1 00:00:11,042 --> 00:00:15,551 ...யூனுஸ் எம்ரே உசார் போன்ற நிபுணர்களுக்கு அத்துடன்... 2 00:00:15,552 --> 00:00:21,899 ... துருக்கிய ஆயுதப்படைகள் மற்றும் அனைத்து அதன் தன்னலமற்ற வீரர்கள். 3 00:00:53,938 --> 00:00:56,401 இது பிளாக் ஷீப் 44- 1 நைனர். 4 00:00:56,402 --> 00:01:00,453 கொள்ளைக்காரர்கள் குறிக்கப்பட்டனர். குறிப்பு தெற்கு. 5 00:01:00,454 --> 00:01:04,754 கருப்பு ஆடு 2, தேவதைகள் 15. ஆல்பா செக். 6 00:01:06,135 --> 00:01:10,476 உறுதிப்படுத்து. மதிப்பிடப்பட்ட குறி 4 மைல்கள். 7 00:01:10,477 --> 00:01:13,274 அனைவரும் பர்னர்கள் வெளியே. 8 00:01:18,121 --> 00:01:20,042 தெளிவாகக் குறிக்கவும். 9 00:01:20,043 --> 00:01:22,965 இலக்கை தெறிக்க அனுமதி. 10 00:01:23,301 --> 00:01:26,975 இடைவேளை, பிளாக் ஷீப் 44- 1, இது துருக்கிய AWACS Güney. 11 00:01:26,976 --> 00:01:30,023 துறையில் நேட்டோ நட்புறவு. 12 00:01:32,489 --> 00:01:36,121 இடைவேளை, பிளாக் ஷீப் 44- 1, இது துருக்கிய AWACS Güney. 13 00:01:36,122 --> 00:01:39,212 துறையில் நேட்டோ நட்புறவு. 14 00:01:41,762 --> 00:01:44,685 2-க்கு நில். உள்ளே வா, குனி. 15 00:01:44,686 --> 00:01:50,323 மலைக்கு அருகில் ஆபரேஷன். OPSEC சமரசம் செய்யப்படலாம். தயவுசெய்து இணங்கவும். 16 00:01:53,500 --> 00:02:01,517 மலை II 17 00:02:51,209 --> 00:02:54,967 குஃபரின் ஒரு பகுதியாக கூட்டணி... 18 00:02:59,953 --> 00:03:03,710 ... பொதுமக்களை நேர்காணல் செய்து... 19 00:03:06,960 --> 00:03:10,883 மேலும் சிலை வழிபாட்டாளர்களை படம்பிடித்து... 20 00:03:11,397 --> 00:03:13,650 ...நான் 21 00:03:17,670 --> 00:03:20,717 நான் வருந்துகிறேன்... 22 00:03:23,546 --> 00:03:24,584 நான் ஒன்றும் வருந்தவில்லை! 23 00:03:24,585 --> 00:03:26,520 நான் ஒன்றும் வருத்தப்படவில்லை! 24 00:03:26,521 --> 00:03:29,567 இந்த விலங்குகளை உலகம் அறிந்திருக்க வேண்டும் - 25 00:03:34,803 --> 00:03:36,904 தொடர்ந்து படமெடுக்கவும். 26 00:03:36,905 --> 00:03:37,779 அதை செய்! 27 00:03:37,780 --> 00:03:39,056 அசிங்கமா செய்! அதை செய்! 28 00:03:39,057 --> 00:03:42,563 நான் என் பயத்தை உங்களுக்கு தருவேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? அதை செய்! 29 00:04:04,988 --> 00:04:06,574 காற்று... 30 00:04:06,575 --> 00:04:09,746 ... 3 மணி முதல் தீவிரம் 2. 31 00:04:09,831 --> 00:04:11,830 தூரம் 800 மீட்டர். 32 00:04:11,831 --> 00:04:16,039 ஒரு இறுக்கமான வில் இழுக்கப்படுகிறது ... 33 00:04:16,040 --> 00:04:19,253 அம்புக்குறியை அவிழ்க்க. 34 00:05:31,923 --> 00:05:34,016 செல்வி பாலபன்? 35 00:05:34,017 --> 00:05:36,812 செல்வி பாலபன், நலமா? 36 00:05:39,819 --> 00:05:42,704 எங்காவது காயப்பட்டிருக்கிறீர்களா? 37 00:05:42,705 --> 00:05:45,787 - என்ன? - நீங்கள் காயப்பட்டீர்களா? 38 00:05:45,788 --> 00:05:47,750 இல்லை 39 00:05:51,449 --> 00:05:53,822 தயவுசெய்து எங்களுடன் வாருங்கள். உங்களுக்காக நாங்கள் இருக்கிறோம். 40 00:05:53,823 --> 00:05:59,447 ஐயா, நாங்கள் கிராமத்திற்குச் செல்ல வேண்டும். நாங்கள் மிகவும் வெளிப்படுகிறோம். 41 00:05:59,448 --> 00:06:01,129 முஸ்தபா, எனக்கு அவகாசம் கொடு. 42 00:06:01,130 --> 00:06:03,016 ஐந்து நிமிடங்கள் டாப்ஸ் சார். 43 00:06:03,017 --> 00:06:07,651 Eşref, எங்களுக்கு நேரம் வாங்கவும். ஆயுதம் ஏந்திய எவரையும் சந்துகளில் இறக்கிவிடுங்கள். 44 00:06:07,652 --> 00:06:09,310 சந்துகளில் ஏர்மேன். 45 00:06:09,311 --> 00:06:11,653 - நீங்கள் யார்? - சிறப்புப் படை, மேடம். 46 00:06:11,654 --> 00:06:13,251 போர் தேடல் மற்றும் மீட்பு. 47 00:06:13,252 --> 00:06:16,021 ஓகுஸ், பெகிர். செய்டாவின் சிவிலியன் உடையைக் கண்டுபிடி. 48 00:06:16,022 --> 00:06:19,779 பேபார்கள், மாக்களை சேகரிக்கவும். நாங்கள் புறப்படுகிறோம். 49 00:06:20,257 --> 00:06:21,761 எங்கே? 50 00:06:21,762 --> 00:06:24,977 இல்லம், செல்வி பாலபன். நாங்கள் வீட்டிற்கு செல்கிறோம். 51 00:06:52,587 --> 00:06:55,759 இதோ நாம் மீண்டும் செல்கிறோம், மலம் -- 52 00:06:57,610 --> 00:06:59,406 நீங்கள் விரும்பினால் மட்டும் என்னுடன் சேருங்கள். 53 00:06:59,407 --> 00:07:02,288 நான் ஒருபோதும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படமாட்டேன். 54 00:07:02,289 --> 00:07:05,045 ஜாக்கிங் செய்யும் போது கூட என் கால் வலிக்கிறது. 55 00:07:05,046 --> 00:07:07,506 உனக்கு அது வேண்டுமா வேண்டாமா? 56 00:07:07,654 --> 00:07:09,990 ஜாக்கிங் ஆஃப்? 57 00:07:10,076 --> 00:07:11,662 பெகிர்... 58 00:07:11,663 --> 00:07:15,170 பாருங்களேன். குறைவாக அதிகம் பேசுங்கள். 59 00:07:17,928 --> 00:07:19,807 அந்தப் பெண்ணுக்கு என்ன ஆனது? 60 00:07:19,808 --> 00:07:23,900 உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் என்னிடம் சொன்னவர் ரிலே நிலையத்தில்? 61 00:07:23,901 --> 00:07:26,657 ஆமா, இன்னும் அது ஞாபகம் இருக்கு... 62 00:07:26,658 --> 00:07:29,537 இவருக்கு இரண்டு மாதங்களுக்கு முன் திருமணம் நடந்தது. 63 00:07:46,498 --> 00:07:49,922 எங்களுக்கு ஒரு பெண் குரல் இல்லை வறுக்கப்பட்ட கண்ணாடி போல ஒலித்தது. 64 00:07:49,923 --> 00:07:51,134 நீங்கள் மீண்டும் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்கள். 65 00:07:51,135 --> 00:07:54,099 என்ன தெரியுமா? நாங்கள் உண்மையில் ஒருபோதும் ஒருவரை மறந்துவிடு. 66 00:07:54,100 --> 00:07:57,357 தொலைந்து போனவற்றை முதுகுக்குப் பின்னால் சுமக்கிறோம் நினைவுகளின் மூட்டைகள். 67 00:07:57,358 --> 00:08:00,114 நாங்கள் போர்ட்டர்களைப் போல இருக்கிறோம், மனிதனே. 68 00:08:00,115 --> 00:08:03,038 நாங்கள் ஜெபிக்கிறோம், சகித்துக்கொள்கிறோம், தாங்குகிறோம். 69 00:08:03,039 --> 00:08:05,710 ஆனால் அந்த நினைவுகள் அலைகின்றன எங்கள் தலைகள் நரிகளைப் போல. 70 00:08:05,711 --> 00:08:09,218 இறந்த மற்றும் இழந்த காதல் ஒன்றுதான். 71 00:08:09,219 --> 00:08:12,143 அவர்களைப் பற்றி மட்டுமே நாம் நினைவுகூருகிறோம். 72 00:08:12,144 --> 00:08:15,903 சில நேரங்களில் நான் கேப்டனைப் பார்க்கிறேன் என் கனவில் யாசர், 73 00:08:15,904 --> 00:08:18,740 அவர் என்னை நோக்கிய இறுதிப் பார்வை. 74 00:08:21,166 --> 00:08:24,170 அவன் கண்களில் கவலை. 75 00:08:24,382 --> 00:08:27,513 தனக்காக அல்ல, தெரியுமா? 76 00:08:28,100 --> 00:08:31,481 ஆனால் அதற்கு பதிலாக எனக்கு பயம். 77 00:08:32,218 --> 00:08:34,056 என்ன சொல்லியிருப்பார்? 78 00:08:34,057 --> 00:08:36,980 நாங்கள் பதிவு செய்கிறோம் என்று அவருக்குத் தெரிந்தால் சிறப்புப் படை சோதனைகள்... 79 00:08:36,981 --> 00:08:40,127 ...முதலில் அவர் அன்புடன் எங்கள் முதுகில் தட்டவும். 80 00:08:40,128 --> 00:08:42,159 பின்னர் அவர் ஒரு மோசமான நகைச்சுவையைச் சொல்வார். 81 00:08:42,160 --> 00:08:45,593 அதன் பிறகு அவர் அநேகமாக இருக்கலாம் எங்களை வெளியேற்று. 82 00:08:45,594 --> 00:08:47,722 ஒருவேளை. 83 00:08:49,144 --> 00:08:51,146 ஓகுஸ். 84 00:08:51,186 --> 00:08:55,487 நாங்கள் சார்ஜென்ட் கெமாலின் உயிருடன் இருக்கிறோம் மற்றும் அவரை. We need to be worthy. 85 00:08:55,488 --> 00:08:58,492 Otherwise we’re trash. 86 00:09:02,464 --> 00:09:05,218 மறக்க முடியாதவர்களுக்கு. 87 00:09:13,338 --> 00:09:16,007 ஆரிஃப், நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? 88 00:09:16,008 --> 00:09:17,658 ஈராக் சார்... 89 00:09:17,659 --> 00:09:23,105 துரோகம் மற்றும் பகை நிலம். 90 00:09:30,870 --> 00:09:33,714 நாங்கள் மலைக்கு தென்கிழக்கே 24 கிமீ தொலைவில் இருக்கிறோம். 91 00:09:33,715 --> 00:09:35,892 அவர்கள் விரைவில் இங்கு வருவார்கள். 92 00:09:35,893 --> 00:09:37,508 வெடிமருந்து நிலை? 93 00:09:37,509 --> 00:09:42,991 அவர்களைத் தவிர எங்களால் முடிந்ததை நாங்கள் சேகரித்தோம் எல்லாமே AK ரவுண்டுகள் சார். 94 00:09:42,992 --> 00:09:49,301 இந்த ஆண்கள் வலுவூட்டல்களாக இருந்தனர். உண்மையான தாக்குதல் துருப்புக்கள் தெற்கே உள்ளன. 95 00:09:53,095 --> 00:09:56,165 நாம் அடைய வேண்டும் விரைவாக இறங்கும் மண்டலம். 96 00:09:56,166 --> 00:09:57,517 - பெகிர்? - ஆம், ஐயா. 97 00:09:57,518 --> 00:09:59,709 ஒரு AKஐப் பெறுங்கள், நாம் அதைக் கண்ணியில் மாட்டிக் கொள்ளலாம். 98 00:09:59,710 --> 00:10:04,704 நான் மட்டும் ஏன்? 99 00:10:04,705 --> 00:10:08,436 ஏன்? 100 00:10:08,437 --> 00:10:13,239 என் குழுவும் அங்கே இருந்தது. நான் மட்டும் ஏன்? 101 00:10:13,240 --> 00:10:16,003 என் ஒளிப்பதிவாளர் பிலிப், தயாரிப்பாளர் நெச்சிரவான் முடியும்... 102 00:10:16,004 --> 00:10:19,481 ...இங்கே எங்களுடன் இருந்திருக்கிறார்கள், உயிருடன். 103 00:10:19,551 --> 00:10:22,246 ஏனெனில் அவர்கள் துருக்கியர்கள் அல்ல... 104 00:10:22,247 --> 00:10:25,919 அதனால்தான் நீங்கள் எதுவும் செய்யவில்லை. 105 00:10:25,920 --> 00:10:29,913 அது அவ்வளவு எளிதல்ல திருமதி பாலபன். 106 00:10:29,914 --> 00:10:32,719 செய்தா செய்வார். திருமதி தேவையில்லை. 107 00:10:32,720 --> 00:10:36,281 கவலைப்படாதே, நான் நினைவூட்ட மாட்டேன் நீங்கள் உங்கள் இனவாத விருப்பங்கள். 108 00:10:36,282 --> 00:10:38,664 நீங்கள் விரும்பினால் எங்களுக்கு நினைவூட்டுங்கள். 109 00:10:38,665 --> 00:10:41,899 எனது ஆண்களின் உயிருக்கு ஆபத்து ஏற்படுத்த முடியாது துருக்கிய குடிமக்கள் அல்லாதவர்களுக்கு. 110 00:10:41,900 --> 00:10:43,706 - நான் யார் தெரியுமா-- - ஓ நாங்கள் செய்கிறோம். 111 00:10:43,707 --> 00:10:46,754 உங்கள் பார்வைகள், உங்கள் கட்டுரைகள், உங்கள் எதிர்ப்பு, அவர்கள் எங்களைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை. 112 00:10:46,755 --> 00:10:47,934 ஒரு பணி என்பது ஒரு பணி. பெகிர்? - ஆமாம் சார். 113 00:10:47,935 --> 00:10:50,068 - பெகிர்? - ஆமாம் சார். 114 00:10:50,069 --> 00:10:51,453 Oguz உடன் சாரணர். 115 00:10:51,454 --> 00:10:53,322 நாங்கள் செய்யாவுடன் பின்புறத்திலிருந்து புறப்படுகிறோம். 116 00:10:53,323 --> 00:10:55,524 நாங்கள் கிராமங்களை நோக்கி செல்கிறோம் மேற்கே 10 கி.மீ. 117 00:10:55,525 --> 00:10:56,817 உங்கள் கண்களை உரிக்கவும். 118 00:10:56,818 --> 00:10:59,704 செய்டா என் ஹெல்மெட்டையும் கெவ்லரையும் அணிந்திருக்கிறாள் vest Eşref கொண்டு வந்தார். 119 00:10:59,705 --> 00:11:02,125 அவள் அதை கழற்றினால், அவளை அணியச் செய். 120 00:11:02,126 --> 00:11:07,125 நாம் அனைவரும் தயாராகிவிட்டோமா? 121 00:11:57,321 --> 00:11:59,324 உங்கள் காது எப்படி இருக்கிறது? 122 00:11:59,325 --> 00:12:05,228 எனக்கு மறுசீரமைப்பு அறுவை சிகிச்சை உள்ளது இரண்டு வாரங்களில் ஐயா. 123 00:12:05,538 --> 00:12:08,953 நீங்கள் இருவரும் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? 124 00:12:08,954 --> 00:12:11,929 உங்கள் கெளரவமான வெளியேற்றத்தைப் பெறுங்கள். நீங்கள் ஏன் இன்னும் சேவையில் இருக்கிறீர்கள்? 125 00:12:11,930 --> 00:12:14,733 உங்களில் ஒருவருக்கு பிளாட்டினம் தோள்பட்டை உள்ளது. 126 00:12:14,734 --> 00:12:18,267 மற்றொன்று பாதி நொண்டி. என்ன சோதனைகள், என்ன பயிற்சி? 127 00:12:18,268 --> 00:12:20,956 ஐயா, நீங்கள் மட்டும் எங்களுக்கு விளக்கினால் போதும் நிலைமை... 128 00:12:20,957 --> 00:12:22,921 உங்களுக்குப் புரியவில்லை என்று நினைக்கிறேன். 129 00:12:22,922 --> 00:12:27,227 சேதமடைந்த மனிதர்களால் எங்களுக்கு எந்தப் பயனும் இல்லை யார் தங்கள் அணிகளை பணயம் வைக்கலாம். 130 00:12:27,228 --> 00:12:29,871 நாங்கள் உங்களை ஏற்றுக்கொள்கிறோம் என்று சொல்லுங்கள், நாங்கள் என்ன செய்வது உங்கள் நண்பருடன் செய்வீர்களா? 131 00:12:29,872 --> 00:12:32,670 எதிரிகளின் பின்னால் சமைக்கவா? 132 00:12:32,671 --> 00:12:34,475 மலம். 133 00:12:34,476 --> 00:12:35,808 என்ன சொன்னாய்? 134 00:12:35,809 --> 00:12:38,844 - செலிம். - கவனம்! 135 00:12:38,845 --> 00:12:45,074 - நான் அதை இங்கிருந்து எடுக்கிறேன். - ஆமாம் சார். 136 00:12:54,720 --> 00:12:58,932 நிம்மதியாக. 137 00:12:58,933 --> 00:13:01,708 அலகுகள் தனித்துவம் பற்றியது அல்ல. 138 00:13:01,709 --> 00:13:04,646 ஆனால் ஒற்றுமை பற்றி. 139 00:13:04,647 --> 00:13:07,662 ஒரு மனிதன் தடுமாறினால், முழு அணியும் விழலாம். 140 00:13:07,663 --> 00:13:12,164 அதனால்தான் பழைய காயங்கள் முக்கியம். 141 00:13:12,526 --> 00:13:17,257 'குறுகிய கால மனிதனிடம் துப்பாக்கி இல்லை. மற்றொன்று பெகிர். 142 00:13:17,258 --> 00:13:21,391 யாசரின் கடைசி வார்த்தைகள். 143 00:13:23,966 --> 00:13:27,800 - உங்களுக்கு இரண்டு வயது முடிந்ததா? - இன்னும் இரண்டு மாதத்தில் இருப்பார்கள் சார். 144 00:13:27,801 --> 00:13:33,383 பெகிர் ஒரு நிபுணராகிறார், நான் ஒரு லெப்டினன்ட். 145 00:13:33,384 --> 00:13:36,379 யாசர் என் வகுப்புத் தோழன். 146 00:13:36,380 --> 00:13:38,823 என் நண்பன். 147 00:13:38,824 --> 00:13:42,484 அவர்கள் எங்களை உங்களிடம் அனுப்பியிருந்தால் தலைமையகத்திற்கு பதிலாக... 148 00:13:42,485 --> 00:13:46,706 ...நான் மகிழ்ச்சியுடன் இறந்திருப்பேன் அவனை பழிவாங்க. 149 00:13:46,707 --> 00:13:54,414 நான் அவர் குழந்தைகளை தூக்கி எறிய மாட்டேன் தீயில் காப்பாற்றப்பட்டது. 150 00:13:54,518 --> 00:13:57,607 இல்லை என்பதே என் பதில். 151 00:14:00,189 --> 00:14:02,388 அவர்கள் இப்போது குழந்தைகள் இல்லை சார். 152 00:14:02,389 --> 00:14:05,184 பேகிர் இரவில் மூச்சுத் திணறி எழுந்தான்... 153 00:14:05,185 --> 00:14:09,371 சார்ஜென்ட் கெமாலின் கனவுகளுக்கு அவர் இறக்கும் போது அவரது மனைவியின் பெயரை கிசுகிசுத்தார். 154 00:14:09,372 --> 00:14:10,677 லெய்லா. 155 00:14:10,678 --> 00:14:13,626 மற்றவர் தன்னை அர்ப்பணிக்க விரும்புகிறார் முதல் முறையாக ஒரு காரணத்திற்காக. 156 00:14:13,627 --> 00:14:18,323 அவை பல விஷயங்களாக இருக்கலாம் சார். ஆனால் அவர்கள் குழந்தைகள் அல்ல. 157 00:14:18,324 --> 00:14:22,659 நம்மை வாழ வைப்பதற்காக அவர்கள் இறந்தால்... 158 00:14:22,660 --> 00:14:25,121 ...அப்படின்னா வாழலாம் சார். 159 00:14:25,122 --> 00:14:29,087 மற்றவர்களையும் வாழ வைப்போம். 160 00:14:29,088 --> 00:14:32,079 உங்களுக்கு இரண்டு மாதங்கள் உள்ளன. நன்றாக தயார் செய்யுங்கள். 161 00:14:32,080 --> 00:14:35,965 சோதனைகளும் வகுப்புகளும் நரகமாக இருக்கும். 162 00:14:37,607 --> 00:14:40,821 ஆம்! 163 00:14:47,751 --> 00:14:50,086 உங்களுக்குத் தெரிந்த உண்மையான பாலைவனங்கள் இல்லை. 164 00:14:50,087 --> 00:14:52,086 அவை அனைத்தும் காற்று அரிப்பு. 165 00:14:52,087 --> 00:14:54,738 ஆமா? யூரோவிஷன்? 166 00:14:54,739 --> 00:14:57,401 நண்பரே, இணையத்தை ஒருமுறை பயன்படுத்துங்கள் ஆபாசத்தை தவிர வேறு ஏதாவது. 167 00:14:57,402 --> 00:14:59,548 கிண்டல், கேலி. 168 00:14:59,549 --> 00:15:01,936 இங்கே நாங்கள் மீண்டும் தனியாக இருக்கிறோம். 169 00:15:01,937 --> 00:15:04,542 இதுவே என் தலைவிதி. என் விதி. 170 00:15:04,543 --> 00:15:08,847 பனி, குளிர்காலம், பாலைவனம், மணல்... மரணம் மற்றும் ஓகுஸ். 171 00:15:08,848 --> 00:15:11,078 எப்போது நச்சரிக்க தைரியம் லெப்டினன்ட் கர்னல் சுற்றி இருக்கிறார். 172 00:15:11,079 --> 00:15:12,669 மன்னிக்கவும், ‘சார்’. 173 00:15:12,670 --> 00:15:17,542 அதாவது, நான் இழுக்கவில்லை அது நீங்கள் என்பதால் தரவரிசை. 174 00:15:17,543 --> 00:15:22,097 சொல்லுங்கள், அது மதிப்புக்குரியது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? செய்யாவுக்கு 7 தேசிய பொக்கிஷங்களை பணயம் வைக்கிறதா? 175 00:15:22,098 --> 00:15:24,730 Bekir Özbey, தேசிய பொக்கிஷம். 176 00:15:24,731 --> 00:15:28,851 நீ எனக்கு பதில் சொல்லு. 177 00:15:28,852 --> 00:15:31,442 எனக்கு தெரியாது. 178 00:15:31,443 --> 00:15:37,050 சரி என்னைக் கேட்டால் அவளால் முடியும் கொஞ்சம் மரியாதையாக இருங்கள். 179 00:15:37,051 --> 00:15:40,454 பெகிர்... 180 00:15:40,455 --> 00:15:43,338 662 தாமு சிஸ்ரே, இது புயல் கொண்டு வருபவர். 181 00:15:43,339 --> 00:15:44,991 தொகுப்பு பாதுகாப்பானது, முடிந்தது. - T- 155கள் தயார் சார். 182 00:15:44,992 --> 00:15:48,333 நாம் அந்த பகுதியை ஒளிரச் செய்யலாம். 183 00:15:48,334 --> 00:15:50,674 இன்னும் கண்டறியப்படவில்லை, தேவைகள் இல்லை, முடிந்துவிட்டது. 184 00:15:50,675 --> 00:15:54,110 காத்திருப்பில், புயல் கொண்டு வருவதை நகலெடுக்கவும். 185 00:15:54,111 --> 00:15:57,172 நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள், செல்வி பாலபன்? 186 00:15:57,173 --> 00:15:59,832 இது உங்கள் தந்திரமா? 187 00:15:59,833 --> 00:16:01,958 என்னை மன்னிக்கவா? 188 00:16:01,959 --> 00:16:04,833 மற்றவை ரோபோக்கள். நான் ஒரு தொகுப்பு. 189 00:16:04,834 --> 00:16:08,445 நீங்கள் அன்பானவராக இருக்க வேண்டுமா? 190 00:16:08,446 --> 00:16:15,353 நான் பயிற்சியளிக்கும் வீரர்களை வாழ்த்துகிறேன் நீங்கள் சொன்னதைக் கேட்பேன். 191 00:16:16,976 --> 00:16:19,702 இது உங்களுக்கு சொந்தமானது என்று நான் நம்புகிறேன். 192 00:16:19,703 --> 00:16:25,293 எங்களைத் தவிர, உங்களால் முடியும் நீங்கள் விரும்பும் எதையும் புகைப்படம் எடுக்கவும். 193 00:16:25,294 --> 00:16:27,746 நீங்கள் அழகாக இருக்க வேண்டியதில்லை. 194 00:16:27,747 --> 00:16:30,725 மேலும் நீங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்க வேண்டியதில்லை. 195 00:16:30,726 --> 00:16:32,786 நான் இல்லை. 196 00:16:32,787 --> 00:16:35,333 எனக்கு தெரியும். 197 00:16:45,465 --> 00:16:49,472 நான் மிலாஸைச் சேர்ந்தவன். 198 00:17:21,378 --> 00:17:24,620 அவர்கள் அனைவரையும், குழந்தைகள் கூட தூக்கிலிட்டனர். 199 00:17:24,621 --> 00:17:27,042 பரத்தையர்களின் மகன்கள். 200 00:17:41,758 --> 00:17:43,223 நாம் எங்கே இருக்கிறோம்? 201 00:17:43,224 --> 00:17:46,418 36- 25 முதல் 41- 75 வரை. 202 00:17:46,419 --> 00:17:49,925 இவை யெசிடி புல்வெளிகள். 203 00:17:58,523 --> 00:18:02,261 இது சமீபத்தியது சார். ஒருவேளை 2-3 மணி நேரம். 204 00:18:02,262 --> 00:18:06,377 கொலைகளின் போது அவர்கள் போராடுவதில்லை. 205 00:18:06,378 --> 00:18:07,953 தந்தைகள் தங்கள் பிள்ளைகளிடம் பொய் சொல்கிறார்கள் அது விரைவில் முடிந்துவிட்டது என்று. 206 00:18:07,954 --> 00:18:10,494 இல்லையெனில், அவர்கள் சித்திரவதை செய்கிறார்கள் எதிர்க்க. நகங்களை இழுக்கவும்... கண்களை கவ்வும்... 207 00:18:10,495 --> 00:18:12,811 இருப்பதே அவர்களின் ஒரே தவறு. 208 00:18:12,812 --> 00:18:15,735 அவர்களைக் கொன்றவர்களுக்கு, 209 00:18:15,736 --> 00:18:18,635 யெசிடி மனிதர்கள் அல்ல, பிசாசுகள். 210 00:18:18,636 --> 00:18:23,955 அவர்களின் பாவம் ஒரு மதம் மற்றவர்கள் புரிந்து கொள்ள முடியாது. 211 00:18:23,956 --> 00:18:27,002 இது எங்கள் போராட்டம் அல்ல. 212 00:18:28,681 --> 00:18:31,339 இல்லை சார். அது இல்லை. 213 00:18:31,340 --> 00:18:35,201 ஏனென்றால் இது சண்டையே இல்லை. 214 00:18:35,202 --> 00:18:37,236 - ஐயா? - மேலே போ ஆரிஃப். 215 00:18:37,237 --> 00:18:39,365 அவர்கள் வருகிறார்கள். 216 00:18:49,564 --> 00:18:52,930 அவர்கள் வரட்டும். 217 00:18:52,931 --> 00:18:55,639 நாங்கள் மரணத்தின் காதலர்கள். 218 00:18:55,640 --> 00:18:58,077 உங்கள் பெரட்டுகளை கழற்றவும். 219 00:18:58,078 --> 00:19:01,341 அவற்றைப் பாருங்கள். 220 00:19:01,342 --> 00:19:05,528 அந்த பெரட்டுகளுக்காக நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்களா? 221 00:19:05,529 --> 00:19:08,786 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 200 NCO மற்றும் இந்த சோதனையில் அதிகாரிகள்... 222 00:19:08,787 --> 00:19:13,417 ... 20 பேர் மட்டுமே செயலில் பணியில் சேருவார்கள். 223 00:19:13,418 --> 00:19:15,279 ஆனால் ஏன்? 224 00:19:15,280 --> 00:19:17,420 நமது இயல்பு என்ன? 225 00:19:17,421 --> 00:19:20,308 நாம் ஹீரோக்களா? போர்வீரர்களா? 226 00:19:20,309 --> 00:19:22,690 புராணங்கள்? 227 00:19:22,691 --> 00:19:25,895 நீங்கள் அத்தகைய விஷயங்களைத் தேடுகிறீர்களானால், நீங்கள் தவறான இடத்தில் தாய்மார்களே. 228 00:19:25,896 --> 00:19:29,356 நாங்கள் ஒன்றுமில்லை. மறக்கப்படுவதே நமது நோக்கம்... 229 00:19:29,357 --> 00:19:31,262 ... தெரியவில்லை. 230 00:19:31,263 --> 00:19:33,852 எங்கள் பெயர்கள் கல்லில் செதுக்கப்படாது. 231 00:19:33,853 --> 00:19:36,579 அவர்கள் எங்களைப் பற்றி பாட மாட்டார்கள். 232 00:19:36,580 --> 00:19:41,766 ஏனென்றால், நாம் புகழைச் சேகரித்தால், அதற்கு அர்த்தம் நாங்கள் தோல்வியடைந்தோம். 233 00:19:41,767 --> 00:19:45,386 முற்றிலும் சேவை செய்வதே நமது இயல்பு துருக்கிய மக்கள். 234 00:19:45,387 --> 00:19:47,527 நாம் மரணத்தின் காதலர்கள்... 235 00:19:47,528 --> 00:19:49,433 ... மற்றும் நாம் மட்டும் ... 236 00:19:49,434 --> 00:19:52,498 ... ஏனெனில் துன்பம் மற்றும் பயம் இரண்டும் அவள் நம் மக்களிடமிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும். 237 00:19:52,499 --> 00:19:57,757 ஒரு நாள் நீங்கள் வெளியேறினால் உன் கடைசி மூச்சு... 238 00:19:57,758 --> 00:20:00,133 ... நீங்கள் பார்ப்பது உங்களுடையது மட்டுமே இரத்தம்... 239 00:20:00,134 --> 00:20:02,024 ... மற்றும் நீங்கள் கேட்கும் ஒரே விஷயம் மௌனம்... 240 00:20:02,025 --> 00:20:03,781 ... நீங்கள் தனியாக இல்லை என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். 241 00:20:03,782 --> 00:20:08,347 உங்களுக்கு முன்னிருந்தவர்கள், உங்களுக்குப் பின் வந்தவர்கள், அனைத்து சிறப்புப் படைகளும்... 242 00:20:08,348 --> 00:20:10,694 உங்களுடன் இறந்து போவேன்... 243 00:20:10,695 --> 00:20:13,590 ...உன்னுடன் மறுபிறவி. 244 00:20:13,591 --> 00:20:18,617 - ஒருவர் மரணம்... - ...ஆயிரம் உயர்வு! 245 00:20:42,560 --> 00:20:45,522 - நல்ல அதிர்ஷ்டம், தாய்மார்களே. - ஐயா ஆமாம் சார்! 246 00:21:12,344 --> 00:21:16,311 ஓகுஸ், அவர்கள் வருகிறார்கள். ஓகுஸ்! 247 00:21:16,312 --> 00:21:18,859 பெகிர்... 248 00:21:18,859 --> 00:21:21,989 ஓகுஸ்? 249 00:21:27,637 --> 00:21:30,518 ஓ அவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள் மனிதனே. ஓகுஸ்? 250 00:21:30,519 --> 00:21:33,610 வாயை மூடு, காம் பயன்படுத்துவதை நிறுத்து. நீங்கள் எங்களைக் கொல்லப் போகிறீர்கள்! 251 00:21:33,611 --> 00:21:37,327 அடடா! 252 00:21:38,157 --> 00:21:41,068 - தாமு சிஸ்ரே. - உங்கள் உத்தரவு, ஐயா. 253 00:21:41,069 --> 00:21:44,033 அவற்றை ஒளிரச் செய்யுங்கள். 254 00:21:55,833 --> 00:21:59,052 நகல் புயல் கொண்டு வருபவர். ஒளிரும். 255 00:22:16,249 --> 00:22:19,074 ஆரிஃப். 256 00:22:19,075 --> 00:22:22,080 இரவு சந்திரனைப் பிறக்கிறது. 257 00:22:23,631 --> 00:22:26,301 எழுவதும் விழுவதும். 258 00:22:35,938 --> 00:22:38,943 மெக்னுன் அவனது இரத்தம் போல புலம்புகிறான்... 259 00:22:39,784 --> 00:22:42,746 ...அன்பான லெய்லாவுடன் இணைகிறார். 260 00:23:05,937 --> 00:23:07,932 இந்த மனிதர்கள் மேற்கில் இருந்து வந்தவர்கள், முஸ்தபா. 261 00:23:07,933 --> 00:23:14,250 இன்று காலை மேற்கில் யாரும் இல்லை. 262 00:23:14,251 --> 00:23:16,066 662 தமு சிஸ்ரே. இது புயல் கொண்டு வருபவர். 263 00:23:16,067 --> 00:23:19,455 நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? 264 00:23:19,456 --> 00:23:23,519 வெய்சல், நான் தான், டோகன். 265 00:23:23,520 --> 00:23:25,050 உங்கள் உத்தரவு ஐயா. 266 00:23:25,051 --> 00:23:28,506 குர்துகள் வடக்கே தீர்ந்துவிட்டனர். அவர்கள் நடத்த முடியாது. பின்சர் மூடப்பட்டது. 267 00:23:28,507 --> 00:23:30,247 எத்தனை? 268 00:23:30,248 --> 00:23:32,843 ஜிஹாதிகள் சுற்றி வளைக்கிறார்கள் எல்லையை மூட மலை. 269 00:23:32,844 --> 00:23:35,650 நீங்கள் அவசரப்பட வேண்டும். 270 00:23:35,651 --> 00:23:38,043 ஐயா, எத்தனை? 271 00:23:38,044 --> 00:23:39,422 இரண்டாயிரம். 272 00:23:39,423 --> 00:23:41,114 அங்கிருந்து வெளியேறு. 273 00:23:41,115 --> 00:23:43,576 இதன் பொருள் என்ன? 274 00:23:43,577 --> 00:23:45,347 இந்தப் பகுதி சூழப்பட்டுள்ளது. 275 00:23:45,348 --> 00:23:49,303 அத்தகைய துரதிர்ஷ்டம். நாங்கள் நடுவில் இருக்கிறோம் மொத்த படையெடுப்பு. 276 00:23:49,304 --> 00:23:51,128 ஐயா. 277 00:23:51,129 --> 00:23:54,594 இந்த டிரக் வேலை செய்கிறது. மலை ஏறுவதை அடையலாம். 278 00:23:54,595 --> 00:23:56,465 துருக்கி உங்களுக்கு வலுவூட்டல்களை அனுப்பவில்லையா? 279 00:23:56,466 --> 00:23:58,551 இது அனுமதிக்கப்படவில்லை. 280 00:23:58,552 --> 00:24:02,726 நாங்கள் சொந்தமாக இருக்கிறோம். 281 00:24:02,727 --> 00:24:06,649 நிலைமை மோசமடைந்து வருகிறது. 282 00:24:06,650 --> 00:24:10,833 அந்த இரண்டாயிரம் மனிதர்கள், அமெரிக்க குண்டுவீச்சாளர்களிடமிருந்து மறைந்து கொள்வதற்காக... 283 00:24:10,834 --> 00:24:17,434 ...மலை ஏறும். நாங்கள் பாதுகாப்பான தங்குமிடம் தேட வேண்டும். 284 00:24:17,435 --> 00:24:20,908 தளபதி... 285 00:24:20,909 --> 00:24:25,032 ஒரு இடம் இருக்கிறது... 286 00:24:25,033 --> 00:24:28,163 ஒரு இடம் இருக்கிறது, தாய்மார்களே! 287 00:24:28,164 --> 00:24:31,183 ஒரு இருண்ட இடம். 288 00:24:31,184 --> 00:24:36,847 உங்களுக்கு கடன் கொடுக்கும் இடம் வலிமை, உங்களிடம் எதுவும் இல்லாவிட்டாலும். 289 00:24:36,848 --> 00:24:39,802 தடைப் பாதையை முடித்துவிட்டீர்கள். 290 00:24:39,803 --> 00:24:43,183 நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள், ஆனால் இல்லை. 291 00:24:43,184 --> 00:24:49,971 இப்போது, ஒன்றாக, அந்த இடத்தை நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம். 292 00:24:49,972 --> 00:24:53,041 நீ! 293 00:24:53,042 --> 00:24:55,706 பெகிர் ஓஸ்பே, அங்காரா. உங்கள் உத்தரவு, ஐயா! 294 00:24:55,707 --> 00:24:58,441 - நீங்கள் ஒரு காயமடைந்த கால்நடை மருத்துவர். - வலது கால், சார். 295 00:24:58,442 --> 00:25:00,069 நான் கவலைப்படவில்லை. 296 00:25:00,070 --> 00:25:02,380 நீங்கள் பாதையில் ஓடுகிறீர்கள், அது வலிக்கிறதா? 297 00:25:02,381 --> 00:25:03,578 ஆமாம் சார். 298 00:25:03,579 --> 00:25:05,189 நான் கவலைப்படவில்லை. 299 00:25:05,190 --> 00:25:07,711 நொண்டி நடக்க முடியுமா? 300 00:25:07,712 --> 00:25:09,403 கொஞ்சம் சார். 301 00:25:09,404 --> 00:25:13,241 நான் கவலைப்படவில்லை! ஓடு! 302 00:25:13,242 --> 00:25:15,158 ஓடு பேகிர், ஓடு! போ! 303 00:25:15,159 --> 00:25:20,502 ஐயா, ஆமாம் சார்! 304 00:25:20,503 --> 00:25:22,977 அந்த வலி தேனாக இருக்கும் பணிகளின் போது, பெகிர்! 305 00:25:22,978 --> 00:25:24,813 உங்கள் கண்கள் கண்ணீர்விடும்! 306 00:25:24,814 --> 00:25:27,001 உங்கள் பற்கள் வலிக்கும்! 307 00:25:27,002 --> 00:25:33,910 ஆனால் அந்த இருண்ட இடத்தை நான் கண்டுபிடிக்கச் செய்வேன்! 308 00:25:33,911 --> 00:25:36,586 மனம் கியர்களால் உருவாக்கப்பட்டது, தாய்மார்களே. 309 00:25:36,587 --> 00:25:38,825 இது உடலை ஒருங்கிணைக்கிறது. 310 00:25:38,826 --> 00:25:41,329 மனம் இழப்பதற்கு ஒன்றுமில்லை... 311 00:25:41,330 --> 00:25:42,758 உடலை ஊக்குவிக்கவும். 312 00:25:42,759 --> 00:25:45,728 உங்களைத் தள்ளுவதற்கு இதோ ஒன்று இருக்கிறது, பெகிர்! 313 00:25:45,729 --> 00:25:49,040 நான் உன்னை ஒழிப்பேன்! 314 00:25:49,041 --> 00:25:52,497 நுரையீரல், மண்ணீரல் கொடுக்கிறது! 315 00:25:52,498 --> 00:25:58,347 பிளாட்டினம் திருகுகள், உடல் முழுவதும் திவாலானது! 316 00:25:58,348 --> 00:26:02,459 ஆனால் நீங்கள் அதற்கு செல்ல முடியாது இருண்ட இடம் உங்களுக்காக மட்டுமே. 317 00:26:02,460 --> 00:26:06,952 Bekir Özbey, மீண்டும் இங்கே 30 வினாடிகளில்... 318 00:26:06,953 --> 00:26:11,523 அல்லது உன் நண்பன் ஓகுஸையும் ஒழித்து விடுவேன். 319 00:26:11,524 --> 00:26:16,766 அவர் சாதிப்பார்! 320 00:26:16,767 --> 00:26:18,431 உங்கள் மதம்! 321 00:26:18,432 --> 00:26:19,807 இனம்! 322 00:26:19,808 --> 00:26:20,980 நீங்கள் கேட்கும் இசை! 323 00:26:20,981 --> 00:26:22,070 பிடித்த உணவு! 324 00:26:22,071 --> 00:26:24,090 ... பரவாயில்லை! 325 00:26:24,091 --> 00:26:27,068 இரண்டு முக்கியமான விஷயங்கள், ஐயா! 326 00:26:27,069 --> 00:26:30,007 தாயகம்... பக்கத்து பையனும்! 327 00:26:30,008 --> 00:26:34,162 இவைகளுக்காக நீங்கள் இறந்து கொல்லுங்கள் இரண்டு விஷயங்கள். 328 00:26:34,163 --> 00:26:38,168 தேவைப்பட்டால், உங்கள் நண்பர் முடமாக்குவார் மீண்டும் ஒருமுறை அவன் கால்... 329 00:26:38,169 --> 00:26:43,581 ... ஆனால் அவர் ஒருபோதும் மாட்டார் அவனுடைய நண்பனை வீழ்த்து! 330 00:27:04,022 --> 00:27:07,824 உங்கள் காயம் ஒரு பாக்கியமாக இருக்கும், பேகிர். 331 00:27:07,825 --> 00:27:11,604 ஒவ்வொரு நாளும் நீங்கள் பெறுவீர்கள் மின் உடல் சிகிச்சை. 332 00:27:11,605 --> 00:27:13,960 நீங்கள் வலியால் அழுவீர்கள், புரிகிறதா? 333 00:27:13,961 --> 00:27:16,105 ஆமாம் சார். 334 00:27:16,106 --> 00:27:20,473 இது ரூக்கிகளுக்கு மேல் என்று நினைக்கிறீர்களா? 335 00:27:20,474 --> 00:27:26,096 உன் காலடியில்! 336 00:27:26,097 --> 00:27:28,978 உங்கள் மார்பு வரை ஏரிக்குள். 337 00:27:28,979 --> 00:27:31,901 கடற்பாசிகள் தண்ணீரைத் தொடாது. 338 00:27:31,902 --> 00:27:34,782 விடியும் வரை இங்கு இருக்கிறோம் நண்பர்களே! 339 00:27:34,879 --> 00:27:36,913 உங்கள் உடல் வெப்பநிலை குறையும். 340 00:27:36,914 --> 00:27:40,040 நடுக்கம் தொடங்கும் போது திடீரென்று நின்றுவிடும்... 341 00:27:40,041 --> 00:27:42,982 நீங்கள் உறைந்து கொண்டிருக்கிறீர்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். 342 00:27:42,983 --> 00:27:48,227 வீணாக்காதீர்கள், வெளியேறுங்கள் மற்றும் அகற்றப்படும். 343 00:27:48,228 --> 00:27:51,176 அன்பர்களே, நாங்கள் ஒவ்வொன்றையும் சரிபார்ப்போம் காலையில் கடற்பாசி. 344 00:27:51,177 --> 00:27:55,220 பிழியும்போது ஒரு துளி தண்ணீர், நீங்கள் இன்னும் அகற்றப்படுவீர்கள். 345 00:27:55,221 --> 00:27:59,297 நான் உண்மையில் டீ பையன் அல்ல. ஆனால் நான் எடுப்பேன் இருப்பினும் துருக்கிய காபி. 346 00:27:59,298 --> 00:28:02,930 - ஐயா, எங்களுக்கு டீ இல்லையா? - இங்கே வந்து கொஞ்சம் ஓகுஸ் சாப்பிடுங்கள். 347 00:28:02,931 --> 00:28:06,388 ஐயா நீங்கள் கவலைப்படாவிட்டால் உங்களால் முடியும் அதை இங்கே கொண்டு வாருங்கள். தண்ணீர் அழகாக இருக்கிறது. 348 00:28:06,389 --> 00:28:10,334 இங்கே வாருங்கள் ஐயா, நாங்கள் உங்களை அரவணைப்போம். 349 00:28:10,335 --> 00:28:12,322 நீங்கள் மீண்டும் ஓட வேண்டும் போல் தெரிகிறது பெகிர். 350 00:28:12,323 --> 00:28:15,311 இல்லை ஐயா, நான் தான் விரும்புகிறேன் சூடு. 351 00:28:15,312 --> 00:28:18,734 தாய்நாட்டின் அன்பு உங்களை அரவணைக்கும், பெக்கீர்! 352 00:28:21,671 --> 00:28:24,658 நீங்கள் இடி மின்னல்கள், புதியவர்கள்! 353 00:28:24,659 --> 00:28:26,782 நீங்கள் பனிச்சரிவுகள்! 354 00:28:26,783 --> 00:28:29,220 நீர்ச்சுழல்கள்! 355 00:28:29,221 --> 00:28:32,203 கடலின் அடிப்பகுதி... 356 00:28:32,204 --> 00:28:34,493 பூமியின் ஆழம்... 357 00:28:34,494 --> 00:28:36,787 வானத்தில் மிக உயர்ந்த இடமும் கூட... 358 00:28:36,788 --> 00:28:39,482 ... உங்கள் வீடு! 359 00:28:39,483 --> 00:28:40,945 நீங்கள் பயப்படுவீர்கள்! 360 00:28:40,946 --> 00:28:42,998 பயம் நல்லது. 361 00:28:42,999 --> 00:28:48,394 பயம் உன்னை வாழ வைக்கும். 362 00:28:48,453 --> 00:28:51,298 ஆனால் உயரத்திற்கு பயம் இல்லை... 363 00:28:51,299 --> 00:28:54,494 ... ஏனெனில் கழுகுகள் உயரங்களுக்கு பயப்பட வேண்டாம்! 364 00:28:54,495 --> 00:29:03,605 எப்படி பொல்லாத புல்லட் அவரது புருவத்தைத் துளைத்தார் 365 00:29:03,606 --> 00:29:12,564 அவனுடைய கருப்புக் கண்கள் சட்டென்று உறைந்தன 366 00:29:12,565 --> 00:29:21,809 அவளுடைய மகனின் இரத்தம் தோய்ந்த பெரட் மட்டுமே உள்ளே இருந்தது அவள் கைகள் 367 00:29:21,810 --> 00:29:31,138 அம்மா, நான் பொய் சொல்வேன் திரும்பி வருவார் என்றேன் 368 00:29:31,139 --> 00:29:39,224 அழகான அம்மா, அன்பான அம்மா, அது எளிதானது அல்ல 369 00:29:39,225 --> 00:29:48,911 இது எளிதானது அல்ல 370 00:29:48,912 --> 00:29:57,025 ஒருபோதும் எளிதானது அல்ல 371 00:29:57,026 --> 00:30:06,647 இது எளிதானது அல்ல 372 00:30:06,648 --> 00:30:38,547 ஒருபோதும் எளிதானது அல்ல 373 00:30:40,417 --> 00:30:42,101 இந்த இடம் சரியாக என்ன? 374 00:30:42,102 --> 00:30:45,472 சர்கோனின் கல்லறை. ஒரு அக்காடியன் அரசன். 375 00:30:45,473 --> 00:30:46,897 Baybars மற்றும் Eşref ஐ எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 376 00:30:46,898 --> 00:30:50,052 உங்களிடம் கட்டளை உள்ளது. நாங்கள் அங்கு தங்கியிருக்க வேண்டும். 377 00:30:50,053 --> 00:30:51,930 ஆமாம் சார். 378 00:30:53,840 --> 00:30:58,140 பேபார்ஸ். 379 00:31:01,329 --> 00:31:05,866 எல்லாரும் சாப்பிட்டு முடிங்க. நாங்கள் பத்து நிமிடங்களில் அவர்களுடன் இணைவோம். 380 00:31:05,867 --> 00:31:08,159 நீங்கள் ஏன் என்னைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்பினார்கள்? 381 00:31:08,160 --> 00:31:09,076 இது முக்கியமா? 382 00:31:09,077 --> 00:31:12,356 எனது வாழ்க்கை முழுவதும் நான் எழுதியுள்ளேன் உங்களை எதிர்க்கும் கட்டுரைகள். 383 00:31:12,357 --> 00:31:15,451 நல்ல வேலை. 384 00:31:15,452 --> 00:31:17,638 பெகிர். 385 00:31:18,801 --> 00:31:20,896 அவரை மன்னியுங்கள். 386 00:31:20,897 --> 00:31:24,615 சிறப்புப் படையினர் அவரை வெளியே அழைத்துச் சென்றனர் சண்டை, ஆனால் அவனிடமிருந்து சண்டை இல்லை. 387 00:31:24,616 --> 00:31:26,127 பரவாயில்லை. 388 00:31:26,128 --> 00:31:28,304 உங்கள் கருத்தைப் பேசுவதை நான் பாராட்டுகிறேன். 389 00:31:28,305 --> 00:31:30,779 நமது எண்ணம், நமது பணி. 390 00:31:30,780 --> 00:31:32,993 அதுவும் செய்டா பெறுவது பாலபன், ஈராக்கிலிருந்து வெளியேறினார். 391 00:31:32,994 --> 00:31:34,684 - அவ்வளவுதானா? - அது. 392 00:31:34,685 --> 00:31:37,530 எனவே துருக்கி சும்மா பார்த்துக் கொள்ளும் இந்த காட்டுமிராண்டித்தனம். 393 00:31:37,531 --> 00:31:40,625 இங்கு கஷ்டப்படுபவர்கள் ஒரு காலத்தில் எங்களில் ஒரு பகுதி. 394 00:31:40,626 --> 00:31:44,867 எங்கள் எல்லா பகுதிகளுக்காகவும் நாங்கள் போரிட்டிருந்தால், நமக்குத் தேவைப்படும் அல்தாய் மலைகளுக்கு டாங்கிகளை ஓட்டுவதற்கு. 395 00:31:44,868 --> 00:31:49,710 இது போர் அல்ல, அது மனித குலத்திற்கு எதிரான குற்றம். 396 00:31:53,866 --> 00:31:57,750 நான் வாயை மூடிக்கொண்டு இருக்க வேண்டுமா? நீங்கள் என்னைக் காப்பாற்றியதற்காக அமைதியாக நன்றியுடன் இருக்கிறீர்களா? 397 00:31:57,751 --> 00:31:59,496 நீங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்க யாரும் விரும்பவில்லை. 398 00:31:59,497 --> 00:32:03,125 ஆனால் நீங்கள் அவர்களை மதிக்க வேண்டும் உனக்காக இந்த மலத்தில் முன்வந்தேன். 399 00:32:03,126 --> 00:32:04,206 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 400 00:32:04,207 --> 00:32:07,489 உங்களுக்கும் நிறுவனத்திற்கும் மரியாதை நீங்கள் சேவை செய்வது இரண்டு வெவ்வேறு விஷயங்கள். 401 00:32:07,490 --> 00:32:09,206 எனக்கு ஓய்வு கொடுங்கள். 402 00:32:09,207 --> 00:32:13,620 பூட்டுகிற ஆடுகளிடம் அதைச் சொல்லுங்கள் வீரர்கள் பின்னர் அவர்களை ஹீரோக்கள் என்று அறிவிக்கிறார்கள். 403 00:32:13,621 --> 00:32:16,680 இரத்தமும் உயிரும். 404 00:32:16,681 --> 00:32:18,331 அதைத்தான் இங்கு வழங்குகிறோம். 405 00:32:18,332 --> 00:32:22,064 பேகிர், போதும். 406 00:32:22,104 --> 00:32:25,225 குண்டுவீச்சு விரைவில் தொடங்கும், பேக் அப். 407 00:35:11,737 --> 00:35:13,461 எஸ்ரெஃப்! 408 00:35:13,462 --> 00:35:16,301 அவர் தன்னை கவனித்துக் கொள்ளலாம், போ! 409 00:35:26,099 --> 00:35:29,040 C4. அடிப்படை செம்டெக்ஸ் 1A. 410 00:35:29,041 --> 00:35:31,002 உருகி கண்டுபிடிக்கவும். 411 00:36:00,114 --> 00:36:01,332 கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 412 00:36:01,333 --> 00:36:04,658 - காப்பு தூண்டுதல் இல்லை. - இங்கே அதே. 413 00:36:04,659 --> 00:36:07,495 நாங்கள் தயாரா? 414 00:36:09,359 --> 00:36:14,146 நிறுத்து! நிறுத்து! 415 00:36:15,280 --> 00:36:17,717 நிறுத்து! 416 00:36:17,718 --> 00:36:20,718 மகனே...! 417 00:36:28,598 --> 00:36:31,602 FG 1, இது FG 2. 418 00:36:31,638 --> 00:36:34,970 கல்லறை தெளிவாக உள்ளது, உங்களுக்காக காத்திருக்கிறது. 419 00:37:01,506 --> 00:37:03,955 ஆர்வம் இல்லை. 420 00:37:03,956 --> 00:37:05,486 என்ன? 421 00:37:05,487 --> 00:37:06,841 எதில் ஆர்வம் இல்லை? 422 00:37:06,842 --> 00:37:11,774 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதில். நான் கவலைப்படவில்லை. நான் புத்தகங்கள் வாங்க வந்துள்ளேன். 423 00:37:11,775 --> 00:37:13,867 நீங்கள் தயாராக இருப்பதால் இது தற்காப்பாக இருக்கு... 424 00:37:13,868 --> 00:37:17,309 நான் தாக்குதலுக்கு உள்ளானேனா? பரவாயில்லை, அதற்கு பதில் சொல்ல வேண்டாம், தேவையில்லை. 425 00:37:17,310 --> 00:37:20,099 எனக்கு உண்மையில் ஆர்வம் இல்லை. 426 00:37:20,100 --> 00:37:23,433 உங்களை அணுகும் அனைத்து தோழர்களையும் செய்யுங்கள் இதை எளிதாக விட்டுவிடவா? 427 00:37:23,434 --> 00:37:27,163 அவர்கள் வெட்கமற்றவர்களாக இல்லாவிட்டால், நிச்சயமாக. 428 00:37:28,161 --> 00:37:29,948 என்னிடம் இந்த கோட்பாடு உள்ளது. 429 00:37:29,949 --> 00:37:32,566 சாராம்சத்தில், எல்லா ஆண்களும் உண்மையில் இருக்கிறார்கள் படையெடுப்பாளர்கள். 430 00:37:32,567 --> 00:37:35,116 மறுபுறம், பெண்கள் கோட்டைகள். 431 00:37:35,117 --> 00:37:37,871 ஒருவர் வென்று ஆக்கிரமிக்க வேண்டும் தன்னை நிரூபிக்கிறது. 432 00:37:37,872 --> 00:37:42,533 மற்றவர் பாதுகாப்பாக இருக்க விரும்புகிறார் மற்றும் தாக்குதலைத் தடுக்கவும். 433 00:37:42,534 --> 00:37:44,074 உண்மையான காதல். 434 00:37:44,075 --> 00:37:46,379 ஆனால் சில ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் உள்ளனர் ... 435 00:37:46,380 --> 00:37:49,663 ... மிகவும் சுவாரஸ்யமான மற்றும் மிகவும் அசல்... 436 00:37:49,664 --> 00:37:52,464 கோட்டை தீர்மானிக்கிறது ... 437 00:37:52,465 --> 00:37:54,911 ...எதிர்ப்பு இல்லாமல் அதன் கதவுகளைத் திறக்க. 438 00:37:54,912 --> 00:37:58,655 நீங்கள் இவர்களில் ஒருவர் என்று நினைக்கிறீர்கள் சுவாரஸ்யமான படையெடுப்பாளர்கள்? 439 00:37:58,656 --> 00:38:01,258 நீங்கள் சிறப்பாக செயல்படவில்லை, நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். 440 00:38:01,259 --> 00:38:04,586 காபி எடுக்க வேண்டுமா? 441 00:38:04,587 --> 00:38:07,230 எனக்கும் ஒரு கோட்பாடு உள்ளது. 442 00:38:07,231 --> 00:38:11,301 இறுதியில் நீங்கள் தேடுகிறீர்கள் ஒரு ஆயாவிற்கு. காதலன் அல்ல. 443 00:38:11,302 --> 00:38:12,629 சாத்தியம். 444 00:38:12,630 --> 00:38:17,346 அது அவ்வளவு சுவாரஸ்யமாக இல்லை நாங்கள் பெண்கள் என்றாலும். 445 00:38:18,725 --> 00:38:21,533 ஏன் குறிப்பாக சிறப்புப் படைகள்? 446 00:38:21,534 --> 00:38:24,359 சண்டையின் போது எனக்கு ஒரு உணர்வு இருந்தது. 447 00:38:24,360 --> 00:38:27,005 ஒரு விழிப்புணர்வு. 448 00:38:29,470 --> 00:38:32,783 உண்மை இருக்கும் ஒரு தருணம் வாழ்க்கையின் மதிப்பு என்னைத் தாக்கியது. 449 00:38:32,784 --> 00:38:34,745 ஆமை. 450 00:38:34,746 --> 00:38:37,632 - ஆமையா? - அதாவது ஆமை ஆளுமை. 451 00:38:37,633 --> 00:38:39,389 நான் பச்சையாக இருப்பதால்? 452 00:38:39,390 --> 00:38:43,000 ஒரு ஆமையை நினைத்துப் பாருங்கள். சாலையைக் கடக்கிறது. 453 00:38:43,001 --> 00:38:46,809 கார்களைப் புறக்கணித்தல். அது ஷெல் அதைப் பாதுகாக்கும் என்று நினைக்கிறது. 454 00:38:46,810 --> 00:38:49,260 ஆனால் உண்மையில், அது உடையக்கூடியது. எந்த நொடியிலும் நசுக்கப்படலாம். 455 00:38:49,261 --> 00:38:52,727 ஆமை ஆளுமைகள் உண்மையில் இல்லை அவர்களுக்கு என்ன நடக்கிறது என்பதில் அக்கறை. 456 00:38:52,728 --> 00:38:55,653 ஒரு புத்திசாலி பெண் விலகி இருப்பாள் அத்தகைய சேதமடைந்த மனிதனிடமிருந்து. 457 00:38:55,654 --> 00:38:57,708 நான் எழுந்து கிளம்ப வேண்டும். 458 00:38:57,709 --> 00:39:00,067 நீங்கள் ஏன் செய்யக்கூடாது? 459 00:39:00,068 --> 00:39:02,089 உங்கள் முதல் பணிக்கு எவ்வளவு காலம்? 460 00:39:02,090 --> 00:39:06,070 நான் சோதனைகளில் தேர்ச்சி பெறுகிறேன் என்று வைத்துக்கொள்வோம் ... 461 00:39:06,474 --> 00:39:09,570 ... இன்னும் ஐந்து ஆண்டுகள். 462 00:39:09,571 --> 00:39:12,282 உங்களுக்கு நான் எவ்வளவு காலம் தேவை? 463 00:39:18,028 --> 00:39:21,284 சரிபார்க்கவும். 464 00:39:26,397 --> 00:39:28,735 அக்காடியன் என்றாய்... 465 00:39:28,736 --> 00:39:32,199 ஆனால் முகம் அலெக்சாண்டர் தி கிரேட். 466 00:39:32,200 --> 00:39:35,884 நான் ஆச்சரியப்படக்கூடாது என்று நினைக்கிறேன் நீங்கள் ஒரு வரலாற்று நிபுணர். 467 00:39:35,885 --> 00:39:39,155 எங்கோ என் கல்லூரிப் பேராசிரியர் சிரிக்கிறார். 468 00:39:39,156 --> 00:39:44,166 அதை ஏற்றவும். 469 00:39:44,389 --> 00:39:46,965 சர்கோன் என்பவர் வாழ்ந்த ஒரு அரசர் 4000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. 470 00:39:46,966 --> 00:39:52,472 அடுத்தடுத்து நாகரிகங்கள் உருவாகின அவற்றின் இடிபாடுகளின் மேல். 471 00:39:52,473 --> 00:39:54,715 சுமேரியர்கள், எகிப்தியர்கள், பெர்சியர்கள், பாபிலோனியர்கள், கிரேக்கர்கள். 472 00:39:54,716 --> 00:39:56,933 நமது இன்றைய நாள் வரை அனைத்து வழிகளும். 473 00:39:56,934 --> 00:40:00,980 சிலர் கல்லறைகள் கட்டினார்கள், சில மொசைக்குகள் வைக்கப்பட்டுள்ளன. 474 00:40:00,981 --> 00:40:04,404 சிலர் கைமிஸ் குடித்தார்கள். 475 00:40:05,361 --> 00:40:07,944 உங்களுக்கு, அனைத்து வீரர்களும் உன்னதமானவர்கள். 476 00:40:07,945 --> 00:40:10,911 ஆனால் நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இவை அனைத்தையும் நாகரிகங்களிலும் வீரர்கள் இருந்தனர். 477 00:40:10,912 --> 00:40:13,957 இறுதியில் அவர்கள் சண்டையிட்டுக் கொன்றனர் மேலும் மேலும் ஒருவருக்கொருவர். 478 00:40:13,958 --> 00:40:17,859 இன்னும் செய்கிறார்கள். 479 00:40:19,637 --> 00:40:24,761 அப்படியா உங்களை நியாயப்படுத்துகிறீர்கள் இராணுவத்தின் மீதான வெறுப்பா? 480 00:40:24,762 --> 00:40:27,834 போர்ப் பழியை வீரர்கள் மீது மட்டும் சுமத்தி? 481 00:40:27,835 --> 00:40:31,262 மீண்டும். 482 00:40:31,263 --> 00:40:36,345 அனைத்து வீரர்களும் உன்னதமானவர்கள் என்று நாங்கள் நினைக்கவில்லை. 483 00:40:36,346 --> 00:40:42,945 மக்களுக்கு சேவை செய்பவர்கள் மட்டுமே. 484 00:40:42,946 --> 00:40:44,820 இதைக் கற்றுக்கொள்வது எனக்கு என்ன பயன்? 485 00:40:44,821 --> 00:40:47,633 நம்பிக்கையுடன் ஒன்றுமில்லை. 486 00:40:47,634 --> 00:40:49,804 நீங்கள் எப்போதாவது யாரையாவது கொன்றிருக்கிறீர்களா? 487 00:40:52,909 --> 00:40:55,580 அது எப்படி உணர்கிறது? 488 00:40:57,398 --> 00:41:00,863 இது ஒரு கறை. 489 00:41:03,820 --> 00:41:06,991 தயாராகுங்கள். 490 00:41:22,016 --> 00:41:25,952 ஐயா, நான் உங்களை சுமக்கிறேன். 491 00:41:25,953 --> 00:41:28,916 நான் செய்வேன் சார்! நான் உன்னை சுமப்பேன்! 492 00:41:31,510 --> 00:41:35,100 ஓகுஸ், எழுந்திரு! ஓகுஸ்! 493 00:41:38,751 --> 00:41:41,771 நீங்கள் என் துப்பாக்கியை எடுத்துக்கொள்வீர்கள். 494 00:41:41,772 --> 00:41:44,426 இது ஒரு ஆபத்தான இடம், ஓகுஸ். 495 00:41:44,427 --> 00:41:50,333 நான் இரவில் தூங்கப் போகும் போது, நான் எப்போதும் எழுந்து என்னைச் சுற்றிப் பார்ப்பேன். 496 00:41:50,334 --> 00:41:53,048 நானும் மனிதன் தான். நானும் பயத்தை உணர்கிறேன். 497 00:41:55,819 --> 00:41:58,613 ஒருவர் மரணம்! ஆயிரம் எழுச்சி! 498 00:42:09,707 --> 00:42:12,585 ஓகுஸ்? 499 00:42:14,685 --> 00:42:17,838 தண்ணீர் உறைகிறது. நலமா? 500 00:42:17,839 --> 00:42:19,828 இதை நீங்களே செய்யாதீர்கள். எழுந்திரு. 501 00:42:19,829 --> 00:42:21,559 நான் இங்கே பரவாயில்லை. 502 00:42:21,560 --> 00:42:26,117 இந்தப் பயிற்சி உங்களை அழித்துவிடும். 503 00:42:30,254 --> 00:42:34,525 நீங்கள் நினைக்கும் விஷயங்களை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்கள் அதை மறந்து உள்வாங்க வேண்டும். வேண்டாம். 504 00:42:44,648 --> 00:42:49,251 அவர்கள் எங்களை காப்பாற்றிய போது... 505 00:42:49,252 --> 00:42:53,323 ... நான் செய்ததை நான் செய்தேன் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள் துணிச்சல் காரணமாக. 506 00:42:53,324 --> 00:43:00,670 முன்பு நான் எதிர்ப்பது போல் எங்களை நோக்கி துப்பாக்கி சுடும் துப்பாக்கி சுடும் வீரர். 507 00:43:00,671 --> 00:43:03,745 அது ஒரு பொய். 508 00:43:03,746 --> 00:43:06,087 நான் தீர்ந்து போனேன். 509 00:43:06,088 --> 00:43:10,375 நான் தோற்றேன். 510 00:43:10,376 --> 00:43:16,000 நான் பெகிரை விட்டுச் செல்ல விரும்பவில்லை. 511 00:43:16,001 --> 00:43:19,634 மரணத்தை விரும்புவது ஒரு விசித்திரமான விஷயம். 512 00:43:19,635 --> 00:43:22,765 அதை வைத்திருப்பது மட்டுமே உங்கள் தப்பிக்கும். 513 00:43:24,522 --> 00:43:28,443 நீங்கள் இருட்டில் விழ விரும்புகிறீர்கள். 514 00:43:28,444 --> 00:43:33,481 அதை நினைத்தாலே இனிக்கும். 515 00:43:33,482 --> 00:43:38,561 அந்த மனநிலையை இன்னும் என்னால் விட்டுவிட முடியவில்லை. 516 00:43:38,562 --> 00:43:41,136 நான் அங்கே இறந்தால் என்ன செய்வது? 517 00:43:41,137 --> 00:43:43,818 என்ன? 518 00:43:43,819 --> 00:43:45,484 உடல் ரீதியாக அல்ல. 519 00:43:45,485 --> 00:43:50,478 நான் ஒருபோதும் என்னுடையதை திரும்பப் பெற முடியாவிட்டால் என்ன செய்வது உற்சாகம் அல்லது இயல்பு? 520 00:43:50,479 --> 00:43:56,523 அதனால்தான் நான் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும் அந்த தருணத்தை மீண்டும் ஒருமுறை எதிர்கொள். 521 00:43:56,524 --> 00:44:03,138 அந்த பயங்கரமும் விழிப்புணர்வும் ஆகிவிட்டது... 522 00:44:03,139 --> 00:44:07,710 ...எனக்கு மகிழ்ச்சி தருவது ஒன்றுதான். 523 00:44:07,711 --> 00:44:09,966 உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும் ஒரே விஷயம்? 524 00:44:09,967 --> 00:44:13,261 எனக்கு தெரியும், இது விசித்திரமாக தெரிகிறது. 525 00:44:13,262 --> 00:44:15,308 நீங்கள் உடனடியாக ஆண்களைப் பற்றி பேசுவீர்கள், பெண்களும் உறவுகளும்... 526 00:44:15,309 --> 00:44:18,303 ...இதில் நீங்கள் எப்படி பாதிக்கப்பட்டீர்கள். 527 00:44:18,304 --> 00:44:21,229 இல்லை, நான் மாட்டேன். 528 00:44:21,230 --> 00:44:24,938 நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி என்று நினைக்கிறீர்கள். 529 00:44:24,939 --> 00:44:29,398 ஆனால் மனிதனாக இருப்பது பயத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவது அல்ல. 530 00:44:29,399 --> 00:44:35,411 இது அவர்களை ஏற்றுக்கொள்வது பற்றியது, அவர்களை மீறி முன்னேறுகிறது. 531 00:44:35,412 --> 00:44:39,000 எனக்கும் பொருள் பயம். 532 00:44:39,674 --> 00:44:41,554 என்ன மாதிரி? 533 00:44:41,555 --> 00:44:44,603 நாளை சளி பிடிக்கும் போல. 534 00:44:55,764 --> 00:44:58,360 மேலே, மேலே, மேலே. 535 00:44:58,361 --> 00:45:02,598 - இப்போது என்ன? - எழுந்திரு. 536 00:45:02,599 --> 00:45:07,373 ஓ மன்னிக்கவும்? உன்னுடைய ஒரே மகிழ்ச்சி என்று நான் நினைத்தேன் விழிப்புணர்வு மற்றும் பயங்கரவாதம் இருந்ததா? 537 00:45:07,374 --> 00:45:09,593 நீயும் ஏதோ பயங்கரமானவன். 538 00:45:09,594 --> 00:45:12,792 இல்லை நன்றி, நான் என்னைக் கண்டுபிடிக்கப் போகிறேன் சாதாரண பையன். நீங்கள் சுழன்று கொண்டே இருக்கலாம். 539 00:45:12,793 --> 00:45:17,947 - ஆணி அடிப்பது? - நான் முட்டாள், முட்டாள் என்று சொன்னேன். 540 00:45:19,936 --> 00:45:22,437 662 தமு சிஸ்ரே. 541 00:45:22,438 --> 00:45:27,112 662 தமு சிஸ்ரே. 542 00:45:27,113 --> 00:45:31,495 662 தமு சிஸ்ரே. 543 00:45:31,496 --> 00:45:36,106 - நாம் மிகவும் உயர்ந்தோமா? - இல்லை, ஐயா. ஜாமராக இருக்க வேண்டும். 544 00:45:36,107 --> 00:45:38,763 தொடர்ந்து முயற்சி செய்யுங்கள். 545 00:45:38,764 --> 00:45:41,269 662 தமு சிஸ்ரே. 546 00:45:41,270 --> 00:45:44,859 காட்சி சார். 547 00:46:04,873 --> 00:46:08,442 செய்தா? பெண்களை என்ன செய்வார்கள். 548 00:46:08,443 --> 00:46:12,875 அவர்கள் என்ன செய்வார்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 549 00:46:12,876 --> 00:46:15,656 அவர்கள் வந்துகொண்டிருக்கிறார்கள் சார். 550 00:46:15,657 --> 00:46:18,645 உணர்ச்சிவசப்படாதீர்கள். 551 00:46:18,646 --> 00:46:22,401 இதையும் நாம் புறக்கணித்தால், நான் பற்றி எப்படியும் அனைத்து உணர்ச்சிகளையும் இழக்க வேண்டும். 552 00:46:22,402 --> 00:46:27,273 நாமும் இன்னொரு சிகரத்தை நோக்கிச் செல்லலாம். 553 00:46:27,274 --> 00:46:29,640 நாங்கள் என்ன செய்வது, ஐயா? 554 00:46:29,641 --> 00:46:31,356 நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் பசியுடன் இருந்தீர்கள்? 555 00:46:31,357 --> 00:46:32,581 ஏழு நாட்கள் சார். 556 00:46:32,582 --> 00:46:33,727 தாகமா? 557 00:46:33,728 --> 00:46:36,260 ரெண்டு நாள் சார். 558 00:46:36,261 --> 00:46:39,860 மனிதனே, நீங்கள் ஏமாற்றப்பட்டீர்கள். 559 00:46:39,861 --> 00:46:41,997 எவ்வளவு நேரம் விழித்திருக்கிறீர்கள், புதியவரே? 560 00:46:41,998 --> 00:46:44,830 மூணு நாள் சார். 561 00:46:44,831 --> 00:46:48,163 சோதனைகளை விட்டு விடுங்கள். இந்த வாழ்க்கை உங்களுக்கானது அல்ல. 562 00:46:48,164 --> 00:46:51,029 அன்பர்களே, எனக்கு உள்ளே ஒரு பெரிய மேஜை கிடைத்தது உங்கள் அனைவருக்கும். 563 00:46:51,030 --> 00:46:52,812 சுவையான உணவுகளை கொண்டு வந்தேன். 564 00:46:52,813 --> 00:46:56,489 நீங்கள் கேட்பது போல்? அலெக்சாண்டர் கபாப். 565 00:46:56,490 --> 00:46:58,654 Marinated ஆட்டுக்குட்டி கபாப். 566 00:46:58,655 --> 00:47:01,043 அய்ரன், டீ, காபி. 567 00:47:01,044 --> 00:47:04,007 பக்லாவா. வால்நட் மற்றும் இரண்டும் பிஸ்தா பக்லாவா. 568 00:47:04,008 --> 00:47:07,750 நிச்சயமாக எங்களிடம் என்ன இருக்கிறது? 569 00:47:07,751 --> 00:47:09,526 தண்ணீர். சிறுவர்களே, எங்களிடம் தண்ணீர் இருக்கிறது. 570 00:47:09,527 --> 00:47:11,918 உங்களுக்காக நான் பெரிய ஐஸ் கட்டிகளை கொண்டு வந்துள்ளேன். 571 00:47:11,919 --> 00:47:17,915 நீங்கள் அவர்களை கைவிடும்போது, நீங்கள் செய்வீர்கள் அவர்கள் சத்தம் போடுவதைக் கேளுங்கள், அன்பர்களே. 572 00:47:17,916 --> 00:47:21,646 நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம், எங்களிடம் கூறுவதுதான்... 573 00:47:21,647 --> 00:47:22,669 ...உங்கள் காகிதத்தில் பெயர். 574 00:47:22,970 --> 00:47:26,684 கீழே! 575 00:47:50,314 --> 00:47:52,755 யாவுஸ். 576 00:47:52,756 --> 00:47:56,768 கொஞ்சம் க்ரப் கொண்டு போ. 577 00:47:56,769 --> 00:48:01,923 ஐயா. 578 00:48:01,924 --> 00:48:06,426 நான் பேசுகிறேன், சார். 579 00:48:06,427 --> 00:48:10,405 இல்லை, ஐயா, அவர் கசக்கப் போகிறார்! ஒருவேளை நாம் அவரைத் தவிர்க்க வேண்டுமா? 580 00:48:10,406 --> 00:48:14,485 இது சித்திரவதை பயிற்சி, ஸ்கிப்பி. கஸ், பாடு, வித்தியாசம் இல்லை. 581 00:48:14,486 --> 00:48:19,045 தயவு செய்து சார், அவரைப் பாட வைக்காதீர்கள். அதுதான் உண்மையான சித்திரவதையாக இருக்கும். 582 00:48:19,046 --> 00:48:21,970 உங்கள் துண்டுப் பெயரை எங்களிடம் கூறுங்கள் காகிதத்தில், சூடான உணவை உண்ணுங்கள். 583 00:48:21,971 --> 00:48:25,709 ஒரு கட்டை போல் தூங்குங்கள். இதை விடுங்கள் துன்பம் முடிவு, பெகிர். 584 00:48:25,710 --> 00:48:28,965 இந்த வாழ்க்கை உனக்கானது அல்ல. 585 00:48:43,625 --> 00:48:46,325 எதிரி உங்களுக்கு உணவை வழங்க மாட்டார். 586 00:48:46,326 --> 00:48:49,558 அவர்கள் உங்களுக்கு சூடாக கொடுக்க மாட்டார்கள் நீங்கள் கைவிடுவது போல் படுக்கைகள்! 587 00:48:49,559 --> 00:48:52,337 அவர்கள் வலிக்கு உதவ மாட்டார்கள்! 588 00:48:52,338 --> 00:48:56,793 சொல்லுங்க. 589 00:48:56,794 --> 00:49:00,171 சொல்லுங்க நண்பா. பெயரைச் சொல்லுங்கள், 590 00:49:00,172 --> 00:49:06,450 - எனக்கு கொடுங்கள் ... - இரவு நேரத்தில் என்னை மன்னியுங்கள். சந்திரன் வானத்தைக் கடப்பது போல 591 00:49:06,451 --> 00:49:12,895 விடியும் முன் என்னை மன்னியுங்கள் நாம் பிரியும் போது சரி 592 00:49:13,376 --> 00:49:19,958 உனக்காக, என் பாலைவனங்களுக்கு மழை 593 00:49:19,959 --> 00:49:26,270 காலை முதல் இரவு வரை நீயே 594 00:49:26,271 --> 00:49:32,084 என் வாழ்க்கைக்கு நீதான் தோழன் 595 00:49:32,085 --> 00:49:36,636 என் குளிர்காலத்திற்கான போர்வை 596 00:49:54,592 --> 00:49:56,810 - ஐயா, அவர் பதிவை நெருங்கி வருகிறார். - அவர் கடந்து செல்வார். 597 00:49:56,811 --> 00:49:59,940 35, 36. 598 00:50:06,494 --> 00:50:09,867 38, 39, 40. 599 00:50:09,868 --> 00:50:13,793 41, 42. 600 00:50:22,452 --> 00:50:24,496 இந்த நபர்கள் நெருப்பில் போலியானவர்கள். 601 00:50:24,497 --> 00:50:25,813 எளிதில் விட்டுக்கொடுக்க மாட்டார்கள். 602 00:50:25,814 --> 00:50:29,665 கேப்டன், எனக்கு தாகமாக இருக்கிறது. இன்னும் கொஞ்சம் தரவா? 603 00:51:09,903 --> 00:51:12,424 நான் சூப்பர்மேன் அல்ல, குண்டுகள் என்னை பாதிக்கின்றன. 604 00:51:12,425 --> 00:51:15,013 பேபார்ஸ், நீங்கள் என்ன? 605 00:51:15,014 --> 00:51:17,601 நானும் தான் சார். 606 00:51:24,084 --> 00:51:30,934 நான் சூப்பர்மேன் சார். காலில் ஒன்று கிடைத்தது, பின்னர் ஒரு சிவப்பு பெரட் ஆனது. 607 00:51:30,935 --> 00:51:33,338 நீங்கள் ஏன் திறக்கக்கூடாது ஆயுதங்கள் மற்றும் எங்களுக்கு முன் ஓடு. பெகிர். 608 00:51:33,339 --> 00:51:37,809 எங்களுக்கு கவர். 609 00:51:37,810 --> 00:51:40,406 நீங்கள் ஓடும்போது அங்கரன் துர்குட் பாடுங்கள். 610 00:51:40,407 --> 00:51:42,953 ஐயோ, அவருடைய பாடல்களை நான் எப்படி மிஸ் செய்கிறேன். 611 00:51:56,377 --> 00:51:57,744 ஆரிஃப், உங்கள் இலக்கு? 612 00:51:57,745 --> 00:51:59,917 3 மணி, சார். 613 00:51:59,918 --> 00:52:01,764 தவறினால் பெட்ரோல்... 614 00:52:01,765 --> 00:52:04,147 தவற விட மாட்டேன். 615 00:52:04,148 --> 00:52:05,988 தொடர்புக்கு தயாராகுங்கள். 616 00:52:05,989 --> 00:52:07,744 மூன்று அன்று. 617 00:52:07,745 --> 00:52:09,574 ஒன்று. 618 00:52:09,575 --> 00:52:12,328 Bekir உடன் புள்ளியில். 619 00:52:12,329 --> 00:52:16,513 இரண்டு. 620 00:52:16,514 --> 00:52:17,160 மூன்று. 621 00:52:17,161 --> 00:52:20,911 பாதுகாப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது. தலையில் முதல் தொடர்பு. 622 00:52:23,697 --> 00:52:26,697 ஹெல்மெட் அணியுங்கள்! 623 00:53:14,488 --> 00:53:17,910 துப்பாக்கி சுடும் வீரர்! 624 00:53:19,857 --> 00:53:22,443 இறங்கு! 625 00:53:27,278 --> 00:53:30,502 கவிஞர் ஏன் உழைக்கிறார் 626 00:53:38,194 --> 00:53:40,407 கவிதை நெய்த. 627 00:53:51,238 --> 00:53:52,358 நலமா? 628 00:53:52,359 --> 00:53:54,654 ஆம்! 629 00:55:19,866 --> 00:55:22,454 சரி, பரவாயில்லை. 630 00:55:29,227 --> 00:55:31,993 பயப்படாதே. 631 00:55:31,994 --> 00:55:33,709 நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறீர்கள். 632 00:55:33,710 --> 00:55:39,931 அது முடிந்துவிட்டது. 633 00:55:57,959 --> 00:56:01,210 கடவுள் உங்களுக்கு ஆசி வழங்கட்டும். 634 00:56:01,211 --> 00:56:09,113 கடவுள் உங்கள் கருணையை செலுத்தட்டும் மிகுதியாக. 635 00:56:09,114 --> 00:56:10,596 ஆமென். 636 00:56:10,597 --> 00:56:12,901 ஆமென். 637 00:56:12,902 --> 00:56:14,960 ஆமென். 638 00:56:14,961 --> 00:56:18,630 ஆமென். 639 00:56:21,511 --> 00:56:22,762 ஆமென், ஓ ஆண்டவரே, நாங்கள் திறக்கும்போது சொல்கிறோம் உங்கள் புனித களத்திற்கு எங்கள் கரங்கள்... 640 00:56:22,763 --> 00:56:30,520 ...உன் அருள் இல்லாமல் நாங்கள் இருக்க வேண்டாம், நம் இதயங்கள் திருப்தியை அறியட்டும். 641 00:56:30,521 --> 00:56:31,526 ஆமென். 642 00:56:31,527 --> 00:56:35,562 வரம்பு இல்லை என்று நாங்கள் நம்புகிறோம் உங்களுக்கு கருணை. 643 00:56:35,563 --> 00:56:39,336 உங்கள் தொண்டு மற்றும் விருப்பம் எல்லையற்றது. 644 00:56:39,337 --> 00:56:42,062 - ஆண்டவரே, அவர்களால் எங்களை ஆசீர்வதியுங்கள். - ஆமென். 645 00:56:42,063 --> 00:56:43,815 நீங்கள் நல்லவர்களை வணங்குகிறீர்கள், வருந்துபவர்கள். 646 00:56:43,931 --> 00:56:50,057 எங்களால் உங்களை அடைய முடியும் நாமே மனந்திரும்பும்போது, ஆண்டவரே. 647 00:56:50,058 --> 00:56:51,086 ஆமென். 648 00:56:51,087 --> 00:56:54,510 தாங்க முடியாததை இலகுவாக்கு நம் ஆன்மாவின் மீது சுமத்துகிறது... 649 00:56:55,238 --> 00:56:59,487 ... எங்களை உதவியற்றவர்களாக இருக்க விடாதீர்கள், ஆண்டவரே. 650 00:56:59,488 --> 00:57:00,384 ஆமென். 651 00:57:00,385 --> 00:57:05,520 எங்களுக்கு, அவளுடைய நண்பர்கள், அவளுடைய சகோதரர் மீட், அவள் தந்தை வெய்சல்... 652 00:57:05,521 --> 00:57:09,365 மற்றும் தாங்கும் சக்தி அம்மா அய்சே வலி, ஆண்டவரே. 653 00:57:09,366 --> 00:57:22,682 எங்கள் தாயகத்தை, எங்கள் மக்களை, எங்கள் கொடியை பாதுகாக்க, எங்கள் புனித மதிப்புகள் கடவுளே ... 654 00:57:22,683 --> 00:57:24,768 - ஆமென்! - எல் ஃபாத்திஹா. 655 00:57:37,708 --> 00:57:40,128 எனது இரங்கல்கள், வெய்சல். 656 00:57:45,109 --> 00:57:47,546 உங்களுக்கு ஏதாவது தேவையா? 657 00:57:47,547 --> 00:57:49,837 ஒருவேளை விடுப்பு? 658 00:57:49,838 --> 00:57:53,018 சாவு தெரியும்னு நினைச்சேன் சார். 659 00:57:53,019 --> 00:57:56,526 94 இல், ஜெனரல் ஒஸ்மானும் நாங்களும் இறந்த உடல்கள் மீது பறக்க பயன்படுகிறது... 660 00:57:56,527 --> 00:58:00,325 UH ஹெலிகாப்டர்களில்... 661 00:58:00,495 --> 00:58:04,002 ..இறந்தவர் யார் என்று கண்டுபிடித்தோம் எங்கே, நம் மூக்குடன். 662 00:58:04,003 --> 00:58:07,552 அப்போது அமெரிக்கா மறுத்துவிட்டது நமது பறவைகளுக்கு இரவு தரிசனம் தருகிறது. 663 00:58:07,553 --> 00:58:11,020 நாம் நமது தியாகிகளை மூக்குடன் கண்டுபிடித்தோம். 664 00:58:11,021 --> 00:58:13,609 எனக்கு மரணம் தெரியும் என்று நினைத்தேன். 665 00:58:13,610 --> 00:58:16,323 நான் செய்யவில்லை என்று இப்போது எனக்குத் தெரியும். 666 00:58:16,952 --> 00:58:19,377 மரணத்தை மாற்றுகிறது... 667 00:58:19,378 --> 00:58:21,629 ...என் மனைவிக்காக காத்திருக்கிறேன் இறுதி ஊர்வலத்தின் வாசலில்... 668 00:58:21,630 --> 00:58:24,677 ...என் பெண்ணின் இறந்த உடலை அவள் கழுவும்போது. 669 00:58:24,678 --> 00:58:27,183 நான் காத்திருந்தேன். 670 00:58:27,184 --> 00:58:28,855 நான் அழுதேன். 671 00:58:28,856 --> 00:58:32,349 அவள் அணியாத ஆடைகளுக்காக நான் அழுதேன். 672 00:58:32,364 --> 00:58:35,989 நாங்கள் ஒருபோதும் செய்யாத சண்டைகளுக்காக நான் அழுதேன். 673 00:58:37,710 --> 00:58:41,537 வாழாத உயிருக்காக அழுதேன். 674 00:58:42,555 --> 00:58:46,946 அவள் ஒரு மனிதனை நேசிக்க முடிந்தால், திருமணம் செய்துகொள்... 675 00:58:47,777 --> 00:58:50,824 ...குழந்தைகள். 676 00:58:50,825 --> 00:58:55,252 நான் பகல் கனவில் இருந்து எழுந்தபோது, ​​எனக்கு இருந்தது பிணவறை சுவரை 20 முறை குத்தினார். 677 00:58:55,253 --> 00:58:58,260 எங்கு பார்த்தாலும் ரத்தமும் கண்ணீரும் தண்ணீரும்தான். 678 00:58:58,261 --> 00:59:00,265 அண்டர்டேக்கர் என் கையில் கட்டு வைத்திருந்தார். 679 00:59:00,266 --> 00:59:03,479 மூன்று உடைந்த எலும்புகள். 680 00:59:03,691 --> 00:59:05,401 விடுப்பு தேவையில்லை. 681 00:59:05,402 --> 00:59:08,241 அவர்களுக்கு வலி நிவாரணிகளை அனுப்புங்கள். 682 00:59:22,298 --> 00:59:25,555 எங்கள் வெடிமருந்துகளில் மூன்றில் ஒரு பகுதியை நாங்கள் சாப்பிட்டோம். 683 00:59:29,484 --> 00:59:33,072 நாம் LZ ஐ வேகமாக அடைய வேண்டும் சார். 684 00:59:33,075 --> 00:59:37,502 நாங்கள் சூழப்பட்டுள்ளோம். தடங்கள் உள்ளன எல்லா இடங்களிலும். ஏற்கனவே நிச்சயதார்த்தம் கூட. 685 00:59:37,503 --> 00:59:38,906 நாங்கள் எங்கள் அதிர்ஷ்டத்தைத் தள்ளுகிறோம். 686 00:59:38,907 --> 00:59:42,495 அவர்கள் முதலில் உங்களுக்கு என்ன கற்பிக்கிறார்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? தேடல் மற்றும் மீட்பு கட்டளை எப்போது கிடைக்கும்? 687 00:59:42,496 --> 00:59:44,749 பொய். 688 00:59:44,960 --> 00:59:47,173 அது அவர்கள் சொல்லும் வார்த்தையல்ல. 689 00:59:47,174 --> 00:59:50,181 ஆனால் அது அதன் சாராம்சம். 690 00:59:50,182 --> 00:59:53,021 மன உறுதி குறைவாக இருந்தால் வேறு எதுவும் முக்கியமில்லை. 691 00:59:53,022 --> 00:59:56,737 அப்பட்டமான உண்மையை மட்டும் சொல்ல முடியாது உயிரிழப்பு நாட்களில் உங்கள் ஆண்களுக்கு. 692 00:59:56,738 --> 00:59:58,658 பொய்யை கட்ட வேண்டும். 693 00:59:58,659 --> 01:00:01,081 பின்னர் அதை நீங்களே நம்ப வேண்டும். 694 01:00:01,082 --> 01:00:03,252 என்ன வகையான பொய்? 695 01:00:04,801 --> 01:00:07,346 அழகான ஒன்று. 696 01:00:08,225 --> 01:00:11,983 அவர்கள் இறந்த பிறகு நினைவுகூரப்படுவார்கள். 697 01:00:16,662 --> 01:00:19,355 எத்தனை ஆண்கள் என்று தெரியும் என் கட்டளையின் கீழ் இறந்தாரா? 698 01:00:21,770 --> 01:00:22,479 எனக்கு தெரியாது. 699 01:00:22,480 --> 01:00:24,523 23. 700 01:00:25,027 --> 01:00:29,202 நான் எப்பொழுதும் என்னை நானே சமாதானப்படுத்திக் கொண்டேன் அந்த 23 பேரை எப்போதும் நினைவுபடுத்துங்கள். 701 01:00:29,203 --> 01:00:32,914 ஆனால் ஒவ்வொரு நாளும் நான் மறந்து விடுகிறேன் அவர்களின் முகம் இன்னும் கொஞ்சம். 702 01:01:02,785 --> 01:01:04,121 பீஷ்மர். (ஈராக் குர்திஷ் பாதுகாப்புப் படைகள்) 703 01:01:04,122 --> 01:01:07,085 பெஷெங். 704 01:01:07,547 --> 01:01:10,094 **குர்திஷ்** உங்கள் துருக்கிய எப்படி இருக்கிறது? 705 01:01:10,095 --> 01:01:13,739 **குர்திஷ்** உங்கள் குர்மான்ஜியை விட (குர்திஷ் பேச்சுவழக்கு) சிறந்தது. 706 01:01:27,094 --> 01:01:29,960 நீங்கள் மோசமான நிலையில் இருக்கிறீர்கள். 707 01:01:33,360 --> 01:01:36,500 நான் உங்களுக்கு மார்பின் தருகிறேன். 708 01:01:36,952 --> 01:01:38,872 உங்கள் பெயர் என்ன? 709 01:01:38,873 --> 01:01:41,377 சியா. 710 01:01:51,196 --> 01:01:54,285 நாங்கள் PKK (குர்திஷ்) அல்ல தொழிலாளர் கட்சி), துருக்கி. 711 01:01:54,286 --> 01:01:56,708 நாங்கள் செரேவானி (குர்திஷ் இராணுவமயமாக்கப்பட்ட போலீஸ் படை). 712 01:01:56,709 --> 01:01:58,630 சொல்லுங்க சியா, என்ன நடந்தது? 713 01:01:58,631 --> 01:02:02,096 அவர்கள் எங்களை Şeqlawe இலிருந்து அனுப்பினார்கள். 714 01:02:02,097 --> 01:02:05,020 பின்னர் DAESH (ஈராக் இஸ்லாமிய அரசு மற்றும் லெவன்ட்) படையெடுப்பு தொடங்கியது. 715 01:02:05,021 --> 01:02:06,983 நாம் அவர்களை மெதுவாக்க முடியவில்லை. 716 01:02:06,984 --> 01:02:09,197 நீங்கள் எத்தனை பேர்? 717 01:02:09,198 --> 01:02:11,576 நீங்கள் எத்தனை ஆண்களாக இருந்தீர்கள், சியா? 718 01:02:11,703 --> 01:02:14,081 80. 719 01:02:16,507 --> 01:02:18,968 இப்போது, வெறும் 1. 720 01:02:19,890 --> 01:02:21,936 தளபதியா? 721 01:02:21,937 --> 01:02:24,400 அந்த சிறுவர்கள் என்னிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டனர். 722 01:02:24,401 --> 01:02:26,656 நான். 723 01:02:26,657 --> 01:02:29,536 இப்போது அவர்கள் இந்த சபிக்கப்பட்ட மலைக்கு உணவாக இருக்கிறார்கள். 724 01:02:37,808 --> 01:02:40,271 அவற்றை என்னிடம் வீணாக்காதீர்கள். 725 01:02:40,272 --> 01:02:43,402 அவை உங்களுக்குத் தேவைப்படும். 726 01:02:48,668 --> 01:02:51,382 ஆனால் என்னை இங்கே விடாதே. 727 01:02:51,383 --> 01:02:53,888 என்னை கைவிடாதே. 728 01:02:53,889 --> 01:02:55,809 அதை செய். 729 01:02:55,810 --> 01:02:58,232 என் இதயத்தை குறிவை. 730 01:02:58,233 --> 01:02:59,778 முடிச்சுக்கோங்க. 731 01:02:59,779 --> 01:03:02,033 போதும். 732 01:03:02,075 --> 01:03:04,880 கடவுளின் பெயரில், போதும். 733 01:03:05,961 --> 01:03:08,340 அதை செய், முடி. 734 01:03:08,341 --> 01:03:10,136 போதும். 735 01:03:10,137 --> 01:03:12,726 என் வீரர்கள் எனக்காகக் காத்திருக்கிறார்கள் தளபதி. 736 01:03:12,727 --> 01:03:15,315 எனக்காகக் காத்திருக்கிறார்கள். 737 01:03:42,820 --> 01:03:44,365 இப்போது நீங்கள் பளிங்கு. 738 01:03:44,366 --> 01:03:47,873 உங்கள் முதல் பணிக்கு முன் நாங்கள் செய்வோம் 5 வருடங்கள் உளி. 739 01:03:47,874 --> 01:03:52,593 வரலாறு, புவியியல், மருத்துவம், வேதியியல், கொரில்லா போர், உளவியல்... 740 01:03:52,594 --> 01:03:55,432 ... மொழிகள் உங்கள் பாடத்திட்டமாக இருக்கும். 741 01:03:55,433 --> 01:03:59,903 கடினமான கல்வியில் தேர்ச்சி பெறுவீர்கள் அல்லது மீண்டும், அகற்றப்படும். 742 01:03:59,904 --> 01:04:01,948 நீங்கள் ஏமாற்றப்பட்டீர்கள், பெக்கீர். 743 01:04:01,949 --> 01:04:04,997 ஏனென்றால் நீங்கள் கடைசி கோட்டை. 744 01:04:04,998 --> 01:04:07,797 அறிவும், வீரமும் கொண்ட மனிதர்கள்... 745 01:04:07,798 --> 01:04:09,718 ...உணர்ச்சிகளுக்கு தலைவணங்காதவர்கள்... 746 01:04:09,719 --> 01:04:12,767 ...முதலில் உள்ளே செல்வது, கடைசியாக வெளியே வருவது. 747 01:04:12,768 --> 01:04:16,734 நீங்கள் இன்னும் உயிர்களை காப்பாற்றுவீர்கள் நீங்கள் அவர்களை எடுத்து விட. 748 01:04:16,735 --> 01:04:19,115 இது கடினமான வாழ்க்கையாக இருக்கும். 749 01:04:19,116 --> 01:04:21,914 ஒருவேளை குறுகியதாக இருக்கலாம். 750 01:04:21,915 --> 01:04:25,130 உங்கள் குடும்பத்தினர் உங்களை எங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வார்கள். 751 01:04:25,131 --> 01:04:27,846 நொறுக்குத் தீனிகளுடன் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள். 752 01:04:27,847 --> 01:04:32,528 நீங்கள் பல பட்டப்படிப்புகளை இழப்பீர்கள், ஆண்டு மற்றும் திருமணங்கள். 753 01:04:32,529 --> 01:04:34,821 உங்கள் குழந்தையின் பிறந்தநாளில்... 754 01:04:34,822 --> 01:04:38,556 சில மலையின் மேல் தோட்டாக்கள் பொழியும். 755 01:04:39,291 --> 01:04:41,128 இருப்பினும், ஒவ்வொரு நொடியும் அது மதிப்புக்குரியதாக இருக்கும். 756 01:04:41,129 --> 01:04:45,472 இந்த காதல், அப்படி ஒரு காதல் அது உன்னை விழுங்கினாலும்... 757 01:04:45,473 --> 01:04:47,978 ...உன்னை கொல்லும்... 758 01:04:47,979 --> 01:04:50,150 ... நீங்கள் ஒருபோதும் விடமாட்டீர்கள். 759 01:04:50,151 --> 01:04:53,205 நம் மத்தியில் வரவேற்கிறோம், சகோதரர்களே. 760 01:05:30,460 --> 01:05:33,771 சார், சர்தாக்லிக்கு காட்சி உள்ளது. 761 01:05:34,344 --> 01:05:35,972 அது மிகவும் பச்சையாகத் தெரிகிறது. 762 01:05:35,973 --> 01:05:38,897 சின்ஜாரின் ஒரே ஸ்ட்ரீம் என்று நினைக்கிறேன் அங்கு பாய்கிறது. 763 01:05:38,898 --> 01:05:42,320 ஐந்து நிமிட ஓய்வு, பிறகு நாங்கள் செல்கிறோம். 764 01:05:42,949 --> 01:05:45,452 அதை நகலெடுக்கவும். 765 01:05:45,496 --> 01:05:48,000 நீ துருக்கா? 766 01:05:48,003 --> 01:05:48,687 என்னை மன்னிக்கவா? 767 01:05:48,688 --> 01:05:50,394 துருக்? 768 01:05:50,395 --> 01:05:52,052 ஆம், நாங்கள் துருக்கியர்கள். 769 01:05:52,053 --> 01:05:54,482 நானும் துருக் தான். Çardaklı கூட உறவினர். 770 01:05:54,483 --> 01:05:56,669 அவர்கள் அனைவரும் துருக்கர்கள். 771 01:05:56,670 --> 01:05:59,573 சர்தாக்லி ஒரு துர்க்மென் கிராமம். 772 01:05:59,574 --> 01:06:03,121 நாங்கள் துருக்கன் பரவாயில்லை. 773 01:06:13,520 --> 01:06:17,266 வேஃபர்? 774 01:06:17,267 --> 01:06:20,621 இந்த முறை இல்லை. 775 01:06:20,622 --> 01:06:22,105 சுத்தமாக தெரிகிறது. 776 01:06:22,106 --> 01:06:25,388 சில பொதுமக்கள். சுமார் 30 முதல் 40 வரை. 777 01:06:25,389 --> 01:06:27,414 LZ எங்கே? 778 01:06:27,415 --> 01:06:28,978 முன்னால், 100 மீட்டர் குறைந்த உயரம். 779 01:06:28,979 --> 01:06:34,079 நாம் T-70s ஐ அழைக்க வேண்டும். அவர்கள் அதைச் செய்வார்கள். 780 01:06:34,080 --> 01:06:40,203 நான் இங்கிருந்து துருக்கியைப் பார்க்க முடியும். 781 01:06:44,649 --> 01:06:46,352 உங்கள் பெயர் என்ன? 782 01:06:46,353 --> 01:06:48,023 எனேகுல். 783 01:06:48,024 --> 01:06:49,332 எனேகுல். 784 01:06:49,333 --> 01:06:54,003 நான் பெகிர், எனகுல். அதுதான் ஓகுஸ். 785 01:06:54,004 --> 01:06:57,635 நான் பேச முயற்சித்தேன், அவள் பதிலளிக்கவில்லை. 786 01:07:03,239 --> 01:07:06,388 அவர்கள் நஷீட்களை செதுக்கினர் அவள் முதுகில் கத்தியுடன். 787 01:07:06,389 --> 01:07:09,867 பரத்தையர்களின் மகன்கள். 788 01:07:09,868 --> 01:07:12,455 மீண்டும், அது பரத்தையர்களை மட்டுமே அவமதிக்கிறது. 789 01:07:12,456 --> 01:07:15,006 நீங்கள் இன்னும் புறக்கணிக்கும் உண்மைகள் இவை. 790 01:07:15,007 --> 01:07:18,355 இந்த நேரத்தில், பாதிக்கப்படுபவர்கள் அரேபியர்கள் அல்ல அல்லது குர்திஸ்... 791 01:07:18,356 --> 01:07:22,171 ...அவர்கள் ஈராக்கிய துருக்கியர்கள். 792 01:07:22,172 --> 01:07:24,283 குறைந்தபட்சம் அவர்கள் வாழ்வார்கள். 793 01:07:24,284 --> 01:07:30,511 இதோ, இந்த காட்டுமிராண்டித்தனத்தில்... ஒருவர் எப்படி வாழ்கிறார்? 794 01:07:32,253 --> 01:07:36,559 100 ஆண்கள், எதிராக 1000. எப்படி அவர்கள் உயிர் பிழைக்கிறார்களா? 795 01:07:36,560 --> 01:07:38,788 இதற்கு எளிய பதில் இல்லை, ஐயா. 796 01:07:38,789 --> 01:07:41,252 வரலாற்று முன்னுதாரணமா? ஆம். 797 01:07:41,253 --> 01:07:44,405 கார்தீஜினியர்கள் உள்ளனர். ஹன்னிபாலின் கட்டளையின் கீழ். 798 01:07:44,406 --> 01:07:46,820 அவர் கன்னாவில் இதேபோன்ற ஒன்றைச் செய்தார். 799 01:07:46,821 --> 01:07:49,549 இயற்கையாகவே, உண்மை என்னவென்றால் ... 800 01:07:49,550 --> 01:07:55,586 ஆங்கிலக் கோட்பாட்டாளரைப் பற்றி நாம் ஆராய வேண்டும் பி.எச். லிடெல் ஹார்ட் மற்றும் அவரது கருத்துக்கள். 801 01:07:55,587 --> 01:07:59,647 இந்த போரின் போது, ரோமானியர்கள், எப்போதும் போல், மிகவும் நம்பிக்கையுடன்... 802 01:07:59,648 --> 01:08:00,564 நான் எதை இழக்கிறேன் தெரியுமா? 803 01:08:00,565 --> 01:08:04,656 மூன்று முக்கிய பத்திகளில், அவர்கள் நடுத்தர வலிமையுடன் தாக்கினர். 804 01:08:04,657 --> 01:08:07,105 முஷ்டி - உங்களுடன் சண்டையிடுகிறது. 805 01:08:07,106 --> 01:08:11,624 நான் ஒரு முறை சண்டையிட விரும்புகிறேன் நீ எனக்கு உயர்ந்தவனாக மாறுவதற்கு முன்பு. 806 01:08:11,625 --> 01:08:13,787 நீங்கள் மிகவும் பைத்தியம், மனிதனே. 807 01:08:13,788 --> 01:08:16,671 Bekir, Oğuz, என்ன நடக்கிறது? 808 01:08:16,672 --> 01:08:20,530 ஐயா, இங்கே எங்கள் நண்பர் பேகிர் கடைசியாக ஒரு முறை என்னுடன் சண்டையிட விரும்புகிறார். 809 01:08:20,531 --> 01:08:22,136 நீ எலி குடுத்து. 810 01:08:22,137 --> 01:08:25,350 ஹார்ட்டின் கோட்பாட்டின் படி 10 பேர் 100க்கு எதிராக எப்படி போராடுகிறார்கள்? 811 01:08:25,351 --> 01:08:28,745 அதற்கு சரியாக பதிலளிக்கவும், போது வெளியே செல்லவும் இடைவேளை, மற்றும் ஒருவரையொருவர் அடித்துக்கொள்ளுங்கள். 812 01:08:28,746 --> 01:08:30,874 நான் அனுமதிப்பேன். 813 01:08:30,875 --> 01:08:35,376 ஐயா, 1000 பேர் எப்போதும் 100ஐ நசுக்குவார்கள். எண்களின் யதார்த்தம். 814 01:08:35,377 --> 01:08:39,098 ஹார்ட்டின் கூற்றுப்படி வெற்றி பெற ஒரே வழி மறைமுகமாக போராட வேண்டும். 815 01:08:39,099 --> 01:08:40,741 எப்படி, அதையும் விளக்குங்கள். 816 01:08:40,742 --> 01:08:46,784 பாதிக்கப்படக்கூடிய மூட்டுகளில் கவனம் செலுத்துங்கள் சாத்தியமான எந்த தந்திரத்தையும் நன்மையையும் பயன்படுத்தி. 817 01:08:46,785 --> 01:08:49,308 ஓ ஆமாம். 818 01:08:49,309 --> 01:08:52,096 எங்களின் இறுதிப் போராட்டம். ஒரு சகாப்தத்தின் நிறைவு. 819 01:08:52,097 --> 01:08:54,025 முகத்தில் ஒரு சுத்தமான குத்து வெற்றி. 820 01:08:54,026 --> 01:08:56,075 என்ன விஷயம் அண்ணா? இருவருக்கு பயமா? 821 01:08:56,076 --> 01:08:58,098 உனக்கு அஞ்சுகிறவன் நீ ஆகட்டும். 822 01:08:58,099 --> 01:09:03,870 சீக்கிரம் வா. வா. 823 01:09:03,871 --> 01:09:07,419 நீங்கள் எதையாவது கற்றுக்கொள்கிறீர்கள். வா. 824 01:09:18,596 --> 01:09:20,551 நீங்கள் நலமா? 825 01:09:20,552 --> 01:09:21,926 நீங்கள் நலமா? 826 01:09:21,927 --> 01:09:24,541 நண்பா... மறைமுகப் போர்க்களம். 827 01:09:24,542 --> 01:09:26,544 மூக்கில் அடிப்பது யார்? 828 01:09:26,545 --> 01:09:30,691 மன்னிக்கவும், வேண்டுமென்றே அல்ல. நான் Emin Boztepe அல்ல. 829 01:09:30,692 --> 01:09:33,948 நிறுத்து, நிற்காதே. மேலே பார். 830 01:09:36,558 --> 01:09:39,374 நான் ஒரு பெண்ணைக் காதலித்தேன். 831 01:09:39,375 --> 01:09:41,144 மறுநாள் சந்தித்தோம். 832 01:09:41,145 --> 01:09:45,381 அவள் என்னை விரும்புகிறாள் என்று நினைக்கிறேன். 833 01:09:45,382 --> 01:09:47,246 100 பில்லியன் விண்மீன் திரள்கள். 834 01:09:47,247 --> 01:09:51,254 ஒவ்வொன்றிலும், 100 பில்லியன் நட்சத்திரங்கள், எண்ணற்ற கிரகங்கள். 835 01:09:51,255 --> 01:09:53,694 மேலும் ஒரு பெண் பெகிரை விரும்புகிறாள். 836 01:09:53,695 --> 01:10:00,522 நான் திருமணம் செய்து கொள்ளும் பெண்ணாக அவள் இருக்கலாம். 837 01:10:00,523 --> 01:10:02,933 என்ன அசிங்கம்? 838 01:10:02,934 --> 01:10:06,483 நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்கள். 839 01:10:06,484 --> 01:10:10,759 பேகிர் செல்ல வழி. அந்த வாழ்க்கையை வாழுங்கள். 840 01:10:10,760 --> 01:10:13,723 ஒருவர் எப்படி வாழ்கிறார்? 841 01:10:24,921 --> 01:10:28,419 மேகம் நிழல் தரும் இடத்தில், அதுதான் LZ, சார். 842 01:10:28,420 --> 01:10:30,169 என் சொந்த ஊர் போல் தெரிகிறது. 843 01:10:30,170 --> 01:10:33,592 அவர்களிடம் 50 காலிபர் இருக்கிறதா Bilecikm லும் எதிரொலிக்கிறதா? 844 01:10:33,593 --> 01:10:37,157 எங்கள் பெண்களை உங்களுக்குத் தெரியாது. 845 01:11:59,275 --> 01:12:01,327 சலாம்- உ- அலைக்கும் 846 01:12:01,328 --> 01:12:02,633 அலைக்கும் அஸ்ஸலாம். 847 01:12:02,634 --> 01:12:05,242 நீங்கள் துருக்கிய வீரர்களா? 848 01:12:05,243 --> 01:12:08,529 - நாங்கள். - qelyanalti தயார், அதை நகர்த்தவும். 849 01:12:08,530 --> 01:12:10,394 கெளயனால்டி? 850 01:12:10,395 --> 01:12:11,949 அது என்ன? 851 01:12:11,950 --> 01:12:14,592 மதியம் காலை உணவு. 852 01:12:14,593 --> 01:12:18,425 மறுப்பது முரட்டுத்தனமாக இருக்கும், இல்லையா? 853 01:12:18,426 --> 01:12:20,885 நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். 854 01:12:20,886 --> 01:12:23,304 எங்கள் கிராமத்தில் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே போராளி போரன். 855 01:12:23,305 --> 01:12:26,620 அவனிடம் போய் பேசு. 856 01:12:29,020 --> 01:12:31,390 - வரவேற்கிறோம். - வணக்கம். 857 01:12:31,391 --> 01:12:33,168 இந்த கிராமத்தில் எத்தனை பேர் போறான்? 858 01:12:33,169 --> 01:12:35,702 25 பெரியவர்கள், 15 குழந்தைகள். 859 01:12:35,703 --> 01:12:38,124 நான் மட்டும் தான் ஆயுதம் ஏந்தலாம் சார். 860 01:12:38,125 --> 01:12:42,703 அன்பர்களே, யாரையும் தொந்தரவு செய்யாமல் ஓய்வெடுங்கள்.. 861 01:12:42,704 --> 01:12:44,097 வீடு திரும்புவதற்கு முன் கடைசி நிறுத்தம். 862 01:12:44,098 --> 01:12:49,535 நீங்கள் என் வீட்டில் ஓய்வெடுக்கலாம். வா. வெளியில் இருக்காதே. உள்ளே வா. 863 01:13:05,221 --> 01:13:07,014 நன்றி, நாங்கள் ஒரு சுமையாக இருக்கிறோம். 864 01:13:07,015 --> 01:13:08,650 தளபதி என்று நீங்கள் குறிப்பிட வேண்டாம். 865 01:13:08,651 --> 01:13:11,418 இங்குள்ள குழந்தைகள் கனவு காண்கிறார்கள் துருக்கிய வீரர்களாக மாறுவது. 866 01:13:11,419 --> 01:13:14,231 உங்கள் கதைகளால் நாங்கள் வளர்கிறோம். 867 01:13:14,232 --> 01:13:17,959 - உங்கள் துருக்கியம் அருமை, போரன். - நான் காசியான்டெப்பில் பள்ளிக்குச் சென்றேன். 868 01:13:17,960 --> 01:13:20,334 போருக்கு முன், என் தந்தை துருக்கியில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப் பயன்படுகிறது. 869 01:13:20,335 --> 01:13:23,243 கிராமத்தில் கற்கள் சதுரம் அவருடைய பொருட்கள். 870 01:13:23,244 --> 01:13:25,844 அவர் இறந்த பிறகு நாங்கள் முடிக்கவே இல்லை. 871 01:13:25,845 --> 01:13:29,372 நான் கேட்பதை நீங்கள் பொருட்படுத்தவில்லை என்றால், உன் கால் என்ன ஆனது? 872 01:13:29,373 --> 01:13:31,962 அந்த விலங்குகள் தாக்கிய போது மூன்று வருடங்களுக்கு முன்பு தலாஃபர்... 873 01:13:31,963 --> 01:13:35,022 ... குடும்பமாக காக்க சென்றோம். 874 01:13:35,023 --> 01:13:37,088 எனக்கு முழங்காலில் ஒன்று கிடைத்தது. 875 01:13:37,089 --> 01:13:42,291 தளபதி, இந்த நிலங்கள் இருந்தன சின்ஜாரைச் சுற்றி மிகவும் வளமானவை. 876 01:13:42,292 --> 01:13:45,353 கோதுமை மற்றும் பழங்கள் வளர்ந்தன இங்கே. 877 01:13:45,354 --> 01:13:47,817 போருக்குப் பிறகு அனைத்தும் அழிந்தன. 878 01:13:47,818 --> 01:13:50,497 ஒட்டோமான்கள் இந்த இடத்தை அழைத்தனர் துர்க்மென்ரீச். 879 01:13:50,498 --> 01:13:52,158 இனி அடைய எதுவும் இல்லை. 880 01:13:52,159 --> 01:13:56,940 நாங்கள் சூழப்பட்டுள்ளோம். ஒரு தீவு போல on a sea of arabs and kurds. 881 01:13:56,941 --> 01:14:01,679 புயல் கொண்டு வருபவர்... 882 01:14:01,680 --> 01:14:04,643 662 தமு சிஸ்ரே. இது புயல் கொண்டு வருபவர். 883 01:14:04,644 --> 01:14:07,966 எங்கள் புதிய அழைப்பு அடையாளம், 923 மலை. 884 01:14:07,967 --> 01:14:12,309 மலை, உங்கள் சமிக்ஞை பலவீனமாக உள்ளது, ஆனால் அதை நகலெடுக்கவும். 885 01:14:12,310 --> 01:14:16,272 662 தமு சிஸ்ரே. நிற்கும் மலை. 886 01:14:16,737 --> 01:14:22,015 மலை, இது ஓநாய். வெய்சல்? 887 01:14:23,010 --> 01:14:25,412 நான் இங்கே இருக்கிறேன் சார். 888 01:14:25,413 --> 01:14:28,573 தீவிரவாதிகள் ஈராக் ராணுவம் இரண்டையும் நசுக்கினர் மற்றும் குர்துகள். பிரதேசம் வீழ்ச்சியடைகிறது. 889 01:14:28,574 --> 01:14:32,686 அவர்களின் முக்கிய பட்டாலியன், 100 வலிமையானது கடைசி கிராமத்தை நோக்கி கொள்ளையடிக்கிறது. 890 01:14:32,687 --> 01:14:34,637 பிரித்தெடுக்க நீங்கள் தயாரா? 891 01:14:34,638 --> 01:14:37,058 எந்த கிராமம்? 892 01:14:37,059 --> 01:14:38,140 சர்தாக்லி. 893 01:14:38,141 --> 01:14:45,822 நாளை மதியம் வருகை. LZ உறுதிப்படுத்தல். விடியும் முன் வெளியேறவும். முடிந்துவிட்டது. 894 01:14:51,551 --> 01:14:52,645 எனக்கு தளபதியை தெரியும். 895 01:14:52,646 --> 01:15:00,017 உங்களை காயமின்றி விட்டுவிடுவோம், அது மட்டும் போதும். 896 01:15:03,738 --> 01:15:06,583 லெப்டினன்ட் கர்னல், இது ஒரு ஷியா கிராமம். - எனக்குத் தெரியும். 897 01:15:06,584 --> 01:15:09,085 ஒரு நிமிடம் நான் சொல்வதைக் கேட்பீர்களா? 898 01:15:09,086 --> 01:15:15,248 வெய்சல்! 899 01:15:15,493 --> 01:15:17,877 அவர்கள் இங்குள்ள அனைவரையும் படுகொலை செய்வார்கள். 900 01:15:17,878 --> 01:15:20,177 அவர்களைப் பாதுகாப்பது எங்கள் நோக்கம் அல்ல. 901 01:15:20,178 --> 01:15:24,311 - பணி இங்கே பிரச்சினை அல்ல. - பணியே முழுப் பிரச்சினை! 902 01:15:24,312 --> 01:15:28,580 என் சொந்த உணர்வுகள் மற்றும் ஆசைகள் எந்த விளைவும் இல்லை. 903 01:15:28,581 --> 01:15:34,250 பணி மட்டுமே பிரச்சினை. 904 01:15:34,251 --> 01:15:37,328 உங்கள் உலகில், உங்கள் உணர்வு பொறுப்பு என்பது இலட்சியவாதம். 905 01:15:37,329 --> 01:15:39,859 அனைவருக்கும் உதவ வேண்டும் என்ற தன்னலமற்ற கனவு. 906 01:15:39,860 --> 01:15:43,447 என்னுடைய ஆட்களை வாழ வைப்பதே என்னுடையது, நான் யாரை குடும்பமாக நேசிக்கிறேன்... 907 01:15:43,448 --> 01:15:46,318 ... இந்த தைரியமான, சில ஆண்கள். 908 01:15:46,319 --> 01:15:49,379 முழுப் பிரச்சினையும் பணிதான். 909 01:15:49,380 --> 01:15:51,316 இல்லை சார். 910 01:15:51,317 --> 01:15:55,075 இங்கே பிரச்சினை என்னவென்றால், உண்மையில் என்ன தைரியம். 911 01:15:55,076 --> 01:15:59,085 வீரம் என்பது எதிரியைக் கொல்வதல்ல, அல்லது வரைபடத்தில் வரையப்பட்ட எல்லைகளை பாதுகாத்தல். 912 01:15:59,086 --> 01:16:01,760 ஒரே ஒரு நீதிமான் இருக்கிறார் போரில் துணிச்சலுக்கு காரணம். 913 01:16:01,761 --> 01:16:04,390 அது அப்பாவிகளைப் பாதுகாப்பதாகும். 914 01:16:05,810 --> 01:16:09,067 அந்த போர் தளபதி வரும். அந்தப் போர் இங்கே வருகிறது. 915 01:16:09,068 --> 01:16:10,864 இந்த கிராமம் அதற்கு தகுதியானதா? 916 01:16:10,865 --> 01:16:14,078 இவர்கள் அந்த கதிக்கு தகுதியானவர்களா? 917 01:16:14,958 --> 01:16:17,629 ஏதாவது சொல். 918 01:16:23,729 --> 01:16:26,776 எனேகுல் இங்கே வா. 919 01:16:27,362 --> 01:16:29,784 வா, அன்பே. 920 01:16:29,785 --> 01:16:32,499 அவளிடம் சொல். 921 01:16:32,668 --> 01:16:34,898 அவளுக்குத் தெரியும் என்று சொல்லுங்கள். "நாங்கள் புறப்படுகிறோம்" என்று சொல்லுங்கள். 922 01:16:34,899 --> 01:16:37,663 "ஒரு வாழ்க்கையும் இருக்காது இங்கே நபர், நாளை மதியம்”. 923 01:16:37,664 --> 01:16:39,751 இந்தப் பெண்ணை என்ன செய்வார்கள் சார்? 924 01:16:39,752 --> 01:16:41,882 அவளிடம் சொல்லுங்கள், அதனால் அவளுக்குத் தெரியும். 925 01:16:41,883 --> 01:16:44,397 அவளிடம் சொல்! 926 01:16:46,351 --> 01:16:52,012 தைரியம் இந்த பெண்ணை விட்டு சென்றால் மற்றும் அனைத்து கிராமவாசிகளும் தங்கள் விதிக்கு ... 927 01:16:52,013 --> 01:16:55,018 ...நான் கோழையாக இருப்பேன். 928 01:16:55,562 --> 01:16:58,860 நீங்கள் தொடர்ந்து தைரியமாக இருக்கலாம். 929 01:17:21,041 --> 01:17:24,464 "சார்"? நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 930 01:17:24,842 --> 01:17:27,098 அது கூட்டமாக இருந்தது, எனக்கு கொஞ்சம் சுத்தமான காற்று வேண்டும். 931 01:17:27,099 --> 01:17:29,519 நீங்களே வெளியே என்ன செய்கிறீர்கள்? நீங்கள் இப்போது திருமணமானவர். 932 01:17:29,520 --> 01:17:31,734 நான் உன்னைத் தேடிக்கொண்டிருந்தேன், முட்டாள். 933 01:17:31,735 --> 01:17:35,158 வா, இது என் அம்மாவின் மரண ஆசை, என் அப்பாவை ஆட வைக்க வேண்டும். 934 01:17:35,159 --> 01:17:37,079 வா. 935 01:17:38,376 --> 01:17:41,005 வழியில் ஈஸ் எங்கே? 936 01:17:41,675 --> 01:17:43,595 பிரிந்தோம். 937 01:17:43,596 --> 01:17:45,100 ஏன் மனிதன்? 938 01:17:45,101 --> 01:17:46,519 யோசனை இல்லை. 939 01:17:46,520 --> 01:17:50,318 என்னுடன் 2 வருடங்கள் என்று நினைக்கிறேன். உங்களுடன் 20 ஆண்டுகள் ஆகிறது. 940 01:17:52,786 --> 01:17:55,665 உங்களுக்கு தெரியும், எனக்கு நிறைய நண்பர்கள் இல்லை. 941 01:17:56,378 --> 01:17:59,383 உண்மையில் என்னிடம் ஒன்று மட்டுமே உள்ளது. 942 01:17:59,928 --> 01:18:03,687 இருப்பினும் கடவுளுக்கு நன்றி, நான் பெறுகிறேன் இந்த ஒரு முட்டாள்தனத்தை கவனியுங்கள். 943 01:18:03,688 --> 01:18:08,404 இந்த பையன் அதிகம் யோசிக்கிறான், ஓகுஸ். அவர் அதிகமாக நினைக்கிறார், மேலும் அவர் ஏமாற்றுகிறார். 944 01:18:08,992 --> 01:18:12,208 அவர் தனியாக இருப்பதாக நினைக்கிறார். 945 01:18:12,209 --> 01:18:15,464 ஆனால் அவர் இல்லை. 946 01:18:15,883 --> 01:18:18,389 இதை அவர் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 947 01:18:18,390 --> 01:18:21,480 - இந்த உங்கள் நண்பர்? - சரியாக. 948 01:18:21,481 --> 01:18:24,026 நான் அவரைப் பார்த்தால் சொல்கிறேன். 949 01:18:24,489 --> 01:18:27,996 அண்ணா, அவர்கள் எனக்கு ஒரு மோதிரம் இருக்கலாம் என்று சொன்னார்கள் குதிக்கும் போது சிக்கல்களை ஏற்படுத்தும். 950 01:18:27,997 --> 01:18:30,753 இந்த தீர்வை நாங்கள் கொண்டு வந்தோம். 951 01:18:30,754 --> 01:18:32,172 மரியாதை, மனிதனே. 952 01:18:32,173 --> 01:18:34,220 3 வருடங்களுக்கு முன்பு திருமணம் செய்து கொள்வதாக சொன்னீர்கள். 953 01:18:34,221 --> 01:18:36,726 இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம், நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்கிறீர்கள். 954 01:18:36,727 --> 01:18:38,856 இப்படித்தான் வாழ்கிறோம் என்று நினைக்கிறேன். 955 01:18:38,857 --> 01:18:40,902 விழுந்து மீண்டு எழுவதன் மூலம் கற்றுக்கொள்ளுங்கள். 956 01:18:40,903 --> 01:18:42,572 உங்களுக்கும் அவ்வாறே வாழ்த்துகிறேன். 957 01:18:42,573 --> 01:18:44,744 என்னையா? 958 01:18:44,745 --> 01:18:47,626 ஆம், என்னால் அதைச் செய்ய முடியாது. நீங்கள் உங்கள் வலது கைக்கு திருமணம். 959 01:18:47,627 --> 01:18:49,880 விட்டு. 960 01:18:52,264 --> 01:18:55,478 எழுந்து வா. நான் பார்க்க வேண்டும் நீங்கள் இந்த நடனத்தை அழித்து விடுங்கள், அதை நகர்த்துங்கள். 961 01:18:55,479 --> 01:18:57,860 என்னையா? வாய்ப்பு இல்லை. 962 01:18:57,861 --> 01:19:01,515 நான் உங்களுக்கு உத்தரவிடுகிறேன், நீங்கள் அதைச் செய்வீர்கள். 963 01:19:01,516 --> 01:19:02,934 வா. 964 01:19:02,935 --> 01:19:04,355 என்ன தெரியுமா? 965 01:19:04,356 --> 01:19:06,126 அன்று நான் உன்னை நன்றாக அடித்தேன், நான் இப்போது அதை மிஸ் செய்கிறேன். 966 01:19:06,126 --> 01:19:09,613 3 வருடங்களை எவ்வளவு சீக்கிரம் மறந்துவிட்டீர்கள் முன்பு. நான் உங்கள் மூக்கைத் திறந்தேன். 967 01:19:09,613 --> 01:19:10,630 - ஓ அப்படியா? - ஆம், உண்மையில், நகர்த்தவும். 968 01:19:10,630 --> 01:19:14,303 - நீங்கள் அங்காராவில் எப்படி செய்கிறீர்கள் என்று பார்ப்போம். - விளையாட்டு. 969 01:19:55,235 --> 01:20:00,023 துருக்கி அழகான சகோதரி செய்டா? 970 01:20:00,023 --> 01:20:02,316 விடியல் எனகலை உடைக்கும், தூங்கச் செல்லுங்கள். 971 01:20:02,446 --> 01:20:02,316 சகோதரி நபத் சொல்லுங்கள். நீங்கள் அங்கு சென்றீர்கள். 972 01:20:06,916 --> 01:20:06,758 இங்குள்ள மண் ஆரஞ்சு நிறத்தில் இல்லை. 973 01:20:10,299 --> 01:20:12,970 ஆஷென் மற்றும் பச்சை. 974 01:20:13,599 --> 01:20:16,355 குளிர் மற்றும் வெப்பம் உள்ளது. 975 01:20:16,356 --> 01:20:21,198 பூக்கள் ஒவ்வொன்றிலும் பனி விழுகிறது காலை, அவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்காமல். 976 01:20:21,661 --> 01:20:25,125 அவர்களின் மலைகளில் நீர்வீழ்ச்சிகள் உள்ளன. 977 01:20:25,336 --> 01:20:27,590 அவர்களின் சிகரங்கள் நம்மைப் போல் மொட்டையாக இல்லை. 978 01:20:27,591 --> 01:20:29,846 அவர்களிடம் எல்லாம் இருக்கிறது. 979 01:20:29,847 --> 01:20:33,436 அனைத்து நல்லது, அனைத்து கெட்டது. 980 01:20:33,438 --> 01:20:38,908 நீங்கள் இலையுதிர்காலத்தில் நடக்கும்போது, உங்கள் கால்கள் ஈரமாக அல்லது உலர்ந்ததாக இருக்கலாம். 981 01:20:39,913 --> 01:20:43,377 ஒரு பறவை உங்கள் மீது மலம் அல்லது தரையிறங்கலாம். 982 01:20:43,421 --> 01:20:45,426 அவர்களின் பறவைகள் அழகாக இருக்கிறதா? 983 01:20:45,427 --> 01:20:47,639 அவர்கள். 984 01:20:47,640 --> 01:20:50,605 சுற்றிலும் நாரைகள் பறக்கின்றன. 985 01:20:50,606 --> 01:20:54,823 பருந்துகள் மலைகளில் குறைந்த பறவைகளை வேட்டையாடுகின்றன. 986 01:20:54,824 --> 01:20:59,291 நகரக் கூரைகளில் வானுயரக் கூடு. 987 01:20:59,628 --> 01:21:01,631 அவர்களுடைய நகரங்கள் வயல்களைப் போல இருக்கின்றன. 988 01:21:01,632 --> 01:21:05,515 ஆன்டெப், இஸ்தான்புல், அங்காரா. 989 01:21:05,516 --> 01:21:08,189 அடிவானம் வரை கட்டிடங்கள். 990 01:21:08,190 --> 01:21:10,987 ஒரு நாள் போகலாமா? 991 01:21:13,787 --> 01:21:15,666 நாங்கள் செய்வோம், Enegül. 992 01:21:15,667 --> 01:21:17,003 நாங்கள் செய்வோம். 993 01:21:17,004 --> 01:21:19,256 போய் தூங்கு. 994 01:21:29,325 --> 01:21:31,037 ஐயா. 995 01:21:31,038 --> 01:21:33,459 பெகிர் மற்றும் ஆரிப் காவலில் உள்ளனர். மற்றவர்கள் ஓய்வெடுக்கிறார்கள். 996 01:21:33,460 --> 01:21:37,050 விடியற்காலையில் சிஸ்ரே T- 70 ஐ அனுப்புவார். 997 01:21:38,555 --> 01:21:41,228 நீங்கள் ஒரு நல்ல அதிகாரியாக இருப்பீர்கள், ஓகுஸ். 998 01:21:41,229 --> 01:21:43,607 நான் இருந்தாலும். 999 01:21:45,865 --> 01:21:49,081 20 வருடங்கள் கழித்து... 1000 01:21:49,082 --> 01:21:53,884 ... நூற்றுக்கணக்கான ஆண்கள் பார்ப்பார்கள் எல்லாவற்றிற்கும் உங்கள் வார்த்தைகள்... 1001 01:21:53,885 --> 01:21:57,601 அவர்களில் சிலர் துருப்புக்களாக இருப்பார்கள், இயற்கையாக பிறந்த வீரர்கள். 1002 01:21:57,602 --> 01:22:00,358 மற்றவர்கள் இளைஞர்கள் மற்றும் முட்டாள்கள். 1003 01:22:00,359 --> 01:22:04,825 ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் உங்களைப் பின்பற்றுவார்கள் உதாரணம், ஓகுஸ். 1004 01:22:04,995 --> 01:22:08,179 நீங்கள் ஞானத்தையும் விழிப்புணர்வையும் காட்டினால், அவர்கள் புத்திசாலியாகவும் விழிப்புடனும் இருப்பார்கள்... 1005 01:22:08,179 --> 01:22:12,479 ... விசுவாசத்தையும் துணிச்சலையும் காட்டினால் அவர்கள் விசுவாசமாகவும் தைரியமாகவும் வளருவார்கள். 1006 01:22:12,931 --> 01:22:13,986 ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ... 1007 01:22:13,987 --> 01:22:19,444 ...உங்கள் கட்டளைக்கு உட்பட்டவர்கள் உங்கள் முடிவுகளால் வாழவும் இறக்கவும், ஓகுஸ். 1008 01:22:20,340 --> 01:22:23,541 அப்புறம் ஒரு நாள் வரும்... 1009 01:22:23,541 --> 01:22:27,359 ... நீங்கள் எங்கே முடிவு செய்ய வேண்டும் எது சரி மற்றும் பணி. 1010 01:22:27,434 --> 01:22:30,086 பணிதான் சரி சார்.. 1011 01:22:30,087 --> 01:22:33,000 எது சரி, சரியான விஷயம், ஓகுஸ். 1012 01:22:33,001 --> 01:22:43,416 பணிகளுக்கான பல சரியான விஷயங்களை நான் புறக்கணித்துவிட்டேன். 1013 01:22:43,516 --> 01:22:47,196 நாங்கள் உங்கள் வயதில் இருந்தபோது யாசருடன் தென்கிழக்கில் சேவை செய்தோம். 1014 01:22:47,197 --> 01:22:49,845 நாங்கள் இருவரும் பிறந்து வளர்ந்தவர்கள் எஸ்கிசெஹிரில். 1015 01:22:49,846 --> 01:22:54,914 ஆனால் நீங்கள் எங்களிடம் நகரத்தைக் கேட்டால் எங்கள் தோற்றம், நாங்கள் Şırnak என்று சொல்வோம். 1016 01:22:54,915 --> 01:22:58,949 அங்கே தங்கியிருந்த நேரம் காரணமல்ல... 1017 01:22:58,950 --> 01:23:01,782 ஆனால் எங்கள் ஆன்மாவின் காரணமாக நாங்கள் செலவு செய்தோம். 1018 01:23:01,783 --> 01:23:06,444 நீங்கள் நண்பர்களை மட்டுமே அறிந்திருந்தால், நாங்கள் பணிகளுக்காக இழக்க நேரிட்டது. 1019 01:23:06,445 --> 01:23:08,500 ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, கேப்டன் யாசர்... 1020 01:23:08,501 --> 01:23:11,339 ...பேகிரைப் பிடித்தேன், நானும் கூச்சலிட்டேன் மீண்டும் ஒருமுறை. 1021 01:23:11,340 --> 01:23:13,734 ஏற்கனவே 20 முறை எச்சரிக்கப்பட்டுள்ளோம். 1022 01:23:13,735 --> 01:23:19,169 நாங்கள் நம்பிக்கையற்றவர்களாக இருப்பதைக் கண்டு அவர் நியமித்தார் ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒரு கழிப்பறை மற்றும் மற்றவற்றைப் பயன்படுத்துவதைத் தடைசெய்க. 1023 01:23:19,301 --> 01:23:24,844 "நீங்கள் உங்கள் சொந்தத்தை சுத்தம் செய்வீர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் மலம்" என்று அவர் கூறினார். 1024 01:23:24,845 --> 01:23:29,905 அவன் முகத்தில் இந்தப் புன்னகை இருந்தது. 1025 01:23:29,906 --> 01:23:35,257 அவர்கள் கொடுத்ததால் அவர் சிரித்தார் 88ல் எங்களுக்கு அதே தண்டனை. 1026 01:23:35,258 --> 01:23:43,584 ஒரு வாரத்தில் நாங்கள் மிகவும் கண்ணியமாகிவிட்டோம். 1027 01:23:43,585 --> 01:23:46,824 அவர் என் பெகிர், ஓகுஸ். 1028 01:23:46,825 --> 01:23:50,291 எனது சிறந்த நண்பர். 1029 01:23:50,292 --> 01:23:55,194 நான் பணியைத் தேர்ந்தெடுத்தேன் ஆனால் அதை செய்ய முடியவில்லை. 1030 01:23:55,195 --> 01:23:59,734 என்னாலேயே அவர் இறந்தார். 1031 01:23:59,735 --> 01:24:05,915 நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்? 1032 01:24:05,916 --> 01:24:07,501 சார், நான்... 1033 01:24:08,324 --> 01:24:11,335 நாம் வெளியேற வேண்டும் என்று என் தலை கூறுகிறது. 1034 01:24:11,336 --> 01:24:13,814 இதற்கு முடிவே இல்லை மற்றும் எண்கள் பொய் இல்லை. 1035 01:24:13,815 --> 01:24:15,562 உண்மை. 1036 01:24:15,563 --> 01:24:19,613 ஆனால் என் இதயம் சார்... 1037 01:24:19,614 --> 01:24:22,494 ...இது என்னை முட்டாளாக்க முயற்சிக்கிறது. 1038 01:24:22,495 --> 01:24:27,449 கிராம மக்களை கொலைக்கு விட்டுவிட முடியாது என்கிறார். 1039 01:24:27,450 --> 01:24:29,590 ஒரு வேளை, அதற்கான வாய்ப்பு உள்ளது... 1040 01:24:29,591 --> 01:24:32,169 நாங்கள் இந்த இடத்தை பாதுகாத்து வாழ்கிறோம்... 1041 01:24:32,170 --> 01:24:37,725 ...அப்புறம் திரும்பிப் பார்த்து சொல்லுங்க துருக்கிய வீரர்களாக... 1042 01:24:37,726 --> 01:24:47,803 ...சரிதான் செய்தோம் அத்துடன் நமது கடமையும் கூட. 1043 01:27:13,166 --> 01:27:14,518 தளபதி, என்ன நடக்கிறது? 1044 01:27:14,519 --> 01:27:16,730 கிராமத்துப் பிள்ளைகள் அனைவரும் ஏறியிருக்கிறார்கள். 1045 01:27:16,731 --> 01:27:22,810 கட்டுக்கடங்காதவனுக்கான நேரம். 1046 01:27:22,811 --> 01:27:25,466 - நான் போக மாட்டேன். - நீங்கள் தான் பணி, செய்யா. 1047 01:27:25,467 --> 01:27:27,583 நான் ஏதாவது செய்வேன் சார். நான் இருக்க முடியும் பயன்! 1048 01:27:27,584 --> 01:27:31,744 இல்லை. நீங்கள் திரும்பி வருகிறீர்கள், இல்லை விவாதத்திற்கு திறந்திருக்கும். 1049 01:27:31,745 --> 01:27:34,489 எனக்கு ஒன்று மட்டும் சத்தியம் செய். 1050 01:27:34,490 --> 01:27:37,914 இதைப் பற்றி நீங்கள் பேச மாட்டீர்கள். நீங்கள் அதை எழுத மாட்டீர்கள். 1051 01:27:37,915 --> 01:27:40,570 அது என்றைக்கும் ரகசியமாகவே இருக்கும். 1052 01:27:40,571 --> 01:27:42,189 ஏன்? 1053 01:27:42,190 --> 01:27:44,025 நாங்கள் ஒன்றுமில்லை. 1054 01:27:44,026 --> 01:27:47,367 நிழல்கள். நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பது தெரியக்கூடாது. 1055 01:27:47,368 --> 01:27:53,510 எனக்கு சத்தியம் செய். 1056 01:27:59,643 --> 01:28:04,790 நான் சத்தியம் செய்கிறேன்! 1057 01:28:11,131 --> 01:28:16,360 வந்ததும் திறக்கவும். 1058 01:29:00,589 --> 01:29:02,880 071 ஓநாய், இது மலை. 1059 01:29:02,881 --> 01:29:04,965 மலை, இது ஓநாய். உங்கள் உத்தரவு தெளிவாக இருந்தது! 1060 01:29:04,966 --> 01:29:08,256 நீங்கள் ஏன் வெளியேற்றவில்லை?! வெய்சல் என்ன செய்கிறாய்? 1061 01:29:08,257 --> 01:29:10,396 ஐயா, செய்டாவை டெலிவரி செய்துவிட்டோம். 1062 01:29:10,397 --> 01:29:14,370 ஆனால் அவர்கள் சீக்கிரமே கிளம்ப வேண்டியதாயிற்று வரவிருக்கும் புயல் காரணமாக. 1063 01:29:14,371 --> 01:29:18,182 என்ன புயல் வெய்சல்?! 1064 01:29:18,183 --> 01:29:25,301 சார், நான் என் டீம் ஆலோசிப்பேன் ஒவ்வொன்றாக, உறுதியாக இருக்க வேண்டும். 1065 01:29:25,302 --> 01:29:31,449 மாஸ்டர் சார்ஜென்ட் முஸ்தபா ஷாஹின். நான் என் தளபதியுடன் உடன்படுகிறேன். 1066 01:29:31,450 --> 01:29:36,640 பணியாளர் சார்ஜென்ட் ஆரிப் சாயர். ஒப்புக்கொள்கிறேன் சார். 1067 01:29:36,641 --> 01:29:42,097 முதல் லெப்டினன்ட் ஓகுஸ். வானிலை பயங்கரமா இருக்கு சார். 1068 01:29:42,098 --> 01:29:47,358 சார்ஜென்ட் பேபார்ஸ் யூசெல். நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் சார். 1069 01:29:48,715 --> 01:29:53,466 நிபுணர் பெகிர் ஓஸ்பே. அதே போல சார். 1070 01:29:58,788 --> 01:30:05,042 மாஸ்டர் சார்ஜென்ட் எஸ்ரெஃப் சுல்லு. ஒரு புயல் வருது சார். 1071 01:30:10,289 --> 01:30:15,208 எங்களிடம் குழு உறுதிப்படுத்தல் உள்ளது. உங்கள் உத்தரவு என்ன ஐயா? 1072 01:30:15,799 --> 01:30:21,990 - குறிப்பிட்டார். - உத்தரவுக்காக நிற்கிறீங்களா, சார்?. 1073 01:30:21,991 --> 01:30:29,691 நாளை மீண்டும் முயற்சிப்போம். கடவுள் உங்கள் அனைவருக்கும் உதவட்டும். வெளியே. 1074 01:30:34,265 --> 01:30:37,144 1950ல் ‘ஈராக்கிய துருக்கியர்கள்’ என்று சொல்லிக் கொண்டிருந்தோம். 1075 01:30:37,145 --> 01:30:40,995 பின்னர் நாங்கள் கட்டாயப்படுத்தப்படுகிறோம் அவர்களை துர்க்மென் என்று அழைக்க வேண்டும். 1076 01:30:40,996 --> 01:30:45,843 எங்களைப் பொறுத்தவரை, காக்கப்பட வேண்டிய நிலம், எமது மக்கள் வாழும் நிலமாகும். 1077 01:30:45,844 --> 01:30:48,183 இந்த கிராம மக்கள் எங்கள் மக்கள். 1078 01:30:48,184 --> 01:30:50,713 - Eşref, அது உன்னிடம் இருக்கிறதா? - எப்போதும், ஐயா. 1079 01:30:50,714 --> 01:30:52,612 - பேபார்ஸ்? - உங்கள் உத்தரவு, ஐயா. 1080 01:30:52,613 --> 01:30:55,546 போ, அதை கிராமத்தின் உச்சியில் உயர்த்துங்கள். 1081 01:30:55,547 --> 01:31:00,363 இன்று இந்த இடம் தாயகம். 1082 01:31:23,811 --> 01:31:25,215 இது அமெரிக்கப் படம் அல்ல. 1083 01:31:25,216 --> 01:31:28,467 கடைசி நிமிட விமான ஆதரவு இருக்காது அந்த நூறு பேரை வெளியேற்று. 1084 01:31:28,468 --> 01:31:29,594 முஸ்தபா. 1085 01:31:29,595 --> 01:31:31,532 எல்லாம் இங்க இருக்கு சார். 1086 01:31:31,533 --> 01:31:33,854 ஒரு துப்பாக்கிக்கு 4 மாக்கள். 1087 01:31:33,855 --> 01:31:36,562 அவசர தேவைக்காக என்னிடம் இரண்டு ராக்கெட்டுகள் கிடைத்தன. 1088 01:31:36,563 --> 01:31:40,183 நான் ரிமோட்டுக்கு C4களை ரிக் செய்ய முடியும் ஒரு comm உடன் வெடித்தல். 1089 01:31:40,184 --> 01:31:43,355 கிராமத்தில் கொஞ்சம் பெட்ரோலும் உள்ளது. 1090 01:31:43,356 --> 01:31:46,009 நான் DskH சுற்றுகளைத் திறப்பேன்... 1091 01:31:46,010 --> 01:31:49,766 ... மற்றும் குண்டுகள் மற்றும் தூள் நிரப்பவும் எரிவாயு குப்பிகளுக்குள் துண்டாக... 1092 01:31:49,767 --> 01:31:53,119 நல்லது. அனைத்து பென்சீனையும் பிரிக்கவும் பாரஃபின் சமமாக. 1093 01:31:53,120 --> 01:31:54,575 ஓகுஸ், விளக்கவும். 1094 01:31:54,576 --> 01:31:56,643 கிராமத்திற்கு இரண்டு வழிகள் உள்ளன. 1095 01:31:56,644 --> 01:31:59,271 பள்ளிவாசல் பாதை மற்றும் பள்ளி பாதை. 1096 01:31:59,272 --> 01:32:02,002 மசூதி பாதை அகலமானது ஆனால் இங்கே ஒரு சோக் பாயிண்ட் கிடைத்தது. 1097 01:32:02,003 --> 01:32:04,286 இது கூட்டு. வாகனங்கள் இங்கே கடக்க வேண்டும். 1098 01:32:04,287 --> 01:32:06,608 நாம் அதைப் பயன்படுத்தலாம். 1099 01:32:06,609 --> 01:32:08,307 நான் C4 உடன் ஒரு கொலைப்பெட்டியை ரிக் செய்ய முடியும். 1100 01:32:08,308 --> 01:32:10,752 சாலையின் இருபுறமும் இரண்டு. 1101 01:32:10,753 --> 01:32:14,070 - ஒவ்வொரு டிரக்கையும் கவனித்துக்கொள்வார். - பிறகு என்ன? 1102 01:32:14,071 --> 01:32:17,163 எந்த IED 100 பேரையும் கொல்லாது. 1103 01:32:17,164 --> 01:32:21,647 அவர்கள் நழுவினால் ஆள் நிச்சயதார்த்தம். 1104 01:32:21,648 --> 01:32:25,497 நாம் ஒரு வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் பாதுகாவலர் தேவதை. 1105 01:32:25,498 --> 01:32:31,599 உயரத்திற்கு செல்வீர்கள். 1106 01:32:31,600 --> 01:32:34,054 சிறுவயதில் எப்பொழுதும் முஸீனாக இருக்க விரும்பினேன். 1107 01:32:34,055 --> 01:32:38,169 - நீங்கள் ஏன் செய்யவில்லை? - எனக்கு ஒரு பயங்கரமான குரல் இருப்பதாக அவர்கள் சொன்னார்கள். 1108 01:32:38,170 --> 01:32:40,387 அவர்கள் இரும்புக் காட்சிகளை அடைந்தால் நான் ஏமாற்றப்பட்டேன். 1109 01:32:40,388 --> 01:32:45,095 மசூதியை சுத்தமாக வைத்திருக்க ஆள் தேவை. 1110 01:32:45,096 --> 01:32:48,244 - போரன், உன்னால் இதைச் செய்ய முடியுமா? - இறக்கச் சொல்லுங்கள், நான் இறந்துவிடுவேன், ஐயா. 1111 01:32:48,245 --> 01:32:49,880 நாம் எப்படி நிலைநிறுத்துவது ஐயா? 1112 01:32:49,881 --> 01:32:52,239 நீங்கள், முஸ்தபா, ஓகுஸ் மற்றும் நான், நாங்கள் முன்னோடி. 1113 01:32:52,240 --> 01:32:55,334 நாங்கள் எங்கள் இரத்த எண்ணிக்கையை சேகரித்த பிறகு தடையில்... 1114 01:32:55,335 --> 01:33:00,752 ... நாங்கள் இங்கே வருகிறோம், பச்சை நிறத்தை சுட்டிக்காட்ட, உங்களுக்கும் முஸ்தபாவிற்கும். 1115 01:33:10,079 --> 01:33:14,355 ‘பேபார்ஸ் காக்டெய்ல்’. 1116 01:33:14,356 --> 01:33:16,283 யூசெல் காக்டெய்ல். 1117 01:33:16,284 --> 01:33:19,824 மொலோடோவ் என்பது அவரது குடும்பப்பெயர். 1118 01:33:19,825 --> 01:33:22,757 நமது உண்மையான எண்களை அவர்கள் ஒருபோதும் அறியக்கூடாது. 1119 01:33:22,758 --> 01:33:26,273 ஓடுவதற்கு ஒருவர் தேவை, இடம்பெயர்ந்தவர்களுக்கு வெடிமருந்துகளை எடுத்துச் செல்வது. 1120 01:33:26,274 --> 01:33:28,871 வெய்சல் தளபதியா? 1121 01:33:28,872 --> 01:33:36,630 நான் உதவுகிறேன். 1122 01:33:36,631 --> 01:33:42,223 போர் வீரனை உருவாக்குகிறது. 1123 01:33:42,224 --> 01:33:48,391 நான் உதவுகிறேன். 1124 01:33:48,392 --> 01:33:53,610 முயற்சி செய்பவர்களுக்கு இரக்கம் இல்லை இந்த கிராமத்தை எடுக்க. 1125 01:33:53,611 --> 01:33:56,736 ஒவ்வொரு படையெடுப்பாளரையும் வலம் வரச் செய்யுங்கள். 1126 01:33:56,737 --> 01:34:00,867 அவர்கள் நாளை சபிப்பார்கள் முதலில் இங்கே ஒரு அடி எடுத்து வைத்தார். 1127 01:34:00,868 --> 01:34:02,708 அவர்கள் மரணத்திற்கு பயப்பட மாட்டார்கள். 1128 01:34:02,733 --> 01:34:04,834 அவர்கள் நமக்கு பயப்படுவார்கள். 1129 01:34:04,992 --> 01:34:08,090 கிராமத்தின் ஓரம் பலவீனமாக உள்ளது புள்ளி. பள்ளி முகம் எங்கே. 1130 01:34:08,091 --> 01:34:10,018 உங்களிடம் எத்தனை சுற்றுகள் உள்ளன? 1131 01:34:10,019 --> 01:34:11,738 300 1132 01:34:11,739 --> 01:34:13,459 நான் கஞ்சனாக இருப்பேன். 1133 01:34:13,460 --> 01:34:16,351 - இந்த இடம் என்ன? - கோல்ஹவுஸ். 1134 01:34:16,352 --> 01:34:18,248 அதன் கீழ் ஒரு தங்குமிடம் உள்ளது. 1135 01:34:18,249 --> 01:34:20,372 மீதமுள்ள அனைத்து பொதுமக்களையும் இங்கு அழைத்து வாருங்கள். 1136 01:34:20,373 --> 01:34:22,885 இந்த இடம் விழுகிறது, கிராமம் விழுகிறது. 1137 01:34:22,886 --> 01:34:25,064 கடைசி கோட்டை. 1138 01:34:25,065 --> 01:34:28,017 ஐயா. இது கடைசி கோட்டை அல்ல. 1139 01:34:28,018 --> 01:34:33,238 நாங்கள் இருக்கிறோம். 1140 01:34:53,639 --> 01:35:01,088 எதுவாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை கதவை மூடி வைக்கவும். 1141 01:35:01,322 --> 01:35:04,256 ஐயா, தயவுசெய்து. செய்தா போய்விட்டாள். நீங்கள் அனுமதித்தால் மட்டுமே. 1142 01:35:04,257 --> 01:35:06,477 நான் கேட்கும் வகையில் காம்ஸை இயக்கவும். 1143 01:35:06,478 --> 01:35:09,494 இனிஷியலை மட்டும் பயன்படுத்தவும். 1144 01:35:09,495 --> 01:35:12,062 மேலும் நீங்கள் என்னிடம் கேட்க முடியாது. 1145 01:35:12,063 --> 01:35:14,279 அப்புறம் போங்க. 1146 01:35:14,280 --> 01:35:18,319 சரி, நான் ஒரு குழந்தையாக இருந்தேன் அப்போது, 15 அல்லது 16. 1147 01:35:18,320 --> 01:35:20,985 அவளுடைய முதலெழுத்து "ஈ". 1148 01:35:20,986 --> 01:35:22,903 அவள் என்னை விட 3-4 வயது மூத்தவள். 1149 01:35:22,904 --> 01:35:26,742 நீங்கள் எதையாவது எப்படிப் பார்க்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் அருவருப்பான மற்றும் பயமுறுத்தும்? 1150 01:35:26,743 --> 01:35:31,330 அவள் என்னை அப்படித்தான் பார்த்தாள். 1151 01:35:31,331 --> 01:35:34,269 அவள் என்னை விரும்பினாள். 1152 01:35:34,270 --> 01:35:36,481 பிறகு அவள் என்னை எலுமிச்சை சாறு குடிக்க அழைக்கிறாள். 1153 01:35:36,482 --> 01:35:40,328 நான் சத்தியம் செய்கிறேன், ஐயா, எனக்கு அடுத்த விஷயம் தெரியும் நான் அவள் படுக்கையறையில் என் கண்களைத் திறக்கிறேன். 1154 01:35:40,329 --> 01:35:42,875 எப்படியோ, அது உண்மையில் நடந்தது. 1155 01:35:42,876 --> 01:35:47,052 11 வினாடிகளுக்கு. 1156 01:35:47,053 --> 01:35:49,222 ஏ. 1157 01:35:49,744 --> 01:35:51,160 சாரியரிடமிருந்து. 1158 01:35:51,161 --> 01:35:52,638 நாங்கள் ஒரு வருடம் டேட்டிங் செய்தோம். 1159 01:35:52,639 --> 01:35:54,412 நான் அவளை ஒரு காதல் விருந்துக்கு அழைத்துச் சென்றேன். 1160 01:35:54,413 --> 01:35:56,891 அவள் மிகவும் பயந்தாள். 1161 01:35:56,892 --> 01:35:59,143 நான் அவளை தூக்கி எறிவது போல் நாங்கள் காதலித்த பிறகு. 1162 01:35:59,144 --> 01:36:00,973 ஆனால் அது நடக்கவில்லை. 1163 01:36:00,974 --> 01:36:03,702 நாங்கள் இன்னும் 1.5 ஆண்டுகள் டேட்டிங் செய்தோம். 1164 01:36:03,702 --> 01:36:07,449 பின்னர் அவள் என்னை தூக்கி எறிந்தாள். யார் நினைத்திருப்பார்கள். 1165 01:36:07,449 --> 01:36:11,168 என்னுடைய தோழியாகவும் இருந்தேன். Z. 1166 01:36:11,168 --> 01:36:13,099 மற்றும்? 1167 01:36:13,100 --> 01:36:14,614 நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது அவ்வளவுதான். 1168 01:36:14,615 --> 01:36:15,955 ஷீஷ். 1169 01:36:15,956 --> 01:36:22,128 இது மிகவும் கடினமாக இருக்கும் சார்ஜென்ட் முஸ்தபா 60 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நினைவுகூர வேண்டும். 1170 01:36:22,129 --> 01:36:24,177 எஃப். 1171 01:36:24,178 --> 01:36:26,454 அவள் பாடகியாக இருந்தாள். 1172 01:36:26,455 --> 01:36:28,108 ஒரு பாடகர்?! 1173 01:36:28,109 --> 01:36:30,617 ஒரு உணவகத்தில். 1174 01:36:30,618 --> 01:36:33,924 புதுமுக விடுமுறையின் முதல் நாள் அவளை சந்தித்தேன். 1175 01:36:33,925 --> 01:36:36,483 என் சிகை அலங்காரத்தைப் பார்த்து, நான் ஒரு அதிகாரி என்று நினைத்தேன். 1176 01:36:36,484 --> 01:36:38,459 நான் அதை மறுக்கவில்லை. 1177 01:36:38,460 --> 01:36:44,519 பிறகு, ஓரிரு மாதங்களில். நான் கூட்டி வந்தேன் என் தைரியம் மற்றும் என் காதலை அறிவித்தேன். 1178 01:36:44,519 --> 01:36:48,068 கடவுளே. 1179 01:36:48,069 --> 01:36:52,160 அது 80கள். எல்லோரும் ரொமாண்டிக் ஆனார்கள். 1180 01:36:52,161 --> 01:36:54,387 எஃப் ஒரு நம்பமுடியாத பெண். 1181 01:36:54,388 --> 01:36:55,860 என் தலையின் அளவு மார்பகங்கள். 1182 01:36:55,860 --> 01:36:58,753 அவள் ஒரு திரைப்பட நட்சத்திரம் போன்றவள் மற்றும் ஒரு திவா ஒன்று உருண்டது. 1183 01:36:58,753 --> 01:37:01,005 அவள் இப்போது எங்கே இருக்கிறாள் என்று ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 1184 01:37:02,256 --> 01:37:04,462 எனக்கு 19 வயது. 1185 01:37:04,462 --> 01:37:07,625 இரண்டு வருட காதலி இருந்தாள். 1186 01:37:07,625 --> 01:37:11,740 நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் இருந்தோம், ஆனால் தனியாக இருக்க முடியாது. 1187 01:37:11,740 --> 01:37:13,299 இரண்டாவது தளத்தை கடக்க முடியவில்லை. 1188 01:37:13,299 --> 01:37:14,673 எப்படியும், 1189 01:37:14,698 --> 01:37:18,814 அவளுக்கு இந்த சிறந்த நண்பன் இருந்தான். யார் அவளுடைய வீட்டுப்பாடத்திற்கு உதவ என்னை அழைக்கவும். 1190 01:37:18,814 --> 01:37:20,500 பி. 1191 01:37:20,590 --> 01:37:22,874 அவள் என்னை கொஞ்சம் மயக்கினாள். 1192 01:37:22,875 --> 01:37:27,454 நான் டீன் ஏஜ் ஆனதால் என்னால் எதிர்க்க முடியவில்லை. 1193 01:37:27,455 --> 01:37:30,150 சரி, என் பெண் கண்டுபிடித்த பிறகு, நிச்சயமாக அவள் என் கழுதையை தூக்கி எறிந்தாள். 1194 01:37:30,151 --> 01:37:32,319 வாவ்... 1195 01:37:32,320 --> 01:37:33,968 பார்த்தீர்களா சார்... 1196 01:37:33,969 --> 01:37:35,572 இந்த அயோக்கியன்... 1197 01:37:35,573 --> 01:37:37,850 ஒழிக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். 1198 01:37:37,851 --> 01:37:42,654 வேடிக்கை என்னவென்றால், அவர்கள் இன்னும் அன்பானவர்கள். 1199 01:37:47,438 --> 01:37:50,126 நான் ஒரு உன்னதமான பையன். 1200 01:37:50,127 --> 01:37:55,320 செபாஹத். என் முதல் மற்றும் ஒரே காதல். 1201 01:37:55,321 --> 01:37:58,614 அவள் அக்காபத்தின் அழகு. 1202 01:37:58,615 --> 01:38:01,769 வரிசைப்படுத்தப்படுவதற்கு ஒரு நாள் முன்பு நாங்கள் பாதிக்கப்பட்டோம். 1203 01:38:01,770 --> 01:38:05,149 காத்திருக்க முடியவில்லை, நிகழ்வில் எனக்கு ஏதோ நடக்கிறது. 1204 01:38:05,150 --> 01:38:08,380 அடுத்த நாள் நான் கெர்சான் முகாமுக்கு கான்வாய் சென்றேன். 1205 01:38:08,380 --> 01:38:10,930 திடீரென்று ஒரு யாழ் எங்கள் மீது மோதியது யூனிமோக்கின் பின்புற டயர். 1206 01:38:10,941 --> 01:38:12,919 தாக்கியதில் இருவர் உயிரிழந்தனர். 1207 01:38:12,920 --> 01:38:16,107 பிகேஎம் சுற்றுகள் எங்கும் துள்ளுகின்றன. 1208 01:38:16,108 --> 01:38:17,670 பின்னர் நான் உணர்கிறேன், நான் நடுங்குகிறேன். 1209 01:38:17,671 --> 01:38:19,726 நான் செபாஹத்தை இனி பார்க்கவே மாட்டேன் என்று நினைத்துக்கொண்டேன். 1210 01:38:19,727 --> 01:38:24,691 நான் அதை ஏற்றுக்கொள்கிறேன். மக்கள் எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியும் 'எனக்கு எதுவும் ஆகாது' என்று உணருங்கள்... 1211 01:38:24,692 --> 01:38:26,748 ...முடிந்த தருணம் இது. 1212 01:38:26,749 --> 01:38:31,383 ஒரு சார்ஜென்ட் துணுக்குகள் வெளியே ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும் அமைதியாக இருங்கள் என்று தாடை கத்துகிறது... 1213 01:38:31,384 --> 01:38:35,505 ...ஒரு கேசட் போடுகிறார். ராக் இசை வாகனத்தில் விளையாடத் தொடங்குகிறது. 1214 01:38:35,506 --> 01:38:40,124 வெளியில் உள்ள ரிச்சட்ஸ் தாளத்தை தக்க வைத்துக் கொள்கிறது. 1215 01:38:40,125 --> 01:38:43,618 திடீரென்று நான் அதை அனுபவிக்க ஆரம்பித்தேன். 1216 01:38:43,619 --> 01:38:45,865 நான் ஒருவேளை பைத்தியமாக போகிறேன் என்பதை உணர்ந்தேன். 1217 01:38:45,866 --> 01:38:47,822 நீங்கள் அப்போது Eşref குழந்தையாக இருந்தீர்கள். 1218 01:38:47,823 --> 01:38:51,289 வெளிப்படையாகச் சொன்னால், எனக்கு இன்னும் அதே உணர்வுதான். 1219 01:38:51,290 --> 01:38:53,432 இப்போது மட்டும் நான் அசைவதில்லை. 1220 01:38:53,433 --> 01:38:56,270 நான் இறந்தாலும் செபாஹத்தை கண்டுபிடிப்பேன். 1221 01:38:56,271 --> 01:38:59,592 - காட்சி! - இது நேரம், ஐயா. 1222 01:39:03,601 --> 01:39:06,298 ஆரிப், என்னிடம் பேசு. 1223 01:39:06,299 --> 01:39:07,803 பட்டாலியன். 1224 01:39:07,804 --> 01:39:15,595 200 மற்றும் மாற்றம். 8 தந்திரோபாய ஹிலக்ஸ்கள். 1225 01:39:15,596 --> 01:39:18,101 மற்றும் ஒரு ஆப்ராம்ஸ். 1226 01:39:37,230 --> 01:39:39,616 ஆப்ராம்ஸ்? 1227 01:39:39,617 --> 01:39:40,897 மேலும் நல்ல செய்தி. 1228 01:39:40,898 --> 01:39:43,095 - உருவாக்கம் என்ன? - இரண்டு பத்திகள், சார். 1229 01:39:43,096 --> 01:39:45,309 முன்னும் பின்னும் காலாட்படை. கிளாசிக் சதாம். 1230 01:39:45,310 --> 01:39:48,650 ஐந்து நிமிடங்கள். 1231 01:39:56,289 --> 01:40:00,097 பயம் நல்லது. நீங்கள் வேகமாக ஓடுவீர்கள். 1232 01:40:00,098 --> 01:40:02,224 அவர்களிடம் ஒரு தொட்டி உள்ளது! 1233 01:40:02,225 --> 01:40:06,417 ஆனால் எங்களிடம் ஒரு பேகிர் இருக்கிறார். 1234 01:40:07,216 --> 01:40:10,322 Eşref, நீங்கள் சிறந்ததைச் செய்யுங்கள். 1235 01:40:10,323 --> 01:40:16,395 நீங்கள் காதுகாரரை வெளிப்படுத்தினால், நான் உன்னைக் கவனித்துக் கொண்டிருக்கிறேன் என்பதை அறிவேன். 1236 01:40:16,396 --> 01:40:22,436 - பெகிர்? - தயார் சார். 1237 01:40:22,437 --> 01:40:29,153 நீங்கள் அனைவரும் வாருங்கள். 1238 01:40:30,406 --> 01:40:33,411 இதை அணியுங்கள். 1239 01:40:39,070 --> 01:40:42,472 இது புல்லட்டை நிறுத்துமா சார்? 1240 01:40:42,473 --> 01:40:45,229 இல்லை. ஆனால் அது ரிக்கோசெட்ஸை நிறுத்தும். 1241 01:40:53,386 --> 01:40:55,014 மறைத்துக்கொள்ளுங்கள். அங்கே. 1242 01:40:55,015 --> 01:40:57,473 அவர்கள் சோக்பாயின்ட்டை நெருங்குகிறார்கள். 1243 01:40:57,474 --> 01:41:04,961 ஆரிஃப், உங்கள் சுயவிவரத்தை சுருக்கவும். 1244 01:41:07,537 --> 01:41:09,763 துணிச்சலானவர்கள் ஒருமுறை இறக்கவும், கோழைகள் ஆயிரக்கணக்கானோர். 1245 01:41:09,764 --> 01:41:13,105 துணிச்சலானவர்கள் ஒருமுறை இறக்கவும், கோழைகள் ஆயிரக்கணக்கானோர். 1246 01:41:13,106 --> 01:41:15,568 வெடிக்க சேனல் 4 ஐப் பயன்படுத்தவும். 1247 01:41:15,710 --> 01:41:18,130 ஒன்று. இரண்டு. 1248 01:41:25,936 --> 01:41:27,812 மூன்று. 1249 01:41:50,714 --> 01:41:54,252 சாலை குறுகலாக உள்ளது. 1250 01:41:54,546 --> 01:41:57,310 முதலில் ஆட்களையும் லாரிகளையும் நகர்த்தவும்! 1251 01:41:59,736 --> 01:42:01,939 லாரிகள்! லாரிகள்! 1252 01:42:11,468 --> 01:42:13,513 நான்கு. 1253 01:42:15,921 --> 01:42:18,716 இப்போது. 1254 01:42:22,511 --> 01:42:24,825 நகர்த்தவும்! நகர்த்தவும்! 1255 01:42:25,746 --> 01:42:28,250 மலையில் ஏன் கத்த வேண்டும்? 1256 01:42:28,251 --> 01:42:30,170 விதியை எதிர்க்க. 1257 01:42:38,608 --> 01:42:40,608 நகர்த்தவும்! 1258 01:42:53,971 --> 01:42:55,971 நகர்த்தவும்! 1259 01:43:22,705 --> 01:43:24,792 பக்கவாட்டுகள்! 1260 01:44:05,769 --> 01:44:09,192 அதை நகர்த்தவும்! 1261 01:44:10,868 --> 01:44:13,901 பேபர்ஸ்! இந்த தொட்டியை எங்களால் பிடிக்க முடியாது! 1262 01:44:13,902 --> 01:44:16,615 சோக்பாயின்ட்டுக்கு ஓடு! 1263 01:44:28,349 --> 01:44:31,396 போரன், தயாராகுங்கள்! 1264 01:44:38,368 --> 01:44:42,166 ஆரிஃப், அவர்கள் உள்ளே கசிகிறார்கள்! 1265 01:44:47,707 --> 01:44:49,877 பேகிர், மீண்டும்! மூடும் நெருப்பு! 1266 01:45:48,013 --> 01:45:49,826 நீங்கள் நன்றாக செய்கிறீர்கள். 1267 01:45:49,827 --> 01:45:53,844 com ஐ அழுத்தவும். மசூதி சுத்தமாக இருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள். 1268 01:45:53,845 --> 01:45:56,265 நான் சொன்னதை திரும்ப திரும்ப சொல்லு. 1269 01:45:57,208 --> 01:45:59,795 மசூதி சுத்தமாக இருக்கிறது. 1270 01:46:15,905 --> 01:46:17,418 நீங்கள் மீண்டும்? 1271 01:46:17,419 --> 01:46:19,849 என்னால் தனியாக சாகக்கூட முடியாதா? 1272 01:46:19,849 --> 01:46:20,342 Eşref!? 1273 01:46:20,733 --> 01:46:22,318 - இரண்டு. - இரண்டு. 1274 01:46:22,319 --> 01:46:24,374 இரண்டு. 1275 01:46:24,375 --> 01:46:27,772 பேபார்ஸ், எனது SMAW எங்கே (தோளில் ஏவப்பட்ட பல்நோக்கு தாக்குதல் ஆயுதம்)?! 1276 01:47:05,859 --> 01:47:07,685 இனிப்பு ரோஜாக்கள் மலரும் 1277 01:47:07,686 --> 01:47:11,374 எனவே தேனீக்கள் சுவைக்கின்றன 1278 01:47:11,375 --> 01:47:16,449 ரோஜாக்கள் மார்பில் பொருத்தப்பட்டுள்ளன 1279 01:47:16,450 --> 01:47:19,750 காலப்போக்கில் வாடிவிடும் 1280 01:47:31,097 --> 01:47:33,332 ஆரிஃப். 1281 01:47:33,333 --> 01:47:36,568 ஆரிப், இறங்கு! 1282 01:47:41,022 --> 01:47:43,860 ஏற்றவும்! 1283 01:47:44,152 --> 01:47:47,533 ஆரிஃப், நகருங்கள்! 1284 01:48:30,570 --> 01:48:33,098 ஆரிஃப், உள்ளே வா, ஆரிஃப். - அவர்கள் கிராமத்தில் இருக்கிறார்கள், ஐயா. 1285 01:48:33,098 --> 01:48:36,395 ஆரிஃப், கெட் டு லாஸ்ட் கேஸில். 1286 01:49:34,904 --> 01:49:38,260 ஐயா. பக்கவாட்டு விழுகிறது. 1287 01:49:38,261 --> 01:49:41,850 எங்கள் வழியில், பேபார்ஸ். 1288 01:49:50,413 --> 01:49:56,524 நண்பர்களே, பின்வாங்க. நாங்கள் உங்களுக்கு பின்னால் இருக்கிறோம்! 1289 01:49:56,525 --> 01:50:00,546 ஐயா, நான் உங்களை மறைக்கிறேன். 1290 01:50:00,547 --> 01:50:03,167 - முஸ்தபா. - ஐயா. 1291 01:50:03,168 --> 01:50:09,054 மறுநாள் என் மகன் கேட்டான் "அப்பா நீங்க ஹீரோவா?". 1292 01:50:09,055 --> 01:50:12,130 என்ன சொன்னாய்? 1293 01:50:12,131 --> 01:50:15,157 நான் இல்லை என்றேன்... 1294 01:50:15,158 --> 01:50:19,735 ... ஆனால் நான் ஒருவரின் கீழ் பணியாற்றினேன். 1295 01:50:28,863 --> 01:50:31,700 போ! 1296 01:50:32,707 --> 01:50:34,423 மனிதர்கள் தொட்டிலில் இருந்து வளர்கிறார்கள் 1297 01:50:34,424 --> 01:50:36,551 கல்லறையில் படுத்து உறங்க வேண்டும் 1298 01:50:48,326 --> 01:50:50,955 என்னை மூடு! 1299 01:50:55,625 --> 01:50:57,261 ஆரிஃப், நீங்கள் எத்தனை பார்க்கிறீர்கள்? 1300 01:50:57,262 --> 01:50:59,055 10, ஐயா. 1301 01:51:00,940 --> 01:51:01,917 9. 1302 01:51:01,918 --> 01:51:06,248 ஆரிப், என் மகனை நினைவிருக்கிறதா? 1303 01:51:06,248 --> 01:51:10,309 நிச்சயமாக செய்கிறேன் ஐயா. அவன் அப்பாவைப் போலவே அழகானவன். 1304 01:51:15,722 --> 01:51:17,998 ஆரிஃப்! பின்னால்! 1305 01:51:32,179 --> 01:51:34,119 போறான்! 1306 01:51:34,120 --> 01:51:38,674 - அங்கே இரு நண்பா! - நான் நன்றாக இருக்கிறேன், சார். 1307 01:51:56,467 --> 01:51:58,720 சத்தியம். 1308 01:51:58,721 --> 01:52:02,019 அவர் என் வார்டு, சார்! 1309 01:52:08,162 --> 01:52:11,042 ஹீரோக்கள் மகிழ்ச்சியுடன் விழுகின்றனர் 1310 01:52:11,043 --> 01:52:12,880 தங்கள் தாயகத்தை காக்க 1311 01:52:12,881 --> 01:52:15,051 ஒருவர் மரணம், 1312 01:52:15,052 --> 01:52:18,350 ஆயிரம் உயர்வு! 1313 01:52:40,238 --> 01:52:41,784 ஆரிஃப், சிட்ரெப். 1314 01:52:41,785 --> 01:52:43,622 Eşref இங்கே இருக்கிறார் சார். 1315 01:52:43,623 --> 01:52:45,229 போரன்... 1316 01:52:45,230 --> 01:52:47,316 - போரன் என்ன? - அவர் படுகாயமடைந்தார். 1317 01:52:47,317 --> 01:52:50,532 இப்போது அங்கிருந்து வெளியேறு. 1318 01:52:56,298 --> 01:52:59,638 ஆரிஃப் மற்றும் மற்றவர்களை அழைத்து வாருங்கள். - ஆமாம் சார். 1319 01:53:00,810 --> 01:53:03,648 - பெகிர்? - ஆமா? 1320 01:53:04,819 --> 01:53:05,947 நன்றி. 1321 01:53:05,948 --> 01:53:07,658 என்ன, ஏன்? 1322 01:53:07,659 --> 01:53:09,955 வெறும், நன்றி. 1323 01:53:10,876 --> 01:53:13,255 எனக்கு இது பழக்கமில்லை, ஸ்க்ரப். 1324 01:53:13,256 --> 01:53:16,179 நான் உங்களிடமிருந்து வரலாற்று பாடங்களை எதிர்பார்க்கிறேன். 1325 01:53:16,180 --> 01:53:18,267 ஹன்ஸ், இத்தியோபன்கள், ஹிட்டியர்கள் மற்றும் பொருட்கள். 1326 01:53:18,268 --> 01:53:21,484 - எத்தியோப்பியன். - என்ன? 1327 01:53:21,485 --> 01:53:23,905 அவர்கள் எத்தியோப்பியர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். 1328 01:53:25,536 --> 01:53:27,624 அது போல் இன்னும் அசிங்கமானது. 1329 01:53:27,625 --> 01:53:29,962 போகலாம். 1330 01:54:26,769 --> 01:54:29,690 - எஸ்ரெஃப்! - எஸ்ரெஃப்! 1331 01:54:29,902 --> 01:54:32,656 எஸ்ரெஃப்! 1332 01:54:33,702 --> 01:54:35,871 எஸ்ரெஃப்! 1333 01:54:39,758 --> 01:54:41,929 வேண்டாம். 1334 01:54:44,938 --> 01:54:46,482 அது எங்கிருந்து வந்தது? 1335 01:54:46,483 --> 01:54:48,362 கேடயம். 1336 01:54:48,363 --> 01:54:49,658 என்ன? 1337 01:54:49,659 --> 01:54:51,579 என்னை உனது கேடயமாக்கிக்கொள். 1338 01:54:51,580 --> 01:54:53,875 Eşref, நான் உன்னை இங்கே விடமாட்டேன். 1339 01:54:53,876 --> 01:54:59,137 என் கால்களை என்னால் உணர முடியவில்லை. உங்கள் தலையைப் பயன்படுத்துங்கள், ஆரிஃப். 1340 01:55:00,642 --> 01:55:03,606 என்னை உனது கேடயமாக்கிக்கொள். 1341 01:55:04,737 --> 01:55:07,240 வாருங்கள். 1342 01:55:24,368 --> 01:55:28,041 4 மணி. 1343 01:55:34,099 --> 01:55:37,479 செபஹத் சொல்லுங்கள். 1344 01:55:40,531 --> 01:55:43,494 எனக்குத் தெரியும், நீங்கள் அவளைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள். 1345 01:56:01,249 --> 01:56:03,504 நீங்கள் உற்சாகமாக இருக்கிறீர்களா? 1346 01:56:03,505 --> 01:56:08,432 கொஞ்சம் சார், பெரும்பாலும் காரணம் இன்றைக்குப் பிறகு எனக்கு ஒரு குச்சி கிடைக்கும். 1347 01:56:08,433 --> 01:56:11,732 நீங்கள் ஏற்கனவே பேபார்ஸை அறிவீர்கள், உங்கள் வகுப்பு தோழர். 1348 01:56:11,733 --> 01:56:14,531 MAK 8 இல் எல்லோரும் எல்லாவற்றையும் செய்ய முடியும். 1349 01:56:14,532 --> 01:56:17,152 ஆனால் எங்களிடம் நிபுணர்களும் உள்ளனர் நம்மிடையே. 1350 01:56:17,152 --> 01:56:20,995 ஆரிஃப் எங்கள் துப்பாக்கி சுடும் வீரர், பேபார்கள் கனரக ஆயுதங்களாக இருக்கும். 1351 01:56:20,995 --> 01:56:23,794 ஏர்மேன் (Eşref) என்பது ஊடுருவல். 1352 01:56:23,795 --> 01:56:26,841 ஏன் ஏர்மேன் என்று சொல்கிறார்கள்? 1353 01:56:27,930 --> 01:56:32,397 Eşref உங்களை விரும்பினால், ஒருவேளை ஒரு நாள் அவர் கதை சொல்வார், பெகிர். 1354 01:56:32,398 --> 01:56:35,613 கவலைப்பட வேண்டாம், யாரும் அவரை விரும்பவில்லை. 1355 01:56:36,577 --> 01:56:38,580 ஐயா? 1356 01:56:38,581 --> 01:56:42,422 நாம் ஏன் ஒருவருக்கொருவர் பாராசூட்களை மடக்குகிறோம்? 1357 01:56:42,423 --> 01:56:44,302 அதனால் நீங்கள் நினைவில் கொள்ளுங்கள். 1358 01:56:44,303 --> 01:56:47,058 எந்த மனிதனும் தனக்கு மட்டும் பொறுப்பல்ல. 1359 01:56:47,059 --> 01:56:50,440 நாங்கள் எப்போதும் ஒருவரையொருவர் முதலில் கவனித்துக்கொள்கிறோம். 1360 01:56:52,532 --> 01:56:54,118 தயாரா!? 1361 01:56:54,119 --> 01:56:55,830 ஒழுங்காக மடித்தீர்களா? 1362 01:56:55,831 --> 01:56:59,547 நிஜமாகவே நினைவுபடுத்த முடியவில்லை. 1363 01:57:39,186 --> 01:57:41,356 எஸ்ரெஃப்? 1364 01:58:00,531 --> 01:58:04,019 ஐயா, அவர்கள் எங்களைச் சுற்றி இருக்கிறார்கள். 1365 01:58:04,019 --> 01:58:07,276 எல்லோரும் ஏற்றுங்கள். 1366 01:58:10,807 --> 01:58:12,608 கடைசியாக! 1367 01:58:12,609 --> 01:58:14,695 கடைசியாக. 1368 01:58:19,862 --> 01:58:21,823 கடைசியாக. 1369 01:58:22,086 --> 01:58:25,884 நபாட், நான் உங்களுக்கு தங்குமிடம் உதவுகிறேன். 1370 01:58:26,179 --> 01:58:30,185 போர் போர்வீரனை, தளபதியாக்குகிறது. 1371 02:00:07,843 --> 02:00:10,556 ஓகுஸ், எழுந்திரு. ஓகுஸ்! 1372 02:00:18,003 --> 02:00:20,505 பேகிர்! 1373 02:00:33,688 --> 02:00:37,445 ஒன்று. ஒன்று, இரண்டு, மூன்று. 1374 02:00:47,879 --> 02:00:51,998 'அல்லாஹ் பெரியவன்'! 'அல்லாஹ் பெரியவன்'! 1375 02:00:51,998 --> 02:00:54,395 'அல்லாஹ் பெரியவன்'! 1376 02:02:04,888 --> 02:02:05,889 இல்லை! 1377 02:02:05,890 --> 02:02:08,395 ஐயா! 1378 02:02:36,215 --> 02:02:38,386 ஐயா. 1379 02:02:38,387 --> 02:02:40,974 ஐயா! 1380 02:03:30,920 --> 02:03:33,551 எனக்கு செய்டா என்ற மகள் இருந்தாள். 1381 02:03:33,552 --> 02:03:37,185 அவள் வாழ்ந்திருந்தால் நான் விரும்புகிறேன் அவள் உன்னைப் போல இருக்க வேண்டும். 1382 02:03:37,186 --> 02:03:42,279 இதயம், அறிவு, எதிர்ப்புடன். 1383 02:03:44,704 --> 02:03:48,169 நான் விமர்சிக்க விரும்புகிறேன் நாடு மற்றும் இராணுவம். 1384 02:03:48,170 --> 02:03:51,052 மாநிலம், மக்களும் கூட. 1385 02:03:51,053 --> 02:03:55,184 அவள் நம் தவறுகளை வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 1386 02:03:55,437 --> 02:03:58,317 அவளிடம் காதல் இருக்கும் வரை. 1387 02:04:02,163 --> 02:04:06,045 நாடு மற்றும் அதன் அனைத்து தவறுகளுக்கும் அன்பு. 1388 02:04:06,046 --> 02:04:09,553 நீங்கள் எங்களை கௌரவிக்க விரும்பினால்... 1389 02:04:09,973 --> 02:04:13,020 ...காதல் மட்டும் செய்டா. 1390 02:04:33,824 --> 02:04:36,453 நல்லவற்றை நினைவில் வையுங்கள்... 1391 02:04:36,580 --> 02:04:39,336 ...எங்கள் கேலி... 1392 02:04:39,337 --> 02:04:44,180 ... சகோதரத்துவம் மற்றும் சிரிப்பு. 1393 02:04:45,059 --> 02:04:47,311 கால்பந்து போட்டியை நினைவில் கொள்க. 1394 02:04:49,319 --> 02:04:51,531 பெகிர். 1395 02:04:51,532 --> 02:04:55,792 என்னுடைய கடைசி கட்டளை என்று அவர்களிடம் சொல்லுங்கள் மீதமுள்ள அனைத்து கிராம மக்களையும் பிரித்தெடுக்கவும். 1396 02:04:55,793 --> 02:04:58,672 அவர்கள் மறுக்க மாட்டார்கள். 1397 02:04:59,844 --> 02:05:02,265 ஓகுஸ். 1398 02:05:19,977 --> 02:05:22,481 மறந்துவிடாதே. 1399 02:05:22,943 --> 02:05:25,864 காரணம்... 1400 02:05:26,582 --> 02:05:30,988 ... அதை மறந்துவிடாதே. 1401 02:06:06,707 --> 02:06:10,233 நாங்கள் அனைத்து திட்டங்களையும் வகுத்துள்ளோம் தலைமையகத்தில் இருந்து, ஐயா. 1402 02:06:10,234 --> 02:06:12,945 பொதுவாக அவர்கள் மீட்கும், ஆனால் இப்போது இல்லை. 1403 02:06:12,946 --> 02:06:15,636 செய்தியில் செய்தா யெசிடி போட்டார்... 1404 02:06:15,637 --> 02:06:17,238 ... அவர்கள் அவளை தூக்கிலிடுவார்கள். 1405 02:06:17,239 --> 02:06:20,891 அவர்களுக்கு குறைந்தது ஒரு வாரமாவது ஆகும் ரக்காவிற்கு தெற்கே மலைக்கு செல்ல. 1406 02:06:20,892 --> 02:06:24,875 நாம் செய்ய வேண்டும் அந்த வாரம் நல்ல பயன். 1407 02:06:24,876 --> 02:06:30,023 இந்த பெண்ணை ஏன் காப்பாற்றுகிறோம் தெரியுமா? 1408 02:06:30,024 --> 02:06:37,324 ஒரு தொழிலைக் கட்டியெழுப்பிய ஒரு அறியப்பட்ட பத்திரிகையாளர் எங்களை விமர்சிப்பதில். 1409 02:06:37,325 --> 02:06:40,319 ஒரு துருக்கியராக இருந்ததால் சில அர்த்தம் உள்ளது. 1410 02:06:40,320 --> 02:06:44,236 - இன்னும் செய்கிறேன், ஐயா. - செய்யுமா? 1411 02:06:44,236 --> 02:06:46,954 அது, இன்னும்? 1412 02:06:46,954 --> 02:06:50,150 அவர்கள் ஒரு துருக்கிய பெண்ணின் தலையை வெட்டுவார்கள் மற்றும் அதை கேமராவில் பதிவு செய்யவும். 1413 02:06:50,150 --> 02:06:55,024 உலகம் பார்க்கும். 1414 02:06:57,917 --> 02:07:01,265 அனைத்து கடமைகளையும் தாண்டி, நாங்கள் வீரர்கள் தார்மீக கடமை வேண்டும். 1415 02:07:01,265 --> 02:07:05,324 நம் உயிரையும், இருப்பையும் வைத்து நன்மைக்காக வரிசையில்... 1416 02:07:05,325 --> 02:07:10,215 ...எங்கள் மக்கள் அனைவரின், மற்றும் நிற்க எந்த எதிரிக்கும் எதிராக அவர்களுடன். 1417 02:07:10,216 --> 02:07:11,912 அவள் நம்மை வெறுக்கலாம்... 1418 02:07:11,913 --> 02:07:16,718 ... அல்லது எங்களை நேசிக்கவும், எந்த வித்தியாசமும் இல்லை. நமது மக்களுக்கு நமது கடமை முழுமையானது. 1419 02:07:16,719 --> 02:07:20,568 அந்த பொறுப்பு தான் நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். 1420 02:07:20,569 --> 02:07:24,176 அதனால்தான் நீங்கள் எங்களுடன் வருகிறீர்கள். 1421 02:07:24,177 --> 02:07:26,026 ஜென்டில்மேன். 1422 02:07:26,027 --> 02:07:30,267 இது உங்களின் முதல் MAK 8 ஆபரேஷன். 1423 02:07:45,400 --> 02:07:47,227 நேரம் வந்துவிட்டது. 1424 02:07:47,228 --> 02:07:51,894 உண்மையில் அது உண்டு. 1425 02:07:51,895 --> 02:07:55,722 வாழ அனுமதிக்கும் நேரம். 1426 02:09:37,280 --> 02:09:38,614 ஐயா, த்ரூ பாஸ்! 1427 02:09:39,535 --> 02:09:42,058 - அடடா செய்யட்டும். - வா ஓகுஸ்! 1428 02:09:42,059 --> 02:09:46,291 - தண்டனை! - இல்லை அது ஒன்றுமில்லை. 1429 02:09:46,292 --> 02:09:48,214 - என்ன நடந்தது? - தண்டனை. 1430 02:09:48,215 --> 02:09:49,895 என்ன தண்டனை சார்? ஷீஷ். 1431 02:09:49,896 --> 02:09:51,527 பெக்கீர், ஒரு உயர் அதிகாரியை புண்படுத்தாதீர்கள். 1432 02:09:51,528 --> 02:09:53,861 ஐயா, இது இங்கே சகாக்களின் அழுத்தம் தரத்தில் இருந்து. 1433 02:09:53,862 --> 02:09:55,212 நானும் ஒரு குடிமகனாக இருந்தேன்! 1434 02:09:55,213 --> 02:09:58,998 சார் நீங்கள் ஏற்கனவே எங்களுக்கு கொடுத்திருக்கிறீர்கள் இந்த அரை நொண்டி... 1435 02:09:58,999 --> 02:10:01,058 நீங்கள் அனைவரும் சிணுங்கினால் விளையாடுவதை நிறுத்துவோம். 1436 02:10:01,059 --> 02:10:02,689 உங்களிடம் ஏற்கனவே பேபார்கள் கீப்பராக உள்ளனர். 1437 02:10:02,690 --> 02:10:04,616 ஓ! ஏழை அதிகாரிகள் வருத்தத்தில் உள்ளனர். 1438 02:10:04,617 --> 02:10:11,046 பரவாயில்லை சார். விளையாட்டை வெல்லுங்கள். 1439 02:10:12,287 --> 02:10:14,745 ஆபீசர்ஸ் எப்படி இருக்காங்கன்னு பழகிக்கோங்க. 1440 02:10:14,746 --> 02:10:16,121 அவர்களுக்கு எளிதான வாழ்க்கை கிடைத்தது. எளிதான வாழ்க்கை! 1441 02:10:17,710 --> 02:10:20,751 - நீயும் புருடஸ்? - ஐயா உங்களை இங்கு பார்க்கவில்லை! 1442 02:10:20,752 --> 02:10:22,515 சரி இதை நிறுத்த வேண்டும். 1443 02:10:22,516 --> 02:10:25,898 நான் MAK 11 ஐ உருவாக்குகிறேன். NCOக்கள் மட்டுமே! 1444 02:10:25,899 --> 02:10:28,842 கிளம்பு வா! 1445 02:10:28,843 --> 02:10:30,177 நாம் இதை செய்ய முடியும்! 1446 02:10:30,633 --> 02:10:36,396 இன்னும் செல்ல வேண்டிய இடங்கள் ஏராளம் அவர்கள் எங்களை இங்கு மறக்க மாட்டார்கள் 1447 02:10:36,486 --> 02:10:41,875 நாங்கள் ஒரு நாட்டுப்புறப் பாடலைப் பாடிவிட்டு செல்வோம் 1448 02:10:41,875 --> 02:10:47,763 நாங்கள் நேசிப்பதன் மூலம், நேசிக்கப்படுவதன் மூலம் இருந்தோம் 1449 02:10:47,763 --> 02:10:53,074 சில சமயம் சண்டை, மரணம், எழுச்சி 1450 02:10:53,074 --> 02:10:58,784 அர்த்தமுள்ள அடுப்பில் சுடப்பட்டது 1451 02:10:58,784 --> 02:11:04,340 புத்திசாலியான அழகிகளை வணங்கி விட்டு செல்கிறோம் 1452 02:11:04,340 --> 02:11:09,866 புத்திசாலியான அழகிகளை வணங்கி விட்டு செல்கிறோம் 1453 02:11:09,866 --> 02:11:17,691 அனைத்து கட்டணங்களையும் செலுத்திவிட்டு நாங்கள் புறப்படுகிறோம் 1454 02:11:17,691 --> 02:11:21,811 தாங்கும் ஒரு பாடலை பாடி விட்டு செல்கிறோம்