1
00:00:42,869 --> 00:00:46,669
نزاع عائلي

2
00:01:27,580 --> 00:01:33,246
يوم الانقلاب، الأطول
من السنة. اليوم الأول من الصيف.

3
00:01:34,420 --> 00:01:36,718
كانت هذه حفلة منى.

4
00:01:37,023 --> 00:01:40,117
لقد كانت محطتك.
حيث رقص الجميع بشكل حقيقي.

5
00:02:03,883 --> 00:02:07,876
هذا أنا.
روبن بارتيدا مارتينيز.

6
00:02:08,922 --> 00:02:13,086
أنا ابن منى.
حسنًا، أحد أطفالك.

7
00:02:13,393 --> 00:02:17,591
لدي أخ، روبي.
إنه توأمي المتطابق.

8
00:02:17,997 --> 00:02:20,124
إنه يختبئ
منا الآن.

9
00:02:22,068 --> 00:02:24,559
يحب المزاح.

10
00:02:25,038 --> 00:02:27,598
روبي، عليك أن تغادر.
وأنت؟

11
00:02:27,840 --> 00:02:31,037
النكات باردة الآن ،
لكنهم لم يكونوا كذلك دائمًا.

12
00:02:31,144 --> 00:02:34,636
أمرك القاضي مايرز
ترك هذا العقار.

13
00:02:35,415 --> 00:02:38,976
إنه أمر الإخلاء.
من السابق لأوانه إبلاغنا بذلك.

14
00:02:39,285 --> 00:02:41,253
إشعار الإخلاء.

15
00:02:41,688 --> 00:02:43,246
تعال.
ابقِ شعبك بعيدًا.

16
00:02:43,523 --> 00:02:46,048
تحرك.
عاد الجميع.

17
00:02:47,026 --> 00:02:52,987
أبقِ الأطفال بعيدًا
أن لا أحد يتأذى.

18
00:02:53,266 --> 00:02:55,928
أبعد الجميع عن الطريق.
تحرك.

19
00:02:58,204 --> 00:02:59,728
لا أريد أحداً في الطريق.
دعنا نذهب.

20
00:02:59,906 --> 00:03:02,033
من يدفع لك يا أوتيس؟
هل روبي يدفع لك؟

21
00:03:02,275 --> 00:03:04,209
أنا أحذرك، هذه الجرافة
لا ينبغي لي أن أكون هنا.

22
00:03:04,410 --> 00:03:07,277
لكنه كذلك. أخرج الناس من هنا.
لا أريد أن أؤذي أحدا. تعال.

23
00:03:07,547 --> 00:03:09,947
-جو، أحضرها!
-هيا يا فاري!

24
00:03:13,720 --> 00:03:17,349
ابتعد عن الطريق.
هيا، ابتعد!

25
00:03:19,459 --> 00:03:23,088
ليس هناك تأخير. أنا يجري
صريح معك.

26
00:03:23,329 --> 00:03:25,763
حتى 18 يونيو الأرض
سيتم بيعها.

27
00:03:25,965 --> 00:03:27,660
أدخل الآن أو سيتم استبعادك.

28
00:03:28,534 --> 00:03:31,059
شريك؟
تاكيرا وفيهو.

29
00:03:32,605 --> 00:03:36,837
الابن هنا. وهو ابن
تاكامورا. هل تريد التحدث معه؟

30
00:03:37,043 --> 00:03:38,237
البقاء في إينها.

31
00:03:38,478 --> 00:03:41,606
-ابتعد. ابتعد عن الطريق!
-هذا غير عادل، أوتيس.

32
00:03:41,848 --> 00:03:45,249
-ماذا ستفعل بدوننا؟
- سأمارس رياضة ركوب الأمواج، وأستمتع.

33
00:03:45,485 --> 00:03:48,283
تصفح؟ هذا ما يجب عليك فعله.
ابتعد عن الطريق.

34
00:03:48,488 --> 00:03:50,251
لن يكون هناك شيء يمكن القيام به بدوننا.

35
00:03:50,657 --> 00:03:52,750
هناك حق. قم بتصويره هنا.

36
00:03:53,092 --> 00:03:54,992
-لو، لا تمسك ذراعي.
-ابتعد عن الطريق.

37
00:03:55,395 --> 00:03:57,192
التركيز على الوجوه.
الوجوه.

38
00:03:57,597 --> 00:04:00,498
لن يكون لديك ما تفعله.
اذهب بعيدا، أوتيس.

39
00:04:00,733 --> 00:04:04,225
-يتحرك.
-Bioque الفكرة.

40
00:04:04,537 --> 00:04:07,438
-لن أتقدم للأمام لو كنت مكانك.
-لا يمكنك إيقاف التقدم يا روبن.

41
00:04:07,640 --> 00:04:10,473
لأنك وأصدقائك لا تفعل ذلك
اذهب وتناول بعض البيرة واسترخي.

42
00:04:10,677 --> 00:04:12,668
أنا فقط أحاول المساعدة.
هذا فقط.

43
00:04:12,945 --> 00:04:15,470
مرحبا، أنا أقدر ذلك، روبن.
ولكن الآن، ابتعد عن الطريق.

44
00:04:18,618 --> 00:04:22,679
فارى! إحضار الحفارة
هنا. ادخل هناك.

45
00:04:27,760 --> 00:04:30,627
هيا يا فاري.
هذا كل شيء، فاريي.

46
00:04:31,030 --> 00:04:33,328
هيا يا فارلي.
خطوة فوقنا.

47
00:04:34,500 --> 00:04:36,798
تعال، تعال!

48
00:04:50,917 --> 00:04:53,078
لقد نسيت كيف هذا
الصبي هو جيد في بعض الأحيان.

49
00:04:59,625 --> 00:05:01,024
فيلم هذا واحد.

50
00:05:01,327 --> 00:05:04,023
لدي بيان. لقد كان أ
كارثة. يا رفاق في ورطة.

51
00:05:09,936 --> 00:05:12,302
وهذا ما سيحدث مع
من يتدخل معنا

52
00:05:12,505 --> 00:05:13,802
وهذا ما سيحدث لك.

53
00:05:14,073 --> 00:05:16,268
إنهم يعبثون بنا
الحقوق القانونية والعاطفية.

54
00:05:16,542 --> 00:05:20,205
المكان لنا. لا أحد،
لا شيء يأخذنا بعيدا عن هنا. لا أحد.

55
00:05:20,380 --> 00:05:24,373
إرسال طائرات بالقنابل
وسنظل هنا بعد ذلك.

56
00:05:27,620 --> 00:05:29,178
يوشي!

57
00:05:29,489 --> 00:05:31,423
لا نريد هذا الجزء من الأرض.
لذلك ليس هناك مشكلة.

58
00:05:32,825 --> 00:05:36,522
-فاريي، هل أنت بخير؟
-نعم اللعنة. أعتقد ذلك.

59
00:05:36,996 --> 00:05:39,658
روبرت مارتن وأصدقائه
أحضروا حفارة..

60
00:05:39,899 --> 00:05:42,993
والشرطة لتخويفنا
لكنها لم تخيفنا.

61
00:05:43,136 --> 00:05:47,573
ما زلنا هنا. يمكنك إرسال
المهمات الخاصة بك وحفظ المزرعة.

62
00:05:48,341 --> 00:05:51,276
-والكاميرا؟
- جاهز للفيلم الوثائقي.

63
00:05:51,477 --> 00:05:53,775
-أشياء من هذا القبيل تعمل.
-نأمل أن يساعدك.

64
00:05:54,013 --> 00:05:55,742
علينا أن نتحدث عن الحفارة.
من كل ما حدث.

65
00:05:55,982 --> 00:05:58,610
-وهناك؟
-لقد انتهيت تقريبا هنا.

66
00:05:58,951 --> 00:06:01,647
-يمكنك أن تبدأ.
-نحن جاهزون.

67
00:06:03,189 --> 00:06:05,020
تعال.

68
00:06:05,758 --> 00:06:08,818
هل يتم عرض القصة على شاشة التلفزيون
هل ستساعدنا؟

69
00:06:09,061 --> 00:06:10,528
-أتمنى ذلك.
-أنت تمزح.

70
00:06:10,730 --> 00:06:13,722
سنكون لايف على البرامج
مع أكبر جمهور. لدينا كل شيء.

71
00:06:14,000 --> 00:06:19,165
الفتيات والمال والحفارات
الوقوع في الحفر. دعنا نذهب.

72
00:06:19,472 --> 00:06:21,667
-من الذي أتحدث إليه؟
-أنا لو بيريي.

73
00:06:21,874 --> 00:06:25,435
هذا هو روبن بارتيدا مارتينيز،
متورط في حرب برية..

74
00:06:25,645 --> 00:06:28,580
مع بعض الكتل الترابية
شقي وفاسد.

75
00:06:28,881 --> 00:06:31,042
-كيف بدأ الأمر؟
-أخبرني.

76
00:06:31,884 --> 00:06:36,685
لقد بدأت مع سيفورد داوني
الرغبة في استكشاف هذه الأرض.

77
00:06:36,989 --> 00:06:40,288
EIe كان متزوجا من
منى رو و داوني و...

78
00:06:41,694 --> 00:06:44,254
لم تسمح بذلك.
ثم مات.

79
00:06:44,464 --> 00:06:46,864
ذهبت إلى إيطاليا وغادرت
أخي المسؤول عن الأراضي.

80
00:06:48,701 --> 00:06:50,794
لقد عادت و...

81
00:06:51,003 --> 00:06:54,530
ما أتذكره هو أنها أرسلت
موريزيو، المحاسب، اصطحبني.

82
00:06:56,642 --> 00:07:00,806
روبن. منى تريد رؤيته.
هذا مهم.

83
00:07:03,850 --> 00:07:06,546
لذلك أخذت جوليان معي
وذهبنا إلى المدينة.

84
00:07:06,886 --> 00:07:08,717
أردت منك أن تقابلها.

85
00:07:09,021 --> 00:07:11,581
وبينما كانت قد ذهبت،
أصبح ابني.

86
00:07:12,124 --> 00:07:13,853
وداعا يا شباب.

87
00:07:14,093 --> 00:07:16,061
لقد كان طفلاً
في حاجة الى منزل.

88
00:07:42,922 --> 00:07:46,153
دعنا نذهب. وبعد ذلك...
هل تحب هذا المكان؟

89
00:07:46,792 --> 00:07:49,693
إنه ليس منزل منى فقط.
إنها مدرسة.

90
00:07:53,933 --> 00:07:57,664
جوليان، انظر إلى جدتك.
أليست جميلة؟

91
00:07:58,170 --> 00:08:02,004
منى، لقد كنت مستشارك
IegaI والتمويل لمدة 30 عاما.

92
00:08:02,341 --> 00:08:05,799
سام باريو، اذهب إلى المنزل.
قلت ما أريد.

93
00:08:06,012 --> 00:08:09,209
وصلت نصيحتك و
من CIifford نصف حياتي.

94
00:08:09,549 --> 00:08:11,380
-مرحبا أيها الغريب.
-يا.

95
00:08:11,817 --> 00:08:14,684
-كيف حالها؟
-مرهق. يدعو لك.

96
00:08:14,921 --> 00:08:16,684
عليها أن ترتاح، ولكن...

97
00:08:17,356 --> 00:08:19,449
-حدث شيء ما.
-ماذا؟

98
00:08:19,692 --> 00:08:21,091
لا أعرف ما كان عليه.

99
00:08:21,294 --> 00:08:23,091
روبي كان هنا.
إنه يدفع الجميع إلى الجنون.

100
00:08:23,329 --> 00:08:25,354
وطالبت منى بالعودة
كل شيء أخذته.

101
00:08:25,598 --> 00:08:27,930
الآن المحامون هنا.
استنتج ذلك بنفسك.

102
00:08:28,234 --> 00:08:31,761
هل تعلم أننا قضينا الثلث
من الناتج المحلي الإجمالي...

103
00:08:32,038 --> 00:08:34,029
-من البلاد مع العمليات؟
-لا، لم أكن أعرف ذلك.

104
00:08:34,273 --> 00:08:37,470
بالطبع لا. لقد بقي دائما في
على حسابي. يجب أن أقرأ المزيد.

105
00:08:39,278 --> 00:08:42,270
-لم أعد أحتمل، هيا بنا.
- اعتني بنفسك يا منى.

106
00:08:42,515 --> 00:08:43,777
مساء الخير يا إدي.

107
00:08:44,050 --> 00:08:46,644
-مرحبا سام.
-روبن... مساء الخير.

108
00:08:46,953 --> 00:08:48,545
سام...
كن حذرا، يمكن أن تصاب بنوبة قلبية.

109
00:08:48,988 --> 00:08:53,925
واو، إنه غاضب.
الأمور تتغير.

110
00:08:54,460 --> 00:08:57,395
-التعب ليس أزمة طبية.
-انظري من هنا يا منى.

111
00:09:00,833 --> 00:09:03,097
عزيزي الإيطالي.

112
00:09:03,502 --> 00:09:05,766
الجميع يغادرون.
إنها لا تريد رؤية الأطباء اليوم.

113
00:09:06,105 --> 00:09:07,902
دخلت الغرفة...

114
00:09:08,674 --> 00:09:11,199
أنها لم تبدو جيدة،
ولكن كان من الجيد رؤيتك.

115
00:09:11,844 --> 00:09:14,506
يرجى المغادرة.
إنها تريد الخصوصية.

116
00:09:14,780 --> 00:09:18,341
تحدثنا، وذهبت إلى
السرير لأنني كنت متعباً.

117
00:09:37,670 --> 00:09:41,071
قل شيئًا واحدًا يا روبنز.
لماذا تم إنشاؤه من قبل داوني؟

118
00:09:41,540 --> 00:09:45,203
لقد وجدونا في خندق
نظام الري خارج المنزل.

119
00:09:45,711 --> 00:09:48,612
كنا نعيش هناك لمدة أسبوع.

120
00:09:50,049 --> 00:09:51,676
كنا نختبئ.

121
00:09:52,585 --> 00:09:54,951
لقد رحل آباؤنا
على إيقاع الهجرة.

122
00:09:55,187 --> 00:09:56,449
لن يجدي نفعا.

123
00:09:56,689 --> 00:09:58,782
-لدي شعور سيء.
-لا أريدك أن تذهب إلى هناك.

124
00:09:59,025 --> 00:10:01,823
-إنهم شعبنا!
-لماذا تفعل ذلك؟

125
00:10:02,161 --> 00:10:03,560
الانتظار لي.
الانتظار لي.

126
00:10:06,832 --> 00:10:08,663
يأتي.
يأتي.

127
00:10:11,037 --> 00:10:14,529
لا، لا تفكر في الأمر حتى.
منى، اترك الأطفال.

128
00:10:15,608 --> 00:10:18,736
ولكنها فتحت قلبها
وأعطانا منزلاً.

129
00:10:18,944 --> 00:10:20,468
دعنا نذهب. 3، 4، 5، 6. 5، 6..

130
00:10:20,680 --> 00:10:22,443
-هل بحثت عن والديها؟
-نعم

131
00:10:23,416 --> 00:10:26,874
-لكنك لم تجده قط؟
-لا.

132
00:10:27,219 --> 00:10:29,949
-لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن. لا أستطيع أن أعتبر.
-أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه.

133
00:10:30,322 --> 00:10:32,552
-إنه يشعر بالملل.
-أنا مجنون.

134
00:10:32,825 --> 00:10:35,487
-هذا كل شيء، الملل. إنه يشعر بالملل.
-أنا مجنون!

135
00:10:35,795 --> 00:10:38,923
AIi هو أكثر ما يحب أن يفعله.
جلب القطط المفقودة.

136
00:10:39,165 --> 00:10:41,497
-اتركهم وشأنهم. لا تلمسهم.
-هذا يكفي. لقد سئمت.

137
00:10:41,801 --> 00:10:44,565
أنت جبان.
أنا لا أتسامح معه بعد الآن.

138
00:10:44,770 --> 00:10:47,330
لقد انتهت مسيرتك المهنية، هل تعلم؟
لماذا لا تتقاعد؟

139
00:10:47,573 --> 00:10:50,337
انتهت مسيرتي؟

140
00:10:50,710 --> 00:10:52,871
مسيرتي تنتهي عندما
أقول أن الأمر انتهى.

141
00:10:53,079 --> 00:10:54,137
انتهت مسيرته.

142
00:10:54,547 --> 00:10:57,880
وأخيراً جاء اليوم الذي
لقد انفصلوا.

143
00:11:04,090 --> 00:11:05,921
ونحن كذلك.

144
00:11:08,961 --> 00:11:12,556
-صباح الخير.
-آيس، اخفضي صوتك.

145
00:11:12,798 --> 00:11:14,356
صباح الخير.

146
00:11:15,935 --> 00:11:18,130
صباح الخير.

147
00:11:18,404 --> 00:11:21,202
-هل هذا جوليان؟
-هذا جوليان.

148
00:11:21,474 --> 00:11:22,907
صباح الخير جوليان.

149
00:11:23,209 --> 00:11:25,302
ماذا تفعل مع الطفل؟
هذا ليس لك؟

150
00:11:25,578 --> 00:11:27,842
وماذا تفعل مع الطفل؟
هذا ليس لك؟

151
00:11:28,114 --> 00:11:31,777
نعم، ولكن لديك لك
يكبر بدونك.

152
00:11:32,184 --> 00:11:35,153
جوليان، هل تريد تناول القهوة؟
وإذا يافار؟

153
00:11:35,387 --> 00:11:37,685
-شكرًا لك أيس.
-نعم؟ جيريد؟ استير؟

154
00:11:37,923 --> 00:11:40,824
-اذهب إلى الحمام.
- ثم دعونا نذهب لرؤية السمكة.

155
00:11:41,127 --> 00:11:44,824
-كنت قبيحة جدا في عمره.
-شكرًا.

156
00:11:45,197 --> 00:11:49,293
أنت وأخيك كنتما نحيفين،
لم يكونوا جيدين حتى في أثقال الورق.

157
00:11:51,270 --> 00:11:54,967
-لقد حان الوقت بالنسبة لك أن تكبر.
-ماذا يعني ذلك؟

158
00:11:55,241 --> 00:11:57,675
لقد طردت روبي.

159
00:11:58,110 --> 00:12:02,843
ولم يعتني بالمزرعة.
وأنت تسرق مني.

160
00:12:03,048 --> 00:12:04,640
من قال لك ذلك؟

161
00:12:05,050 --> 00:12:08,349
مهلا، منى، روبي كان يفعل
هذا منذ يوم رحيلك

162
00:12:08,587 --> 00:12:10,782
لقد تغير كثيرا في الكتاب
التي تركت ماوريتسيو إيوكو.

163
00:12:11,023 --> 00:12:13,457
فوضى رياضية.
لا شيء يتطابق. الأرقام تطير.

164
00:12:13,726 --> 00:12:17,025
روبي.
كنت أنتظرك.

165
00:12:18,664 --> 00:12:21,792
تذكر أن اليوم هو اليوم
من أبوسوم إيفار.

166
00:12:25,237 --> 00:12:28,502
سوف تجد الفرق
في فاتورة الحبوب.

167
00:12:28,841 --> 00:12:31,401
أنا أقوم بالادخار
لروبن.

168
00:12:31,744 --> 00:12:36,681
أنا قلقة بشأن مستقبله.
إنه يعيش في السحاب.

169
00:12:36,982 --> 00:12:44,718
روبرتينيو، شكرا لك
القلق. أنا أراقب كل شيء.

170
00:12:45,257 --> 00:12:48,055
الطريقة التي يفعل بها روبي الأشياء...

171
00:12:48,994 --> 00:12:51,622
في بعض الأحيان لا يتبقى سوى القليل للمشاركة.

172
00:12:51,931 --> 00:12:54,957
-إنه ابن العاهرة.
-إنها جذابة للغاية.

173
00:12:55,301 --> 00:12:58,532
وقد أرسل بالفعل الفنيين.
سجلت النباتات.

174
00:12:59,805 --> 00:13:03,400
-سأقوم بتحويل هذا هنا في لوس أنجلوس...
-إنه رجل أعمال.

175
00:13:03,576 --> 00:13:06,044
لو سمحت.
توقف عن الدفاع عنه.

176
00:13:06,478 --> 00:13:09,641
EIe يشبه CIiff،
هم نفس الشخص.

177
00:13:09,982 --> 00:13:14,510
لقد انتهيت من ذلك.
سيتولى مسؤولية المزرعة...

178
00:13:14,720 --> 00:13:18,315
- من الممتلكات، كل شيء.
-هذا لا يهمني.

179
00:13:18,624 --> 00:13:21,388
لا تقل ما لا يهمك.

180
00:13:23,562 --> 00:13:29,626
-قل ما تريد.
-أريد عودة عائلتي.

181
00:13:34,139 --> 00:13:37,973
ضع يدك على سريري.

182
00:13:40,512 --> 00:13:43,948
على المرتبة.
الحق في التماس.

183
00:13:46,485 --> 00:13:50,046
-لا تنظر. ضع يدك.
-دون النظر؟

184
00:13:50,289 --> 00:13:53,417
و. ضع يدك. ضعه.
تعال.

185
00:13:57,329 --> 00:14:00,594
هناك 250 مليون نقدا.

186
00:14:07,706 --> 00:14:12,075
-لي؟
- اذهب واحضر عائلتك

187
00:14:14,513 --> 00:14:17,676
- هيا يا بطل .
-وداعا، منى.

188
00:14:18,050 --> 00:14:20,245
-هل أعجبك منى؟
-نعم.

189
00:14:20,452 --> 00:14:24,354
هل أحببتها؟ هل أعجبك المنزل؟
هل ستعيش هنا؟

190
00:14:24,857 --> 00:14:26,984
شركة الرقص
منى رولاند

191
00:14:34,833 --> 00:14:38,963
سيارات مستعملة

192
00:14:39,338 --> 00:14:42,637
لا تتحدث معي بهذه الطريقة.
أنا لست واحدا من المتشردين الخاص بك.

193
00:14:42,908 --> 00:14:46,036
ماذا تريد مني أنا هنا
7 أيام في الأسبوع. 24 ساعة في اليوم.

194
00:14:46,278 --> 00:14:48,838
إنه كلبي الدانماركي
في الظهر.

195
00:14:49,214 --> 00:14:52,115
-لا أحد يشتري، ماذا تريد؟
-وحتى؟

196
00:14:52,318 --> 00:14:55,185
-انتظر لحظة واحدة. انتظر لحظة واحدة.
-تعرف...اسمع...

197
00:14:55,421 --> 00:14:59,585
لهذا السبب يمكن أن يكون عميلاً.
أليس كذلك؟ مرحبا أمي.

198
00:14:59,925 --> 00:15:03,326
لن أترك ابنتي
استمع لما أريد أن أقول لك.

199
00:15:03,595 --> 00:15:06,029
-أنا ذاهب إلى شنق. مع السلامة.
-مع السلامة.

200
00:15:06,465 --> 00:15:09,696
أمي، سأتبعك لاحقا.
لا أستطيع التحدث الآن. و.

201
00:15:10,002 --> 00:15:12,470
-أخبر Zippo إلى Iargar.
-هل تهددني؟

202
00:15:12,705 --> 00:15:16,869
أنا أهددك أيضا! أرسل الخاص بك
أتباع! لا أهتم.

203
00:15:17,109 --> 00:15:19,043
هل لي أن أقتل،
سيكون معروفا.

204
00:15:21,146 --> 00:15:23,114
أنا في ورطة.

205
00:15:25,751 --> 00:15:27,776
الانتظار لي.

206
00:15:28,754 --> 00:15:31,621
-يا إلهي يا لو.
-ماذا حدث؟

207
00:15:31,824 --> 00:15:33,849
-إنه هو.
-من؟

208
00:15:34,460 --> 00:15:38,328
-بابي!
-كيف كبرت!

209
00:15:39,331 --> 00:15:43,358
من المعتاد أن تأتي دون دعوة.
أنت تتجسس علي.

210
00:15:43,635 --> 00:15:45,694
-من الذي تتحدث عنه؟
-روبن.

211
00:15:45,938 --> 00:15:48,600
-روبن. زوجك؟
-و.

212
00:15:48,841 --> 00:15:50,172
-كيف حالك؟
-جيد.

213
00:15:50,409 --> 00:15:52,240
-هذا ليس تجسساً.
-و.

214
00:15:52,644 --> 00:15:55,841
أحضر الشوكولاتة والزهور.
سافرت 3200 كم.

215
00:15:56,015 --> 00:16:01,419
-إنه الذنب. انها ليست التجسس.
-و؟ ممتاز.

216
00:16:02,354 --> 00:16:04,879
لماذا كانت
في شيكاغو؟

217
00:16:05,190 --> 00:16:07,715
لقد اتهمت بالنوم
مع زوجة أخي.

218
00:16:07,993 --> 00:16:10,826
زوجة أخيك، بوني.
هل نمت معها؟

219
00:16:11,196 --> 00:16:14,654
دعونا لا نجعل هذه القصة درامية.
ما الفرق الذي يحدثه؟

220
00:16:14,900 --> 00:16:17,869
يتخيل الناس الأشياء عندما
إذا كنت أمميًا. لم يحدث ذلك قط.

221
00:16:18,270 --> 00:16:19,897
دعونا ننسى.

222
00:16:20,272 --> 00:16:24,641
الأم. خمن ماذا...
لقد عاد ليأخذنا.

223
00:16:24,877 --> 00:16:26,970
ممتاز.
اذهب الآن إلى الداخل.

224
00:16:29,348 --> 00:16:32,784
أهلاً. كيف حالك؟ أنا لو بيرييي.
بين. أشعر وكأنك في المنزل.

225
00:16:32,951 --> 00:16:35,010
-أنا بحاجة للخروج من هنا.
-شكرًا.

226
00:16:41,894 --> 00:16:45,489
-يا.
-مرحبا راقصة الباليه.

227
00:16:46,365 --> 00:16:48,390
بين.

228
00:16:52,871 --> 00:16:55,897
نحن لن نذهب إلى المزرعة.

229
00:16:57,576 --> 00:16:59,703
لكن ينبغي عليهم ذلك.

230
00:17:01,814 --> 00:17:07,548
تذكر، مادونا سامحت شون،
اختلقت دونا وميير.

231
00:17:07,853 --> 00:17:10,219
-الآن الأمر متروك لك.
-تعال.

232
00:17:13,058 --> 00:17:15,356
تقييم الأثر البيئي على نحو متزايد
أكثر مثلك.

233
00:17:20,232 --> 00:17:25,295
-قانوني. لقد قمت بعمل جيد هنا.
-لا تبدأ. لم ننجح.

234
00:17:25,571 --> 00:17:28,199
-هل أنت متأكد أنك تريد سماع هذا؟
-أريد.

235
00:17:28,474 --> 00:17:31,671
-ماذا تريد؟
-أريدك.

236
00:17:32,411 --> 00:17:35,778
-أفكر فيك طوال الوقت.
-قف.

237
00:17:37,316 --> 00:17:39,511
طوال الوقت.

238
00:17:40,519 --> 00:17:43,079
من فضلك اذهب للمنزل.

239
00:17:48,994 --> 00:17:52,122
هناك مسألة مالية
في المزرعة التي أحتاج إلى حلها...

240
00:17:53,532 --> 00:17:56,763
-منى طردت روبي.
-كانت ذكية.

241
00:17:57,069 --> 00:17:59,333
و. لكنها
استأجرتني.

242
00:18:02,374 --> 00:18:04,740
أنا أحب الطريقة التي تبتسم بها.

243
00:18:05,878 --> 00:18:07,937
-دواء.
-لقد جعلتني مسؤولاً عن المزرعة...

244
00:18:08,147 --> 00:18:11,776
أليس كذلك؟ مرحبا أمي.
لا أستطيع التحدث الآن.

245
00:18:12,384 --> 00:18:14,978
لم أكن أريد المسؤولية.

246
00:18:15,254 --> 00:18:18,815
أم. أمي، لا تلمس المقابس.
اتصل بالسيد CoIucci.

247
00:18:19,091 --> 00:18:22,151
آلاف الدونمات
وآلاف الدولارات.

248
00:18:22,661 --> 00:18:25,789
-لا أعرف كيف أتعامل مع المال.
-إنه أمر فظيع مع المال.

249
00:18:26,031 --> 00:18:28,192
من فضلك اذهب للمنزل.

250
00:18:28,467 --> 00:18:31,197
روبن، لا يمكنك ذلك
العودة هنا بعد 9 أشهر.

251
00:18:31,503 --> 00:18:34,995
وانتظرني حتى أعود إلى إيدار
بالمال. لا أستطبع.

252
00:18:35,307 --> 00:18:38,071
-لم أقل ذلك.
-هذا ما قلته، لا أستطيع!

253
00:18:38,343 --> 00:18:41,244
-يمكنك نعم. ايي يحبك.
-كيف علمت بذلك؟

254
00:18:41,480 --> 00:18:44,244
مثل؟ أنا أدرس الطبيعة البشرية.
أنا أفهم ذلك.

255
00:18:44,516 --> 00:18:48,247
أنظر إلى نيي. التعبير الحلو.
لديه قبعة في يده.

256
00:18:48,453 --> 00:18:52,685
قبعة في متناول اليد. هل تعرف ماذا
يعني؟ وهو يستحق الملايين.

257
00:18:52,958 --> 00:18:56,587
إنه زوجك. ما هي المشكلة؟
هيا، سأقوم بإغلاق إيوجا.

258
00:18:56,862 --> 00:18:59,262
يقول لو ما يراه.

259
00:18:59,531 --> 00:19:05,060
لقد كان شرطيًا. أنت تعرف كيف العالم
يعمل. EIe هو صديقي.

260
00:19:06,238 --> 00:19:09,105
أنا محظوظ بمعرفتك.

261
00:19:09,341 --> 00:19:12,401
شكرا لك على كل شيء. خذها.
اتصل في غضون أيام قليلة. يمين؟

262
00:19:12,644 --> 00:19:16,239
-يمين. متعة عظيمة.
-بالتساوي. شكرا لك على كل شيء.

263
00:19:16,481 --> 00:19:17,505
كان من دواعي سروري.

264
00:19:19,885 --> 00:19:21,978
-هل أنت بخير؟
-نعم أنا.

265
00:19:22,421 --> 00:19:24,548
-مع السلامة.
-وداعا لو

266
00:19:25,090 --> 00:19:26,489
وداعا.

267
00:19:28,694 --> 00:19:31,754
مع السلامة!
حتى أي يوم.

268
00:19:33,265 --> 00:19:35,961
-نيك!
-مرحباً كيف حالك؟

269
00:19:36,201 --> 00:19:37,759
حتى متى.

270
00:19:37,970 --> 00:19:40,234
من الجيد رؤيتك. قال جوي أنه سيأتي.
لدي أموالك.

271
00:19:41,873 --> 00:19:43,932
انتظر هنا،
سوف أنظر إلى الداخل.

272
00:19:45,277 --> 00:19:51,773
لو، لدينا شيء لك.
هدية من جوي الحلاق.

273
00:19:54,953 --> 00:19:59,788
-انتظري لحظة، إنها هنا.
-لو ماذا تفعل؟

274
00:20:02,761 --> 00:20:05,286
عيني!
لا تهرب!

275
00:20:11,236 --> 00:20:14,034
أين هو التبديل؟
أنا لا أرى أي شيء.

276
00:20:21,046 --> 00:20:23,514
يا إلاهي! ماذا تفعل؟
لقد أخافتني!

277
00:20:23,915 --> 00:20:28,579
لو، بالنسبة لرجل في مثل عمرك،
أنت تأخذ الكثير من المخاطر.

278
00:20:32,758 --> 00:20:36,558
-منذ متى أعرفك؟
- لقد ألقي القبض عليك منذ حوالي 15 عامًا.

279
00:20:36,828 --> 00:20:40,161
-و. لقد أحببتك دائمًا يا لو.
-لقد أحببتك دائمًا يا نيك.

280
00:20:41,800 --> 00:20:46,794
لديك 24 ساعة للبدء
لإعادة المال، هل تفهم؟

281
00:20:47,773 --> 00:20:51,766
-جيد جدًا. لا تنسى.
-يمكن أن يغادر.

282
00:21:42,060 --> 00:21:46,622
روبن.
أصيبت بجلطة دماغية.

283
00:21:50,135 --> 00:21:51,727
روبن.

284
00:21:55,640 --> 00:21:57,835
أصيبت بسكتة دماغية.

285
00:22:01,780 --> 00:22:03,907
تعال الى هنا.

286
00:22:21,867 --> 00:22:26,361
حسنًا، ها هو ذا.
الرئيس.

287
00:22:41,987 --> 00:22:45,479
روبن، أين كنت؟
كان عليك أن توقف أخيك.

288
00:22:47,025 --> 00:22:49,926
لورا، يا إلهي، لقد قمت بالتصويت!

289
00:22:50,429 --> 00:22:54,024
روبن، أنا آسف. لا
لقد عرفنا مكانك.

290
00:22:54,332 --> 00:22:55,959
كانت الأمور
مجنون هنا.

291
00:22:56,234 --> 00:22:57,758
العم روبن.

292
00:23:00,972 --> 00:23:04,066
منى علمتنا دائما
الاحتفال بالحياة.

293
00:23:05,577 --> 00:23:08,375
كان من المهم
احتفل بها الآن.

294
00:23:09,748 --> 00:23:12,717
وهذا ساعدنا على تخفيف الألم.

295
00:23:36,575 --> 00:23:41,137
روبن، ما هذا
الوصية تقول ذلك...

296
00:23:41,813 --> 00:23:46,512
لقد تركت كل شيء من أجلك.
لاس فورتوناس لك.

297
00:23:47,219 --> 00:23:50,746
أفعالي،
ممتلكاتي، ألقابي...

298
00:23:51,256 --> 00:23:53,986
أنا مندهش مثلك.

299
00:23:54,993 --> 00:23:57,689
إيدي، ماذا يحدث؟

300
00:23:57,996 --> 00:24:01,090
-طلبت عدم إزالة الأثاث.
- ماذا ستفعل حيال ذلك يا إدي؟

301
00:24:01,366 --> 00:24:03,425
قلت أنها أحبت
هؤلاء الناس...

302
00:24:03,702 --> 00:24:06,000
كان ينبغي أن يكون أكثر
جنتيلي مع روبن.

303
00:24:06,238 --> 00:24:08,172
أنا لا أعتقد. تعال الى هنا.
دعونا نتحدث. تعال الى هنا.

304
00:24:08,640 --> 00:24:13,236
.لا تتحرك ابق حيث أنت.
إبقى حيث أنت أيها الذي لا قيمة له.

305
00:24:15,080 --> 00:24:16,707
روبي!

306
00:24:18,984 --> 00:24:21,111
كيف حالك؟

307
00:24:22,487 --> 00:24:25,615
لورا كيف حالك؟

308
00:24:26,057 --> 00:24:27,957
-كيف كبرت.
-مرحباً.

309
00:24:28,226 --> 00:24:31,662
لا أحد من هؤلاء الناس
لديهم البطاقات الخضراء، لا شيء.

310
00:24:34,466 --> 00:24:37,958
روبن. روبن.
انا بحاجة للتحدث معك.

311
00:24:38,236 --> 00:24:40,500
-ماذا كان؟
-لا شئ. كل شيء عظيم.

312
00:24:40,972 --> 00:24:43,236
وعندما أغادر المدينة مرة أخرى،
قل لي أين ستكون.

313
00:24:43,441 --> 00:24:47,070
لقد حاولت شيكاغو، ولكن
تم إيقاف تشغيل الهواتف.

314
00:24:47,312 --> 00:24:52,511
اسمع، عندما غادرت
قدمت منى وصية جديدة.

315
00:24:52,717 --> 00:24:54,514
كانت غاضبة من روبي
بسبب الأثاث..

316
00:24:54,719 --> 00:24:56,050
وقدم وصية.

317
00:24:56,288 --> 00:24:59,086
الوصية على الفيديو، وهو IegaI.
وترك لك كل شيء.

318
00:24:59,291 --> 00:25:02,692
-ماذا تقصد بكل شيء؟
-المزرعة، المنزل، الألقاب...

319
00:25:02,928 --> 00:25:07,228
- المال، كل شيء. المنزل...
- وروبي؟

320
00:25:07,499 --> 00:25:11,026
لقد ترك بلا شيء. قلت له.
يريد قتلي.

321
00:25:11,269 --> 00:25:13,703
-روبن، أنت غني!
-سنعطيه النصف.

322
00:25:13,972 --> 00:25:16,702
ماذا؟ هل أنت مجنون؟
EIe لن يعطيك أي شيء.

323
00:25:16,942 --> 00:25:18,933
رقم دعونا نحافظ على كل شيء.

324
00:25:19,210 --> 00:25:22,407
لمن أترك كل شيء أيضًا
ما هو على الممتلكات الخاصة بي.

325
00:25:22,647 --> 00:25:25,912
يا إلاهي!
يا إلاهي!

326
00:25:26,585 --> 00:25:29,884
سيكون روبن مسؤولاً عن كل شيء.

327
00:25:31,122 --> 00:25:34,319
هل هذا هو الحل؟
هل يريد أحد أن يترجم؟

328
00:25:34,559 --> 00:25:36,356
وسوف يزداد الوضع سوءا.

329
00:25:48,106 --> 00:25:52,065
هو جيد.
جيد جدًا.

330
00:25:57,482 --> 00:25:59,950
إنه لمن دواعي سروري أن أراك هنا.
كم هو سعيد.

331
00:26:00,118 --> 00:26:01,483
إنه لمن دواعي سروري رؤيتك مرة أخرى.

332
00:26:09,561 --> 00:26:13,292
الميراث كبير جدا
ومخيف جدا.

333
00:26:14,966 --> 00:26:17,628
أنت تعرف كيفية التعامل مع كل شيء.

334
00:26:17,902 --> 00:26:21,099
وهذا من الحكومة
وهذا من البلدية.

335
00:26:21,439 --> 00:26:24,067
كل هذه الأوراق
إنه يقودني إلى الجنون.

336
00:26:25,143 --> 00:26:28,306
روبن، ما الذي تشكو منه؟
أنت غني!

337
00:26:28,647 --> 00:26:31,980
ومن اليوم فصاعدا،
أنت أمير.

338
00:26:32,317 --> 00:26:34,649
سوف ينظر الناس
بالنسبة لك بطريقة أخرى.

339
00:26:34,953 --> 00:26:37,217
سوف يطلبون أشياء.

340
00:26:37,589 --> 00:26:40,752
سوف تحتاج الأشياء.
مثل البدلة.

341
00:26:46,598 --> 00:26:51,092
لا أستطيع أن أصدق أن أجوبيان لم يقل
أن منى ستقوم بتعديل الوصية

342
00:26:51,469 --> 00:26:55,371
شعرت بخيانة الثقة
منى سيكون خطأ من الناحية الأخلاقية.

343
00:26:55,607 --> 00:26:57,438
تعيين محامين...

344
00:26:57,709 --> 00:27:00,678
الذين يستخدمون كلمات المشاعر
وموراي في نفس الجملة؟

345
00:27:01,246 --> 00:27:03,441
لا أحد سوف يستأجره.

346
00:27:03,715 --> 00:27:06,548
هذا غير مقبول!
غير مقبول على الإطلاق.

347
00:27:06,951 --> 00:27:10,045
مع من كنت تتعامل؟
ومن كان ضدك؟

348
00:27:10,321 --> 00:27:13,085
-أخي وشركاؤه الأغنياء.
-من هم؟

349
00:27:13,158 --> 00:27:15,058
- عايدة ماكبرايد.
-إنها مصرفية.

350
00:27:15,260 --> 00:27:17,251
– متخصص في العقارات .
-رجل من طوكيو.

351
00:27:17,529 --> 00:27:18,826
تاكامورا.

352
00:27:19,164 --> 00:27:21,632
-و. ريد تايلر.
-ريد تايلر الشهير؟

353
00:27:22,634 --> 00:27:28,072
-عنده المليارات. مليارات.
-لا تنسى مايرز. وباريو.

354
00:27:28,339 --> 00:27:30,068
القاضي والمحامي.

355
00:27:30,341 --> 00:27:32,400
كان سام بارلو محاميًا
بواسطة سيف داوني.

356
00:27:32,944 --> 00:27:36,675
لقد جمع CIiff الناس معًا ومتى
ماتوا، ورثهم أخي.

357
00:27:36,981 --> 00:27:42,214
لا يوجد ما يدعو للقلق.
يمكننا التأثير على Agopian.

358
00:27:42,520 --> 00:27:46,115
وسوف يستغرق بعض الوقت قبل أن ترى
أي أموال.

359
00:27:46,357 --> 00:27:49,690
لدي البيانو، إيدي.
لدي أحلام.

360
00:27:50,462 --> 00:27:52,987
أليس هذا هو الغرض من المال؟
لجعل أحلامك تتحقق؟

361
00:27:53,231 --> 00:27:55,222
إنه كذلك عندما يكون لديك.

362
00:27:55,400 --> 00:27:59,564
-لدي بعض المال.
-روبن، هذه بنسات يا رجل.

363
00:27:59,838 --> 00:28:04,866
لقد تم تبادلها. اسمع كيف حالك؟
ادفع لي، سأقرضك بعضًا منه.

364
00:28:06,211 --> 00:28:11,171
الآن أستطيع أن أقرض.
أنا أكسب 350 في الساعة.

365
00:28:13,451 --> 00:28:19,287
أستطيع أن أقرضك
مائتان...وليس ثلاثمائة.

366
00:28:21,226 --> 00:28:23,854
اللعنة!

367
00:28:34,939 --> 00:28:38,602
- ومن أين اشترت المرتبة؟
-في إيطاليا.

368
00:28:38,877 --> 00:28:41,744
لدي وثائق تثبت ذلك
أن كان لدينا السيطرة..

369
00:28:41,980 --> 00:28:46,007
- والآن من يتحكم في أخيك؟
- أنا وأخي سنعقد صفقة.

370
00:28:46,251 --> 00:28:49,152
-هل أنت متأكد من ذلك؟
-أنا أضمن ذلك.

371
00:28:49,454 --> 00:28:51,649
من أجلك، أتمنى ذلك.

372
00:28:54,192 --> 00:28:57,787
-هل تهددني، تايلر؟
-بلا شك.

373
00:28:58,196 --> 00:29:00,357
ممتاز.
أحب ذلك في الرجل.

374
00:29:05,937 --> 00:29:09,600
حسنًا، سأشتري الأسهم
مع الخصم. من يبيع؟

375
00:29:17,415 --> 00:29:18,973
آخر أخرق!

376
00:29:19,517 --> 00:29:22,714
ماذا كان؟
لم يسبق لك أن رأيت رجلاً يرتدي؟

377
00:29:28,526 --> 00:29:32,656
الله يرحم منى بالسلامة..

378
00:29:32,897 --> 00:29:34,489
لكنها لم تكن تعرف العواقب
وأنا أتفق مع هذا المال.

379
00:29:34,732 --> 00:29:39,396
أشرح. إذا قضينا هذا
الأموال التي لم يعلن عنها..

380
00:29:39,671 --> 00:29:42,663
ولم يذكر ذلك في الوصية.
لو أنفقنا هذه الأموال...

381
00:29:42,874 --> 00:29:45,172
سوف ترغب مصلحة الضرائب في معرفة ذلك
من أين أتت.

382
00:29:45,476 --> 00:29:48,570
فماذا علينا
أن تفعل هو أن تقرر...

383
00:29:48,813 --> 00:29:52,806
وهذا المال وهو كبير
فيصبح هكذا.

384
00:29:53,151 --> 00:30:00,614
ولكن إذا أخذت هذا المال
والاستثمار سيبقى هكذا.

385
00:30:00,859 --> 00:30:03,327
كم يمكنني أن أنفق يوم الاثنين؟

386
00:30:07,398 --> 00:30:09,127
هذا القدر.

387
00:30:09,701 --> 00:30:11,965
منى كانت إنسانة
رائع.

388
00:30:18,243 --> 00:30:22,009
أنا لا أريد أن العلم.
لأنه إذا أعطيت العلم...

389
00:30:22,280 --> 00:30:24,748
سوف ترغب مصلحة الضرائب في معرفة ذلك
من أين حصلت على الكثير من المال؟

390
00:30:25,016 --> 00:30:27,109
-انتظر لحظة واحدة. إيدي
-لا يمكن أن يكون لدينا مشاكل.

391
00:30:27,719 --> 00:30:30,017
إيدي، إذا قررت
المال...

392
00:30:30,288 --> 00:30:32,256
كثيرا، فإنه يتحول
كثيرا...

393
00:30:32,490 --> 00:30:34,185
في هذه اللحظة
عندي هذا القدر...

394
00:30:34,392 --> 00:30:35,689
صحيح. لكن...

395
00:30:35,927 --> 00:30:38,794
ولكنني بحاجة إلى هذا كثيرا
يوم الاثنين.

396
00:30:39,030 --> 00:30:41,021
هذا يبقيه كثيرا
تحررت من السجن.

397
00:30:41,332 --> 00:30:44,460
دعونا نتنافس على الإرادة
وإعلانها فارغة.

398
00:30:44,736 --> 00:30:46,533
إنسَ الأمر، ستكون معركة طويلة.

399
00:30:46,738 --> 00:30:48,865
دعونا القضاء على أخيك.

400
00:30:49,173 --> 00:30:51,505
لا أحد يلمسه إلا
أنا. لا ترتكب هذا الخطأ.

401
00:30:51,843 --> 00:30:55,074
-أعاني من نوبة قلبية.
-سام، لا تكن دراميًا جدًا.

402
00:30:55,413 --> 00:30:58,678
أنا أفضل صديق لك.
أفعل هذا من أجل مصلحتك.

403
00:30:58,950 --> 00:31:00,975
-أحتاج إلى المال، إيدي.
-أخاطر برقبتي.

404
00:31:01,286 --> 00:31:06,314
أنا حقا أخرج رقبتي.
يا إلاهي! كل شيء جيد؟

405
00:31:06,591 --> 00:31:09,822
يمين؟
كيف حالي؟

406
00:31:10,528 --> 00:31:12,223
جاحظ.

407
00:31:22,941 --> 00:31:24,431
لو؟

408
00:31:25,076 --> 00:31:27,237
لو، ماذا تفعل هنا؟

409
00:31:27,512 --> 00:31:29,503
ألا تقوم حتى بإلقاء التحية علي؟
لدي لها باعتبارها ابنتي.

410
00:31:29,881 --> 00:31:33,908
-لماذا أنت هنا؟
- جئت للقيام بأعمال تجارية.

411
00:31:34,185 --> 00:31:37,348
لن أبقى.
أردت فقط أن أرى كيف حالكم يا رفاق.

412
00:31:49,567 --> 00:31:51,967
-وهذه؟
-ماذا؟

413
00:31:52,303 --> 00:31:54,703
إنها المدرسة
يتردد عليها الأجداد.

414
00:31:55,640 --> 00:31:57,574
قف!

415
00:31:58,076 --> 00:32:00,271
انتظر هناك، سام.
ستكون بخير.

416
00:32:00,611 --> 00:32:02,408
يا إلاهي!

417
00:32:03,548 --> 00:32:06,711
إنها لحظة المجد يا سام.
سيتم تذكره لهذه المعركة.

418
00:32:07,652 --> 00:32:09,745
سيارو، طالما أنه على قيد الحياة.
لا تستسلم.

419
00:32:09,887 --> 00:32:12,617
مع الترخيص. روبي، منذ أسابيع
بأنني أحاول التحدث معك.

420
00:32:12,857 --> 00:32:15,087
يا إلاهي. المرأة
التي دمرت حياتي.

421
00:32:15,293 --> 00:32:16,817
لقد نفدت أموالي
حتى لشراء الطعام.

422
00:32:17,061 --> 00:32:18,995
أخبر والدك
ما أكلوه الليلة الماضية.

423
00:32:19,197 --> 00:32:20,323
هل تلك أخت زوجته؟

424
00:32:21,065 --> 00:32:23,090
-لا شئ.
-هل سمعت ذلك؟ لا شئ.

425
00:32:23,334 --> 00:32:25,598
تبدو رائعة.
أي مرض؟

426
00:32:25,837 --> 00:32:28,533
-و. قدم الرياضي.
-قدم الرياضي؟

427
00:32:28,740 --> 00:32:31,106
اتصل بالطبيب
أنا أدفع إعالة الطفل.

428
00:32:32,143 --> 00:32:35,340
-أنت كاذب!
-كذاب؟

429
00:32:36,214 --> 00:32:38,546
لقد تعلمت منك، بوني.
ماذا تريد؟

430
00:32:39,150 --> 00:32:41,050
مساعدة للأولاد.

431
00:32:41,319 --> 00:32:43,116
ممتاز.
لذلك يبقون معي.

432
00:32:43,488 --> 00:32:45,285
لم أطلب هذا.

433
00:32:45,923 --> 00:32:48,721
مهلا، دمية.
إنها أجمل من أي وقت مضى.

434
00:32:50,995 --> 00:32:52,485
ما الذي تنظر إليه؟

435
00:32:59,537 --> 00:33:03,132
أكرهك!
أنا أكره ذلك، أنا أكره ذلك!

436
00:33:06,044 --> 00:33:08,171
إذًا هذه سانتا باربرا؟

437
00:33:09,680 --> 00:33:13,912
اي كان....
لقد كان وقحا معي.

438
00:33:18,589 --> 00:33:20,716
ستكون بخير.

439
00:33:21,025 --> 00:33:22,925
أنت تعرف أنه يمكنك الاعتماد علي.

440
00:33:27,065 --> 00:33:31,001
لقد كسرت قلبي.
أنت تعرف ذلك.

441
00:33:31,335 --> 00:33:34,065
لقد كانت دائما جيدة جدا
بالنسبة لي، روبن.

442
00:33:36,874 --> 00:33:41,072
فقط لا تقبلني، لأن
الناس يشاهدون.

443
00:33:44,449 --> 00:33:48,351
ماذا ستفعل لو تلقيت
هذا القدر من المال؟

444
00:33:48,653 --> 00:33:50,450
كوكيوكاريا بالداخل
من هذه المظاريف.

445
00:33:50,721 --> 00:33:52,655
-جاد؟
-و.

446
00:33:52,857 --> 00:33:55,087
-وبعد ذلك ماذا ستفعل؟
- سأعطي...

447
00:33:55,326 --> 00:33:57,726
- ولمن سأعطيها؟
-للجميع.

448
00:33:58,029 --> 00:34:00,691
هذا صحيح. الآن قل لي ماذا
هل نفعل عندما يكون لدينا ما يكفي؟

449
00:34:01,065 --> 00:34:03,761
-نحن نشارك.
-هذا صحيح.

450
00:34:06,370 --> 00:34:10,272
-واو، يا له من بروش جميل!
-شكرًا.

451
00:34:10,541 --> 00:34:11,769
هل هذا صحيح؟

452
00:34:12,043 --> 00:34:14,978
- نعم 7.2 قيراط.
-يا إلاهي! هل يمكنني رؤيته؟

453
00:34:15,179 --> 00:34:17,579
لو سمحت.
ابني اشترى ذلك بالنسبة لي.

454
00:34:17,815 --> 00:34:19,248
انها مدمرة.

455
00:34:19,317 --> 00:34:21,547
أعطني النصف.

456
00:34:21,819 --> 00:34:24,720
ضعها في المظاريف.
وأنا أحصل على هذا كثيرا.

457
00:34:25,022 --> 00:34:27,013
-قرأت الحظ.
-وحتى؟

458
00:34:27,225 --> 00:34:29,193
-هل أستطيع أن أقرأ لك؟
-ليس الآن.

459
00:34:29,427 --> 00:34:31,054
-أنا جيد جدًا في هذا.
-إذا كنت تريد علاقة..

460
00:34:31,295 --> 00:34:33,525
- أريد أن أقول إنني أعاني من القلب.
-أعرف أيضًا كيفية الرقص الشرقي.

461
00:34:33,831 --> 00:34:35,924
-يمكنني أن أموت في أي وقت..
-هل تريد أن تشعر بذلك؟

462
00:34:36,234 --> 00:34:39,260
-ليس الوقت ولا المكان.
-هل تشعرين به؟ هذا؟

463
00:34:39,871 --> 00:34:41,998
أنا أمارس الجمباز أيضًا.
ماذا تعتقد؟

464
00:34:42,206 --> 00:34:43,400
يجب على  أن أذهب.

465
00:34:44,008 --> 00:34:46,636
-سيدتي.
-شكرا لك، روبن.

466
00:34:47,278 --> 00:34:49,678
-إدواردو.
-شكرا لك، روبن.

467
00:34:49,881 --> 00:34:51,610
أنجيليتو.

468
00:34:51,849 --> 00:34:53,817
-EmiIio.
-شكرًا.

469
00:34:54,018 --> 00:34:56,077
-دوم رافاي.
-دوم روبن.

470
00:34:56,921 --> 00:34:59,685
-لويس.
-شكرًا.

471
00:35:00,491 --> 00:35:02,925
انهم جميعا نفس الشيء.

472
00:35:07,565 --> 00:35:09,829
يبدو أن عمره 15 عامًا.

473
00:35:11,202 --> 00:35:13,033
أراك لاحقًا.

474
00:35:16,107 --> 00:35:18,940
-روبن، كيف حالك؟
-كيف حالك يا لو؟

475
00:35:19,243 --> 00:35:21,734
ممتاز. سمعت الخبر.
كان لا بد أن يأتي.

476
00:35:22,079 --> 00:35:24,206
-شكرا لحضورك.
-إنه لمن دواعي سروري.

477
00:35:25,316 --> 00:35:26,943
-إنها لك.
-ما هذا؟

478
00:35:27,151 --> 00:35:28,675
لك.

479
00:35:28,953 --> 00:35:31,012
أيها السادة، هذا هو
لو بيري الثالث من شيكاغو.

480
00:35:31,255 --> 00:35:33,985
- اعتنى بماريا ولورا.
-أهلاً.

481
00:35:34,225 --> 00:35:36,420
- هؤلاء هم لويس، رفاعي.
-مرحباً.

482
00:35:36,661 --> 00:35:39,221
إيمييو، أنجي،
إدوارد، روز.

483
00:35:39,497 --> 00:35:40,862
كيف حالك؟

484
00:35:41,098 --> 00:35:42,087
-أنت في أيدٍ أمينة.
-شكرًا.

485
00:35:42,300 --> 00:35:43,460
أراك لاحقًا.

486
00:36:02,553 --> 00:36:05,351
انظر إلى هذا الخبز.
كم هو رائع.

487
00:36:05,623 --> 00:36:07,386
-هل أنت من فعل ذلك؟
-كان.

488
00:36:07,592 --> 00:36:08,923
انها جميلة جدا.

489
00:36:09,126 --> 00:36:10,457
ما هذا؟

490
00:36:10,728 --> 00:36:13,094
-فاكهة العاطفة.
-فاكهة العاطفة؟

491
00:36:13,297 --> 00:36:15,162
-من أنت؟
-من أنا؟ من أنت؟

492
00:36:15,366 --> 00:36:16,833
أنا أجاثا.

493
00:36:17,101 --> 00:36:19,626
أنت صديقة لورا. سمعت
الكثير عنك.

494
00:36:19,804 --> 00:36:22,102
-أنا لو. سعيد بلقائك.
-المتعة لي.

495
00:37:30,274 --> 00:37:31,901
احرص.

496
00:37:36,881 --> 00:37:39,679
-ما هو شعورك؟
-من الغريب أن أعود.

497
00:37:39,884 --> 00:37:42,375
-من الجيد عودتك.
- مكان جميل.

498
00:37:43,587 --> 00:37:46,613
-ما هو الحجم؟
-40 مليون فدان.

499
00:37:47,458 --> 00:37:49,756
40 مليون فدان؟

500
00:37:50,461 --> 00:37:53,055
ابحث عن مكان جيد لـ Lou.

501
00:37:53,264 --> 00:37:55,095
ها هو.

502
00:37:56,167 --> 00:37:59,227
إنه رائع، جميل.
ريفي.

503
00:37:59,503 --> 00:38:02,495
كان مكاني.
النزول من هناك.

504
00:38:03,307 --> 00:38:06,640
اسمحوا لي أن أتخلص من هذا. نحن نفضل
ابقى في هذا الجانب من المزرعة...

505
00:38:06,844 --> 00:38:08,778
الآخرون على الجانب الآخر.

506
00:38:11,515 --> 00:38:13,949
-اتركه. سوف أصلح الأمر.
-لا. أفعل هذا.

507
00:38:14,185 --> 00:38:16,085
لا.
اذهب للراحة، سأفعل ذلك.

508
00:38:16,354 --> 00:38:19,482
لا، لا يوجد حمام هنا،
سيكون عليك استخدام الواحد الموجود في المبنى الآخر.

509
00:38:19,724 --> 00:38:21,191
كل شيء جيد.
سأجد طريقة.

510
00:38:21,592 --> 00:38:24,254
لا يا لو. سوف تستخدم
حمامي. لو سمحت.

511
00:38:24,662 --> 00:38:27,256
-من فعل هذا؟
-ويليام.

512
00:38:31,502 --> 00:38:35,404
عملت في هذا العمل
خمس سنوات. خمس سنوات.

513
00:38:35,639 --> 00:38:40,235
عملت 24 ساعة في اليوم.
دمائي وعرقي ودموعي..

514
00:38:40,511 --> 00:38:45,471
فيه. كل أموالي
وماذا أكسب؟ لا شئ.

515
00:38:47,485 --> 00:38:50,318
غني أغنية أخرى.
الشخص الذي يعجبني.

516
00:38:50,554 --> 00:38:52,181
اللي يقول انا
الأب المعشوق.

517
00:38:52,390 --> 00:38:53,379
ماذا؟

518
00:38:53,691 --> 00:38:55,886
غناء تلك
أنا الأب المعشوق.

519
00:38:56,861 --> 00:38:59,056
ذهبت لزيارة أخي.

520
00:38:59,630 --> 00:39:03,157
كما هو الحال دائما، كان يعيش
بما يتجاوز مواردها.

521
00:39:04,402 --> 00:39:07,132
غيرت طريقة العيش
في الفن.

522
00:39:11,609 --> 00:39:16,512
يجب أن أرتدي ملابس مثل المتواضع
خادم وبيع Iimões.

523
00:39:16,747 --> 00:39:19,978
-ربما كنت محظوظا.
-هل تريد الاسترخاء؟

524
00:39:21,085 --> 00:39:24,384
أخي ذكي.
ماذا علي أن أفعل؟

525
00:39:24,622 --> 00:39:27,591
خمس سنوات من حياتي،
24 ساعة في اليوم.

526
00:39:28,225 --> 00:39:31,319
ماذا علي أن أفعل
أن تستحق شيئا؟

527
00:39:31,595 --> 00:39:33,256
متى سأحصل على فرصتي؟

528
00:39:33,564 --> 00:39:36,556
أنت أحد الناجين.
وسوف تجد وسيلة.

529
00:39:39,904 --> 00:39:42,134
هل تريد مني أن أحضر قهوتك؟

530
00:39:43,707 --> 00:39:45,641
إنه لا يعرف حتى أين المطبخ.

531
00:39:45,876 --> 00:39:48,743
ماذا تريد؟ لحم خنزير مقدد؟ بيض؟
هويفوس رانشيروس؟

532
00:39:48,979 --> 00:39:51,812
أعطيك هويفوس رانشيروس
عندما تعود.

533
00:39:52,049 --> 00:39:53,846
لا تحرقهم.

534
00:39:56,654 --> 00:39:58,121
التوائم.

535
00:39:58,289 --> 00:40:00,655
-ماذا؟
-نحن توأمان.

536
00:40:00,858 --> 00:40:02,689
يا إلاهي!

537
00:40:02,927 --> 00:40:07,489
لم تخبرني أنهما توأمان.
مع الترخيص.

538
00:40:08,365 --> 00:40:10,492
لا تأتي هنا.

539
00:40:10,701 --> 00:40:13,636
انتظرني بالخارج.
لم يتم تحديد موعد.

540
00:40:29,453 --> 00:40:31,250
مرحبا، الأخ الصغير.

541
00:40:33,624 --> 00:40:36,252
هل سرقت هذه الأشياء؟

542
00:40:36,494 --> 00:40:38,291
العديد من أشياء منى موجودة هنا.

543
00:40:38,529 --> 00:40:40,360
الهدايا والمقتنيات.

544
00:40:40,564 --> 00:40:43,727
الدفع مقابل الرعاية
من أموال السيدات العجائز.

545
00:40:44,034 --> 00:40:47,333
العشاق السابقين
للراحل سيفورد داوني.

546
00:40:48,138 --> 00:40:51,869
-إلى ماذا تنظر؟
-ولا حتى مرحبا.

547
00:41:00,184 --> 00:41:02,982
ها هو!
الكشف عن السنة.

548
00:41:03,787 --> 00:41:07,052
يجب أن أعترف، روبن.
أنت مليء بالحيل.

549
00:41:07,892 --> 00:41:11,259
مليئة بالحيل.
كنت أعرف دائمًا كيفية التعامل مع منى.

550
00:41:11,562 --> 00:41:14,122
لقد كان لها في كف يدك.

551
00:41:15,165 --> 00:41:17,190
-لم أفعل أي شيء.
-لم تفعل شيئا؟

552
00:41:17,902 --> 00:41:21,030
أولاً، أخذ زوجتي،
ثم وظيفتي.

553
00:41:21,372 --> 00:41:23,806
لقد تحدثنا بالفعل عن ذلك.
لم يكن هناك شيء.

554
00:41:24,208 --> 00:41:27,041
بسبب الظروف، بوني
لم يكن في كامل قواه العقلية.

555
00:41:27,278 --> 00:41:29,212
حياة طيبة.
بالتاكيد؟

556
00:41:29,446 --> 00:41:32,574
حسنا، من ما سمعت
لقد أعطت نفسها لك بالكامل.

557
00:41:36,754 --> 00:41:40,019
روبي، أشعر
المزيد عن هذا.

558
00:41:40,257 --> 00:41:42,452
من المهم أن نتشارك.

559
00:41:42,693 --> 00:41:46,595
كيف النوع. لا تقلق.
لدي اهتمامات أخرى.

560
00:41:46,997 --> 00:41:49,989
-هل تحب هذه؟
-انظر إليَّ.

561
00:41:50,634 --> 00:41:52,192
لماذا تختبئ؟

562
00:41:53,704 --> 00:41:56,036
ما الأمر يا روبن؟
لن يكون لطيفا.

563
00:41:56,640 --> 00:41:58,835
أنا لست القديم.

564
00:41:59,109 --> 00:42:01,634
ماذا تريد مني
هل تريد قبلة، عناق؟

565
00:42:01,845 --> 00:42:03,745
أريد.

566
00:42:04,348 --> 00:42:06,509
لا أستطيع مساعدتك.

567
00:42:08,719 --> 00:42:11,745
أحبك.
وقتك.

568
00:42:14,491 --> 00:42:16,618
لا تقول حتى وداعا؟

569
00:42:18,195 --> 00:42:20,925
هو أخوك.
ما هو شعورك حيال ذلك؟

570
00:42:25,769 --> 00:42:29,500
EIe لم يكن لديه الكراهية أبدا
من الأخ. أبداً.

571
00:42:30,774 --> 00:42:33,072
EIe يحتاج إلى الحب.

572
00:42:40,618 --> 00:42:48,047
لقد تعلمت شيئا عنه
لزواجه من لورا.

573
00:42:48,592 --> 00:42:54,155
هذا الزواج الأحادي هو ما
هناك الأفضل في العلاقة.

574
00:42:54,531 --> 00:42:57,967
لقد تعلمت درسا للتو
فيما يتعلق بالحياة.

575
00:42:59,303 --> 00:43:05,640
إنها قصيرة. شارك ما لديك.
لقد شاركت الألغام معك.

576
00:43:14,785 --> 00:43:16,616
جوليان.

577
00:43:16,887 --> 00:43:18,787
أنت وأنا لدينا
للتوقف عن النوم معًا.

578
00:43:18,989 --> 00:43:21,753
-لماذا؟
-لأن لورا عادت.

579
00:43:22,026 --> 00:43:23,687
وتحتاج إلى أن يكون
غرفتك الخاصة.

580
00:43:23,894 --> 00:43:26,362
أعرف ذلك يا روبن.
غرامة من قبلي.

581
00:43:27,898 --> 00:43:29,525
كيف حالي؟

582
00:43:30,300 --> 00:43:32,860
هناك عمل هنا.

583
00:43:34,104 --> 00:43:36,095
-ممتاز.
-في الموقف.

584
00:43:37,341 --> 00:43:39,673
الأسلحة ل AIto.

585
00:43:40,511 --> 00:43:42,479
ولم أطلب تنزيلها.

586
00:43:45,683 --> 00:43:47,810
ضع الدراجة على القش.

587
00:43:48,018 --> 00:43:50,782
لا تحتاج إلى أن تقول ذلك، وأنا أعلم.

588
00:43:52,623 --> 00:43:57,185
-لديك وجه سيء.
-إنها المخلفات. ماذا سنجمع؟

589
00:43:57,428 --> 00:43:59,487
ليمون.
العائلة...

590
00:44:00,731 --> 00:44:04,132
-روبن! ماذا سنجمع اليوم؟
-الليمون.

591
00:44:04,601 --> 00:44:05,863
ليمون.

592
00:44:06,070 --> 00:44:09,597
-هيا، انهض.
-ماذا كان؟ هل أنت الرئيس الآن؟

593
00:44:09,840 --> 00:44:11,603
هيا يا لويس.

594
00:44:11,809 --> 00:44:14,004
نحن نعرف بالفعل. انه بخير.
ليمون.

595
00:44:26,724 --> 00:44:28,919
الآن حصلت عليك!

596
00:44:29,426 --> 00:44:31,951
كان هناك شعور
وخاصة في الحقول.

597
00:44:32,429 --> 00:44:36,889
هذه المرة سيكون حصادنا
مشترك من قبل الجميع.

598
00:44:38,302 --> 00:44:42,261
-انظروا إلى هذه الجمال.
-إنهم هناك. يشم.

599
00:44:43,373 --> 00:44:44,670
اسمحوا لي أن رائحة ذلك.

600
00:44:46,043 --> 00:44:49,274
- بارك الله فيك يا زعيم .
-شكرًا.

601
00:44:49,446 --> 00:44:51,277
نحن معك.
دائماً.

602
00:45:00,457 --> 00:45:03,392
ابتعد عن الطريق!
ابتعد عن الطريق!

603
00:45:19,810 --> 00:45:24,042
الهجرة! الهجرة!
الهجرة!

604
00:45:31,054 --> 00:45:33,989
إميليو!
أين إيميو؟

605
00:45:34,224 --> 00:45:35,919
-لون القرنفل!
-علينا إخفاء EmíIio!

606
00:45:36,193 --> 00:45:38,957
أين هو؟
اترك الولد لي

607
00:45:41,198 --> 00:45:44,998
لقد عرفنا كيفية التعامل
مع مداهمة الهجرة.

608
00:45:45,602 --> 00:45:48,298
ركض الجميع
لخلق البلبلة..

609
00:45:48,505 --> 00:45:50,871
لإنقاذ القليل
بدون وثائق.

610
00:45:52,309 --> 00:45:53,742
إميليو!

611
00:45:53,944 --> 00:45:56,913
-إيميو!
-روبن، أنا هنا.

612
00:45:58,816 --> 00:46:00,681
هنا.

613
00:46:03,821 --> 00:46:05,618
كان من المهم إنقاذ إميليو.

614
00:46:06,757 --> 00:46:09,624
وكانت زوجته على وشك
أن يكون لديك فتاة.

615
00:46:10,761 --> 00:46:12,888
أمريكي.

616
00:46:14,464 --> 00:46:17,661
من يعرف؟
وربما يصبح رئيسا.

617
00:46:24,508 --> 00:46:27,272
-أنا أعمل هنا منذ فترة طويلة.
-أريد الأوراق!

618
00:46:27,611 --> 00:46:30,239
-لك أيضا.
-أوراقي في الحمام.

619
00:46:30,414 --> 00:46:31,676
ماذا؟

620
00:46:31,815 --> 00:46:36,081
ما الأمر يا أوتيس؟
هل كانت الرشوة جيدة؟

621
00:46:37,254 --> 00:46:38,915
اهدأ. اهدأ.
نحن أصدقاء.

622
00:46:39,156 --> 00:46:41,090
مع أصدقاء مثلك
من يحتاج إلى أعداء؟

623
00:46:41,258 --> 00:46:42,919
لا تتورط في هذا.
لا تتورط.

624
00:47:02,813 --> 00:47:06,579
-الجميع يقفون.
-ماذا كان؟ ماذا كان هناك؟

625
00:47:06,950 --> 00:47:09,009
هل تعلم بوجود أمر تفتيش؟

626
00:47:17,794 --> 00:47:21,230
التعديل الرابع؟ سأفعل
مقاضاتهم، واتخاذ منازلهم.

627
00:47:21,598 --> 00:47:23,691
حسنًا، اذهب.
يذهب.

628
00:47:24,801 --> 00:47:28,032
-من هنا، لدي كلب شرس.
-مرحبا يا كلب.

629
00:47:28,272 --> 00:47:30,706
-سوف يعضك.
-كل شيء نظيف. دعنا نذهب.

630
00:47:30,941 --> 00:47:33,205
توقف يا فتى!
قف!

631
00:47:35,612 --> 00:47:38,672
-روبن. ماذا كان هناك؟
-أحدهم أبلغنا.

632
00:47:38,949 --> 00:47:41,349
سوف أعتني بالأمر.
يمين؟

633
00:47:41,551 --> 00:47:43,917
من فضلك، السيد مارتينيز، تنحى جانبا.
سوف نقوم بتفتيش المنزل.

634
00:47:44,121 --> 00:47:46,282
لا يوجد أحد في المنزل.
لا تتردد.

635
00:47:47,291 --> 00:47:48,952
لا يوجد أحد يختبئ هنا.

636
00:47:49,426 --> 00:47:52,486
لا يوجد أحد.
لماذا لا تذهب بعيدا؟

637
00:47:54,131 --> 00:47:56,895
سيدتي، بعد إذنك، من فضلك.

638
00:47:57,301 --> 00:47:58,996
يا إلاهي.

639
00:47:59,670 --> 00:48:01,865
-هل أنت بخير؟
-نعم. ماذا كان هناك؟

640
00:48:02,105 --> 00:48:04,300
الهجرة.
لا بأس، خذها.

641
00:48:04,608 --> 00:48:06,701
تعال.
يتحرك.

642
00:48:06,877 --> 00:48:09,175
روبن!
تم العثور على EIe.

643
00:48:09,413 --> 00:48:11,074
كل شيء على ما يرام.

644
00:48:12,182 --> 00:48:15,015
لا تقلق،
سوف نعتني بكل شيء.

645
00:48:17,254 --> 00:48:19,722
سيد مارتينيز، أنت رهن الاعتقال،
تعال معي.

646
00:48:19,957 --> 00:48:22,653
-لقد قبضنا على واحد على قيد الحياة هنا.
-سأتصل بإيدي.

647
00:48:22,926 --> 00:48:26,293
اتصل بالصحافة،
أخبر ما حدث. أنا بخير.

648
00:48:26,563 --> 00:48:30,329
ما الأمر يا أوتيس؟
من هو المسؤول؟

649
00:48:30,567 --> 00:48:32,933
-أنا.
-لقد تصرف أكثر.

650
00:48:33,170 --> 00:48:34,865
إخفاء المهاجرين غير الشرعيين
إنها جريمة فيدرالية.

651
00:48:35,105 --> 00:48:37,403
-من فعل هذا؟
- مواطن واعي.

652
00:48:37,641 --> 00:48:41,543
انتظر! لو بيريي.
وفد حقوق الإنسان.

653
00:48:41,812 --> 00:48:44,076
-هل المنزل لك؟
-نعم.

654
00:48:44,314 --> 00:48:47,340
لقد تعرضت للمضايقات.
هل تريد تقديم شكوى؟

655
00:48:48,018 --> 00:48:51,283
-نعم.
-هذا كل شيء. لذلك العنصر.

656
00:48:54,391 --> 00:48:57,258
-يا صديقي ما الأمر؟
-من أنت؟

657
00:48:57,461 --> 00:48:59,088
أنا المأمور.
أنا المسؤول عن هذا.

658
00:48:59,329 --> 00:49:01,194
-أنا صديق المحافظ.
-ما اسمك؟

659
00:49:01,431 --> 00:49:04,059
لذلك العنصر ذلك!
لذلك العنصر ذلك!

660
00:49:07,871 --> 00:49:11,967
SoItem السيد روبن.

661
00:49:12,342 --> 00:49:14,242
-ما هي المنظمة؟ ماذا؟
-لقد سمعت.

662
00:49:14,444 --> 00:49:16,969
كما اعتقدت.
اذهب لإنقاذ الحيتان، يا صديقي.

663
00:49:25,889 --> 00:49:27,686
-شكرًا.
-أنت تعرف الطريق.

664
00:49:27,924 --> 00:49:30,415
- نرجو أن لا يقع في مشكلة.
-يمكن أن يغادر.

665
00:49:30,927 --> 00:49:32,952
لقد جعلتهم متوترين يا لو
لقد كانت جيدة.

666
00:49:35,298 --> 00:49:39,962
لقد جربوا 10 تهم، وقمت بتخفيضها إلى
3 لكنهم يريدون أقصى عقوبة.

667
00:49:40,237 --> 00:49:43,900
-10 مليون لكل منهما. 30 مليون.
-يا إلاهي!

668
00:49:44,174 --> 00:49:46,540
-لقد أوقعني يا إيدي.
- روبي؟

669
00:49:46,777 --> 00:49:48,745
- نعم، نعلم أنه هو.
-لماذا؟

670
00:49:49,012 --> 00:49:51,810
إنها اللعبة.
العب دائما.

671
00:49:52,082 --> 00:49:54,846
-ويستمر حتى النهاية.
-إنها لعبة باهظة الثمن.

672
00:49:56,553 --> 00:49:58,851
ريسيدا يمتلك الكرة.
رمي للرقم 1.

673
00:49:59,322 --> 00:50:02,917
رمية طويلة ومنخفضة.
تعال روبي. تمر عبر ريسيدا...

674
00:50:03,360 --> 00:50:06,056
حاول المرور بجانب كولينز.
ضرب الكرة!

675
00:50:06,396 --> 00:50:09,797
كولينز يمسك الكرة
يرى مارتن الآن فرصته.

676
00:50:10,100 --> 00:50:14,036
هناك في أسفل الميدان،
ومارتن يتجه نحو المرمى.

677
00:50:14,337 --> 00:50:17,829
يرمي الكرة. حذرا!
ماذا كان هناك؟

678
00:50:18,075 --> 00:50:20,543
حصان طليق في الميدان.

679
00:50:21,678 --> 00:50:26,274
روبن مارتينيز!
وهنا يأتي!

680
00:50:26,450 --> 00:50:30,250
الإخوة مارتينيز!
لعبة أخرى للموت المفاجئ.

681
00:50:36,760 --> 00:50:39,024
هذا مؤلم!

682
00:50:42,899 --> 00:50:44,958
تريد أن تلعب؟
هيّا بنا لنلعب.

683
00:50:45,802 --> 00:50:47,633
هذا كل شيء.

684
00:50:48,071 --> 00:50:51,666
نقطة لروبن مارتينيز!
هذا مؤلم.

685
00:50:58,115 --> 00:51:00,811
ثم كان ذلك لو
قررت الدخول في الحرب.

686
00:51:05,856 --> 00:51:08,381
قرر البقاء معنا
أكثر من ذلك بقليل.

687
00:51:08,625 --> 00:51:10,320
أظهر فائدته.

688
00:51:10,961 --> 00:51:13,020
انتظر لحظة واحدة.

689
00:51:13,363 --> 00:51:15,627
شعرت بأنني محظوظ
لأنني كنت بحاجة للمساعدة.

690
00:51:15,966 --> 00:51:17,490
احصل على كل المساعدة الممكنة.

691
00:51:18,368 --> 00:51:22,930
كنا نعيد بناء المزرعة.
بناء حلمنا.

692
00:51:23,306 --> 00:51:25,001
حلم منى.

693
00:51:39,990 --> 00:51:41,548
هل يمكنني الدخول الآن؟

694
00:51:41,858 --> 00:51:43,723
-لا.
-جيد جدًا. دعنا نذهب.

695
00:51:44,494 --> 00:51:45,927
-ماذا يحدث هناك؟
-لا شئ.

696
00:51:46,129 --> 00:51:47,494
لا شئ.

697
00:51:48,198 --> 00:51:50,962
-هل يمكنني الدخول؟
-لا تنظر.

698
00:51:51,835 --> 00:51:54,565
كل شيء جاهز؟
هل أنت مستعد؟

699
00:51:54,804 --> 00:51:56,465
-هل يمكنني أن أنظر؟
-يمكنه ذلك.

700
00:51:58,108 --> 00:52:01,839
-بحق الجحيم!
-أليس رائعا؟

701
00:52:02,112 --> 00:52:03,636
العسل، ما هو
تفعل في السرير؟

702
00:52:03,847 --> 00:52:05,109
في انتظاركم.

703
00:52:05,315 --> 00:52:06,646
-لا...
-حبيبي من فضلك..

704
00:52:06,816 --> 00:52:08,374
لا.
عليك أن تغادر.

705
00:52:08,585 --> 00:52:10,678
جيبة!
جيبة!

706
00:52:10,921 --> 00:52:12,388
-و. يجب أن يخرج.
-عليك أن تغادر.

707
00:52:12,556 --> 00:52:14,717
-وأنت أيضاً يا أمي.
- كلاهما يجب أن يغادرا.

708
00:52:15,025 --> 00:52:16,390
لقد عادت لورا...

709
00:52:16,593 --> 00:52:19,391
لكن أطفالي تآمروا
حتى أنها لا تنام معي..

710
00:52:20,063 --> 00:52:22,122
لذلك أضع بلدي
الطاقة إلى شيء آخر..

711
00:52:22,432 --> 00:52:23,865
استعادة الشاحنة.

712
00:52:24,834 --> 00:52:27,200
وفي تلك الليلة،
حدث شيء رائع.

713
00:52:27,504 --> 00:52:30,905
إميليو، المهاجر،
عاد إلينا.

714
00:52:49,326 --> 00:52:54,263
لقد كان من دواعي سروري الكبير
للرقص مع لو بيريلي.

715
00:53:16,119 --> 00:53:19,577
خطوة جميلة.

716
00:53:21,691 --> 00:53:24,524
كان لو يستمتع
نمط الحياة في كاليفورنيا...

717
00:53:25,562 --> 00:53:28,463
ووجدت مكانا فيه
يمكنه التواصل مع منزله.

718
00:53:35,038 --> 00:53:36,665
-لو!
-كيف حالك؟

719
00:53:36,906 --> 00:53:39,238
جيدة وكنت؟ اسمحوا لي
قدمه إلى إي.جي.

720
00:53:39,442 --> 00:53:42,309
إي جي، هذا لو.
EIe من شيكاغو.

721
00:53:42,545 --> 00:53:45,207
-شيكاغو. كيف حالك يا لو؟
-جيد. هل أنت هذا إي جي؟

722
00:53:45,448 --> 00:53:47,416
-نفسي.
-هل أنت الرئيس؟

723
00:53:47,584 --> 00:53:48,573
نعم، أنا الرئيس.

724
00:53:48,852 --> 00:53:50,319
استمرت اللعبة.

725
00:53:50,553 --> 00:53:52,714
هذه المباني مدانة.
يجب على الجميع المغادرة.

726
00:53:52,922 --> 00:53:54,947
-لا يمكنك طردنا من هنا.
-لدينا حقوق.

727
00:53:55,125 --> 00:53:56,217
الجميع خارج!

728
00:53:56,393 --> 00:53:57,826
لدينا الحق
أن يبقى صامتا.

729
00:53:58,061 --> 00:54:00,393
يمكنك أن تبدأ الآن.
هيا يا شباب.

730
00:54:01,364 --> 00:54:04,231
روبي تسيطر عليها
الإيجارات في المدينة.

731
00:54:04,901 --> 00:54:07,597
كيف لا تستطيع ذلك
اجعل حلمك حقيقة...

732
00:54:07,837 --> 00:54:10,101
ألقى الإحباط علينا.

733
00:54:10,440 --> 00:54:13,466
هذا أنا يا أمي.
أمي، أنا لو.

734
00:54:14,144 --> 00:54:18,046
أمي، اقبلي المكالمة، أنا لو.
أنا في كاليفورنيا.

735
00:54:18,281 --> 00:54:20,943
إنه أمر رائع هنا يا أمي.
سأحضرها في أقرب وقت ممكن.

736
00:54:22,719 --> 00:54:27,179
ماذا؟ لا، نعمي لم تسرق
أطقم الأسنان الخاصة بك.

737
00:54:27,424 --> 00:54:29,016
انظر في حقيبتك.

738
00:54:29,259 --> 00:54:32,922
أنا أعيش هنا بأمر من المحكمة.
إنه جزء من تسوية الطلاق.

739
00:54:33,163 --> 00:54:35,256
من قدم الشكوى؟
دعني أرى؟

740
00:54:35,465 --> 00:54:36,659
كما تريد.

741
00:54:38,868 --> 00:54:41,132
روبي مارتن.

742
00:54:41,671 --> 00:54:45,107
-لا يزال يحبني.
-هل هذا حب؟ يمين.

743
00:54:46,209 --> 00:54:50,873
هذا ليس ما يريده.
إنه فقط... لقد عانى كثيراً في حياته.

744
00:54:51,147 --> 00:54:55,208
اتصل به، ودعنا نصلح الأمر
هذا. من فضلك، أوتيس.

745
00:54:55,452 --> 00:54:58,012
لقد فات الأوان للمكالمات الهاتفية.
خذ أغراضك وارحل.

746
00:54:58,254 --> 00:55:00,518
أين يمكنني أن أذهب بدون مال؟

747
00:55:01,124 --> 00:55:04,287
-أين يذهب هؤلاء الناس؟
-لا تقلق. سوف أقوم بحلها.

748
00:55:04,494 --> 00:55:05,654
سأتصل بروبين.

749
00:55:06,796 --> 00:55:09,321
قبل أن نذهب، أود
لأقول بضعة أشياء أخرى.

750
00:55:11,368 --> 00:55:14,963
أولا، دعونا نأخذ القديم
الطريق السريع إلى المزرعة.

751
00:55:15,205 --> 00:55:19,835
أريدك أن تعتبر المزرعة كذلك
كونها لك. منزلك.

752
00:55:20,143 --> 00:55:24,011
طعامك، أرضك.
وهم يعرفون المكان. إنهم يعملون على ذلك.

753
00:55:24,314 --> 00:55:26,145
وكانت تلك رغبة منى.

754
00:55:26,649 --> 00:55:28,640
معًا، نحن عائلة.

755
00:55:28,918 --> 00:55:32,410
وفي الأسرة هناك حلول.

756
00:55:33,256 --> 00:55:35,417
قم بالقيادة بعناية.

757
00:55:35,625 --> 00:55:37,422
اذهب، اذهب.

758
00:55:38,561 --> 00:55:40,825
قوة!
يمكنك أن تفعل ذلك!

759
00:55:41,030 --> 00:55:44,295
هذا كل شيء. شكرًا!

760
00:55:47,170 --> 00:55:49,297
اضغط هنا!

761
00:55:51,841 --> 00:55:54,674
لقد حاول روبي كل شيء
لتدمير روبن.

762
00:55:54,911 --> 00:55:57,607
- كالعادة.
- دعا الهجرة، مصلحة الضرائب.

763
00:55:57,881 --> 00:56:00,907
لقد أجرى بعض الاتصالات، والجميع
لقد جاؤوا إلينا.

764
00:56:01,251 --> 00:56:04,812
كان هناك 50 شخصًا نائمين
في منزلي ذات ليلة.

765
00:56:05,021 --> 00:56:08,548
- خمسون شخصا.
- تم طردهم من منازلهم.

766
00:56:08,892 --> 00:56:13,556
-أين كنت تنام؟
-اضطررت إلى النوم في سيارتي.

767
00:56:27,210 --> 00:56:31,146
ماذا كان هناك؟ ماذا كان؟
ماذا يحدث؟

768
00:56:33,082 --> 00:56:35,812
ماذا كان هناك؟
ماذا كان هناك؟

769
00:56:46,729 --> 00:56:49,391
روبن
وصلوا.

770
00:56:52,168 --> 00:56:55,160
-الإيرادات الفيدرالية
-بين.

771
00:56:56,473 --> 00:56:58,703
هل يمكننا أن نلقي نظرة؟

772
00:56:59,209 --> 00:57:04,579
نترك تذكيرات غير سارة
عما يحدث للكاذبين.

773
00:57:05,114 --> 00:57:09,016
ويدفعون رسومًا كثيرة،
الفائدة عالية جدا ...

774
00:57:09,319 --> 00:57:13,016
إذا اكتشفنا كذبة صغيرة،
سينتهي بك الأمر في السجن..

775
00:57:13,957 --> 00:57:16,255
حيث يموت بعض الناس.

776
00:57:17,894 --> 00:57:20,795
-دعني أشرح.
-ليس هناك ما أقوله.

777
00:57:20,997 --> 00:57:24,398
أهلاً. أنا إدي أجوبيان.
محامي روبن مارتينيز.

778
00:57:24,601 --> 00:57:26,364
من الآن فصاعدا،
إذا كان لديك أي أسئلة...

779
00:57:26,569 --> 00:57:28,594
تعامل معي أولاً

780
00:57:30,240 --> 00:57:33,232
-ماذا قلت؟
-لم يقل شيئا.

781
00:57:34,477 --> 00:57:38,436
-ولكن ربما أنا في ورطة.
-مشكلة؟ ماذا قال؟

782
00:57:38,848 --> 00:57:41,817
إيدي، دعونا نستخدم المال الذي لدينا
لقد أعطيته إياه ليدفع ضرائبه.

783
00:57:42,051 --> 00:57:45,646
ما المال؟ لا يوجد مال.
أنت لم تعطني أي شيء، أتذكر؟

784
00:57:45,855 --> 00:57:47,447
انتظر لحظة واحدة.
هل أعطيته المال؟

785
00:57:47,790 --> 00:57:50,384
-أريد أموالي.
- لا، لم يعطني أي شيء.

786
00:57:50,593 --> 00:57:53,357
كان هناك بعض المال، إيدي!

787
00:57:53,863 --> 00:57:55,854
لنفترض أن لديك
أعطاني بعض المال.

788
00:57:56,099 --> 00:57:58,567
- لا تتظاهر يا إيدي. المال.
-دعونا نتظاهر، حسنا.

789
00:57:58,768 --> 00:58:02,101
لقد أعطيتني النقود.

790
00:58:02,405 --> 00:58:05,272
الإيرادات لا يمكن أن تعرف
من هذه الأموال غير المعلنة.

791
00:58:05,542 --> 00:58:07,806
أردنا إيجاد طريقة للقيام بذلك
هذا المال يزيد.

792
00:58:08,111 --> 00:58:11,979
اقترحت أن نستثمر.
الآن يتم استثمار الأموال.

793
00:58:12,181 --> 00:58:14,547
-كنت أعرف ذلك.
-هل يمكنني الوصول إلى هذا المال؟

794
00:58:14,817 --> 00:58:17,911
لديك حق الوصول إلى 10 مليون دولار.
هذا ما أعطيتك. 10 مليون دولار.

795
00:58:18,121 --> 00:58:21,147
لقد أقرضتك 300 وبعد ذلك
لقد تركت لك 10 ملايين.

796
00:58:21,391 --> 00:58:24,224
وبعد ذلك، بدأنا العمل.
لا أعرف من أين جاءت الأموال.

797
00:58:25,595 --> 00:58:27,859
مع الترخيص.

798
00:58:28,531 --> 00:58:31,557
لا يمكننا التحدث عن ذلك
أمام هؤلاء الناس.

799
00:58:31,768 --> 00:58:33,793
روبي لديه جواسيس
لجميع الأماكن.

800
00:58:33,937 --> 00:58:35,234
أنا لا أعرف من هو هذا الرجل.

801
00:58:35,572 --> 00:58:38,564
إيدي، ليس لدي أسرار.

802
00:58:41,744 --> 00:58:46,704
أقترح استخدام الممتلكات الخاصة بك
كذلك. فلنذهب إلى البنك..

803
00:58:46,950 --> 00:58:50,010
رهن العقار و
نستخدمها لكسب المال..

804
00:58:50,219 --> 00:58:51,914
للاصلاحات اللازمة .

805
00:58:52,088 --> 00:58:53,851
-هل هو بخير؟
-أين أموالي؟

806
00:58:54,924 --> 00:58:58,416
روبن، الأمر أقل تعقيدًا
عندما تكون معسرا.

807
00:59:00,563 --> 00:59:04,431
لو، عليك مساعدته.
انه في الكثير من المتاعب.

808
00:59:04,734 --> 00:59:07,225
لا، الوقت هو المال.

809
00:59:07,637 --> 00:59:11,232
لدي الكثير من المستثمرين
تشعر بالتوتر حيال ذلك.

810
00:59:12,609 --> 00:59:15,077
استغرق EIe المال
من مكان ما.

811
00:59:15,311 --> 00:59:18,872
يجب أن تكون منى. كان لديه
13 دولارا قبل الميراث.

812
00:59:19,148 --> 00:59:21,742
أخبر WiIIIs، من الإيرادات،
للحفاظ على الضغط.

813
00:59:23,219 --> 00:59:24,618
لا.

814
00:59:25,989 --> 00:59:30,016
مرحبًا بوب. كيف حالك؟
هل يمكنك الاهتمام بي؟

815
00:59:30,326 --> 00:59:31,918
دواء!
ماذا يحدث هنا؟

816
00:59:32,128 --> 00:59:34,562
أنا Lou PeriIIIi، لقد انتهيت
قادمة من شيكاغو.

817
00:59:34,831 --> 00:59:37,698
أنا صديق لأخت زوجك لورا.

818
00:59:37,967 --> 00:59:41,835
سمعت أنك تواجه مشاكل
في المزرعة وكل ذلك بسببك.

819
00:59:42,138 --> 00:59:45,198
أنا لا أهتم
لما تريد!

820
00:59:45,475 --> 00:59:49,343
اخرج من اللعنة! قم برحلة بحرية إلى
في مكان ما. هل تفهم؟

821
00:59:51,714 --> 00:59:54,046
نعم نعم.

822
00:59:54,250 --> 00:59:58,243
ذهبت إلى شركة إيدي ووقعت
طلب القرض.

823
00:59:59,689 --> 01:00:01,816
أعطاني بعض المال
وبدا كل شيء على ما يرام.

824
01:00:02,158 --> 01:00:04,683
رأى؟ رأى؟
الآن حان IegaI.

825
01:00:06,129 --> 01:00:09,496
قمنا بتجديد هذه المنطقة بأكملها.
وكانت هنا بعض الحيوانات.

826
01:00:09,699 --> 01:00:12,600
كانت هناك أيضًا الأدوات.

827
01:00:12,869 --> 01:00:14,700
الآن تخدم هذه المنطقة
للأطفال للدراسة.

828
01:00:14,904 --> 01:00:16,201
لدينا 16 طفلاً يدرسون هناك.

829
01:00:16,472 --> 01:00:18,440
لذلك استخدمت أموال إيدي...

830
01:00:18,641 --> 01:00:21,667
لقد دفعت الضرائب المتأخرة
وانتهى من التجديدات.

831
01:00:22,745 --> 01:00:24,770
مع انتهاء كل شيء...

832
01:00:25,481 --> 01:00:27,142
نحن نحتفل.

833
01:00:59,949 --> 01:01:04,352
أردت أن أشارك العائلة،
الموسيقى، الفرح، الأصدقاء...

834
01:01:05,021 --> 01:01:10,288
مع زوجتي حبيبتي
حياتي، لورا مارتينيز.

835
01:01:16,499 --> 01:01:18,729
أنا بحاجة للذهاب الآن.

836
01:01:34,851 --> 01:01:38,048
-هل أحببتها؟
-متى فعلت ذلك؟

837
01:01:38,287 --> 01:01:40,278
لقد عملت كثيرا الليلة الماضية.

838
01:01:47,563 --> 01:01:49,463
انها تسير.

839
01:01:55,638 --> 01:01:57,936
والأطفال؟

840
01:01:58,708 --> 01:02:00,539
إنهم مع روزا.

841
01:02:00,910 --> 01:02:02,901
أود أن أقول أنها مؤامرة.

842
01:02:04,380 --> 01:02:06,041
المجموعI.

843
01:02:10,419 --> 01:02:12,216
لا أتذكر حتى كيف تم ذلك.

844
01:02:14,757 --> 01:02:16,190
دعونا نتدرب.

845
01:02:41,050 --> 01:02:42,984
الأسلحة ل AIto.

846
01:02:45,321 --> 01:02:48,256
- وقت التدريب .
-لا.

847
01:02:48,491 --> 01:02:50,823
إحضار الشوكولاتة الساخنة
لأمي وأبي.

848
01:02:51,093 --> 01:02:53,152
لا، سأعد القهوة.
أعطه حماما.

849
01:03:01,370 --> 01:03:04,635
-عفواً سيدتي.
-أليس كذلك؟

850
01:03:05,308 --> 01:03:09,244
-إنها السيدة روبن مارتينيز؟
-أنا أكون.

851
01:03:09,445 --> 01:03:11,675
لذا فقد حالفني الحظ.
هذا لك ولزوجك

852
01:03:11,848 --> 01:03:13,475
شكرًا.

853
01:03:15,351 --> 01:03:17,148
سأغسل أصابعك.

854
01:03:17,887 --> 01:03:19,718
-هذا جاء إليك.
-ما هذا؟

855
01:03:20,056 --> 01:03:22,547
لا أعرف.
لكن يا لها من مياه لذيذة!

856
01:03:23,526 --> 01:03:25,118
-هل يمكنك فتحه لي؟
-سيارو.

857
01:03:28,798 --> 01:03:30,732
بروفة.

858
01:03:42,278 --> 01:03:46,180
أوه لا.
لا! روبن!

859
01:03:46,415 --> 01:03:50,613
-روبن، هل رأيت ذلك؟
-بواسطة إيتو.

860
01:03:50,887 --> 01:03:55,722
لماذا؟ فقط Ieu عن طريق الصدفة؟
إنه إشعار. إعدام.

861
01:03:56,392 --> 01:03:59,486
-يجب أن يكون سوء فهم.
-لا ليس كذلك، اسمع.

862
01:03:59,996 --> 01:04:03,830
''بسبب المخالفة
في اتفاقية الثقة..

863
01:04:04,000 --> 01:04:06,093
هذه هي نيتنا
التنفيذ المؤسسي."

864
01:04:06,302 --> 01:04:09,237
وقعت. شركاء ساوثسايد.
هذا أمر سيء، روبن.

865
01:04:09,438 --> 01:04:12,874
-دعونا نجعل بعض المدفوعات.
-لا يمكن. يريدون التنفيذ.

866
01:04:13,843 --> 01:04:16,641
قال إيدي أنه كان كذلك
حسنا. قال لي أن أوقع.

867
01:04:18,514 --> 01:04:21,950
نعم، ولكنني لم أقرأ الصحف
قبل التوقيع عليهم؟

868
01:04:22,818 --> 01:04:24,342
لا.

869
01:04:24,553 --> 01:04:27,420
-لا جريمة، هل تعلم؟
-أنا أعرف.

870
01:04:27,657 --> 01:04:30,217
هل قررت أنك لن تذهب؟

871
01:04:34,764 --> 01:04:37,892
روبن، أنت
شخص غير عادي.

872
01:04:47,710 --> 01:04:50,110
التقيت إيدي أجوبيان
في الثالث. مسلسل.

873
01:04:52,815 --> 01:04:54,908
لم أصدق
يمكن أن تفعل ذلك.

874
01:04:59,588 --> 01:05:01,215
روزا، أين إيدي؟

875
01:05:02,458 --> 01:05:05,825
لا أعرف أين السيد أجوبيان.
لم يتصل منذ أيام.

876
01:05:06,162 --> 01:05:09,097
-لا ينبغي أن تكون هنا.
-لقد رأيته الليلة الماضية.

877
01:05:09,298 --> 01:05:11,596
-ليس لي علاقة بالأمر.
-علينا أن نتحدث معه.

878
01:05:11,834 --> 01:05:13,734
-لهذا السبب جئنا.
- لم أتحدث معه منذ يومين.

879
01:05:13,936 --> 01:05:15,301
لقد رأيناه بالأمس.

880
01:05:15,838 --> 01:05:17,669
إذن كان عليك أن تبحث عن إيدي؟

881
01:05:18,174 --> 01:05:20,802
أين بحثت عنه؟
في كل مكان. في منزله...

882
01:05:20,977 --> 01:05:23,275
في الشركة، في صالون والدته.

883
01:05:23,946 --> 01:05:27,347
- ولم تجديه؟
-لا. لقد اختفى.

884
01:05:29,719 --> 01:05:33,280
ها هو، لو، الأسطول الأسباني،
راسية في الميناء...

885
01:05:34,290 --> 01:05:38,351
على استعداد لسرقة الأرض
من الهنود. لقد حدث بالفعل.

886
01:05:38,561 --> 01:05:41,724
سرق الاسبانية من Chumash،
أجانب المكسيكيين..

887
01:05:42,832 --> 01:05:47,235
أخي مني.
سأخسر كل شيء.

888
01:05:47,470 --> 01:05:50,371
لا، لن يحدث ذلك. لا تفقد أي شيء
حتى أقول أنك خسرت.

889
01:05:53,542 --> 01:05:56,943
-هل تعرف شيئاً لا أعرفه؟
-أنا أعرف. لا تثق بأصدقائك.

890
01:05:57,146 --> 01:05:59,341
إذا خانوك، فسوف تتأذى.

891
01:06:00,516 --> 01:06:04,509
- إذن ما الذي يمكنك الوثوق به؟
-شخص محايد. أنا.

892
01:06:04,787 --> 01:06:08,018
-ولكن عليك أن تجعلني شريكك.
-هل تريد أن تكون شريكي؟

893
01:06:08,691 --> 01:06:11,353
-نعم.
-سيكون لي الشرف.

894
01:06:11,594 --> 01:06:13,221
منتهي.

895
01:06:14,897 --> 01:06:18,025
-لدينا شركاء آخرين، لو.
-ماذا؟ من؟

896
01:06:19,268 --> 01:06:24,934
لورا، ماريا، جوليان،
لويس، رافاي...

897
01:06:25,207 --> 01:06:30,509
آنا، رامون، ماوريتسيو، إدي،
روبي، روزا، جورج العجوز...

898
01:06:32,548 --> 01:06:35,711
كيف حالك؟ نحن بحاجة
مركز معلومات ساوثسايد.

899
01:06:35,951 --> 01:06:38,784
-السجلات والعقود والعناوين؟
-الطابق السفلي.

900
01:06:38,988 --> 01:06:41,456
الرسوم الاستشارية
على الجانب الآخر من الشارع.

901
01:06:41,690 --> 01:06:43,681
انتظر.
وجزء الطلاق؟

902
01:06:43,959 --> 01:06:48,362
-إنها هنا. من الذي تبحث عنه؟
-مارتن. بوني ضد روبرت.

903
01:06:49,965 --> 01:06:53,332
أخذنا لو إلى المكتبة
للدراسة قليلا.

904
01:06:54,070 --> 01:06:57,267
وفي هذه العملية اكتشفنا
معلومات مثيرة للاهتمام.

905
01:06:57,873 --> 01:07:01,741
'' فتحت الباب الأمامي
وكان واقفاً عند المدخل.

906
01:07:01,977 --> 01:07:04,775
السؤال: السيدة مارتن،
ماذا قلت بعد ذلك؟

907
01:07:05,247 --> 01:07:11,550
الجواب: روبنز، ماذا لديك هناك؟
كنت أرتدي قميصًا».

908
01:07:13,222 --> 01:07:17,591
لا شيء.
إنه أكثر فضيحة. اقلب الصفحة.

909
01:07:18,060 --> 01:07:21,291
-هل تعلم بالقضية؟
-أنا هاري لوردي.

910
01:07:21,630 --> 01:07:24,190
محامي بوني مارتن.

911
01:07:25,434 --> 01:07:27,595
"" فقلت: روبن،
ماذا لديك هناك؟

912
01:07:27,903 --> 01:07:30,997
فقال: عزيزي،
الشوكولاتة والخيال.

913
01:07:31,440 --> 01:07:35,934
يخلع ملابسي ويقول:
الآن، ماذا هناك؟

914
01:07:40,916 --> 01:07:44,545
لم يحدث ذلك، هذا ليس صحيحا.
مرحبًا هاري.

915
01:07:46,021 --> 01:07:48,251
أنا أفهم لماذا تتأذى.

916
01:07:48,624 --> 01:07:51,115
لم أتحكم في موكلي.

917
01:07:51,494 --> 01:07:55,123
القاضي هو Iadrão.
لقد تم رشوته.

918
01:07:55,631 --> 01:08:00,659
تلاعب بالقضية، ودفعني بعيدًا
وتم طردي من الأمر.

919
01:08:02,104 --> 01:08:04,299
هل تريد تناول الغداء؟

920
01:08:05,107 --> 01:08:07,371
نعم بالطبع.

921
01:08:12,448 --> 01:08:15,383
إنهم يتعاملون مع المحتالين.

922
01:08:15,851 --> 01:08:20,982
روبي يعرف فقط ما تعلمه
من الشيطان نفسه، سيفورد داوني.

923
01:08:21,357 --> 01:08:25,953
هذا الرجل هو منجم ذهب.
هاري، هل يمكنك مساعدتنا؟

924
01:08:29,765 --> 01:08:33,861
حول اتفاقية الشراكة هذه
بينك وبين روبن

925
01:08:34,170 --> 01:08:37,537
-ليس لدينا اتفاق.
-لدينا. اتفاق شفهي.

926
01:08:37,740 --> 01:08:39,640
فعلأنا.

927
01:08:39,842 --> 01:08:43,676
لكي نكون آمنين، دعونا نأخذ واحدة
الذي عرفته قبل شهر..

928
01:08:43,913 --> 01:08:46,575
له أن يوقع تلك
أوراق القروض.

929
01:08:51,820 --> 01:08:54,414
إنه شيء بالفعل.

930
01:08:55,324 --> 01:08:56,450
ها هو.

931
01:08:59,828 --> 01:09:01,887
لن تذهب، لو؟

932
01:09:02,264 --> 01:09:05,233
سوف ألقي نظرة سريعة.

933
01:09:06,435 --> 01:09:10,030
عندما تذهب إلى المحكمة،
حتى تقوم بتوكيل محامٍ..

934
01:09:10,339 --> 01:09:15,072
إذا حصلت على واحد يقبل
إذا كان الأمر كذلك، تمثل نفسك.

935
01:09:15,377 --> 01:09:19,336
- يسمونها "في قضيتهم الخاصة".
- لا نريد أن نمثل أنفسنا..

936
01:09:19,615 --> 01:09:21,674
أردنا محاميا
يمثلنا.

937
01:09:21,951 --> 01:09:25,250
لقد قمنا بالاتصال
مع حوالي 15 محامياً..

938
01:09:25,521 --> 01:09:28,718
-لا أحد يريد أن يأخذ هذه القضية.
-هل سمعت القصة على الأقل؟

939
01:09:28,924 --> 01:09:30,414
لا، لم يريدوا أن يعرفوا.

940
01:09:30,693 --> 01:09:32,684
ومن قلنا
ماذا سيتعاملون معه...

941
01:09:32,995 --> 01:09:34,826
-طلبوا من المحادثة أن تتوقف عند هذا الحد.
-مع من سيذهب إيدار؟

942
01:09:35,097 --> 01:09:39,363
ريد تايلر. بمجرد هذا الاسم
تم نطقه، نهاية القصة.

943
01:09:39,568 --> 01:09:40,592
وينتر مايرز.

944
01:09:40,836 --> 01:09:42,565
نعم القاضي.
القاضي مايرز

945
01:09:42,805 --> 01:09:44,932
ومع ذلك لم يستسلموا؟

946
01:09:45,140 --> 01:09:46,767
-لا.
-لا.

947
01:09:47,042 --> 01:09:49,010
السيدات والسادة،
قف.

948
01:09:49,311 --> 01:09:52,041
المحكمة العليا في كاليفورنيا
في بلدية سانتا باربرا...

949
01:09:52,248 --> 01:09:56,548
في الجلسة. حضرتك
القاضي جيوك يرأس الجلسة.

950
01:09:58,420 --> 01:10:01,412
القاضي جيوك مريض
القاضي مايرز يرأس الجلسة.

951
01:10:01,690 --> 01:10:03,681
كيف مريحة.
لقد تم التلاعب به.

952
01:10:03,926 --> 01:10:05,359
الصمت من فضلك.

953
01:10:07,229 --> 01:10:11,427
أعضاء ساوثسايد مقابل روبن
مارتينيز. العملية رقم 378.

954
01:10:11,700 --> 01:10:15,431
هناك طلب لوضع علامة
جلسة الإعدام.

955
01:10:16,005 --> 01:10:18,200
إنه الوغد الذي طردني.

956
01:10:18,607 --> 01:10:21,371
-هل لديك محامي؟
-إيدي أجوبيان، حضرة القاضي.

957
01:10:21,677 --> 01:10:24,077
نريد أن نعرف
حيث يوجد إدي أجوبيان.

958
01:10:24,380 --> 01:10:28,407
-إنه ليس دورك. هل أنت محامي؟
- لا، إنه شريكي.

959
01:10:28,617 --> 01:10:30,676
-ونحن نمثل أنفسنا.
-في "منزلك" الخاص.

960
01:10:30,853 --> 01:10:33,048
-من أجل مصلحتك.
-من أجل مصلحتك.

961
01:10:33,622 --> 01:10:35,055
أنا لو بيرييي.

962
01:10:35,257 --> 01:10:38,055
هل أنت Lou PeriIIIi؟
مرحبًا هاري.

963
01:10:38,460 --> 01:10:42,487
أيها القاضي، افعل لنا معروفًا
ورفض القضية.

964
01:10:42,731 --> 01:10:47,134
انتظر من فضلك. نحن نحاول التسجيل
موعد لجلسة الاستماع.

965
01:10:47,336 --> 01:10:49,896
-أقترح اليوم 23، هل هذا واضح؟
-نعم حضرتك.

966
01:10:50,973 --> 01:10:53,601
-23 طيب؟
-عاجلاً إن أمكن.

967
01:10:53,842 --> 01:10:55,332
-سابقًا.
-هل يمكن أن يكون عاجلا؟

968
01:10:55,544 --> 01:10:57,102
-لا.
-لا؟ لا يمكن ذلك.

969
01:10:57,313 --> 01:10:58,803
حضرتك،
هل يمكنك أن تعطيني دقيقة؟

970
01:10:59,014 --> 01:11:00,777
-واقفاً.
-ماذا؟

971
01:11:01,050 --> 01:11:03,018
قف بشكل مستقيم.

972
01:11:03,452 --> 01:11:07,889
حضرة القاضي، من سيضمن
قرض ب200 مليون..

973
01:11:08,090 --> 01:11:10,558
مع مزرعة
ما يستحق 500 مليون؟

974
01:11:10,759 --> 01:11:12,556
السيد PeriIIIi، إنه ليس دورك.

975
01:11:12,795 --> 01:11:16,026
أحمق، وربما أحمق،
لكن ليس روبن مارتينيز..

976
01:11:16,298 --> 01:11:19,597
الذي تعتمد عائلته
هنا لعدة قرون.

977
01:11:19,835 --> 01:11:22,736
السيد PeriIIIi، فإنه يجري
غير محترم وسابق لأوانه.

978
01:11:22,938 --> 01:11:26,032
ومن المقرر عقد جلسة الاستماع
اليوم 23. الجلسة مغلقة.

979
01:11:28,477 --> 01:11:30,377
أعتقد أن الأمر سار بشكل جيد للغاية.

980
01:11:33,182 --> 01:11:34,513
البنغو.

981
01:11:42,524 --> 01:11:47,291
تم تحديد الموعد من قبل القاضي
في حالة توأم غير عادية..

982
01:11:47,529 --> 01:11:50,054
في الصراع على الميراث
بقلم منى روياند داوني...

983
01:11:50,299 --> 01:11:54,998
المقيم والقائد
من المجتمع الفني.

984
01:11:55,237 --> 01:11:58,900
سيد مارتن، لماذا تريد أن تأخذ بعيدا؟
ميراث أخيك؟

985
01:11:59,241 --> 01:12:01,539
-سيد. مارتن لماذا...
-عفواً...لا يمكنك...

986
01:12:02,244 --> 01:12:04,474
- حماية الأغنياء وخدمتهم.
-صباح الخير.

987
01:12:04,780 --> 01:12:06,714
لحماية الأغنياء وخدمتهم.

988
01:12:14,256 --> 01:12:18,852
مرة أخرى...
التاريخ يعيد نفسه.

989
01:12:22,364 --> 01:12:28,303
الكبار يسرقون الكثير
والصغار يسرقون قليلا.

990
01:12:30,038 --> 01:12:34,441
- مارتينيز، تاريخ التنفيذ.
-متى سيتغير هذا؟

991
01:12:35,244 --> 01:12:37,644
إلغاء التاريخ.

992
01:12:41,850 --> 01:12:44,546
وسجل هذا الطلب.

993
01:12:44,820 --> 01:12:47,584
التنفيذ الفعال من اليوم.

994
01:12:47,856 --> 01:12:50,916
اكتب أ
إشعار الإخلاء...

995
01:12:51,160 --> 01:12:54,254
وإرسال نسخ
لجميع المعنيين.

996
01:12:57,065 --> 01:13:00,626
القاضي؟
قام بخطوته.

997
01:13:03,005 --> 01:13:05,838
كنا نعلم أننا يجب أن نكون
مستعد لأي شيء.

998
01:13:24,259 --> 01:13:26,853
وهم في أعلى الجبل،
حوالي 1.5 كم.

999
01:13:27,095 --> 01:13:28,460
إنهم قادمون.

1000
01:13:31,233 --> 01:13:33,793
لقد وصل
لحظة الحقيقة.

1001
01:13:37,206 --> 01:13:39,037
لقد رفضت المغادرة هناك.

1002
01:13:39,274 --> 01:13:42,072
كنت أعرف أننا قد فعلنا
دور المهرجين في المحكمة.

1003
01:13:50,953 --> 01:13:52,921
-في هذه المرحلة هنا.
-لنذهب

1004
01:13:53,322 --> 01:13:54,880
هيا أيها الناس!

1005
01:14:20,148 --> 01:14:21,945
كن حذرا
حتى لا تتأذى.

1006
01:14:30,158 --> 01:14:31,989
مواصلة إعداد الحاجز.

1007
01:14:51,280 --> 01:14:54,147
-قل ذلك للكاميرا.
-ليس لها قيمة قانونية.

1008
01:14:54,383 --> 01:14:58,149
-لا يمكنهم فعل ذلك.
-إنه عمل iIegaI.

1009
01:14:58,887 --> 01:15:01,549
حضرة القاضي، حتى الآن
لم تكن هناك سوى نفقات الكفالة.

1010
01:15:02,057 --> 01:15:05,823
أطلب منك أن تعفيني
لرؤية روبن يغادر هنا...

1011
01:15:06,061 --> 01:15:10,794
دون أن يعرفوا ما هي العدالة.

1012
01:15:11,166 --> 01:15:15,193
أعلننا الرب غزاة
مملوكة للقطاع الخاص...

1013
01:15:15,404 --> 01:15:17,395
لكننا لم نتمكن من ذلك أبدا
ولا ندافع عن أنفسنا!

1014
01:15:17,706 --> 01:15:20,800
لقد اتهمتنا
عرقلة العدالة..

1015
01:15:20,976 --> 01:15:23,274
ولكن ينبغي أن يكون هذا الاتهام
صنعت لأولئك الفاسدين هناك.

1016
01:15:23,679 --> 01:15:28,548
وبالحديث عن ذلك، لقد خدعنا
على يد محامٍ فاسد..

1017
01:15:28,784 --> 01:15:30,479
الذي تعرفه جيدًا.

1018
01:15:30,719 --> 01:15:33,017
هذا المحامي يتلقى رشاوى
من الطرف الآخر.

1019
01:15:33,255 --> 01:15:35,519
في الحقيقة يمثل
المصالح الخاصة.

1020
01:15:35,757 --> 01:15:38,749
لذلك نطلب منك ذلك
أعد النظر في قرارك..

1021
01:15:38,961 --> 01:15:40,986
خلاف ذلك،
سوف نقوم باستئناف.

1022
01:15:41,430 --> 01:15:44,831
والآن أعلن ذلك
موجودون هنا...

1023
01:15:45,067 --> 01:15:49,299
أعضاء مجلس الأخلاقيات
نقابة المحامين.

1024
01:15:52,274 --> 01:15:57,007
اتخذ قرارك، وأنت تعلم ذلك
السيد مارتينيز لا يسأل...

1025
01:15:57,245 --> 01:15:59,008
ليتم تفضيله.

1026
01:16:03,986 --> 01:16:06,079
برافو، لو!
برافو!

1027
01:16:07,856 --> 01:16:12,987
دعونا نرى. القرض
صالحة حتى الأربعاء..

1028
01:16:13,495 --> 01:16:21,334
سأؤجل أمر الإخلاء حتى
يمكن تحليل الوضع بشكل أفضل.

1029
01:16:23,939 --> 01:16:28,205
وكذلك النقل
لحيازة العقار.

1030
01:16:31,813 --> 01:16:35,249
هذا هو قراري يا سيدي. بيريIIIi.
لا يمكنك أن تطلب أكثر من ذلك.

1031
01:16:37,319 --> 01:16:39,947
هذا كل شيء.
جيد جدًا.

1032
01:16:46,495 --> 01:16:50,955
تمكنوا من عكس الترتيب
judiciaI، ولكن ماذا حدث؟

1033
01:16:51,500 --> 01:16:54,333
-شرح لماذا اضطروا إلى المغادرة.
-كان غير قانوني.

1034
01:16:54,603 --> 01:16:58,095
قرروا أن لدينا
للمغادرة وهذا كل شيء.

1035
01:16:58,306 --> 01:17:00,433
كان لديهم القوة في المقاطعة، وكانوا قادرين على ذلك
افعلوا ما يريدون.

1036
01:17:00,709 --> 01:17:03,940
كان هناك الشرطة والقاضي
الجميع في جيوبهم..

1037
01:17:04,146 --> 01:17:07,274
قررت أن IEE لم تكن موجودة و
لقد تمموا شريعتهم.

1038
01:17:13,922 --> 01:17:17,119
في 25 مايو
كان علينا أن نترك لاس فورتوناس.

1039
01:17:19,661 --> 01:17:22,653
اترك الأمر وشأنه، روبنز.
اتركه هناك.

1040
01:17:50,592 --> 01:17:52,355
سانتا باربرا...

1041
01:17:52,961 --> 01:17:55,429
مكان لقضاء العطلات في العالم.

1042
01:17:56,031 --> 01:17:58,864
الكثير من الناس يأتون إلى هنا،
وخاصة شيكاغو...

1043
01:17:59,301 --> 01:18:01,895
حيث سعر الرأس
أصبح لو أكبر وأكبر.

1044
01:18:06,274 --> 01:18:09,334
الغزال الذهبي في المركز الرابع، أربعة
جثث ونصف خلف الأول.

1045
01:18:09,644 --> 01:18:13,671
الخامس غير المحسوب، الوالدين
يتقدم الضغط في المركز السادس.

1046
01:18:17,853 --> 01:18:20,947
روبنز، حيث
ذهبت العائلات؟

1047
01:18:21,423 --> 01:18:25,154
لورا وأنا كنا لا نزال
إداريي الأكاديمية...

1048
01:18:25,727 --> 01:18:28,958
نحن نأخذ الجميع و
لقد سجلنا كطلاب.

1049
01:18:29,898 --> 01:18:32,093
ما هذا؟ روبنز، ماذا
هل تفعل هنا؟ مرحبًا جوليان.

1050
01:18:32,300 --> 01:18:33,858
-كان لدينا مشكلة.
-ما نوع المشكلة؟

1051
01:18:34,236 --> 01:18:36,363
لا يمكنك البقاء هنا!

1052
01:18:36,571 --> 01:18:38,232
لدينا رخصة واحدة فقط
مع الاستخدام المشروطI.

1053
01:18:38,473 --> 01:18:40,839
لا يهم.
يأتي.

1054
01:18:41,209 --> 01:18:43,871
كريم سانتا باربرا
تعال الليلة. يا إلاهي!

1055
01:18:44,713 --> 01:18:47,511
ترتيب الغرف
للأولاد.

1056
01:18:48,116 --> 01:18:50,482
أود كثيرا
من حمام خاص.

1057
01:18:50,752 --> 01:18:54,051
بوني، اختاري واحدة، ولكن لدينا
حدث خيري...

1058
01:18:54,289 --> 01:18:57,816
- ورأيت رجلاً مع بعض الكتاكيت!
-بعيدا عن الدجاج!

1059
01:18:58,059 --> 01:19:00,050
ليست هناك حاجة للتوتر.
هناك مكان للجميع.

1060
01:19:19,014 --> 01:19:23,644
بينما كنا
على العشب، كان هناك مزاد.

1061
01:19:23,852 --> 01:19:27,117
- مزاد خيري .
-كان القاضي مايرز هو المتحدث.

1062
01:19:27,355 --> 01:19:28,481
البائع بالمزاد.

1063
01:19:28,690 --> 01:19:30,988
قلت شيئا بالصدفة
الذي سمح لنا...

1064
01:19:31,526 --> 01:19:33,426
- استنتج شيئا واحدا.
-ماذا؟

1065
01:19:33,628 --> 01:19:35,391
أين كان إيدي أجوبيان.

1066
01:19:37,699 --> 01:19:42,295
السيدات والسادة، الأخير
البند المعروض الليلة.

1067
01:19:42,504 --> 01:19:45,268
العنصر الأكثر رومانسية.

1068
01:19:45,440 --> 01:19:47,670
-هل أنت بخير؟
-نعم أنا.

1069
01:19:48,143 --> 01:19:53,672
اجازة في الجنة. اسبوعين,
جميع النفقات مدفوعة...

1070
01:19:53,915 --> 01:19:57,112
بإذن من القاضي وينتون
وبيتي مايرز، هذا نحن...

1071
01:20:00,088 --> 01:20:04,081
في ملجأنا
(بويرتو فايارتا).

1072
01:20:04,259 --> 01:20:06,056
من سيفتح Iances؟

1073
01:20:06,461 --> 01:20:10,693
للأعمال الخيرية، الذي سوف
افتح ال Iances ب 5 مليون ؟

1074
01:20:10,899 --> 01:20:14,926
5 ملايين. جيد جدًا! شكرًا.
5 ملايين. خمسة آلاف وخمسمائة؟

1075
01:20:15,170 --> 01:20:18,264
خمسة آلاف وخمسمائة؟
هل سنصل إلى 6 ملايين؟

1076
01:20:18,506 --> 01:20:19,939
سام، لا يمكنك إنفاق ذلك.

1077
01:20:22,544 --> 01:20:24,136
خطوة على الغاز، لو.

1078
01:20:25,714 --> 01:20:28,080
إنه هناك، صدقوني.
أشعر به.

1079
01:20:54,871 --> 01:20:55,997
وكالة سفر

1080
01:20:56,873 --> 01:20:59,398
أراهن أنه كان شخصية.

1081
01:20:59,675 --> 01:21:02,166
EIe سوف يكون دائما
نفس لوي بالنسبة لي.

1082
01:21:02,511 --> 01:21:08,143
لو هو مثلي الأعلى.
وسوف أتبعه أينما ذهب.

1083
01:21:11,621 --> 01:21:15,182
هناك أجلس،
السيدات والسادة أعضاء لجنة التحكيم...

1084
01:21:15,491 --> 01:21:20,258
"" ضعيف الشخصية "" إيدي أجوبيان.
ما الذي تنظر إليه؟ الخارج!

1085
01:21:22,231 --> 01:21:27,567
الرجل الذي خدع
عائلتك، أصدقائك.

1086
01:21:27,803 --> 01:21:31,466
منى رولاند,
الذي دفع ثمن تعليمه..

1087
01:21:31,707 --> 01:21:37,236
روبن مارتينيز الذي رتب
الوظيفة مع سام باريو.

1088
01:21:37,880 --> 01:21:40,075
لقد خان الجميع.

1089
01:21:40,483 --> 01:21:43,884
أنا ذلك الوغد،
السيدات والسادة أعضاء هيئة المحلفين.

1090
01:21:44,453 --> 01:21:47,616
لا رحمة.

1091
01:21:47,924 --> 01:21:50,950
-لا ترحم.
-مرحبا إيدي.

1092
01:21:52,361 --> 01:21:56,092
روبن.
كنا نتحدث عنك.

1093
01:21:56,332 --> 01:22:00,132
إيدي أجوبيان. أفضل صديق لي
والمحامي غير النزيه.

1094
01:22:00,369 --> 01:22:02,860
اسمع يا صديقي القديم. حاولت الاتصال
وشرح. كم عدد البطاقات...

1095
01:22:03,506 --> 01:22:05,440
-لا تقتله، لو.
-ولم لا؟

1096
01:22:05,641 --> 01:22:07,233
- الدم سوف يلوث كل شيء.
-اقتلني؟

1097
01:22:07,510 --> 01:22:09,569
دعونا نرميه في حوض الاستحمام.
سوف أنظر.

1098
01:22:09,912 --> 01:22:12,972
لا، من فضلك،
عليك أن تفهم.

1099
01:22:13,349 --> 01:22:15,943
-لا تلمسني يا إيدي.
-كان روبي. قام بوضعه...

1100
01:22:16,185 --> 01:22:17,812
لقد آذيتني يا إيدي.

1101
01:22:18,154 --> 01:22:22,181
لقد وجدت حوض استحمام. سأفعل
املأها واحصل على منشار.

1102
01:22:22,792 --> 01:22:25,625
-سلسلة الجبال؟
-الكبار.

1103
01:22:25,928 --> 01:22:28,522
من فضلك لا تقتلني.
لا أريد أن أموت.

1104
01:22:28,798 --> 01:22:32,598
-هل ستفعل كل ما أقوله؟
-نعم. نعم. لا تجيب!

1105
01:22:33,035 --> 01:22:36,835
لا تجيب! إنه هو!
إنه دائما هو!

1106
01:22:39,175 --> 01:22:41,166
أليس كذلك؟

1107
01:22:41,544 --> 01:22:43,341
مهلا، الأخ الصغير.

1108
01:22:43,546 --> 01:22:45,537
-مرحبا روبي.
-لا أريد التحدث معه.

1109
01:22:45,781 --> 01:22:50,241
-تحدث إلى إيدي، افعل الأمر معه بشكل صحيح.
-إنهم في المنزل، خذوهم.

1110
01:22:50,553 --> 01:22:54,080
-للضرب؟ حل نفسك.
-بسرعة، بسرعة.

1111
01:22:54,290 --> 01:22:56,850
-لا أريد التحدث معه.
-لا مزيد من الألعاب.

1112
01:22:57,226 --> 01:22:59,558
-لا أريد التحدث معه.
-تحدث معه!

1113
01:23:01,297 --> 01:23:03,288
هل ستتحدث معه؟
وهل ستفعل كل ما أقوله؟

1114
01:23:03,532 --> 01:23:04,897
الجميع.

1115
01:23:05,568 --> 01:23:07,502
أعطني الهاتف.
روبي!

1116
01:23:07,770 --> 01:23:11,262
-ماذا تفعل يا إيدي؟
-سأستعيد الأرض. هل تعرف كيف؟

1117
01:23:11,574 --> 01:23:15,203
اتصلت بوالدتي. تقييم الأثر البيئي لديه
مظروف مع التعليمات.

1118
01:23:15,411 --> 01:23:17,811
إذا حدث لي شيء،
سيتم تسليمه للنيابة..

1119
01:23:18,047 --> 01:23:20,140
والإبلاغ عن الخاص بك
الأعمال غير المشروعة.

1120
01:23:20,383 --> 01:23:23,181
تريد التوقف عن البكاء!
أنت أحمق مثير للشفقة!

1121
01:23:23,419 --> 01:23:26,286
سوف آكل المأكولات البحرية
لأن لدي حساسية منهم.

1122
01:23:26,555 --> 01:23:30,582
ثم، سوف أتناول الباربيتورات،
تيكيا ويموت.

1123
01:23:30,860 --> 01:23:32,919
اقتل نفسك، أو سأقتلك.

1124
01:23:33,162 --> 01:23:37,030
أنت لا تخون أفضل صديق لك.
ليس مقابل 100 مليون.

1125
01:23:37,233 --> 01:23:40,669
ليس مقابل 200 مليون.
أنا لا أتحدث عنك.

1126
01:23:40,970 --> 01:23:43,302
لا أحد يتحرك.

1127
01:23:47,276 --> 01:23:49,073
روبي، سأتصل بك لاحقا.

1128
01:23:49,278 --> 01:23:51,508
نيك، تراجع.
خلف.

1129
01:23:51,781 --> 01:23:53,612
-العقد معلق.
-عقد؟

1130
01:23:53,749 --> 01:23:56,240
-لا أحد يلمس إيدي.
-اسمع، أنا لا أمزح.

1131
01:23:56,585 --> 01:24:01,818
-إنه يستحق أن يكون حيا أكثر من ميتا.
-لا يوجد عقد! أنا المحامي!

1132
01:24:02,058 --> 01:24:07,894
أنا ممثل IegaI الخاص بك.
إنها تساوي الملايين، هل تعلم؟

1133
01:24:08,197 --> 01:24:13,294
مئات الملايين. وأنا أستطيع
استعادتها. روبن، أستطيع.

1134
01:24:13,536 --> 01:24:15,003
يمكنني استعادة كل شيء.

1135
01:24:15,337 --> 01:24:17,737
-من هذا؟
-إنه المحامي.

1136
01:24:18,007 --> 01:24:20,032
- وصاحب القبعة؟
-موكلي.

1137
01:24:20,476 --> 01:24:25,209
-هذا هو المالك. أنا الشريك.
-شريك؟ أنا شريك.

1138
01:24:25,548 --> 01:24:27,175
منتهي.

1139
01:24:30,319 --> 01:24:33,447
يا إلاهي!
ما خطبك؟

1140
01:24:33,656 --> 01:24:35,214
لا تأكل الفواكه.

1141
01:24:35,524 --> 01:24:39,790
-ما به؟
-روبن بارتيدا مارتينيز.

1142
01:24:40,062 --> 01:24:43,964
-روبن، نيك زينجارو.
-مرحباً.

1143
01:24:44,266 --> 01:24:46,496
كيف تمكنت من العثور علي؟

1144
01:24:47,736 --> 01:24:50,705
جوي جعلني أدفع
فواتير والدتك.

1145
01:24:51,006 --> 01:24:54,635
متى ستتعلم عدم القيام بذلك
اتصل بوالدتك لجمع؟

1146
01:24:54,844 --> 01:24:57,278
اترك والدتي خارج هذا.

1147
01:25:02,284 --> 01:25:04,445
من اتصل بالشرطة؟

1148
01:25:53,302 --> 01:25:55,065
قل له، دون.

1149
01:25:55,271 --> 01:26:00,106
روبن، ابني، انتظر
هذا يادراو. اتبع أحلامك.

1150
01:26:02,144 --> 01:26:04,169
من هنا!
من هنا!

1151
01:26:08,250 --> 01:26:12,346
اعترف بذنوبك،
اطلب المغفرة.

1152
01:26:13,656 --> 01:26:17,854
اعترف بذنوبك،
اطلب المغفرة.

1153
01:26:18,928 --> 01:26:23,422
اعترف بذنوبك،
اطلب المغفرة.

1154
01:26:24,066 --> 01:26:28,435
اعترف بذنوبك،
اطلب المغفرة.

1155
01:26:28,704 --> 01:26:30,831
سامحني من فضلك.

1156
01:26:31,807 --> 01:26:33,638
رجائاً أعطني.

1157
01:26:33,842 --> 01:26:40,042
أنا لا أستحق ذلك. أنا لا أستحق ذلك.
أرجوك سامحني يا منى.

1158
01:26:42,418 --> 01:26:46,684
اغفر لي.

1159
01:26:50,192 --> 01:26:51,887
لا!
لا!

1160
01:27:02,471 --> 01:27:06,339
إعترف... إيتو!
إنه بيت الله!

1161
01:27:06,575 --> 01:27:08,440
آسف يا أبي،
نحن نبحث...

1162
01:27:08,677 --> 01:27:12,374
لا يوجد مجرمون هنا!
لا أحد. لا أحد.

1163
01:27:14,883 --> 01:27:19,582
لا! اغفر لي يا سيدي.
من فضلك...

1164
01:27:33,202 --> 01:27:36,467
محامي آخر
الذهاب إلى الجحيم

1165
01:27:36,672 --> 01:27:38,367
أنا آسف.

1166
01:27:49,084 --> 01:27:51,416
لقد عدنا من المكسيك.

1167
01:27:53,222 --> 01:27:57,124
مع أعز أصدقائي و
المحامي المولود من جديد إيدي.

1168
01:27:58,460 --> 01:28:00,894
- تكلم، تكلم.
-خشب الزان!

1169
01:28:01,163 --> 01:28:03,290
سيقول لو أننا حصلنا عليه
في جيبنا.

1170
01:28:03,532 --> 01:28:06,194
-انتهى الأمر.
-هيا بصراحة.

1171
01:28:06,402 --> 01:28:07,733
-أنا أتكلم.
-خشب الزان!

1172
01:28:08,137 --> 01:28:12,267
شركاء ساوثسايد. هؤلاء الرجال
وكانوا الأكثر نفاقاً..

1173
01:28:12,574 --> 01:28:16,772
الأكثر فسادا
الذي عملت معه.

1174
01:28:17,246 --> 01:28:20,238
سنة 1958، الأرض المظللة.
الادخار والقروض 81

1175
01:28:20,582 --> 01:28:25,417
مكافآت فاسدة، عقد مزيف
ومزرعة ميرامونتي.

1176
01:28:25,688 --> 01:28:28,248
كان هذا حلم تايلر.

1177
01:28:28,524 --> 01:28:33,154
مدينة جديدة للدول
من المحيط الهادئ. مجنون.

1178
01:28:35,864 --> 01:28:40,426
-أنت تثير غضبي.
- لم آكل منذ ثلاثة أيام .

1179
01:28:41,637 --> 01:28:47,041
-هل أستطيع الحصول على زجاجة أخرى؟
-هيا تحدث معي.

1180
01:28:47,476 --> 01:28:51,435
-أنا بحاجة للتحضير.
-استمر في الحديث. أنا آخذ آخر.

1181
01:28:51,714 --> 01:28:53,807
-شكرًا.
-احكي القصة.

1182
01:28:54,149 --> 01:28:55,776
5,6,7,8...

1183
01:28:56,785 --> 01:28:59,777
آسف، لكنه يعيق الطريق
بروفة العرض.

1184
01:29:00,055 --> 01:29:02,148
أنا لا أعرف أي شيء
عن إيدي أجوبيان.

1185
01:29:02,391 --> 01:29:05,827
ونحن نعتقد أنه
تم اختطافه.

1186
01:29:06,095 --> 01:29:10,395
تحقق مع صديقك
وأخي روبي مارتن.

1187
01:29:10,999 --> 01:29:13,229
مارتن دي مارتينيز.

1188
01:29:14,169 --> 01:29:16,330
عندما رأى أخيه
للمرة الأخيرة؟

1189
01:29:16,805 --> 01:29:18,898
في المحكمة.

1190
01:29:19,141 --> 01:29:21,405
متى كانت آخر مرة
ومن تحدث معه؟

1191
01:29:24,546 --> 01:29:27,140
-ماذا كان هناك؟
-يومنا المحظوظ يا لو.

1192
01:29:27,583 --> 01:29:31,041
- مكتب التحقيقات الفيدرالي يبحث عن إيدي.
-إيدي أجوبيان؟

1193
01:29:31,487 --> 01:29:34,217
بحثنا في كل مكان.
هل لديك أي أدلة؟

1194
01:29:34,423 --> 01:29:36,948
-من أنت؟
-شريكه.

1195
01:29:37,526 --> 01:29:40,859
-وأنت؟
-أنا حارسه الشخصي.

1196
01:29:41,263 --> 01:29:46,098
-زملاء السكن؟
-وماذا في ذلك؟ ما الأمر مع ذلك؟

1197
01:29:53,742 --> 01:29:56,506
لا الشرب. لا طعام.
لا يمكنهم الصيد.

1198
01:29:56,779 --> 01:30:00,180
لا أريد أن أرى علامات
الذين ينامون هنا.

1199
01:30:00,416 --> 01:30:02,316
الجميع خارج.
لويس، أنت أيضاً.

1200
01:30:03,318 --> 01:30:05,548
ترك لماذا؟ ألا ترى أنني كذلك
طالب في الأكاديمية؟

1201
01:30:05,754 --> 01:30:07,779
أنا أيضا.

1202
01:30:08,590 --> 01:30:11,320
انها على الممتلكات الخاصة بي.
ماذا تفعل؟

1203
01:30:12,060 --> 01:30:14,153
كيما، روبن.

1204
01:30:16,131 --> 01:30:21,159
ابن عمي لديه صغير
شقة. دعونا نبقى هناك.

1205
01:30:21,537 --> 01:30:23,903
-أراك قريبا.
-أبق على اتصال.

1206
01:30:25,307 --> 01:30:29,209
-يمكنك البقاء فقط من الساعة 7 صباحًا حتى 5 مساءً.
-نحن لا ننتهك IEE.

1207
01:30:30,712 --> 01:30:33,146
لقد اخترعوا قانونًا آخر.

1208
01:30:33,482 --> 01:30:36,076
لم نتمكن من البقاء
في صالة الألعاب الرياضية بعد الساعة 10 مساءً.

1209
01:30:36,385 --> 01:30:39,582
لقد تحققت أسوأ مخاوفي.
لم يكن لدينا منزل.

1210
01:30:39,955 --> 01:30:45,416
أخذ البعض إلى التلال.
وتقاسم الباقي العشاء الأخير.

1211
01:30:45,794 --> 01:30:47,159
هل أنت مستعد؟

1212
01:30:47,429 --> 01:30:49,954
-يمكنك التحدث.
-اقرأها لها.

1213
01:30:50,365 --> 01:30:53,926
'' قد تعذبك البواسير
والجلد يزين قدميك..

1214
01:30:54,236 --> 01:30:57,433
وقمل بحجم
البعوض يأكل بيضه».

1215
01:30:58,707 --> 01:31:04,339
قد تعذبك البواسير
النسيج تزين قدميك

1216
01:31:04,613 --> 01:31:09,880
وقمل بحجم
البعوض يأكل بيضه

1217
01:31:10,152 --> 01:31:13,679
عندما تكبر وتتعب

1218
01:31:13,989 --> 01:31:18,653
مع مرض الزهري الهائل
هذا يقع على مؤخرتك

1219
01:31:18,894 --> 01:31:21,158
وكسر رقبتك اللعينة

1220
01:31:21,430 --> 01:31:29,132
بمودة لو بيريلي
وروبن بارتيدا مارتينيز

1221
01:31:30,005 --> 01:31:36,604
برافو، برافو!
كان عظيما يا عزيزي!

1222
01:31:37,980 --> 01:31:42,212
-أجاثا، ماذا حدث؟
- تحول وجهه إلى اللون الأحمر...

1223
01:31:42,417 --> 01:31:45,215
وضحكت السيدة مايرز
مثل الضبع.

1224
01:31:46,321 --> 01:31:49,154
لو. نحن أقوياء الآن.

1225
01:31:49,858 --> 01:31:51,883
نحن أقوياء.

1226
01:31:53,195 --> 01:31:55,595
توقف الجميع!

1227
01:31:59,101 --> 01:32:00,830
بأي تهمة يا أوتيس؟

1228
01:32:04,306 --> 01:32:06,331
أبعد الكاميرا عن وجهي!

1229
01:32:08,310 --> 01:32:12,337
الاتهامات؟ ماذا يهم؟
لقد وضعوا القوانين بأنفسهم.

1230
01:32:12,548 --> 01:32:15,278
في هذه الحالة: المؤامرة
لتهديد القاضي

1231
01:32:15,517 --> 01:32:17,951
يا للعار!
لقد أساءت استخدامه هذه المرة.

1232
01:32:18,453 --> 01:32:21,581
مهدد من قبل الشعب
الذي لم يعجبه.

1233
01:32:22,124 --> 01:32:24,991
-روبن، لا تقلق.
-ابتعد!

1234
01:32:25,227 --> 01:32:27,752
الناس الذين كانوا في الطريق.

1235
01:32:28,931 --> 01:32:30,626
لا تقلق يا روبن!

1236
01:32:31,066 --> 01:32:33,159
إنه الإعداد!
دعنا نخرجك من هناك!

1237
01:32:33,869 --> 01:32:38,272
لم أذكر الكاميرا؟ لم أتكلم؟
توقف عن التصوير.

1238
01:32:39,541 --> 01:32:41,907
-ماذا تفعل؟
-نيك زينجارو، تعال إلى هنا.

1239
01:32:46,481 --> 01:32:54,946
-ما حدث لك؟
-اعتقدت أنهم سيأتون في وقت سابق.

1240
01:32:55,123 --> 01:32:58,149
-كيف حالك يا ويجي؟
-جيد. الحياة بدونك سيئة.

1241
01:33:04,032 --> 01:33:08,059
-هؤلاء الرجال قالوا عنك.
-لا تؤمن بأي شيء.

1242
01:33:08,670 --> 01:33:11,901
-نحن قريبون جدًا.
-آمل أن يكون هناك شيء صحيح.

1243
01:33:13,108 --> 01:33:15,269
صعب؟

1244
01:33:15,577 --> 01:33:18,808
بيريIIIi.
تعال معي.

1245
01:33:24,219 --> 01:33:26,585
-كيف حالك يا شريك؟
-لا شيء أكثر.

1246
01:33:29,257 --> 01:33:36,527
-لو. ماذا يحدث هنا؟
- تحلى بالإيمان يا روبن.

1247
01:33:40,469 --> 01:33:41,993
روبي قادم.

1248
01:33:43,939 --> 01:33:45,429
شكرًا.

1249
01:33:48,043 --> 01:33:50,671
هناك أشخاص هنا
الذي يحب أن يقتل.

1250
01:33:56,518 --> 01:34:01,956
ها هو! اللقطة الكبيرة.
لو بيري الثالث من شيكاغو.

1251
01:34:02,157 --> 01:34:03,146
شكرا لحضوركم.

1252
01:34:03,358 --> 01:34:04,450
-هل دفعت الكفالة؟
-هذا صحيح.

1253
01:34:04,726 --> 01:34:07,718
-لماذا؟
-لأشتري لك، لو.

1254
01:34:08,430 --> 01:34:10,523
وإلا فكيف نخرجه من المدينة؟

1255
01:34:10,832 --> 01:34:13,926
غادر الآن، عندما يكون كل شيء
هل تسير الأمور على ما يرام؟

1256
01:34:14,736 --> 01:34:17,398
حل مشكلتي ,
وحل لك.

1257
01:34:18,607 --> 01:34:20,302
ما هي مشكلتك؟

1258
01:34:20,842 --> 01:34:23,606
أنت تؤثر على أخي.

1259
01:34:23,945 --> 01:34:26,209
أنا أدفع فواتيرك في شيكاغو،
وتغادر غدا.

1260
01:34:27,149 --> 01:34:29,174
سأفكر في الأمر.

1261
01:34:29,418 --> 01:34:31,716
فكر بسرعة، لو.

1262
01:34:32,354 --> 01:34:35,346
يبدو متعبا.
هل تريد تدليك؟

1263
01:34:35,590 --> 01:34:37,922
استخدم الجاكوزي.
تريد البيرة؟

1264
01:34:38,694 --> 01:34:41,390
-نعم أريد.
-هل تدخن الماريجوانا؟

1265
01:34:41,697 --> 01:34:45,758
لا، أود أن أضحك.
أفضل أن أكون مكتئبة.

1266
01:34:46,101 --> 01:34:49,332
-نيك؟
-الضحك سيكون جيدا.

1267
01:34:49,705 --> 01:34:51,866
شريف، قم بإعداد واحدة لنيك.

1268
01:34:52,407 --> 01:34:55,240
لا تقلق بشأن روبن.
إنه أخي، دمي.

1269
01:34:55,444 --> 01:34:57,139
نحن نفس الشخص.

1270
01:35:03,752 --> 01:35:06,346
بحلول الأربعين
المرة الثالثة السيد أجوبيان.

1271
01:35:06,655 --> 01:35:12,218
الدفع يكون عينياً وليس معاً
السيارات أو الخيول أو أي شيء آخر.

1272
01:35:13,061 --> 01:35:16,462
يمكنك أن تقول لي غير حساس،
ولكن ليس من إيوكو.

1273
01:35:17,566 --> 01:35:19,397
هل أنت قادم؟

1274
01:35:19,668 --> 01:35:21,898
ملاءات على السرير،
ويسكي في الحمام.

1275
01:35:22,237 --> 01:35:24,865
ريد تايلر. عزيزي إيجاي.
من أغنى أغنياء العالم..

1276
01:35:25,107 --> 01:35:26,597
واحدة من أكثر القانونية.

1277
01:35:26,908 --> 01:35:28,899
يمكنك الاتصال بي
على قاربي أو في قبوتي.

1278
01:35:29,444 --> 01:35:31,571
-أنا أحب هؤلاء الرجال.
-رحلة سعيدة.

1279
01:35:31,980 --> 01:35:34,608
هل تعلم عن السباق؟
من لوس بارانديروس؟

1280
01:35:34,883 --> 01:35:38,717
-مثل ديزني لاند؟
-لا. منظر. 150 رجلا...

1281
01:35:38,954 --> 01:35:43,118
ركوب الخيل في الجبال لمدة 5 أيام.
الأكل والشرب مهما كان.

1282
01:35:44,826 --> 01:35:46,987
وهناك الفتيات.

1283
01:35:47,395 --> 01:35:50,296
روبي ماذا قلت؟
عن السيدات؟

1284
01:35:52,367 --> 01:35:55,461
- الزهور والشوكولاتة والخيال.
-هذا كل شيء.

1285
01:35:56,872 --> 01:36:00,103
اللعنة، لو. ألم أقل؟
ألا تحبهم؟

1286
01:36:00,642 --> 01:36:03,406
EIe هو أكبر مخادع
من العالم. فيورز...

1287
01:36:05,580 --> 01:36:08,708
لم يكن روبن هو الذي نام
مع بوني، لقد كنت أنت.

1288
01:36:15,090 --> 01:36:17,183
كيف توصلت إلى هذا الاستنتاج؟

1289
01:36:17,459 --> 01:36:20,326
آسف يا روبي.
أقوم بواجباتي المنزلية.

1290
01:36:20,662 --> 01:36:22,755
قرأت نصوص الطلاق.

1291
01:36:23,732 --> 01:36:27,566
لقد كان ذلك جيدًا حقًا يا لو.
يجب أن نكون شركاء.

1292
01:36:27,869 --> 01:36:29,803
هل يمكن أن يكون.

1293
01:36:30,071 --> 01:36:31,595
هل تتذكر تلك الليلة؟

1294
01:36:32,607 --> 01:36:36,373
-كنت مهووسة بالطلاق.
-زوجتي أصابتني بالجنون.

1295
01:36:36,611 --> 01:36:39,409
- وأيضا أخت زوجك .
-كنت بحاجة لإبعادهم.

1296
01:36:39,681 --> 01:36:41,239
كان لدى بوني
منزل خارج المدينة.

1297
01:36:41,449 --> 01:36:43,076
وكان روبن خارج المدينة.

1298
01:37:03,605 --> 01:37:05,038
روبن؟

1299
01:37:05,707 --> 01:37:09,006
-مرحبا يا غالية.
-ماذا هناك؟

1300
01:37:09,444 --> 01:37:12,971
الزهور والشوكولاتة والخيال.

1301
01:37:14,216 --> 01:37:15,808
ماذا لديك هناك؟

1302
01:37:16,051 --> 01:37:19,714
-حالة لا تصدق.
-هذا غير معقول.

1303
01:37:20,388 --> 01:37:22,379
- لقد مارس الجنس مع والدتنا.
-مقزز.

1304
01:37:22,624 --> 01:37:25,491
لدي شيء
لأقول لك.

1305
01:37:25,727 --> 01:37:29,561
-لديكما في قلبي.
-يا له من رجل لطيف، نيك. إيجاي جدا.

1306
01:37:29,764 --> 01:37:32,198
أود حتى أن أقبلكما.

1307
01:37:32,467 --> 01:37:34,697
شكرًا.
شكرًا.

1308
01:37:41,142 --> 01:37:42,575
شكرًا.

1309
01:37:48,750 --> 01:37:50,741
جيد جدًا.
لدينا...

1310
01:37:55,323 --> 01:37:58,190
-بوني، هذه أنا.
-لو؟

1311
01:37:58,360 --> 01:38:00,419
اجلس. لدي شيء خطير
لأقول لك.

1312
01:38:00,629 --> 01:38:02,654
-أين هي؟
-في منزل روبي.

1313
01:38:02,831 --> 01:38:04,492
لا أستطيع التحدث، انتبه.

1314
01:38:05,533 --> 01:38:09,492
بوني، كان لديك علاقة غرامية
مع زوجها.

1315
01:38:09,771 --> 01:38:12,604
- لقد وقع في الفخ .
-ماذا؟

1316
01:38:12,807 --> 01:38:15,275
كان لديك علاقة غرامية
مع زوجك.

1317
01:38:15,577 --> 01:38:18,171
اذهب وأخبر لورا.
احتفل.

1318
01:38:22,450 --> 01:38:25,283
يا إلاهي!

1319
01:38:32,093 --> 01:38:34,152
إرحل يا مارتينيز.

1320
01:38:34,896 --> 01:38:38,662
لا أفهم. نحن ندفع
وفي نفس الوقت غادرت..

1321
01:38:38,900 --> 01:38:41,300
وزوجي؟
أين هو؟ يمكنك...

1322
01:38:42,470 --> 01:38:44,062
-الاسترخاء.
-أنا أحاول.

1323
01:38:51,579 --> 01:38:55,777
عفوا؟ أنا آسف حقا.
لم يكن أنت!

1324
01:38:56,017 --> 01:38:58,611
يا له من مشهد!

1325
01:38:58,920 --> 01:39:00,979
-إنهم يخنقونني!
-لم تفعل؟

1326
01:39:01,156 --> 01:39:02,817
-لم أفعل ماذا؟
-لم ينام مع بوني.

1327
01:39:03,191 --> 01:39:04,658
أنا أعرف.

1328
01:39:04,859 --> 01:39:07,123
لديه أخ، توأم،
روبي مارتينيز.

1329
01:39:07,362 --> 01:39:09,455
كان لدي علاقة مع بلدي
زوجك. لقد كان روبي.

1330
01:39:09,664 --> 01:39:10,824
كم هو مجنون!

1331
01:39:11,032 --> 01:39:12,795
أنا لست مجنونة، لورا.
أخذت الدواء.

1332
01:39:13,034 --> 01:39:14,661
الآن الجميع سعداء.

1333
01:39:14,936 --> 01:39:16,904
-هل أنت بخير؟
-سأبقى.

1334
01:39:17,072 --> 01:39:18,471
أين لو؟

1335
01:39:20,942 --> 01:39:23,240
أنا أكره هذين.

1336
01:39:30,018 --> 01:39:34,546
لو، مهما كان الأمر،
ما زلت عضوا.

1337
01:39:34,990 --> 01:39:36,582
نيك، ثق بي.

1338
01:39:37,058 --> 01:39:39,117
أقنع روبي لو.

1339
01:39:44,199 --> 01:39:45,928
لو، ماذا يوجد في حقيبتك؟

1340
01:39:46,134 --> 01:39:48,602
رشوة
50 مليون من أخيه.

1341
01:39:51,539 --> 01:39:54,235
-هل أنت مدين لنيك بهذا المال؟
-يجب علي.

1342
01:39:54,776 --> 01:39:57,108
-هل ما زلنا شركاء؟
-نعم.

1343
01:39:57,312 --> 01:40:01,681
-ممتاز. تعال.
- يطير إلى المنزل بعناية.

1344
01:40:01,883 --> 01:40:03,475
يمكن أن يغادر.

1345
01:40:04,753 --> 01:40:07,153
دعنا نذهب مباشرة إلى المطار.

1346
01:40:12,794 --> 01:40:16,093
حسنًا، أعتقد أنني سأذهب لصيد الأسماك.

1347
01:40:33,615 --> 01:40:36,607
أوتيس، ماذا يحدث؟

1348
01:40:38,186 --> 01:40:44,147
إنه قادم من السوق.
قال اتركه مغلقا.

1349
01:40:44,392 --> 01:40:47,054
-الحفلة هنا!
-سوف يأتي مائتان بارانديروس...

1350
01:40:47,395 --> 01:40:51,422
وهناك بيع أرض
من 150 مليون للبدء.

1351
01:40:52,400 --> 01:40:55,631
-دعونا نبحر!
-لا أريد هراءه هنا.

1352
01:40:56,204 --> 01:40:58,570
-الحفلة وصلت!
-افعلها!

1353
01:41:00,141 --> 01:41:02,166
مرحبا، الأخ الصغير.

1354
01:41:02,477 --> 01:41:05,935
روبي. ما الذي تفعله هنا؟
اعتقدت أنني ذاهب للسباق.

1355
01:41:06,147 --> 01:41:08,741
وانا ذاهب.
ما الذي تفعله هنا؟

1356
01:41:08,983 --> 01:41:13,920
أنا حر. أنا بخير، بخير جداً.
انا ذاهب لصيد السمك. إجازة مرة أخرى.

1357
01:41:14,155 --> 01:41:16,680
-هذا كل شيء.
-لا يمكنك سرقة البحر مني.

1358
01:41:17,992 --> 01:41:20,392
-بدون استياء؟
-لا أحد.

1359
01:41:20,628 --> 01:41:22,357
-روبن!
-أحبك.

1360
01:41:22,564 --> 01:41:24,759
روبن، كيف يمكن لك
افعل هذا بي؟

1361
01:41:24,999 --> 01:41:27,797
بعد ما مررنا به.
لقد وثقت بك!

1362
01:41:28,036 --> 01:41:29,833
خذ حقيبة ظهرك، الهارمونيكا الخاصة بك!

1363
01:41:30,105 --> 01:41:33,905
- لورا، تعالي هنا. انا ذاهب لصيد السمك.
-الصيد لماذا؟

1364
01:41:34,109 --> 01:41:35,872
-للعشاء!
-لماذا؟

1365
01:41:36,077 --> 01:41:37,874
-وإلا فماذا سنتناول على العشاء؟
-لست بحاجة إليك.

1366
01:41:38,680 --> 01:41:41,342
-أين أنت ذاهب؟
-إنه كاذب مثل أخيه.

1367
01:41:41,816 --> 01:41:44,717
لا تقلق يا أخي الصغير.

1368
01:41:44,986 --> 01:41:46,715
ابحث عن مكان للنوم.

1369
01:41:47,589 --> 01:41:49,682
أعتقد أن الحفلة قد انتهت.

1370
01:41:50,024 --> 01:41:52,219
فقط إذا كنت تريد.

1371
01:41:52,427 --> 01:41:55,294
انظر إلى الحجم.
إنها أكبر من شقتي!

1372
01:41:55,597 --> 01:41:57,588
-إنه لشيء رائع.
-هل أحببتها؟

1373
01:41:57,799 --> 01:41:58,891
إنه لشيء رائع!

1374
01:41:59,100 --> 01:42:00,658
انزل.
انزل.

1375
01:42:06,274 --> 01:42:09,641
الجمباز.

1376
01:42:10,745 --> 01:42:12,474
-يا، انتظر ثانية.
-جات...

1377
01:42:12,714 --> 01:42:15,512
ولم أرتدي قناعي حتى.

1378
01:42:21,222 --> 01:42:22,587
-حذر.
-بسرعة.

1379
01:42:25,260 --> 01:42:27,455
ومن ثم يا رجل،
هل أعجبتك المقدمات؟

1380
01:42:28,796 --> 01:42:30,821
كان الأمر سهلاً، أليس كذلك؟

1381
01:42:39,607 --> 01:42:41,199
ملكنا!
تحقق من ذلك.

1382
01:42:41,409 --> 01:42:42,842
-نجحت؟
-مهلا، انه بخير.

1383
01:42:44,379 --> 01:42:47,246
يا له من مكان!
مكان تماما، بوب.

1384
01:42:48,049 --> 01:42:51,951
هذا أنا، لو بيريي. لا يوجد
رؤوس الحيوانات على الحائط؟

1385
01:42:54,088 --> 01:42:57,751
يمكنني اصطياد سمكة
ووضع القرون على القمة.

1386
01:43:13,775 --> 01:43:16,642
نرحب بالأصدقاء

1387
01:43:24,719 --> 01:43:28,746
ها هو! ريد تايلر,
أيها المهرج الغبي!

1388
01:43:33,294 --> 01:43:35,353
إنها ليست مجرد ملابس،
ولا المظهر.

1389
01:43:35,597 --> 01:43:38,122
هذا ما هو في الداخل
من الرجل الذي يحسب.

1390
01:43:38,399 --> 01:43:40,492
-هل تفهم ما قلته؟
-هل تستمع؟

1391
01:43:41,336 --> 01:43:44,794
هل سمعت ما قلته؟
قف بشكل مستقيم.

1392
01:43:45,073 --> 01:43:49,373
الآن تغضب. EIe هو دائما
ساخر وغاضب. عليك...

1393
01:43:49,544 --> 01:43:50,806
-اخرس!
-ماذا؟

1394
01:43:51,012 --> 01:43:52,445
-اسكت!
-إنه يتصرف.

1395
01:43:52,647 --> 01:43:54,877
اه بالطبع.
وهذا. هذا كل شيء.

1396
01:43:55,016 --> 01:43:56,950
اسكت.
ابتعد عن طريقي.

1397
01:43:57,352 --> 01:43:59,650
-سأتحدث معه.
-تحدث عن الشؤون المالية.

1398
01:44:00,088 --> 01:44:01,555
-صفقة جيدة.
-هذا كل شيء.

1399
01:44:01,723 --> 01:44:04,089
-صفقة جيدة.
-أرسل تحياتي.

1400
01:44:04,325 --> 01:44:05,553
دعني أذهب!

1401
01:44:08,863 --> 01:44:13,027
-مرحبا أخي الصغير.
-ماذا تفعل؟ فك لي.

1402
01:44:13,301 --> 01:44:15,735
-ولا حتى مرحبا؟
-تَمَلَّلْقْنِي!

1403
01:44:15,937 --> 01:44:18,838
فك لي.
الآن.

1404
01:44:20,541 --> 01:44:23,510
سأكون أنت لفترة من الوقت.
سنرى كيف ستسير الأمور.

1405
01:44:26,114 --> 01:44:28,309
هل آذيتك؟
هل آذيتك؟

1406
01:44:28,583 --> 01:44:31,074
آسف، أنا آسف.
أنا آسف حقا.

1407
01:44:31,352 --> 01:44:34,150
جدا جدا.
جداً!

1408
01:44:42,096 --> 01:44:45,293
كل شيء جيد؟
تريد بعض؟

1409
01:44:45,900 --> 01:44:47,925
تايير، أخي غبي جدا...

1410
01:44:48,336 --> 01:44:50,463
يعطي المال
لزوجتي السابقة.

1411
01:44:50,672 --> 01:44:53,072
أي نوع من الرجال هو أخيك؟

1412
01:44:54,142 --> 01:44:57,270
-روبن هود.
-روبن هود؟

1413
01:44:57,512 --> 01:44:59,742
روبن هود
من وادي سانتا إينيس.

1414
01:45:07,722 --> 01:45:11,624
لدي متعة هائلة
أرحب بكم في العدد 110..

1415
01:45:11,859 --> 01:45:14,623
''لوس بارانديروس دي باكو''.

1416
01:45:27,175 --> 01:45:30,338
ها نحن ذا.
يعيش. كل شيء جاهز.

1417
01:45:32,113 --> 01:45:33,705
آمل أن يعمل.

1418
01:45:43,791 --> 01:45:47,454
هناك ثلاثة شرائح هناك.
لا تلفت الانتباه.

1419
01:45:47,895 --> 01:45:51,626
أحبكم يا رفاق.
لكني أحب النساء أكثر.

1420
01:45:52,333 --> 01:45:54,198
شيء جيد لعنة.

1421
01:46:01,943 --> 01:46:04,912
يا إلاهي. مهلا، هذا كل شيء.
أحتاج الثدي.

1422
01:46:05,213 --> 01:46:06,908
دعونا نرتب
حشو.

1423
01:46:10,418 --> 01:46:13,046
لا أريد أن آخذ كل ذلك بعيدًا،
فقط حتى خط العنق.

1424
01:46:13,287 --> 01:46:14,276
اترك "v".

1425
01:46:19,060 --> 01:46:20,925
الدراجات النارية ممتعة.

1426
01:46:24,999 --> 01:46:28,491
أنتما الاثنان. هيا،
انهض. استيقظ.

1427
01:46:35,209 --> 01:46:37,200
هذا لن ينجح أبداً

1428
01:46:39,781 --> 01:46:42,511
باقة من النساء!

1429
01:46:43,050 --> 01:46:44,984
شيء ما يحدث.

1430
01:46:49,223 --> 01:46:51,214
إنها تعمل.

1431
01:46:54,028 --> 01:46:57,429
إنها أبشع امرأة
لقد رأيت في حياتي.

1432
01:46:57,698 --> 01:46:58,630
أنا عظيم.

1433
01:46:59,367 --> 01:47:02,097
- الماكياج جيد جداً .
-كم هو مجنون!

1434
01:47:02,570 --> 01:47:06,267
سام باريو,
هدية صغيرة خاصة!

1435
01:47:11,045 --> 01:47:14,276
تشاكي تشيكن
إطعام العاطلين عن العمل

1436
01:47:17,385 --> 01:47:19,444
هنا الدجاج الخاص بك.

1437
01:47:30,598 --> 01:47:32,225
الشاحنة!
لقد تعرضنا للسرقة!

1438
01:47:43,444 --> 01:47:46,242
القناة 34، قناتك
المتعة في الهواء.

1439
01:47:50,885 --> 01:47:53,683
-هذا هو شريف لدينا.
-أرى.

1440
01:47:53,955 --> 01:47:56,287
أعني أن المال
الحفلة هي حفلة Reed TyIer.

1441
01:47:57,525 --> 01:48:00,153
-المحسن لدينا
-هناك حقيقة معينة هناك.

1442
01:48:00,394 --> 01:48:02,294
ضرب تحت الحزام.

1443
01:48:02,497 --> 01:48:05,989
يصبح في حالة سكر وعدوانية للغاية
أنهم لا يستطيعون الوقوف عليك.

1444
01:48:06,234 --> 01:48:09,260
-هل تحب صديقتي إدوينا؟
-إدوينا؟

1445
01:48:09,704 --> 01:48:11,865
-نعم. الفتاة الجميلة.
-TyIer ينظر إليك.

1446
01:48:15,076 --> 01:48:19,137
-إنها ليست نوعي.
-إنها مميزة. ثق بي.

1447
01:48:22,950 --> 01:48:25,248
أنا روبي مارتن.
أنا جزء من الحفلة.

1448
01:48:25,853 --> 01:48:27,787
-إنه روبي.
-كيف خرج؟

1449
01:48:28,022 --> 01:48:30,252
-يا إلاهي!
-كيف خرج؟

1450
01:48:31,259 --> 01:48:33,193
-روبن!
-أين هي ذاهبة؟

1451
01:48:33,427 --> 01:48:36,794
أنا روبي مارتن. أنا جزء
من الحزب. جون كيف حالك؟

1452
01:48:37,331 --> 01:48:39,765
-روبن!
-لا تستمع لتلك المرأة!

1453
01:48:40,067 --> 01:48:42,194
تقييم الأثر البيئي مجنون!
اسمي ليس روبن.

1454
01:48:42,570 --> 01:48:47,166
-لا! أنا روبي.
-إنه زوجي.

1455
01:48:47,608 --> 01:48:50,008
أخي هو
ينتحل شخصيتي!

1456
01:48:50,344 --> 01:48:54,144
-سأتركك وحدك يا ​​حبيبتي!
-إنها تتظاهر. أنا روبي.

1457
01:48:54,315 --> 01:48:55,976
روبن، سأقوم بتمييزك!
سأطلق سراحك!

1458
01:48:56,117 --> 01:48:58,312
-أين هي ذاهبة؟
-أين أنت ذاهب؟

1459
01:49:00,421 --> 01:49:03,652
وداعا يا عزيزي.
وداعا يا عزيزي!

1460
01:49:05,726 --> 01:49:08,695
سام، غدا هذه الأراضي
سيتم بيعها. أنا أضمن ذلك.

1461
01:49:11,632 --> 01:49:14,624
لا تأكل الكاميرا.

1462
01:49:15,703 --> 01:49:18,194
عزيزي.
جمال.

1463
01:49:19,674 --> 01:49:21,665
أريد البعض أيها القاضي.

1464
01:49:21,909 --> 01:49:23,035
قذر من القاضي.

1465
01:49:24,345 --> 01:49:27,678
انتخابات 1973.
لقد عبث روبي وتاير.

1466
01:49:27,882 --> 01:49:29,179
73؟

1467
01:49:29,450 --> 01:49:33,216
لورا، أنا أحبك. أفتقدك.
أقسم أنني أتصرف.

1468
01:49:33,888 --> 01:49:37,346
-أحبك أيضًا.
-إدوينا، عودي! تعال الى هنا. يأتي.

1469
01:49:37,725 --> 01:49:39,989
تقييم الأثر البيئي يريد أن يعرف
حيث التقينا.

1470
01:49:40,261 --> 01:49:45,221
قلت لها كان ذلك في عام 1973.
في الانتخابات يا امبرا؟

1471
01:49:46,133 --> 01:49:50,797
-هل اشترينا الانتخابات يا إمبرا؟
-هل اشتريته؟ بكم؟

1472
01:49:51,172 --> 01:49:54,266
- قل أنها متحمسة.
-أنا أحب الأرقام.

1473
01:49:55,109 --> 01:49:57,407
400 مليون دولار.

1474
01:49:57,745 --> 01:49:59,508
-ملكنا!
-هذا كل شيء!

1475
01:49:59,780 --> 01:50:02,044
ريد تايير، أنت وسام باريو.

1476
01:50:02,249 --> 01:50:04,444
-هذه جملة.
-لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

1477
01:50:04,652 --> 01:50:06,142
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

1478
01:50:06,487 --> 01:50:08,751
أنا عضو محترم
من المنبر...

1479
01:50:08,990 --> 01:50:11,754
والآن أريد أن أظهر لك
عضوي المحترم .

1480
01:50:11,993 --> 01:50:14,018
لقد حققنا!
دعنا نذهب.

1481
01:50:14,195 --> 01:50:15,958
انتظر، لا تغلق الخط.

1482
01:50:17,832 --> 01:50:19,959
نحن ذاهبون
طريقك، تايلر.

1483
01:50:22,269 --> 01:50:23,964
أريد فقط أن أستمتع.

1484
01:50:26,173 --> 01:50:29,734
ليس من الإعجاب ما يفعلونه
مع التكنولوجيا؟ هل يمكنك تصديق ذلك؟

1485
01:50:29,977 --> 01:50:32,172
-في حمالة صدر شخص ما.
-إدوينا.

1486
01:50:32,413 --> 01:50:36,144
-تعال وألقي التحية على السيد تايلر.
-مرحبًا. كيف حالك يا حبيبي؟.

1487
01:50:39,286 --> 01:50:43,620
انها معجبة جدا.
أخبرتها كيف أنت و داوني...

1488
01:50:43,891 --> 01:50:47,258
جمعت 1.8 مليون دولار
من زوجة نورتون...

1489
01:50:47,428 --> 01:50:50,124
-ما الأمر معك؟
-في يوم واحد! إنجاز أسطوري.

1490
01:50:50,364 --> 01:50:51,661
واحد آخر!

1491
01:50:51,866 --> 01:50:54,426
-أخبرها.
-اسكت! ما خطبك؟

1492
01:50:54,602 --> 01:50:56,934
ما خطبك؟
إنها غريبة.

1493
01:51:00,675 --> 01:51:02,267
هذه حفلة.

1494
01:51:20,361 --> 01:51:22,158
أين هو؟

1495
01:51:22,630 --> 01:51:25,497
- كان القمر في برج الحمل .
-نيك، تعال هنا.

1496
01:51:25,733 --> 01:51:27,428
تراجع عطارد.

1497
01:51:28,402 --> 01:51:31,428
أصبحت الأمور
محيرة وخطيرة.

1498
01:51:31,672 --> 01:51:35,164
نيك. أنا ريد تايلر.

1499
01:51:35,576 --> 01:51:38,773
-هيا ريد. دعونا نستمتع.
-اتركني وحدي لمدة 5 دقائق.

1500
01:51:39,180 --> 01:51:40,670
يمين.

1501
01:51:40,915 --> 01:51:44,146
كان شريكي، سيف، رجلاً
الأعمال وأنا أحترم ذلك.

1502
01:51:44,285 --> 01:51:46,219
لكن هذا الرجل رائع.

1503
01:51:46,487 --> 01:51:49,047
سألني الأب
لتعتني به والآن..

1504
01:51:49,356 --> 01:51:52,484
أريد شخص ما أن يعتني به.

1505
01:51:55,463 --> 01:51:57,795
سنكون في البالون رقم 1.

1506
01:51:58,065 --> 01:52:02,593
البقاء على التلال بجوار المزرعة.
لقد كان من اللطيف التعامل معك.

1507
01:52:03,704 --> 01:52:06,832
لقد سئمت من روبي مارتن هذا.
كيف حالك يا نيك؟

1508
01:52:15,216 --> 01:52:20,552
أنا الأكثر تمثيلا
قطعة من العدالة، أليس كذلك، روبي؟

1509
01:52:20,721 --> 01:52:22,382
نعم إنه كذلك.

1510
01:52:25,259 --> 01:52:27,489
فسّر كل شيء يا عزيزي.

1511
01:52:27,695 --> 01:52:29,526
هذا، أيها القاضي، يركل الحمار.

1512
01:52:33,534 --> 01:52:37,732
-روبن، لقد قمت بالتصويت!
-مستعد.

1513
01:52:39,874 --> 01:52:42,240
أنت في ورطة.

1514
01:52:48,382 --> 01:52:50,407
أنت محظوظ أنه ليس أخيك.

1515
01:52:52,920 --> 01:52:54,854
مثله؟

1516
01:52:55,122 --> 01:52:57,352
لن تنجو
ليلة معنا.

1517
01:52:58,959 --> 01:53:02,395
كان لدي حياة.
عائلة أخرى.

1518
01:53:02,596 --> 01:53:05,565
لقد باع أخوك منزلي
اليوم الذي أنجبت فيه زوجتي طفلاً.

1519
01:53:05,733 --> 01:53:09,134
- وكان المنزل جميلاً أيضاً.
-لقد انهارت حياتي.

1520
01:53:10,037 --> 01:53:12,528
والآن يحدث ذلك
معك يا روبن

1521
01:53:12,907 --> 01:53:15,774
إذا كان بإمكاني مساعدتك
أي شيء، فقط أسأل.

1522
01:53:16,577 --> 01:53:19,671
مارتينيز!
لديك زائر.

1523
01:53:29,089 --> 01:53:30,579
مارتينيز!

1524
01:53:44,772 --> 01:53:49,539
روبن، هل أنت بخير؟
هل هو متأكد؟

1525
01:53:49,977 --> 01:53:51,968
لقد كنت قلقة عليك.

1526
01:53:52,713 --> 01:53:55,273
الحمد لله!
هل أنت بخير؟

1527
01:54:00,221 --> 01:54:02,883
نحن نفعل كل شيء
لإخراجك من هنا.

1528
01:54:03,624 --> 01:54:05,057
اجلس.

1529
01:54:08,996 --> 01:54:13,023
اسمع يا روبن، أنا...
جئت لأقول وداعا.

1530
01:54:13,734 --> 01:54:16,828
قررت أن آخذ الأولاد
العودة إلى الشرق...

1531
01:54:19,106 --> 01:54:27,036
لأنني أعلم أنه لم يكن أنت
في تلك الليلة. أعلم أنه كان روبي.

1532
01:54:28,382 --> 01:54:31,180
ومن الصعب أن نتصور أنه يمكن ذلك
افعلها هنا، ولكن...

1533
01:54:34,521 --> 01:54:39,356
أريدك أن تجعلني
معروف أخير.

1534
01:54:42,129 --> 01:54:44,324
أريدك أن تقول له...

1535
01:54:44,531 --> 01:54:48,297
لأنني مكثت هنا
هذه السنوات بعد الطلاق.

1536
01:54:48,802 --> 01:54:51,965
لم يكن ذلك لأنني أردت ذلك
شيئا عنه...

1537
01:54:53,340 --> 01:54:56,036
ولكن لأنني أردت ذلك.

1538
01:54:57,278 --> 01:55:01,009
-لأني آمنت به و...
-قف يا مارتينيز.

1539
01:55:01,248 --> 01:55:03,375
لأنه دائما
لقد فهمت ألمك.

1540
01:55:05,319 --> 01:55:07,116
انهض، لنذهب.

1541
01:55:07,288 --> 01:55:09,722
-هل ستفعل ذلك من أجلي؟
-هيا، انهض.

1542
01:55:26,774 --> 01:55:28,469
''المس.''

1543
01:55:33,180 --> 01:55:36,411
هنا.
هنا.

1544
01:55:36,784 --> 01:55:40,015
الجميع يقفون لهذا
عضو تافه في المحكمة...

1545
01:55:40,287 --> 01:55:42,881
الشرفاء يترأسون الشرف،
رجل الشرف.

1546
01:55:43,490 --> 01:55:46,152
-ما هذا بحق الجحيم؟
-كيف حالك أيها القاضي؟

1547
01:55:46,360 --> 01:55:47,622
ما هذا؟

1548
01:55:47,828 --> 01:55:50,194
يعرف الجميع. لو بيري الثالث,
هاري، موريزيو، أجاثا...

1549
01:55:50,431 --> 01:55:53,229
زوجتي لورا، ميسا
و صديقتك الجميلة...

1550
01:55:53,467 --> 01:55:59,064
-إدوينا أجوبيان.
-هذا كل شيء، روبن.

1551
01:56:00,507 --> 01:56:03,237
-روبن؟
-العرض على وشك أن يبدأ.

1552
01:56:05,679 --> 01:56:06,668
اجلس.

1553
01:56:19,727 --> 01:56:23,458
حدث كل ذلك في 21 يوليو
عندما أخي...

1554
01:56:23,731 --> 01:56:26,199
حاولت التحول
رانشو لاس فورتوناس...

1555
01:56:26,367 --> 01:56:27,994
في رانشو ميرامونتي.

1556
01:56:28,268 --> 01:56:31,066
جاء أصحاب النفوذ.
ثري. الكثير من المال.

1557
01:56:31,305 --> 01:56:32,829
اتبعني.

1558
01:56:33,040 --> 01:56:38,239
لنأخذهم إلى ما سيكون
تجربة قوية.

1559
01:56:38,512 --> 01:56:41,072
لم يسبق لك أن رأيت أي شيء مثل ذلك.

1560
01:56:43,650 --> 01:56:45,618
-لا تفعل أي شيء.
-لقد سرق منا.

1561
01:56:45,819 --> 01:56:47,480
-احتفظ بها.
-ما هذا؟

1562
01:56:48,689 --> 01:56:51,658
1958، أرض غامضة.
1981 الادخار والقروض.

1563
01:56:52,159 --> 01:56:56,687
مكافآت فاسدة، وعقود وهمية
ورانشو ميرامونتي.

1564
01:56:58,198 --> 01:57:01,292
تحدث هذه الأشياء
دائما. لا أحد يهتم.

1565
01:57:01,602 --> 01:57:04,036
لا، هذه مقدمة. ينظر.

1566
01:57:04,204 --> 01:57:05,535
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

1567
01:57:05,806 --> 01:57:08,366
أنا محترم
عضو المحكمة والآن..

1568
01:57:08,542 --> 01:57:10,533
سأظهر بلدي
عضو محترم .

1569
01:57:11,145 --> 01:57:13,909
-لقد امسكت قضيبه.
-لقد تأثرت.

1570
01:57:14,381 --> 01:57:18,442
فقط قل ما تريد.

1571
01:57:18,719 --> 01:57:21,517
هذا كل شيء.
لدينا قائمة.

1572
01:57:25,426 --> 01:57:29,192
رائع!
أليس هذا رائعا؟

1573
01:57:31,231 --> 01:57:33,995
-هل روبن في السيارة؟
-أنا لست روبن!

1574
01:57:35,836 --> 01:57:37,861
الآن كان القاضي
في جيبنا.

1575
01:57:38,405 --> 01:57:39,895
فقط قم بالتوقيع.

1576
01:57:40,107 --> 01:57:42,735
جعله لو يوقع على الوثائق
تحت إشراف هاري.

1577
01:57:42,910 --> 01:57:44,138
بسرعة.

1578
01:57:44,344 --> 01:57:45,971
وكان علي أن أعود إلى المزرعة.

1579
01:57:46,213 --> 01:57:47,612
موعد العرض.
حتى وقت لاحق.

1580
01:57:47,881 --> 01:57:50,748
-ما طبق الأقمار الصناعية؟
-الشخص الذي أعطيتك إياه في عيد الميلاد الماضي!

1581
01:57:51,585 --> 01:57:55,021
من أعطاك ثلاث عاهرات
في عيد ميلادك؟

1582
01:57:55,355 --> 01:57:58,552
لم يكن روبن، أليس كذلك؟
لقد كان روبي. إنه أنا. أنا!

1583
01:58:09,436 --> 01:58:12,098
-الأولي هنا. هنا.
-لو!

1584
01:58:12,439 --> 01:58:14,907
-لو، انظر!
-ماذا؟

1585
01:58:15,075 --> 01:58:18,101
صديقك نيك مع أوتيس وتاير.

1586
01:58:18,312 --> 01:58:20,746
البقاء على التلال بجوار المزرعة.

1587
01:58:20,981 --> 01:58:23,449
سألني الأب
لتعتني به والآن..

1588
01:58:23,851 --> 01:58:27,184
-أريد من يعتني به.
-يعتقد أن روبن هو روبي.

1589
01:58:27,387 --> 01:58:30,618
يعتقد أن روبن هو روبي.
اتصل بروبين

1590
01:58:30,924 --> 01:58:34,724
-اتصل روبن.
-انتظر! انتظر!

1591
01:58:51,912 --> 01:58:54,244
ينبغي أن يكون هنا.

1592
01:58:58,952 --> 01:59:02,513
أنت ترتدي مثله،
تحدث مثله، تصرف مثله.

1593
01:59:11,198 --> 01:59:13,496
-هل هناك أي علامة على أخي؟
-لا يا سيدي.

1594
01:59:13,800 --> 01:59:15,495
أين هو؟

1595
01:59:15,769 --> 01:59:19,967
لقد وصل كبير البائعين.
وإلى جانب تغيير ملابسه..

1596
01:59:20,707 --> 01:59:24,541
-لقد غير رأيه.
-هنا الخطاب للبيع.

1597
01:59:25,112 --> 01:59:26,374
- كلام للبيع .
-أنت تبدو رائعة.

1598
01:59:32,352 --> 01:59:34,980
-روبي.
-كيف حالك تايلر؟

1599
01:59:35,189 --> 01:59:36,554
هل يجب علي الدخول؟

1600
01:59:36,723 --> 01:59:39,157
-من يقود؟
-أنت، ادخل.

1601
01:59:39,293 --> 01:59:40,658
أنا؟

1602
01:59:40,994 --> 01:59:43,326
أنا أتصل بالمحطة.
هذه القصة لي.

1603
01:59:43,564 --> 01:59:46,089
هذه ليست قصة،
علينا أن ننقذ حياة شخص ما.

1604
01:59:46,333 --> 01:59:49,666
-ولماذا ندخل في البالون؟
-برغي البالون.

1605
01:59:50,804 --> 01:59:52,704
يا إلاهي.

1606
01:59:52,973 --> 01:59:54,634
-افعل ذلك من أجلي.
-كل شيء على ما يرام.

1607
01:59:56,543 --> 01:59:59,103
انظر يا لويس، انظر!

1608
02:00:04,451 --> 02:00:08,854
رانشو ميرامونتي.
رانشو ميرامونتي.

1609
02:00:09,156 --> 02:00:13,320
ربما أنت لا تعرف روبي مارتن.
EIe مذهل!

1610
02:00:14,161 --> 02:00:17,858
وكان هذا المفهوم له،
وكنا متحمسين.

1611
02:00:18,899 --> 02:00:23,563
-مرحبا بكم في الجنة!
-إذا أردت الركوب..

1612
02:00:23,770 --> 02:00:26,864
- ارتفع البالون.
-لدينا سيارات وبعد ذلك...

1613
02:00:27,074 --> 02:00:30,737
-يمكنهم دخول البالونات.
-أكرر، ارتفع البالون.

1614
02:00:35,782 --> 02:00:39,149
اللعنة، أليس هذا مذهل؟

1615
02:00:41,488 --> 02:00:43,581
تعال. تعال.
تعال.

1616
02:00:44,291 --> 02:00:46,657
-تعال.
-حان وقتنا.

1617
02:00:47,094 --> 02:00:48,356
اخرج من هنا.

1618
02:00:48,528 --> 02:00:49,893
أوتيس وتايلر متزامنان.

1619
02:00:50,097 --> 02:00:52,361
يبدو مثلي
لقد قتل أخي.

1620
02:00:54,534 --> 02:00:56,502
يستطيعون القضاء علينا..

1621
02:00:57,571 --> 02:01:00,062
ويحتفظوا بالأرض لأنفسهم.

1622
02:01:00,540 --> 02:01:02,474
دعنا نذهب.

1623
02:01:03,343 --> 02:01:05,311
رانشو ميرامونتي!

1624
02:01:05,712 --> 02:01:08,510
السيدات والسادة،
اسمي روبي مارتن...

1625
02:01:09,016 --> 02:01:15,854
وأحضر لك 40 مليون فدان من الأراضي
المزيد من كاليفورنيا.

1626
02:01:16,790 --> 02:01:20,556
كل شيء للبيع. سعر معقول
للقلة المحظوظة.

1627
02:01:21,161 --> 02:01:24,688
فكروا أيها السيدات والسادة
في بضع سنوات...

1628
02:01:24,898 --> 02:01:31,030
سوف يتدفق هذا النهر من خلال واحد من أكثر
مدن مهمة في العالم.

1629
02:01:31,672 --> 02:01:34,641
عفوا أيها السادة.
ابتعد عن الميدان.

1630
02:01:35,776 --> 02:01:41,840
هذه Iimoeiros على الجانب الشرقي
سيكونون بمثابة مدخل إلى المحيط الهادئ.

1631
02:01:45,652 --> 02:01:50,316
-لكنه لن يكون!
-ما هذا بحق الجحيم؟

1632
02:01:50,857 --> 02:01:54,156
الأرض ليست للبيع!
تم إلغاء الصفقة!

1633
02:01:54,361 --> 02:01:56,852
-ما به؟
-روبن، ماذا تفعل؟

1634
02:01:57,097 --> 02:02:00,863
هذه الأرض ليست ملكنا!
نحن ننتمي إليها.

1635
02:02:02,235 --> 02:02:04,931
TyIer، لا يمكنك تجاهل
من أين أتيت.

1636
02:02:05,238 --> 02:02:08,969
-لا تطلق النار.
-نيك، أنا روبن.

1637
02:02:09,109 --> 02:02:10,303
إنه ليس روبي، إنه روبن!

1638
02:02:10,477 --> 02:02:11,876
نيك، توقف!

1639
02:02:13,213 --> 02:02:15,977
أخي وأنا نأخذ
مسارات مختلفة...

1640
02:02:16,216 --> 02:02:20,277
لكنهم أحضرونا من
العودة إلى هذه الأرض، وهذا IocaI.

1641
02:02:20,520 --> 02:02:23,978
لقد قمنا بالصيد أولاً
سمك السلمون المرقط في ذلك النهر.

1642
02:02:24,157 --> 02:02:27,285
في تلك Iimoeiros، أينما يريدون
فليكن مدخلاً إلى المحيط الهادئ..

1643
02:02:27,461 --> 02:02:30,487
هذا هو المكان الذي قبلت فيه زوجتي
المرة الأولى. تحت تلك الأشجار.

1644
02:02:30,697 --> 02:02:32,255
لقد أصيب بالجنون.

1645
02:02:32,599 --> 02:02:37,093
لم نحصل إلا على ما أردناه
المشاركة مع العائلة...

1646
02:02:37,704 --> 02:02:42,903
مع الأصدقاء، مع المجتمع.
وهذا ما له قيمة.

1647
02:02:43,110 --> 02:02:47,342
ومن هنا نكتسب الكرامة
الشعور بالإنسانية.

1648
02:02:47,547 --> 02:02:49,845
أرى.
لماذا لا تطلق النار؟

1649
02:02:53,987 --> 02:02:57,354
بروح منى داوني،
شفيع هذه الأرض..

1650
02:02:57,758 --> 02:03:00,124
أصلحه الآن.

1651
02:03:00,360 --> 02:03:02,157
هذه الأرض لن تكون
بيعت!

1652
02:03:02,362 --> 02:03:04,159
-سوف يتم تقسيمها.
-هيا، أطلق النار!

1653
02:03:06,767 --> 02:03:08,632
-يا إلاهي!
-روبن!

1654
02:03:13,740 --> 02:03:14,638
لا!

1655
02:03:16,176 --> 02:03:18,667
يأتي. يأتي.
TyIer لديه الدعم.

1656
02:03:46,406 --> 02:03:48,374
ولكن ما هذا؟

1657
02:03:50,444 --> 02:03:51,809
ماذا...؟

1658
02:04:02,222 --> 02:04:04,417
خذ زمام الأمور.
ساعدني في إنقاذ أخي.

1659
02:04:13,133 --> 02:04:14,600
روبن!

1660
02:04:14,901 --> 02:04:16,528
يساعد!

1661
02:04:18,472 --> 02:04:20,064
روبي.

1662
02:04:21,708 --> 02:04:25,576
اسمع، أنا ريد تايلر!
أنقذونا! أنقذونا!

1663
02:04:28,215 --> 02:04:30,342
سيكون هناك مكافأة.

1664
02:04:31,084 --> 02:04:33,416
تعال يا أخي، تعال
انتظر. يتمسك.

1665
02:04:50,470 --> 02:04:52,199
أنقذونا!
أنقذونا!

1666
02:05:07,420 --> 02:05:08,614
حذرا.

1667
02:05:09,122 --> 02:05:10,419
من أنت؟

1668
02:05:14,461 --> 02:05:19,455
-روبن!
- كل شيء على ما يرام يا حب .

1669
02:05:41,354 --> 02:05:44,551
كنت على وشك قتل أخي!

1670
02:05:44,925 --> 02:05:47,416
من تفكر فيه
ما الذي تتحدث عنه؟

1671
02:05:55,435 --> 02:05:56,629
يتحرك!

1672
02:05:56,937 --> 02:05:58,905
- قم بعمل استئصال .
-لقد تم ذلك.

1673
02:05:59,272 --> 02:06:01,672
- لمجموعتي الشخصية.
-من أنت؟

1674
02:06:01,942 --> 02:06:03,239
أنا الظل.

1675
02:06:04,044 --> 02:06:05,477
تحرك.

1676
02:06:06,746 --> 02:06:14,118
باييي... ف، لي.
رقم إف لي! باييي!

1677
02:06:16,056 --> 02:06:18,889
محاولة سرقة.
تدخين الماريجوانا...

1678
02:06:19,192 --> 02:06:22,628
iIegaI الاستيلاء والتسجيل
من التقارير الكاذبة.

1679
02:06:23,997 --> 02:06:26,192
ينسى.
حاول سبنسر.

1680
02:06:27,834 --> 02:06:29,893
تايلر. سأتصل
لأبي.

1681
02:06:30,103 --> 02:06:33,072
ممتاز.
كل شيء سيكون على ما يرام.

1682
02:06:33,840 --> 02:06:35,865
-داخل أم خارج؟
-أنا خارج.

1683
02:06:36,042 --> 02:06:37,907
-أنا خارج.
-أنا أيضاً.

1684
02:06:38,178 --> 02:06:41,375
روبن لا يمانع.
أنا أمثلك.

1685
02:06:41,715 --> 02:06:44,548
-ولكن لا تقل شيئا.
-البحث عن محام آخر.

1686
02:06:44,784 --> 02:06:46,945
وداعا، أوتيس

1687
02:06:47,220 --> 02:06:52,988
الأرض لم تعد
للبيع وأنت التعدي!

1688
02:06:53,093 --> 02:06:57,393
ولكن إذا قمت بالتصويت يوم الثلاثاء
سنبيع الفواكه والخضروات...

1689
02:06:57,597 --> 02:07:00,122
من الساعة 2 ظهراً حتى الساعة 4 عصراً.
تعال.

1690
02:07:02,335 --> 02:07:04,132
بوني.

1691
02:07:08,942 --> 02:07:11,274
أريدك أن تعرف أنني كذلك.

1692
02:07:13,079 --> 02:07:16,845
لم أدعمك. أنا لا أستحق
أنا آسف، ولكن أنا آسف.

1693
02:07:18,351 --> 02:07:20,876
أريدك أن تعرف أنني أحبك.

1694
02:07:22,555 --> 02:07:24,785
أحبك كثيرًا يا بوني.

1695
02:07:25,625 --> 02:07:29,083
أريد أن أكون جزءا من هذا
الأسرة بأي شكل من الأشكال.

1696
02:07:31,131 --> 02:07:31,995
انتظر...

1697
02:07:38,138 --> 02:07:40,106
أنا أعرف ذلك.

1698
02:07:40,940 --> 02:07:44,034
أريد أن أوضح أمرا واحدا،
سيكون لروبن السيطرة الكاملة على الأرض.

1699
02:07:44,344 --> 02:07:47,177
-روبي وروبن شريكان.
- هل تفهمين يا مايرز؟

1700
02:07:47,614 --> 02:07:52,176
بالإضافة إلى ذلك، روبي
تحت الشرطI.

1701
02:07:52,786 --> 02:07:56,688
من كان يظن، بعد كل شيء،
أنتم الآن شركاء.

1702
02:07:57,257 --> 02:08:02,320
في عملي الأخير كقاضي،
وأعلن أن العقار...

1703
02:08:02,595 --> 02:08:05,860
الآن مقسمة بين
روبن وروبي مارتينيز...

1704
02:08:06,466 --> 02:08:10,596
-ولشريك لو.
-والشريك نيك.

1705
02:08:10,870 --> 02:08:13,304
-والشريك لويس.
- وللشريك الرفاعي.

1706
02:08:13,573 --> 02:08:15,404
وإلى الشريك جوليان!

1707
02:08:23,850 --> 02:08:25,841
في الحياة، لا يمكنك الاختباء.

1708
02:08:26,586 --> 02:08:28,986
عليك دائما أن تظهر وجهك.

1709
02:08:30,290 --> 02:08:33,020
حسنًا، في النهاية،
هذا فقط ما لديك.

1710
02:08:39,899 --> 02:08:42,697
كيف يمكنك أن تكون أصدقاء
بدون وجه؟

1711
02:08:44,404 --> 02:08:49,068
-كانت لدينا مشاكل..
-لكننا تفوقنا عليهم.

1712
02:08:49,542 --> 02:08:54,673
لقد عادت عائلتي،
الأرض وأموالنا.

1713
02:08:56,716 --> 02:08:59,276
أعتقد أنني الرجل
الأكثر حظا في العالم.

1714
02:09:00,453 --> 02:09:02,353
أنظر إلينا.

1715
02:09:03,690 --> 02:09:05,521
منى ستكون فخورة.

1716
02:09:24,711 --> 02:09:27,612
منى، منى

1717
02:09:27,947 --> 02:09:29,972
ملكة الكرنفال

1718
02:09:30,216 --> 02:09:31,740
نحن نحبك يا منى

1719
02:09:31,985 --> 02:09:34,385
منى، منى

1720
02:09:34,687 --> 02:09:36,655
ملكة الكرنفال

1721
02:09:36,890 --> 02:09:38,858
نحن نحبك يا منى