0
00: 00: 00.000 --> 00: 00: 43.620>
  Yuri សូមអត់ធ្មត់ពេលខ្ញុំនៅឆ្ងាយ។

1
០០ ៈ ០០ ៈ ៤៣.៦២០ -> ០០ ៈ ០០ ៈ ៤៨.៦៦០>
  ខ្ញុំដឹង។

2
00: 00: 48.660 --> 00: 01: 00.290>
  នោះជាសិទ្ធិ។

3
00:01:00.290 --> 00:01:02.290>
  វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តភ្លាមៗ។

4
00:01:02.290 --> 00:01:04.290>
  ហើយវាមានរយៈពេលបីខែ។

5
00:01:04.290 --> 00:01:06.290>
  អ្វី?

6
00:01:06.290 --> 00:01:08.290>
  តើវាចាប់ផ្តើមនៅពេលណា?

7
00:01:08.290 --> 00:01:12.290>
  ពីរសប្តាហ៍ហើយ។

8
00:01:12.290 --> 00:01:16.290>
ប៉ុន្តែ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​នឹង​សប្បាយ​នៅ​អាមេរិក។

9
00:01:16.290 --> 00:01:22.290>
  ប៉ុន្តែតើវាមិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេនៅអាមេរិក?

10
00:01:22.290 --> 00:01:28.290>
  អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងទៅធ្វើការ ដូច្នេះវាមិនមានគ្រោះថ្នាក់នោះទេ។

11
00:01:28.290 --> 00:01:30.290>
  បីខែហើយ។

12
00:01:30.290 --> 00:01:38.180>
  ខ្ញុំនឹងបើកផ្ទះ ប៉ុន្តែសូមថែរក្សា Yuri ។

13
00:01:38.180 --> 00:01:42.180>
  កុំធ្វើមុខក្រៀមក្រំបែបនេះ។

14
00:01:42.180 --> 00:01:46.180>
  ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងរកលុយបានច្រើន។

15
00:01:46.180 --> 00:01:53.010>
  ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

16
00:01:53.010 --> 00:01:57.010>
  តើមួយណាល្អជាង?

17
00:01:57.010 --> 00:02:00.450>
  មក។

18
00:02:00.450 --> 00:02:11.710>
  អ្នក​មក​ពី​ក្រុមហ៊ុន​មក​ទទួល​ខ្ញុំ។

19
00: 02: 11.710 --> 00: 02: 13.710>
  មិនអីទេរហូតមកដល់ពេលនេះ។

20
00: 02: 13.710 --> 00: 02: 17.710>
  Koji សូមប្រយ័ត្នជាមួយរាងកាយរបស់អ្នក។

21
00: 02: 17.710 --> 00: 02: 19.710>
  កុំស្រវឹងនៅលើយន្តហោះ។

22
00: 02: 19.710 -> 00: 02: 21.710>
  សូមអរគុណ។

23
00:02:21.710 --> 00:02:23.710
សូមថែរក្សា Yuri ។

24
00: 02: 23.710 --> 00: 02: 27.710>
  ទឹកឃ្មុំ។

25
00: 02: 27.710 -> 00: 02: 35.520>
  វាមិនអីទេ។ វាទើបតែបីខែប៉ុណ្ណោះ។

26
00: 02: 35.520 --> 00: 03: 12.940>
  ថែរក្សា Yuri ។

27
00: 07: 18.020 -> 00: 07: 28.780>
  អូ!

28
00: 07: 30.780 --> 00: 07: 38.510>
  អូ!

29
00:08:36.850 --> 00:08:43.170>
  អូ!

30
00:08:43.170 --> 00:08:46.610>
  អូ!

31
00:08:46.610 --> 00:08:51.200>
  អូ!

32
00:08:51.200 --> 00:08:58.160>
  អូ!

33
00:08:58.160 --> 00:09:25.920>
  អូ!

34
00: 09: 25.920 -> 00: 09: 27.920>
  អូ!

35
00:09:27.920 --> 00:09:29.920>
  អូ!

36
00:09:29.920 --> 00:10:00.720>
  អូ!

37
00:10:00.720 --> 00:10:04.030>
  អូ!

38
00:10:04.030 --> 00:10:06.030>
  អូ!

39
00:10:06.030 --> 00:10:08.030>
  អូ!

40
00:10:08.030 --> 00:10:20.300>
  អូ!

41
00:10:20.300 --> 00:10:45.790>
  អូ!

42
00:10:45.790 --> 00:11:12.110>
  អូ!

43
00: 11: 12.110 -> 00: 11: 30.910>
  អូ!

44
00: 11: 30.910 -> 00: 11: 36.910>
  សូមរង់ចាំបន្តិចទៀត។

45
00: 11: 36.910 --> 00: 11: 38.910>
  មិនអីទេ។

46
00: 11: 38.910 -> 00: 11: 40.910>
  សូមអរគុណ។

47
00: 11: 40.910 -> 00: 11: 48.850>
ខ្ញុំមានបញ្ហាព្រោះម៉ាស៊ីនត្រជាក់បែក។

48
00: 11: 48.850 -> 00: 11: 50.850>
  ខ្ញុំឃើញ។

49
00: 11: 50.850 -> 00: 11: 54.850>
  ខ្ញុំនឹងរង់ចាំបន្តិចទៀត។

50
00: 11: 54.850 --> 00: 11: 58.850>
  ប៉ុន្តែ​វា​មិន​ខូច​ខ្លាំង​នោះ​ទេ។

51
00: 11: 58.850 -> 00: 12: 00.850>
  វានឹងត្រូវបានជួសជុលក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

52
00: 12: 00.850 --> 00: 12: 02.850>
  អញ្ចឹងទេ?

53
00: 12: 02.850 -> 00: 12: 14.800>
  បាទ។

54
00:12:14.800 --> 00:12:16.800>
  វាធំណាស់។

55
00:12:16.800 --> 00:12:18.800>
  តើវាជាអ្វី?

56
០០ ៈ ១២ ៈ ១៨.៨០០ -> ០០ ៈ ១២ ៈ ២០.៨០០>
  ផ្ទះខ្ញុំធំ។

57
00:12:20.800 --> 00:12:22.800
  ខ្ញុំមិនច្រណែនទេ។

58
00:12:22.800 --> 00:12:24.800
  មិនអីទេមែនទេ?

59
00:12:24.800 --> 00:12:26.800
  ខ្ញុំមិនច្រណែនទេ។

60
00:12:26.800 --> 00:12:28.800
  ខ្ញុំច្រណែន។

61
00:12:28.800 --> 00:12:32.800
  I'm jealous because my house is really small.

62
00:12:32.800 --> 00:12:37.520
  នេះគឺជាវា។

63
00:12:37.520 --> 00:12:41.520
  This is the storage of food.

64
00:12:41.520 --> 00:12:45.520
  I think it will be fixed with this.

65
00:12:45.520 --> 00:12:47.520
  ពិតជា?

66
០០ ៈ ១២ ៈ ៤៧.៥២០ -> ០០ ៈ ១២ ៈ ៤៩.៥២០>
  បាទ។

67
០០ ៈ ១២ ៈ ៤៩.៥២០ -> ០០ ៈ ១២: ៥១.៥២០>
  វាហាក់ដូចជាបានប្រមូលផ្តុំ។

68
00: 12: 51.520 -> 00: 12: 53.520>
  ដូចជាធូលីដី។

69
០០ ៈ ១២ ៈ ៥៣.៥២០ -> ០០ ៈ ១២: ៥៥.៥២០>
  វាបានប្រមូលផ្តុំ។

70
00: 12: 55.520 -> 00: 12: 57.520>
  បាទ។

71
០០ ៈ ១២ ៈ ៥៧.៥២០ -> ០០ ៈ ១២: ៥៩.៥២០>
  អញ្ចឹងទេ?

72
00: 12: 59.520 -> 00: 13: 01.520>
  ខ្ញុំសុំទោស។

73
00: 13: 01.520 -> 00: 13: 18.780>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

74
០០ ៈ ១៣ ៈ ១៨.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៣: ២០.៧៨០>
  ខ្ញុំមិនអីទេ។

75
០០ ៈ ១៣ ៈ ២០.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៣: ៣៥.១៧០>
  ខ្ញុំសុំទោស។

76
00: 13: 35.170 -> 00: 13: 37.170>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

77
00: 13: 37.170 -> 00: 13: 39.170>
  ខ្ញុំមិនត្រូវការវាទេ។

78
00: 13: 39.170 -> 00: 13: 41.170>
  ខ្ញុំមិនត្រូវការវាទេ។

79
00: 13: 41.170 -> 00: 13: 43.170>
  តើវាត្រូវបានប្រមូលផ្តុំទេ?

80
00: 13: 43.170 -> 00: 13: 45.170>
  ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។

81
00: 13: 45.170 -> 00: 13: 47.170>
  ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។

82
00: 13: 47.170 -> 00: 13: 49.170>
  ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។

83
00: 13: 49.170 --> 00: 13: 53.170>
  ប្រមូលបានច្រើនម្លេះ?

84
00: 13: 53.170 -> 00: 13: 55.170>
  បាទ។

85
00: 13: 55.170 -> 00: 13: 57.170>
  វាបានប្រមូលផ្តុំ។

86
00: 13: 57.170 --> 00: 13: 59.170>
  ខ្ញុំឃើញ។

87
00: 13: 59.170 -> 00: 14: 03.170>
  តើវាប្រមូលបានប៉ុន្មាន?

88
០០ ៈ ១៤: ០៣.១៧០ -> ០០ ៈ ១៤: ០៥.១៧០>
  ប៉ុន្មាន?

89
០០ ៈ ១៤: ០៥.១៧០ -> ០០ ៈ ១៤: ១២.៦៤០>
  ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

90
០០ ៈ ១៤ ៈ ១២.៦៤០ -> ០០ ៈ ១៤: ១៤.៦៤០>
  ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

91
០០ ៈ ១៤ ៈ ១៤.៦៤០ -> ០០ ៈ ១៤: ១៦.៦៤០>
  ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

92
០០ ៈ ១៤ ៈ ១៦.៦៤០ -> ០០ ៈ ១៤: ២០.០៨០>
  ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

93
០០ ៈ ១៤ ៈ ២០.០៨០ -> ០០ ៈ ១៤: ២២.០៨០>
  យ៉ាងម៉េចដែរ?

94
០០ ៈ ១៤ ៈ ២២.០៨០ -> ០០ ៈ ១៤: ២៤.០៨០>
  វាបានប្រមូលផ្តុំ។

95
០០ ៈ ១៤: ២៤.០៨០ -> ០០ ៈ ១៤: ២៦.០៨០>
  វាបានប្រមូលផ្តុំ។

96
០០ ៈ ១៤: ២៦.០៨០ -> ០០ ៈ ១៤: ២៨.០៨០>
  វាបានប្រមូលផ្តុំ។

97
០០ ៈ ១៤ ៈ ២៨.០៨០ -> ០០ ៈ ១៤ ៈ ៣០.០៨០>
  វាបានប្រមូលផ្តុំ។

98
០០ ៈ ១៤ ៈ ៣០.០៨០ -> ០០ ៈ ១៤: ៣២.០៨០>
  អញ្ចឹងទេ?

99
០០ ៈ ១៤ ៈ ៣៨.០៨០ -> ០០ ៈ ១៤ ៈ ៤០.០៨០>
  តើនេះរញ៉េរញ៉ៃទេ?

100
០០ ៈ ១៤ ៈ ៤០.០៨០ -> ០០ ៈ ១៤: ៤២.០៨០>
  តើនេះរញ៉េរញ៉ៃទេ?

101
00: 14: 42.080 --> 00: 14: 44.080>
  រង់ចាំបន្តិច។

102
00: 14: 44.080 --> 00: 14: 46.080>
  លោកស្រី

103
០០ ៈ ១៤ ៈ ៤៨.០៨០ -> ០០ ៈ ១៤: ៥០.០៨០>
  អ្នកនៅទីនេះ។

104
០០ ៈ ១៤ ៈ ៥០.០៨០ -> ០០ ៈ ១៤: ៥២.០៨០>
  តើអ្នកចង់បានអ្វី?

105
០០ ៈ ១៤: ៥២.០៨០ -> ០០ ៈ ១៤: ៥៤.០៨០>
  វាបានប្រមូលផ្តុំ។

106
00: 14: 54.080 --> 00: 14: 56.080>
  វា​គឺ​ជា​ពេល​ព្រឹក​។

107
០០ ៈ ១៤: ៥៦.០៨០ -> ០០ ៈ ១៤: ៥៩.០៨០>
  តើវាខុសពីភាគីម្ខាងទៀតឬ?

108
00:15:02.080 --> 00:15:03.080>
  លោកជំទាវ។

109
00:15:03.080 --> 00:15:05.080>
  មិននៅទីនេះ?

110
00:15:05.080 --> 00:15:07.080>
  ទេ នោះជាការត្រឹមត្រូវ។

111
00:15:07.080 --> 00:15:09.080>
  នោះជាសិទ្ធិ។

112
00:15:09.080 --> 00:15:10.080>
  នៅទីនេះដែរ?

113
00:15:10.080 --> 00:15:11.080>
  ទេ នោះជាការត្រឹមត្រូវ។

114
00:15:11.080 --> 00:15:12.080>
  ឯណាទៀត?

115
០០ ៈ ១៥ ៈ ១២.០៨០ -> ០០ ៈ ១៥ ៈ ១៣.០៨០>
  ទេ នោះជាការត្រឹមត្រូវ។

116
00:15:16.080 --> 00:15:18.080>
  វារឹងណាស់។

117
00:15:21.080 --> 00:15:22.080>
  លោកជំទាវ។

118
00:15:22.080 --> 00:15:24.080>
  ខាងណា?

119
00:15:27.080 --> 00:15:29.080>
  តើតម្លៃប៉ុន្មាន?

120
00:15:29.080 --> 00:15:31.080>
  វារឹងណាស់។

121
00:15:35.080 --> 00:15:37.080>
  វារឹងណាស់។

122
00:15:41.080 --> 00:15:43.080>
  វាមិនល្អទេ។

123
00:15:59.860 --> 00:16:01.860>
  វាមិនល្អទេ។

124
00: 16: 01.860 --> 00: 16: 06.780>
  មិនល្អទេ?

125
00: 16: 06.780 --> 00: 16: 08.780>
  មិនល្អទេ?

126
00: 16: 08.780 --> 00: 16: 10.780>
  មិនល្អទេ?

127
00: 16: 10.780 -> 00: 16: 12.780>
ទោះបីជាវាដូចនេះក៏ដោយ។

128
០០ ៈ ១៦ ៈ ២៤.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៦: ២៦.៧៨០>
  វារឹងណាស់។

129
០០ ៈ ១៦ ៈ ២៦.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៦: ២៨.៧៨០>
  វារឹងណាស់។

130
០០ ៈ ១៦ ៈ ២៨.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៦ ៈ ៣០.៧៨០>
  វារឹងណាស់។

131
០០ ៈ ១៦ ៈ ៣២.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៦: ៣៤.៧៨០>
  វារឹងណាស់។

132
០០ ៈ ១៦ ៈ ៣៤.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៦: ៣៦.៧៨០>
  មិនល្អទេ?

133
០០ ៈ ១៦ ៈ ៣៦.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៦: ៣៨.៧៨០>
  មិនល្អទេ?

134
០០ ៈ ១៦ ៈ ៣៨.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៦ ៈ ៤០.៧៨០>
  មិនល្អទេ?

135
០០ ៈ ១៦ ៈ ៤០.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៦: ៤២.៧៨០>
  វាមិនល្អទេ។

136
00: 16: 53.780 --> 00: 16: 55.780>
  វារឹងណាស់។

137
00: 16: 55.780 --> 00: 16: 57.780>
វារឹងណាស់។

138
00: 16: 57.780 --> 00: 16: 59.780>
  សូមឈប់។

139
00: 16: 59.780 --> 00: 17: 00.780>
  សូមឈប់។

140
00:17:00.780 --> 00:17:02.780
  តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំឈប់ទេ?

141
00: 17: 09.780 --> 00: 17: 11.780>
  វារឹងណាស់។

142
០០ ៈ ១៧: ១១.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៧: ១៣.៧៨០>
  វារឹងណាស់។

143
០០ ៈ ១៧ ៈ ១៨.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៧ ៈ ២០.៧៨០>
  ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​តើ​វា​នឹង​ដេក​។

144
០០ ៈ ១៧ ៈ ២០.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៧: ២២.៧៨០>
  វានឹងដេក។

145
០០ ៈ ១៧ ៈ ២៤.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៧: ២៦.៧៨០>
  អស្ចារ្យ។

146
00: 17: 27.780 --> 00: 17: 29.780>
  វារឹងណាស់។

147
00: 17: 29.780 -> 00: 17: 31.780>
  វារឹងណាស់។

148
០០ ៈ ១៧ ៈ ៤០.៧៨០ -> ០០ ៈ ១៧: ៤៥.៩៤០>
  តើអ្នកបានឃើញទេ?

149
00: 17: 45.940 -> 00: 17: 47.940>
  វារឹងណាស់។

150
00: 17: 51.940 --> 00: 17: 53.940>
  វាមិនល្អទេ។

151
00: 17: 53.940 --> 00: 17: 55.940>
  វារឹងណាស់។

152
00: 17: 55.940 --> 00: 17: 57.940>
  វារឹងណាស់។

153
00: 17: 57.940 --> 00: 17: 59.940>
  វារឹងណាស់។

154
00:18:04.940 --> 00:18:06.940>
  តើមានអ្វីខុស?

155
០០ ៈ ១៨ ៈ ០៦.៩៤០ -> ០០ ៈ ១៨: ០៨.៩៤០>
  តើមានអ្វីខុស?

156
00:18:28.940 --> 00:18:30.940>
  វារឹងណាស់។

157
00:18:30.940 --> 00:18:32.940>
  វារឹងណាស់។

158
00:18:32.940 --> 00:18:34.940>
  វាមិនល្អទេ។

159
00:18:58.940 --> 00:19:00.940>
  វារឹងណាស់។

160
00:19:00.940 --> 00:19:02.940>
  វារឹងណាស់។

161
០០ ៈ ១៩ ៈ ១៦.២៦០ -> ០០ ៈ ១៩ ៈ ១៨.២៦០>
  តើមានអ្វីខុស?

162
០០ ៈ ១៩ ៈ ១៨.២៦០ -> ០០ ៈ ១៩ ៈ ២០.២៦០>
  វាហៀបនឹងចាកចេញ?

163
00:19:20.260 --> 00:19:22.260>
  វាហៀបនឹងចាកចេញ?

164
០០ ៈ ១៩ ៈ ២២.២៦០ -> ០០ ៈ ១៩ ៈ ២៤.២៦០>
  កុំផ្លាស់ទីត្រគាករបស់អ្នក។

165
០០ ៈ ១៩ ៈ ២៤.២៦០ -> ០០ ៈ ១៩ ៈ ២៦.២៦០>
  កុំផ្លាស់ទីត្រគាករបស់អ្នក។

166
00:19:26.260 --> 00:19:28.260>
កុំផ្លាស់ទីត្រគាករបស់អ្នក។

167
00:19:29.260 --> 00:19:31.260>
  តើមានអ្វីខុស?

168
00:19:31.260 --> 00:19:33.260>
  តើមានអ្វីខុស?

169
០០ ៈ ១៩ ៈ ៣៥.២៦០ -> ០០ ៈ ១៩: ៣៧.២៦០>
  តើមានអ្វីខុស?

170
០០ ៈ ១៩ ៈ ៣៧.២៦០ -> ០០ ៈ ១៩ ៈ ៣៩.២៦០>
  ពិតជា?

171
០០ ៈ ១៩ ៈ ៤៣.២៦០ -> ០០ ៈ ១៩ ៈ ៤៥.២៦០>
  អ្នកកំពុងញាប់ញ័រខ្ញុំ។

172
00:19:47.260 --> 00:19:49.260>
  អ្នកនឹងក្តៅខ្លួន។

173
00:19:50.260 --> 00:19:52.260>
  ខ្ញុំនឹងញ៉ាំអ្នក។

174
00:19:59.260 --> 00:20:01.260>
  You're tickling me.

175
០០ ៈ ២០ ៈ ០៥.២៦០ -> ០០ ៈ ២០ ៈ ០៧.២៦០>
  អ្នកនឹងក្តៅខ្លួន។

176
០០ ៈ ២០ ៈ ០៩.២៦០ -> ០០ ៈ ២០ ៈ ១១.២៦០>
  អ្នកនឹងក្តៅខ្លួន។

177
០០ ៈ ២០ ៈ ១៧.២៦០ -> ០០ ៈ ២០ ៈ ១៩.២៦០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

178
០០ ៈ ២០ ៈ ១៩.២៦០ -> ០០ ៈ ២០ ៈ ២១.២៦០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

179
០០ ៈ ២០ ៈ ២៧.២៦០ -> ០០ ៈ ២០ ៈ ២៩.២៦០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

180
០០ ៈ ២០ ៈ ៤៥.២៦០ -> ០០ ៈ ២០ ៈ ៤៧.២៦០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

181
00:20:49.260 --> 00:20:51.260>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

182
00:20:55.260 --> 00:20:57.260>
  តើអ្នកចូលចិត្តអ្វី?

183
00: 21: 07.260 -> 00: 21: 09.260>
  អ្វី?

184
00: 21: 11.260 -> 00: 21: 13.260>
  តើមានអ្វីខុស?

185
00: 21: 15.260 -> 00: 21: 17.260>
តើមានអ្វីខុស?

186
00: 21: 21.140 -> 00: 21: 23.140>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

187
00: 21: 25.140 -> 00: 21: 27.140>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

188
00: 21: 54.380 --> 00: 22: 04.790>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

189
00: 22: 15.270 -> 00: 22: 17.270>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

190
00: 22: 32.810 --> 00: 22: 34.810>
  តើមានអ្វីខុស?

191
00: 22: 34.810 -> 00: 22: 36.810>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

192
00: 22: 50.810 -> 00: 22: 52.810>
  តើមានអ្វីខុស?

193
00: 23: 08.810 -> 00: 23: 10.810>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

194
០០ ៈ ២៣ ៈ ១៦.៨១០ -> ០០ ៈ ២៣: ១៨.៨១០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

195
០០ ៈ ២៣ ៈ ២០.៨១០ -> ០០ ៈ ២៣: ២២.៨១០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

196
០០ ៈ ២៤ ៈ ០៦.០២០ -> ០០ ៈ ២៤: ០៨.០២០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

197
០០ ៈ ២៤ ៈ ០៨.០២០ -> ០០ ៈ ២៤ ៈ ១០.០២០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

198
០០ ៈ ២៤ ៈ ២៣.៦៦០ -> ០០ ៈ ២៤ ៈ ២៨.២៥០>
  តើមានអ្វីខុស?

199
០០ ៈ ២៤ ៈ ២៨.២៥០ -> ០០ ៈ ២៤ ៈ ៣០.២៥០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

200
០០ ៈ ២៤ ៈ ៣២.២៥០ -> ០០ ៈ ២៤: ៣៤.២៥០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

201
00: 25: 00.090 --> 00: 25: 02.090>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

202
00: 25: 02.090 --> 00: 25: 04.090>
  តើមានអ្វីខុស?

203
00: 25: 04.090 --> 00: 25: 06.090>
  តើមានអ្វីខុស?

204
០០ ៈ ២៥ ៈ ២២.០៩០ -> ០០ ៈ ២៥ ៈ ២៤.០៩០>
អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

205
០០ ៈ ២៥ ៈ ២៤.០៩០ -> ០០ ៈ ២៥ ៈ ២៦.០៩០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

206
០០ ៈ ២៥ ៈ ២៦.០៩០ -> ០០ ៈ ២៥ ៈ ២៨.០៩០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

207
00: 25: 32.090 --> 00: 25: 34.090>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

208
០០ ៈ ២៥ ៈ ៣៤.០៩០ -> ០០ ៈ ២៥ ៈ ៣៦.០៩០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

209
០០ ៈ ២៥ ៈ ៣៨.០៩០ -> ០០ ៈ ២៥ ៈ ៤០.០៩០>
  តើមានអ្វីខុស?

210
00: 25: 54.090 --> 00: 25: 56.090>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

211
00: 25: 56.090 --> 00: 25: 58.090>
  តើមានអ្វីខុស?

212
00: 26: 00.090 --> 00: 26: 02.090>
  តើមានអ្វីខុស?

213
00: 26: 10.040 -> 00: 26: 12.040>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

214
០០ ៈ ២៦ ៈ ១៤.០៤០ -> ០០ ៈ ២៦ ៈ ១៦.០៤០>
  អ្វី?

215
០០ ៈ ២៦ ៈ ១៨.០៤០ -> ០០ ៈ ២៦ ៈ ២០.០៤០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

216
០០ ៈ ២៦ ៈ ២២.០៤០ -> ០០ ៈ ២៦ ៈ ២៤.០៤០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

217
០០ ៈ ២៦ ៈ ២៨.០៤០ -> ០០ ៈ ២៦ ៈ ៣០.០៤០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

218
00: 26: 42.040 --> 00: 26: 44.040>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

219
00: 26: 44.040 --> 00: 26: 46.040>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

220
00: 26: 54.040 --> 00: 26: 56.040>
  ការងារល្អ។

221
00: 26: 58.040 --> 00: 27: 00.040>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

222
០០ ៈ ២៧ ៈ ០០.០៤០ -> ០០ ៈ ២៧: ០២.០៤០>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

223
00: 27: 02.040 --> 00: 27: 05.860>
អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

224
00: 27: 05.860 --> 00: 27: 07.860>
  អ្នកកំពុងផ្លាស់ទីច្រើន។

225
00: 27: 25.860 --> 00: 27: 27.860>
  អ្នកនៅតែសម្លឹងមែនទេ?

226
00: 27: 29.860 -> 00: 27: 31.860>
  មិនទាន់...

227
00: 27: 35.900 -> 00: 27: 37.900>
  ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកកុំឱ្យធ្វើវា។

228
00: 27: 37.900 -> 00: 27: 39.900>
  អូកូសាន។

229
00: 27: 40.140 -> 00: 27: 42.140>
  អូកូសាន។

230
00: 27: 42.140 --> 00: 27: 44.140>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

231
00:27:44.140 --> 00:27:46.140
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

232
00: 27: 46.140 -> 00: 27: 48.140>
  អ្នកអាចធ្វើវាបានមែនទេ?

233
00: 27: 48.140 -> 00: 27: 50.140>
ទេ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

234
00: 27: 50.140 -> 00: 27: 52.140>
  ទេ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

235
00: 27: 52.140 --> 00: 27: 54.140>
  ពិតជារង់ចាំ។

236
00: 27: 54.140 --> 00: 27: 56.140>
  ទេ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

237
00: 27: 56.140 --> 00: 27: 58.140>
  No, I can't do it.

238
០០ ៈ ២៧ ៈ ៥៨.២២០ -> ០០ ៈ ២៨ ៈ ០០.២២០>
  រង់ចាំបន្តិច។

239
០០ ៈ ២៨ ៈ ០០.២២០ -> ០០ ៈ ២៨: ០២.២២០>
  មិនអីទេ។

240
០០ ៈ ២៨ ៈ ០២.២២០ -> ០០ ៈ ២៨ ៈ ០៤.២២០>
  មិនអីទេ ខ្ញុំអាចធ្វើវាបាន។

241
០០ ៈ ២៨ ៈ ០៤.២២០ -> ០០ ៈ ២៨ ៈ ០៦.២២០>
  ខ្ញុំអាចធ្វើវាបាន។

242
០០ ៈ ២៨ ៈ ០៦.២២០ -> ០០ ៈ ២៨: ០៨.២២០>
  ខ្ញុំសុំទោស។

243
០០ ៈ ២៨ ៈ ០៨.២២០ -> ០០ ៈ ២៨ ៈ ១០.២២០>
  ខ្ញុំសុំទោស។

244
០០ ៈ ២៨ ៈ ១០.២២០ -> ០០ ៈ ២៨ ៈ ១២.២២០>
  ខ្ញុំសុំទោស។

245
០០ ៈ ២៨ ៈ ១២.២២០ -> ០០ ៈ ២៨: ១៤.២២០>
  ខ្ញុំសុំទោស។

246
00: 28: 30.400 -> 00: 28: 37.460>
  អ្នកអាចដាក់ទឹកស៊ីអ៊ីវនៅលើវា។

247
00: 28: 37.460 --> 00: 28: 39.460>
  កុំធ្វើវា។

248
00: 28: 39.460 -> 00: 28: 41.460>
  អ្នកអាចញ៉ាំវាដោយច្រមុះរបស់អ្នក។

249
00: 28: 41.460 --> 00: 28: 43.460>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

250
00: 28: 43.460 --> 00: 28: 45.460>
  ខ្ញុំអាចធ្វើវាបាន។

251
00: 28: 45.540 -> 00: 28: 47.540>
  មិនអីទេ។

252
00: 28: 49.540 --> 00: 28: 53.040>
  តើវាមានរសជាតិយ៉ាងណា?

253
00: 28: 53.040 --> 00: 28: 55.040>
  ខ្ញុំមិនដឹងថាវាមានរសជាតិយ៉ាងណាទេ។

254
00: 28: 55.040 --> 00: 28: 57.040>
  តើអ្នកចង់ញ៉ាំបន្ថែមទៀតទេ?

255
00: 28: 57.040 --> 00: 28: 59.040>
  អត់ទេ អត់ទេ។

256
00: 28: 59.040 --> 00: 29: 01.040>
  វាឆ្ងាញ់។

257
០០ ៈ ២៩ ៈ ០១.០៤០ -> ០០ ៈ ២៩ ៈ ០៣.០៤០>
  វាមិនឆ្ងាញ់ទេ។

258
០០ ៈ ២៩ ៈ ០៣.០៤០ -> ០០ ៈ ២៩ ៈ ០៥.០៤០>
  ឆ្ងាញ់អត់?

259
00: 29: 05.040 -> 00: 29: 07.040>
  ចង់ភ្លក្សរសជាតិអណ្តើកសមុទ្រទេ?

260
00: 29: 07.040 -> 00: 29: 09.040>
  ចង់ភ្លក់ទេមែនទេ?

261
00: 29: 09.040 -> 00: 29: 11.040>
  ខ្ញុំនឹងញ៉ាំវា។

262
០០ ៈ ២៩ ៈ ១១.០៤០ -> ០០ ៈ ២៩ ៈ ១៣.០៤០>
  វាឆ្ងាញ់។

263
០០ ៈ ២៩ ៈ ១៣.០៤០ -> ០០ ៈ ២៩ ៈ ១៥.០៤០>
  តើអ្នកចង់ញ៉ាំបន្ថែមទៀតទេ?

264
០០ ៈ ២៩ ៈ ១៥.១២០ -> ០០ ៈ ២៩ ៈ ១៧.១២០>
  បន្ថែមទៀត?

265
០០ ៈ ២៩ ៈ ១៧.១២០ -> ០០ ៈ ២៩ ៈ ១៩.១២០>
  វាឆ្ងាញ់។

266
០០ ៈ ២៩ ៈ ២៥.១២០ -> ០០ ៈ ២៩ ៈ ២៧.១២០>
  ញ៉ាំវាទាំងអស់។

267
០០ ៈ ២៩ ៈ ២៩.១២០ -> ០០ ៈ ២៩ ៈ ៣១.១២០>
  អ្នកអាចធ្វើវាបាន។

268
០០ ៈ ២៩ ៈ ៣១.១២០ -> ០០ ៈ ២៩ ៈ ៣៣.១២០>
  ខ្ញុំនឹងញ៉ាំវា។

269
00:29:39.980 --> 00:29:41.980>
  តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

270
00:29:41.980 --> 00:29:43.980>
  មនុស្សគ្រប់គ្នាញ៉ាំវា។

271
00:29:43.980 --> 00:29:44.980>
  ខ្ញុំសុំទោស។

272
00:29:58.980 --> 00:30:00.980>
  តើមានអ្វីខុស?

273
00:30:02.980 --> 00:30:04.980>
អ្នកបានឃើញវាមែនទេ?

274
00:30:06.980 --> 00:30:10.980>
  យើងបានញ៉ាំនៅភោជនីយដ្ឋាន។

275
00:30:11.980 --> 00:30:13.980>
  ខ្ញុំបានឃើញវា។

276
00:30:18.980 --> 00:30:20.980>
  តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

277
00:30:24.980 --> 00:30:26.980>
  តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

278
00:30:31.980 --> 00:30:33.980>
  តើអ្នកមានសុបិនបែបណា?

279
00:30:35.980 --> 00:30:38.980>
  ខ្ញុំមានសុបិនអំពី pudding ។

280
00:30:41.980 --> 00:30:43.980>
  ខ្ញុំឃើញ។

281
00:30:49.980 --> 00:30:51.980>
  តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

282
00:30:52.980 --> 00:30:54.980>
  តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

283
00:30:56.980 --> 00:30:58.980>
  តើអ្នកចង់បានអ្វី?

284
00:31:02.980 --> 00:31:04.980>
  ខ្ញុំចង់បាននំប៉័ង។

285
00: 31: 10.980 --> 00: 31: 12.980>
  តើអ្នកចង់បានអ្វី?

286
00: 31: 17.980 --> 00: 31: 19.980>
  អ្វី?

287
00: 31: 19.980 --> 00: 31: 21.980>
  តើមានអ្វីខុស?

288
00:31:24.980 --> 00:31:26.980>
  តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

289
00: 31: 43.260 -> 00: 31: 49.900>
  ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាកុំមកទីនេះ។

290
00: 31: 50.900 -> 00: 31: 52.900>
  មែនទេ?

291
00: 31: 55.900 -> 00: 31: 57.900>
  អ្វី?

292
00: 31: 58.900 -> 00: 32: 00.900>
  តើអ្នកចង់បានអ្វី?

293
00: 32: 05.900 --> 00: 32: 07.900>
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

294
០០ ៈ ៣២ ៈ ១៣.៩០០ -> ០០ ៈ ៣២ ៈ ១៥.៩០០>
  ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាកុំមកទីនេះ។

295
00:32:21.900 --> 00:32:23.900>
  តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

296
00: 32: 40.170 --> 00: 32: 42.170>
  ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាកុំមកទីនេះ។

297
00: 32: 43.170 --> 00: 32: 45.170>
  ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាកុំមកទីនេះ។

298
00: 33: 01.810 --> 00: 33: 03.810>
  តើអ្នកសោកសៅទេ?

299
00: 33: 04.810 --> 00: 33: 06.810>
  ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាកុំមកទីនេះ។

300
00: 33: 13.810 --> 00: 33: 15.810>
  តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

301
00: 33: 17.810 --> 00: 33: 20.810>
  ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

302
00: 33: 55.430 --> 00: 33: 57.430>
  តើអ្នកសោកសៅទេ?

303
០០ ៈ ៣៤ ៈ ០៩.៤៣០ -> ០០ ៈ ៣៤ ៈ ១១.៤៣០>
  តើអ្នកសោកសៅទេ?

304
០០ ៈ ៣៤ ៈ ១៦.៤៣០ -> ០០ ៈ ៣៤ ៈ ១៨.៤៣០>
  ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាកុំមកទីនេះ។

305
០០ ៈ ៣៤ ៈ ២០.៤៣០ -> ០០ ៈ ៣៤ ៈ ២២.៤៣០>
  ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាកុំមកទីនេះ។

306
០០ ៈ ៣៤ ៈ ២៥.៤៣០ -> ០០ ៈ ៣៤: ៣២.២៦០>
  ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាកុំមកទីនេះ។

307
00: 35: 10.460 --> 00: 35: 12.460>
  ខ្ញុំនឹងគេង។

308
00: 35: 19.460 --> 00: 35: 21.460>
  ខ្ញុំនឹងគេង។

309
00: 35: 32.680 --> 00: 35: 34.680>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

310
00: 35: 35.680 --> 00: 35: 37.680>
  ខ្ញុំនឹងគេង។

311
00: 35: 38.680 --> 00: 35: 40.680>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

312
០០ ៈ ៣៦ ៈ ០០.១២០ -> ០០ ៈ ៣៦: ០២.១២០>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

313
០០ ៈ ៣៦ ៈ ១៣.១២០ -> ០០ ៈ ៣៦ ៈ ១៥.១២០>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

314
០០ ៈ ៣៦ ៈ ២៦.១២០ -> ០០ ៈ ៣៦: ២៨.១២០>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

315
០០ ៈ ៣៦ ៈ ៣០.១២០ -> ០០ ៈ ៣៦: ៣២.១២០>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

316
00: 36: 49.120 -> 00: 36: 51.120>
  ខ្ញុំនឹងគេង។

317
00: 36: 52.120 --> 00: 36: 54.120>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

318
០០ ៈ ៣៧ ៈ ០០.១២០ -> ០០ ៈ ៣៧: ០២.១២០>
  ខ្ញុំនឹងគេង។

319
០០ ៈ ៣៧ ៈ ១០.១២០ -> ០០ ៈ ៣៧ ៈ ១២.១២០>
  តើមានអ្វីខុស?

320
០០ ៈ ៣៧ ៈ ១៥.១២០ -> ០០ ៈ ៣៧: ១៧.១២០>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

321
០០ ៈ ៣៧ ៈ ១៨.១២០ -> ០០ ៈ ៣៧ ៈ ២០.១២០>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

322
០០ ៈ ៣៧ ៈ ៣០.១២០ -> ០០ ៈ ៣៧: ៣២.១២០>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

323
00: 38: 21.440 --> 00: 38: 23.440>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

324
០០ ៈ ៣៨ ៈ ២៨.៤៤០ -> ០០ ៈ ៣៨ ៈ ៣០.៤៤០>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

325
00: 38: 38.160 --> 00: 38: 42.120>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

326
00: 38: 49.320 -> 00: 38: 51.320>
  តើខ្ញុំអាចប៉ះអ្នកបានទេ?

327
00: 38: 51.320 --> 00: 38: 53.320>
  ខ្ញុំទើបតែប៉ះអ្នក។

328
00: 39: 01.320 -> 00: 39: 03.320>
  នេះគឺជាសុបិនមួយ។

329
00: 39: 05.320 -> 00: 39: 07.320>
  តើអ្នកនៅតែសុបិនទេ?

330
00: 39: 08.320 -> 00: 39: 10.320>
  ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំភ្ញាក់ទេ។

331
00: 39: 10.320 -> 00: 39: 12.320>
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំភ្ញាក់ទេ។

332
00:39:15.320 --> 00:39:17.320>
  នេះគឺជាសុបិនមួយ។

333
០០ ៈ ៣៩ ៈ ២១.៣២០ -> ០០ ៈ ៣៩ ៈ ២៣.៣២០>
  នេះគឺជាសុបិនមួយ។

334
00: 39: 49.650 --> 00: 39: 51.650>
  តើអ្នកបានឃើញវាទេ?

335
00:39:55.280 --> 00:39:57.280>
  តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ?

336
00:39:57.280 --> 00:40:03.350>
  តើខ្ញុំអាចឃើញវាទេ?

337
០០ ៈ ៤០ ៈ ០៧.៧៧០ -> ០០ ៈ ៤០ ៈ ១៩.៨៥០>
  តើខ្ញុំអាចប៉ះវាបានទេ?

338
០០ ៈ ៤០ ៈ ២២.៨៥០ -> ០០ ៈ ៤០ ៈ ២៤.៨៥០>
  តើខ្ញុំអាចប៉ះវាបានទេ?

339
០០ ៈ ៤០ ៈ ២៤.៨៥០ -> ០០ ៈ ៤០ ៈ ២៦.៨៥០>
  តើខ្ញុំអាចប៉ះវាបានទេ?

340
00: 40: 50.890 --> 00: 40: 52.890>
  ខ្ញុំនឹងគេង។

341
00: 41: 00.890 --> 00: 41: 02.890>
  ខ្ញុំនឹងគេង។

342
00: 41: 06.890 --> 00: 41: 08.890>
  វាមិនអីទេ។

343
00: 41: 10.890 --> 00: 41: 12.890>
  វាមិនអីទេ។

344
00: 41: 20.890 --> 00: 41: 22.890>
  វាត្រជាក់ណាស់។

345
00: 41: 54.600 --> 00: 41: 56.600>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

346
00: 42: 16.620 -> 00: 42: 18.620>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

347
00: 42: 38.860 --> 00: 42: 40.860>
  អ្នកនឹងមិនអីទេ។

348
00: 43: 18.830 --> 00: 43: 26.490>
  ខ្ញុំងងុយគេងណាស់។

349
00: 43: 52.560 --> 00: 43: 54.560>
  ខ្ញុំចង់គេង។

350
00: 44: 57.420 --> 00: 45: 06.510>
  អូខ្ញុំសុំទោស។

351
០០ ៈ ៤៥ ៈ ០៦.៥១០ -> ០០ ៈ ៤៥ ៈ ១៥.១៤០>
ខ្ញុំសុំទោស។

352
០០ ៈ ៤៥ ៈ ១៥.១៤០ -> ០០ ៈ ៤៥ ៈ ២៣.២៦០>
  សូមភ្ញាក់ឡើង។

353
០០ ៈ ៤៥ ៈ ២៤.៧៨០ -> ០០ ៈ ៤៥ ៈ ២៦.៣០០>
  សូមភ្ញាក់ឡើង។

354
00: 45: 26.300 -> 00: 45: 48.100>
  Ruri ចង់គេងខ្លះទេ?

355
00: 45: 49.080 --> 00: 45: 51.440>
  Ruri ចង់គេងទេ?

356
00:45:55.080 --> 00:45:58.860>
  ទៅដេក។

357
00: 46: 11.040 -> 00: 46: 12.600>
  វាអស់ដង្ហើមហើយ។

358
00: 46: 13.040 --> 00: 46: 14.920>
  វាអស់ដង្ហើមហើយ។

359
00: 46: 18.040 --> 00: 46: 19.840>
  វាអស់ដង្ហើមហើយ។

360
00: 46: 22.880 --> 00: 46: 24.140>
  អូ នេះគឺ®

361
00: 46: 24.140 -> 00: 46: 25.540>
  អូ នេះគឺ®

362
00: 46: 25.540 --> 00: 46: 27.460>
  អស់ដង្ហើម។

363
00: 46: 28.320 -> 00: 46: 29.840>
  អូ នេះគឺ®

364
00: 46: 29.840 --> 00: 46: 31.500>
  អស់ដង្ហើម។

365
00: 46: 36.960 --> 00: 46: 38.540>
  សូម។

366
00: 46: 38.580 --> 00: 46: 39.920>
  អ្នកអស់កម្លាំង។

367
00: 46: 39.920 --> 00: 46: 41.920>
  ខ្ញុំសុំទោស។

368
00: 46: 55.420 --> 00: 46: 57.420>
  ខ្ញុំសុំទោស។

369
00: 46: 57.420 --> 00: 46: 59.420>
  ខ្ញុំសុំទោស។

370
00: 46: 59.420 --> 00: 47: 01.420>
  វាមិនអីទេ។

371
00: 47: 01.420 -> 00: 47: 03.420>
  វាមិនអីទេ។

372
00: 47: 03.420 --> 00: 47: 05.420>
  ខ្ញុំសុំទោស។

373
00: 47: 10.920 -> 00: 47: 12.920>
  ខ្ញុំសុំទោស។

374
00: 47: 27.180 -> 00: 47: 29.180>
  ខ្ញុំសុំទោស។

375
00: 47: 29.680 --> 00: 47: 31.680>
  ខ្ញុំសុំទោស។

376
00: 47: 40.680 --> 00: 47: 42.680>
  វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

377
00: 47: 42.680 --> 00: 47: 44.680>
  តើវា?

378
00: 47: 46.680 --> 00: 47: 48.680>
  នោះជាសិទ្ធិ។

379
00: 47: 48.680 --> 00: 47: 50.680>
  ខ្ញុំសុំទោស។

380
00: 47: 50.680 --> 00: 47: 52.680>
  មិនអីទេ?

381
00: 47: 52.680 --> 00: 47: 54.680>
  មិនអីទេ?

382
00: 47: 54.680 --> 00: 47: 56.680>
  ខ្ញុំសុំទោស។

383
00: 47: 56.680 --> 00: 47: 58.680>
  មិនអីទេ?

384
00: 47: 59.180 --> 00: 48: 01.180>
  វាមិនអីទេ។

385
០០ ៈ ៤៨ ៈ ២៤.២៥០ -> ០០ ៈ ៤៨ ៈ ៤៣.៤៣០>
  វាមិនអីទេ។

386
០០ ៈ ៤៨ ៈ ៤៣.៤៣០ -> ០០ ៈ ៤៨ ៈ ៤៥.៤៣០>
  ខ្ញុំសុំទោស។

387
០០ ៈ ៤៨ ៈ ៤៥.៤៣០ -> ០០ ៈ ៤៨ ៈ ៤៧.៤៣០>
  ខ្ញុំសុំទោស។

388
00: 48: 52.370 --> 00: 48: 54.370>
  ខ្ញុំសុំទោស។

389
00: 48: 54.370 --> 00: 48: 56.370>
  ខ្ញុំសុំទោស។

390
00: 48: 56.370 --> 00: 48: 58.370>
  កុហក។

391
00: 49: 24.640 --> 00: 49: 32.690>
  ឈឺចាប់ណាស់។

392
00: 49: 32.810 --> 00: 49: 34.810>
  ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ។

393
00: 49: 39.510 --> 00: 49: 41.510>
  ឈឺចាប់ណាស់។

394
00: 49: 41.510 --> 00: 50: 06.100>
  ខ្ញុំមិនអាចទេ។

395
00: 50: 09.000 -> 00: 50: 11.000>
  ខ្ញុំឃ្លាន ប៉ុន្តែងងុយដេកណាស់។

396
០០ ៈ ៥០ ៈ ២៧.៥៥០ -> ០០ ៈ ៥០ ៈ ៤២.៥៤០>
  ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសើចខ្លាំងម្ល៉េះ?

397
00: 50: 42.540 --> 00: 50: 50.540>
  វាចម្លែកណាស់មែនទេ?

398
00: 50: 50.540 --> 00: 51: 04.670>
  សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

399
00:51:04.670 --> 00:51:16.670>
  ខ្ញុំសុំទោស។

400
00: 51: 16.670 --> 00: 51: 37.470>
  ខ្ញុំ​មិន​អាច​ធ្វើ​វា​នៅ​ឡើយ​ទេ។

401
00:51:37.470 --> 00:51:39.470>
  ខ្ញុំ​មិន​អាច​ធ្វើ​វា​នៅ​ឡើយ​ទេ។

402
00: 51: 39.470 --> 00: 51: 47.550>
  ខ្ញុំ​មិន​អាច​ធ្វើ​វា​នៅ​ឡើយ​ទេ។

403
00: 52: 24.730 --> 00: 52: 31.730>
  ខ្ញុំសុំទោស។

404
00: 52: 31.730 --> 00: 52: 35.730>
  ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

405
00: 52: 35.730 --> 00: 53: 11.130>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

406
០០ ៈ ៥៣ ៈ ១១.១៣០ -> ០០ ៈ ៥៣: ១៦.២៣០>
  កុំយំ។

407
០០ ៈ ៥៣ ៈ ១៦.២៣០ -> ០០ ៈ ៥៣: ១៩.២៣០>
  ចូរចាប់ផ្តើមពីខាងក្រោយ។

408
00: 53: 47.540 --> 00: 53: 53.260>
  ចូរចាប់ផ្តើមពីខាងក្រោយ។

409
00: 54: 52,000 -> 00: 54: 55,000>
  ចូរចាប់ផ្តើមពីខាងក្រោយ។

410
00: 55: 33.060 --> 00: 55: 38.590>
  ចូរចាប់ផ្តើមពីខាងក្រោយ។

411
00: 55: 55.750 --> 00: 56: 06.780>
  ចូរចាប់ផ្តើមពីខាងក្រោយ។

412
00: 56: 14.450 --> 00: 56: 17.450>
  ចូរចាប់ផ្តើមពីខាងក្រោយ។

413
00: 56: 27.450 --> 00: 56: 30.450>
  ចូរចាប់ផ្តើមពីខាងក្រោយ។

414
00: 56: 39.450 --> 00: 56: 42.450>
  ចូរចាប់ផ្តើមពីខាងក្រោយ។

415
00: 56: 56.060 --> 00: 57: 02.620>
  ចូរចាប់ផ្តើមពីខាងក្រោយ។

416
00: 57: 20.260 --> 00: 57: 23.260>
  ចូរចាប់ផ្តើមពីខាងក្រោយ។

417
00: 57: 29.660 --> 00: 57: 34.170>
  ចូរចាប់ផ្តើមពីខាងក្រោយ។

418
00: 57: 47.510 --> 00: 57: 50.510>
  ចូរចាប់ផ្តើមពីខាងក្រោយ។

419
00: 57: 50.510 --> 00: 57: 52.510>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

420
00: 57: 53.810 --> 00: 57: 55.810>
តើខ្ញុំធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

421
00: 58: 02.010 --> 00: 58: 22.800>
  បន្តិចទៀត...

422
00: 58: 27.580 --> 00: 58: 43.560>
  ខ្ញុំហត់ហើយ!

423
01:00:07.730 --> 01:00:11.730>
  ហេ។

424
01:00:11.730 --> 01:00:17.730>
  អ្នកអាចធ្វើវាបាន។

425
01:00:17.730 --> 01:00:27.510>
  ខ្ញុំនឹងទៅ។

426
01:00:27.510 --> 01:00:33.510>
  កុំផ្លាស់ទី។

427
01:00:33.510 --> 01:00:36.510>
  កុំផ្លាស់ទី។

428
01:00:36.510 --> 01:01:20.500>
  អុញ!

429
01:01:20.500 --> 01:01:22.500>
  តើអ្នកបានដេកលក់ទេ?

430
01:01:23.500 --> 01:01:25.500>
  អ្នកងងុយគេងណាស់។

431
01:01:29.500 --> 01:01:46.640>
តើអ្នកបានដេកលក់ទេ?

432
01:01:46.640 --> 01:01:48.640>
  ខ្ញុំសុំទោស។

433
01:01:58.390 --> 01:02:00.390>
  អ្នកនៅតែមានពេលបីខែដើម្បីរស់នៅ។

434
01:02:02.390 --> 01:02:04.390>
  ខ្ញុំសុំទោស។

435
01:02:18.590 --> 01:02:21.590>
  ឪពុករបស់អ្នកកំពុងចំណាយពេលរបស់គាត់នៅថ្ងៃនេះ។

436
01:02:22.590 --> 01:02:24.590>
  យូរី។

437
01:02:26.590 --> 01:02:28.590>
  ខ្ញុំបានទិញសៀវភៅដែលខ្ញុំចង់អាន។

438
01:02:28.590 --> 01:02:30.590>
  ខ្ញុំបានទិញសៀវភៅដែលខ្ញុំចង់អាន។

439
01:02:30.590 --> 01:02:32.590>
  ខ្ញុំបានទិញសៀវភៅដែលខ្ញុំចង់អាន។

440
01:02:32.590 --> 01:02:34.590>
  ខ្ញុំបានទិញសៀវភៅដែលខ្ញុំចង់អាន។

441
01:03:12.530 --> 01:03:14.530>
  តើអ្នកបានដេកលក់ទេ?

442
01:03:15.530 --> 01:03:17.530>
  ខ្ញុំសុំទោស។

443
01:03:17.530 --> 01:06:37.030>
  ខ្ញុំសុំទោស។

444
01:06:42.470 --> 01:06:44.470>
  ខ្ញុំសុំទោស។

445
01:06:47.470 --> 01:06:49.470>
  ខ្ញុំសុំទោស។

446
01:06:54.470 --> 01:06:56.470>
  ខ្ញុំមិនមានភ្នែកទេ។

447
01:06:58.470 --> 01:07:00.470>
  ខ្ញុំសុំទោស។

448
01:07:00.470 --> 01:07:02.470>
  ខ្ញុំសុំទោស។

449
01:07:08.230 --> 01:07:12.760>
  ខ្ញុំសុំទោស។

450
01:07:12.760 --> 01:07:23.140>
ខ្ញុំសុំទោស។

451
01:07:35.060 --> 01:07:38.950>
  ខ្ញុំសុំទោស។

452
01:07:40.950 --> 01:07:42.950>
  ខ្ញុំសុំទោស។

453
01:07:42.950 --> 01:07:46.650>
  ខ្ញុំសុំទោស។

454
01:07:52.790 --> 01:07:54.790>
  ខ្ញុំសុំទោស។

455
01:08:00.790 --> 01:08:02.790>
  វាឈឺចាប់ណាស់។

456
01:08:05.790 --> 01:08:13.200>
  ខ្ញុំសុំទោស។

457
01:08:13.200 --> 01:08:16.700>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

458
01:08:25.970 --> 01:08:27.970>
  សូមបញ្ឈប់វា។

459
01:08:29.970 --> 01:08:31.970>
  វាពិបាកណាស់។

460
01:08:53.410 --> 01:09:01.710>
  វាមានគ្រោះថ្នាក់។

461
01:09:01.710 --> 01:09:03.710>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

462
01:09:09.600 --> 01:09:11.600>
  ត្រគាករបស់ខ្ញុំ ...

463
01:09:40.700 --> 01:09:46.000>
  ខ្ញុំមិនអាចជួយវាបានទេ។

464
01:10:46.750 --> 01:10:48.750>
  ត្រគាករបស់ខ្ញុំទន់ណាស់។

465
01:10:58.750 --> 01:11:00.750>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

466
01:11:24.070 --> 01:11:26.070>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

467
01:12:12.060 --> 01:12:14.060>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

468
01:12:24.110 --> 01:12:28.260>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

469
01:12:44.800 --> 01:12:46.800>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

470
01:12:48.800 --> 01:12:50.800>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

471
01:12:51.800 --> 01:12:53.800>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

472
01:13:01.480 --> 01:13:09.460>
  ត្រគាករបស់ខ្ញុំ ...

473
01:13:49.730 --> 01:13:53.420>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

474
០១:១៣:៥៩.៦៣០ --> ០១:១៤:០១.៦៣០>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

475
01:14:16.100 --> 01:14:18.100>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

476
01:14:47.220 --> 01:14:49.220>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

477
01:14:50.220 --> 01:14:52.220>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

478
01:14:53.220 --> 01:14:55.220>
  សូមអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំ។

479
01:15:11.900 --> 01:15:13.900>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

480
01:15:14.900 --> 01:15:16.900>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

481
01:15:20.900 --> 01:15:21.900>
  តើមានអ្វីខុស?

482
01:15:35.510 --> 01:15:37.510>
  អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំប្រើវាបន្ថែមទៀត។

483
01:15:37.510 --> 01:15:39.510>
  យ៉ាងម៉េច?

484
01:15:49.360 --> 01:15:51.360>
  មានរឿងអី ប៉ា?

485
01:16:01.300 --> 01:16:03.300>
  តើមានអ្វីខុស?

486
01:16:03.300 --> 01:16:05.300
  តើមានអ្វីខុស?

487
01:16:05.300 --> 01:16:07.300>
  ខ្ញុំបានមើលអ្នកដូចនេះ។

488
01:16:07.300 --> 01:16:09.300>
ខ្ញុំស្ទើរតែសម្លាប់អ្នក។

489
01:16:13.300 -> 01:16:15.300>
  តើមានអ្វីខុស?

490
01:16:15.300 --> 01:16:17.300>
  ខ្ញុំកំពុងអង្វរអ្នក។

491
01:16:18.300 -> 01:16:20.300>
  ខ្ញុំផងដែរ។

492
01:16:26.300 --> 01:16:28.300>
  ខ្ញុំសុំទោស។

493
01:16:29.300 --> 01:16:31.300>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះទៀតទេ។

494
01:16:33.300 --> 01:16:35.300>
  ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ។

495
01:16:38.300 --> 01:16:40.300>
  ខ្ញុំសុំទោស។

496
01: 16: 40.300 -> 01: 16: 43.300>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះទៀតទេ។

497
01:16:45.300 --> 01:16:47.300>
  ខ្ញុំកំពុងអង្វរអ្នក។

498
01: 16: 49.300 -> 01: 16: 51.300>
ខ្ញុំសុំទោស។

499
01: 16: 51.300 -> 01: 16: 53.300>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះទៀតទេ។

500
01:16:53.300 --> 01:16:55.300>
  ខ្ញុំសុំទោស។

501
01: 16: 59.300 -> 01: 17: 01.300>
  ខ្ញុំកំពុងអង្វរអ្នក។

502
01:17:01.300 --> 01:17:05.300>
  ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

503
01:17:07.300 --> 01:17:11.300>
  ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ស្លាប់។

504
01:17:16.300 -> 01:17:19.300>
  ខ្ញុំនឹងបន្តផឹក។

505
01: 17: 31.300 -> 01: 17: 34.300>
  ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

506
01:17:45.300 --> 01:17:48.300>
  នេះគឺជាអ្វីដែលល្អបំផុត។

507
01:18:02.300 --> 01:18:05.300>
  ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

508
01:18:06.300 -> 01:18:09.300>
  វាក្តៅណាស់។

509
01:18:09.300 --> 01:18:12.300>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

510
01:18:24.300 --> 01:18:56.060>
  ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

511
01:19:06.940 --> 01:19:09.940>
  ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

512
01:19:46.210 --> 01:19:56.410>
  វាពិបាកណាស់។

513
01:20:00.910 --> 01:20:18.150>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

514
01:20:20.150 --> 01:20:25.810>
  ប៉ា។

515
01:20:25.810 --> 01:20:28.810>
  ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

516
01:20:28.810 --> 01:20:31.810>
  ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចេញមក?

517
01:20:36.810 --> 01:20:39.810>
  ខ្ញុំនៅតែមិនអីទេ។

518
01:20:39.810 --> 01:20:42.810>
  ខ្ញុំមិនអីទេ។

519
01:20:42.810 --> 01:20:45.810>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

520
01:20:48.810 --> 01:20:51.810>
  ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំនឹងបោះចោល។

521
01:21:02.930 --> 01:21:09.740>
  ប៉ា។

522
01:21:09.740 --> 01:21:12.740>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

523
01:21:12.740 --> 01:21:15.740
  អ្នកមានគូទដ៏អស្ចារ្យ។

524
01:21:15.740 --> 01:21:18.740>
  ខ្ញុំ​ចាប់​អារម្មណ៍។

525
01:21:26.920 --> 01:21:29.920>
  អ្នកមានគូទដ៏អស្ចារ្យ។

526
01:21:29.920 --> 01:21:32.920>
  អ្នកមានគូទដ៏អស្ចារ្យ។

527
01:21:32.920 --> 01:21:35.920>
  ពិតជា?

528
01:21:49.580 --> 01:22:02.140>
  មើលមកខ្ញុំ។

529
01:22:09.140 --> 01:22:13.580>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

530
01:22:13.580 --> 01:22:20.330>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

531
01:22:35.520 --> 01:22:41.620>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

532
01:22:41.620 --> 01:22:44.620>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

533
01:22:52.620 --> 01:22:55.620>
  ប៉ា​ទៅ​ដេក​ឯ​ណា?

534
01:22:55.620 --> 01:22:58.620>
  ខ្ញុំនឹងដេកនៅទីនេះ។

535
01:22:58.620 --> 01:23:01.620>
  តើអ្នកចូលចិត្តខ្ញុំទេ?

536
01:23:05.620 --> 01:23:08.620>
  ប៉ា។

537
01:23:34.550 --> 01:23:37.550>
  ប៉ា។

538
01:24:03.970 --> 01:24:06.970>
  ប៉ា។

539
01:24:06.970 --> 01:24:11.410>
  ខ្ញុំសុំទោស។

540
01:24:12.410 --> 01:24:19.090>
  ច្រើនទៀត។

541
01:24:38.770 --> 01:24:41.770>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

542
01:25:01.860 --> 01:25:04.860>
  នេះជាលើកចុងក្រោយ។

543
01:25:04.860 --> 01:25:07.860>
  នេះជាលើកចុងក្រោយ។

544
01:25:07.860 --> 01:25:10.860>
  តើអ្នកក្តៅទេ?

545
01:25:10.860 --> 01:25:18.950>
  ខ្ញុំនឹងវាយអ្នក។

546
01:25:18.950 --> 01:25:21.950>
  ខ្ញុំនឹងវាយអ្នក។

547
01:25:21.950 --> 01:25:24.950>
  តើអ្នកនឹងវាយខ្ញុំទេ?

548
01:25:24.950 --> 01:25:27.950>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

549
01:25:27.950 --> 01:25:30.950>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

550
01:25:30.950 --> 01:25:35.710>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

551
01:25:41.370 --> 01:25:44.370>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

552
01:25:46.370 --> 01:25:51.510>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

553
01:25:51.510 --> 01:25:58.000>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

554
01:25:58,000 --> 01:26:01.000>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

555
01:26:01.000 --> 01:26:08.290>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

556
01:26:08.290 --> 01:26:11.290>
  អ្នកមានគូទដ៏អស្ចារ្យ។

557
01:26:11.290 --> 01:26:14.290>
អ្នកមានគូទដ៏អស្ចារ្យ។

558
01:26:14.290 --> 01:26:17.290>
  ខ្ញុំមិនមានគូទដ៏អស្ចារ្យទេ។

559
01:26:17.290 --> 01:26:35.680>
  ខ្ញុំមានអង្គែស្បែកក្បាលបន្តិច។

560
01:26:35.680 --> 01:26:38.680>
  ខ្ញុំមានអង្គែស្បែកក្បាលបន្តិច។

561
01:26:38.680 --> 01:26:43.440>
  ខ្ញុំមានអង្គែស្បែកក្បាលបន្តិច។

562
01:26:43.440 --> 01:26:46.440>
  ខ្ញុំមានអង្គែស្បែកក្បាលបន្តិច។

563
01:26:50.440 --> 01:26:53.440>
  ខ្ញុំមិនបានដេកយូរទេ។

564
01:26:56.440 --> 01:26:59.440>
  ខ្ញុំមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើច។

565
01:26:59.440 --> 01:27:06.950>
  ខ្ញុំមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើច។

566
01:27:06.950 --> 01:27:07.950>
ខ្ញុំសុំទោស។

567
01:27:14.910 --> 01:27:15.910>
  វាមិនអីទេ។

568
01:28:11.950 --> 01:28:13.950>
  ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

569
01:29:05.740 --> 01:29:08.740>
  តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

570
01:29:08.740 --> 01:29:11.740>
  វាមិនទាន់ចប់ទេ។

571
01:29:12.740 --> 01:29:14.740>
  វាមិនទាន់ចប់ទេ។

572
01:29:17.050 --> 01:29:19.050>
  វាមិនទាន់ចប់ទេ។

573
01:29:20.050 --> 01:29:22.050>
  វាមិនទាន់ចប់ទេ។

574
01:29:23.050 --> 01:29:25.050>
  បងប្រុសរបស់អ្នកមិនដូចនេះទេ។

575
01:29:26.050 --> 01:29:32.940>
  វាមិនទាន់ចប់ទេ។

576
01:29:33.940 --> 01:29:35.940>
  ខ្ញុំនឹងថើបអ្នក។

577
01:29:36.940 --> 01:29:38.940>
  ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

578
01:29:42.660 --> 01:29:44.660>
  ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

579
01:29:48.660 --> 01:29:50.660>
  វាអស្ចារ្យណាស់។

580
01:29:51.660 --> 01:29:56.000>
  គូទរបស់អ្នកអស្ចារ្យណាស់។

581
01:29:57,000 --> 01:29:59.000>
  វាអស្ចារ្យណាស់។

582
01:30:00,000 --> 01:30:02.000>
  ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

583
01:30:29.970 --> 01:30:47.100>
  វាអស្ចារ្យណាស់។

584
01:30:51.100 --> 01:30:53.100>
  វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

585
01:30:55.100 --> 01:30:57.100>
  ជិត​ចប់​ហើយ។

586
01:31:00.100 --> 01:31:02.100>
វាមិនទាន់ចប់ទេ។

587
01:31:09.100 --> 01:31:11.100>
  វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

588
01:31:12.100 --> 01:31:14.100>
  វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

589
01:31:22.100 --> 01:31:27.780>
  បើខ្ញុំមានរបស់នេះ ខ្ញុំមិនអីទេ។

590
01:31:28.780 --> 01:31:30.780>
  ខ្ញុំក៏មិនអីដែរ។

591
01:31:38.100 --> 01:31:40.100>
  Shuri-san ទេ Yuri-san

592
01:31:41.100 --> 01:31:42.100>
  អ្វី?

593
01:31:43.100 --> 01:31:45.100>
  តើអ្នកអាចលាយវាឱ្យខ្ញុំបានទេ?

594
01:31:46.100 --> 01:31:49.100>
  ប៉ុន្តែឪពុករបស់អ្នកនឹងទៅឆាប់ៗនេះ។

595
01:31:52.100 --> 01:31:55.100>
បើ​ខ្ញុំ​មាន​ប្រដាប់​ក្មេង​លេង ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ឈរ​បាន​ដែរ។

596
01:31:56.100 --> 01:31:57.100>
  សូម Yuri-san ។

597
01:31:58.100 --> 01:32:00.100>
  សូមលាយវាសម្រាប់ខ្ញុំ។

598
01:32:01.100 --> 01:32:03.100>
  វាមិនអីទេ។

599
01:32:04.100 --> 01:32:06.100>
  វាមិនអីទេ។

600
01:32:09.820 --> 01:32:11.820>
  ខ្ញុំស្រលាញ់ Shuri ។

601
01:32:16.820 --> 01:32:17.820>
  ម៉ាសាហារូ។

602
01:32:18.820 --> 01:32:20.820>
  ស្រលាញ់ Shuri អត់?

603
01:32:21.820 --> 01:32:22.820>
  ខ្ញុំធ្វើ ប៉ុន្តែ...

604
01:32:25.820 --> 01:32:27.820>
  កុំឈ្លោះជាមួយវា។

605
01:32:28.820 --> 01:32:30.820>
  វាជារឿងដ៏សោកសៅមួយ។

606
01:32:31.820 --> 01:32:33.820>
  វាជារឿងដ៏សោកសៅមួយ។

607
01:32:34.820 --> 01:32:36.820>
  ម៉ាសាហារូ។

608
01:32:37.820 --> 01:32:39.820>
  វាអស្ចារ្យណាស់។

609
01:32:46.820 --> 01:32:47.820>
  ម៉ាសាហារូ។

610
01:32:48.820 --> 01:32:50.820>
  ខ្ញុំនឹងដាក់ទោស Yuri-san ជាមួយរឿងនេះ។

611
01:32:51.820 --> 01:32:53.820
  តើអ្នកគិតដូច្នេះទេ?

612
01:32:56.820 --> 01:32:58.820>
  ខ្ញុំប្រាកដថា Koji ក៏ចូលចិត្ត Shuri ដែរ។

613
01:32:59.820 --> 01:33:01.820>
  Yuri-san អ្នករៀបការហើយមែនទេ?

614
01:33:01.820 --> 01:33:02.820>
  ខ្ញុំសុំទោស។

615
01:33:03.820 --> 01:33:04.820>
  ខ្ញុំសុំទោស។

616
01:33:05.820 --> 01:33:06.820>
  នេះល្អណាស់។

617
01:33:07.820 --> 01:33:08.820>
  នេះល្អណាស់។

618
01:33:09.820 --> 01:33:10.820>
  វាអស្ចារ្យណាស់។

619
01:33:21.580 --> 01:33:23.580>
  ខ្ញុំគិតថាវានឹងជាប់គាំង។

620
01:33:24.580 --> 01:33:26.580>
  វាអស្ចារ្យណាស់។

621
01:33:27.580 --> 01:33:29.580>
  Shuri អស្ចារ្យណាស់។

622
01:33:29.580 --> 01:33:30.580>
  វាអស្ចារ្យណាស់។

623
01:33:35.580 --> 01:33:36.580>
  វាអស្ចារ្យណាស់។

624
01:33:37.580 --> 01:33:38.580>
  វាអស្ចារ្យណាស់។

625
01:33:41.580 --> 01:33:42.580>
  វាអស្ចារ្យណាស់។

626
01:34:05.090 --> 01:34:23.470
  មានអារម្មណ៍ថាចង់ស្រក់ទឹកភ្នែក។

627
01:34:23.470 --> 01:34:27.470>
  មានអារម្មណ៍ថាចង់ស្រក់ទឹកភ្នែក។

628
01:34:27.470 --> 01:34:29.470>
  មានអារម្មណ៍ថាចង់ស្រក់ទឹកភ្នែក។

629
01:34:29.470 --> 01:34:39.470>
  មានអារម្មណ៍ថាចង់ស្រក់ទឹកភ្នែក។

630
01:34:39.470 --> 01:34:55.940>
  មានអារម្មណ៍ថាចង់ស្រក់ទឹកភ្នែក។

631
01:34:55.940 --> 01:35:04.240>
ការងារល្អ។

632
01:35:04.240 --> 01:35:06.240>
  ការងារល្អ។

633
01:35:06.240 --> 01:35:08.240>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

634
01:35:12.240 --> 01:35:17.600>
  តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះ?

635
01:35:17.600 --> 01:35:19.600>
  ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកនៅពេលក្រោយ។

636
01:35:19.600 --> 01:35:21.600>
  ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកនៅពេលក្រោយ។

637
01:35:21.600 --> 01:35:39.500>
  វាជាសំលេងចម្លែក។

638
01:35:39.500 --> 01:35:47.500>
  មានអារម្មណ៍ថាចង់ស្រក់ទឹកភ្នែក។

639
01:35:47.500 --> 01:35:55.500>
  មានអារម្មណ៍ថាចង់ស្រក់ទឹកភ្នែក។

640
01:35:55.500 --> 01:35:58.500>
មិនអីទេ វាមិនអីទេ។

641
01:36:29.020 --> 01:36:34.140>
  ម៉ាក់ ម៉ាក់...

642
01:36:34.140 --> 01:36:36.140>
  ខ្ញុំសុំទោស។

643
01:36:36.140 --> 01:36:38.140>
  ខ្ញុំសុំទោស។

644
01:36:38.140 --> 01:36:44.660>
  នាងកំពុងយំ។

645
01:36:44.660 --> 01:36:46.700>
  ម៉ាក់...

646
01:36:46.700 --> 01:36:48.740>
  ម៉ាក់...

647
01:36:48.740 --> 01:36:50.940>
  ម៉ាក់។

648
01:36:50.940 --> 01:36:52.580>
  ម៉ាក់។

649
01:36:52.580 --> 01:36:54.900>
  ម៉ាក់!

650
01:36:54.900 --> 01:36:57.700>
  ម៉ាក់ខ្ញុំសុំទោស។

651
01:36:57.700 --> 01:37:00.300>
  ម៉ាក់។

652
01:37:00.300 --> 01:37:03.900>
  ម៉ាក់...

653
01:37:03.900 --> 01:37:21.480>
  វាជាការឈឺចាប់ដ៏ធំមួយ។

654
01:37:22.480 --> 01:37:24.480>
  វាអស្ចារ្យណាស់។

655
01:37:30.480 --> 01:37:32.480>
  ខ្ញុំចង់ឃើញវាដែរ។

656
01:37:32.480 --> 01:37:34.480>
  ខ្ញុំចង់ឃើញវាដែរ។

657
01:37:35.480 --> 01:37:37.480>
  ខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វីមួយ។

658
01:37:37.480 --> 01:37:38.480>
  ត្រូវហើយ។

659
01:37:41.480 --> 01:37:43.480>
  សូមនិយាយជាមួយខ្ញុំ។

660
01:37:53.330 --> 01:37:55.330>
  តើខ្ញុំអាចមកទីនេះបានទេ?

661
01:38:13.690 --> 01:38:15.690>
  ព្រះអើយ!

662
01:38:26.080 --> 01:38:27.080>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

663
01:38:27.080 --> 01:38:29.080>
  ព្រះអើយ!

664
01:38:36.290 --> 01:38:38.290>
  គាត់កំពុងដេកលើគ្រែ។

665
01:38:47.330 --> 01:38:49.330>
  ខ្ញុំចង់មើលពីខាងក្រោម។

666
01:38:49.330 --> 01:38:51.330>
  មើលនៅទីនេះ

667
01:38:51.330 --> 01:38:53.330>
  ខ្ញុំគិតថាមានសត្វចាបនៅទីនេះ

668
01:38:53.330 --> 01:38:55.330>
  សូមធ្វើវាជាធម្មតា

669
01:39:14.870 --> 01:39:15.870>
  តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

670
01:39:15.870 --> 01:39:17.870>
  ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ។

671
01:39:17.870 --> 01:39:18.870>
  ច្រើនទៀត

672
01:39:18.870 --> 01:39:20.870>
  ធ្វើឱ្យវាកាន់តែប្រសើរ

673
01:39:28.870 --> 01:39:30.870>
  ច្រើនទៀត

674
01:39:30.870 --> 01:39:36.930>
  ច្រើនទៀត

675
01:39:36.930 --> 01:39:38.930>
  ច្រើនទៀត

676
01:39:38.930 --> 01:39:40.930>
  ច្រើនទៀត

677
01:39:40.930 --> 01:39:42.930>
  នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

678
01:39:44.930 --> 01:39:46.930>
  ច្រើនទៀត

679
01:39:46.930 --> 01:39:48.930>
  ច្រើនទៀត

680
01:39:48.930 --> 01:39:50.930>
  ច្រើនទៀត

681
01:39:50.930 --> 01:39:52.930>
  ច្រើនទៀត

682
01:39:52.930 --> 01:39:54.930>
  ច្រើនទៀត

683
01:39:54.930 --> 01:39:56.930>
  ច្រើនទៀត

684
01:39:56.930 --> 01:39:58.930>
ច្រើនទៀត

685
01:39:58.930 --> 01:40:00.930>
  ច្រើនទៀត

686
01:40:00.930 --> 01:40:02.930>
  ច្រើនទៀត

687
01:40:02.930 --> 01:40:04.930>
  ច្រើនទៀត

688
01:40:04.930 --> 01:40:06.930>
  ច្រើនទៀត

689
01:40:06.930 --> 01:40:08.930>
  ច្រើនទៀត

690
01:40:08.930 --> 01:40:10.930>
  ច្រើនទៀត

691
01:40:10.930 --> 01:40:14.310>
  ច្រើនទៀត

692
01:40:14.310 --> 01:40:16.310>
  ច្រើនទៀត

693
01:40:16.310 --> 01:40:18.310>
  ច្រើនទៀត

694
01:40:18.310 --> 01:40:20.310>
  ច្រើនទៀត

695
01:40:20.310 --> 01:40:25.350>
  ច្រើនទៀត

696
01:40:25.350 --> 01:40:27.350>
  ច្រើនទៀត

697
01:40:27.350 --> 01:40:29.350>
  ច្រើនទៀត

698
01:40:29.350 --> 01:40:31.350>
  ច្រើនទៀត

699
01:40:31.350 --> 01:40:33.350>
  ច្រើនទៀត

700
01:40:33.350 --> 01:40:35.350>
  ខ្ញុំមិនអាចដកដង្ហើមបានទេ។

701
01:40:35.350 --> 01:40:37.350>
  ខ្ញុំមើលមិនឃើញទេ។

702
01:40:37.350 --> 01:40:39.350>
  ខ្ញុំមិនអាចមានអារម្មណ៍អ្វីទាំងអស់។

703
01:40:39.350 --> 01:40:41.350>
  ខ្ញុំមិនអាចមានអារម្មណ៍ទាល់តែសោះ។

704
01:40:47.480 --> 01:40:51.360>
  អ្នកមិនដកដង្ហើមទេ។

705
01:40:51.360 --> 01:40:53.360>
  ខ្ញុំមិនអាចមានអារម្មណ៍ថាវាទេ។

706
01:42:00.880 --> 01:42:02.880>
  ខ្ញុំមិនអាចមានអារម្មណ៍ថាវាទេ។

707
01:42:02.880 --> 01:42:04.880>
  តោះទៅគេង។

708
01:42:34.520 --> 01:42:55.890>
  អូខ្ញុំចង់ផឹកធញ្ញជាតិ។

709
01:42:55.890 --> 01:42:57.890>
  ខ្ញុំចង់ផឹកធញ្ញជាតិ។

710
01:42:57.890 --> 01:42:59.890>
  ខ្ញុំចង់ផឹកធញ្ញជាតិ។

711
01:42:59.890 --> 01:43:03.890>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

712
01:43:03.890 --> 01:43:06.890>
  អង្គុយនៅទីនេះ។

713
01:43:43.420 --> 01:44:28.880>
  តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?

714
01:44:38.160 --> 01:44:41.850>
  គាត់ហៀបនឹងបោះចោល។

715
01:44:42.850 --> 01:44:45.850>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះទៀតទេ។

716
01:44:47.850 --> 01:44:50.850>
  I'm not going to cry anymore.

717
01:45:03.690 --> 01:45:08.840>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះទៀតទេ។

718
01:45:09.840 --> 01:45:12.840>
  ខ្ញុំនឹងមិនយំទៀតទេ។

719
01:45:13.840 --> 01:45:26.820>
  ខ្ញុំនឹងមិនយំទៀតទេ។

720
01:45:32.820 --> 01:45:34.820>
  អេ។

721
01:45:34.820 --> 01:45:36.820>
  គួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់

722
01:45:36.820 --> 01:45:38.820>
  ទារក។

723
01:45:38.820 --> 01:45:40.820>
  ទារក។

724
01:45:40.820 --> 01:45:42.820>
  អេ។

725
01:45:42.820 --> 01:45:44.820>
  អេ។

726
01:45:44.820 --> 01:45:48.960>
  អេ។

727
01:45:48.960 --> 01:45:50.960>
  ទារក។

728
01:45:50.960 --> 01:45:52.960>
  ទារក។

729
01:45:52.960 --> 01:45:54.960>
  អេ។

730
01:45:54.960 --> 01:46:16.840>
  អេ។

731
01:46:16.840 --> 01:46:18.840>
  អេ។

732
01:46:18.840 --> 01:46:20.840>
  អេ។

733
01:46:20.840 --> 01:46:26.070>
  អេ។

734
01:46:26.070 --> 01:46:28.070>
  នៅទីនេះ។

735
01:46:42.070 --> 01:46:44.070>
  សូមធ្វើគូទ។

736
01:46:44.070 --> 01:46:46.070>
  ប៊ុត?

737
01:46:48.070 --> 01:46:50.070>
  នៅទីនេះ។

738
01:46:50.070 --> 01:46:52.070>
  នៅទីនេះ។

739
01:46:52.070 --> 01:46:54.070>
  នៅទីនេះ។

740
01:46:54.070 --> 01:46:56.070>
  ខ្ញុំមិនអាចបង្កើតគូទបានទេ។

741
01:47:01.680 --> 01:47:03.680>
  ប៊ុត?

742
01:47:22.520 --> 01:47:24.520>
  មើលគូទរបស់គាត់។

743
01:47:26.520 --> 01:47:28.520>
  ព្រះអើយ!

744
01:47:28.520 --> 01:47:30.520>
  តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?

745
01:47:30.520 --> 01:47:32.520>
  តើ​អ្នក​នឹង​មាន​គូទ​ទៀត​ទេ?

746
01:47:32.520 --> 01:47:38.070>
  ទេ អ្នកមិនអាចទេ។

747
01:47:44.070 --> 01:47:46.070>
  មើលនេះ។

748
01:47:46.070 --> 01:47:48.070>
  ខ្ញុំចង់បានគូទ។

749
01:47:48.070 --> 01:47:50.070>
ខ្ញុំចង់ដាក់វា។

750
01:47:50.070 --> 01:47:54.070>
  ខ្ញុំតែងតែឃើញអ្នកធ្វើវា។

751
01:47:58.070 --> 01:48:00.070>
  តើអ្នកអាចដាក់វាបានទេ?

752
01:48:00.070 --> 01:48:02.070>
  តើអ្នកអាចទេ?

753
01:48:02.070 --> 01:48:04.070>
  តើអ្នកអាចដាក់វាបានទេ?

754
01:48:04.070 --> 01:48:06.070>
  ដកដង្ហើមវែងៗ។

755
01:48:06.070 --> 01:48:08.070>
  ហើយបន្ទាប់មកដកដង្ហើមវែងៗ។

756
01:48:08.070 --> 01:48:15.090>
  ហើយបន្ទាប់មកដកដង្ហើមវែងៗ។

757
01:48:15.090 --> 01:48:17.090>
  រង់ចាំបន្តិច។

758
01:48:17.090 --> 01:48:19.090>
ចាំបន្តិច Yori-san!

759
01:48:19.090 --> 01:48:21.090>
  ចាំបន្តិច!

760
01:48:21.090 --> 01:48:23.090>
  ឈឺណាស់!

761
01:48:23.090 --> 01:48:25.090>
  អត់ទេប៉ា!

762
01:48:25.090 --> 01:48:27.090>
  ទេ!

763
01:48:27.090 --> 01:48:29.090>
  ប៉ា!

764
01:48:29.090 --> 01:48:31.090>
  ចាំបន្តិច Yori-san!

765
01:48:31.090 --> 01:48:33.090>
  កុំធ្វើលឿនពេក!

766
01:48:33.090 --> 01:48:35.090>
  កុំធ្វើលឿនពេក!

767
01:48:35.090 --> 01:48:37.090>
  ប៉ា!

768
01:48:37.090 --> 01:48:39.090>
  ប៉ា!

769
01:48:39.090 --> 01:48:41.090>
ប៉ុន្តែ Yori-san...

770
01:48:41.090 --> 01:48:43.090>
  អ្វី?

771
01:48:43.090 --> 01:48:45.090>
  ដើម្បីលើកទឹកចិត្តអ្នក ...

772
01:48:45.090 --> 01:48:47.090>
  ខ្ញុំបានទៅឱសថស្ថានមុនពេលខ្ញុំចាកចេញ។

773
01:48:47.090 --> 01:48:49.090>
  ពិតជា?

774
01:48:49.090 --> 01:48:51.090>
  ខ្ញុំបានផឹកច្រើន។

775
01:48:51.090 --> 01:48:53.090>
  ខ្ញុំមិនអីទេឥឡូវនេះ។

776
01:48:53.090 --> 01:48:55.090>
  ខ្ញុំមិនអីទេឥឡូវនេះ។

777
01:48:55.090 --> 01:48:57.090>
  ខ្ញុំមិនអីទេឥឡូវនេះ។

778
01:48:57.090 --> 01:48:59.090>
  ខ្ញុំមិនអីទេឥឡូវនេះ។

779
01:48:59.090 --> 01:49:01.090>
  ខ្ញុំមិនអីទេឥឡូវនេះ។

780
01:49:01.090 --> 01:49:03.090>
  ខ្ញុំមិនអីទេឥឡូវនេះ។

781
01:49:03.090 --> 01:49:05.090>
  ខ្ញុំមិនអីទេឥឡូវនេះ។

782
01:49:05.090 --> 01:49:07.090>
  ខ្ញុំមិនអីទេឥឡូវនេះ។

783
01:49:07.090 --> 01:49:09.090>
  ខ្ញុំមិនអីទេឥឡូវនេះ។

784
01:49:09.090 --> 01:49:11.090>
  ឈឺណាស់!

785
01:49:11.090 --> 01:49:13.090>
  ឈឺណាស់!

786
01:49:13.090 --> 01:49:15.090>
  ឈឺណាស់!

787
01:49:15.090 --> 01:49:19.560>
  ឈឺណាស់!

788
01:49:19.560 --> 01:49:21.560>
  ឈឺណាស់!

789
01:49:21.560 --> 01:49:23.560>
  ឈឺណាស់!

790
01:49:23.560 --> 01:49:25.560>
  ឈឺណាស់!

791
01:49:25.560 --> 01:49:27.560>
  មានរឿងអី ប៉ា?

792
01:49:27.560 --> 01:49:29.560>
  មានរឿងអី ប៉ា?

793
01:49:37.560 --> 01:49:39.560>
  វាពិបាកក្នុងការចូលទៅខាងក្នុង។

794
01:49:39.560 --> 01:49:41.560>
  នោះជាសិទ្ធិ។

795
01:49:41.560 --> 01:49:45.560>
  ឪពុករបស់អ្នកនឹងមានកូនច្រើន។

796
01:49:45.560 --> 01:49:49.120>
  ខ្ញុំសុំទោស។

797
01:49:49.120 --> 01:49:51.120>
  ខ្ញុំសុំទោស។

798
01:49:54.760 --> 01:49:56.760>
  អូ ឪពុក។

799
01:49:56.760 --> 01:49:58.760>
  ខ្ញុំសុំទោស។

800
01:49:58.760 --> 01:50:00.760>
  ខ្ញុំសុំទោស។

801
01:50:00.760 --> 01:50:02.760>
  ខ្ញុំសុំទោស។

802
01:50:08.760 --> 01:50:10.760>
  ខ្ញុំសុំទោស។

803
01:50:10.760 --> 01:50:12.760>
  ខ្ញុំសុំទោស។

804
01:50:12.760 --> 01:50:14.760>
  ខ្ញុំសុំទោស។

805
01:50:14.760 --> 01:50:16.760>
  ខ្ញុំសុំទោស។

806
01:50:16.760 --> 01:50:18.760>
  ខ្ញុំមើលមិនឃើញឈាមទេ។

807
01:50:18.760 --> 01:50:20.760>
  ពិតជា?

808
01:50:20.760 --> 01:50:22.760>
  ខ្ញុំសុំទោស។

809
01:50:27.760 --> 01:50:31.900>
  ទឹកឃ្មុំ។

810
01:50:44.100 --> 01:50:46.100>
  អូ ឪពុក។

811
01:50:46.100 --> 01:50:48.100>
  ខ្ញុំសុំទោស។

812
01:50:58.760 --> 01:51:00.760>
  វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

813
01:51:02.760 --> 01:51:04.760>
  អូទំហំរបស់ខ្ញុំ។

814
01:51:04.760 --> 01:51:06.760>
  អូទំហំរបស់ខ្ញុំ។

815
01:51:06.760 --> 01:51:37.520>
  តើមានអ្វីខុស?

816
01:51:41.520 --> 01:51:43.520>
  ខ្ញុំឈឺបន្តិច។

817
01:51:45.520 --> 01:51:47.520>
  តើមានអ្វីខុស?

818
01:51:51.160 --> 01:51:53.160>
  រង់ចាំបន្តិច។

819
01:51:54.160 --> 01:51:56.160>
  ខ្ញុំនឹងទៅបន្ទប់ទឹក។

820
01:51:56.160 --> 01:51:58.160>
  ខ្ញុំនឹងទៅបន្ទប់ទឹក។

821
01:52:16.410 --> 01:52:18.410>
ខ្ញុំហត់ណាស់។

822
01:52:57.110 --> 01:52:59.110>
  តើមានអ្វីខុស?

823
01:52:59.110 --> 01:53:01.110>
  តើអ្នកមិនអីទេ?

824
01:53:02.110 --> 01:53:04.110>
  អ្នកមានគូទល្អ។

825
01:53:08.110 --> 01:53:10.110>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

826
01:53:28.770 --> 01:53:30.770>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

827
01:53:59.740 --> 01:54:01.740>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

828
01:54:02.740 --> 01:54:04.740>
  តើមានអ្វីខុស?

829
01:54:04.740 --> 01:54:06.740>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

830
01:54:22.740 --> 01:54:24.740>
  តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

831
01:54:28.740 --> 01:54:30.740>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

832
01:54:55.840 --> 01:54:57.840>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

833
01:54:58.840 --> 01:55:02.210>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

834
01:55:26.250 --> 01:55:28.250>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

835
01:57:52.280 --> 01:58:24.010>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

836
01:58:24.010 --> 01:58:26.010>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

837
01:59:04.740 --> 01:59:06.740>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

838
02:00:58.820 --> 02:01:00.820>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

839
02:01:00.820 --> 02:01:02.820>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

840
០២:០១:០៨.៨២០ -> ០២:០១:១០.៨២០>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

841
02:02:06.400 --> 02:02:08.400>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

842
02:02:21.990 --> 02:02:23.990>
ខ្ញុំហត់ណាស់។

843
02:02:27.990 --> 02:02:44.930>
  តើមានអ្វីកើតឡើង?

844
០២:០២:៤៥.៩៣០ --> ០២:០២:៤៦.៩៣០>
  តើមានអ្វីខុស?

845
០២:០២:៤៦.៩៣០ --> ០២:០២:៤៨.៩៣០>
  ខ្ញុំនឹងធ្វើវាម្តងទៀត។

846
០២:០២:៥០.៩៣០ -> ០២:០២:៥២.៩៣០>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

847
០២:០២:៥២.៩៣០ --> ០២:០២:៥៤.៩៣០>
  ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

848
០២:០២:៥៨.៩៣០ --> ០២:០៣:០៨.៧៧០>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

849
០២:០៣:១៦.៦៣០ --> ០២:០៣:១៨.៦៣០>
  ខ្ញុំហត់ណាស់។

850
០២:០៣:២០.៦៣០ --> ០២:០៣:២២.៦៣០>
  ច្រើនទៀត...

851
02:03:34.100 --> 02:03:35.100>
  បន្ថែមទៀត?

852
02:03:35.100 --> 02:03:37.100>
  បន្ថែមទៀត?

853
02:03:41.500 --> 02:04:04.360>
មួយ​ទៀត!

854
០២:០៤:០៤.៣៦០ --> ០២:០៤:០៦.៧៣០>
  ពីរ!

855
០២:០៤:០៦.៧៣០ --> ០២:០៤:១២.២២០>
  បី!

856
០២:០៤:១២.២២០ --> ០២:០៤:៣៣.៧១០>
  បួន!

857
០២:០៥:០៧.៣៦០ --> ០២:០៥:១២.១៩០>
  ខ្ញុំមិនអីទេ។

858
០២:០៥:១២.១៩០ -> ០២:០៥:១៥.១៩០>
  ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។

859
02:05:30.770 --> 02:05:33.770>
  ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។

860
02:05:36.770 --> 02:05:40.770>
  Masayoshi តើអ្នកអាចសាកវាបានទេ?

861
02:05:41.770 --> 02:05:45.770>
  សូម​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព។

862
០២:០៥:៤៦.៧៧០ --> ០២:០៥:៤៩.៧៧០>
  ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។

863
02:05:52.770 --> 02:05:55.770>
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។

864
០២:០៦:០៥.៧៧០ --> ០២:០៦:០៨.៧៧០>
  ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។

865
០២:០៦:២១.០៣០ -> ០២:០៦:២៤.០៣០>
  ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។

866
០២:០៦:២៥.០៣០ -> ០២:០៦:៣៧.៥០០>
  ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។

867
០២:០៦:៤៣.៩២០ -> ០២:០៦:៤៦.៩២០>
  ហេតុអ្វីបានជាគ្មាននរណាម្នាក់មក?

868
០២:០៦:៤៧.៩២០ -> ០២:០៦:៥០.៩២០>
  ខ្ញុំគួរតែបញ្ជូនពួកគេទៅឆ្ងាយ។

869
០២:០៦:៥៦.៩២០ --> ០២:០៦:៥៩.៩២០>
  តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

870
០២:០៦:៥៩.៩២០ -> ០២:០៧:០១.៩២០>
  យូរី?

871
០២:០៧:០២.៩២០ -> ០២:០៧:០៥.៩២០>
  សូម្បីតែឪពុករបស់អ្នក?

872
០២:០៧:០៦.៩២០ -> ០២:០៧:០៨.៩២០>
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

873
០២:០៧:០៨.៩២០ -> ០២:០៧:១០.៩២០>
  សូមត្រលប់មកវិញ។

874
០២:០៧:១០.៩២០ -> ០២:០៧:១៣.៩២០>
  ហត់ណាស់មែនទេ?