1
00:00:00,000 --> 00:00:06,640
Maouezed kaerañ ar vro a zo er greizenn dudi. 200 post niverus
Ur vaouez kaer, dibabet hec'h-unan.

2
00:00:06,800 --> 00:00:13,660
Sora-nee, Na-mo, ur plac'h yaouank, hag ur c'hoar yaouankoc'h hag a zo studierez. Soñjoù c'hoariell 哪 pezhioù c'hoariell 哪 pezhioù.
Diskouezadegoù fromus all,

3
00:00:13,780 --> 00:00:20,580
Temptadur en dilhad, gourc'hemenn gerioù ha sonioù noazh, ha youl kreñv. Maouez kaer
An arvest eus an arvest eus an arvest

4
00:00:20,580 --> 00:00:27,300
說 亀麼 做 什麼. Skoazell leun a-hed an argerzh. 讓 你 体 驗 ULTIMATE
Un arvest eus ar c'haerder hag ar c'haerder.

5
00:00:27,800 --> 00:00:34,760
Hiziv an deiz e Kanada Q Q 9 23 - 0 30 - 000. Gallout a rit klask.
Q Q 9

6
00:00:34,760 --> 00:00:41,500
23-0 30-000. An ouzhpennadur kentañ d'ar marc'h. c'hoant c'hoant kentañ
Marv. ur wech

7
00:00:41,500 --> 00:00:42,580
Un den gwirion.

8
00:01:18,010 --> 00:01:24,710
Ur Mari

9
00:01:24,710 --> 00:01:31,170
N'em eus ket bet darempredoù nevez zo, daoust ma'z on bet o vont gant kalz a dud.
Perak hoc'h eus dispartiet ?

10
00:01:33,130 --> 00:01:37,150
Un den ken pennek e oa ma soñjen e oa o vont da dromplañ ac'hanon ?

11
00:01:37,710 --> 00:01:40,550
Ur skoilh a-walc'h eo, nann ?

12
00:02:18,410 --> 00:02:19,410
Ah, trugarez.

13
00:02:32,390 --> 00:02:32,950
Kement-se

14
00:02:32,950 --> 00:02:40,510
Sa.

15
00:02:40,790 --> 00:02:46,190
Ha? Ur pennadig hepken. Ha? Lavar un dra bennak hepken. Ha? Petra emaoc'h oc'h ober?

16
00:02:50,980 --> 00:02:57,340
Un tamm kousk hepken. Nann, un tamm kousk hepken.
Mat eo, nann ?

17
00:02:57,500 --> 00:03:03,720
Dispartiet omp, ha petra c'hoarvez ? Ur pennad zo.

18
00:03:03,720 --> 00:03:10,320
Evet hoc'h eus kalz, paouezit mar plij.
Petra?

19
00:03:10,320 --> 00:03:17,120
Dre ma'z omp bet dispartiet, sur a-walc'h, met...
Chanaaa

20
00:03:17,160 --> 00:03:18,160
Un tamm diwar va fenn

21
00:10:29,350 --> 00:10:31,070
Ur reizh ken plijus

22
00:10:41,990 --> 00:10:44,190
Petra a lavarez?

23
00:12:00,640 --> 00:12:02,840
N'eus ket tu d'ober an traoù en un doare disheñvel diouzh mont en-dro.

24
00:20:46,640 --> 00:20:47,640
Gwelloc'h e c'hellan evañ

25
00:21:48,140 --> 00:21:49,140
Ken strizh eo amañ

26
00:22:21,770 --> 00:22:22,770
En em gavout a reomp en-dro

27
00:39:54,399 --> 00:39:55,399
Petra zo c’hoarvezet ?

28
00:39:57,220 --> 00:39:58,960
C'hoar, mont a rez e gwirionez ?

29
00:40:00,380 --> 00:40:01,380
Dehoù?

30
00:40:01,980 --> 00:40:08,860
Emaoc'h o vont da zimeziñ ivez.
Rak ober a ran.

31
00:40:08,860 --> 00:40:12,340
Sana ni?

32
00:40:15,000 --> 00:40:16,520
Fuloret oc'h ? Kement-se ?

33
00:40:21,040 --> 00:40:25,560
En em santout a ran va-unan e gwirionez, nann ?

34
00:40:25,560 --> 00:40:31,020
C'hoar, ret eo dit lavaret bremañ.

35
00:40:31,020 --> 00:40:37,520
Mat eo neuze,

36
00:40:37,600 --> 00:40:41,940
Pegoulz e c'hellit ober un dra bennak a-benn ar fin ?

37
00:40:50,120 --> 00:40:51,120
Ket?

38
00:40:53,020 --> 00:40:59,820
En em c'houlenn a ran petra dlefen ober, c'hoar, mar plij.

39
00:40:59,820 --> 00:41:01,660
ur wech hepken e

40
00:41:18,600 --> 00:41:24,960
Neuze, deomp betek ar fin.

41
00:41:25,280 --> 00:41:30,140
pell diouzhin amañ

42
00:41:30,140 --> 00:41:38,600
E

43
00:41:38,600 --> 00:41:39,600
Mat eo ?

44
00:41:40,080 --> 00:41:46,980
Petra a fell deoc’h e rafe ho c’hoar ?

45
00:41:46,980 --> 00:41:47,980
Eus?

46
00:41:50,700 --> 00:41:57,460
Daoust ma'z eo leun a blijadur ma c'hoar henañ evel kustum.
Evel bepred

47
00:41:57,460 --> 00:41:58,460
Petra ?

48
00:42:01,100 --> 00:42:07,560
Ma c'hoar ha me a reomp atav traoù pouezus.

49
00:42:07,560 --> 00:42:12,740
Ne gredan ket eo ken dedennus-se.

50
00:42:12,740 --> 00:42:18,360
A-benn ar fin

51
00:42:20,520 --> 00:42:27,480
Grit kement-mañ da bep mare, mar plij, pegen bras e vefen o c'hoarzhin ouzhoc'h.

52
00:42:27,480 --> 00:42:34,360
Petra 'zo c'hoarvezet ganin ?

53
00:42:34,360 --> 00:42:35,360
C'hoant hoc'h eus e rafen anaoudegezh ganeoc'h ?

54
00:42:39,600 --> 00:42:42,720
Skourjezet e oa bet ma revr

55
00:42:42,720 --> 00:42:49,590
Ment ar plac'h

56
00:42:49,590 --> 00:42:55,490
C'hoant 'm eus da lipat kof da c'hoar warc'hoazh ivez.

57
00:42:55,490 --> 00:42:59,310
Ha? Ya, c'hoant hoc'h eus da lipat anezhañ ?

58
00:42:59,910 --> 00:43:06,390
Ya neuze bara

59
00:43:06,390 --> 00:43:11,170
Ya, ya ?

60
00:43:14,210 --> 00:43:15,210
C'hoant hoc'h eus da leuniañ ac'hanon, nann ?

61
00:43:28,810 --> 00:43:33,190
Soñjal a ran ez in da vont da sot ha da goll ma c'hoar vras.
E oa

62
00:43:33,190 --> 00:43:39,450
Met ma c'hoar, mat eo ma'z out paotr, nann ?

63
00:43:39,710 --> 00:43:41,050
Ha mat eo bezañ un den ?

64
00:43:41,430 --> 00:43:48,290
Ha gwir eo ? Spontus eo e vefen o timeziñ.
N'ouzon nemet

65
00:44:02,060 --> 00:44:03,060
N'eus ket ezhomm ?

66
00:44:03,940 --> 00:44:05,240
C'hoant am eus da leuniañ anezhañ, c'hoant am eus da leuniañ anezhañ.

67
00:44:08,280 --> 00:44:10,640
C'hoar, mar plij, arabat mont ganin.

68
00:44:11,560 --> 00:44:12,560
Lezit ac'hanon da leuniañ anezhañ.

69
00:44:13,240 --> 00:44:14,720
Ha n’eo ket se a fell deoc’h e rafen ?

70
00:44:15,960 --> 00:44:16,960
Ya, met.

71
00:45:11,120 --> 00:45:17,420
Arabat soñjal ennon hoc'h-unan, klaskit bezañ ar perc'henn.

72
00:45:17,420 --> 00:45:24,320
Ya, ober a rin buan ha dougen anezhañ war va c'hein.

73
00:45:24,320 --> 00:45:31,140
Deuit er-maez bremañ mar plij. Digarez, c'hoar.

74
00:45:31,140 --> 00:45:32,140
Chan

75
00:45:42,540 --> 00:45:48,920
Kregiñ a rin da ober un dra bennak warc'hoazh, sur a-walc'h. Soñjal a ran e ma c'hoar.
Ena ga hag all.

76
00:45:48,920 --> 00:45:51,920
Treiñ a rin anezhañ en ur micherel

77
00:45:51,920 --> 00:45:58,820
C'hoar, sell ouzhin mar plij

78
00:45:58,820 --> 00:46:02,260
ma pro hiziv

79
00:46:02,260 --> 00:46:08,280
Mat eo a-benn ar fin ?

80
00:46:10,540 --> 00:46:15,120
Ar wirionez eo, c'hoant am eus da ober kalz traoù evel-se adalek bremañ.

81
00:46:16,720 --> 00:46:18,920
En em c'houlenn a ran hag-eñ e timezin gant an holl.

82
00:46:20,120 --> 00:46:22,560
Met a-wechoù e vez mat.

83
00:46:23,500 --> 00:46:25,720
Hag ivez, e c'hellit ober traoù evel-se.

84
00:46:27,920 --> 00:46:31,420
Me ivez, mervel a rin ma ne varvan ket.

85
00:46:36,440 --> 00:46:38,040
Dont a rin da weladenniñ ac'hanoc'h adarre.

86
00:46:45,800 --> 00:46:50,540
Pa soñjan e ma c'hoar e santin tomm-tre.
Deomp

87
00:46:50,540 --> 00:46:55,220
Gortozit un tamm, nann ?

88
00:46:55,580 --> 00:46:56,580
Petra?

89
00:46:58,380 --> 00:46:59,380
C'hoar vras ​​?

90
00:47:01,280 --> 00:47:08,200
N'em eus ket tennet va dilhad c'hoazh, neuze perak ne lezfec'h ket ac'hanon e-unan ?

91
00:47:08,200 --> 00:47:09,200
N'hoc'h eus ket c'hoant da vezañ strewet ?

92
00:47:10,220 --> 00:47:11,500
Gallout a rez lârat din ?

93
00:47:32,240 --> 00:47:33,460
Plijout a ra dit ?

94
00:47:34,340 --> 00:47:40,860
Sellit ouzhin ha lavarit e karfen ac'hanout, c'hoar vras.

95
00:47:40,860 --> 00:47:43,480
Plijout a ra deoc'h ?

96
00:48:04,080 --> 00:48:10,680
Goulenn a ran hag-eñ e teuin da vezañ ar gwad diwezhañ.

97
00:48:10,680 --> 00:48:23,140
graet

98
00:48:23,140 --> 00:48:24,800
Petra ? Me 'zo o vont da dresañ pep tra.

99
00:48:51,960 --> 00:48:52,960
Perak e plij dit ?

100
00:50:38,060 --> 00:50:39,440
C'hoant hoc'h eus da vezañ un tamm muioc'h ?

101
01:19:12,590 --> 01:19:18,570
Mat eo an eil pe egile, met Erika e oa.

102
01:19:18,570 --> 01:19:24,610
Mat eo ivez

103
01:19:24,610 --> 01:19:31,290
Mat eo, plijout a ra din ar merc'hed, nann ?

104
01:19:31,650 --> 01:19:32,650
An daou

105
01:19:46,220 --> 01:19:47,220
Ar wech kentañ eo deoc'h ?

106
01:19:48,540 --> 01:19:55,480
Ya, en e sav emaon.

107
01:19:55,480 --> 01:19:56,660
Un arbennigour oc'h ?

108
01:19:59,640 --> 01:20:02,240
Ne lavaran ket kement-se, met

109
01:20:34,460 --> 01:20:35,460
Mat eo ?