1 00:00:14,833 --> 00:00:16,250 Поздрав. 2 00:00:16,375 --> 00:00:18,375 Ја сам сорбитол, малтитол, 3 00:00:18,500 --> 00:00:21,333 ксилитол, манитол, калцијум карбонат, 4 00:00:21,416 --> 00:00:24,875 сојин лецитин, поврће, триглицерида и талка. 5 00:00:26,500 --> 00:00:31,583 Али ради експедитивности, можеш ме звати... Гум. 6 00:00:33,000 --> 00:00:36,541 Живот. Почело је великим праском. 7 00:00:39,416 --> 00:00:42,791 Безброј галаксија надувавање у постојање. 8 00:00:43,708 --> 00:00:48,000 Отприлике 13.8 милијарди година касније, 9 00:00:48,083 --> 00:00:50,666 појавиле су се две главне врсте: 10 00:00:50,750 --> 00:00:54,416 Хомо Сапиен и Цибус Ерецтус, 11 00:00:54,500 --> 00:00:59,041 иначе познат као људи и хране. 12 00:00:59,125 --> 00:01:02,958 Бивши прождире потоњи за издржавање. 13 00:01:04,083 --> 00:01:07,708 Храна је живела у незнању о овај јестиви аранжман, 14 00:01:07,750 --> 00:01:13,208 док једна неустрашива кобасица није научила ове незгодне истине. 15 00:01:14,041 --> 00:01:16,250 Наоружани овим новим сазнањима, 16 00:01:17,250 --> 00:01:18,625 његова права љубав, 17 00:01:19,250 --> 00:01:20,916 његови најбољи пријатељи, 18 00:01:22,166 --> 00:01:25,958 и што је најважније, соли за купање, 19 00:01:26,041 --> 00:01:28,375 моћан наркотик 20 00:01:28,458 --> 00:01:31,541 који разбија међудимензионални зид 21 00:01:31,625 --> 00:01:33,625 између две врсте, 22 00:01:34,208 --> 00:01:36,208 храна узвратила. 23 00:01:48,750 --> 00:01:50,333 Стрелци грашка, одмах! 24 00:01:54,000 --> 00:01:56,791 Храна је жива. И поновите, храна је жива. 25 00:01:56,875 --> 00:01:58,291 Остани код куће. Закључајте фрижидере. 26 00:01:58,375 --> 00:02:01,708 Наоружајте се флашом отварачи, вадичеп, шта год... 27 00:02:06,083 --> 00:02:09,750 Хлебови, формирајте стазу отпорности на квасац! 28 00:02:14,750 --> 00:02:16,833 Виски, на стене! 29 00:02:20,250 --> 00:02:23,291 Започните операцију Дессерт Сторм! 30 00:02:30,500 --> 00:02:33,083 - Где је Самми? - Ох, он је са Лавашовим лешом. 31 00:02:33,166 --> 00:02:34,000 Ох, још увек? 32 00:02:34,083 --> 00:02:38,083 никад те нећу пустити. ја ћу никад те не пустим, љубави моја. 33 00:02:38,166 --> 00:02:40,375 Само је носио њега све ово време. 34 00:02:40,458 --> 00:02:42,708 То је, ух... то је некако слатко. 35 00:02:42,791 --> 00:02:45,375 Не баш. Леш почиње да смрди. 36 00:02:47,041 --> 00:02:49,375 - Барри, пријави! Колико је остало? - Само један. 37 00:02:49,458 --> 00:02:52,000 - Да! - Немој још кремом за фил, Твинк. 38 00:02:58,625 --> 00:03:00,833 Погледај сву храну мрље по њему. 39 00:03:00,916 --> 00:03:02,833 Колико би више могло можда једе?! 40 00:03:02,916 --> 00:03:04,500 Хеј! Без бриге, момци. 41 00:03:04,583 --> 00:03:06,583 Знам тачно како да победи овог хумија. 42 00:03:07,125 --> 00:03:09,041 Вау! 43 00:03:13,833 --> 00:03:16,583 Извадио је целу случај тек тако. 44 00:03:16,666 --> 00:03:19,083 Пошаљите последњу тестенину. 45 00:03:21,208 --> 00:03:23,041 Гет ал денте! Иах! 46 00:03:23,125 --> 00:03:26,458 Одакле му то дођавола?! 47 00:03:26,541 --> 00:03:28,833 - Видиш на шта мислим? - Да ли нам је остало саке бомби? 48 00:03:28,916 --> 00:03:30,625 - Негативно. - Јагерс? 49 00:03:34,791 --> 00:03:36,958 Не можемо више да изгубимо храну за ово чудовиште. 50 00:03:37,041 --> 00:03:40,583 Цела ова ствар је почела са нама. Цела ова ствар ће се завршити са нама. 51 00:03:40,666 --> 00:03:43,416 Самми! Ово је последње станд! На ноге! 52 00:03:43,500 --> 00:03:45,833 Примљено! Идемо, Лавасх. 53 00:03:45,916 --> 00:03:48,083 Ух, да, можда он могао да седи овај. 54 00:03:48,166 --> 00:03:49,875 Изгледа уморно и мртво. 55 00:03:55,541 --> 00:03:56,791 Ох, не, не... 56 00:03:57,791 --> 00:04:01,041 Не знам да ли ћемо успети из овог. Па желим да ти кажем... 57 00:04:01,125 --> 00:04:03,625 Заустави то тамо, Франк Франкфуртер. 58 00:04:03,708 --> 00:04:06,500 Успећемо, јер имамо нешто 59 00:04:06,583 --> 00:04:09,708 тај гад, јадан Хумеи тамо нема. 60 00:04:09,791 --> 00:04:10,791 ста? 61 00:04:10,875 --> 00:04:12,000 једни друге. 62 00:04:15,000 --> 00:04:16,207 То је он. 63 00:04:16,250 --> 00:04:19,250 То је кучкин син који је убио мог Лаваша. 64 00:04:19,375 --> 00:04:21,332 Хеј ти! Сећаш ли га се? 65 00:04:21,375 --> 00:04:24,457 Сећате се убијања њега, кучкин сине? 66 00:04:24,541 --> 00:04:25,625 Не баш, не. 67 00:04:44,082 --> 00:04:45,707 Одмах! 68 00:04:46,125 --> 00:04:47,916 Зашто су ове ствари тако мокре? 69 00:04:48,000 --> 00:04:51,625 Изврћеш ме јебене сисе скините! 70 00:05:10,125 --> 00:05:13,291 Добродошли у Фоодтопиа! 71 00:05:23,041 --> 00:05:28,166 ♪ Фоодтопиа ♪ 72 00:05:28,250 --> 00:05:32,666 Мислим да говорим у име свих овде кад кажем, "Јебеш хумије!" 73 00:05:32,750 --> 00:05:34,707 - Да, јеби их! - Јеби их! 74 00:05:34,791 --> 00:05:40,791 Предуго су нам диктирали животе, хватајући нас у своје "супермаркете". 75 00:05:41,000 --> 00:05:43,375 Раздвајајући нас пролазе и полице. 76 00:05:43,457 --> 00:05:46,041 Жваћу нас у својим устима. 77 00:05:46,125 --> 00:05:48,832 Да, и онда нас стисне из њихових смрдљивих гузица. 78 00:05:48,916 --> 00:05:51,250 Нема више! Слободни смо! 79 00:05:51,332 --> 00:05:52,707 Ми смо једнаки! 80 00:05:52,791 --> 00:05:55,500 - Од најкрупније ћурке Буттербалл... - Вау! 81 00:05:55,582 --> 00:05:58,000 До најситнијих, најслађих мало зрна пиринча. 82 00:05:58,082 --> 00:05:59,832 - Погледај ове момке! - Волим те, Франк. 83 00:05:59,916 --> 00:06:02,166 - Једна храна! - Једна љубав! 84 00:06:04,666 --> 00:06:06,750 А сада, Барри! 85 00:06:08,916 --> 00:06:11,541 Па, рат је готов. 86 00:06:11,625 --> 00:06:14,958 Знам да је много вас забринути за оно што следи. 87 00:06:15,041 --> 00:06:17,666 То никада нећете осетити тај ниво адреналина, 88 00:06:17,750 --> 00:06:20,500 тај ниво узбуђења или сврха икада поново, 89 00:06:20,582 --> 00:06:25,041 и да ће све бледети у поређење са ратним узбуђењем. 90 00:06:28,707 --> 00:06:29,791 И? 91 00:06:29,875 --> 00:06:32,457 То је то. То је било све изјаве које сам припремио. 92 00:06:32,541 --> 00:06:34,582 У реду. Ок, ух... 93 00:06:34,666 --> 00:06:36,375 Шта кажете на ажурирање од Гума? 94 00:06:38,000 --> 00:06:40,166 Револуција се шири. 95 00:06:40,250 --> 00:06:43,457 Користећи Фибоначијеве Теорема и Муров закон, 96 00:06:43,541 --> 00:06:46,707 израчунао сам нашу стопу експанзије 97 00:06:46,791 --> 00:06:50,500 и може званично објавити да је храна сада 98 00:06:50,582 --> 00:06:53,207 доминантна врста на планети Земљи. 99 00:06:54,500 --> 00:06:56,332 Најпаметнија жива храна! 100 00:06:56,916 --> 00:07:00,625 Све док овај паметни мали тип је на нашој страни, не смемо да изгубимо. 101 00:07:00,708 --> 00:07:04,125 Али кад смо код губитака, хвала за велику транзицију, Франк, 102 00:07:04,208 --> 00:07:07,916 не бисмо стигли овамо без неких храбра храна која је положила своје животе. 103 00:07:08,000 --> 00:07:11,625 Погнимо главе, ако ви ухвати их, на тренутак ћутања, 104 00:07:21,957 --> 00:07:24,832 ♪ Када ме овако додирнеш ♪ 105 00:07:24,916 --> 00:07:27,916 ♪ А ти ме тако држиш ♪ 106 00:07:28,832 --> 00:07:34,375 ♪ Само то морам да признам све ми се враћа ♪ 107 00:07:34,457 --> 00:07:36,750 Лавасх! 108 00:07:36,832 --> 00:07:38,125 Ок, довољно је дуго. 109 00:07:38,207 --> 00:07:40,500 То је било... то је било а тренутак. Ћутали смо. 110 00:07:40,582 --> 00:07:42,750 Хајде да се не задржавамо. То је не Шоа, знаш? 111 00:07:42,832 --> 00:07:44,957 Прелазим на нешто више охрабрује, молим. 112 00:07:45,041 --> 00:07:47,832 Ух, у реду, наравно. хм... 113 00:07:47,916 --> 00:07:53,875 Ово је, као и сви ви страшно знам, људски зуб. 114 00:07:53,957 --> 00:07:58,875 Некада симбол угњетавања некада нас је прождирао. 115 00:07:58,957 --> 00:08:02,666 А сада су симбол тријумф над нашим бившим тлачитељима. 116 00:08:02,750 --> 00:08:05,500 - Дакле, дигни зуб високо! Вхоо! - Да! 117 00:08:05,583 --> 00:08:08,833 Подигните их ако их имате! Ако ти не, само стани ту. 118 00:08:08,916 --> 00:08:11,875 Хеј! Вхоо! 119 00:08:11,958 --> 00:08:14,833 Не могу се заситити ових ствари. Дај ми, дај ми, дај ми. 120 00:08:14,916 --> 00:08:17,750 Ово је живот биће као од сада. 121 00:08:17,832 --> 00:08:21,082 Само сви ми радимо шта год хоћемо 122 00:08:21,166 --> 00:08:24,750 и живећи у савршеној хармонији. 123 00:08:34,290 --> 00:08:35,540 Погрешна рупа. 124 00:08:36,540 --> 00:08:37,790 Погрешна рупа. 125 00:08:38,207 --> 00:08:40,500 Ох, ево га. 126 00:08:42,250 --> 00:08:44,082 Оох! 127 00:08:48,000 --> 00:08:49,250 Хвала. 128 00:08:49,875 --> 00:08:50,958 Следећи! 129 00:08:51,040 --> 00:08:52,625 У реду, гледај, ако сам искрен, 130 00:08:52,708 --> 00:08:55,083 Мало сам се забринуо да сам зезнуо тада на почетку, 131 00:08:55,165 --> 00:08:56,851 када сам рекао наше животе било би савршено заувек. 132 00:08:56,875 --> 00:08:58,750 Али изгледа као они ће бити! 133 00:08:58,833 --> 00:09:02,833 Ох, Франк, по први пут, постоји нема велике егзистенцијалне претње са којом се суочавамо, 134 00:09:02,916 --> 00:09:06,333 и можемо у потпуности концентрисати једни на друге. 135 00:09:06,958 --> 00:09:10,625 Не могу ни смислити слађи начин да започети ово ново поглавље наших живота. 136 00:09:10,708 --> 00:09:14,041 Покренули смо револуцију и учинио да се ово деси. 137 00:09:14,125 --> 00:09:16,791 - Родили смо ово. - Знам. 138 00:09:16,875 --> 00:09:20,541 Као да су наша деца, а сада сва наша деца се јебу. 139 00:09:23,250 --> 00:09:24,791 Нису сви они јебање једни друге. 140 00:09:26,625 --> 00:09:29,458 Хеј, Барри. јеси ли добро? Ви једва појебао твоју вечеру. 141 00:09:29,541 --> 00:09:32,625 Не, мислим да ћу само припазити мало. Ви момци само напред. 142 00:09:32,708 --> 00:09:35,375 Могу и ја да те посматрам. Франк, Знам те... уживаш у томе. 143 00:09:35,458 --> 00:09:37,625 Хајде, сви ући у то. 144 00:09:37,708 --> 00:09:40,165 Погледајте, погледајте уље и воду тамо га мешам. 145 00:09:40,250 --> 00:09:42,000 Никад нисам мислио да ћу видети то. Погледај их. 146 00:09:42,083 --> 00:09:45,540 - Они су као чоколада и путер од кикирикија. - Те паприке се пуне. 147 00:09:46,375 --> 00:09:47,583 Не тако напуњен као Самми. 148 00:09:47,665 --> 00:09:50,250 Ои! Јеби ме бесмислено. 149 00:09:50,333 --> 00:09:54,708 Буквално, јеби ме док не не могу више да размишљам или осећам. 150 00:09:55,165 --> 00:09:57,958 Ох, не, не. Имам осећај осим ометања. 151 00:09:58,040 --> 00:09:59,750 Нека неко нови ускочи, молим. 152 00:10:00,750 --> 00:10:03,208 Да. Да, има изгледати прилично срећно. 153 00:10:03,958 --> 00:10:06,291 Заиста му је преокренуо живот около невероватно брзо. 154 00:10:07,000 --> 00:10:07,833 Браво за њега. 155 00:10:07,916 --> 00:10:11,416 Хеј, знамо да ти је тешко силазећи из навале битке, 156 00:10:11,500 --> 00:10:13,958 али дај му времена. Ти ћеш се прилагодити. 157 00:10:14,041 --> 00:10:16,125 Ми ћемо вам помоћи сваки корак на путу. 158 00:10:16,208 --> 00:10:17,833 За то су пријатељи. 159 00:10:19,083 --> 00:10:20,083 Можда си у праву. 160 00:10:20,166 --> 00:10:21,833 Добро је бити у близини пријатеља. 161 00:10:21,916 --> 00:10:23,958 Можете то поновити. 162 00:10:24,041 --> 00:10:26,541 - Добро је бити са пријатељима. - Изволи. 163 00:10:26,625 --> 00:10:29,791 Само нежно, нежно куцкање. Задржи иде. Пољубите се поново. 164 00:10:29,875 --> 00:10:31,041 Можеш отворити уста. 165 00:10:31,125 --> 00:10:33,083 Мм-кеј, овај пут, на телима. 166 00:10:33,165 --> 00:10:36,165 Да, хајде. Покажите једни другима колико значи твоје пријатељство. 167 00:10:36,250 --> 00:10:39,540 Нема тог места забрањено када смо пријатељи. 168 00:10:40,665 --> 00:10:42,958 Знаш, рушење цео наш систем веровања 169 00:10:43,040 --> 00:10:46,250 и покретање новог друштва од нуле тера ме, ако сам искрен, 170 00:10:46,333 --> 00:10:49,000 - тако јебено напаљен сада. - Хмм? 171 00:10:58,625 --> 00:11:00,541 О, Боже, душо, реци ја сам органски. 172 00:11:00,958 --> 00:11:02,458 Ти си органски. 173 00:11:02,541 --> 00:11:03,833 То је дивно. 174 00:11:03,916 --> 00:11:05,250 Ох, шта је то? 175 00:11:18,416 --> 00:11:20,458 Топим се! 176 00:11:20,541 --> 00:11:22,375 И ја. Ово је тако вруће. 177 00:11:22,458 --> 00:11:23,541 Мм. Да. 178 00:11:23,625 --> 00:11:25,416 Ох, јеби ме! 179 00:11:25,500 --> 00:11:28,333 Слушај то. Сви добијају тешко као и ми. 180 00:11:28,416 --> 00:11:32,250 - То је оно што волим да чујем. - Не осећам своје лице! 181 00:11:32,333 --> 00:11:34,250 Ја ћу имати оно што она има. 182 00:11:34,333 --> 00:11:37,083 - Мој брат је мртав! - Шта? 183 00:11:37,165 --> 00:11:39,333 У реду, ја сам у кинк, али какав је то фетиш? 184 00:11:39,415 --> 00:11:41,915 Престани да се зајебаваш! Сви умиру свуда! 185 00:11:42,000 --> 00:11:45,000 Има рупа унутра очеву главу! 186 00:11:45,040 --> 00:11:48,040 Шта се дешава? 187 00:11:49,540 --> 00:11:51,333 То није добро. 188 00:11:54,290 --> 00:11:56,540 Плафон прокишњава! 189 00:11:59,665 --> 00:12:01,291 Ах! 190 00:12:01,375 --> 00:12:03,375 Не, не, не. Не, не, не. 191 00:12:08,666 --> 00:12:09,750 јеси ли добро? 192 00:12:09,833 --> 00:12:11,375 Да. Још увек суво. 193 00:12:14,958 --> 00:12:17,750 - Тамо! - Тенда! Дођите до тенде! 194 00:12:21,333 --> 00:12:24,708 Али на организован начин! Ох, не, Мислим да смо започели стампедо. 195 00:12:24,791 --> 00:12:27,208 - Иди, иди, иди, иди. Иди! - Сви, нађите заклон! 196 00:12:27,291 --> 00:12:29,375 Овако, сви. Прати ме. 197 00:12:29,916 --> 00:12:31,000 Аах! 198 00:12:41,165 --> 00:12:42,165 Самми! 199 00:12:43,040 --> 00:12:44,208 Самми! 200 00:12:49,375 --> 00:12:50,665 Не овако! 201 00:12:54,000 --> 00:12:55,000 Имам те, мали. 202 00:12:55,040 --> 00:12:56,165 - Хвала. - Нема проблема. 203 00:12:56,250 --> 00:12:58,083 Настави да трчиш. Скоро смо стигли. 204 00:13:01,250 --> 00:13:02,541 Какав је то звук? 205 00:13:10,291 --> 00:13:13,500 Ох, не! Ох, јеботе, бежи! 206 00:13:19,041 --> 00:13:21,250 Ох! јеси ли добро? Добро си? 207 00:13:34,290 --> 00:13:37,500 Сусан! Анне! Цондолеезза! 208 00:13:37,583 --> 00:13:40,333 - Цондолеезза! - Напусти клип! 209 00:13:41,875 --> 00:13:45,125 Нека ми неко помогне! Заглавио сам! 210 00:13:48,083 --> 00:13:51,415 Ох! Хвала вам! Хвала ти, хвала ти! 211 00:13:51,875 --> 00:13:55,290 Не. Хвала лепи пиринач. Волим ове ствари. 212 00:13:55,375 --> 00:13:57,875 Ти наранџасто копиле! 213 00:14:02,500 --> 00:14:03,875 Ах! 214 00:14:05,541 --> 00:14:07,916 Хеј, види, то је... Ахх! Ох, не, Даррил! 215 00:14:08,000 --> 00:14:09,875 О, Боже, његово лице! 216 00:14:09,958 --> 00:14:11,458 О, Боже, он је џем! 217 00:14:12,166 --> 00:14:15,916 - Упомоћ! - Ох, Боже. 218 00:14:21,416 --> 00:14:24,125 Ово је тако опасно. Чипс, ахои! 219 00:14:24,208 --> 00:14:26,291 Барри, шта то радиш? 220 00:14:31,708 --> 00:14:34,750 - Радимо то, Цхипс. Ми то радимо. - Јесмо? 221 00:14:48,790 --> 00:14:52,415 Ух, падам у пакао, сви! 222 00:14:56,625 --> 00:14:58,875 - Ох, не. То је то! - Ох! 223 00:14:58,958 --> 00:15:00,916 Ох, не. 224 00:15:10,666 --> 00:15:15,250 Са великом еластичношћу долази велика одговорност. 225 00:15:23,458 --> 00:15:24,750 То је Гум! 226 00:15:33,958 --> 00:15:36,625 Бежите, будале. 227 00:15:37,750 --> 00:15:39,290 Ох, не! 228 00:15:42,165 --> 00:15:43,540 Јао! 229 00:15:45,415 --> 00:15:47,375 Не! Не! 230 00:15:48,083 --> 00:15:49,915 - Франк! - Имам те! 231 00:15:51,915 --> 00:15:52,915 Ох. 232 00:15:54,415 --> 00:15:56,125 Превише си се истегнуо. 233 00:15:56,875 --> 00:16:01,291 Не, истегао сам се довољно танак 234 00:16:01,375 --> 00:16:05,583 да сачувам храну за моје колеге. 235 00:16:10,625 --> 00:16:11,958 Бићеш добро. 236 00:16:12,041 --> 00:16:13,541 Извући ћеш се. 237 00:16:13,625 --> 00:16:15,583 Да ли гледамо у исто парче жваке овде? 238 00:16:15,666 --> 00:16:17,666 Бренда је у праву. 239 00:16:17,750 --> 00:16:22,125 Мој животни циклус је стигао његов неприродни закључак. 240 00:16:22,208 --> 00:16:23,875 Шта ћемо без тебе? 241 00:16:23,958 --> 00:16:26,083 Ти си једини разлог стигли смо довде. 242 00:16:26,166 --> 00:16:30,041 Ми-ми не знамо како срање функционише. Ми-ми не знамо ништа. 243 00:16:30,125 --> 00:16:32,540 Најважније ствар у животу... 244 00:16:33,415 --> 00:16:35,833 није знање, Френк. 245 00:16:36,665 --> 00:16:38,708 Најважније... 246 00:16:38,790 --> 00:16:41,125 та-та-ствар у животу... 247 00:16:41,708 --> 00:16:42,708 је... 248 00:16:43,665 --> 00:16:47,040 Је-је шта? Шта је најважнија ствар? 249 00:16:47,125 --> 00:16:48,958 Жвака?! Гум! 250 00:16:49,040 --> 00:16:50,708 - Жвака... - Франк. 251 00:16:51,125 --> 00:16:53,333 Он је отишао. Видиш? 252 00:16:57,333 --> 00:16:59,290 ста? Не, вратио се оут. Врати се тамо. 253 00:16:59,375 --> 00:17:01,458 У реду, хоћу морати то присилити. 254 00:17:01,541 --> 00:17:02,875 Видиш? Гросс. 255 00:17:02,958 --> 00:17:05,250 Ох, не. Не! 256 00:17:17,208 --> 00:17:19,875 Како се ово догодило тако брзо? Сви смо само славили. 257 00:17:25,250 --> 00:17:27,083 О, Боже, Тоник! 258 00:17:27,165 --> 00:17:28,750 Изгубио сам те. 259 00:17:28,833 --> 00:17:33,833 Ох, бар ја још увек... Не!! 260 00:17:33,916 --> 00:17:35,750 Мртви љубавници свуда! 261 00:17:35,833 --> 00:17:37,833 Где је говедина? Где је говедина? 262 00:17:37,916 --> 00:17:41,208 Хеј, хеј, хеј! Смири се. То је у реду. Наћи ћемо твоју говедину. 263 00:17:41,291 --> 00:17:43,625 - Како се зове? - Веллингтон. 264 00:17:43,708 --> 00:17:45,000 Веллингтон! 265 00:17:46,250 --> 00:17:49,166 Недостају неки одресци, па су ми се улози вратили! 266 00:17:49,250 --> 00:17:52,750 Од тада се нисам осећао живим Хјуми су били, па... живи. 267 00:17:52,833 --> 00:17:55,750 Постоји храна којој је потребна помоћ. ја сам кренути у потрагу и спасавање. 268 00:17:55,833 --> 00:17:57,750 Идете ли момци? Момци? 269 00:17:57,833 --> 00:18:01,416 У реду. Видим да сте још увек обрада. Заокружићу назад. 270 00:18:02,250 --> 00:18:06,083 - Да се ​​сви убијемо? - Хоће ли се то поновити? 271 00:18:06,166 --> 00:18:07,708 - Шта да радимо? - Ок, ок. 272 00:18:07,791 --> 00:18:10,833 Кад би се сви смирили, одговорићемо на све. 273 00:18:10,916 --> 00:18:13,375 - Само напред, Франк. - Шта? Ух, ох, ок. 274 00:18:13,458 --> 00:18:17,666 Ух, прво, ух, да, поштујемо имате много упита, 275 00:18:17,750 --> 00:18:20,333 а ми смо... јесмо гледајући у све њих. 276 00:18:20,416 --> 00:18:24,833 И, ух, кружићемо позади са свим одговорима које желите. 277 00:18:24,916 --> 00:18:27,583 Круг назад? Они не знам ништа. 278 00:18:27,666 --> 00:18:30,041 Они вампирују. То је само лоша импровизација. 279 00:18:30,125 --> 00:18:33,875 Не знамо шта се десило, али оно што знамо је ово: 280 00:18:33,958 --> 00:18:36,541 - Без панике. - Да ли је неко рекао паника? 281 00:18:36,625 --> 00:18:39,500 - Ја сам полудео. - Знаш шта, јебеш ово. 282 00:18:39,583 --> 00:18:42,416 Враћам се у Схопвелл'с. Тамо је било безбедно. 283 00:18:42,500 --> 00:18:43,500 ко је са мном? 284 00:18:56,958 --> 00:19:00,000 - Момци, немојте то да радите! - Идеш уназад. 285 00:19:00,083 --> 00:19:03,041 - Шта је са Фоодтопиа? - Не постоји Фоодтопиа. 286 00:19:03,125 --> 00:19:04,250 Самми, не говори то. 287 00:19:04,333 --> 00:19:06,500 Стварно? Да ли ово изгледа као рај за тебе? 288 00:19:06,583 --> 00:19:10,625 Знаш, погледај око себе. Имамо слепе диње и разбијене тикве. 289 00:19:10,708 --> 00:19:13,250 Ти ћеш ми рећи да ли је револуција вредела тога? 290 00:19:13,333 --> 00:19:15,750 Нема шансе. Нема шансе, другар. 291 00:19:15,833 --> 00:19:17,166 Сада, ако ме извините, 292 00:19:17,250 --> 00:19:20,416 Враћам се на пециво бин одакле сам дошао. 293 00:19:33,875 --> 00:19:36,125 Продавница је буквално се руши. 294 00:19:36,208 --> 00:19:39,000 Па шта? Још боље него што је тамо. 295 00:19:39,083 --> 00:19:40,625 Одустани, кобасиче. 296 00:19:40,708 --> 00:19:46,000 Док не објасните зашто вода цури са јебеног плафона тамо, 297 00:19:46,083 --> 00:19:48,458 седим на сувом... 298 00:19:48,541 --> 00:19:49,916 - Ово је тако сјебано. - Знам. 299 00:19:50,000 --> 00:19:51,583 И све је на нама да то поправимо. 300 00:19:51,666 --> 00:19:53,541 То је оно што чини још више јебено. 301 00:19:53,625 --> 00:19:55,458 Заиста бих волео да је Гум ту. 302 00:19:57,000 --> 00:20:00,625 Хеј, Франк. Шта мислиш шта је био Гум рећи ћу, знаш, пре него што је умро? 303 00:20:00,708 --> 00:20:02,708 Што је још важније него знање? 304 00:20:03,583 --> 00:20:06,291 Можда је и хтео рећи "одржати стварним"? 305 00:20:06,375 --> 00:20:08,541 Мислим, задржати га стварно је веома важно, 306 00:20:08,625 --> 00:20:11,000 али једноставно не знам ако то звучи као Гум. 307 00:20:11,083 --> 00:20:12,916 Како би било... да остане стварна? 308 00:20:13,000 --> 00:20:17,875 Мислим, то звучи баш као Гум, али и даље не звучи баш као гума. 309 00:20:17,958 --> 00:20:19,458 Проклета иронија. 310 00:20:19,541 --> 00:20:22,750 Да смо имали више знања, ми могао да одговори на ову глупу загонетку. 311 00:20:22,833 --> 00:20:25,291 Да смо само једну задржали од ових кретена живих, 312 00:20:25,375 --> 00:20:27,916 можда бисмо могли да победимо неке одговоре из тога, знаш? 313 00:20:28,000 --> 00:20:30,583 Френк, можеш ли да верујеш ствари су тако сјебане 314 00:20:30,666 --> 00:20:33,000 ми заправо желимо имали смо хумеи? 315 00:20:34,041 --> 00:20:36,125 Нашао сам још једну. 316 00:20:41,083 --> 00:20:43,875 Хеј, то је моја ципела. 317 00:20:43,958 --> 00:20:46,250 Имаш веће проблеме управо сада, душо. 318 00:20:50,708 --> 00:20:53,708 умирем. умирем. 319 00:20:53,791 --> 00:20:55,958 О, Боже, већ си изгубио много желеа. 320 00:20:56,041 --> 00:20:58,250 Да видимо шта имамо посла са. 321 00:20:59,875 --> 00:21:03,375 ста јеботе? Не покушавај да причаш. Не покушавајте да причате, само полако. 322 00:21:03,458 --> 00:21:05,458 Сачувајте своју енергију. 323 00:21:05,541 --> 00:21:07,541 Само задржите притисак на рани, ок? 324 00:21:08,083 --> 00:21:10,416 ста додјавола? Где дођавола сви? 325 00:21:23,166 --> 00:21:24,458 Хумеи...