1 00:00:53,529 --> 00:00:58,950 Bonzour, profeser, sa se Kurasawa. Exkiz mwa silvouple. 2 00:00:58,950 --> 00:01:05,069 Eski li? 3 00:01:08,330 --> 00:01:13,690 Exkiz mwa, profeser, kouma to progre dan lekritir? 4 00:01:14,210 --> 00:01:17,650 Wi, li finn kout inpe plis. 5 00:01:19,630 --> 00:01:25,010 Fer inpe so, pa vre? Li bien so, pa vre? 6 00:01:25,010 --> 00:01:31,290 Exkiz mwa. Ki to le? 7 00:01:31,290 --> 00:01:38,070 Wi, li santi li bien, li enn ti labriz. 8 00:01:38,070 --> 00:01:42,670 Mersi boukou.Mo lekritir paret pe progrese.Mersi boukou. 9 00:02:32,110 --> 00:02:35,510 Li bien so. 10 00:02:35,510 --> 00:02:41,150 Kikfwa se divan ki pe vini? 11 00:02:41,150 --> 00:02:48,390 lasaler 12 00:02:48,390 --> 00:02:54,990 Li bien so, pa vre? 13 00:02:54,990 --> 00:02:55,990 profeser 14 00:03:03,400 --> 00:03:09,440 Ki ena mal ar li so koumsa ek lank lor mo bros pa bon? 15 00:03:09,440 --> 00:03:18,560 mwa 16 00:03:18,560 --> 00:03:22,040 Ti pou bon si nou ti kapav fer kiksoz lor la, me 17 00:04:20,459 --> 00:04:25,000 Sak fwa to vini, to amenn enn likou fosi ar twa. 18 00:04:25,000 --> 00:04:31,380 Mo anvi aval lipie manifik mo profeser pli vit posib. 19 00:05:07,770 --> 00:05:14,710 Se seki touletan arive kan mo vinn kot profeser pou ramas enn maniskri. Mo ena sertin lespektasion 20 00:05:14,710 --> 00:05:21,710 Mo espere ki ou travay pou ameliore mem si zis enn tigit. Mo ti panse 21 00:05:21,710 --> 00:05:24,970 Se tou. 22 00:05:24,970 --> 00:05:32,410 Finn modifie 23 00:05:32,410 --> 00:05:34,610 Tomem laglas landrwa rasanbleman. 24 00:05:37,070 --> 00:05:38,070 Mersi bokou. 25 00:28:19,310 --> 00:28:20,550 Redakter Sef Fujii 26 00:29:00,010 --> 00:29:06,870 Mo pa kapav tini par mo mari. Mem si mo anvi ki tini mwa, li inposib. Li enn kout koumsa 27 00:29:06,870 --> 00:29:13,750 Profeser Muto, ki ti kontan bann fam marye, finn desede akoz enn maladi natirel. Ansarz 28 00:29:13,750 --> 00:29:20,690 Bann editer limite a bann fam marye, alor se enn mansonz ki mo ena enn mari. 29 00:29:20,690 --> 00:29:27,070 Zordi mwa mo mari dime. 30 00:31:53,460 --> 00:31:58,320 Oh, dakor, dakor, Narami-san. Bon, mo pou fer li. Sa bon, tou dimounn. Li korek 31 00:31:58,320 --> 00:32:03,340 Samem tou. Dezole, mersi. 32 00:32:04,260 --> 00:32:05,260 Bon, bon. 33 00:32:10,420 --> 00:32:13,780 Mo pou amenn sa ar mwa. Oh, mo dezole. 34 00:32:14,960 --> 00:32:15,960 Non. 35 00:32:16,200 --> 00:32:17,920 Silvouple bwar ek relax. mersi. 36 00:33:09,479 --> 00:33:12,580 Frer. gran frer 37 00:33:12,580 --> 00:33:27,260 Misie. 38 00:33:27,680 --> 00:33:33,980 Mersi boukou. Zis ena enn sokola e personn pa pou vini ankor. 39 00:33:33,980 --> 00:33:40,800 Mersi, me mo finn deza bwar boukou pou bwar, alor li korek. Bon alor 40 00:33:40,800 --> 00:33:46,160 Hey, vinn isi ek bwar enn ver ar mwa. Well then, just for a little while. 41 00:33:46,160 --> 00:33:53,160 Ale vini! 42 00:33:53,160 --> 00:33:54,160 Wi 43 00:34:21,370 --> 00:34:28,310 Sa se enn paragraf, non? Depi ki ziska ki, vremem? Mersi. Ki to dir? 44 00:34:28,310 --> 00:34:34,270 Li mo gran frer, alor sa ti normal. Sa finn vremem ed mwa. 45 00:34:34,270 --> 00:34:40,909 Mo osi mo finn gagn difikilte kan mo fam finn ale an premie, alor nou toulede finn gagn difikilte. Li pou inpe pli fasil si ou fer li. 46 00:34:40,909 --> 00:34:42,250 wi 47 00:35:02,640 --> 00:35:08,900 Nanami-chan bien zenn. 48 00:35:08,900 --> 00:35:15,840 Mo ti pe trakase ki mo ti frer finn desede. 49 00:35:15,840 --> 00:35:20,300 Li korek si ou zis al get li. 50 00:35:34,730 --> 00:35:39,030 Li boner frer. Res zis 49 zour. Pa vre? 51 00:36:19,370 --> 00:36:22,250 Eski to frer pe avanse? 52 00:36:24,290 --> 00:36:25,290 Eh? 53 00:36:28,090 --> 00:36:31,150 Sa fer 10 an depi ki to fam finn desede, non? 54 00:36:32,930 --> 00:36:38,890 Ah, samem, me mo vie. 55 00:36:38,890 --> 00:36:41,550 Parski Nanami-chan ek mwa nou diferan. 56 00:36:50,700 --> 00:36:54,380 Lane pa inportan, non? Mo frer li zanti. 57 00:38:04,590 --> 00:38:06,330 Mo demann mwa kifer li finn mor? 58 00:38:06,330 --> 00:38:13,910 Pa ankor 59 00:38:13,910 --> 00:38:16,030 Nou finn marye depi 7 an. 60 00:39:01,580 --> 00:39:03,520 Frer, to tro sou. 61 00:39:03,520 --> 00:39:24,940 mwa 62 00:39:24,940 --> 00:39:29,520 Mo finn osi bwar tro boukou. Mo panse ki mo bizin pran enn ti repo zordi. 63 00:39:33,959 --> 00:39:35,520 Ou bizin sey li ankor zordi. 64 00:39:36,240 --> 00:39:37,240 Bonnwi. 65 00:39:44,900 --> 00:39:45,900 Li pa bon. 66 00:40:14,190 --> 00:40:15,190 Mersi pou gete. 67 00:41:27,069 --> 00:41:33,050 Montre mwa sa zenn zom ki finn les Nanami tousel. 68 00:41:33,050 --> 00:41:38,880 Gran frer li terib 69 01:00:24,110 --> 01:00:30,970 Sa dimounn-la li pli pir, non? Sa dimounn-la li pli pir. 70 01:01:06,800 --> 01:01:12,000 Aster mo lib wi wi wi wi 71 01:01:12,000 --> 01:01:17,460 Non, mo finn touzour sey mo meyer dan bann moman koumsa. 72 01:01:17,460 --> 01:01:24,060 Wi wi wi 73 01:01:24,060 --> 01:01:31,060 Ah, sa lakaz-la osi anvant. 74 01:01:31,060 --> 01:01:32,960 Mo pou donn twa sa. Mo nepli anvi sa. 75 01:01:40,490 --> 01:01:45,390 Prosin rezon se ah, mo demann mwa. 76 01:01:46,090 --> 01:01:52,890 Mo ti pe demann momem si ti pou bon al lor montagn pou enn introspeksion. Bon, anou sorti ek amize. 77 01:01:52,890 --> 01:01:59,850 Depi koumansman. 78 01:01:59,850 --> 01:02:03,210 In. Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 79 01:03:11,440 --> 01:03:15,080 Mo dezole. Li finn vinn kot mwa san kontakte mwa. 80 01:03:16,340 --> 01:03:18,080 Ah, non. 81 01:03:19,280 --> 01:03:21,060 Ki ete enn zistwar? 82 01:03:23,480 --> 01:03:24,480 Wi. 83 01:03:25,820 --> 01:03:27,920 To pa finn tann nanye lor mwa ar mo papa? 84 01:03:29,560 --> 01:03:30,560 Papa? 85 01:03:31,880 --> 01:03:32,880 Eh? 86 01:03:35,100 --> 01:03:37,460 To pe koz lor mo mari ki finn desede? 87 01:03:39,280 --> 01:03:40,660 Wi. sa li korek. 88 01:03:43,130 --> 01:03:47,770 Ha, ha, mo pa pe kapav atann pou tann koz lor bann labwason. 89 01:03:50,130 --> 01:03:51,130 Se vre. 90 01:03:56,730 --> 01:04:00,210 Mo sel garson mo papa. 91 01:04:01,530 --> 01:04:02,530 Eh? 92 01:04:07,630 --> 01:04:10,630 Mo dezole. Mem si to dir enn zafer san atann, to pou gagn problem, pa vre? 93 01:04:19,319 --> 01:04:25,880 Bon, mo enn viziter, e mo papa finn rekonet sa de-trwa lane desela. 94 01:04:25,880 --> 01:04:30,780 Nou finn ousi koz lor patrimwann. 95 01:04:32,780 --> 01:04:38,500 Zame mo ti panse ki li ti pou mor osi vit. Me enn 96 01:04:38,500 --> 01:04:45,200 Ziska yer, mo finn kapav ed bann dimounn ki dan dezord letan mo ti lot pei. Mo sagrin ki mo pa finn gagn li. 97 01:04:46,420 --> 01:04:47,740 Mo rekonesan anver Misie Saya. 98 01:04:50,580 --> 01:04:57,120 Alor, lefet ki li mo fam dan lalwa, ek tou sort kalite problem. Parski mo finn demann twa 99 01:04:57,280 --> 01:05:01,420 Mo finn vinn koz ar twa parski mo ti anvi exprim mo rekonesans anver twa. Mo finn fer li. 100 01:05:23,400 --> 01:05:24,400 1.5 milyon yen? 101 01:05:25,900 --> 01:05:26,900 Eh? 102 01:05:27,360 --> 01:05:28,360 Wi. 103 01:05:31,000 --> 01:05:32,000 Non, ki ete? 104 01:05:35,120 --> 01:05:37,980 Mo panse ki kantite-la plis ki ase. Ki? 105 01:05:38,360 --> 01:05:39,780 Atann enn kou. 106 01:05:42,800 --> 01:05:45,900 Non, mo to fam. 107 01:05:46,940 --> 01:05:51,860 Anplis, sa dimounn-la li fri solitid dan lesiel. Mo dakor. 108 01:05:53,130 --> 01:05:54,790 Mo panse ki solitid ti solitid. 109 01:05:57,070 --> 01:05:59,730 Me mo la. 110 01:06:00,690 --> 01:06:05,510 Sa se enn veritab relasion disan. Li korek pou get ladan. fe Alor. 111 01:06:08,290 --> 01:06:10,730 Pa konvinki? 112 01:06:11,870 --> 01:06:13,190 Pena okenn fason mo kapav fer li. 113 01:06:14,170 --> 01:06:21,130 Ziska ler, mo finn touzour fer li pou mo leritaz. 114 01:06:21,130 --> 01:06:23,730 Mo finn res akote mo papa. Vre? 115 01:06:26,270 --> 01:06:27,270 Non. 116 01:06:27,690 --> 01:06:28,850 Pena okenn diferans. 117 01:06:29,730 --> 01:06:31,570 Ou kamarad finn koze. 118 01:06:32,310 --> 01:06:33,390 Zot dir zot pe viz leritaz. 119 01:06:36,770 --> 01:06:37,770 diferan. 120 01:06:39,410 --> 01:06:41,390 Be, swa li korek. 121 01:06:42,710 --> 01:06:44,030 Eski ou ti pou kontan sign li? 122 01:06:45,750 --> 01:06:51,490 Pena okenn fason pou kone. Sa lakaz-la ek so kas pou donn mwa. Se seki finn dir mwa. 123 01:06:53,170 --> 01:07:00,010 Eski li vre? To ena enn testaman? Wi, to ex. 124 01:07:00,010 --> 01:07:04,670 Mo ex ena enn. 125 01:07:04,670 --> 01:07:14,730 Rezidi 126 01:07:14,730 --> 01:07:19,770 Mo ti zis anvi ki vie misie-la ouver so lipie. 127 01:07:22,029 --> 01:07:24,190 Eski li pa extraordiner ki ou finn kapav viv enn bon lavi koumsa? 128 01:08:26,310 --> 01:08:27,310 To anvi pik mwa? 129 01:08:28,229 --> 01:08:30,229 Eski mo pou gagn enn kout kouto ek mo pou pas leres mo lavi dan prizon? 130 01:09:15,790 --> 01:09:20,229 To pa finn konpran? Lemond pa fasil koumsa. 131 01:09:20,229 --> 01:09:31,850 lakrwaze 132 01:09:31,850 --> 01:09:36,510 Li paret kouma enn dimounn zoli parski so zong osi feb. 133 01:09:51,660 --> 01:09:53,540 Fam to mama bizen enpe pinision. 134 01:10:40,240 --> 01:10:41,540 Eski sa pa ase? 135 01:11:15,280 --> 01:11:18,780 Ki mo bizin met deor? 136 01:11:18,780 --> 01:11:24,080 paran 137 01:11:24,080 --> 01:11:33,140 papa 138 01:11:33,140 --> 01:11:34,740 To finn gagn relasion sexiel ar mwa? 139 01:11:36,400 --> 01:11:38,280 Eski ou finn kapav gagn relasion sexiel? 140 01:11:43,050 --> 01:11:44,490 Eski ou finn tap ar move boug? 141 01:11:52,810 --> 01:11:59,550 To santi twa bien, to pa santi twa bien? 142 01:14:30,030 --> 01:14:31,030 Mersi pou gete.