1
00:01:43,620 --> 00:01:45,760
Κύριε Πρόεδρε της Δημοκρατίας.

2
00:01:55,380 --> 00:01:58,640
Λοιπόν, τι πιστεύετε; Είναι πολύ
όμορφη.

3
00:01:59,060 --> 00:02:01,020
Είμαι χαρούμενος που το έργο
παρακαλώ.

4
00:02:02,140 --> 00:02:05,320
Δεν είναι πολύ ψηλό το κτίριο; Όχι από
όλα, κύριε Πρόεδρε.

5
00:02:06,060 --> 00:02:08,000
Συγχαρητήρια, η επιλογή είναι πολύ
τολμηρή.

6
00:02:10,320 --> 00:02:14,240
Αλλά, αν είμαστε ο αρχιτέκτονας, ο κ.
ο Πρόεδρος; Ρωτάς τον Subilon

7
00:02:14,240 --> 00:02:15,240
να μάθω.

8
00:02:16,100 --> 00:02:17,760
Όχι, κύριε Πρόεδρε, εξαρτάται
εσύ.

9
00:02:18,420 --> 00:02:21,440
Επιστρέφω με την τιμή να σας ανακοινώσω
το όνομα του νικητή.

10
00:02:38,410 --> 00:02:39,910
Τα γυαλιά. Ναί.

11
00:02:45,710 --> 00:02:50,010
Σε κάθε περίπτωση, θα ήθελα να συγχαρώ τον
μέλη της κριτικής επιτροπής για την πρότασή τους.

12
00:02:51,930 --> 00:02:53,050
Εδώ είστε, κύριε Πρόεδρε.

13
00:02:59,410 --> 00:03:02,130
Johan Otto von Sprekelsen.

14
00:03:08,269 --> 00:03:13,570
Υποτιτλισμός MFP.

15
00:03:34,940 --> 00:03:35,940
με πρακτορείο.

16
00:03:38,040 --> 00:03:40,280
Και αυτό είναι το μόνο που έχω εδώ.

17
00:03:41,540 --> 00:03:43,880
Καλέστε τον νικητή για να μπορέσω
συγχαρώ.

18
00:03:47,660 --> 00:03:49,100
Δεν έχω ταχυδρομική διεύθυνση.

19
00:03:50,100 --> 00:03:51,640
Καλέστε την πρεσβεία της Δανίας.

20
00:03:52,160 --> 00:03:54,520
Είναι μικρή χώρα, θα σε ξέρουν
ενημερώσει.

21
00:04:22,080 --> 00:04:27,720
Γεια σας, Προεδρία της Δημοκρατίας
προσπαθώντας να επικοινωνήσετε με έναν από τους συμπατριώτες σας

22
00:04:27,720 --> 00:04:32,300
που έχει οριστεί να συνειδητοποιήσει το μέλλον
SICOM, Διεθνές Κέντρο για

23
00:04:32,300 --> 00:04:33,640
Επικοινωνία και Άμυνα.

24
00:04:33,900 --> 00:04:38,440
Αυτός είναι ο αρχιτέκτονας Johann Otto
φον Σπέκελσεν.

25
00:04:41,000 --> 00:04:42,900
Φον, ναι, Σπρέκλσεν.

26
00:04:51,600 --> 00:04:52,600
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

27
00:04:56,500 --> 00:04:58,400
Είναι απίστευτο, κανείς
εκτίμηση.

28
00:05:45,710 --> 00:05:52,710
Κύριε! Είσαι ο Γιόχαν

29
00:05:52,710 --> 00:05:57,250
Otto Van Trakkelsen; Όχι, ναι.

30
00:05:58,090 --> 00:06:00,490
Κέρδισες τον διαγωνισμό
αρχηγός των δυνάμεων.

31
00:06:02,750 --> 00:06:05,890
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας λοιπόν
θα ήθελα να σε γνωρίσω.

32
00:06:06,630 --> 00:06:08,910
Κύριε. Θα ήθελα να επισκεφθώ γρήγορα
η συνέχεια.

33
00:06:09,150 --> 00:06:12,830
Εσύ είσαι, Μπόνο; Ο Μπόνο πάει.

34
00:06:14,890 --> 00:06:15,890
Είμαι εγώ ή είναι το Παρίσι;

35
00:06:44,310 --> 00:06:47,930
Ο κ. Sprangleson μιλάει γαλλικά.
Τότε μπορείς να τον ρωτήσεις.

36
00:06:48,170 --> 00:06:53,550
Κυρία; Πολύ απλή ερώτηση. Ποιοι είναι
-ΕΣΥ; Καλημέρα.

37
00:06:54,650 --> 00:07:00,610
Το όνομά μου είναι Autophone Sprangleson. εγώ
Είμαι Δανός και είμαι 53 ετών.

38
00:07:03,290 --> 00:07:08,730
Στην Κοπεγχάγη διδάσκω
'αρχιτεκτονική. L 'αρχιτεκτονική, κ.σ

39
00:07:09,050 --> 00:07:11,430
Με ενοχλεί.

40
00:07:14,640 --> 00:07:19,560
Είναι πολύ εμπνευσμένο να συμμετέχεις σε ένα
διαγωνισμός για ένα έργο

41
00:07:19,560 --> 00:07:23,420
βρίσκεται στο Παρίσι. Με συγχωρείτε.

42
00:07:23,640 --> 00:07:27,560
Μπορείτε να μας πείτε το
γένεση αυτής της ιδέας; Ναί.

43
00:07:29,540 --> 00:07:34,420
Αυτό συμβαίνει γιατί η ιδέα ήταν πολύ
φανερός. Παρουσίασα το έργο μου.

44
00:07:36,560 --> 00:07:39,640
Το Παρίσι έχει σπουδαία μνημεία, όπως...

45
00:07:40,220 --> 00:07:43,980
Ο Πύργος του Άιφελ, η Αψίδα του Θριάμβου, η
Κέντρο Πομπιντού.

46
00:07:46,060 --> 00:07:51,560
Αυτά τα μνημεία δεν μοιάζουν μεταξύ τους. Αυτοί
δεν μοιάζουν με το Παρίσι, αλλά αυτοί

47
00:07:51,560 --> 00:07:52,720
συμβολίζουν αυτή την πόλη.

48
00:07:55,600 --> 00:08:00,940
Ήθελα να βρω μια νέα φόρμα
για το Παρίσι. Και

49
00:08:00,940 --> 00:08:04,880
Το Παρίσι δεν έχει κύβο.

50
00:08:09,470 --> 00:08:11,010
Αυτό το διεθνές κέντρο του
επικοινωνίας.

51
00:08:11,350 --> 00:08:12,530
Προς το παρόν, παραμένει αρκετά ασαφές.

52
00:08:16,690 --> 00:08:22,610
Α, θα είναι τόπος συνάντησης. Α
τόπος συνάντησης για ποιον;

53
00:08:22,610 --> 00:08:27,710
Για την ανθρωπότητα.

54
00:08:28,450 --> 00:08:32,909
Κύριε ; Ναι, μας το είπες
ήσουν 53 χρονών. Α, σέβομαι.

55
00:08:33,289 --> 00:08:34,289
Έχω το ίδιο.

56
00:08:37,390 --> 00:08:40,809
Σοβαρά... Λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι α
ασυνήθιστη ηλικία για να εισέλθουν στο

57
00:08:40,809 --> 00:08:44,130
φως, σωστά; Η ηλικία είναι μόνο μία
σχήμα.

58
00:08:45,270 --> 00:08:52,170
Τι έχετε χτίσει μέσα σας
καριέρα; έχτισα το σπίτι μου και

59
00:08:52,170 --> 00:08:53,530
τέσσερις εκκλησίες.

60
00:09:29,000 --> 00:09:31,860
Πιστεύετε ότι πληρώνουν για όλα αυτά;
Ναι φυσικά.

61
00:09:34,360 --> 00:09:37,880
Ακόμα και νήπια; Ναι ναι. Και
διαφορετικά, πληρώνουμε μόνοι μας.

62
00:09:38,200 --> 00:09:39,760
Μην νομίζετε ότι δεν είναι
πρόβλημα.

63
00:10:03,229 --> 00:10:07,250
Καλημέρα. Ο πρόεδρος θα ήθελε
επικυρώστε μια πτυχή του έργου σας με

64
00:10:07,510 --> 00:10:11,470
Ποια πτυχή; Με πήρε τηλέφωνο ο πρόεδρος
σήμερα το πρωί για να μου θυμίσει πόσο

65
00:10:11,470 --> 00:10:16,590
συνδέθηκε με τη σχεδιασμένη προοπτική
από το δικό μας. Ξέρετε, αυτό το μονοπάτι που

66
00:10:16,590 --> 00:10:19,930
φεύγει από το Μέγαρο του Λούβρου και το οποίο ανοίγει
προς τα δυτικά περνώντας από την Αψίδα

67
00:10:19,930 --> 00:10:22,130
Ο θρίαμβος σημαίνει πολλά για τον κ.
πρόεδρος.

68
00:10:22,390 --> 00:10:25,110
Είναι ακόμα ο βασιλικός άξονας
ιστορική.

69
00:10:26,170 --> 00:10:27,170
ξέρω.

70
00:10:27,450 --> 00:10:31,590
Ετσι. Και ξέρεις ότι εντοπίζεις
τον κύβο σας σε αυτόν τον ιστορικό βασιλικό άξονα.

71
00:10:31,790 --> 00:10:32,790
Μα φυσικά.

72
00:10:33,310 --> 00:10:36,710
Ήταν στο χώρο του αγώνα.
Ο πρόεδρος δεν το θέλει αυτό

73
00:10:36,710 --> 00:10:37,750
η προοπτική είναι χαλασμένη.

74
00:10:38,010 --> 00:10:39,210
Ω, όχι, όχι, όχι, όχι.

75
00:10:39,570 --> 00:10:42,170
Δεν θα καταστραφεί, μπορείτε
καθησυχάζω.

76
00:10:43,030 --> 00:10:47,550
Ο πρόεδρος δηλαδή
θα ήθελα να μπορώ να φανταστώ τον εαυτό μου περισσότερο

77
00:10:47,550 --> 00:10:48,550
πράγματα.

78
00:10:48,950 --> 00:10:50,490
Μπορείτε να είστε πιο ξεκάθαροι.

79
00:10:51,490 --> 00:10:56,650
Ο κ. Πρόεδρος είδε το μοντέλο,
όχι; Συγκεκριμένα ο πρόεδρος επιθυμεί

80
00:10:56,650 --> 00:10:57,650
κάτι άλλο.

81
00:10:58,550 --> 00:11:00,730
Κάτι άλλο εκτός από το μοντέλο.

82
00:11:04,770 --> 00:11:05,770
Καλώς.

83
00:11:06,210 --> 00:11:07,210
Θα το φροντίσω.

84
00:11:08,590 --> 00:11:15,470
Εσύ που έρχεσαι από τον Βορρά, τι βλέμμα
εστίαση στα δικά μας

85
00:11:15,470 --> 00:11:20,510
Καθολικοί καθεδρικοί ναοί και τους
συχνά επιδεικτική λαμπρότητα; Ι

86
00:11:20,510 --> 00:11:24,070
συγγνώμη, αλλά τα βρίσκω πολύ ψηλά.

87
00:11:25,330 --> 00:11:28,790
Καλά έκανες που διάλεξες τον κύβο μου
παρά ένας καθεδρικός ναός.

88
00:11:29,150 --> 00:11:31,110
Ήταν μια ερώτηση χωρίς μυαλό
- σκέφτηκε.

89
00:11:31,740 --> 00:11:36,420
Αυτό μου συμβαίνει ακόμα το ίδιο
ρωτήστε μερικούς, όταν είμαι

90
00:11:36,420 --> 00:11:37,860
φιλικό έδαφος, πιθανώς.

91
00:11:39,000 --> 00:11:42,300
Έμαθα ότι είχες χτίσει
πολλά παρεκκλήσια.

92
00:11:42,800 --> 00:11:47,680
Ναι, έκτισα δύο παρεκκλήσια
Καθολικοί και δύο εκκλησίες

93
00:11:48,480 --> 00:11:51,320
Έρχομαι σε σας με αυτή την όρεξη για
τόπους λατρείας.

94
00:11:52,260 --> 00:11:54,200
Έχω θρησκευτική εκπαίδευση.

95
00:11:54,600 --> 00:11:57,280
Κι εγώ, αλλά δεν έχτισα
τέσσερις εκκλησίες.

96
00:11:58,959 --> 00:12:02,060
Μέχρι το γάμο μου τραγουδούσα
μια χορωδία.

97
00:12:02,560 --> 00:12:04,720
Ήμουν συχνά στις εκκλησίες και εγώ
μου αρέσει.

98
00:12:06,600 --> 00:12:07,600
Σας παρακαλώ συγγνώμη.

99
00:12:08,480 --> 00:12:11,220
Φαίνεται ότι είναι έτοιμο, κ.
Πρόεδρος. Καλώς. Λέμε εμείς

100
00:12:11,220 --> 00:12:12,220
ας φτάσουμε. ΚΑΛΟΣ.

101
00:12:18,760 --> 00:12:19,760
Κύριε Πρόεδρε.

102
00:12:22,480 --> 00:12:25,860
Α, έχεις ένα ζευγάρι κιάλια;
Φυσικά.

103
00:12:37,580 --> 00:12:39,200
Θα πάρω τα κιάλια μου.

104
00:12:39,440 --> 00:12:40,440
Φυσικά.

105
00:12:41,980 --> 00:12:45,140
Ας πάμε κατευθείαν εδώ, θα είναι
πιο ευχάριστο στο περπάτημα.

106
00:12:45,980 --> 00:12:49,800
Καταλαβαίνετε, είμαι ο μόνος λογιστής
προοπτική μπροστά στο έθνος.

107
00:12:50,180 --> 00:12:53,680
Πρέπει να πάρω όλες τις προφυλάξεις
που απαιτεί η ευθύνη μου.

108
00:12:54,360 --> 00:12:58,940
Αλλά ο κύβος δεν είναι ψηλός, είναι
θα σεβαστεί τη μεγάλη ισορροπία.

109
00:13:00,380 --> 00:13:03,780
Θα δείτε, η προσομοίωση, όλα είναι
πολύ σαφής.

110
00:13:08,080 --> 00:13:10,280
Εδώ είναι ο κύβος, κύριε Πρόεδρε.

111
00:13:11,460 --> 00:13:14,760
Αυτό που βλέπετε είναι το κομμάτι
ύψος του κτιρίου.

112
00:13:18,160 --> 00:13:20,980
Σας θυμίζω ότι ο κύβος θα είναι
ανοιχτό.

113
00:13:23,460 --> 00:13:25,040
Είναι πολύ καλό.

114
00:13:26,440 --> 00:13:29,040
Και η προοπτική είναι σεβαστή.

115
00:13:30,000 --> 00:13:33,060
Είναι πραγματικά πολύ καλό, αλλά είναι
μπλε.

116
00:13:34,760 --> 00:13:36,240
Ναι, είναι μπλε.

117
00:13:37,360 --> 00:13:38,840
Θα προτιμούσα να είναι ροζ.

118
00:13:39,380 --> 00:13:40,380
Ω,

119
00:13:40,600 --> 00:13:42,500
όταν δύσει ο ήλιος, θα είναι ροζ.

120
00:13:43,880 --> 00:13:45,080
ξαναβλέπω.

121
00:13:45,540 --> 00:13:46,540
Ναι φυσικά.

122
00:13:47,200 --> 00:13:48,420
Απόψε, αν θέλεις.

123
00:13:50,420 --> 00:13:52,360
Βλέπω ότι έχουμε ταραχτεί.

124
00:13:52,580 --> 00:13:54,660
Τα λέμε απόψε, κύριε Αρχιτέκτονα.

125
00:13:54,980 --> 00:13:55,980
Ηρεμώ.

126
00:13:57,080 --> 00:14:00,040
Κανείς δεν ξέρει ότι είμαι εδώ. Είναι
το πιο ασφαλές μέρος που υπάρχει για μένα.

127
00:14:02,060 --> 00:14:03,280
Δεν μπορούμε να ξεκινήσουμε ξανά έτσι.

128
00:14:03,680 --> 00:14:07,400
Αλλά το κάναμε σήμερα το πρωί, μπορούμε
κάντε το απόψε, σωστά; Αλλά όλοι είχαμε

129
00:14:07,400 --> 00:14:10,940
δυσκολίες του κόσμου που έχουν ήδη αποκτήσει
αυτός ο δρόμος. Θα βρούμε άλλον.

130
00:14:11,180 --> 00:14:13,380
Όχι, δεν υπάρχει τόσο μεγάλο μοντέλο
στη Γαλλία.

131
00:14:14,080 --> 00:14:16,040
Εξάλλου είναι γερμανικός δρόμος. Γ
'είναι μεγαλύτερη.

132
00:14:16,260 --> 00:14:17,740
Ο πρόεδρος θέλει να δει.

133
00:14:18,880 --> 00:14:21,320
Ναι, και εν τω μεταξύ, είναι το
SICOM που πληρώνει.

134
00:14:22,100 --> 00:14:24,840
Το SICOM δημιουργείται από τον πρόεδρο, αυτό
είναι ο πελάτης.

135
00:14:25,300 --> 00:14:27,160
Πρέπει να κάνουμε αυτό που θέλει ο πελάτης.

136
00:14:32,119 --> 00:14:33,540
Ο κύριος Ταβέλη, ο φύλακας του σπηλαίου.

137
00:14:34,000 --> 00:14:35,580
Ναι, κύριε Ταβέλη.

138
00:14:35,880 --> 00:14:36,880
Μπείτε, παρακαλώ.

139
00:14:37,040 --> 00:14:38,160
Χαίρομαι που σε βλέπω.

140
00:14:39,380 --> 00:14:44,660
Στην πραγματικότητα, αναρωτιόμασταν αν
θα ήταν δυνατό να ανανεωθεί

141
00:14:44,660 --> 00:14:46,520
μεγάλη εμπειρία απόψε.

142
00:14:47,300 --> 00:14:49,400
Όταν δύει ο ήλιος, παρακαλώ
ευχαριστεί.

143
00:14:50,960 --> 00:14:52,100
Είναι περίπλοκο εκεί.

144
00:14:53,180 --> 00:14:55,700
Έχω τον γάμο της ανιψιάς μου και πρέπει
φέρτε το γερανό πίσω στη Μασσαλία.

145
00:14:55,980 --> 00:15:00,040
Το γνωρίζω καλά, αλλά εμείς
πρέπει οπωσδήποτε να επαναλάβω το τεστ.

146
00:15:00,750 --> 00:15:03,690
Σας προτείνω να επεκτείνετε το δικό σας
αποδοχές 7.500 φράγκων. θέλω

147
00:15:03,690 --> 00:15:05,350
παρέχουν αυτήν την υπηρεσία, αλλά η τιμή είναι
50.000.

148
00:15:05,870 --> 00:15:08,950
50.000? Ξεκινώντας απόψε, προχωράμε
το πρόγραμμα του Σαββατοκύριακου.

149
00:15:09,250 --> 00:15:11,610
Για να μην αναφέρουμε αποζημίωση για
εργαζόμενοι που έχουν ήδη λάβει

150
00:15:11,610 --> 00:15:14,110
δεσμεύσεις, και σας το είπα
Είναι ένας μαγικός γάμος. Ναι ναι. Ι

151
00:15:14,110 --> 00:15:15,250
θα προτιμούσε να πάει εκεί. Αυτό είναι, εντάξει.

152
00:15:15,470 --> 00:15:18,730
Ούτε το συζητήσαμε. Είναι
ακούστηκε. Η τιμή σου θα είναι δική μου.

153
00:15:20,030 --> 00:15:21,030
Σας ευχαριστώ, κ.

154
00:15:21,090 --> 00:15:23,470
Ταδέλη. Σας ευχαριστώ. Από σας
διαθεσιμότητα.

155
00:15:23,710 --> 00:15:24,710
Αντίο, κυρίες και κύριοι.

156
00:15:29,840 --> 00:15:30,840
Καλώς.

157
00:15:33,800 --> 00:15:34,800
Είναι ροζ.

158
00:15:35,600 --> 00:15:36,600
το είπα.

159
00:15:36,880 --> 00:15:39,020
Είναι καλό. Είναι αρκετά ρόδινο.

160
00:15:39,580 --> 00:15:40,700
Είναι πολύ, πολύ καλό.

161
00:15:41,620 --> 00:15:45,740
Αποφάσισα να εγκαινιάσω τον κύβο σας
για τους εορτασμούς των διακοστών του

162
00:15:45,740 --> 00:15:46,740
Επανάσταση.

163
00:15:46,900 --> 00:15:51,620
Εκ μέρους του γαλλικού λαού, ο Ι
συγχαρητήρια και ευχαριστώ και πάλι,

164
00:15:51,620 --> 00:15:53,820
ο αρχιτέκτονας. Είναι τιμή,
κύριε πρόεδρε.

165
00:15:54,060 --> 00:15:57,240
Ελάτε να με επισκεφτείτε όποτε θέλετε
δώστε μου νέα για το εργοτάξιο.

166
00:15:57,820 --> 00:15:58,820
Βεβαίως, κύριε Πρόεδρε.

167
00:15:59,260 --> 00:16:00,260
Αντίο.

168
00:16:03,440 --> 00:16:05,320
Μπορούμε να υπερασπιστούμε αυτή τη μεγάλη πλάκα.

169
00:16:05,560 --> 00:16:07,420
Και μετά, πάνω απ' όλα, άφησε τον θόρυβο.

170
00:16:07,620 --> 00:16:09,040
Έχω τον νομάρχη που με ρωτάει τι εμείς
κατασκευάζει.

171
00:16:09,580 --> 00:16:11,340
Ναι, τελειώσαμε.

172
00:16:11,560 --> 00:16:12,840
Α, υπέροχο.

173
00:16:14,200 --> 00:16:15,200
Τελειώσαμε.

174
00:16:16,980 --> 00:16:17,980
Χάρη σε εσάς.

175
00:16:19,040 --> 00:16:25,520
Και... Και... Και, Κότο! Πρόσεχε εσύ
μπορεί να το δει.

176
00:16:32,160 --> 00:16:33,160
Ο κύβος.

177
00:16:34,460 --> 00:16:35,460
Πολύ εντυπωσιακό.

178
00:16:35,680 --> 00:16:39,420
Χτίζουμε έναν νέο κόσμο, αγαπητέ
φίλος. Πρέπει να ξέρεις πώς να το γιορτάσεις. Σε σένα

179
00:16:39,420 --> 00:16:40,560
τιμές. Όχι, δεν μπορώ.

180
00:16:40,960 --> 00:16:43,080
Είμαι πολύ προληπτικός.

181
00:16:43,640 --> 00:16:45,220
Δεν μπορώ. λυπάμαι.

182
00:16:45,920 --> 00:16:49,480
Έλα, ποιος θα αναλάβει την ευθύνη;
να κόψω αυτό το αριστούργημα; Στο

183
00:16:49,480 --> 00:16:52,060
ο γάμος της ανιψιάς σου.

184
00:16:53,400 --> 00:16:55,240
Δεν υπάρχει περισσότερος γάμος από
βούτυρο σε κύβους.

185
00:16:56,820 --> 00:17:00,440
Πώς έτσι; Δεν έχω ανιψιά,
αλήθεια.

186
00:17:00,750 --> 00:17:01,750
Και εκεί οι Άγγλοι.

187
00:17:01,990 --> 00:17:03,210
Είναι να αυξήσουμε τα στοιχήματα.

188
00:17:03,590 --> 00:17:06,970
Δεν είναι μια παλιά μαϊμού που μιλάμε
μάθε ομοιοκαταληξία. Οθων!

189
00:17:07,089 --> 00:17:08,089
Οθων.

190
00:17:12,130 --> 00:17:14,430
Όχι, ευχαριστώ.

191
00:17:18,730 --> 00:17:19,990
Αυτή τη φορά, έφυγε.

192
00:17:22,609 --> 00:17:27,290
Είχατε την ευκαιρία να σκεφτείτε
η ομάδα σχεδιασμού σας; Δεν

193
00:17:27,290 --> 00:17:28,290
καλώ πάλι.

194
00:17:29,240 --> 00:17:31,880
Χρειάζομαι, Πρόεδρε, να είμαστε
έτοιμη για τα δισεκατομμύρια του

195
00:17:31,880 --> 00:17:33,300
Επανάσταση. Μας αναγκάζει να πάμε πολύ
γρήγορα.

196
00:17:37,980 --> 00:17:40,860
Ετοίμασα μια πρώτη λίστα.

197
00:17:41,260 --> 00:17:43,280
Ετσι. Πρόκειται για εταιρείες του
εμπιστοσύνη.

198
00:18:56,940 --> 00:18:58,980
Αυτό το αυτοκίνητο είναι πολύ όμορφο.

199
00:18:59,200 --> 00:19:01,600
Ναι, είναι πολύ όμορφη, αλλά...
Θα αργήσουμε.

200
00:19:11,680 --> 00:19:15,700
Είμαστε εδώ στην πρώτη συνοικία του
περιοδεία που πραγματοποιήθηκε στο Παρίσι, στην όχθη του

201
00:19:15,700 --> 00:19:16,659
ο Σηκουάνας.

202
00:19:16,660 --> 00:19:20,820
Υπήρχαν αστικοί περιορισμοί,
τεχνικούς πόρους και

203
00:19:20,820 --> 00:19:22,820
ειδικότερα το όλο πρόβλημα της
δίκτυα.

204
00:19:23,210 --> 00:19:26,090
Η Saint-Germain είναι η εταιρεία του
σχέδιο που ολοκλήρωσε ολόκληρη την πλάκα.

205
00:19:27,130 --> 00:19:28,130
Αυτό είναι σωστό.

206
00:19:28,710 --> 00:19:30,330
Κάναμε επίσης αρκετές περιοδείες.

207
00:19:30,790 --> 00:19:32,130
Το πιο πρόσφατο είναι αυτό.

208
00:19:32,510 --> 00:19:35,310
Το έργο ξεκίνησε στα τέλη του 1981, είμαστε
οπότε πήγε πολύ γρήγορα.

209
00:19:35,650 --> 00:19:37,250
Και αυτό είναι που πρόκειται να επισκεφτούμε.

210
00:19:37,810 --> 00:19:38,810
Χαρά μου.

211
00:20:12,040 --> 00:20:18,920
Ρότο; Ρότο, δεν νιώθεις
καλά; Είναι

212
00:20:18,920 --> 00:20:22,440
αυτοί που έκαναν το ξόρκι; Λοιπόν, αυτό
Είναι αυτοί που έκαναν τον μεγάλο πάταγο.

213
00:20:22,840 --> 00:20:26,400
Και είσαι καλά; Πώς το λες αυτό; Α
σαλιγκάρι.

214
00:20:26,900 --> 00:20:28,560
Ένα σαλιγκάρι; Όχι, όχι, όχι.

215
00:20:28,980 --> 00:20:30,160
Οτι. Οτι.

216
00:20:31,120 --> 00:20:36,760
Οι αρθρώσεις. Οι αρθρώσεις. Το
αρθρώσεις, είναι αυτοί; Χρειάζονται

217
00:20:36,760 --> 00:20:38,120
για έλεγχο, αλλά ναι, είναι αρκετό
καλό.

218
00:20:39,850 --> 00:20:41,990
Αλλά οι ενώσεις δεν είναι
τακτική.

219
00:20:45,230 --> 00:20:49,870
Ναι, έτσι είναι. Δεν είναι μέσα
λεπτομέρεια. Δεν είναι αναλυτικά.

220
00:20:50,110 --> 00:20:51,350
Ματιά. Ματιά.

221
00:20:52,650 --> 00:20:53,650
Οτι.

222
00:20:54,610 --> 00:20:58,370
Υπάρχουν χείλη ανάμεσα στις αρθρώσεις και
εδώ.

223
00:21:00,090 --> 00:21:03,910
Οι ρυθμοί δεν τηρούνται και αυτό
είναι πολύ σημαντικό.

224
00:21:04,150 --> 00:21:05,150
Πολύ σημαντικό.

225
00:21:05,250 --> 00:21:07,130
Πρέπει να δω στην μπάλα.

226
00:21:09,580 --> 00:21:12,620
Θέλω να επισκεφτώ το κτίριο,
συναντήστε τον κ. Σεν Ζερμέν.

227
00:21:13,300 --> 00:21:16,880
Είναι λάτρης των κατασκευών. Δ
Αλλού, ο κύβος σας είναι ήδη συναρπαστικός.

228
00:21:17,200 --> 00:21:19,080
Θα ξέρει πώς να σε ακούσει, είναι δικό του
επάγγελμα.

229
00:21:19,580 --> 00:21:21,860
Όχι, δεν μπορώ.

230
00:21:24,840 --> 00:21:28,220
Δεν μπορείς τι; Δεν μπορώ
δείτε κάτι άλλο.

231
00:21:30,240 --> 00:21:34,080
Σου μιλάω, αλλά μόνο βλέπω
εργοτάξια.

232
00:21:38,480 --> 00:21:40,100
Μας περιμένουν γύρω μας.

233
00:21:40,320 --> 00:21:47,060
Είναι δυνατόν να τα ισοφαρίσουμε μετά,
όχι; Γύρω.

234
00:21:47,420 --> 00:21:50,880
Ζυλιέν, άκουσέ με προσεκτικά.

235
00:21:51,940 --> 00:21:52,940
Πολύ σημαντικό.

236
00:21:54,300 --> 00:21:56,080
Αυτό είναι το θεμέλιο του ασθενούς.

237
00:21:57,200 --> 00:21:58,360
Το ίδρυμα.

238
00:21:59,860 --> 00:22:00,860
Πολύ σημαντικό.

239
00:22:01,760 --> 00:22:04,500
Πες ότι έκανα στα χείλη μου.

240
00:22:05,920 --> 00:22:06,960
Πες ότι θέλεις.

241
00:22:13,930 --> 00:22:18,310
Νομίζω ότι υπάρχει ένα λάθος εδώ. Εκεί
στα 25 εκατ. δολάρια αντί για 2,5

242
00:22:18,310 --> 00:22:21,530
εκατομμύρια. Όχι, δεν είναι λάθος.
Έχω 25 εκατομμύρια δολάρια. Προς τιμήν

243
00:22:21,530 --> 00:22:24,530
? Δεν θα πιστέψουν ότι δεν έχω
όχι γραφείο.

244
00:22:25,510 --> 00:22:26,690
Όλοι μπορούν να έχουν ένα γραφείο.

245
00:22:26,930 --> 00:22:27,930
Όχι.

246
00:22:27,970 --> 00:22:28,970
Έχετε ένα όραμα.

247
00:22:30,790 --> 00:22:32,870
Νομίζω ότι θα νομίζουν ότι είναι
μια πρόκληση.

248
00:22:33,250 --> 00:22:34,250
Νομίζω ότι αυτό είναι.

249
00:22:34,730 --> 00:22:36,570
Είναι μια συζήτηση, αυτό είναι σίγουρο.

250
00:22:37,330 --> 00:22:39,090
Τους ξέρεις, τους αρέσει να μιλάνε.

251
00:22:40,400 --> 00:22:43,040
Πρέπει όμως και να δώσουμε
χρήματα, και αυτό θέλουμε

252
00:22:44,560 --> 00:22:48,240
25 εκατομμύρια φράγκα, αυτό είναι
θέλουμε.

253
00:22:49,780 --> 00:22:50,780
Να σου πω κάτι.

254
00:22:51,460 --> 00:22:55,440
Το χρηματιστήριο αποτιμάται στα 1,3 δις
γαλλικά φράγκα. Ναί.

255
00:22:57,600 --> 00:23:01,060
Έχουμε λιγότερο από 10%. Είναι επομένως
αρκετά.

256
00:23:01,780 --> 00:23:05,420
Και κοίτα, δεν χρειάζεται να δώσεις
τα δικαιώματά σας.

257
00:23:05,880 --> 00:23:08,800
Όχι, αλλά καταλαβαίνω. Τι είναι
το σκέφτεσαι αυτό; Το δικαίωμα να

258
00:23:08,800 --> 00:23:09,800
«απόκτηση.

259
00:23:16,270 --> 00:23:21,050
Ναι, αλλά... Δεν ισχύει αυτό
εσύ, είναι για έναν γλύπτη ή για έναν

260
00:23:21,050 --> 00:23:27,430
καλλιτέχνης. Είναι δηλαδή α
πρωτότυπο έργο,

261
00:23:27,990 --> 00:23:29,610
με χρέωση άφιξης.

262
00:23:31,970 --> 00:23:35,570
Δεν ξέρω γιατί θα ήταν αυτό
διαφορετικό για σένα από ό,τι για έναν γλύπτη

263
00:23:35,570 --> 00:23:36,570
καλλιτέχνης.

264
00:23:37,590 --> 00:23:39,330
Είναι δουλειά δηλαδή
πρωτότυπο, με καθήκον άφιξης.

265
00:23:48,330 --> 00:23:55,130
Δεν πιστεύω ότι υπήρξε ποτέ
κάποιος που το έκανε.

266
00:23:55,650 --> 00:23:56,650
Όχι,

267
00:23:57,930 --> 00:24:01,570
αλλά δεν υπήρξε ποτέ κανείς που
κέρδισε έναν τέτοιο διαγωνισμό.

268
00:24:08,700 --> 00:24:11,660
Τον είδες σήμερα το πρωί, έτσι δεν είναι;
? Ο άντρας μου δεν είναι πεπεισμένος.

269
00:24:12,360 --> 00:24:14,700
Μιλάει μόνο για τις τεχνικές του
σκυρόδεμα.

270
00:24:15,280 --> 00:24:18,320
Ναι, καλό, αλλά μην το χάσετε
εκτελεί εντολές.

271
00:24:20,240 --> 00:24:24,420
Οι κύβοι απαιτούν πολύ
καλά, αλλά δεν το βλέπω αυτό στο δικό του

272
00:24:24,420 --> 00:24:28,080
έργα. Α καλα ? Πάει ακόμα
πρέπει να έρθει σε συμφωνία με έναν κατασκευαστή

273
00:24:28,080 --> 00:24:29,180
Γάλλος που θα κοσμήσει τα μάτια σας.

274
00:24:30,440 --> 00:24:34,200
Και ψηφίζει; Εκεί, από την άλλη, εγώ
Φοβάμαι ότι είναι αδύνατο.

275
00:24:34,860 --> 00:24:35,860
Αδύνατος.

276
00:24:36,760 --> 00:24:40,580
Για άλλη μια φορά, είναι μια σχέση...
χτίστε με έναν συνεργάτη. Αν αυτός

277
00:24:40,580 --> 00:24:44,260
παρακαλώ, το έργο μας πρέπει να είναι πολύ
ακριβής.

278
00:24:44,520 --> 00:24:47,960
Είναι σαν φούγκα, αλλά ευρύτερο,
μνημειώδης.

279
00:24:48,720 --> 00:24:53,300
Ναι, καταλαβαίνω την αναλογία, αλλά...
Όχι, όχι, όχι, περίμενε. Ένας δραπέτης,

280
00:24:53,300 --> 00:24:56,560
«είναι ένα θέμα, μια απάντηση και το
επανάληψη του ίδιου μοτίβου.

281
00:24:56,760 --> 00:25:01,180
Αυτό ακριβώς προσφέρουμε
με τον κύβο. Έχουμε τον μεγάλο κύβο

282
00:25:01,180 --> 00:25:02,180
και ο μικρός κύβος.

283
00:25:02,560 --> 00:25:04,020
Θέμα και απάντηση.

284
00:25:04,680 --> 00:25:06,060
Γεμάτη και άδεια.

285
00:25:06,620 --> 00:25:08,220
Και θα συναντήσετε τη GSC σήμερα το απόγευμα.

286
00:25:08,500 --> 00:25:10,080
Το GSC είναι ένα πολύ καλό γραφείο
μελέτες.

287
00:25:14,660 --> 00:25:18,540
Θέλω να πάω στη Δανία
γνωρίστε κάποιους οικοδόμους.

288
00:25:19,160 --> 00:25:22,080
Υπάρχουν πολύ ικανοί άνθρωποι εκεί.
Με συγχωρείτε, αλλά πρέπει

289
00:25:22,080 --> 00:25:23,080
βρες κάποιον εδώ.

290
00:25:24,900 --> 00:25:28,660
Οι κανόνες της πρόσκλησης υποβολής προσφορών
όριζε ξεκάθαρα ότι ο αρχιτέκτονας

291
00:25:28,660 --> 00:25:31,020
νικητής δεσμεύτηκε να συνεργαστεί με
μια γαλλική εταιρεία.

292
00:25:34,250 --> 00:25:39,430
Έχετε λάβει το δικό μας
πρόταση σύμβασης; Για το

293
00:25:39,470 --> 00:25:43,650
ο άντρας μου εργάζεται, είναι χαρούμενοι,
αλλά δεν υπάρχει πραγματικό πλαίσιο.

294
00:25:44,130 --> 00:25:48,090
Τελικά, αυτό κινδυνεύει να συμβεί
άβολα για εσάς και για εμάς.

295
00:25:48,670 --> 00:25:51,690
Λουίζ; Ναι ; Πού είμαστε με το
σύμβαση του κ.

296
00:25:52,210 --> 00:25:54,090
Spreckelsen; Είναι εκεί, είναι εκεί
υπογραφή.

297
00:25:54,630 --> 00:25:56,530
Λοιπόν, πάρε τον σε μένα, ας
εκ των προτέρων.

298
00:25:58,630 --> 00:25:59,790
Φεύγω σιδερένια, ναι.

299
00:26:02,830 --> 00:26:04,390
Μας είπε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας
δόθηκε κατεύθυνση.

300
00:26:04,610 --> 00:26:06,910
Θέλει να εγκαινιάσουμε τη SICOM.

301
00:26:07,550 --> 00:26:08,489
Ευχαριστώ, Λουίζ.

302
00:26:08,490 --> 00:26:13,230
Ταυτόχρονα με τα δισεκατομμύρια, που
μας αναγκάζει να κινηθούμε γρήγορα.

303
00:26:14,390 --> 00:26:16,590
Ας βιαστούμε λοιπόν και ας το κάνουμε σωστά.

304
00:26:37,580 --> 00:26:40,840
Συνήθως όταν χάνω α
ανταγωνισμού, είμαι κακός χαμένος, γιατί

305
00:26:40,840 --> 00:26:43,520
Συνέχισα να σκέφτομαι ότι μου
η πρόταση ήταν η καλύτερη.

306
00:26:44,640 --> 00:26:48,600
Στην περίπτωση της υπεράσπισης είμαι
έριξα όταν ανακάλυψα το δικό σου

307
00:26:49,520 --> 00:26:50,700
Έχετε κάνει τους πάντες να συμφωνήσουν.

308
00:26:51,380 --> 00:26:53,620
Είμαι πολύ χαρούμενος που γνωρίζω το
ο άνθρωπος που συμφώνησε σε ένα σύνολο

309
00:26:53,620 --> 00:26:54,620
επάγγελμα.

310
00:26:54,800 --> 00:26:55,800
Αυτό είναι πολύ ωραίο.

311
00:26:56,520 --> 00:26:57,520
Σας ευχαριστώ.

312
00:26:58,700 --> 00:27:01,600
Θα ήθελα να δω τους γυάλινους σωλήνες σας, s
«Σε παρακαλώ.

313
00:27:02,420 --> 00:27:05,780
Φυσικά, μόνο εσένα ήθελα
δείξτε αυτή την άποψη που αγαπώ

314
00:27:05,780 --> 00:27:06,759
πολύ.

315
00:27:06,760 --> 00:27:10,560
που μας επιτρέπει να κατανοήσουμε τη λογική του
αυτό το αεροδρόμιο, που προσφέρει

316
00:27:10,560 --> 00:27:14,200
καινοτόμος. Βλέπεις είμαστε
και οι δύο μαχητές τοπογράφοι,

317
00:27:14,280 --> 00:27:17,820
σχεδίασες έναν κύβο και εγώ έχω για
Η δική μου πλευρά θεωρούσε τον Roissy ως έναν κύκλο.

318
00:27:17,880 --> 00:27:21,720
Ναι, είναι πολύ όμορφο και το καταλαβαίνω
η αρχή του κύκλου, αλλά για μένα

319
00:27:21,720 --> 00:27:24,820
δουλειά, θα ήθελα να δω τους σωλήνες σου μέσα
χαμηλά. Ω ναι.

320
00:27:27,140 --> 00:27:29,360
Εδώ είναι ένα δείγμα κύβου, εδώ.

321
00:27:36,520 --> 00:27:38,620
Θα μπορούσε να είναι ένα τελευταίο μέρος και
μια ποδηλατική διαδρομή.

322
00:27:40,360 --> 00:27:44,780
Το σκυρόδεμα είναι ένα υπέροχο υλικό,
αλλά είναι Ρώσος, τεράστιος και οι επιτυχίες σου

323
00:27:44,780 --> 00:27:46,880
το γυαλί φέρνει ελαφρότητα. Αλλά όχι
μόνο σε γυαλί.

324
00:27:47,720 --> 00:27:50,160
Είναι αλήθεια. Υπάρχει αλουμίνιο
επίσης για τη δομή.

325
00:27:50,800 --> 00:27:54,340
Αλλά θέλω να φτιάξω μια δομή που είναι
μόνο σε γυαλί.

326
00:27:54,540 --> 00:27:55,540
Μόνο.

327
00:27:55,960 --> 00:27:59,480
Λοιπόν, εξηγήστε μου τον ακριβή σκοπό του
την αναζήτησή σας.

328
00:28:01,960 --> 00:28:02,960
Έτσι...

329
00:28:06,060 --> 00:28:12,240
Γνωρίζετε τον κύριο κύβο, όπως
ότι.

330
00:28:14,520 --> 00:28:20,640
Υπάρχει επίσης ο μικρός κύβος ακριβώς δίπλα του,
όπως αυτό. Θέλω σύννεφα

331
00:28:20,640 --> 00:28:23,700
για να συνδέσετε τα στοιχεία.

332
00:28:26,480 --> 00:28:30,160
Και αυτά είναι τα σύννεφα που θέλετε
από γυαλί; Θα τα φτιάξω,

333
00:28:30,400 --> 00:28:32,040
σαν κρύσταλλα.

334
00:28:32,960 --> 00:28:34,900
Θέλω να επιπλέουν.

335
00:28:37,450 --> 00:28:42,190
Σε αυτή την περίπτωση, θα μπορούσε να είναι
υαλοβάμβακα ή καμβά επίσης.

336
00:28:42,430 --> 00:28:43,790
Αυτό είναι μια άλλη πιθανότητα.

337
00:28:44,150 --> 00:28:46,550
Και πώς θα τα διορθώνατε; Ενεργό
πυλώνα; Όχι.

338
00:28:47,010 --> 00:28:50,550
Όχι. Θέλω το σύννεφο να επιπλέει.

339
00:28:51,930 --> 00:28:56,230
Σε αυτή την περίπτωση, πρέπει να ανασταλεί.

340
00:28:58,410 --> 00:29:02,750
Και θέλω δύο τύπους σύννεφων για
δημιουργήστε παραλλαγή.

341
00:29:04,570 --> 00:29:05,570
Όπως αυτό.

342
00:29:06,600 --> 00:29:07,600
Ναι, καταλαβαίνω.

343
00:29:09,320 --> 00:29:15,460
Είτε έτσι είτε αλλιώς, χρειάζεστε ένα
σημείο προσάρτησης. Μου επιτρέπεις;

344
00:29:15,740 --> 00:29:18,660
θα μπορούσε να είναι στην κορυφή.

345
00:29:31,340 --> 00:29:34,640
Χρειάζεστε γραφείο σχεδιασμού
και κατασκευές και έχω τις ομάδες

346
00:29:34,640 --> 00:29:36,600
για την αντιμετώπιση της πολυπλοκότητας
τεχνική της επέμβασης.

347
00:29:37,280 --> 00:29:40,920
Δεν αντέχω να φτάσουμε
στο συμπέρασμα ότι κανένας κατασκευαστής

348
00:29:40,920 --> 00:29:42,500
Τα γαλλικά είναι στα πρότυπα σας
κιβωτός.

349
00:29:42,840 --> 00:29:43,840
Είμαι Γάλλος.

350
00:29:44,420 --> 00:29:47,920
Ισχυρίζομαι ότι μπορώ
μπορεί να υλοποιήσει

351
00:29:47,920 --> 00:29:48,920
επίτευγμα.

352
00:29:49,140 --> 00:29:55,480
Αλλά έχεις πολλά σχέδια,
γιατί θέλεις να φτιάξεις τον κύβο; Αν

353
00:29:55,480 --> 00:29:58,720
σου προσφέρει αυτή τη συνεργασία, είναι
πάνω απ' όλα γιατί σκέφτομαι όπως

354
00:29:58,720 --> 00:30:00,220
εσύ ότι η κιβωτός είναι η απάντηση
επαρκής.

355
00:30:01,760 --> 00:30:04,480
Είναι ασφαλές; Αυτό είναι ήδη πολύ.

356
00:30:05,500 --> 00:30:09,280
Ξέρεις, έχω συνηθίσει τα μεγάλα
εργοτάξια, αλλά δεν είναι συχνό

357
00:30:09,280 --> 00:30:10,760
συναντήσει ένα τόσο ισχυρό έργο.

358
00:30:47,050 --> 00:30:48,050
Μετά από σένα.

359
00:30:53,490 --> 00:30:54,490
Μετά από σένα.

360
00:30:57,470 --> 00:30:59,150
Όλες οι αναλογίες είναι ομαλές.

361
00:31:00,130 --> 00:31:01,510
Σας ευχαριστώ.

362
00:31:02,890 --> 00:31:04,490
Όρισα τα πάντα.

363
00:31:05,030 --> 00:31:10,310
Παρακολούθησα την κατασκευή του καθενός
αξεσουάρ, όργανο,

364
00:31:10,310 --> 00:31:15,790
τα δοκάρια, τα χερούλια, ο βωμός.

365
00:31:21,030 --> 00:31:22,710
Ολοι. Δημιούργησα τα πάντα.

366
00:31:25,430 --> 00:31:29,610
Με τον ίδιο τρόπο ζωγράφισα το
κύβο και θέλω να είμαι ο κύριος του

367
00:31:29,610 --> 00:31:30,610
μέχρι το τέλος.

368
00:31:32,950 --> 00:31:39,890
Αλλά... Αλλά φαντάζομαι εσύ... Εσύ
δεν θέλω να είμαι απλός

369
00:31:39,890 --> 00:31:40,890
κατασκευαστής.

370
00:31:41,490 --> 00:31:42,610
Είμαι αρχιτέκτονας.

371
00:31:43,920 --> 00:31:47,240
Έφτιαξα ακόμα αρκετές
αεροδρόμια διεθνούς μεγέθους.

372
00:31:47,580 --> 00:31:48,580
Ακριβώς.

373
00:31:54,180 --> 00:31:59,440
Για ποιο άγαλμα θέλετε να έχετε
κύβος; Για να πω την αλήθεια, σκεφτόμουν α

374
00:31:59,440 --> 00:32:03,200
κοινή διαχείριση έργου, έργο,
δύο αρχιτέκτονες.

375
00:32:10,200 --> 00:32:11,200
Συγχωρέστε με.

376
00:32:13,200 --> 00:32:16,260
Όμως παρ' όλη την ελπίδα που έχω
για εσάς και τη δουλειά σας, αυτό

377
00:32:16,260 --> 00:32:18,460
η διαμόρφωση δεν αντιστοιχεί στη δική μου
καλώς ήρθες.

378
00:32:21,200 --> 00:32:22,560
Ο κύβος είναι το έργο της ζωής μου.

379
00:32:23,960 --> 00:32:27,400
Αυτό είναι το έργο της ζωής μου.

380
00:32:29,500 --> 00:32:36,380
Όλη μου η δουλειά, όλη η έρευνά μου,
όλη μου η ύπαρξη έχει

381
00:32:36,380 --> 00:32:37,400
έφερε σε αυτό το σχέδιο.

382
00:32:38,870 --> 00:32:43,170
λέω λοιπόν χωρίς προσποίηση, αν εσύ και
Συνεργάζομαι στον κύβο, πρέπει να υπάρχει

383
00:32:43,170 --> 00:32:44,310
έχουμε μια ιεραρχία μεταξύ μας.

384
00:34:33,000 --> 00:34:34,380
Το L'Arche είναι ένα σημαντικό έργο.

385
00:34:35,020 --> 00:34:37,860
Σας προτείνω να είστε κύριος σας
έργο υλοποίησης.

386
00:34:43,600 --> 00:34:48,139
Δηλαδή ; Θα είναι δύο
αρχιτέκτονες, αλλά θα είμαι δικός σου

387
00:34:48,139 --> 00:34:49,780
ερμηνευτής. Σχεδιάζετε.

388
00:34:50,320 --> 00:34:53,540
Εργάζομαι στην υπηρεσία σας για
επιχειρησιακή υλοποίηση της Κιβωτού.

389
00:34:58,640 --> 00:35:02,400
Παρατήρησα ότι λες «Η» και
όχι «Q».

390
00:35:02,990 --> 00:35:07,530
Ναι, αυτό συμβαίνει επειδή ο κύβος σας είναι
ανοιχτό, αλλά... μπορώ να πω απόλυτα

391
00:35:07,530 --> 00:35:08,650
κύβο, αν προτιμάτε.

392
00:35:10,770 --> 00:35:11,770
Αυτό μου ταιριάζει.

393
00:35:12,470 --> 00:35:15,350
Τι λέω αψίδα; Ναί.

394
00:35:15,850 --> 00:35:18,490
Και ότι είσαι ο πρωτομάστορας μου
επιτεύγματα.

395
00:35:20,790 --> 00:35:21,790
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

396
00:35:28,830 --> 00:35:30,330
Πρέπει να δω τα σχέδιά σου.

397
00:35:34,830 --> 00:35:39,210
Είναι πολύ όμορφο, αλλά δεν έχεις
τιποτα αλλο? Υπάρχει και αυτό.

398
00:35:47,590 --> 00:35:48,990
Χρειάζομαι τις κατόψεις.

399
00:35:50,430 --> 00:35:55,170
Από τον διαγωνισμό, δεν έχετε συνταχθεί
κανένα σχέδιο; Σχεδίασα το oculipre

400
00:35:55,170 --> 00:35:57,030
ανάμεσα σε μεγάλους και μικρούς κύβους
κύβους.

401
00:35:58,350 --> 00:36:00,990
Όπως ξέρεις, σκέφτομαι πολύ
στα σύννεφα.

402
00:36:01,210 --> 00:36:02,890
Ακόμα ψάχνω το σχήμα τους.

403
00:36:05,930 --> 00:36:08,750
Έχω και αυτό το σχέδιο που μου αρέσει
πολύ.

404
00:36:09,750 --> 00:36:15,450
Εδώ, τα σύννεφα δεν είναι πια χαμηλά, αλλά
είναι απαραίτητο να γίνουν οι δοκιμές in situ, I

405
00:36:15,450 --> 00:36:16,450
πιστεύουν.

406
00:36:18,730 --> 00:36:22,050
Σας προτείνω να ξεκινήσετε με
γενική μορφή, δηλαδή το σχέδιο,

407
00:36:22,050 --> 00:36:24,630
θεμέλια, πριν εξετάσετε τα υπόλοιπα
του προγράμματος.

408
00:36:25,710 --> 00:36:29,090
Και όταν έρθει η ώρα, μπορούμε να το κάνουμε
προσομοιώσεις υπολογιστή,

409
00:36:29,090 --> 00:36:30,090
ειδικά για τα σύννεφα.

410
00:36:32,370 --> 00:36:35,230
Ωραία, όπως θέλεις, αλλά Αντρέ
?

411
00:36:36,490 --> 00:36:41,590
Δουλεύω μόνο στο χέρι. έχω
φρίκη των υπολογιστών.

412
00:36:41,930 --> 00:36:45,210
Φοβάμαι ότι θα σχηματίσουν σκέψεις
και επομένως η κατασκευή.

413
00:36:45,730 --> 00:36:47,250
Όχι, αλλά η χειρονομία είναι δική σας.

414
00:36:48,450 --> 00:36:51,630
Πραγματικά, οι συσκευές θα χρησιμοποιούνται μόνο
«στην υλοποίηση αυτού που θα έχετε

415
00:36:51,630 --> 00:36:52,830
καθορισμένο. μην φοβάσαι.

416
00:37:01,090 --> 00:37:05,150
Πολύ καλό, αλλά... το προτιμώ
δουλειά...

417
00:37:05,580 --> 00:37:06,940
χωρίς υπολογιστές.

418
00:37:07,320 --> 00:37:08,320
Είναι βαρύ.

419
00:37:09,420 --> 00:37:14,460
Η ιδιαιτερότητα του κύβου σας είναι
«να είναι και ένα κτίριο με το

420
00:37:14,460 --> 00:37:17,500
εκθεσιακούς χώρους, γραφεία και α
έργο τέχνης.

421
00:37:20,620 --> 00:37:24,260
Είναι μια γέφυρα που θα πρέπει να εκτείνεται σε όλα
τα δίκτυά της.

422
00:37:25,440 --> 00:37:28,560
Έτσι, εάν όλες οι γέφυρες κινηθούν, το
τα γραφεία πρέπει να είναι σταθερά. Γ

423
00:37:28,560 --> 00:37:29,840
εκεί βρίσκεται η τεχνική πρόκληση του κύβου.

424
00:37:30,440 --> 00:37:33,700
Και για να το ξεπεράσουμε, θα πρέπει
κάνε πολλούς υπολογισμούς σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα

425
00:37:33,700 --> 00:37:34,700
ώρα, γιατί οι προθεσμίες μας είναι περιορισμένες.

426
00:37:36,360 --> 00:37:38,180
Χωρίς IT, είναι
ανέφικτο.

427
00:37:38,660 --> 00:37:42,700
Πρέπει να αγκαλιάσουμε τη νεωτερικότητα,
χρησιμοποιήστε όλους τους πόρους για να

428
00:37:42,700 --> 00:37:44,720
όσο το δυνατόν ακριβέστερα οι δυνάμεις
στη δουλειά.

429
00:37:45,580 --> 00:37:49,800
Θα συντάξω λοιπόν τα σκίτσα σας και
θα τα μετατρέψουμε σε σχέδια.

430
00:37:49,960 --> 00:37:50,960
Ορίστε, παρακαλώ.

431
00:38:05,230 --> 00:38:08,250
Έτσι ώστε η γυάλινη πρόσοψη είναι
απολύτως σαφής.

432
00:38:09,450 --> 00:38:13,910
Καταλαβαίνω, αλλά για την κιβωτό, όχι
Δεν θα έχουμε ποτέ ένα τέλειο ταίρι. Ω,

433
00:38:13,930 --> 00:38:14,930
πρέπει να το δοκιμάσουμε.

434
00:38:18,090 --> 00:38:19,370
Πάντα θα υπάρχουν κενά.

435
00:38:19,570 --> 00:38:20,570
Είναι αναπόφευκτο.

436
00:38:20,810 --> 00:38:24,470
Στο δωμάτιο που έχτισα,
Η εξουσία είναι μνημειώδης.

437
00:38:24,890 --> 00:38:30,770
Και δημιούργησα ένα απολύτως επίπεδο αεροπλάνο
4 m² από 4 δείγματα για κάθε πρόσοψη.

438
00:38:31,110 --> 00:38:34,550
Ο μνημειώδης βωμός σας έχει μέγεθος 4 m².

439
00:38:35,100 --> 00:38:36,200
Για κάθε πρόσοψη, ναι.

440
00:38:38,520 --> 00:38:43,640
Στην περίπτωσή μας πρέπει να καλύψουμε δύο
εκτάρια κάθετα. Ξέρω, εγώ

441
00:38:43,640 --> 00:38:44,138
ζωγράφισα.

442
00:38:44,140 --> 00:38:44,959
Φυσικά.

443
00:38:44,960 --> 00:38:49,020
Έτσι, εάν είναι δυνατόν στο
εργαστήριο, είναι επίσης δυνατό σε

444
00:38:49,020 --> 00:38:51,660
μεγάλης κλίμακας. Αυτή είναι η αρχή του
πειραματισμός.

445
00:38:52,400 --> 00:38:54,680
Και είναι δουλειά μας να το βρούμε
λύσεις.

446
00:38:55,900 --> 00:38:58,800
Ας μην τα παρατάμε τόσο γρήγορα. Εμείς
Δεν έχουμε καν ξεκινήσει.

447
00:38:59,660 --> 00:39:01,000
Θα είναι περίπλοκο.

448
00:39:01,340 --> 00:39:02,780
Ναι, αλλά μου αρέσει η πρόκληση.

449
00:39:05,160 --> 00:39:07,840
Είναι πολύ όμορφο, αυτός ο γάμος μεταξύ
ματ και γυαλιστερό.

450
00:39:08,740 --> 00:39:12,200
Πάντα αναζητούμε μια λύση
για γυαλί.

451
00:39:15,760 --> 00:39:17,620
Ιδανικά, ένα δωμάτιο.

452
00:39:18,540 --> 00:39:20,940
Ο κ. Billon με ενημέρωσε ότι εσείς
συνεργαστείτε με τον Αντρέ.

453
00:39:21,520 --> 00:39:24,580
Ναι, αλλά φροντίζει μόνο το
κατασκευή.

454
00:39:24,980 --> 00:39:28,140
Δημιουργήσαμε τον τίτλο του master of
έργο υλοποίησης.

455
00:39:28,640 --> 00:39:29,640
Ναι, γιατί όχι.

456
00:39:29,700 --> 00:39:33,960
Και τι γνώμη έχετε για τους αρχιτέκτονες;
Γάλλος; Δεν μιλάω για τον Αντρέ,

457
00:39:33,960 --> 00:39:34,960
γενικά.

458
00:39:35,070 --> 00:39:36,870
Η εξωτερική σου οπτική με ενδιαφέρει.

459
00:39:37,330 --> 00:39:42,350
Λειτουργεί αρκετά καλά, αλλά εγώ
μερικές φορές βρίσκει

460
00:39:42,350 --> 00:39:46,630
αναστέλλεται. Αυτό είναι απολύτως σωστό.

461
00:39:46,850 --> 00:39:49,570
Επιπλέον, παρατηρώ ότι δεν συμβαίνει
να κατασκευαστεί μόνο εκτός Γαλλίας.

462
00:39:50,090 --> 00:39:52,210
Αυτή η κατάσταση θα πρέπει επίσης να αλλάξει.

463
00:39:55,170 --> 00:39:56,170
Παρακαλώ.

464
00:39:59,490 --> 00:40:02,690
Αυτή είναι η προοπτική των ελίτ ανθρώπων.

465
00:40:03,560 --> 00:40:05,420
Πρέπει να κατέβεις στο επίπεδο του δρόμου.

466
00:40:10,260 --> 00:40:12,920
Ναι, αυτό είναι, αλλά λίγο πιο κάτω.

467
00:40:22,200 --> 00:40:26,500
Μπορείτε τώρα να δείτε καθαρά το
προοπτική;

468
00:40:26,500 --> 00:40:31,820
Καλώς.

469
00:40:35,210 --> 00:40:38,670
Ξέρεις, για τις γυάλινες προσόψεις σου, εγώ
ξέρετε με ποιον πρέπει να επικοινωνήσετε.

470
00:40:39,210 --> 00:40:41,730
Αρχιτέκτονας; Ναι, αλλά δεν είναι
Γαλλικά.

471
00:40:42,050 --> 00:40:43,650
Θα πρέπει να γνωρίσετε τον Paye.

472
00:40:44,210 --> 00:40:48,970
Έχτισε έναν γυάλινο πύργο
Βοστώνη. Το είδα, όχι ένα παράθυρο

473
00:40:48,970 --> 00:40:49,970
υπερβαίνει. Είναι εντυπωσιακό.

474
00:40:50,550 --> 00:40:55,270
Μπορούμε απολύτως να οργανώσουμε α
συνάντηση. Φυσικά θα έπρεπε να το έχεις ήδη κάνει

475
00:40:55,270 --> 00:40:58,570
κάνω. Τον είδα χθες, είναι ακόμα
Παρίσι σήμερα. Εκμεταλλευτείτε το.

476
00:41:05,160 --> 00:41:06,160
Είναι δυνατό.

477
00:41:06,800 --> 00:41:07,940
Φυσικά και είναι δυνατόν.

478
00:41:08,760 --> 00:41:10,500
Έκανα πολλές δοκιμές πριν.

479
00:41:10,960 --> 00:41:12,440
Υπάρχει μόνο μία λύση.

480
00:41:13,100 --> 00:41:15,980
Κολλάει ατσάλι με
κόλλα σιλικόνης.

481
00:41:16,940 --> 00:41:21,120
Δεν υπάρχει προσκόλληση και όχι
ορατή σφραγίδα. Ναι, και αυτό ακριβώς

482
00:41:21,120 --> 00:41:22,078
αυτό που θέλω.

483
00:41:22,080 --> 00:41:25,040
Αλλά ξέρεις, είπε ο οικοδόμος μου
ότι δεν μπορούσε να γίνει.

484
00:41:26,080 --> 00:41:30,280
Ποιος είναι ο κατασκευαστής σας; Παύλος
Andreu, και μου αρέσει πολύ, αλλά

485
00:41:30,280 --> 00:41:31,900
αίσθηση ότι κρύβεται πίσω από το
τεχνική.

486
00:41:32,200 --> 00:41:33,280
Γνωριζόμαστε πολύ καλά.

487
00:41:41,480 --> 00:41:45,820
Και τι σημαίνει αυτό; Είναι
πολύ καλό.

488
00:42:21,009 --> 00:42:22,950
Αυτό το ξέρουμε πολύ καλά
τεχνική κολλημένου γυαλιού.

489
00:42:24,670 --> 00:42:25,670
Δεν καταλαβαίνω.

490
00:42:26,570 --> 00:42:27,630
Δεν μου είπες τίποτα.

491
00:42:28,490 --> 00:42:32,770
Για τι; Είναι όντως τεχνική
εντελώς πειστικά. Αλλά δεν το κάνετε

492
00:42:32,770 --> 00:42:33,890
δεν θα μπορεί να το χρησιμοποιήσει για τον κύβο.

493
00:42:36,850 --> 00:42:40,410
Γιατί δεν είναι αυτή η τεχνική
φτιαγμένο για τον κύβο; Κολλημένο γυαλί n

494
00:42:40,410 --> 00:42:41,410
δεν έχει εγκριθεί.

495
00:42:41,430 --> 00:42:45,530
Αλλά οι Αμερικάνοι χρησιμοποιούν κόλλα
σιλικόνη για 10 χρόνια. μου έδειξε ο Πέι

496
00:42:45,530 --> 00:42:46,970
μια φωτογραφία των αγαλμάτων στη Βοστώνη.

497
00:42:47,430 --> 00:42:50,450
Ναι, αλλά αυτή η τεχνική δεν είναι
εξουσιοδοτημένο στη Γαλλία.

498
00:42:50,790 --> 00:42:52,110
Το CEP το ακύρωσε.

499
00:42:52,550 --> 00:42:56,010
Το τι; Το CEP, το Κέντρο Μελέτης και
πρόληψης.

500
00:42:56,750 --> 00:43:00,430
Επιπλέον, η άποψή του ήταν μόλις
επιβεβαιώθηκε από το πόρισμα της CSTB, η

501
00:43:00,430 --> 00:43:02,350
Επιστημονικό Κέντρο Τεχνολογίας
κτίριο.

502
00:43:04,080 --> 00:43:08,800
Ο κ. Πρόεδρος μου το είπε
μιλήστε με τον Paye. Ναι, αλλά μετά, αν

503
00:43:08,800 --> 00:43:11,940
Ο Paye προτείνει μια τεχνική
απαγορεύεται από κανονισμούς

504
00:43:11,940 --> 00:43:12,940
το πρόβλημα παραμένει το ίδιο.

505
00:43:13,760 --> 00:43:20,360
Είναι όμως δυνατό να ζητηθεί α
τροποποίηση αυτού του νόμου; Όχι.

506
00:43:20,480 --> 00:43:22,560
Οι επιτροπές ασφάλειας είναι
ανεξάρτητος.

507
00:43:30,100 --> 00:43:32,880
Βλέπετε πώς δημιουργήσαμε μια πρόσοψη
ομαλή;

508
00:43:33,420 --> 00:43:37,860
Πώς σέβεστε τον πελάτη;
? Ο πελάτης δεν θα σε κατηγορήσει ποτέ

509
00:43:37,860 --> 00:43:39,140
να συμμορφωθούν με τη νομοθεσία.

510
00:43:42,380 --> 00:43:49,220
Και εσύ; τι λες;
Δεν υπάρχει τίποτα να πούμε.

511
00:43:50,280 --> 00:43:53,140
Σου είπα ότι ήταν
αδύνατο να έχει πρόσοψη

512
00:43:53,140 --> 00:43:54,118
ομαλή.

513
00:43:54,120 --> 00:43:56,960
Θα κάνουμε το καλύτερο για εμάς
να το προσεγγίσουμε, αλλά δεν μπορούμε

514
00:43:56,960 --> 00:43:58,460
παρακάμπτετε την προμήθεια ασφάλειας.

515
00:44:29,230 --> 00:44:30,490
Η υπηρεσία τελείωσε, κύριε.

516
00:44:30,870 --> 00:44:34,350
Είναι συνάντηση με τον κ. Λέζου;
Ναι, σε περιμένουμε πίσω.

517
00:44:34,990 --> 00:44:35,990
Ευχαριστώ πολύ.

518
00:44:39,250 --> 00:44:42,330
Είμαι τυχερός να ρίξω μια ματιά
εξωτερικό, ενώ γνωρίζει πολύ καλά

519
00:44:42,330 --> 00:44:45,770
γειτονιά. Ξέρω ότι σκοντάφτεις
μια σειρά προβλημάτων.

520
00:44:46,710 --> 00:44:50,050
Ξέρω ότι δεν υπάρχουν λεπτομέρειες,
ειδικά σε ένα έργο τόσο ριζοσπαστικό όσο

521
00:44:50,050 --> 00:44:51,050
δικό σου.

522
00:44:51,890 --> 00:44:53,250
Προτιμώ λοιπόν να σας πω χωρίς
παράκαμψη.

523
00:44:53,690 --> 00:44:56,410
Διαφορετικά, τα πράγματα, σε δύο χρόνια,
θα είσαι πάντα στα θεμέλια.

524
00:44:57,290 --> 00:44:58,510
Ξέρω από καρδιάς αυτόν τον κακό.

525
00:45:00,880 --> 00:45:04,260
Δεν ξέρω.

526
00:45:09,780 --> 00:45:14,800
Είναι πολύ παράδοξο.

527
00:45:16,020 --> 00:45:20,100
Θέλει να πάει γρήγορα, αλλά το κάνει
μπλοκάρισμα. Επειδή είναι αποσυνδεδεμένο από

528
00:45:20,100 --> 00:45:23,060
πραγματικότητες. Η λογική του είναι γραφειοκρατική.

529
00:45:23,720 --> 00:45:26,740
Και δεν το ξέρει
κατασκευή.

530
00:45:28,500 --> 00:45:30,740
Δεν θα ήταν πρόβλημα αν δεν το έκανε
δεν εξήγησε κάνοντας μεταπτυχιακό

531
00:45:30,740 --> 00:45:31,698
της εργασίας.

532
00:45:31,700 --> 00:45:33,620
Ο Αντρέ, από την άλλη, δεν είναι α
κακή επιλογή.

533
00:45:34,820 --> 00:45:38,420
Αλλά για να τηρήσετε τις προθεσμίες σας, σας
Η διαχείριση έργου στερείται γνώσης

534
00:45:39,180 --> 00:45:40,340
Της λείπει η επιμονή.

535
00:45:52,460 --> 00:45:54,100
Και θα ήθελα πολύ να τους ακούσω.

536
00:45:54,580 --> 00:45:57,840
Θέλω να μιλήσω για τα προβλήματα που έχω
ξέρω ήδη, παρακαλώ.

537
00:46:00,000 --> 00:46:06,720
Έχετε πρόβλημα με
το ποτήρι καρφωμένο; Ναι, το έχω.

538
00:46:07,720 --> 00:46:09,280
Οι ειδήσεις ταξιδεύουν πιο γρήγορα εδώ.

539
00:46:09,820 --> 00:46:10,900
Το ποτήρι κάρφωσε.

540
00:46:12,120 --> 00:46:13,280
Αύριο θα γίνει κάτι άλλο.

541
00:46:13,620 --> 00:46:15,720
Ο ανελκυστήρας, πρόσβαση στην ασφάλεια.

542
00:46:16,200 --> 00:46:17,460
Καμία αναφορά στη Μαρμπέλ.

543
00:46:18,180 --> 00:46:22,640
Όχι. Το μάρμαρο είναι πολύ σημαντικό και εγώ
Το έχω ήδη εντοπίσει σε ποικιλίες.

544
00:46:23,080 --> 00:46:28,140
Εάν διατηρήσετε τη διαμόρφωση, θα είστε
κολλημένος σε μια ισορροπία δυνάμεων που

545
00:46:28,140 --> 00:46:31,120
θα είναι πάντα δυσμενής για σένα, μικρή
έχει σημασία το θέμα.

546
00:46:31,900 --> 00:46:38,380
ΛΟΙΠΟΝ ; Τι μου προτείνετε;
Με το Subilon, δεν θα πετύχετε.

547
00:46:39,040 --> 00:46:44,020
Αλλά έχω πραγματικά το
τύχη; Μπορείτε να κάνετε μια υπόθεση για ένα

548
00:46:44,020 --> 00:46:47,600
ασυμβατότητα χαρακτήρα και Ι τ
Θα βοηθήσω στα υπόλοιπα.

549
00:46:48,780 --> 00:46:50,420
Έχω να προβάλω οικονομικά επιχειρήματα.

550
00:46:50,700 --> 00:46:54,000
Και έχω επίσης το δικό μου δίκτυο
υποστήριξη μεταξύ εκλεγμένων αξιωματούχων.

551
00:46:55,300 --> 00:46:58,920
Έχτισα όλους τους πύργους στο
Άμυνας.

552
00:46:59,820 --> 00:47:03,580
Θέλω να αξιοποιήσω αυτόν τον τομέα όσο το δυνατόν περισσότερο
μεγάλη επιχειρηματική περιοχή στην Ευρώπη,

553
00:47:03,580 --> 00:47:04,940
μεγαλύτερη από την πόλη του Λονδίνου.

554
00:47:06,120 --> 00:47:10,560
Και ο κύβος σας θα είναι ο ακρογωνιαίος λίθος του
αυτός ο γείτονας.

555
00:47:11,520 --> 00:47:12,920
Είναι μανιφέστο.

556
00:47:13,800 --> 00:47:16,080
Σήμερα, αν με ενδιαφέρει αυτό
έργο...

557
00:47:28,799 --> 00:47:32,840
Δεν θα σε αναγκάσω να πεις.

558
00:47:33,200 --> 00:47:34,200
Είναι χωρίς παρκαδόρο.

559
00:47:44,600 --> 00:47:46,600
Αφήστε με να τελειώσω, δεν είμαι
ακολούθησε την πρότασή μου.

560
00:47:47,300 --> 00:47:52,040
Κατάλαβα την πρότασή σου. Εσύ
θέλετε να πάρετε την εξουσία, αλλά σας

561
00:47:52,040 --> 00:47:54,600
radicis και οι μικροί σου υπολογισμοί, δεν με πειράζει
Δεν με ενδιαφέρει.

562
00:47:55,420 --> 00:47:57,600
Είμαι αρχιτέκτονας. Καλησπέρα.

563
00:48:14,160 --> 00:48:17,240
Και για το εσωτερικό, λάβαμε το
τα πρώτα πρότυπα που μπορούμε να δοκιμάσουμε

564
00:48:17,240 --> 00:48:18,380
τα πλαίσια για να τσεκάρουν τα πάντα.

565
00:48:20,320 --> 00:48:23,840
Πότε μπορούμε να το κάνουμε αυτό;
δοκιμή; Πολύ γρήγορα, αλλά θα χρειαστεί

566
00:48:23,840 --> 00:48:24,840
πρόσβαση για συντήρηση.

567
00:48:25,320 --> 00:48:27,080
Γιατί δεν θα υπάρχει σασί
ανοίγματα.

568
00:48:28,320 --> 00:48:31,360
Θέλω παλιότερα παράθυρα
μπορεί να ανοίξει.

569
00:48:34,180 --> 00:48:35,340
Δεν καταλαβαίνω.

570
00:48:37,060 --> 00:48:40,380
Τα μπροστινά παράθυρα πρέπει
ανοιχτό για αερισμό.

571
00:48:43,040 --> 00:48:45,400
Αερισμός; Γ

572
00:48:45,400 --> 00:48:52,380
είναι καλό

573
00:48:52,380 --> 00:48:55,280
εσύ που ζωγράφισες τα δύο φύλλα,
η εξωτερική πρόσοψη και τα παράθυρα

574
00:48:55,280 --> 00:49:00,900
εσωτερικά που συνδέονται με τη δομή σε
σκυρόδεμα; Μπορούμε να έχουμε λίγο

575
00:49:00,900 --> 00:49:03,700
σιωπή; Είμαστε σε συνάντηση.

576
00:49:05,240 --> 00:49:06,240
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

577
00:49:07,100 --> 00:49:10,440
Και ήσουν εσύ που απαιτούσες α
κενό 90 εκατοστών μεταξύ των δύο

578
00:49:10,440 --> 00:49:11,440
τοίχους;

579
00:49:18,160 --> 00:49:20,840
Είναι αδύνατο να ανοίξουν τα παράθυρα
εσωτερικό.

580
00:49:22,760 --> 00:49:23,160
Αυτός

581
00:49:23,160 --> 00:49:29,880
θα κάνει

582
00:49:29,880 --> 00:49:36,840
70 μοίρες μεταξύ

583
00:49:36,840 --> 00:49:39,500
οι δύο τοίχοι το καλοκαίρι, και πάλι, αυτό
Αυτή είναι μια χαμηλή εκτίμηση.

584
00:49:40,240 --> 00:49:43,100
Όλοι οι υπολογισμοί που κάναμε
από τα σχέδια σας είναι επίσημα.

585
00:49:44,170 --> 00:49:48,770
Εάν οι υπολογιστές σας έχουν ήδη κάνει όλα
υπολογισμοί και όλες οι αποφάσεις

586
00:49:48,770 --> 00:49:52,810
για εμάς, υποθέτω την παρουσία μου
εδώ δεν είναι πλέον απαραίτητο.

587
00:49:54,270 --> 00:49:58,130
Δεν είναι πλέον στην ημερήσια διάταξη.

588
00:50:18,440 --> 00:50:24,700
Υπάρχουν βιβλιοθήκες.

589
00:50:25,800 --> 00:50:30,080
Έμεινα μετά τη συνάντηση.

590
00:50:30,380 --> 00:50:31,520
Α εντάξει.

591
00:50:31,900 --> 00:50:35,040
Αλεξάνδρα, μπορείς να κάνεις χώρο
το τέλος του αρχιτέκτονα;

592
00:51:02,570 --> 00:51:03,590
Πρέπει να πας στο 9.

593
00:51:04,250 --> 00:51:07,010
Γιατί ο δρόμος εδώ έχει διακοπεί.

594
00:52:24,679 --> 00:52:28,240
Υποτιτλισμός ST' 501

595
00:53:50,350 --> 00:53:54,410
Ψάχνω ένα μάρμαρο που θα γίνει α
λίγο κίτρινο στον ήλιο.

596
00:54:03,010 --> 00:54:04,010
Ναί.

597
00:54:09,470 --> 00:54:14,010
Όσο περισσότερη περιεκτικότητα έχει το νιτρικό, τόσο περισσότερο
αντιδρά στα ζεστά χρώματα.

598
00:54:14,370 --> 00:54:16,110
Αυτή είναι η περίπτωση του μαρμάρου Carrara.

599
00:54:17,360 --> 00:54:19,180
Δεν το ήξερα αυτό. Είναι
νιτρώδη.

600
00:54:19,440 --> 00:54:26,280
Αυτό που θέλω να καλύψω είναι αυτό
πρόσοψη και το αντίστοιχο του άλλου

601
00:54:26,280 --> 00:54:32,780
πλευρά. Από εδώ, είναι 111 μέτρα,

602
00:54:32,780 --> 00:54:34,500
σαν την πυραμίδα του Ιησού.

603
00:54:35,460 --> 00:54:37,780
Και θέλω να καλύψω και όλες τις τρύπες.

604
00:54:39,080 --> 00:54:43,060
Είναι 1000 μέτρα.

605
00:54:44,190 --> 00:54:46,370
1000 m² για ένα milato, άρα 2000.

606
00:54:46,730 --> 00:54:47,730
Στα συν το πλακόστρωτο.

607
00:54:47,850 --> 00:54:48,850
Στα συν το πλακόστρωτο.

608
00:54:49,030 --> 00:54:50,250
Θα είναι λιγότερο από ένα δολάριο.

609
00:54:51,570 --> 00:54:56,510
Άρα χρειάζεστε μεταξύ 3 και 4
εκτάρια μάρμαρο. Αυτό είναι όλο.

610
00:54:57,010 --> 00:54:59,590
Αυτό είναι αρκετό.

611
00:55:00,310 --> 00:55:03,830
Έχουν 5000 μαρμάρινες κληματαριές.

612
00:55:04,050 --> 00:55:05,050
Ως ελάχιστο.

613
00:55:06,490 --> 00:55:09,370
Μπορείτε να το εξαγάγετε; Ναι φυσικά.

614
00:55:09,570 --> 00:55:10,650
Αυτό το κάνουμε συχνά.

615
00:55:11,370 --> 00:55:14,350
Αλλά η καμπίνα μας είναι πολύ μεγάλη.
Έλα, έλα, θα του δείξω.

616
00:55:24,210 --> 00:55:25,210
Μάρμαρο.

617
00:55:50,240 --> 00:55:54,220
Πριν από 600 ημέρες, ο Μιχαήλ Άγγελος ήταν
ακριβώς εδώ.

618
00:55:56,600 --> 00:56:02,980
Το μάρμαρο του αγάλματός του της pietà είναι
καταγόταν από την Καρράρα, προηγουμένως από

619
00:56:03,140 --> 00:56:06,080
Από εδώ; Ναι, μπορεί να το έχετε
συναντήθηκε.

620
00:56:06,760 --> 00:56:13,460
Λοιπόν, ας δούμε τους ίδιους μεταγενέστερους
ο κύβος όπως για το pietà.

621
00:56:17,580 --> 00:56:24,320
Μπορείτε να αναγνωρίσετε το σχήμα του

622
00:56:24,320 --> 00:56:25,320
pietà.

623
00:56:25,720 --> 00:56:29,660
Ο Μιχαήλ Άγγελος δεν ήταν καλλιτέχνης αν
μεγάλο γιατί όλα ήταν σωστά εδώ.

624
00:56:30,340 --> 00:56:31,920
Δεν επινόησε τίποτα.

625
00:56:33,700 --> 00:56:35,640
Λοιπόν, στον Μιχαήλ Άγγελο.

626
00:56:36,680 --> 00:56:37,680
Στον Κούμπο.

627
00:56:38,600 --> 00:56:39,600
To lei.

628
00:57:17,230 --> 00:57:18,870
Ωστόσο, μόλις το λάβατε.

629
00:57:19,290 --> 00:57:20,390
Νομίζω ότι είναι για σένα.

630
00:57:21,790 --> 00:57:24,610
Ω, ευχαριστώ. Θα μπορούσα να περιμένω μέχρι
αύριο.

631
00:57:24,950 --> 00:57:26,550
Με χαρά σας τα έφερα.

632
00:57:28,290 --> 00:57:29,290
Ancora lavoro;

633
00:57:30,370 --> 00:57:31,750
Θα πας να δουλέψεις τώρα;

634
00:57:32,190 --> 00:57:35,590
Όχι, πάω να κοιμηθώ τώρα και θα έχω
μια ματιά σε αυτό το πρωί.

635
00:57:36,330 --> 00:57:39,650
Θα ήθελες ένα τελευταίο ποτό μαζί μου
τιμή του μαρμάρου σου;

636
00:57:42,310 --> 00:57:44,410
Είναι πολύ ωραίο εκ μέρους σου, αλλά εγώ...

637
00:57:46,440 --> 00:57:47,000
είμαι

638
00:57:47,000 --> 00:58:03,340
συγγνώμη,

639
00:58:09,980 --> 00:58:11,360
αλλά πρέπει να κοιμηθώ.

640
00:58:11,740 --> 00:58:12,740
Είναι για σένα.

641
00:58:13,589 --> 00:58:14,930
Τι μου είπε; Το
τηλέφωνο.

642
00:58:15,290 --> 00:58:16,590
Αυτός είναι που μου έστειλε το
έγγραφο.

643
00:58:43,050 --> 00:58:44,250
Η καμπύλη ενός πυλώνα.

644
00:58:44,590 --> 00:58:47,390
Κλάδεψες τη βάση και δεν είναι
το σχέδιό μου.

645
00:58:47,890 --> 00:58:49,670
Οι κολώνες είναι θαμμένοι, θα είναι
υπόγεια.

646
00:58:49,990 --> 00:58:52,790
Όχι, δεν αλλάζω το σχήμα του
πυλώνες.

647
00:58:53,290 --> 00:58:55,450
Δεν καταλαβαίνω, κανένας
θα δεις, οι κολώνες σου.

648
00:58:55,770 --> 00:58:56,770
Θεέ μου, αυτό δεν είναι αλήθεια.

649
00:58:57,830 --> 00:59:02,190
Άκου, γέροντα, υπογράψε το χαρτί και
ας το τελειώσουμε, γιατί δεν έχει ομοιοκαταληξία

650
00:59:02,190 --> 00:59:03,190
τίποτα ή είναι απλώς μια ιδιοτροπία.

651
00:59:03,450 --> 00:59:08,210
Δεν είμαι μεγάλος, δεν υπογράφω τίποτα
και σήμερα, είμαι εγώ που λέω όχι.

652
00:59:10,930 --> 00:59:12,250
Πότε επιστρέφεις στο Παρίσι;

653
00:59:14,730 --> 00:59:15,870
Αυτό είναι το πιο σημαντικό.

654
00:59:16,470 --> 00:59:19,050
Ρότο, πήδα σε ένα αεροπλάνο και μην τριγυρνάς
περισσότερα.

655
00:59:19,410 --> 00:59:22,710
Τώρα θα κοιμηθώ και αύριο
μπείτε στο αυτοκίνητο.

656
00:59:23,170 --> 00:59:26,930
Με το αυτοκίνητο; Θα πάρεις λίγο χρόνο
τρελός. Δεν μου αρέσουν τα αεροδρόμια.

657
00:59:28,530 --> 00:59:31,870
Δούλεψε και σταμάτα να με ενοχλείς
τις κολώνες σας, παρακαλώ.

658
00:59:54,080 --> 00:59:55,120
Αυτό είναι πολύ όμορφο.

659
00:59:56,160 --> 01:00:00,980
Είναι ένας αισθησιασμός που δεν ανήκει
παρά η Ιταλία.

660
01:00:05,580 --> 01:00:10,820
Είναι ροζ, έτσι δεν είναι; Όχι, αυτός
είναι λευκό σαν το χιόνι, αλλά στο

661
01:00:10,820 --> 01:00:12,960
το βραδινό φως θα είναι ροζ.

662
01:00:15,520 --> 01:00:17,040
Αυτά είναι νιτρικά.

663
01:00:17,480 --> 01:00:18,480
Είναι πολύ όμορφο.

664
01:00:18,660 --> 01:00:20,320
Οι φλέβες είναι τέλειες.

665
01:00:21,480 --> 01:00:24,460
Είναι το ίδιο μάρμαρο με το Pietà de
Μιχαήλ Άγγελος.

666
01:00:24,760 --> 01:00:25,820
το είχα προσέξει.

667
01:00:26,120 --> 01:00:28,240
Εννοώ ότι προέρχεται από το ίδιο
καριέρα.

668
01:00:29,220 --> 01:00:30,740
Φυσικά, το υποψιαζόμουν.

669
01:00:31,880 --> 01:00:34,080
Και τα πλοία είναι σφιχτά.

670
01:00:35,060 --> 01:00:36,560
Αυτή είναι η ομορφιά αυτού του μαρμάρου.

671
01:00:39,420 --> 01:00:45,180
Το άλλο κομμάτι, ένα μαλακό νιτρικό,
κατάγεται από τη Ρεμς της Φλάνδρας.

672
01:00:45,740 --> 01:00:46,740
Ας πάρουμε αυτό.

673
01:00:47,560 --> 01:00:50,740
Είναι μεγάλης καθαρότητας και είναι
ακριβώς την απόχρωση που θέλαμε.

674
01:00:51,530 --> 01:00:54,110
Από τη μια καριέρα στην άλλη, οι αποχρώσεις
μερικές φορές είναι ευαίσθητοι.

675
01:00:54,810 --> 01:00:57,310
Καλώς. Αυτή είναι η καλύτερη επιλογή, εγώ
πιστεύουν.

676
01:00:58,190 --> 01:01:00,350
Πρόεδρος Ρουάντα και η σύζυγός του
περίμενε.

677
01:01:01,250 --> 01:01:02,530
Σας ευχαριστώ.

678
01:01:03,970 --> 01:01:07,930
Αν μου επιτρέπεται, ο κ.
Πρόεδρε, σου κάνω ένα δώρο.

679
01:01:09,490 --> 01:01:13,350
Είναι δύσκολο να αντισταθείς στη γοητεία
από την Ιταλία. Δεν το νομίζεις;

680
01:01:23,020 --> 01:01:24,960
Οπότε μας βάζεις σε ένα
αδιανόητη κατάσταση.

681
01:01:26,040 --> 01:01:27,600
Είναι επιλογή του προέδρου.

682
01:01:28,660 --> 01:01:29,660
Και μεγαλειώδες.

683
01:01:30,120 --> 01:01:33,820
Είναι μάρμαρο και θαύμα. Αλλά αυτό
μη δουλεύεις έτσι.

684
01:01:34,300 --> 01:01:36,520
Κανονικά, στη Γαλλία, πρέπει να κάνουμε
προσκλήσεις υποβολής προσφορών για αγορές

685
01:01:36,520 --> 01:01:39,760
δημόσιο. Ο μαρμαρεργάτης μας που ρωτάει
τρεις φορές πιο ακριβό από τους γείτονές του, Ι

686
01:01:39,760 --> 01:01:41,820
δεν ξέρω τι του είπες ή
τι έγινε εκεί, αλλά αυτός

687
01:01:41,820 --> 01:01:42,820
μύριζε μια καλή προσφορά.

688
01:01:43,020 --> 01:01:44,720
Πρέπει να ρωτήσετε τον πρόεδρο.

689
01:01:46,100 --> 01:01:47,760
Σταμάτα να κρύβεσαι πίσω
πρόεδρος.

690
01:01:48,280 --> 01:01:49,280
Είναι πολύ εύκολο.

691
01:01:49,740 --> 01:01:53,000
Θέτετε σε κίνδυνο την ισορροπία του
ολόκληρο το έργο κάνοντας αυτό.

692
01:01:53,200 --> 01:01:56,820
Με συγχωρείτε, δεν μπορώ να καταλάβω
δούλεψε αν κάνεις τόσο πολύ

693
01:01:56,820 --> 01:01:57,718
«Σε παρακαλώ.

694
01:01:57,720 --> 01:01:58,720
Φυσικά, συγγνώμη.

695
01:02:02,820 --> 01:02:05,220
Είναι ο αρχιτέκτονας που επιλέγει το
υλικό.

696
01:02:05,580 --> 01:02:06,800
Η συζήτηση έχει κλείσει.

697
01:02:07,100 --> 01:02:09,860
Όχι, λυπάμαι, η συζήτηση είναι μακριά
να κλείσω, Όττο. Θα είναι απαραίτητο

698
01:02:09,860 --> 01:02:12,920
τρεισήμισι εκτάρια μάρμαρο. Εσύ
έχουν μια ιδέα για το τι θα είναι

699
01:02:12,920 --> 01:02:17,760
όπως σε σας; Άκουσέ με, ο κύβος,
είναι γυαλί και μάρμαρο. Έχετε

700
01:02:17,760 --> 01:02:19,400
κατέστρεψε το τζάμι.

701
01:02:19,990 --> 01:02:21,350
Κανείς δεν αγγίζει το μάρμαρο μου.

702
01:02:21,730 --> 01:02:28,010
Πρόσωπο. Εντάξει ; Θα είναι απαραίτητο
βρείτε έναν συμβιβασμό.

703
01:02:28,290 --> 01:02:31,070
Και αυτό χωρίς να αναφέρουμε τα προβλήματα του
πρόσφυση. Τι πρόβλημα πρόσφυσης;

704
01:02:31,070 --> 01:02:34,330
Το μάρμαρο σου είναι πολύ γλιστερό
ώστε να το τοποθετήσουμε όπως είναι

705
01:02:34,330 --> 01:02:37,590
την πλατεία. Συμφωνείτε σε αυτό
οι χρήστες δεν μπορούν να γλιστρήσουν,

706
01:02:37,590 --> 01:02:41,530
πονάει; Αυτό το μάρμαρο είναι εξαιρετικό και
Είναι πολύ εύκολο να το ελέγξετε.

707
01:02:52,840 --> 01:02:55,020
Ναι, εντάξει, πρέπει να σταματήσουμε
'νερό. Γίνεται επικίνδυνο.

708
01:02:56,360 --> 01:03:02,020
Γνωρίζετε το στάδιο Olympus στη Ρώμη;
? Όχι, δεν νομίζω.

709
01:03:03,140 --> 01:03:07,840
Προχώρα, θα δεις, όλα τα μονοπάτια
είναι φτιαγμένα από μάρμαρο και δεν υπάρχει κανείς,

710
01:03:07,920 --> 01:03:09,000
ακόμα κι όταν βρέχει.

711
01:03:09,360 --> 01:03:11,720
Ίσως αντιμετώπισαν το
μάρμαρο για να το επιστρέψει στη Βραζιλία.

712
01:03:12,180 --> 01:03:13,400
Όχι, όχι, δεν είναι αυτό.

713
01:03:14,640 --> 01:03:17,900
Αυτά τα μάρμαρα δεν ήταν μόνο ένα
αποσπώντας την προσοχή.

714
01:03:19,000 --> 01:03:21,760
Ίσως είναι μόνο τα παπούτσια
Οι Ιταλοί είναι ιδιαίτερα

715
01:03:21,760 --> 01:03:23,430
αποτελεσματικό. Σαν το δικό σου.

716
01:03:24,110 --> 01:03:25,870
Έλα, ποιος αρχίζει; θα ήθελα εκεί
πήγαινε.

717
01:03:26,350 --> 01:03:27,350
Περιμένετε.

718
01:03:28,070 --> 01:03:31,470
Ποια είναι τα παπούτσια μου; Ι
μην τους κατακρίνεις, Ότο. λέω

719
01:03:31,470 --> 01:03:34,510
μόνο που ίσως έχουν ένα
εξαιρετικό κράτημα. Ετσι.

720
01:03:35,910 --> 01:03:41,430
Συμφωνείτε να τοποθετήσετε το δικό σας
παπούτσια; Δώσε μου τα παπούτσια σου

721
01:03:41,430 --> 01:03:46,190
σου δείχνει ότι αυτό το μάρμαρο δεν γλιστράει.
Παρακαλώ. Αμφιβάλλω ότι εμείς

722
01:03:46,190 --> 01:03:49,850
ας έχουμε το ίδιο μέγεθος. Μπορώ να ρωτήσω
σε έναν από τους συναδέλφους μου.

723
01:03:50,770 --> 01:03:51,770
Van der Berghe;

724
01:03:52,810 --> 01:03:55,610
Έχεις μεγαλύτερα πόδια από μένα,
εσύ; Δεν ξέρω. Λοιπόν, ναι, είναι

725
01:03:55,610 --> 01:03:56,569
δείτε.

726
01:03:56,570 --> 01:03:59,810
Πόσο αγοράζετε; 41; Ναί.
Όχι.

727
01:04:00,690 --> 01:04:07,370
Και εσύ, έμεινες; Αχ! Αφαίρεση
- αυτούς. Εσύ

728
01:04:07,370 --> 01:04:09,590
είσαι σίγουρος; Κύριε Πρόεδρε.

729
01:04:12,790 --> 01:04:13,970
Κύριε Πρόεδρε.

730
01:04:14,510 --> 01:04:15,510
Καλωσόρισμα. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

731
01:04:15,750 --> 01:04:16,750
Κύριε Πρόεδρε.

732
01:04:18,750 --> 01:04:22,810
Οι μίσχοι οποιουδήποτε στοιχείου. Υπάρχουν λοιπόν
έχει 12 συνολικά, το καθένα σε σχήμα

733
01:04:22,810 --> 01:04:23,810
ελλειπτικός.

734
01:04:26,570 --> 01:04:31,650
Όρισα το πόδι έτσι ώστε ο κύβος
προκύπτει πολύ φυσικά.

735
01:04:32,350 --> 01:04:35,930
Έτσι το πόδι κάθε ελέφαντα μπορεί
υποστηρίζει έως και τριπλάσιο βάρος

736
01:04:35,930 --> 01:04:36,928
Πύργος του Άιφελ.

737
01:04:36,930 --> 01:04:37,868
Λίγο ακόμα.

738
01:04:37,870 --> 01:04:39,030
30.000 τόνοι ανά σωρό.

739
01:04:39,610 --> 01:04:42,350
Αυτό ήταν το φορτίο που χρειαζόταν
υποστηρίζουν τη μεγαδομή της Κιβωτού.

740
01:04:43,250 --> 01:04:44,250
Μετά από σένα.

741
01:04:45,610 --> 01:04:49,230
Είμαστε εδώ στη μελλοντική ζώνη
υπόγειο του κτιρίου.

742
01:04:50,210 --> 01:04:51,630
Και αυτά είναι τα θεμέλια.

743
01:05:03,130 --> 01:05:07,290
Λυπάμαι, κύριε Πρόεδρε, αλλά εγώ
Είμαι ωραίος.

744
01:05:22,480 --> 01:05:23,600
Κύριε Πρόεδρε;

745
01:05:23,600 --> 01:05:30,180
Ι

746
01:05:30,180 --> 01:05:32,240
αναγνωρίζουν το μάρμαρο καρατίων μας.

747
01:05:33,200 --> 01:05:37,840
Ακριβώς. Ζήτησα να ποζάρουμε
εδώ μερικά πιάτα.

748
01:05:38,340 --> 01:05:42,140
Θα χρειαστούν 34.000 πλάκες από μάρμαρο
αυτή η φύση να καλύπτει τα μέρη

749
01:05:42,140 --> 01:05:44,500
παράθυρα του κτιρίου και του συνόλου
του κοινοβουλίου.

750
01:05:45,340 --> 01:05:48,580
Η πρώτη νεροποντή θα γίνει α
παγοδρόμιο, κύριε Πρόεδρε.

751
01:05:49,000 --> 01:05:50,920
Όχι, δεν νομίζω.

752
01:05:54,640 --> 01:05:55,640
Πρέπει να κάνετε το τεστ.

753
01:05:56,420 --> 01:05:58,100
Ακριβώς. Πρέπει να κάνετε το τεστ.

754
01:06:03,560 --> 01:06:05,640
Κύριε Πρόεδρε, δεν με δανείζετε
σε τίποτα. Δεν χρειάζεται να πάω

755
01:06:05,640 --> 01:06:08,120
μπροστά σου για πρώτη φορά.

756
01:06:21,920 --> 01:06:23,220
Αυτό το μαύρο είναι αξιοθαύμαστο.

757
01:06:24,490 --> 01:06:26,590
Και ο Σατανάς θα σου φέρει ένα καινούργιο που εκκολάπτεται.

758
01:06:29,790 --> 01:06:34,150
Το Παρίσι δεν έχει μάρμαρο. Θα το κάνουμε
επιδιόρθωση μιας ιστορικής ανωμαλίας.

759
01:06:34,910 --> 01:06:36,670
Εξαιρετικά νέα, έτσι δεν είναι;
Ναί.

760
01:06:37,290 --> 01:06:43,110
Ναι, είναι ένα πολύ όμορφο μάρμαρο, αλλά...
Και εσύ, Andrew, τι νομίζεις;

761
01:06:43,110 --> 01:06:46,630
Είναι εξαιρετική κάρτα, αλλά εγώ
συνεχίζει να πιστεύει ότι θα είναι απαραίτητο

762
01:06:47,630 --> 01:06:53,150
Διαφορετικά θα αλλοιωθεί πολύ γρήγορα.
Όχι, όχι, αλλά... Ξέρεις, ο αέρας είναι

763
01:06:53,150 --> 01:06:54,150
πολύ εύκολο στο Παρίσι.

764
01:06:54,250 --> 01:06:56,530
Η ατμοσφαιρική ρύπανση θα είναι τελικά
δρουν στο μάρμαρο.

765
01:06:57,170 --> 01:06:58,550
Τεχνικά, δεν θα έχουμε επιλογή.

766
01:06:59,190 --> 01:07:02,890
Έχουμε πάντα μια επιλογή. Αυτό είναι το
διαφορά ανάμεσα σε σένα και σε εμένα. ντο

767
01:07:02,890 --> 01:07:09,570
είναι απολύτως πειστικό. είμαι d
'συμφωνία.

768
01:07:10,290 --> 01:07:11,590
Αλλά κάνουμε μια ερώτηση στον εαυτό μας.

769
01:07:12,890 --> 01:07:16,130
Πρέπει να υποστεί επεξεργασία το μάρμαρο; Δεν νομίζω
δεν.

770
01:07:16,370 --> 01:07:18,190
Αυτό θα γίνει μόνο για να διασφαλιστεί
βιωσιμότητα.

771
01:07:18,710 --> 01:07:21,690
Είναι θέμα να κλείσουν τα λιμάνια του
πέτρα για να την προστατεύει από επιθέσεις

772
01:07:21,690 --> 01:07:22,690
εξωτερικός.

773
01:07:23,310 --> 01:07:24,710
Η πέτρα είναι πέτρα.

774
01:07:24,930 --> 01:07:28,490
Αν αλλάξεις τη φύση του, δεν θα έχει
περισσότερο μέσα στο χρόνο η εξέλιξη που

775
01:07:28,490 --> 01:07:29,490
τι αναμένεται από αυτήν.

776
01:07:30,470 --> 01:07:33,210
Πρέπει να ξέρετε ότι είναι μαύρο
για να στηρίξουμε τα παιδιά του χρόνου.

777
01:07:33,870 --> 01:07:35,310
Υπάρχουν αρκετά παραδείγματα.

778
01:07:35,530 --> 01:07:37,590
Θα θεωρήσουμε ότι αυτό έχει αποδειχθεί.

779
01:07:38,970 --> 01:07:39,970
Ευχαριστώ πολύ.

780
01:07:52,940 --> 01:07:57,080
Αν ο Αντρέ δεχθεί τη μητέρα σου, θα πληρώσω
για αυτήν, είναι το πιο σημαντικό.

781
01:07:58,260 --> 01:08:00,380
Θα μπορούσατε να της φερθείτε καλά αν εκείνη
θέλει.

782
01:08:01,940 --> 01:08:06,140
Όχι, αυτή η μητέρα είναι τέλεια σαν αυτήν
είναι και δεν το δέχομαι.

783
01:08:08,340 --> 01:08:12,160
Έχετε πολλά συναισθήματα για σας
μητέρα.

784
01:08:13,200 --> 01:08:14,200
Όχι.

785
01:08:14,780 --> 01:08:17,399
Είσαι ερωτευμένος.

786
01:08:18,359 --> 01:08:21,700
Είσαι ερωτευμένος με τη μητέρα σου και αυτό είναι
γιατί αντιδράς;

787
01:08:25,480 --> 01:08:26,960
Υποτιτλισμός ST' 501

788
01:08:56,779 --> 01:08:58,180
Ευχαριστώ. Απολαύστε το φαγητό σας.

789
01:08:59,420 --> 01:09:00,580
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

790
01:09:05,960 --> 01:09:11,540
Η γυναίκα μου δεν μου αρέσει να τρώω
πίτσα.

791
01:09:17,600 --> 01:09:19,399
Καφές; Ναι, ευχαριστώ.

792
01:09:27,760 --> 01:09:29,080
Τα θεμέλια μπαίνουν.

793
01:09:30,600 --> 01:09:32,700
Οι κύριες γραμμές επικυρώνονται.

794
01:09:34,340 --> 01:09:35,859
Πάω να φύγω για λίγο.

795
01:09:37,240 --> 01:09:38,399
Κατά την άνεσή σας.

796
01:09:46,060 --> 01:09:48,000
Είχαμε συγκρούσεις μεταξύ τους.

797
01:09:50,180 --> 01:09:53,540
Αλλά σε εμπιστεύομαι
χτίζω τον κώλο μου.

798
01:09:54,740 --> 01:09:56,100
Σας ευχαριστώ για την εμπιστοσύνη σας.

799
01:11:06,800 --> 01:11:08,280
Πρόκειται για μείωση στο εκατοστό.

800
01:11:15,320 --> 01:11:20,880
Είναι ένα

801
01:11:20,880 --> 01:11:27,600
στάδιο του

802
01:11:27,600 --> 01:11:29,700
εργασία. Αυτό είναι ένα πρώτο
πρόταση.

803
01:11:34,020 --> 01:11:35,900
Μπορώ να σχεδιάσω πάνω του;

804
01:11:37,960 --> 01:11:38,960
Εάν το επιθυμείτε.

805
01:11:49,180 --> 01:11:51,320
Η μείωση σέβεται τις αναλογίες του
κύβος.

806
01:11:52,300 --> 01:11:53,960
Ναι ξέρω.

807
01:11:57,140 --> 01:12:00,280
Κάθε γραμμή αντιπροσωπεύει έναν όροφο.

808
01:12:01,840 --> 01:12:03,780
Το χρώμα θα είναι μέσα στον κύβο.

809
01:12:06,910 --> 01:12:08,930
Κανείς δεν θα δει ποτέ τη ζωγραφιά μου
στο σύνολό της.

810
01:12:11,050 --> 01:12:12,050
Πρόσωπο.

811
01:12:13,150 --> 01:12:20,070
Αλλά... όροφος όροφος, πάνε
ανακαλύψτε

812
01:12:20,070 --> 01:12:21,530
όλη η ζωγραφική.

813
01:12:22,730 --> 01:12:24,890
Δεν το είχα φανταστεί καθόλου
πράγματα με αυτόν τον τρόπο.

814
01:12:25,890 --> 01:12:27,730
Στην αρχή νόμιζα ότι ήταν τοιχογραφία
εξωτερικό.

815
01:12:58,830 --> 01:13:05,570
θα γράψω α

816
01:13:05,570 --> 01:13:08,870
κείμενο με αυτή την έννοια για να τεθούν τα θεμέλια
καθαρά αυτής της έννοιας και για το λιγότερο

817
01:13:08,870 --> 01:13:09,870
συνυπογράφουν.

818
01:13:12,610 --> 01:13:17,130
Κοίτα, δεν είναι φανταστικό;
Ναί.

819
01:13:17,750 --> 01:13:22,030
Οθων; Ναι ; Νομίζω ότι πρέπει
εστιάζει εδώ. Ναι, αλλά χρειαζόμαστε

820
01:13:22,030 --> 01:13:23,710
να συγκεντρωθεί και να συγκεντρωθεί
εδώ.

821
01:13:24,110 --> 01:13:25,110
Ναι, αλλά είναι σημαντικό.

822
01:13:25,330 --> 01:13:28,650
Ναι, αλλά πες του ότι δουλεύω
τον κύβο και χρειαζόμαστε ιδέες.

823
01:13:29,990 --> 01:13:30,430
Δεν θέλω

824
01:13:30,430 --> 01:13:37,310
τακτοποιήστε.

825
01:14:04,650 --> 01:14:08,250
Έχουμε ραντεβού με τον Ζιπέ
τώρα και το πρότεινε

826
01:14:08,250 --> 01:14:12,470
Η SICOM θα ήταν διαθέσιμη. Ποιος είναι ο Ζιπέ;
Νέος υπουργός Προϋπολογισμού.

827
01:14:12,850 --> 01:14:15,010
Και τι λέει ο πρόεδρος; Δεν μπορεί
τίποτα άλλο να πω.

828
01:14:15,690 --> 01:14:20,050
Δεν είναι πλέον πρόεδρος; Ναι, αλλά αυτός
δεν αποφασίζει πλέον τίποτα. Πρέπει

829
01:14:20,050 --> 01:14:23,150
ασχολείται με ένα έθνος υπηκόων
που άλλαξε το πολιτικό του χρώμα.

830
01:14:23,450 --> 01:14:24,770
Αυτό λέμε
συγκατοίκηση.

831
01:14:25,470 --> 01:14:26,470
Δεν καταλαβαίνω.

832
01:14:27,090 --> 01:14:32,150
Ποιος του το συνοψίζει; Ο πρόεδρος είναι
αριστερά, αλλά τώρα όλα δικά του

833
01:14:32,150 --> 01:14:33,650
η κυβέρνηση είναι δεξιά. Αλλά υπέφερε
-το.

834
01:14:34,160 --> 01:14:38,400
Ο κύβος δεν είναι ούτε σωστός ούτε σωστός
αριστερά. Ο κύβος είναι για όλους.

835
01:14:38,400 --> 01:14:42,440
τον κόσμο. Ο κύβος είναι ακριβός. Το δικαίωμα
μιλάει μόνο για περικοπές προϋπολογισμού και

836
01:14:42,440 --> 01:14:43,440
αυστηρότητα.

837
01:14:44,060 --> 01:14:48,640
Και τα δισεκατομμύρια της επανάστασης
Γαλλικά και το μέλλον της ανθρωπότητας, αυτό

838
01:14:48,640 --> 01:14:52,180
Είναι αυτό το έργο μας; Έχουμε ένα
συμβόλαιο; Δεν μπορούν να σταματήσουν το

839
01:14:52,180 --> 01:14:54,980
SICOM. Με τι θα κάνουν
ο κύβος μας;

840
01:15:15,130 --> 01:15:16,390
Το TRC, έχω πολύ λίγο χρόνο.

841
01:15:38,570 --> 01:15:40,330
Ο κύβος, κύριε Πρόεδρε.

842
01:15:41,430 --> 01:15:43,590
Για τη λίμνη της ανθρωπότητας, ο κ.
Υπουργός.

843
01:15:46,730 --> 01:15:49,410
Αν πιστέψω τους ειδικούς, είναι
ένα πολύ όμορφο αρχιτεκτονικό έργο.

844
01:15:49,430 --> 01:15:50,430
Όλα μου τα συγχαρητήρια.

845
01:15:51,130 --> 01:15:52,130
Αυτό είναι πολύ.

846
01:15:52,430 --> 01:15:56,170
Υπουργέ, ακούσαμε
ότι σκέφτεστε να διαλύσετε το

847
01:15:56,170 --> 01:15:59,290
SICOM. Ναι, θα δημοσιευθεί στην εφημερίδα
επίσημο πολύ γρήγορα. Εμφανίζεται το καλό διάταγμα

848
01:15:59,290 --> 01:16:00,610
σήμερα το πρωί, επομένως θα δημοσιευθεί στο
εβδομάδα.

849
01:16:04,210 --> 01:16:08,710
Αν διαλυθεί η SICOM, ποιο έργο
Σκοπεύει η νέα κυβέρνηση

850
01:16:08,710 --> 01:16:10,950
τώρα αυτό το κτίριο; Είναι στο χέρι σου
να αποφασίσει.

851
01:16:11,530 --> 01:16:12,950
Σε εσάς ή σε αυτούς που θα αγοράσουν ξανά.

852
01:16:16,330 --> 01:16:17,470
Ακούστε, η κατάσταση είναι απλή.

853
01:16:18,490 --> 01:16:24,530
Το έσκαψες, θα το πω
προηγούμενη σοσιαλιστική κυβέρνηση,

854
01:16:24,530 --> 01:16:25,950
αβυσσαλέο χάσμα σε χρόνο ρεκόρ.

855
01:16:27,250 --> 01:16:32,130
Κληρονομούμε μια κατάσταση
κρίσιμο και πρέπει να σώσουμε

856
01:16:32,130 --> 01:16:33,130
εκατομμύρια φράγκα.

857
01:16:33,470 --> 01:16:35,810
Το κράτος δεν έχει την πολυτέλεια
πραγματοποιήσει όλα τα φιλόδοξα έργα.

858
01:16:36,830 --> 01:16:40,630
Ποιος θα κάνει τα επόμενα έξοδα;
του εργοταξίου; Έχουμε αγορές που έχουν

859
01:16:40,630 --> 01:16:45,150
δαπανήθηκαν, περισσότεροι από 150 εργαζόμενοι,
εξειδικευμένοι τεχνικοί, καθημερινά

860
01:16:45,150 --> 01:16:46,540
τοποθεσία. Δεν ξέρω.

861
01:16:47,200 --> 01:16:48,200
Το κράτος όμως αποσύρεται.

862
01:16:49,680 --> 01:16:51,120
Στο χέρι σας είναι να βρείτε τις συνέργειες.

863
01:16:51,580 --> 01:16:55,100
Επιθυμία μας, από εδώ και πέρα, είναι να
ενθαρρύνει την ιδιωτική πρωτοβουλία.

864
01:16:56,180 --> 01:16:58,680
Και το κτήριο σας έχει αρκετά
περιουσιακά στοιχεία που θα διατεθούν για να προσελκύσουν

865
01:16:58,680 --> 01:16:59,680
επενδυτές.

866
01:16:59,860 --> 01:17:01,040
Και αυτή είναι η αποστολή σου τώρα.

867
01:17:01,540 --> 01:17:02,780
Δημιουργήστε τις σωστές οικονομικές ρυθμίσεις.

868
01:17:03,240 --> 01:17:05,240
Κάποιος σαν τον Leloup θα μπορούσε να το κάνει
εξαιρετικός αγοραστής.

869
01:17:05,780 --> 01:17:07,760
Leloup; Αυτός ή κάποιος άλλος.

870
01:17:08,260 --> 01:17:11,380
Απλώς αυτό το Leloup, αυτό φαινόταν
ήταν η οροφή του κτιρίου σας που

871
01:17:11,380 --> 01:17:12,179
τον ενδιέφερε.

872
01:17:12,180 --> 01:17:14,300
Για αυτό, θα πρέπει να το ανοίξετε, το οποίο
δεν χρειάζεται να είναι πολύ περίπλοκο.

873
01:17:14,580 --> 01:17:15,580
Περίμενε!

874
01:17:16,950 --> 01:17:20,190
Θέλετε να αποκτήσετε πρόσβαση στην αυτοβοήθεια; Εγώ,
Δεν θέλω τίποτα.

875
01:17:20,790 --> 01:17:22,650
Αν όχι σταματήστε να το πληρώνετε
εργασία.

876
01:17:23,450 --> 01:17:27,130
Υπουργέ, αν πουλήσουμε το
στέγη σε ιδιωτική εταιρεία, θα θέλει

877
01:17:27,130 --> 01:17:28,410
έβαλε το όνομά του με τεράστια γράμματα.

878
01:17:29,010 --> 01:17:32,470
Αυτό σημαίνει ότι κάθε φορά που
θα πάμε κάτω από την αψίδα του θριάμβου για να πέσουμε

879
01:17:32,470 --> 01:17:35,830
στεφάνι στους άγνωστους στρατιώτες, μπορούμε
διάβασε με γράμματα τη Λήδα ή τον Περνό Ρικάρ

880
01:17:35,830 --> 01:17:39,610
φωτεινό. Αυτό θέλεις;
Συγχώρεσέ με, ύψιστη. δεν είμαι

881
01:17:39,610 --> 01:17:41,670
βεβαιωθείτε ότι καταλαβαίνετε την αντίρρησή σας.
Τι έχετε εναντίον του;

882
01:17:41,670 --> 01:17:42,670
ιδιωτική εταιρεία;

883
01:17:45,210 --> 01:17:46,990
Κανείς δεν μπορεί να μιλήσει για τον κύβο όπως
ότι.

884
01:17:47,310 --> 01:17:48,310
Δεν πειράζει.

885
01:17:49,130 --> 01:17:51,650
Μπορείτε να μιλήσετε για τον κύβο όπως περπατάμε
στο χαλί.

886
01:17:51,850 --> 01:17:52,529
Είναι αλήθεια.

887
01:17:52,530 --> 01:17:53,890
Είναι υπουργός προϋπολογισμού.

888
01:17:55,490 --> 01:17:59,150
Αλλά... δεν μιλάω με τον υπουργό.

889
01:18:00,490 --> 01:18:02,210
Υπουργός προέρχεται από μείον τα λόγια.

890
01:18:03,030 --> 01:18:06,390
Ένας υπουργός είναι υπηρέτης και εγώ
μην υπηρετείς τον υπηρέτη.

891
01:18:08,290 --> 01:18:09,290
Είναι καλό.

892
01:18:09,930 --> 01:18:12,350
Αλλά αν δεν τους ακούσουμε, θα το ακούσουν
σταματήσει τελείως το εργοτάξιο και

893
01:18:12,350 --> 01:18:13,610
απλά. Όχι.

894
01:18:14,640 --> 01:18:15,700
Δεν συμφωνώ.

895
01:18:18,080 --> 01:18:20,680
Κανείς δεν μπορεί να σταματήσει το εργοτάξιο
πρόεδρος.

896
01:18:21,780 --> 01:18:22,780
Πρόσωπο.

897
01:18:24,140 --> 01:18:25,140
Ότο, σε παρακαλώ.

898
01:18:27,520 --> 01:18:28,520
Οθων.

899
01:18:34,940 --> 01:18:38,640
Κύριε Sprichkelson, ο πρόεδρος
δεν θα γυρίσω σπίτι απόψε.

900
01:18:41,450 --> 01:18:44,570
Πρέπει να μιλήσω με τον κ. Πρόεδρο. Γ
Είναι έκτακτη ανάγκη.

901
01:18:44,910 --> 01:18:47,730
Αλλά ο Πρόεδρος δεν είναι εκεί. Αλλά εγώ
μπορεί να το περιμένει.

902
01:18:48,210 --> 01:18:49,210
Δεν θα έρθει.

903
01:18:50,110 --> 01:18:51,330
Πρέπει να φύγεις από την πόλη.

904
01:18:58,950 --> 01:19:01,590
Πού είναι; Στη Βενεζουέλα.

905
01:19:02,270 --> 01:19:03,590
Δεν έχει νόημα να το περιμένεις.

906
01:19:05,230 --> 01:19:06,370
Δεν σε πιστεύω.

907
01:19:07,250 --> 01:19:08,830
Κύριε. Κύριε.

908
01:19:13,090 --> 01:19:15,030
Κύριε, κλείνουμε τις εγκαταστάσεις για
επισκέπτες.

909
01:19:15,950 --> 01:19:17,410
Δεν είμαι επισκέπτης.

910
01:19:19,570 --> 01:19:21,110
Είμαι αρχιτέκτονας.

911
01:19:21,470 --> 01:19:22,470
Μπορώ να του τηλεφωνήσω.

912
01:19:22,890 --> 01:19:26,470
Τι ώρα είναι εκεί; Το
Δεν είναι δυνατή η επικοινωνία με τον Πρόεδρο. είμαι

913
01:19:35,570 --> 01:19:39,510
Πώς μπορώ να το κάνω; Με θέλεις
σε λέει αυτοκίνητο; Υπάρχει ένα

914
01:19:39,510 --> 01:19:40,570
ταξί στην rue Saint-Honoré.

915
01:19:43,020 --> 01:19:47,580
Πώς έκανα τον κύβο μου; Εσύ
Τι να κάνω στη θέση μου;

916
01:20:16,300 --> 01:20:17,900
Ελάτε κύριε, τώρα τελειώσαμε.

917
01:20:18,760 --> 01:20:19,320
Ι

918
01:20:19,320 --> 01:20:31,220
σκέψη

919
01:20:31,220 --> 01:20:40,560
ότι

920
01:20:40,560 --> 01:20:41,560
είχες παραιτηθεί.

921
01:20:45,000 --> 01:20:47,940
Περιμένουν να πετάξουμε
σφουγγάρι. Μας εμπιστεύονται τη βιωσιμότητα

922
01:20:47,940 --> 01:20:49,520
έργο γνωρίζοντας ότι η αποστολή είναι
αδύνατο.

923
01:20:50,280 --> 01:20:53,560
Δεν μπορείτε να μετακινηθείτε από ένα κτίριο
δημόσια σε συναλλαγή ακινήτων

924
01:20:53,560 --> 01:20:54,560
χωρίς προσαρμογή.

925
01:20:54,760 --> 01:20:58,240
Αλλά αν προσαρμοστούμε έξυπνα,
τότε μπορούμε να τους πάρουμε στα δικά τους

926
01:20:58,240 --> 01:20:59,240
δική παγίδα.

927
01:21:00,000 --> 01:21:01,900
Ποια παγίδα; Οτι.

928
01:21:04,720 --> 01:21:08,780
Πήγα να δω τον πρόεδρο και αυτοί μ
Είπαν ότι δεν ήταν εκεί.

929
01:21:10,440 --> 01:21:13,300
Πιστεύεις ότι είναι και παγίδα;
Όχι.

930
01:21:36,080 --> 01:21:37,480
Ανδρέας...

931
01:22:04,990 --> 01:22:06,930
Θέλετε να αγγίξετε το σχήμα του κύβου;

932
01:22:07,809 --> 01:22:10,610
Παραδόξως, είναι μέσα
«διεύρυνση ότι θα τα καταφέρουμε

933
01:22:10,610 --> 01:22:12,030
κύβος. Όχι, όχι, όχι, είναι αδύνατο.

934
01:22:15,130 --> 01:22:21,930
Θεωρείτε ότι αυτές οι διαστάσεις είναι
οριστικό; Αλλά

935
01:22:21,930 --> 01:22:27,290
φυσικά τι είναι αυτό
ερώτηση; ΕΤΣΙ,

936
01:22:31,150 --> 01:22:35,670
αν δεν αγγίξουμε τον κύριο κύβο,
χρειάζεστε το εργαλείο αντί για τα μικρά

937
01:22:35,670 --> 01:22:37,130
κύβους που είναι γύρω στο τετράγωνο.

938
01:22:37,340 --> 01:22:39,920
Αντικαθίσταται από περισσότερα κτίρια
ψηλός, πιο πυκνός.

939
01:22:43,220 --> 01:22:47,800
Θέλετε να αφαιρέσετε τον μικρό κύβο;
Για να αποθηκεύσετε τον κύριο κύβο, ναι.

940
01:22:48,140 --> 01:22:49,140
Χωρίς δισταγμό.

941
01:22:49,920 --> 01:22:54,920
Κατασκευάζοντας τέσσερα σύνολα που
θα σχεδίαζες, εμείς χρηματοδοτούμε τον μεγάλο

942
01:22:55,100 --> 01:22:58,560
η πλατεία, οι κήποι και τα σύννεφα. Εμείς
σώζει έτσι το ουσιώδες. Αλλά το

943
01:22:58,560 --> 01:23:02,040
πρόεδρος επέλεξε το έργο με το
μικρό κύβο.

944
01:23:02,720 --> 01:23:04,640
Ο πρόεδρος δυστυχώς δεν έχει πλέον
το χέρι.

945
01:23:05,000 --> 01:23:07,260
Με αυτή τη νέα κυβέρνηση, αν δεν το κάνουμε
δεν παράγει τετραγωνικά μέτρα

946
01:23:07,260 --> 01:23:08,720
εμπορεύσιμο, ο κύβος είναι μέσα
κίνδυνος.

947
01:23:12,500 --> 01:23:14,840
Μπαίνεις στην κιβωτό; Όχι.

948
01:23:15,440 --> 01:23:16,900
Τους παίρνω στο δικό τους παιχνίδι.

949
01:23:17,100 --> 01:23:18,740
Επικαλούνται την αρχή της πραγματικότητας.

950
01:23:18,980 --> 01:23:19,639
Έχουν δίκιο.

951
01:23:19,640 --> 01:23:21,260
Η κατασκευή είναι πραγματισμός.

952
01:23:21,500 --> 01:23:24,640
Λοιπόν, ας προσαρμοστούμε. Αν δεν το κάνουμε
ας μην, η κιβωτός είναι νεκρή.

953
01:23:24,940 --> 01:23:28,520
Παραμορφώνετε προσεκτικά το έργο
να το κάνεις δικό σου. Μου κλέβεις

954
01:23:28,520 --> 01:23:30,680
κύβος. Προσπαθώ να σώσω τον κύβο. Όχι,
δεν είσαι.

955
01:23:31,280 --> 01:23:33,660
Προσπαθείς να το καταστρέψεις με κάθε τρόπο
απαραίτητο.

956
01:23:42,490 --> 01:23:44,690
Παίρνετε τον κύβο μου, αλλά αυτόν τον κύβο, αυτόν
Αυτή είναι η ιδέα μου.

957
01:23:46,810 --> 01:23:48,650
Ο κύβος είναι το έργο της ζωής μου.

958
01:24:04,880 --> 01:24:05,960
Νομίζω ότι πρέπει να πάμε στην εκκλησία.

959
01:24:06,280 --> 01:24:08,240
Πρέπει να βάλουμε το δωμάτιο στην εκκλησία.

960
01:24:09,300 --> 01:24:15,600
Θα καθαρίσουν το κύπελλο και ο Αντρέ θα
πηγαίνετε στον 15ο όροφο. Έγινε

961
01:24:15,600 --> 01:24:16,600
εντελώς απίστευτο.

962
01:24:17,040 --> 01:24:20,740
Αλλά έχουμε συμβόλαιο.

963
01:24:21,200 --> 01:24:23,240
Αύριο λοιπόν, θα καθαρίσουμε το δωμάτιο
εκκλησία.

964
01:24:23,880 --> 01:24:25,800
Απέναντι σε ποιον; Εναντίον όλων.

965
01:24:27,160 --> 01:24:29,580
Ακόμα και η γη μου είναι εντελώς
αδύνατο να γίνει κατανοητό.

966
01:24:30,000 --> 01:24:31,160
Δεν ανταποκρίνεται σε τίποτα.

967
01:24:32,240 --> 01:24:33,620
Είμαι ολομόναχος.

968
01:24:34,080 --> 01:24:38,320
Εγώ... Εγώ... Αλλά έχουμε... Εμείς
έχουμε συμβόλαιο.

969
01:24:38,680 --> 01:24:40,780
Και το κόψιμο είναι στην οθόνη.

970
01:24:41,100 --> 01:24:43,780
Θέλετε να είστε σίγουροι για μια χώρα; Ναι,
Θέλω να βεβαιωθώ για τη Γαλλία.

971
01:24:45,660 --> 01:24:47,340
Νομίζω ότι πρέπει να πληρώσετε για αυτό.

972
01:24:48,160 --> 01:24:51,840
Αλλά πλήρωσαν. Ναι, αλλά αν δεν το κάνουν
δεν θέλουν να διατηρήσουν τη συμφωνία τους, αυτοί

973
01:24:51,840 --> 01:24:52,840
πρέπει να πληρώσει για αυτό. Έτσι είναι.

974
01:24:53,420 --> 01:24:54,580
Αύριο όμως φροντίζουμε.

975
01:24:56,720 --> 01:24:57,720
Πρέπει να το δείτε αύριο.

976
01:24:58,920 --> 01:24:59,920
Όχι, όχι.

977
01:25:00,740 --> 01:25:02,340
Δεν μπορούμε να το δούμε αυτό.

978
01:25:03,180 --> 01:25:05,840
.........

979
01:25:05,840 --> 01:25:14,780
...

980
01:25:33,260 --> 01:25:36,720
Έχουμε το νόμο με το μέρος μας, γιατί
ότι έχουμε όλα τα σχέδια, όλα

981
01:25:36,720 --> 01:25:40,440
οι πίνακες αγώνων είναι
δημοσιευμένα, άρα δεν μπορούν να είναι

982
01:25:40,440 --> 01:25:47,140
αποκαλύφθηκε. Το κόψιμο λοιπόν, και το μικρό
κύπελλα, και οι ουρανοί, πρέπει να είναι

983
01:25:47,140 --> 01:25:48,140
κατασκευάστηκε.

984
01:25:49,560 --> 01:25:52,320
Πρέπει να κατασκευαστεί ως συμφωνία.

985
01:25:55,380 --> 01:25:59,060
Διαφορετικά, είναι μια διείσδυσή μου
δουλειά, είναι μια διείσδυσή μου

986
01:25:59,060 --> 01:26:01,080
την ακεραιότητα και την ακεραιότητά μου
καλλιτεχνική.

987
01:26:03,240 --> 01:26:04,820
Ω, είμαι εγώ;

988
01:26:04,820 --> 01:26:25,840
Ανδρέας

989
01:26:25,840 --> 01:26:26,840
?

990
01:26:39,560 --> 01:26:43,440
Είμαι πράκτορας εργασίας; Αρχιτέκτονας;
Όχι, ο κύριος εργολάβος

991
01:26:43,440 --> 01:26:45,100
επιτεύγματα. Ή εσύ, Μπαστρέλ;

992
01:27:50,350 --> 01:27:56,750
Ποιος είναι αυτός; Δεν είναι μέλος μου.
Δείτε το με το Subil. έφτιαξα μερικά

993
01:27:56,750 --> 01:27:57,750
τεχνικές επικυρώσεις.

994
01:27:57,770 --> 01:27:59,690
Τα υπόλοιπα δεν είναι μέρος μου. Εσύ μ
Δεν είπες τίποτα.

995
01:28:00,250 --> 01:28:03,190
Για τι; Δεν ξέρω, γιατί
μάλλον δεν ήσουν εκεί.

996
01:28:03,830 --> 01:28:07,000
Όλοι παίρνουμε δημοσιονομικές αποφάσεις
μέρες σε εργοτάξιο. Δεν είναι

997
01:28:07,000 --> 01:28:09,020
το μάρμαρο μου. Δεν είναι δικό μου μάρμαρο.

998
01:28:09,240 --> 01:28:12,100
Άκου, Θεέ μου, έχουμε προθεσμίες
κρατήστε. σου είπα χθες,

999
01:28:12,100 --> 01:28:14,640
είναι να προχωρήσουμε μπροστά. Για να προχωρήσουμε, πρέπει
κάνε πράγματα. Μιλήσαμε για αυτό

1000
01:28:14,640 --> 01:28:18,140
χθες. Και δεν είπες τίποτα
να αλλάξει το μάρμαρο. Είμαι απογοητευμένος. Ι

1001
01:28:18,140 --> 01:28:19,260
είμαι απογοητευμένος. Είμαι εθισμένος.

1002
01:28:19,560 --> 01:28:21,100
Στάση. Δουλεύουμε.

1003
01:28:23,800 --> 01:28:27,280
Είπες. Μιλούσαμε για τον Μαρτινέλι.
Μαρτινέλι, ορίστε. Έτσι το λες,

1004
01:28:27,280 --> 01:28:29,440
οργανώνεις αυτή τη συνάντηση και τα πάντα
ο κόσμος να είναι εκεί.

1005
01:28:46,860 --> 01:28:50,800
Δεν καταλαβαίνω τι πιστεύεις.

1006
01:28:51,080 --> 01:28:54,080
Άλλαξαν το μάρμαρο.

1007
01:28:54,400 --> 01:28:55,960
Είναι πολύ κακό.

1008
01:28:56,280 --> 01:28:58,060
Δεν το ήξερα.

1009
01:28:59,340 --> 01:29:00,900
Από πού προέρχεται;

1010
01:29:10,270 --> 01:29:13,310
Υπότιτλοι ST'

1011
01:29:15,290 --> 01:29:19,490
501

1012
01:29:38,370 --> 01:29:39,370
Δεν μπορείς να το πεις.

1013
01:29:40,510 --> 01:29:41,830
Δεν μπορείς να το πεις.

1014
01:29:43,070 --> 01:29:46,350
Δεν το είπες αυτό; Όχι.

1015
01:29:47,510 --> 01:29:50,810
Όχι, μπορείς να το πεις αυτό. Δεν είσαι πλέον σίγουρος
την πλευρά μου.

1016
01:29:51,190 --> 01:29:53,150
Και όταν δεν είσαι πια στο πλευρό μου, αυτός
δεν υπάρχουν άλλα.

1017
01:29:53,370 --> 01:29:54,770
Είμαι ολομόναχος.

1018
01:29:55,570 --> 01:29:56,570
Δεν υπάρχει κανένας εκεί.

1019
01:29:57,290 --> 01:30:01,270
Είμαι γεμάτος ηλίθιους, γκάνγκστερ
και παιδιά.

1020
01:30:19,790 --> 01:30:23,830
Τι συμβαίνει; Μπορείτε
δες, ξυπνάω.

1021
01:30:27,990 --> 01:30:28,990
Συγνώμη.

1022
01:30:29,950 --> 01:30:33,630
Δηλαδή συγγνώμη, είναι... Ναι.

1023
01:30:39,210 --> 01:30:42,950
Αλλά αυτό δεν άλλαξε τον τρόπο που σε
μου μίλησε, έτσι δεν είναι; Δεν είναι εντάξει

1024
01:30:42,950 --> 01:30:43,950
να μην ξαναγίνει.

1025
01:30:45,130 --> 01:30:47,570
Όχι, Ότο, φυσικά δεν πρόκειται να συμβεί
περάστε ξανά.

1026
01:30:48,910 --> 01:30:50,870
Αλλά με εκπλήσσει όταν οι άνθρωποι με φωνάζουν.

1027
01:30:51,830 --> 01:30:52,830
Με ενοχλεί.

1028
01:30:53,650 --> 01:30:54,970
Κατάλαβες; Ναί.

1029
01:30:56,190 --> 01:30:57,730
Όχι, Λιβ, περίμενε.

1030
01:31:04,910 --> 01:31:09,630
Με συγχωρείς και σε ακούω.

1031
01:31:11,490 --> 01:31:12,770
Αλλά ακόμα δεν το έχω καθαρίσει.

1032
01:31:14,650 --> 01:31:17,070
Liv, περίμενε λίγο.

1033
01:31:32,890 --> 01:31:37,970
Ήμουν εγώ που αρνήθηκα να επικυρώσω το
παραγγείλετε την κάρτα σας εξαιτίας της

1034
01:31:37,970 --> 01:31:38,970
τιμή.

1035
01:31:39,190 --> 01:31:42,670
Εξάλλου, ο Αντρέ δεν ήθελε
άλλαξε μάρμαρο, αλλά μας έδωσε

1036
01:31:42,670 --> 01:31:46,170
όταν του είπα ότι η κάρτα
που είχες επιλέξει θα εγκαταλειφθεί.

1037
01:31:47,080 --> 01:31:48,220
Δεν το έκανα από καρδιάς.

1038
01:31:48,620 --> 01:31:52,600
Το έκανα κυρίως για το συμφέρον
η γενική οικονομία του κύβου.

1039
01:31:53,420 --> 01:31:57,160
Όταν βλέπω σήμερα τη σειρά
κυβερνώ τα πράγματα, αυτό με παρηγορεί

1040
01:31:57,160 --> 01:31:59,080
η ιδέα ότι δεν υπήρχε άλλος
πιθανή λύση.

1041
01:32:04,260 --> 01:32:07,300
Οι σχέσεις μας γνώρισαν ανατροπές,
είναι αναμφισβήτητο.

1042
01:32:08,780 --> 01:32:11,260
Θα βρούμε όμως τον τρόπο
πιο ενάρετη λειτουργία.

1043
01:32:12,720 --> 01:32:13,920
Κάνεις ότι θέλεις.

1044
01:32:16,200 --> 01:32:17,420
Δεν είναι πια δουλειά μου.

1045
01:32:19,320 --> 01:32:25,780
Κύριε Πρόεδρε, ήρθα

1046
01:32:25,780 --> 01:32:27,460
σας υποβάλω την παραίτησή μου.

1047
01:32:28,720 --> 01:32:29,800
Αλλά είναι αδύνατο.

1048
01:32:31,740 --> 01:32:36,900
Για τι; Έχετε τις ιδέες σας, όλες
δύο, και τώρα είσαι ελεύθερος.

1049
01:32:38,860 --> 01:32:40,780
Εσύ όμως είσαι ο αρχιτέκτονας.

1050
01:32:41,420 --> 01:32:43,980
Και μετά έχουμε συμβόλαιο.

1051
01:32:44,440 --> 01:32:45,980
Δεν τηρείτε τη σύμβαση.

1052
01:32:47,940 --> 01:32:49,700
Δεν σημαίνει πλέον τίποτα.

1053
01:32:52,200 --> 01:32:56,380
Ότο, σε χρειαζόμαστε.

1054
01:33:01,620 --> 01:33:03,340
Όχι, δεν είναι αλήθεια.

1055
01:33:05,780 --> 01:33:08,180
Οι μικροί κύβοι έχουν εξαφανιστεί.

1056
01:33:08,500 --> 01:33:11,020
Τα σύννεφα έχουν εξαφανιστεί.

1057
01:33:11,780 --> 01:33:13,280
Τα κολλημένα ποτήρια...

1058
01:33:14,120 --> 01:33:19,200
Και σας είπαμε στη Γαλλία και τώρα
έχεις αλλάξει το όμορφο μάρμαρο δηλαδή

1059
01:33:19,200 --> 01:33:21,460
το προηγούμενο που επιλέχθηκε για ένα μάρμαρο
άσχημο.

1060
01:33:21,760 --> 01:33:26,360
Ο κύβος έπρεπε να είναι λευκός και λείος και
τώρα είναι γκρίζος και λυπημένος.

1061
01:33:27,200 --> 01:33:31,280
Δεν είναι πια ο κύβος μου και δεν θα μπορώ
μην το κοιτάς.

1062
01:33:33,900 --> 01:33:36,700
Θα μου το επιτρέψεις
συνομιλεί μόνος του με τον κ.

1063
01:33:36,700 --> 01:33:37,700
αρχιτέκτονας;

1064
01:33:58,640 --> 01:34:02,680
Κύριε αρχιτέκτονα, εσείς
επιβεβαιώστε ότι η απόφασή σας είναι

1065
01:34:06,120 --> 01:34:08,220
Ναι, κύριε Πρόεδρε.

1066
01:34:10,980 --> 01:34:14,140
Ήμουν πολύ περήφανος που με προσκάλεσαν
Γαλλία.

1067
01:34:14,680 --> 01:34:17,280
Ξέρεις, η φιλοδοξία σου να αλλάξεις
ζωή.

1068
01:34:19,160 --> 01:34:22,940
Αλλά τον τελευταίο καιρό ήμουν
ένιωθε πολύ μόνος.

1069
01:34:24,840 --> 01:34:27,860
Συνάντησα πάρα πολλά μπλοκαρίσματα.

1070
01:34:31,120 --> 01:34:32,600
Εκτιμώ την ειλικρίνειά σου.

1071
01:34:33,340 --> 01:34:34,620
Δεν με εκπλήσσει.

1072
01:34:35,260 --> 01:34:39,520
Ο κύβος σας είναι ένα απλό έργο και
το σχεδίασες στην εικόνα σου.

1073
01:34:40,660 --> 01:34:43,120
Αλλά δεν είναι μόνο αυτό.

1074
01:34:44,640 --> 01:34:46,660
Αυτός ο κύβος καταλαμβάνει πολύ χώρο.

1075
01:34:47,200 --> 01:34:49,080
Με πήρε μακριά από τη ζωή μου.

1076
01:34:51,200 --> 01:34:52,800
Θέλω να βρω τη γυναίκα μου.

1077
01:34:55,480 --> 01:34:57,380
Ξέχασα το πιο σημαντικό.

1078
01:34:59,180 --> 01:35:00,400
Τι είναι αυτή;

1079
01:35:01,360 --> 01:35:05,820
Τι βιβλίο; Τι μουσική; Δεν ξέρω
όχι πώς κοιμάται.

1080
01:35:06,420 --> 01:35:11,480
Πώς είναι το δέρμα του; θέλω να βρω
ότι.

1081
01:35:12,360 --> 01:35:16,340
Θέλω να πάω στην όπερα μαζί της. Ι
Και οι δύο θέλω να πάω για ψάρεμα.

1082
01:35:17,520 --> 01:35:18,900
Δεν θέλω τον κύβο.

1083
01:35:19,900 --> 01:35:20,900
Παντού.

1084
01:35:21,560 --> 01:35:22,700
Ανάμεσα σε μένα και σε αυτήν.

1085
01:35:25,400 --> 01:35:27,440
Μάλλον κάνετε τη σωστή επιλογή.

1086
01:35:32,499 --> 01:35:35,940
Προφανώς, σε σέβομαι απόλυτα
απόφαση.

1087
01:35:36,720 --> 01:35:42,100
Θα δώσω οδηγίες ώστε αυτό
ο χωρισμός γίνεται με κομψότητα και αυτό

1088
01:35:42,100 --> 01:35:44,120
οι αποδοχές σας επομένως παραμένουν αμετάβλητες.

1089
01:35:46,460 --> 01:35:48,300
Σας ευχαριστώ για όλα, κύριε Πρόεδρε.

1090
01:35:48,580 --> 01:35:53,100
Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό, δεδομένου του
ποιότητα των ανταλλαγών που είχα

1091
01:35:53,100 --> 01:35:54,100
να μοιραστώ μαζί σας.

1092
01:35:56,100 --> 01:35:57,940
Σε αντάλλαγμα...

1093
01:35:58,720 --> 01:36:04,140
Δεδομένου του πολιτικού πλαισίου που
αποδυναμώνει το έργο, ακούμε

1094
01:36:04,140 --> 01:36:08,540
να μην κοινοποιήσει αυτή την παραίτηση στο
Τύπος ή το επάγγελμα.

1095
01:36:09,460 --> 01:36:11,320
Η σύμβαση το ορίζει.

1096
01:36:12,300 --> 01:36:19,060
Ας τηρήσουμε λίγη εμπιστευτικότητα
για να μην καταστρέψετε ή καταστρέψετε την εικόνα του κύβου,

1097
01:36:19,200 --> 01:36:21,460
ούτε το δικό σου φυσικά.

1098
01:36:21,880 --> 01:36:22,880
Φυσικά.

1099
01:36:25,940 --> 01:36:27,800
Δεν συμφωνώ μαζί σου
απόφαση.

1100
01:36:28,680 --> 01:36:29,860
Δεν είναι η πρώτη φορά.

1101
01:36:30,900 --> 01:36:32,840
Όταν συνέλαβα τη Roissy, ήμουν 29 ετών
χρόνια.

1102
01:36:33,340 --> 01:36:35,960
Περισσότερες από μία φορές ρώτησα τον εαυτό μου αν
Δεν ήμουν απατεώνας.

1103
01:36:36,820 --> 01:36:38,900
Σε όλο το εργοτάξιο, είπα μέσα μου
τι κάνω εδώ.

1104
01:36:39,200 --> 01:36:40,880
Πολύ συχνά, μάλιστα, με έπαιρνε
ίλιγγος.

1105
01:36:42,040 --> 01:36:43,040
Όμως κράτησα.

1106
01:36:43,920 --> 01:36:45,440
Γιατί ήταν πολύ εύκολο να τα παρατήσεις.

1107
01:36:46,160 --> 01:36:47,160
Έχετε άδικο.

1108
01:36:48,660 --> 01:36:50,560
Πρέπει να πιστεύεις στις ιδέες σου για να κάνεις
ότι.

1109
01:36:50,900 --> 01:36:52,120
Εκεί, δεν υπερασπίζεσαι τις ιδέες σου.

1110
01:36:52,720 --> 01:36:53,720
Το παρατάς.

1111
01:36:54,180 --> 01:36:55,740
Βάζεις το εγώ σου πάνω από το δικό σου
εργασία.

1112
01:36:56,520 --> 01:36:59,500
Αν ήταν θέμα εγώ, εγώ
Δεν θα είχα σταματήσει.

1113
01:37:00,760 --> 01:37:03,280
Αυτή η παραγγελία έχει πολύ κύρος,
το ξέρεις.

1114
01:37:05,400 --> 01:37:08,040
Να ξέρετε σε κάθε περίπτωση ότι ο ριζοσπαστισμός σας
με εντυπωσιάζει.

1115
01:37:08,540 --> 01:37:09,820
Είναι για μένα πηγή
έμπνευση.

1116
01:37:10,100 --> 01:37:12,060
Καλό είναι να μάθεις κάτι
πράγμα για μένα.

1117
01:37:12,820 --> 01:37:13,860
Κάλλιο αργά παρά ποτέ.

1118
01:37:14,840 --> 01:37:15,920
Ξέρεις, ο Αντρέ έχει δίκιο.

1119
01:37:16,660 --> 01:37:19,580
Όχι μόνο παρατάς τα δικά σου
έργο, αλλά τα εγκαταλείπετε όλα αυτά

1120
01:37:19,580 --> 01:37:20,499
δημιούργησε τον κύβο σου.

1121
01:37:20,500 --> 01:37:21,640
Όλοι όσοι πίστεψαν σε εσένα.

1122
01:37:22,720 --> 01:37:25,240
Στις αντίστοιχες λειτουργίες μας, εμείς
κάναμε όσα περισσότερα μπορούσαμε.

1123
01:37:25,980 --> 01:37:27,100
ώστε ο κύβος να δει το φως της ημέρας.

1124
01:37:27,880 --> 01:37:28,880
Είμαι μέρος του.

1125
01:37:29,140 --> 01:37:32,220
Έβαλα όλο μου τον χρόνο, όλο μου
ενέργεια, όλη μου η πίστη.

1126
01:38:07,510 --> 01:38:11,210
Να θυμάστε ότι ένα έργο είναι δίκαιο
«Μόνο μία ιδέα, αλλά πρέπει να είναι μία

1127
01:38:11,210 --> 01:38:12,210
δυνατή ιδέα.

1128
01:38:12,650 --> 01:38:18,290
Εδώ οι ώμοι γυρίζουν στον άλλο
πλευρά, και μετά από την άλλη πλευρά. Και αυτοί

1129
01:38:18,290 --> 01:38:23,130
ανοίξτε δρόμο για ένα πολύ, πολύ,
πολύ καλή σκάλα στην κατασκευή.

1130
01:38:23,490 --> 01:38:26,030
Είναι όμορφο, είναι καλό, είναι πραγματικά
καλό.

1131
01:38:30,250 --> 01:38:35,070
Ε... Δεν κατάλαβες
«αντικείμενο.

1132
01:38:36,140 --> 01:38:40,120
Και το έφτιαξες λάθος
κλίμακα, και δεν σεβάστηκες

1133
01:38:40,120 --> 01:38:42,020
προδιαγραφές για τις επιλογές του
υλικά.

1134
01:38:43,300 --> 01:38:45,600
Έτσι, είστε εντελώς έτοιμοι να
εργασία στη Γαλλία.

1135
01:38:47,720 --> 01:38:53,840
Σου έδωσα έναν πολύ καλό χαρακτήρα,
παρ' όλα αυτά, γιατί νιώθω α

1136
01:38:53,840 --> 01:38:58,560
μεγάλο πάθος για το έργο, και αυτό
Αυτό είναι, νομίζω, το πιο σημαντικό.

1137
01:38:59,760 --> 01:39:03,180
Θα ήθελα να πω ευτυχία σε όλους σας
έργα, γιατί...

1138
01:39:03,630 --> 01:39:06,010
Υπάρχει μεγάλη ταυτότητα μεταξύ τους
όλα.

1139
01:39:07,010 --> 01:39:08,070
Και είναι πολύ, πολύ εύκολο.

1140
01:39:08,770 --> 01:39:11,910
Το επόμενο πράγμα είναι να σεβαστείς
ανάγκες των πελατών.

1141
01:39:13,830 --> 01:39:17,250
Με συγχωρείτε, μπορούμε να μιλήσουμε
μαζί; Ναί.

1142
01:39:18,170 --> 01:39:20,930
Ξέρω ότι δεν θέλεις
μιλήστε για το Παρίσι, αλλά πρέπει

1143
01:39:20,930 --> 01:39:22,910
διαμαρτυρία ενάντια σε αυτά τα μαύρα μπλοκ.

1144
01:39:23,390 --> 01:39:26,450
Ποια μαύρα μπλοκ; Αυτοί αυτοί
ήθελε να θέσει για εξάλειψη, στο

1145
01:39:26,450 --> 01:39:27,590
από τα μικρά σου μαύρα φλιτζάνια.

1146
01:39:28,390 --> 01:39:30,150
Και όταν είδαν ότι ήθελαν
κάνε τα μαύρα, ήταν πραγματικά

1147
01:39:30,150 --> 01:39:31,150
έκπληξη.

1148
01:39:35,690 --> 01:39:37,450
Δεν είναι αυτό που πρέπει να σκεφτείς.

1149
01:39:39,590 --> 01:39:43,530
Έχω εγγραφεί σε ένα έγγραφο που βοηθά
συνεργασία.

1150
01:39:43,950 --> 01:39:44,950
Και έχει περάσει πολύς καιρός.

1151
01:39:47,430 --> 01:39:49,290
Αυτό δεν είναι πλέον το έργο μου.

1152
01:39:50,490 --> 01:39:52,070
Αλλά σπάνε με την ιδέα σου.

1153
01:39:53,470 --> 01:39:55,450
Τα μπλοκ είναι ενάντια στον κύβο σας.

1154
01:39:58,510 --> 01:40:01,030
Δεν είναι πια ο κύβος μου.

1155
01:40:02,950 --> 01:40:04,090
Τον άφησα πίσω.

1156
01:42:52,550 --> 01:42:55,470
Έχει φύγει.

1157
01:43:19,040 --> 01:43:23,820
Κύριε, ψάχνουμε τον Johann Otto von
Spreckelsen.

1158
01:43:47,690 --> 01:43:48,690
Είναι αρχιτέκτονας.

1159
01:43:49,010 --> 01:43:50,570
Ένας μεγάλος αρχιτέκτονας.

