1 00:00:00,016 --> 00:00:03,054 A baya akan AMC's "A cikin Badlands"... 2 00:00:03,109 --> 00:00:05,109 Ina bukatan ma'aikata don aiki na musamman. 3 00:00:05,111 --> 00:00:07,211 Masu sa ido na sun ba da rahoton wani babban sansanin 'yan gudun hijira 4 00:00:07,213 --> 00:00:08,780 a yankin Bazawara. 5 00:00:08,782 --> 00:00:11,049 Gaskiya mai daci shine kuna mutuwa. 6 00:00:11,051 --> 00:00:12,850 - Bar shi ya tafi. - A'a! 7 00:00:12,852 --> 00:00:14,834 Ka karrama mu da kyautarka. 8 00:00:14,859 --> 00:00:17,560 Za mu yi gini duniya mai kyau, M.K. 9 00:00:17,562 --> 00:00:19,228 Ku biyo mu. 10 00:00:19,230 --> 00:00:22,064 Fatan da kuke da shi na tanadi yana kwance da alhaji. 11 00:00:22,066 --> 00:00:25,367 Wannan mutum makomarsa yana hade da nawa. 12 00:00:25,369 --> 00:00:28,037 Idan Alhaji ne mutum Dole ne in fuskanci in ceci Henry, 13 00:00:28,039 --> 00:00:29,438 to haka ya kasance. 14 00:00:31,000 --> 00:00:37,074 Tallata samfur ko alamarku anan tuntuɓi www.OpenSubtitles.org a yau 15 00:00:52,212 --> 00:00:53,562 Anan zamu tafi. 16 00:00:53,985 --> 00:00:55,971 Ooh, iya. Ci gaba. Ina son waccan. 17 00:00:59,100 --> 00:01:00,436 Oh, kyakkyawa. 18 00:01:00,794 --> 00:01:02,573 Na rasa wannan. Mmm 19 00:01:06,988 --> 00:01:09,189 Kai. Jellied irin. 20 00:01:09,727 --> 00:01:11,586 Abincin gida ne. Dadi. Kuna son wasu? 21 00:01:11,625 --> 00:01:12,848 A'a. Zan wuce. 22 00:01:13,844 --> 00:01:15,584 Ina wannan abokin naku mai fasa kwaurin? 23 00:01:15,862 --> 00:01:17,194 Huta. Mun kusa. 24 00:01:18,418 --> 00:01:20,809 Yana tafiya yana cewa, Ina fatan ba damuwa amma 25 00:01:21,020 --> 00:01:24,458 kana da haqiqanin iya tsotsar da murna daga balaguron kasa da kasa. 26 00:01:25,300 --> 00:01:26,882 Kamata yayi daya daga cikin wadancan. 27 00:01:27,269 --> 00:01:29,202 Mmm Yanzu ji, 28 00:01:30,272 --> 00:01:33,406 Abokina ba ya son na waje, 29 00:01:33,442 --> 00:01:36,107 don haka idan muka shiga bari inyi magana duka. 30 00:01:36,132 --> 00:01:37,188 - Kai! Tsaya! - Lafiya? Oh. 31 00:01:37,213 --> 00:01:38,379 Koma nan! 32 00:01:44,017 --> 00:01:47,381 Na rasa wurin nan. 33 00:01:53,373 --> 00:01:55,908 To, harbi daya a kowane juyi. 34 00:01:55,978 --> 00:02:00,250 Kuma na farko don samun karu ko wucewa ya ba da zinariya! 35 00:02:04,312 --> 00:02:05,736 Ee! 36 00:02:31,036 --> 00:02:33,208 Oh! An rasa ta inch guda. 37 00:02:33,302 --> 00:02:35,099 Dauki harbi ka sake komawa. 38 00:02:42,493 --> 00:02:44,675 Kai, tashi daga ni! 39 00:02:44,782 --> 00:02:47,751 - Neman wani... - A'a, ina lafiya. Barka da warhaka. 40 00:03:11,871 --> 00:03:13,337 Ku zo. 41 00:03:27,199 --> 00:03:29,808 Ooh. Mai zafi, eh? 42 00:03:30,550 --> 00:03:32,097 Kalli kawai gefen haske, 43 00:03:32,185 --> 00:03:35,183 sha'awar da kuka fi so hannu daya kawai ke bukata. 44 00:03:40,950 --> 00:03:43,267 Ba da sauri ba, ku masu yaudara. 45 00:03:43,302 --> 00:03:45,927 Yanzu ka ji haushi, Gage, mun yi yarjejeniya. 46 00:03:46,305 --> 00:03:48,065 Rike min wannan daƙiƙa guda. Ku yi hakuri. 47 00:03:48,119 --> 00:03:49,861 Wa, ku, ku, ku, ku, ku. 48 00:03:50,221 --> 00:03:51,413 Kai. 49 00:03:54,315 --> 00:03:56,046 Tabbas, zamu iya, uh, 50 00:03:56,135 --> 00:04:00,036 shirya wannan m Wager ba tare da bukatar kara zubar da jini? 51 00:04:00,460 --> 00:04:02,026 Me kuke tunani? 52 00:04:02,106 --> 00:04:04,188 To, ina ganin ya kamata mu yiwuwa ... 53 00:04:09,425 --> 00:04:11,534 Hi, Lily. Kwana biyu. 54 00:04:12,247 --> 00:04:13,746 Bai dade ba. 55 00:04:13,771 --> 00:04:14,794 Ku same shi! 56 00:04:24,917 --> 00:04:27,503 Uh? Eh, na gaishe ku kuma. 57 00:04:30,049 --> 00:04:31,148 Zan ba ku. 58 00:04:31,183 --> 00:04:32,652 - Iya, iya. - Yi hakuri. 59 00:04:37,256 --> 00:04:39,249 Da gaske? Babu komai? 60 00:04:40,414 --> 00:04:44,033 Me ya sa ba ku taimake ni ba? 61 00:05:01,692 --> 00:05:03,213 Ba da sauri ba. 62 00:05:04,410 --> 00:05:06,226 Ka ba ni wannan kuɗin, mace. 63 00:05:10,867 --> 00:05:11,989 Haba, Henry. 64 00:05:54,136 --> 00:05:56,011 Me kake yi a nan? 65 00:05:56,073 --> 00:05:58,102 To shi ne ainihin wani labari mai ban sha'awa game da hakan. 66 00:05:58,137 --> 00:05:59,758 A kula. 67 00:06:03,953 --> 00:06:05,516 Ku gaya mani daga baya! Ku zo. 68 00:07:50,082 --> 00:07:51,514 Ya kamata mu tafi. 69 00:07:58,481 --> 00:08:00,213 Dauke wannan layi na uku. 70 00:08:09,517 --> 00:08:11,142 Kuna tsammanin za su zo bayan mu? 71 00:08:11,199 --> 00:08:12,220 Wataƙila. 72 00:08:12,290 --> 00:08:15,337 Kuma ba za a maraba da ni a cikin Black Wind kowane lokaci da sannu, godiya gare ku. 73 00:08:15,361 --> 00:08:16,384 Kai dan iska! 74 00:08:16,447 --> 00:08:19,330 Oh, iya. Ee. Ni ne. Kuma wannan abokina ne, Sunny. 75 00:08:20,679 --> 00:08:21,998 Ta yaya kuka san juna? 76 00:08:22,060 --> 00:08:24,654 Ashe ba a fili yake ba? Lily tsohuwar matata ce. 77 00:08:26,858 --> 00:08:29,162 Ka yi kyau. Saka... Sanya ɗan nauyi a kan. 78 00:08:29,263 --> 00:08:31,730 Ko kashe Ban sani ba. Ba na nufin... 79 00:08:32,437 --> 00:08:33,932 - Ba... - tsaya kawai. 80 00:09:08,627 --> 00:09:11,494 Kinglouisxx ya daidaita kuma ya gyara www.addic7ed.com 81 00:09:20,380 --> 00:09:22,362 Me yasa Chau ke daukar 'yan gudun hijira? 82 00:09:22,487 --> 00:09:24,127 Tana shiga damuwa. 83 00:09:25,780 --> 00:09:27,995 Ka sani, bai kamata ba sun yi watsi da sansanin. 84 00:09:28,049 --> 00:09:30,512 Wadancan 'yan gudun hijirar na bukatar ku. 85 00:09:32,160 --> 00:09:35,231 Na dauki yarjejeniyar bazawara haka Zan iya gina makoma ga waɗanda suka tsira. 86 00:09:35,293 --> 00:09:38,851 Menene? Kamar yadda Cogs a cikin filin poppy ku? Yaya karimci. 87 00:09:38,914 --> 00:09:41,664 Idan aka gama yakin. wadannan filayen za su noma abinci. 88 00:09:42,451 --> 00:09:43,781 Da manoman da suke kula da su 89 00:09:43,851 --> 00:09:45,802 za su mallaki amfanin aikinsu. 90 00:09:45,864 --> 00:09:48,496 Haka muke canza Badlands. 91 00:09:48,591 --> 00:09:53,067 Ba ta hanyar wasa da haram a cikin yaƙi ba ba za mu iya yin nasara ba. 92 00:09:54,163 --> 00:09:56,397 Muna aiki tare, ko mu mutu. 93 00:09:57,099 --> 00:09:58,717 Lokaci yayi don yin zaɓi. 94 00:10:09,519 --> 00:10:13,097 Na san ba ka yarda da ita ba, amma Lidiya ba abokiyar gaba ba ce. 95 00:10:13,282 --> 00:10:14,615 A'a. 96 00:10:19,021 --> 00:10:20,865 na gama 97 00:10:21,743 --> 00:10:22,976 fada. 98 00:10:25,811 --> 00:10:26,944 Ina son fita 99 00:10:28,601 --> 00:10:29,900 I... 100 00:10:29,999 --> 00:10:33,038 Ba zan iya juya ma 'yan gudun hijira baya ba. Ba zan yi ba. 101 00:10:35,538 --> 00:10:38,050 Me, ko da hakan yana nufin juya min baya? 102 00:10:50,436 --> 00:10:52,089 Dakata, Odessa... 103 00:10:56,515 --> 00:10:57,870 Ya kamata ku huta. 104 00:11:25,321 --> 00:11:26,887 Hello, Lily. 105 00:11:27,389 --> 00:11:30,343 Wannan yana da kyau sosai. Wa kuka sata? 106 00:11:30,493 --> 00:11:32,916 Ina yin tambayoyi, jaki mai hankali. 107 00:11:32,963 --> 00:11:35,151 Da farko, menene jahannama kana yi a nan? 108 00:11:35,231 --> 00:11:37,088 Akwai wata hanyar magana da jarumi? 109 00:11:37,166 --> 00:11:38,465 Na ajiye jakinki can baya. 110 00:11:38,501 --> 00:11:41,221 Oh, don Allah. Ba ka yi ajiyar banza ba! 111 00:11:41,303 --> 00:11:44,162 Gage farji ne. Kun kashe min arziki. 112 00:11:44,223 --> 00:11:46,185 Don Allah. 113 00:11:47,037 --> 00:11:48,384 Muna bukatar taimakon ku. 114 00:11:52,181 --> 00:11:53,985 Muna ƙoƙarin nemo wannan wurin. 115 00:11:56,318 --> 00:11:59,251 Wani irin haikali ne inda koguna biyu sun hadu. Kun san shi? 116 00:12:00,389 --> 00:12:03,015 A'a. Zan iya samun shi ko da yake. 117 00:12:04,026 --> 00:12:05,626 Tambaya ita ce, 118 00:12:06,242 --> 00:12:08,301 me yasa zan taimake ka? 119 00:12:09,701 --> 00:12:10,867 Ɗana ba shi da lafiya. 120 00:12:11,567 --> 00:12:13,348 Akwai wani mutum da zai iya warkar da shi. 121 00:12:13,402 --> 00:12:15,235 To, wannan ya ɓata wa ɗanku rai. 122 00:12:16,344 --> 00:12:19,914 Idan kuna neman jagora, kuna zai yi mafi kyau fiye da jariri mara lafiya. 123 00:12:20,242 --> 00:12:23,289 Ina ƙin jarirai. Wuraren ƴan ƙanƙara inji. 124 00:12:23,379 --> 00:12:26,747 Lily, wannan mai tsanani ne. Me zai dauka? 125 00:12:27,183 --> 00:12:29,809 Cash zai yi kyau. 126 00:12:29,852 --> 00:12:32,419 Wannan tulin ba ya gudu akan murmushi da bakan gizo. 127 00:12:32,688 --> 00:12:36,316 Kuma ina bin wani adadi mai yawa zuwa mai ba da lamuni mara nauyi. 128 00:12:36,408 --> 00:12:39,363 Har sai na biya, bai kamata ba ko da a kan buɗaɗɗen ruwa. 129 00:12:46,902 --> 00:12:49,510 Kuna so ku biya ni da kuɗin da na ci? 130 00:12:49,565 --> 00:12:50,580 To... 131 00:12:50,635 --> 00:12:52,791 Kai abin da ba a yarda da shi ba... 132 00:12:52,816 --> 00:12:56,078 Jarumi. Maganar kenan kana nema. Jarumi. 133 00:12:56,212 --> 00:12:58,758 Idan ba don ni da Sunny ba, har yanzu za a karye, 134 00:12:58,829 --> 00:13:01,196 kuma da alama kai ma ka mutu. 135 00:13:03,085 --> 00:13:04,418 Mun samu yarjejeniya? 136 00:13:05,087 --> 00:13:06,420 Ta shiga, ina jin. 137 00:13:10,340 --> 00:13:14,997 Wasunku ba su yi tafiya ba nan yau da yardar kanku. 138 00:13:15,064 --> 00:13:18,804 An kama ku da karfi daga sansanin 'yan gudun hijira. 139 00:13:18,889 --> 00:13:23,358 Amma ku ba fursunana ba ne. 140 00:13:24,473 --> 00:13:28,958 Ga mutumin da zai bautar wasu kuma shi kansa ya kamashi, 141 00:13:29,411 --> 00:13:34,403 daure har abada jahilci da wahala. 142 00:13:35,918 --> 00:13:40,008 My Acolytes kuma I sun zabi wata hanya. 143 00:13:42,294 --> 00:13:43,259 Azra. 144 00:13:44,460 --> 00:13:47,172 Ƙarfi mai ƙarfi 145 00:13:47,429 --> 00:13:48,528 don canza mu, 146 00:13:49,431 --> 00:13:52,607 don haka za mu iya ƙetare naman kasawarmu 147 00:13:52,768 --> 00:13:56,002 kuma ya zama marar mutuwa. 148 00:13:56,272 --> 00:13:58,142 'Yanci daga zalunci. 149 00:13:58,540 --> 00:14:04,697 Duniya mai cike da falala da ceto ga kowa! 150 00:14:04,780 --> 00:14:08,872 Azra! Azra! Azra! 151 00:14:18,833 --> 00:14:20,466 Za ka shiga da ni, ɗan'uwa? 152 00:14:45,354 --> 00:14:47,185 Zan iya gaya wa Baron ta biya? 153 00:14:47,296 --> 00:14:49,913 Chau ta cika alkawari. Zan kiyaye nawa. 154 00:14:49,992 --> 00:14:51,734 Don Allah a karɓi ta'aziyyata. 155 00:14:52,795 --> 00:14:54,382 Na yi yaƙi da Castor. 156 00:14:55,355 --> 00:14:58,165 Ya kashe maza goma a baya ya fadi aka kama shi. 157 00:15:10,212 --> 00:15:11,511 Cressida. 158 00:15:14,450 --> 00:15:18,819 Kun aika Castor ya yi yaƙi kuma na hana. 159 00:15:18,854 --> 00:15:21,086 Ban aike shi ba. Ya zabi ya tafi. 160 00:15:21,257 --> 00:15:22,824 Yaron ba shi da lafiya. 161 00:15:22,991 --> 00:15:24,558 Ya zama wajibi mu kare shi. 162 00:15:24,593 --> 00:15:26,383 Aikin mu shine Azra. 163 00:15:26,687 --> 00:15:29,395 Castor ya fahimci wannan, kodayake kaman ka manta dashi. 164 00:15:29,441 --> 00:15:31,802 Ta yaya kuke shakkar imanina! 165 00:15:31,867 --> 00:15:35,669 Ƙaunar ku ga yaron tana da ya ruɗe fahimtar ku. 166 00:15:35,735 --> 00:15:37,648 Kun san lokacinsa ya zo, 167 00:15:37,673 --> 00:15:39,819 amma kun ƙi yi abin da ya kamata a yi. 168 00:15:39,875 --> 00:15:44,584 Na yarda Castor ya yi yaƙi da shi mutunci, kamar jarumin da ya kasance. 169 00:15:44,639 --> 00:15:46,178 Na zabi hanya madaidaiciya. 170 00:15:46,248 --> 00:15:49,887 Hanyar da ta kai shi madaidaiciya zuwa ga hannun makiyinmu. 171 00:15:50,219 --> 00:15:52,833 Ba za a ji tsoron mutuwa ba. 172 00:15:54,656 --> 00:15:58,028 Idan mutuwa ta zo, zan yi maraba da ita 173 00:15:58,654 --> 00:16:00,354 a matsayin dan uwa. 174 00:16:00,763 --> 00:16:06,098 Amma ba zan yarda ba rashin aminci a gidana. 175 00:16:06,668 --> 00:16:08,012 Ku sake yaudarata, 176 00:16:08,103 --> 00:16:09,544 kuma za ku sha wahala. 177 00:16:52,067 --> 00:16:53,634 Vitania. 178 00:16:53,708 --> 00:16:57,130 Ni... Ban tabbata ba idan kana raye. 179 00:16:58,262 --> 00:16:59,895 Kuna nan don cutar da ni ko ku taimake ni? 180 00:17:00,574 --> 00:17:02,698 Yana da wuya a ce wanene Makiyana kuma. 181 00:17:03,491 --> 00:17:05,121 Na zo ne in ga abin da kuke bukata. 182 00:17:06,127 --> 00:17:07,660 Dauki zaɓinku. 183 00:17:07,894 --> 00:17:11,649 Matukar aka ci gaba da wannan yaki. 'yan gudun hijira za su ci gaba da nunawa. 184 00:17:12,891 --> 00:17:15,508 Lydia ta tabbatar min da cewa abincin kuma kayayyaki suna kan hanya. 185 00:17:15,582 --> 00:17:16,789 Sa'ar mu. 186 00:17:16,844 --> 00:17:19,635 Kai, har yanzu tana gefenmu. 187 00:17:20,064 --> 00:17:21,690 Abin da ke da kyau shine sadaka na Viceroy 188 00:17:21,762 --> 00:17:23,831 idan Chau's Clippers sun yanke shawarar dawowa? 189 00:17:24,604 --> 00:17:26,133 Muna bukatar kariya, 190 00:17:26,996 --> 00:17:29,000 ba alkawuran wofi ba. 191 00:17:38,630 --> 00:17:40,981 Ban taba ganinka da gaske ba a matsayin nau'in aure. 192 00:17:43,319 --> 00:17:45,719 Ee. 193 00:17:46,200 --> 00:17:48,133 Rayuwa kenan da ta wuce. 194 00:17:48,805 --> 00:17:50,581 Na gigice bai dade ba. 195 00:17:50,630 --> 00:17:52,571 Cynicism. 196 00:17:52,999 --> 00:17:54,132 Ina son shi 197 00:17:55,467 --> 00:17:57,805 Duba, a cikin tsaronmu, 198 00:17:58,540 --> 00:17:59,952 Mu duka matasa ne, 199 00:18:00,841 --> 00:18:02,674 Na bugu kuma ta yi kauri. 200 00:18:04,444 --> 00:18:08,744 Dangantaka sun dade da yawa tsawo, gina a kan mai yawa kasa. 201 00:18:13,605 --> 00:18:14,971 Baji, 202 00:18:16,050 --> 00:18:17,819 za mu iya amincewa da ita da gaske? 203 00:18:18,194 --> 00:18:22,218 Ee. Duba, ina nufin duk da ita bayyananne kuma wajen ban mamaki, 204 00:18:22,696 --> 00:18:25,408 tana da kyau ruhi. Ya kasance koyaushe. 205 00:18:26,433 --> 00:18:28,619 Idan wani abu, ni ne kada ta aminta. 206 00:19:02,435 --> 00:19:04,892 Kai. Za ku sha wannan ko rubuta waka? 207 00:19:06,251 --> 00:19:07,697 Kai. Kuna lafiya? 208 00:19:07,950 --> 00:19:09,943 Kuna kama kun ga kwalkwali na ɗan fashi. 209 00:19:10,794 --> 00:19:14,466 Na kasance a cikin wannan jirgin a baya. Lokacin ina yaro. 210 00:19:16,881 --> 00:19:18,700 Ta yaya za ku iya sanin hakan? 211 00:19:19,319 --> 00:19:21,386 Tun daga Ankara, na kasance 212 00:19:21,421 --> 00:19:24,193 tuna abubuwa I ban ma san na manta ba. 213 00:19:24,257 --> 00:19:26,388 Wannan mahaukacin mayya dole ne buga wani abu sako-sako, aboki. 214 00:19:27,627 --> 00:19:29,409 Hankalina ya tashi. 215 00:19:29,529 --> 00:19:31,440 Muna da doguwar tafiya a gabanmu. 216 00:19:31,531 --> 00:19:33,018 Me ya sa ba za ku yi barci ba? 217 00:19:33,066 --> 00:19:34,901 Bari in yi nauyi dagawa. 218 00:19:37,370 --> 00:19:38,948 Kar a fada cikin ruwa. 219 00:19:48,023 --> 00:19:49,718 Ku zo! 220 00:19:50,450 --> 00:19:52,450 Haba! 221 00:19:53,253 --> 00:19:54,980 Wawa. 222 00:19:59,810 --> 00:20:01,390 Komai lafiya? 223 00:20:03,891 --> 00:20:06,584 Kawai ƙoƙarin samun wannan tsarin nav yana aiki. 224 00:20:10,270 --> 00:20:12,178 Sarkin Kogi fa? 225 00:20:12,711 --> 00:20:14,544 Muna kan hanyoyin kasuwancinsa. 226 00:20:14,631 --> 00:20:16,982 Ba ma son a kama mu a daya daga cikin wuraren bincikensa. 227 00:20:18,311 --> 00:20:20,818 The River King da kuma I yi shiri. 228 00:20:21,048 --> 00:20:23,015 Idan dai ya samu dandano. 229 00:20:23,109 --> 00:20:25,797 yayi murna ya tafi masu fasa-kwauri kamar ni kadai. 230 00:20:25,893 --> 00:20:28,358 Jahannama, wa kuke tunani sayar da ni wannan jirgin ruwa? 231 00:20:29,122 --> 00:20:30,727 Wani abu kuma kuke son sani? 232 00:20:30,957 --> 00:20:33,460 Labarin rayuwa? Bege da mafarkai? 233 00:20:33,515 --> 00:20:35,470 Kalar motsin hanjina na ƙarshe? 234 00:20:41,902 --> 00:20:43,378 Ka je duk waɗannan wuraren? 235 00:20:45,898 --> 00:20:47,498 Kar ku zarge ku. 236 00:20:47,626 --> 00:20:51,067 Idan aka aura min Bajie. Zan yi nisa kamar yadda zan iya. 237 00:20:58,313 --> 00:21:01,497 Mun hadu lokacin ina na biyu abokin aure a kan jirgin ruwan 'yan fashi. 238 00:21:01,580 --> 00:21:03,212 Yin hare-haren mai. 239 00:21:03,590 --> 00:21:05,364 Bajie ɗan fashin teku ne? 240 00:21:05,392 --> 00:21:06,858 Damn mai kyau kuma. 241 00:21:07,627 --> 00:21:09,208 Ya san jack game da jiragen ruwa, 242 00:21:09,254 --> 00:21:12,530 amma a cikin mako guda, zai shawo kan dukkan ma'aikatan jirgin 243 00:21:12,565 --> 00:21:16,001 cewa Captain yana da dementia, kuma suka yi juyin mulki. 244 00:21:16,469 --> 00:21:19,486 Ya kasance mai hazaka, kuma mayaudari. 245 00:21:20,237 --> 00:21:22,603 kuma na so in tsalle shi nan da nan. 246 00:21:26,192 --> 00:21:29,006 Mun fara gudanar da zamba sama da ƙasa kogin, 247 00:21:29,119 --> 00:21:32,028 ceton ganimarmu don siyan jirgin ruwa na gaske. 248 00:21:32,481 --> 00:21:35,012 Za mu fita daga Badlands. 249 00:21:35,098 --> 00:21:37,165 Tafi duniya tare. 250 00:21:38,874 --> 00:21:41,977 - Me ya faru? - Me kuke tunani? 251 00:21:42,562 --> 00:21:43,928 Bajie ya faru. 252 00:21:45,134 --> 00:21:49,022 Ya samu jagora a kan Azra daga wasu buguwa a cikin mashaya ruwa, 253 00:21:49,097 --> 00:21:50,256 da pof! 254 00:21:50,318 --> 00:21:53,959 Ya kwashe kudinmu duka, ya bar mini rubutu. 255 00:21:55,442 --> 00:21:56,908 A Goddamn bayanin kula. 256 00:21:59,379 --> 00:22:01,825 Kuma ina zaune hannu-da-baki tun daga lokacin. 257 00:22:03,660 --> 00:22:04,983 Na tuba. 258 00:22:05,636 --> 00:22:07,402 Ajiye tausayinku. 259 00:22:08,255 --> 00:22:10,296 Za ku buƙaci shi. 260 00:22:10,457 --> 00:22:12,867 Gudu da wannan tsuntsu? 261 00:22:13,126 --> 00:22:15,343 An daure ku don halaka. 262 00:22:28,323 --> 00:22:30,701 Ban tabbata zan sake ganinki ba. 263 00:22:31,111 --> 00:22:33,053 Ee, kun kasance. Kun san zan zo. 264 00:22:33,146 --> 00:22:35,090 - Kana lafiya? - Tsaya. 265 00:22:35,247 --> 00:22:37,279 Ba za ku yi kyau ba. 266 00:22:37,317 --> 00:22:39,183 Ka ceci rayuwata, kuma na yaba da ita, 267 00:22:39,219 --> 00:22:40,952 amma ba ya canza komai. 268 00:22:40,977 --> 00:22:44,375 To, me muke yi a nan, Tilda? Muna auna takuba? 269 00:22:44,457 --> 00:22:46,211 Na zo ne don bayar da sulhu. 270 00:22:48,571 --> 00:22:50,771 Chau's Clippers ya dauka tarin 'yan gudun hijira. 271 00:22:50,830 --> 00:22:52,590 Ba ina zaune ba a gefe kuma. 272 00:22:52,632 --> 00:22:54,325 Ina so in taimake ka ka sauke ta. 273 00:22:55,001 --> 00:22:56,739 Kullum kun kasance zuciya mai zubar jini. 274 00:22:57,262 --> 00:22:58,870 Abin takaici, a lokacin yaki... 275 00:22:58,905 --> 00:23:00,405 Bana nan don lecture. 276 00:23:00,840 --> 00:23:02,372 Kuna son taimako na ko a'a? 277 00:23:03,481 --> 00:23:05,076 Tabbas, ina yi. 278 00:23:07,740 --> 00:23:09,239 Kawai don mu bayyana, 279 00:23:09,734 --> 00:23:11,633 Zan yi yaƙi a gefen ku. 280 00:23:11,726 --> 00:23:14,602 Amma ni ba Sarkin ku ba ne, kuma ni ba 'yarka ba ce. 281 00:23:14,805 --> 00:23:17,633 Muna yaƙi a matsayin abokan tarayya, ko a matsayin makiya. Zabin ku. 282 00:23:18,382 --> 00:23:20,015 Abokan hulɗa da shi. 283 00:23:46,545 --> 00:23:47,991 Ina nake? 284 00:23:48,092 --> 00:23:49,657 Me kike min? 285 00:23:49,728 --> 00:23:52,681 Alluran wajibi ne yin taka tsantsan, ina tsoro. 286 00:23:52,892 --> 00:23:54,720 Kyautarku ta sanya ku haɗari. 287 00:23:56,634 --> 00:24:00,406 Zan iya taimaka muku rage wahala, idan kun ba da hadin kai. 288 00:24:02,894 --> 00:24:04,952 Ku gaya mani. Yaya Alhaji sarrafa Kyautarka? 289 00:24:05,030 --> 00:24:06,515 Na ga ya kashe shi. 290 00:24:07,232 --> 00:24:10,641 Kuna tsammanin kun sani game da Kyautar? 291 00:24:12,604 --> 00:24:13,970 Game da mu? 292 00:24:15,106 --> 00:24:16,573 Ba ku san komai ba. 293 00:24:17,825 --> 00:24:19,899 An zabi alhaji. 294 00:24:20,245 --> 00:24:22,688 Da gaske? Ta wa? 295 00:24:23,882 --> 00:24:25,126 By Azra. 296 00:24:25,390 --> 00:24:28,282 Na ganshi garuruwan matakin da kallonsa. 297 00:24:28,720 --> 00:24:32,349 Yanke runduna da kawai kalmominsa don makamai. 298 00:24:32,490 --> 00:24:35,052 Kalmomi, i, da kuma Dark guda biyu. 299 00:24:36,227 --> 00:24:38,185 Ina mamakin me zai faru idan kun tafi. 300 00:24:38,830 --> 00:24:41,262 Me zai yi ba tare da karnukan harinsa masu daraja? 301 00:24:41,353 --> 00:24:45,167 Ya riga ya sami wani. 302 00:24:46,065 --> 00:24:48,520 Yaro ne, ko ba haka ba? 303 00:24:51,637 --> 00:24:52,976 Sunansa M.K. 304 00:24:53,684 --> 00:24:55,554 Zai ci amanar Mahajjaci. 305 00:24:55,637 --> 00:24:58,012 Ko a kashe shi, in ya samu dama. 306 00:25:01,869 --> 00:25:03,453 Amincin yaron yana da ban sha'awa. 307 00:25:03,822 --> 00:25:05,121 Amma yana kara muni. 308 00:25:05,657 --> 00:25:06,923 Kuma ba mu isa ko'ina ba. 309 00:25:07,863 --> 00:25:09,963 Na dauka Regent na yana da shawara. 310 00:25:10,061 --> 00:25:11,894 Yanke kansa ya aika wa alhaji. 311 00:25:13,231 --> 00:25:14,965 Hukuncin kai hari sansanin. 312 00:25:16,935 --> 00:25:20,436 Ko za mu iya amfani da sadaukarwar yaro a matsayin makami, 313 00:25:20,487 --> 00:25:22,129 don raunana Mahajjaci. 314 00:25:22,207 --> 00:25:23,589 Mutumin mai kishi ne. 315 00:25:24,042 --> 00:25:25,605 Muna buƙatar aika sako bayyananne. 316 00:25:25,761 --> 00:25:28,980 Ba ni da sha'awar tsoratarwa. Ina son amsoshi 317 00:25:29,080 --> 00:25:30,933 Shirya yaron tafiya. 318 00:25:47,298 --> 00:25:48,965 Whiskey don tunanin ku? 319 00:25:50,259 --> 00:25:52,221 Kawai tunanin yadda abin yayi dadi 320 00:25:52,267 --> 00:25:54,634 rashin ganin fuskarki, sannan ka je ka lalata shi. 321 00:25:58,376 --> 00:25:59,946 Na yi kewar ki, Lil. 322 00:26:00,040 --> 00:26:01,577 Me kuke so Bajie? 323 00:26:03,120 --> 00:26:04,286 Lafiya. 324 00:26:04,961 --> 00:26:08,263 Ina so in ce, na gode. 325 00:26:08,747 --> 00:26:12,098 Don baiwa Sunny da yaro dama. Shi ke nan? 326 00:26:12,756 --> 00:26:14,694 Na san kun samu dalilai miliyan don ƙi ni. 327 00:26:14,741 --> 00:26:16,881 Amma wannan yaron ya cancanci harbi. 328 00:26:17,262 --> 00:26:19,447 Ina so in ce, na gode da ka ba shi daya. 329 00:26:20,494 --> 00:26:22,369 Da kyau, lafiya. Abin sha daya, 330 00:26:23,095 --> 00:26:25,814 idan ya sanya ƙugiya a cikin rami na kek. 331 00:26:28,606 --> 00:26:30,266 Mafi kyawun shekarun rayuwarmu, eh, Lil? 332 00:26:30,508 --> 00:26:32,108 To, shekaru biyu, duk da haka. 333 00:26:32,204 --> 00:26:34,571 - Yi shiru ka bani haske. - Bugger kashe. Samu naku. 334 00:26:44,723 --> 00:26:46,122 Kai! 335 00:26:46,733 --> 00:26:48,211 Kun ajiye Lucky Linda? 336 00:26:48,793 --> 00:26:49,859 Mmm 337 00:26:50,994 --> 00:26:52,988 Ee, ina son abin tunawa da mutumin 338 00:26:53,051 --> 00:26:55,355 wanda ya sace min kudi da zuciyata. 339 00:27:01,039 --> 00:27:02,426 Ban sace zuciyarki ba. 340 00:27:02,864 --> 00:27:05,051 - Kuna da jijiya! - Yaw. 341 00:27:05,610 --> 00:27:06,809 Menene? Na yi tunani... 342 00:27:06,845 --> 00:27:09,934 Ba ka tunani, Bajie. Matsalarku kenan. 343 00:27:10,255 --> 00:27:13,549 Ka dawo cikin rayuwata da kwalban hooch ɗinku mai banƙyama 344 00:27:13,934 --> 00:27:15,444 da tsoffin tunaninku, 345 00:27:15,507 --> 00:27:18,123 tunanin zamu iya kawai dauko daga inda muka tsaya. 346 00:27:18,845 --> 00:27:21,388 Ɗauki ƙwanƙwaran ku kuma ku fita. 347 00:27:22,245 --> 00:27:25,394 Yana da kamar arha kuma ba abin dogaro ba kamar yadda kuke. 348 00:29:37,658 --> 00:29:39,806 Ka tuna, M.K. yana can ta zabi. 349 00:29:39,940 --> 00:29:41,651 Kada ku yi wani abu na wauta. 350 00:29:47,228 --> 00:29:48,494 Ina yarona? 351 00:29:48,529 --> 00:29:50,328 Ina 'yan gudun hijira na? 352 00:29:50,398 --> 00:29:51,859 Wannan wata hanya ce mai ban mamaki don sanya shi. 353 00:29:51,937 --> 00:29:55,059 Mutanen da yakinku ya raba da muhallansu yanzu kayanku ne? 354 00:29:55,122 --> 00:29:57,083 Ina tsammanin yakamata su zama naku maimakon. 355 00:29:57,130 --> 00:29:58,778 Muna ba da Wuri Mai Tsarki, ba kome ba. 356 00:29:58,973 --> 00:30:01,200 Suna iya barin idan sun ga dama. 357 00:30:02,610 --> 00:30:04,439 Ina tsammanin muna da fahimta. 358 00:30:04,739 --> 00:30:06,924 Na bar ku don ku kori garinku marar ganuwa 359 00:30:07,003 --> 00:30:09,244 kuma ku tona ramummuka a cikin ƙasa. kuma ka nisanta daga yakina. 360 00:30:09,283 --> 00:30:10,449 Ina Castor? 361 00:30:11,385 --> 00:30:13,092 Ba zan sake tambaya ba. 362 00:30:44,458 --> 00:30:48,588 Mun dauke shi gwargwadon iyawarmu. amma yanayinsa yana kara ta'azzara. 363 00:30:49,526 --> 00:30:52,518 Kuma me yasa za ku yi ni wannan alheri, ina mamaki. 364 00:30:52,612 --> 00:30:54,651 Domin uba ya kamata yi sallama da dansa. 365 00:30:54,962 --> 00:30:56,385 Kuma don ni ba makiyinku ba ne. 366 00:30:56,479 --> 00:30:58,901 Kun faɗi wannan sau ɗaya a baya. 367 00:30:59,815 --> 00:31:01,947 Wataƙila wannan lokacin, za ku yarda da ni. 368 00:31:02,385 --> 00:31:05,588 Duk wanda zai nemi mulki don kansa makiyina ne. 369 00:31:05,673 --> 00:31:06,906 Shin kai ba irin wannan ba ne? 370 00:31:07,614 --> 00:31:09,508 Za ku iya ƙasƙantar da kanku a gabana? 371 00:31:10,177 --> 00:31:11,700 Ina neman zaman lafiya. 372 00:31:12,278 --> 00:31:15,645 Ƙarshen wahala a cikin Badlands. Babu wani abu kuma. 373 00:31:17,484 --> 00:31:19,485 Amma na ƙasƙantar da kaina a gabanka. 374 00:31:20,021 --> 00:31:21,088 ko wani mutum, 375 00:31:21,853 --> 00:31:23,489 Zan bari ka yi tunanin yadda hakan zai kasance. 376 00:31:44,712 --> 00:31:47,405 Na gode da mayar da dana. 377 00:31:48,015 --> 00:31:50,838 Kyautar da yaranmu suka mallaka, 378 00:31:52,180 --> 00:31:54,212 ka samu sau daya ma. 379 00:31:56,010 --> 00:31:57,627 Wa ya gaya maka haka? 380 00:31:57,748 --> 00:31:59,401 Ina gani. 381 00:32:00,061 --> 00:32:01,393 Ku gaya mani, 382 00:32:02,930 --> 00:32:05,188 Kuna marmarin dawo da shi kuma? 383 00:32:17,983 --> 00:32:19,478 Menene jahannama haka? 384 00:32:19,985 --> 00:32:21,573 Yanzu, kun bar damarmu kawai 385 00:32:21,597 --> 00:32:23,316 ga musafiha da alkawari mara tushe. 386 00:32:23,317 --> 00:32:25,127 A'a, na siya mana lokaci. 387 00:32:25,315 --> 00:32:26,814 Don gama Chau. 388 00:32:26,918 --> 00:32:29,014 Za mu buƙaci sojojinta don kayar da Duhu. 389 00:32:29,090 --> 00:32:31,201 Amma idan alhaji ya fara bugu fa? Kafin mu shirya. 390 00:32:31,373 --> 00:32:34,263 Suna ganina a matsayin mai imani shirye don a tuba, 391 00:32:34,568 --> 00:32:36,238 ba makiyi da za a ci nasara ba. 392 00:32:36,449 --> 00:32:39,175 Wannan kuskure ne ba za su rayu da nadama ba. 393 00:33:21,375 --> 00:33:23,742 Kalli, komai ita ce biya ku, zan ninka shi. 394 00:33:24,453 --> 00:33:25,544 Baji! 395 00:34:01,227 --> 00:34:04,689 Sunny. na gan ku har yanzu ana kokarin ceto mutane. 396 00:34:05,103 --> 00:34:06,799 Kuma har yanzu kuna ƙoƙarin sayar da su. 397 00:34:07,877 --> 00:34:09,830 Kun kashe ni dangina! 398 00:34:11,838 --> 00:34:14,251 Me yasa ba mu duka ba Numfashi kawai? Hmm? 399 00:34:14,501 --> 00:34:17,029 Ba na son kashewa dare mopping sama jini. 400 00:34:17,565 --> 00:34:18,731 Yi hakuri, aboki. 401 00:34:19,016 --> 00:34:20,999 Na ba ta mafi kyawun shekaru biyu na rayuwata 402 00:34:21,376 --> 00:34:24,033 - kuma ta sayar da mu. - Oh, kada ku zama mai ban mamaki. 403 00:34:24,105 --> 00:34:25,213 Ha. 404 00:34:25,385 --> 00:34:28,760 Ba ka ba ni zabi ba. Ina da bashi, 405 00:34:28,869 --> 00:34:31,447 da falala a kanku biyu zai rufe su. 406 00:34:32,012 --> 00:34:34,282 Zai fi isa in rufe, masoyi na. 407 00:34:34,381 --> 00:34:37,540 Wannan shi ne karo na biyu Zan ci riba daga wannan Clipper. 408 00:34:38,665 --> 00:34:40,868 Yanzu sauke wannan gatari ka zo shiru. 409 00:34:48,258 --> 00:34:51,063 Zan ƙi yaron ya zama maraya. 410 00:34:59,121 --> 00:35:01,022 Anan yayi sanyi, Sunny. 411 00:35:01,058 --> 00:35:03,433 Kin fi matattu daraja a gare ni da rai. 412 00:36:10,206 --> 00:36:11,331 Ku zo! 413 00:36:18,996 --> 00:36:20,363 Oh. 414 00:36:56,153 --> 00:36:57,199 Ooh. 415 00:37:05,816 --> 00:37:08,022 Kai! Lily! 416 00:37:08,485 --> 00:37:09,991 Kada ku yi tafiya. 417 00:37:10,178 --> 00:37:12,655 - Ta yaya za ku yi min haka? - Oh, ya kasance mai sauƙi. 418 00:37:12,733 --> 00:37:14,874 Abin da zan yi shi ne tambayar kaina, "Me Bajie zai yi?" 419 00:37:14,921 --> 00:37:15,957 Lily, dakata! 420 00:37:23,262 --> 00:37:25,271 Kun yi gaskiya game da ni. 421 00:37:26,103 --> 00:37:27,581 Duk abin da kuka fada. 422 00:37:27,738 --> 00:37:29,385 Kuma na yi hakuri. 423 00:37:31,292 --> 00:37:33,268 Na yi nadama fiye da yadda za ku sani. 424 00:37:36,060 --> 00:37:37,293 Aw! 425 00:37:38,849 --> 00:37:41,222 Wannan ba shine mafi dadi ba? 426 00:37:42,539 --> 00:37:43,785 Sunny. 427 00:37:44,051 --> 00:37:46,643 Ina ba ku shawara ku fito kuma fara roƙon ranka. 428 00:37:46,705 --> 00:37:48,603 kafin in karasa wadannan biyun. 429 00:37:50,360 --> 00:37:51,915 Ina da mafi kyawun ra'ayi. 430 00:38:07,644 --> 00:38:09,884 Bani dalili don jin daɗin ku a yanzu! 431 00:38:19,489 --> 00:38:21,150 Domin nasan inda za ka! 432 00:38:21,215 --> 00:38:23,548 Kuma idan kuna son zuwa ga alhaji da rai. 433 00:38:23,927 --> 00:38:25,869 za ku bukaci taimako na. 434 00:38:29,429 --> 00:38:30,661 Samu igiya. 435 00:38:30,834 --> 00:38:32,321 Yana zuwa tare da mu. 436 00:38:40,911 --> 00:38:42,310 Sh. 437 00:38:44,548 --> 00:38:45,865 Za ku kasance lafiya. 438 00:38:47,517 --> 00:38:49,764 Ina mutuwa. 439 00:38:50,722 --> 00:38:52,076 Kar kace haka. 440 00:38:53,423 --> 00:38:55,577 Alhaji yayi alkawari zamu gani Azra tare, kuma za mu yi. 441 00:38:55,616 --> 00:38:57,022 Alhaji yayi kuskure. 442 00:38:58,931 --> 00:39:00,194 Idan kuma yayi kuskure akan hakan. 443 00:39:00,241 --> 00:39:02,327 to watakila ya yi kuskure game da komai. 444 00:39:03,975 --> 00:39:05,615 Kuna da lafiya. 445 00:39:06,336 --> 00:39:08,419 - Kuna buƙatar ... - Mu ba abin da ya ce mu ne. 446 00:39:08,487 --> 00:39:09,794 Ka bar ta ita kadai! 447 00:39:11,208 --> 00:39:13,474 Zazzaɓinsa na ƙara tsananta. Kuna buƙatar tafiya. 448 00:39:15,946 --> 00:39:18,279 Ba ku a nan! 449 00:39:18,333 --> 00:39:20,006 Castor. Ka kwantar da hankalinka. 450 00:39:20,460 --> 00:39:21,725 Kai! 451 00:39:26,247 --> 00:39:27,607 Castor, tsaya! 452 00:39:38,001 --> 00:39:39,672 Maƙaryaci ne! 453 00:39:42,139 --> 00:39:43,757 Na san me kuke! 454 00:39:45,867 --> 00:39:48,134 - Bazawara ta gaya mani. - Ya isa. 455 00:39:57,451 --> 00:39:59,107 Take M.K. kuma tafi. 456 00:39:59,923 --> 00:40:01,693 Dan uwanku yana bukatar ya huta. 457 00:40:36,079 --> 00:40:37,523 Na tuba. 458 00:40:40,548 --> 00:40:42,298 Ban san abin da ya zo mini ba. 459 00:40:42,420 --> 00:40:44,707 Babu bukatar gafara, masoyi. 460 00:40:46,896 --> 00:40:48,196 Ajiye ƙarfin ku. 461 00:40:52,517 --> 00:40:55,694 Mutanen da suka sa wannan sulke 462 00:40:56,323 --> 00:40:58,334 sun kasance rukuni na tsoffin mayaka. 463 00:40:58,808 --> 00:41:00,763 Daure ga iyayengijinsu har abada. 464 00:41:02,031 --> 00:41:03,779 Sun kasance marasa tsoro da aminci. 465 00:41:04,518 --> 00:41:06,461 kuma ya rayu bisa ka'ida mai tsarki. 466 00:41:10,716 --> 00:41:13,117 Inda wasu suka rungumi kwadayi 467 00:41:13,561 --> 00:41:14,893 da yaudara, 468 00:41:16,100 --> 00:41:18,958 samurai ya san mutunci kawai 469 00:41:19,166 --> 00:41:20,872 da sadaukarwa. 470 00:41:21,544 --> 00:41:25,109 Kaifiyar ruwan su an daidaita shi kawai 471 00:41:25,249 --> 00:41:27,281 da tsarkin zukatansu. 472 00:41:32,757 --> 00:41:34,366 Kuna tunatar da ni 473 00:41:34,882 --> 00:41:36,722 na waɗancan mayaka masu girman kai. 474 00:41:37,027 --> 00:41:38,932 A gare ku ma, masu tsarki ne. 475 00:41:42,256 --> 00:41:45,558 Kuma kun bauta wa maigidanku da kyau. 476 00:42:04,964 --> 00:42:07,458 Lokaci na saki, ɗana. 477 00:42:07,767 --> 00:42:09,966 Za mu rera yabon ku 478 00:42:10,309 --> 00:42:11,950 a zauren Azra. 479 00:42:39,718 --> 00:42:44,718 Kinglouisxx ya daidaita kuma ya gyara