1
00:00:13,914 --> 00:00:15,914
Dɛdɛɛdɛ.

2
00:00:20,570 --> 00:00:23,070
Paapa, so ɛnyɛ hwee mprempren?

3
00:00:25,038 --> 00:00:27,438
Yiw, yɛda mo ase wɔ aduan no ho.

4
00:00:31,614 --> 00:00:32,114
Agya.

5
00:00:32,114 --> 00:00:33,014
Saki.

6
00:00:33,014 --> 00:00:38,022
Momma yɛnhome mprempren.

7
00:00:42,746 --> 00:00:50,026
Gifu a wɔabom atra fi afe yi mfiase no na ɛmaa Gibo wui afe a etwaam no.

8
00:00:50,026 --> 00:00:59,590
Ɛte sɛ nea ahodwiriw a ɛbaa ne yere a ɔdɔ no a ɔhweree no mu no yɛɛ yaw araa ma ɛnnɛ wanserew bio.

9
00:01:04,986 --> 00:01:08,446
Mede text bɛmena wo bere a madu hɔ no.

10
00:01:08,546 --> 00:01:10,046
Mebɛtwɛn.

11
00:01:10,586 --> 00:01:14,826
Ɛsɛ sɛ meka kyerɛ me papa sɛ ɔnhwɛ wo.

12
00:01:15,086 --> 00:01:18,626
Yeah, na wɔyɛ nnamfo pa.

13
00:01:19,126 --> 00:01:21,366
Migye di sɛ Maame ani begye wɔ soro

14
00:01:21,566 --> 00:01:24,066
sɛ obehu ne papa saa.

15
00:01:24,526 --> 00:01:29,066
Sɛ wubetumi ama w’ani agye kakra a, m’ani begye ho.

16
00:01:30,654 --> 00:01:31,754
Mede me ho ahyɛ mu.

17
00:01:31,854 --> 00:01:33,754
Okay, hwɛ yiye.

18
00:01:33,754 --> 00:01:35,354
Hwɛ yie.

19
00:01:55,066 --> 00:01:57,066
So papa ho ye?

20
00:02:01,370 --> 00:02:04,370
Paapa, merebɛbue.

21
00:02:12,826 --> 00:02:16,326
Sɛ wunni aduan ho akɔnnɔ a, .

22
00:02:16,326 --> 00:02:20,326
adɛn nti na wonyɛ akutu?

23
00:02:23,610 --> 00:02:25,610
Nkurɔfo yɛ nkwaseafo.

24
00:02:26,810 --> 00:02:31,010
Wohu sɛnea ɛho hia bere a wɔawuwu no.

25
00:02:31,010 --> 00:02:37,606
Mente Saki ase.

26
00:02:41,050 --> 00:02:47,050
Paapa, worentumi nyɛ ade kɛse biara mma me.

27
00:02:50,338 --> 00:02:56,338
Nanso sɛ metumi ayɛ biribi a, mɛyɛ biribiara.

28
00:02:59,210 --> 00:03:02,210
Mesrɛ wo, ka kyerɛ me bere biara.

29
00:03:02,210 --> 00:03:08,230
Meda wo ase.

30
00:03:30,490 --> 00:03:32,490
Wo papa te dɛn?

31
00:03:32,990 --> 00:03:36,490
Ɔnnya te nka sɛ ne ho ye.

32
00:03:36,990 --> 00:03:38,990
Ogyaw me anwummere aduan.

33
00:03:39,490 --> 00:03:43,490
Egye bere kakra ansa na wanya adwempa.

34
00:03:43,490 --> 00:03:44,990
Mehunu.

35
00:03:44,990 --> 00:03:48,478
Aseda. Me deɛ, merekɔda.

36
00:03:48,478 --> 00:03:49,978
Mɛfrɛ wo akyiri yi.

37
00:03:49,978 --> 00:03:54,246
Da yie.

38
00:04:07,130 --> 00:04:11,030
Ná m’ani bere me maame a wawu no.

39
00:04:11,030 --> 00:04:14,270
Ná misusuw sɛ me papa werɛ ahow paa.

40
00:04:14,270 --> 00:04:20,770
Ná misusuw sɛ me papa werɛ bewu bere a mawu no.

41
00:04:20,770 --> 00:04:28,038
Me nipadua yɛɛ ankonam bere tiaa bi.

42
00:05:03,578 --> 00:05:05,578
Mafe wo.

43
00:05:06,578 --> 00:05:08,778
Mafe wo.

44
00:05:11,778 --> 00:05:13,778
Mafe wo.

45
00:05:16,778 --> 00:05:17,778
Agya!

46
00:05:18,778 --> 00:05:20,778
Wo! So wo nso wokaee me?

47
00:05:20,778 --> 00:05:22,778
Woreyɛ dɛn?

48
00:05:22,778 --> 00:05:24,778
So wokaee me?

49
00:05:25,778 --> 00:05:26,778
Ma menyɛ.

50
00:05:27,778 --> 00:05:28,778
Ma menyɛ!

51
00:05:31,458 --> 00:05:32,458
Ma menyɛ.

52
00:05:32,458 --> 00:05:34,458
Mentumi.

53
00:05:34,458 --> 00:05:35,458
10 sikɔne.

54
00:05:35,458 --> 00:05:36,458
Sikɔne 10 pɛ.

55
00:05:36,458 --> 00:05:37,458
Ma menyɛ.

56
00:05:37,458 --> 00:05:38,458
Dabi.

57
00:05:38,458 --> 00:05:39,458
Mesrɛ wo.

58
00:05:39,458 --> 00:05:40,458
Dabi.

59
00:05:40,458 --> 00:05:42,458
Mintumi nyɛ saa.

60
00:06:54,522 --> 00:07:06,086
Ná m’adwene atu afra. Na minnim nea me ne Gifu bɛka ho asɛm, enti mifii adi anɔpa na mesɛee me bere.

61
00:07:28,890 --> 00:07:31,490
Meda mo ase wɔ aduan no ho. Ná ɛyɛ dɛ.

62
00:07:32,490 --> 00:07:33,490
Mesrɛ wo.

63
00:07:34,490 --> 00:07:37,610
Mɛkɔ akɔsesa.

64
00:07:39,658 --> 00:07:40,858
Dɛn na wususuwii?

65
00:07:41,458 --> 00:07:44,458
Dɛn na wususuwii bere a wɔde wo too me mpa so no?

66
00:07:45,558 --> 00:07:48,730
Mesrɛ wo, momma menkɔ.

67
00:07:49,670 --> 00:07:51,970
Nkate a nam dua no da no adi.

68
00:07:52,370 --> 00:07:54,170
Ahoɔden a wɔde bɛhyɛ mu den.

69
00:07:54,770 --> 00:07:58,570
Yɛyɛ nnipa a yɛyɛ pɛ.

70
00:07:58,670 --> 00:08:00,170
Wo nso wususuwii saa, ɛnte saa?

71
00:08:00,170 --> 00:08:02,570
Ɛno nyɛ nokware.

72
00:08:03,570 --> 00:08:04,570
Wokaa saa.

73
00:08:04,970 --> 00:08:06,570
Wɔ saa bere tiaa no mu.

74
00:08:07,070 --> 00:08:08,170
Wokaa saa.

75
00:08:09,370 --> 00:08:10,570
Wɔ saa sikani du no mu.

76
00:08:10,870 --> 00:08:11,970
Wokaa saa, ɛnte saa?

77
00:08:12,370 --> 00:08:13,370
Daabi.

78
00:08:14,170 --> 00:08:15,170
Manyɛ saa.

79
00:08:15,170 --> 00:08:19,334
Mfaso biara nni so sɛ wobɛka atoro.

80
00:08:28,634 --> 00:08:31,034
Yɛyɛ match pa.

81
00:08:32,034 --> 00:08:34,034
Nanso...

82
00:08:41,034 --> 00:08:43,634
Paapa, worentumi nyɛ eyi.

83
00:08:44,734 --> 00:08:46,434
Worentumi nyɛ saa ankasa.

84
00:08:48,138 --> 00:08:51,938
Sɛ woka saa a, ɛbɛma nneɛma asɛe kɛse.

85
00:08:51,938 --> 00:08:54,938
Me... me ntumi...

86
00:09:00,602 --> 00:09:05,698
Yɛsrɛ sɛ momfa nyɛ wo su.

87
00:09:19,002 --> 00:09:21,002
Ná woyɛ ankonam, ɛnte saa?

88
00:09:21,002 --> 00:09:23,002
Menim. Menim.

89
00:09:23,002 --> 00:09:25,002
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

90
00:09:53,238 --> 00:09:55,238
Dabi...

91
00:09:56,238 --> 00:09:59,822
Wokaa sɛ sikani 10 yɛ mmara.

92
00:10:09,822 --> 00:10:11,822
Ɛsɛ sɛ woyɛ ankonam.

93
00:10:12,822 --> 00:10:14,822
Mebɛn.

94
00:10:14,822 --> 00:10:21,894
Mennyɛ ankonam.

95
00:10:32,410 --> 00:10:34,410
Ɛyɛ m’ani.

96
00:10:34,410 --> 00:10:37,410
Hwɛ eyi.

97
00:10:44,982 --> 00:10:45,982
Kafra.

98
00:12:13,434 --> 00:12:15,434
Kafra.

99
00:12:26,074 --> 00:12:28,074
Kafra.

100
00:12:28,074 --> 00:12:38,658
Kafra.

101
00:12:46,234 --> 00:12:51,234
Wunsusuw sɛ ɛyɛ bɔne ma wo?

102
00:12:51,234 --> 00:12:54,234
Ka w'ano tom!

103
00:12:57,234 --> 00:13:01,978
Adɛn nti na woreka saa?

104
00:13:18,978 --> 00:13:20,978
Ouch!

105
00:13:21,978 --> 00:13:25,938
Dabi, dabi, dabi.

106
00:13:25,938 --> 00:13:27,938
Ouch!

107
00:13:27,938 --> 00:13:32,890
Ouch!

108
00:13:39,914 --> 00:13:42,370
Dan wo ho.

109
00:13:42,370 --> 00:13:44,370
Ouch!

110
00:13:44,370 --> 00:13:47,178
Ouch!

111
00:13:47,178 --> 00:13:50,146
Ouch!

112
00:13:50,146 --> 00:14:05,094
So wote nka sɛ wo ho ye?

113
00:14:32,346 --> 00:14:33,586
Meyɛɛ saa!

114
00:14:33,586 --> 00:14:34,906
Meyɛɛ saa!

115
00:14:34,906 --> 00:14:37,126
Meyɛɛ saa!

116
00:14:49,082 --> 00:14:56,586
Hey, hey, wo ne me kasa.

117
00:14:56,586 --> 00:15:07,846
Wontan me, ɛnte saa?

118
00:15:28,250 --> 00:15:31,750
Kae nkate a wowɔ bere a wode ahyɛ kuruwa no mu no.

119
00:16:30,490 --> 00:16:32,806
Meyɛɛ saa!

120
00:16:35,386 --> 00:16:37,386
Dabi, dabi.

121
00:17:00,618 --> 00:17:03,618
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ, ɛnte saa?

122
00:17:03,618 --> 00:17:06,618
Ɛyɛ nea eye sen biara.

123
00:17:06,618 --> 00:17:09,618
Ɛyɛ nea eye sen biara.

124
00:17:09,618 --> 00:17:12,618
Ɛyɛ nea eye sen biara.

125
00:17:43,522 --> 00:17:44,522
Daabi!

126
00:19:10,618 --> 00:19:13,030
Bra ha, bra ha.

127
00:19:43,962 --> 00:19:48,962
Bere biako bio.

128
00:19:48,962 --> 00:20:00,706
Yɛsrɛ sɛ hwɛ ɔfã foforo no.

129
00:21:41,498 --> 00:21:43,498
Mepa wo kyɛw...

130
00:21:43,498 --> 00:21:45,498
Mepa wo kyɛw...

131
00:21:45,498 --> 00:21:48,658
Mepa wo kyɛw...

132
00:21:48,658 --> 00:21:51,082
Ɛnyɛ hwee...

133
00:21:51,082 --> 00:21:53,082
Dabi, dabi, dabi, dabi...

134
00:21:53,082 --> 00:21:55,082
Ma memfa me nsa nka wo pii...

135
00:21:55,082 --> 00:21:57,082
Dabi, dabi, dabi, dabi...

136
00:21:57,082 --> 00:21:59,082
Mepa wo kyɛw...

137
00:22:10,186 --> 00:22:12,186
Wo mango no na eye sen biara!

138
00:22:12,186 --> 00:22:37,770
Nea eye sen biara!

139
00:23:49,018 --> 00:23:51,018
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye.

140
00:27:22,010 --> 00:27:24,010
Dabi, dabi, dabi!

141
00:28:03,162 --> 00:28:05,162
Adɛn nti na womaa no kwan ma ofii adi?

142
00:28:06,662 --> 00:28:07,670
Adɛn?

143
00:28:09,170 --> 00:28:11,638
Wo ne no kɔe, ɛnte saa?

144
00:28:11,638 --> 00:28:20,678
Wo na woamma no kwan.

145
00:28:30,938 --> 00:28:32,938
So Paapa dii?

146
00:28:34,438 --> 00:28:35,438
Aane.

147
00:28:35,938 --> 00:28:39,438
Pa ara? M’ani agye sɛ wo yere dii kan bae.

148
00:28:39,438 --> 00:28:44,438
Manyɛ biribiara amfa ankyerɛ sɛ m’ani sɔ.

149
00:28:44,438 --> 00:28:46,438
Ɛno nyɛ nokware.

150
00:28:46,938 --> 00:28:49,438
Misusuw sɛ Paapa tee wo nokwaredi nka.

151
00:28:49,938 --> 00:28:50,938
Meda wo ase.

152
00:28:53,310 --> 00:28:54,810
Eyi ne manko a eye sen biara.

153
00:28:55,310 --> 00:28:56,810
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye.

154
00:28:57,310 --> 00:28:58,810
Momma yɛnkɔ.

155
00:28:58,810 --> 00:29:00,582
Agya!

156
00:29:04,890 --> 00:29:06,890
Dabi, menyɛ saa.

157
00:29:06,890 --> 00:29:11,474
Sɛ wowie adwuma a, momma yɛnkɔdidi wɔ abɔnten.

158
00:29:11,474 --> 00:29:13,474
Yɛnkɔɔ bere tiaa bi mu.

159
00:29:13,474 --> 00:29:18,578
Mebɛdwene abofra a wopɛ no ho.

160
00:29:18,578 --> 00:29:27,046
Me nso medɔ wo.

161
00:29:33,786 --> 00:29:35,786
Bere bɛn na ɔresan aba?

162
00:29:36,786 --> 00:29:41,874
Paapa, ɔkyena a edi hɔ no.

163
00:29:42,874 --> 00:29:43,874
Mehunu.

164
00:29:48,570 --> 00:29:53,570
Paapa, mesrɛ wo werɛ mfi biribiara.

165
00:29:54,570 --> 00:30:02,570
Mintumi nni atoro nkyerɛ me kunu na makɔ so adi atoro.

166
00:30:03,570 --> 00:30:06,570
Mitumi kɔɔ m’anim esiane mo nti.

167
00:30:06,570 --> 00:30:10,570
Mintumi mma no nkɔ.

168
00:30:11,570 --> 00:30:17,674
Woyii wo yere ne wo ba koro pɛ mae.

169
00:30:18,674 --> 00:30:20,674
Manyii me yere mae.

170
00:30:21,674 --> 00:30:22,674
Wo nso.

171
00:30:23,674 --> 00:30:27,386
Mempɛ sɛ mɛsɛe wo ne Fuku ntam abusuabɔ.

172
00:30:28,386 --> 00:30:34,386
Nanso mihia wo.

173
00:30:34,386 --> 00:30:39,386
Mesrɛ wo, mma me bo mmfuw.

174
00:30:43,386 --> 00:30:51,426
W’ani agye efisɛ wo bo afuw.

175
00:30:52,426 --> 00:30:53,426
Kafra.

176
00:30:54,426 --> 00:30:55,426
Kafra.

177
00:30:56,426 --> 00:30:59,426
Nha wo ho.

178
00:30:59,426 --> 00:31:03,426
Merenyɛ saa.

179
00:31:16,338 --> 00:31:17,338
Wote nka, ɛnte saa?

180
00:31:17,338 --> 00:31:30,658
Wote nka, ɛnte saa?

181
00:31:40,722 --> 00:31:43,722
Paapa, mesrɛ wo, nyɛ saa.

182
00:31:44,722 --> 00:31:46,722
Woayɛ eyi pɛn?

183
00:31:46,722 --> 00:31:47,722
Dabi.

184
00:31:48,722 --> 00:31:49,722
Wonnya nyɛɛ saa, ɛnte saa?

185
00:31:50,722 --> 00:31:52,722
Mɛkyerɛ wo nneɛma pii.

186
00:31:53,722 --> 00:31:55,722
Wote nka sɛ wo ho ye, ɛnte saa?

187
00:31:56,722 --> 00:31:58,722
Mfa w’anigye no nsie.

188
00:31:58,722 --> 00:32:16,998
Kafra.

189
00:32:19,962 --> 00:32:21,962
Mentan wo.

190
00:32:21,962 --> 00:32:36,962
Mentan wo.

191
00:32:52,354 --> 00:33:03,770
Mentan wo.

192
00:33:03,770 --> 00:33:23,770
Paapa, gyae.

193
00:33:23,770 --> 00:33:33,986
Ɛreyɛ hyew.

194
00:34:14,278 --> 00:34:16,278
Kafra.

195
00:34:31,914 --> 00:34:33,914
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ, ɛnte saa?

196
00:34:33,914 --> 00:34:37,914
Me nko ara na metumi ate wo ankonamyɛ ase.

197
00:34:37,914 --> 00:34:45,382
Worentumi nyɛ a me nni hɔ.

198
00:34:54,074 --> 00:34:56,074
Woyɛ ankonam, ɛnte saa?

199
00:35:07,258 --> 00:35:12,458
So wopɛ sɛ wosan kɔ saa ankonam bere no mu?

200
00:35:14,098 --> 00:35:18,034
Wompɛ sɛ wobɛsan akɔ, ɛnte saa?

201
00:35:18,874 --> 00:35:19,874
Paapa...

202
00:35:21,474 --> 00:35:22,834
Minim.

203
00:36:05,822 --> 00:36:10,022
Dabi, medɔ wo, Masaru-san.

204
00:36:10,022 --> 00:36:11,022
Enti...

205
00:36:11,022 --> 00:36:14,422
Ah, ɛno yɛ papa.

206
00:36:14,422 --> 00:36:16,822
Ɛnsɛ sɛ wodɔ me.

207
00:36:16,822 --> 00:36:20,622
Mebɛhyɛ wo ankonamyɛ no ma kɛkɛ.

208
00:36:54,870 --> 00:36:56,870
Wo hua te sɛ ɔbea.

209
00:37:11,738 --> 00:37:13,738
M’ani gye saa hua yi ho.

210
00:37:31,802 --> 00:37:33,802
Dabi, dabi, dabi.

211
00:37:33,802 --> 00:37:35,802
Dabi.

212
00:37:35,802 --> 00:37:37,802
Ɛrebɛbubu.

213
00:37:52,338 --> 00:37:55,178
So wotɔn no bio?

214
00:37:55,178 --> 00:37:56,178
YOO.

215
00:37:56,178 --> 00:37:58,178
Yi fi hɔ.

216
00:38:03,762 --> 00:38:05,762
Kyerɛ me.

217
00:38:05,762 --> 00:38:08,442
Mintumi nnyina ano.

218
00:38:08,442 --> 00:38:10,442
Woyɛ ankonam.

219
00:38:10,442 --> 00:38:12,442
Woyɛ ankonam.

220
00:38:12,442 --> 00:38:15,410
Meyɛ ankonam.

221
00:38:15,410 --> 00:38:18,410
Meyɛ ankonam.

222
00:38:18,410 --> 00:38:21,410
Meyɛ ankonam.

223
00:38:21,410 --> 00:38:24,410
Meyɛ ankonam.

224
00:38:24,410 --> 00:38:43,362
Meyɛ ankonam.

225
00:39:03,426 --> 00:39:06,426
Woayɛ nsuo bio.

226
00:39:06,426 --> 00:39:19,174
Yɛ abarimaa pa.

227
00:39:22,618 --> 00:39:24,618
Mintumi nnyina nipadua yi ano.

228
00:39:52,838 --> 00:39:54,838
Daabi...

229
00:40:35,418 --> 00:40:43,418
Nnguan bio. Mebɛtete wo.

230
00:41:10,290 --> 00:41:15,282
Kafra.

231
00:42:02,778 --> 00:42:04,778
Meyɛ saa...

232
00:42:04,778 --> 00:42:06,778
Meyɛ saa...

233
00:42:06,778 --> 00:42:08,778
Meyɛ saa...

234
00:42:08,778 --> 00:42:10,778
Meyɛ saa...

235
00:42:32,218 --> 00:42:33,218
Wow!

236
00:42:33,218 --> 00:42:35,218
Wobɛn me.

237
00:42:41,218 --> 00:42:42,218
Daabi!

238
00:42:42,218 --> 00:42:43,218
Daabi!

239
00:42:43,218 --> 00:42:45,218
Ɛyɛ hyew!

240
00:43:09,146 --> 00:43:11,146
Bra ha.

241
00:43:21,370 --> 00:43:23,370
Shaburunda na ɔkyerɛwee

242
00:45:05,370 --> 00:45:15,270
Bye bye.

243
00:45:49,530 --> 00:45:53,522
Kafra.

244
00:45:53,522 --> 00:45:55,522
Ɔyɛ abarimaa pa.

245
00:45:55,522 --> 00:45:57,522
Kafra.

246
00:45:57,522 --> 00:45:59,722
Kafra.

247
00:45:59,722 --> 00:46:01,762
Kafra.

248
00:46:01,762 --> 00:46:03,762
Kafra.

249
00:46:03,762 --> 00:46:08,166
Kafra.

250
00:46:20,666 --> 00:46:22,666
Ɛte saa, ɛno ne anim.

251
00:46:22,666 --> 00:46:24,666
Kyerɛ me.

252
00:46:25,666 --> 00:46:27,666
Mebɛbua wo nkateɛ.

253
00:46:28,666 --> 00:46:29,666
Ɛno ne anim no.

254
00:46:30,666 --> 00:46:31,666
Ɛno ne no.

255
00:46:31,666 --> 00:46:35,238
Ɛno ne no.

256
00:46:39,514 --> 00:46:41,514
Ah, ɛyɛ hyew.

257
00:47:32,954 --> 00:47:34,954
Sɔ hwɛ.

258
00:47:50,202 --> 00:47:52,702
Ɛyɛ soronko koraa ma ɔwofo ne abofra.

259
00:47:52,702 --> 00:48:02,246
Ɛyɛ abofra a ɔfata ma Saki.

260
00:48:21,594 --> 00:48:23,594
Wopɛ sɛ woyɛ, ɛnte saa?

261
00:48:39,162 --> 00:48:40,162
Aane.

262
00:49:02,586 --> 00:49:04,586
Kafra.

263
00:49:23,770 --> 00:49:26,770
Ɛyɛ nwonwa, ɛnte saa? Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ, ɛnte saa?

264
00:49:26,770 --> 00:49:28,770
Kɔ so.

265
00:49:28,770 --> 00:49:52,330
Daabi! Kɔ so!

266
00:50:03,362 --> 00:50:08,362
Mma wo ho nyɛ den saa. Mepɛ sɛ meyɛ nneɛma pii, nso.

267
00:52:01,590 --> 00:52:03,590
Mepa wo kyɛw...

268
00:52:15,334 --> 00:52:17,334
Mepa wo kyɛw...

269
00:52:17,334 --> 00:52:44,502
Mepa wo kyɛw...

270
00:52:56,154 --> 00:52:58,154
Woadae, ɛnte saa?

271
00:52:58,154 --> 00:53:01,058
Woadae, ɛnte saa?

272
00:53:31,270 --> 00:53:35,838
Fa wo nsa to me nipadua so.

273
00:53:35,838 --> 00:53:36,338
Yoo.

274
00:53:36,338 --> 00:53:42,338
Fa wo nsa to me nipadua so.

275
00:54:49,402 --> 00:54:51,402
Wunim nea mereka no?

276
00:54:52,002 --> 00:54:54,002
Mennbɛn wo saa da.

277
00:54:54,002 --> 00:54:58,758
Ɛrentumi nyɛ yiye sɛ me ne wo nni hɔ.

278
00:56:04,170 --> 00:56:05,382
Me ne...

279
00:56:05,382 --> 00:56:07,382
Me deɛ, mɛkɔ hɔ...

280
00:56:07,382 --> 00:56:09,382
Me kɔ, me kɔ, me kɔ...

281
00:56:52,622 --> 00:56:54,622
Worentumi nyɛ.

282
00:57:14,298 --> 00:57:16,298
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ, ɛnte saa?

283
00:57:16,298 --> 00:57:30,298
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ, ɛnte saa?

284
00:59:11,770 --> 00:59:17,770
Tie, seesei me ne wo yɛ nkrabea kuw.

285
00:59:29,914 --> 00:59:42,894
Minim sɛ wɔagyaw me nkutoo saa bere yi nyinaa, nanso bere biara a me tɛkrɛma bɛtwe me nipadua no, m’adwene ayera ne tumi.

286
00:59:59,258 --> 01:00:01,258
Wɔ m’ase no, Ferashiro.

287
01:00:36,890 --> 01:00:38,890
Saki-san nyɛ ɔbɔnefo.

288
01:00:38,890 --> 01:00:46,054
Mmarima ne mmea te sɛ eyi.

289
01:01:03,418 --> 01:01:05,418
Wote nka, ɛnte saa?

290
01:01:09,642 --> 01:01:14,442
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

291
01:01:51,770 --> 01:01:52,770
Aane.

292
01:01:55,682 --> 01:01:59,282
Ɛyɛ bɔne sɛ wobɛnya saa nipadua yi.

293
01:02:20,170 --> 01:02:23,394
Fɛfɛɛfɛ.

294
01:04:12,498 --> 01:04:13,538
Nnuruiɛ.

295
01:04:33,050 --> 01:04:35,050
YOO.

296
01:04:35,050 --> 01:04:37,050
Tena ase.

297
01:05:26,202 --> 01:05:31,978
Mesrɛ wo, fa wo nsa ka me nsa.

298
01:05:31,978 --> 01:05:33,978
Ɛhe?

299
01:05:33,978 --> 01:05:36,978
Kafra.

300
01:05:42,746 --> 01:05:43,746
Ɛyɛ hyew.

301
01:05:44,246 --> 01:05:45,246
Ɛyɛ hyew paa.

302
01:05:48,746 --> 01:05:51,746
Ɛyɛ anigye kɛse bere a woayɛ basaa bere tenten no.

303
01:06:03,898 --> 01:06:06,246
Bye bye

304
01:06:16,122 --> 01:06:18,122
Wo nsa wɔ ha.

305
01:06:22,778 --> 01:06:24,778
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

306
01:06:24,778 --> 01:06:27,202
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

307
01:06:27,202 --> 01:06:29,202
So wopɛ sɛ wokɔ aguaree?

308
01:06:29,202 --> 01:06:31,202
Ɛyɛ den.

309
01:06:31,202 --> 01:06:44,274
Wɔteɛteɛɛ wo na wɔyɛɛ wo nsuo nnɛra.

310
01:07:11,130 --> 01:07:13,130
Na wo ho ayɛ nsu paa.

311
01:07:49,762 --> 01:07:51,762
Mesrɛ wo, mesrɛ wo.

312
01:07:51,762 --> 01:07:54,346
Yɛsrɛ sɛ gyae.

313
01:07:54,346 --> 01:07:57,858
Ɛhe?

314
01:07:57,858 --> 01:07:59,858
Ha.

315
01:08:04,866 --> 01:08:06,866
Yi fi hɔ.

316
01:08:09,162 --> 01:08:11,162
Kafra.

317
01:08:11,162 --> 01:08:13,162
Kafra.

318
01:08:13,162 --> 01:08:15,162
Kafra.

319
01:08:15,162 --> 01:08:17,162
Kafra.

320
01:08:17,162 --> 01:08:19,162
Kafra.

321
01:08:19,162 --> 01:08:21,162
Kafra.

322
01:08:21,162 --> 01:08:23,162
Mesrɛ wo, monhwɛ yiye.

323
01:08:23,162 --> 01:08:25,162
Mesrɛ wo, monhwɛ yiye.

324
01:08:42,970 --> 01:08:44,970
Mɛtwitwa wo asinasin.

325
01:09:32,186 --> 01:09:34,186
Kyerɛ me.

326
01:09:34,186 --> 01:09:36,186
Wo ho yɛ fɛ.

327
01:09:36,186 --> 01:09:38,186
Wo ho yɛ fɛ.

328
01:09:38,186 --> 01:10:02,186
Wo ho yɛ fɛ.

329
01:10:15,514 --> 01:10:16,514
Oh, dabi!

330
01:10:21,778 --> 01:10:22,778
Oh, dabi!

331
01:10:22,778 --> 01:10:23,778
Ka wo ho!

332
01:10:44,730 --> 01:10:46,730
Woakɔ.

333
01:10:48,650 --> 01:10:50,650
Wo ho yɛ fɛ.

334
01:10:56,090 --> 01:10:58,090
Nsu.

335
01:10:58,090 --> 01:11:07,366
Yɛsrɛ sɛ monhwɛ saa kwan yi so.

336
01:11:13,210 --> 01:11:15,210
Ma menhwɛ.

337
01:11:40,730 --> 01:11:43,730
Paapa, ɛyɛ me dɛ.

338
01:12:34,234 --> 01:12:36,234
Ɛyɛ wo de seesei.

339
01:12:58,106 --> 01:12:59,106
Aane.

340
01:13:31,426 --> 01:13:33,222
Bye bye.

341
01:14:49,242 --> 01:14:51,242
Woyɛ mmerɛw yiye.

342
01:14:51,242 --> 01:14:53,242
Woyɛ mmerɛw yiye.

343
01:14:53,242 --> 01:14:55,242
So ɛyɛ yaw?

344
01:14:57,242 --> 01:14:59,242
Kyerɛ me wo nufusu.

345
01:14:59,242 --> 01:15:01,242
Kyerɛ me wo nufusu.

346
01:15:01,242 --> 01:15:03,242
Kura mu denneennen.

347
01:15:09,242 --> 01:15:13,202
Hwɛ me.

348
01:15:13,202 --> 01:15:15,818
Wo ho yɛ hare yiye.

349
01:15:39,490 --> 01:15:42,586
Oh, me ntumi nnyina ano.

350
01:15:42,586 --> 01:15:44,586
Mintumi nnyina ano.

351
01:15:46,586 --> 01:15:48,586
Me deɛ, mede bɛto me kɔn mu.

352
01:15:52,586 --> 01:15:54,586
Me deɛ, mede bɛto me tirim.

353
01:16:00,586 --> 01:16:02,586
So wote nka sɛ wo ho ye?

354
01:16:02,586 --> 01:16:04,586
Oh, mete nka sɛ me ho ye.

355
01:16:41,658 --> 01:16:43,658
Hey, fa wo ho to wo ho so.

356
01:20:00,794 --> 01:20:05,094
Eyi ne bere a etwa to a metumi ayɛ eyi.

357
01:20:05,094 --> 01:20:08,234
Meda so ara tumi yɛ.

358
01:20:08,234 --> 01:20:11,718
Metumi ayɛ.

359
01:20:16,026 --> 01:20:17,026
Aane.

360
01:20:18,386 --> 01:20:19,386
Yoo.

361
01:20:19,386 --> 01:20:20,386
Abarimaa pa.

362
01:20:38,650 --> 01:20:39,650
Aane.

363
01:21:31,546 --> 01:21:32,546
Aane.

364
01:21:55,130 --> 01:21:59,130
Oh, ɛyɛ tickles.

365
01:23:22,778 --> 01:23:24,778
Mesrɛ mo, monom nsa pii.

366
01:23:24,778 --> 01:23:25,778
Yoo.

367
01:23:29,778 --> 01:23:32,010
Agya.

368
01:23:32,010 --> 01:23:34,402
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

369
01:23:38,338 --> 01:23:40,338
Ɛyɛ hyew.

370
01:23:40,338 --> 01:23:41,338
Agya.

371
01:23:41,338 --> 01:23:43,206
Me suro.

372
01:24:03,318 --> 01:24:08,318
Mesrɛ wo, tete me so.

373
01:24:59,322 --> 01:25:04,714
Mifii ase de dii dwuma nkyɛe, nanso ɛyɛ den yiye sɛ mede bedi dwuma.

374
01:25:07,714 --> 01:25:09,714
Wo ne me di agoru kɛse.

375
01:25:09,714 --> 01:25:20,678
Me dae.

376
01:25:27,898 --> 01:25:28,898
Aane.

377
01:25:55,306 --> 01:25:57,306
Mede bedi dwuma bere a woada no.

378
01:26:03,306 --> 01:26:05,306
Tete m’ani ne me ti so.

379
01:27:00,266 --> 01:27:04,714
Bra ha, mede bɛhyɛ wo boob mu

380
01:27:04,714 --> 01:27:22,722
Ɛyɛ nea eye sen biara

381
01:27:40,282 --> 01:27:42,282
Oh, wow, wow.

382
01:27:44,282 --> 01:27:47,282
Paapa, mesrɛ wo, nyɛ no wɔ me koko so.

383
01:27:47,282 --> 01:27:50,282
Mesrɛ wo yɛ no wɔ me moma so.

384
01:27:50,282 --> 01:27:52,282
Menim.

385
01:28:28,610 --> 01:28:29,110
Pfft

386
01:28:36,794 --> 01:28:41,794
Eyi te nka sɛ ɛyɛ dɛ.

387
01:28:41,794 --> 01:29:07,586
Mɛfe wo bere foforo, enti tena pon no so.

388
01:29:25,466 --> 01:29:27,466
Ɛyɛ dɛ.

389
01:29:27,466 --> 01:29:36,698
Mete nka sɛ me ho ye.

390
01:30:00,354 --> 01:30:04,698
Mede no too fam...

391
01:30:10,746 --> 01:30:16,650
M’ani agye paa sɛ mintumi nnyae su.

392
01:30:16,650 --> 01:30:21,650
M’ani agye paa sɛ mintumi nnyae su.

393
01:30:21,650 --> 01:30:26,662
M’ani agye paa sɛ mintumi nnyae su.

394
01:30:51,034 --> 01:30:53,034
O, me Nyankopɔn!

395
01:30:53,034 --> 01:30:56,450
O, me Nyankopɔn!

396
01:30:56,450 --> 01:30:58,682
O, me Nyankopɔn!

397
01:30:58,682 --> 01:31:00,682
O, me Nyankopɔn!

398
01:31:00,682 --> 01:31:04,450
O, me Nyankopɔn!

399
01:31:04,450 --> 01:31:05,926
Kyerɛ me!

400
01:31:11,258 --> 01:31:13,258
Ɛyɛ aniwu, Paapa.

401
01:31:13,258 --> 01:31:15,258
Dɛn?

402
01:31:15,258 --> 01:31:17,258
Ɛyɛ aniwu.

403
01:31:17,258 --> 01:31:19,258
Ɛyɛ aniwu, ɛnte saa?

404
01:31:19,258 --> 01:31:36,610
Mepɛ sɛ mebɔ nne pa.

405
01:32:33,498 --> 01:32:35,498
Wo ho tew yiye.

406
01:32:39,970 --> 01:32:41,970
Kyerɛ me w’anim.

407
01:32:41,970 --> 01:32:43,970
Mitumi te w’anim nka.

408
01:32:53,978 --> 01:32:55,978
Ɔte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

409
01:33:27,962 --> 01:33:28,962
Ɛyɛ hyew.

410
01:33:28,962 --> 01:33:30,462
Ɛyɛ hyew.

411
01:34:28,458 --> 01:34:56,898
Minhuu obiara sɛ ɔreteɛteɛ me saa da.

412
01:34:56,898 --> 01:35:01,898
Afei mɛtete wo so kɛse.

413
01:36:18,586 --> 01:36:20,586
Ɛyɛ hyew paa.

414
01:36:20,586 --> 01:36:22,586
Ɛyɛ hyew paa.

415
01:36:24,586 --> 01:36:26,586
Ɛyɛ hyew paa.

416
01:36:26,586 --> 01:36:43,522
Mintumi nyɛ.

417
01:36:49,018 --> 01:36:51,018
Ɛyɛ hyew.

418
01:37:03,754 --> 01:37:05,754
Ɛyɛ ahotɔ kɛse.

419
01:37:05,754 --> 01:37:07,754
So ɛyɛ ɔfã yi?

420
01:37:08,754 --> 01:37:09,754
Ɛwɔ hɔ.

421
01:37:09,754 --> 01:37:11,754
Mete nka sɛ me ho ye.

422
01:37:18,842 --> 01:37:20,842
Me ntumi...

423
01:37:35,586 --> 01:37:37,978
Mintumi nkɔ baabiara.

424
01:37:37,978 --> 01:37:40,978
Paapa, mesrɛ wo da.

425
01:37:42,978 --> 01:37:44,978
Ɔanyane.

426
01:37:44,978 --> 01:37:52,050
Paapa, mesrɛ wo da.

427
01:37:59,762 --> 01:38:01,762
Mewɔ ha.

428
01:38:02,762 --> 01:38:06,762
Paapa, wo ho yɛ den na wo ho yɛ den.

429
01:38:06,762 --> 01:38:24,098
Mesrɛ wo, ma menna.

430
01:38:24,098 --> 01:38:27,098
Mintumi nkɔ baabiara.

431
01:38:36,362 --> 01:38:39,362
Mintumi nkɔ baabiara.

432
01:38:47,290 --> 01:38:49,290
Ɔnkɔ.

433
01:38:49,290 --> 01:38:52,290
Mintumi nkɔ baabiara.

434
01:38:55,586 --> 01:38:57,586
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

435
01:38:58,586 --> 01:39:00,586
Ɛyɛ nwonwa.

436
01:39:01,586 --> 01:39:05,586
Paapa nnafua 7 a wadi no yɛ nwonwa.

437
01:39:08,586 --> 01:39:10,586
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

438
01:39:11,586 --> 01:39:13,586
Ɛyɛ den yiye.

439
01:39:13,586 --> 01:39:15,586
Ɛyɛ nwonwa.

440
01:39:18,586 --> 01:39:20,586
Ɔyɛ abeawa a ɔsen biara.

441
01:39:20,586 --> 01:39:29,586
Mintumi nkɔ baabiara.

442
01:41:47,642 --> 01:41:48,642
Oh me nyame...

443
01:41:57,866 --> 01:41:59,866
So eye?

444
01:42:03,322 --> 01:42:04,650
So eye?

445
01:42:05,650 --> 01:42:06,722
So eye?

446
01:42:06,722 --> 01:42:08,966
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ!

447
01:42:20,922 --> 01:42:23,698
Mepɛ sɛ mihu wo nipadua no mu.

448
01:42:41,074 --> 01:42:42,074
Mitumi hu.

449
01:42:43,074 --> 01:42:44,074
Mitumi hu.

450
01:42:44,074 --> 01:42:45,074
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

451
01:42:59,346 --> 01:43:02,246
Kafra.

452
01:43:25,114 --> 01:43:27,114
Kafra.

453
01:44:02,170 --> 01:44:06,390
Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi.

454
01:44:06,390 --> 01:44:08,462
Me bo fuw me ho.

455
01:44:09,802 --> 01:44:11,802
Dabi.

456
01:44:17,470 --> 01:44:19,470
Dabi.

457
01:44:19,470 --> 01:44:21,470
So woresu?

458
01:44:21,470 --> 01:44:23,470
Kafra.

459
01:44:23,470 --> 01:44:25,470
Dabi.

460
01:44:25,470 --> 01:44:27,470
Dɛn ntia?

461
01:44:27,470 --> 01:44:29,470
Mete nka sɛ meyare.

462
01:44:29,470 --> 01:44:31,470
Dabi, dabi, dabi.

463
01:44:31,470 --> 01:44:35,510
Me bo fuw me ho.

464
01:44:59,258 --> 01:45:00,258
Aane.

465
01:45:00,458 --> 01:45:01,458
Aane.

466
01:45:02,538 --> 01:45:03,610
Aane.

467
01:45:03,610 --> 01:45:04,610
Woreyɛ kɛse.

468
01:45:05,110 --> 01:45:06,610
So wokɔɔ aguaree?

469
01:45:06,610 --> 01:45:07,610
Aane.

470
01:45:09,950 --> 01:45:10,990
Aane.

471
01:45:11,190 --> 01:45:12,190
Aane.

472
01:45:12,650 --> 01:45:15,250
Mete nka sɛ me ho ye paa.

473
01:45:15,790 --> 01:45:16,790
Aane.

474
01:45:16,790 --> 01:45:17,790
Kafra.

475
01:45:17,790 --> 01:45:18,790
Ɛyɛ.

476
01:45:19,322 --> 01:45:21,522
Afei, fa wo nsa to ne mmati so.

477
01:45:21,522 --> 01:45:22,522
Yoo.

478
01:45:23,022 --> 01:45:24,022
Yoo.

479
01:45:24,822 --> 01:45:25,414
Kafra.

480
01:45:36,998 --> 01:45:42,434
M’ani gye nneɛma a ɛte sɛɛ ho.

481
01:45:42,434 --> 01:45:44,234
M’ani gye eyi ho.

482
01:45:45,534 --> 01:45:50,050
Ɛyɛ den kakra sɛ wobɛyɛ na ɛyɛ den kakra.

483
01:45:52,750 --> 01:45:55,658
Umm.

484
01:45:57,138 --> 01:45:57,638
Umm.

485
01:45:57,918 --> 01:45:58,418
Umm.

486
01:45:58,418 --> 01:45:58,918
Umm.

487
01:45:58,918 --> 01:46:00,258
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

488
01:48:25,642 --> 01:48:30,466
Ɛyɛ tickles...

489
01:48:34,466 --> 01:48:36,466
Paapa...

490
01:48:36,466 --> 01:48:38,466
Momma yɛnkɔ...

491
01:48:38,466 --> 01:48:40,466
Momma yɛnkɔ...

492
01:48:51,122 --> 01:48:53,122
Eyi yɛ kɛse...

493
01:48:53,122 --> 01:48:55,226
Paapa...

494
01:48:55,226 --> 01:48:56,678
Paapa...

495
01:49:22,490 --> 01:49:24,490
Wokɔɔ akyiri dodo.

496
01:49:25,490 --> 01:49:27,490
So wopɛ sɛ wugye w’ahome?

497
01:49:27,490 --> 01:49:29,562
Kafra.

498
01:49:40,314 --> 01:49:41,314
Aane.

499
01:49:54,906 --> 01:49:55,906
Aane.

500
01:49:55,906 --> 01:49:57,906
Mede wo bɛto me kɔn mu.

501
01:50:02,906 --> 01:50:04,906
Mesrɛ wo, fa wo nsa ka me kɔn.

502
01:50:07,906 --> 01:50:09,906
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye.

503
01:50:11,906 --> 01:50:13,906
Dabi, dabi, dabi.

504
01:50:13,906 --> 01:50:15,906
Mintumi nkɔ hɔ.

505
01:50:15,906 --> 01:50:41,314
Mintumi nkɔ hɔ.

506
01:50:52,442 --> 01:50:54,442
Ɛyɛ papa paa.

507
01:50:54,442 --> 01:50:57,154
Mete nka sɛ me ho ye paa.

508
01:50:57,154 --> 01:50:59,154
Mɛkɔ hɔ.

509
01:50:59,154 --> 01:51:01,154
Dabi, dabi, dabi.

510
01:51:01,154 --> 01:51:03,154
Dabi.

511
01:51:15,466 --> 01:51:17,466
Dabi, dabi, dabi.

512
01:51:17,466 --> 01:51:19,466
Dabi...

513
01:51:19,466 --> 01:51:21,466
Dabi.

514
01:51:21,466 --> 01:51:23,466
Dabi.

515
01:51:23,466 --> 01:51:25,466
Dabi.

516
01:51:34,626 --> 01:51:36,626
Emu nea ɛwɔ he na w’ani gye ho, Masaru anaa me?

517
01:51:36,626 --> 01:51:38,626
Mepɛ w'asɛm.

518
01:51:38,626 --> 01:51:40,626
Mete nka sɛ me ho ye.

519
01:51:52,818 --> 01:51:54,818
Mɛkɔ hɔ.

520
01:51:54,818 --> 01:51:56,818
Mentumi.

521
01:52:12,154 --> 01:52:14,154
Mɛyɛ nea metumi biara.

522
01:52:14,154 --> 01:52:19,154
Paapa, mesrɛ wo kɔ mu.

523
01:54:08,986 --> 01:54:13,306
Meda so ara wɔ nneɛma a ɛsɛ sɛ meyɛ.

524
01:54:35,866 --> 01:54:37,866
Dɛn na ɛwɔ saa hwɛbea no ho?

525
01:54:37,866 --> 01:54:43,866
Wokaa sɛ wobɛdwene akokoaa no ho.

526
01:55:00,314 --> 01:55:01,314
Mesrɛ wo.

527
01:55:01,314 --> 01:55:03,314
Yɛ me atuu.

528
01:55:11,770 --> 01:55:15,538
Meyɛ ɔyere a ne ho yɛ hu.

529
01:55:15,538 --> 01:55:17,538
Mepa wo kyɛw, ɔdɔfo.

530
01:55:17,538 --> 01:55:25,030
Kafra.

531
01:55:32,602 --> 01:55:34,602
So metumi atra ha?

532
01:55:34,602 --> 01:55:35,602
So wo ho ye?

533
01:55:35,602 --> 01:55:37,602
Me ho yɛ.

534
01:55:37,602 --> 01:55:39,602
Momma yɛntena hɔ.

535
01:55:39,602 --> 01:55:42,602
Ɛnyɛ bere no de besi nnɛ.

536
01:55:42,602 --> 01:55:44,602
Ɛyɛ.

537
01:55:44,602 --> 01:55:46,602
Meda wo ase.

538
01:55:46,602 --> 01:55:47,602
So ɛyɛɛ den ma wo?

539
01:55:47,602 --> 01:55:49,602
Me ho yɛ.

540
01:55:50,602 --> 01:55:52,602
Yɛma wo akwaaba bio.

541
01:55:53,602 --> 01:55:56,610
Paapa, tie me.

542
01:55:56,610 --> 01:56:00,610
Saki anyinsɛn.

543
01:56:00,610 --> 01:56:02,610
Metumi awo banana.

544
01:56:02,610 --> 01:56:05,610
Yɛma wo akwaaba.

545
01:56:05,610 --> 01:56:07,610
Momma yɛnni sushi anadwo yi.

546
01:56:07,610 --> 01:56:09,610
Momma yenni afahyɛ.

547
01:56:11,194 --> 01:56:13,194
Ɛnnɛ ne da a eye sen biara.

548
01:56:13,194 --> 01:56:16,998
Mɛkɔ akɔsesa.


