1
00:00:25,750 --> 00:00:28,190
Olen ollut uudelleen naimisissa
jo melkein vuoden.

2
00:00:29,580 --> 00:00:32,880
Olen niin onnellinen saadessani mennä naimisiin tämän miehen kanssa.

3
00:00:34,040 --> 00:00:35,120
Näyttää siltä,

4
00:00:35,920 --> 00:00:36,820
olen nyt,

5
00:00:37,760 --> 00:00:39,400
Elän täyttä elämää.

6
00:00:44,430 --> 00:00:44,930
äiti,

7
00:00:45,870 --> 00:00:47,550
Otin pyykin sisään.

8
00:00:48,330 --> 00:00:48,770
Kiitos.

9
00:00:49,690 --> 00:00:50,370
Taitan sen.

10
00:00:52,790 --> 00:00:57,030
Ukiyo-sanilla oli poikapuoli Yuichi.

11
00:00:58,170 --> 00:01:01,028
Olen varma, että hänellä on oltava
ollut vähän hämmentynyt

12
00:01:01,040 --> 00:01:03,910
saada uusi äiti sen jälkeen
hänen vanhempansa menivät uudelleen naimisiin,

13
00:01:04,390 --> 00:01:07,870
Mutta hän hyväksyi minut perheekseen.

14
00:01:08,970 --> 00:01:09,710
Hei, Yuichi.

15
00:01:11,050 --> 00:01:14,650
Sinun pitäisi auttaa äitiäsi, kun olen poissa.

16
00:01:15,210 --> 00:01:16,330
Tiedän.

17
00:01:17,630 --> 00:01:19,370
Sinullakin on kiire, eikö niin, Yuichi?

18
00:01:20,010 --> 00:01:22,990
Olet korkeakouluopiskelija,
sinulla on paljon työtä tehtävänä.

19
00:01:23,810 --> 00:01:24,210
Kyllä.

20
00:01:25,230 --> 00:01:28,230
Mutta jos tarvitset apua,
voit aina luottaa minuun.

21
00:01:29,250 --> 00:01:30,050
Okei, kiitos.

22
00:01:31,590 --> 00:01:34,090
Oletko nyt valmis työmatkallesi?

23
00:01:35,290 --> 00:01:36,390
Lähdit tänä iltana, eikö niin?

24
00:01:36,830 --> 00:01:37,110
joo,

25
00:01:37,430 --> 00:01:38,370
Olen edelleen matkalla.

26
00:01:40,330 --> 00:01:40,730
Ai niin,

27
00:01:45,760 --> 00:01:46,860
Oletko varma, ettet unohtanut mitään?

28
00:01:48,100 --> 00:01:51,300
Olen varma, että saamme joitain
toinen puoli. Se on vähin, mitä tarvitsemme.

29
00:01:52,770 --> 00:01:54,870
Olet ollut sinkku avionrikkoja vuoden ajan.

30
00:01:55,430 --> 00:01:56,410
Olen vähän surullinen.

31
00:01:57,330 --> 00:01:58,310
Ei, se ei ole sitä.

32
00:01:58,830 --> 00:01:59,810
Sinulla on Yuichi.

33
00:02:02,020 --> 00:02:02,880
Hei kulta.

34
00:02:04,200 --> 00:02:04,560
Hei,

35
00:02:05,440 --> 00:02:06,380
Yuichi on täällä.

36
00:02:07,160 --> 00:02:08,040
Ei nyt.

37
00:02:09,950 --> 00:02:11,110
Se on vain vähän aikaa.

38
00:02:13,760 --> 00:02:14,120
Mutta..,

39
00:02:14,780 --> 00:02:16,440
En näe häntä vuoteen.

40
00:02:18,780 --> 00:02:20,040
Tule, lopeta.

41
00:02:20,740 --> 00:02:22,320
Emme ole pari
vain tutustumassa toisiinsa.

42
00:02:23,140 --> 00:02:23,560
aivan oikein,

43
00:02:24,680 --> 00:02:27,440
Lähdetään reissuun kun palaat.

44
00:02:27,620 --> 00:02:27,820
Joo.

45
00:02:31,790 --> 00:02:35,610
Ainoa valitukseni on,

46
00:02:36,050 --> 00:02:38,670
Yuichi on vähän välinpitämätön,

47
00:02:38,970 --> 00:02:41,650
En näe häntä vuoteen,

48
00:02:42,490 --> 00:02:45,130
Hän lähti pois tekemättä mitään.

49
00:02:57,760 --> 00:03:02,190
Se oli yksi päivä, muutama päivä
kun aloimme asua yhdessä,

50
00:03:02,202 --> 00:03:06,280
jonka aloin huomata
jotain outoa Yuichissa.

51
00:03:40,650 --> 00:03:41,050
Olin kuin: "Voinko...?

52
00:03:41,350 --> 00:03:42,630
Voinko mennä kylpyyn kanssasi?

53
00:03:43,470 --> 00:03:43,730
Kyllä voit,

54
00:03:44,070 --> 00:03:44,930
Totta kai.

55
00:04:42,390 --> 00:04:43,170
Anteeksi.

56
00:05:04,200 --> 00:05:04,580
Yui.

57
00:05:05,510 --> 00:05:06,350
Onko Ichi täällä?

58
00:05:06,990 --> 00:05:07,390
Voi, olen pahoillani,

59
00:05:07,690 --> 00:05:08,810
Anteeksi.

60
00:05:09,270 --> 00:05:11,330
Tulin hakemaan pesuainetta.

61
00:05:12,150 --> 00:05:13,010
Ei hätää.

62
00:05:13,150 --> 00:05:15,150
Jätä pesuaine sinne, missä se on.

63
00:05:17,240 --> 00:05:18,040
Niin,

64
00:05:18,500 --> 00:05:18,900
Okei.

65
00:05:20,210 --> 00:05:23,230
Anteeksi, en tarkoittanut tulla sisään
pukuhuoneeseen ilman lupaa.

66
00:05:23,750 --> 00:05:24,970
Joo, ei hätää.

67
00:05:26,000 --> 00:05:26,900
tulen ulos.

68
00:05:56,880 --> 00:05:57,480
Joten..,

69
00:05:58,040 --> 00:06:01,600
Yksi vanhimmista miehistäni
ympyrä kutsui minut ulos juomaan.

70
00:06:02,520 --> 00:06:03,520
Oi, se on hienoa.

71
00:06:04,040 --> 00:06:04,660
Milloin se on?

72
00:06:05,580 --> 00:06:07,160
Emme ole vielä päättäneet päivämäärästä,

73
00:06:08,080 --> 00:06:09,980
Mutta he sanoivat, että meidän pitäisi tehdä se ensi viikolla.

74
00:06:11,500 --> 00:06:12,180
Hmmm..,

75
00:06:12,500 --> 00:06:14,880
No, saatan olla myöhässä sinä päivänä.

76
00:06:15,740 --> 00:06:16,100
Joo, olen siellä,

77
00:06:17,020 --> 00:06:17,980
Pidä hauskaa.

78
00:06:22,720 --> 00:06:25,360
Yuichi, olet samanlainen kuin tavallisesti.

79
00:06:27,080 --> 00:06:31,320
Olinko sittenkin erehtynyt?

80
00:06:32,020 --> 00:06:32,520
Hei äiti,

81
00:06:32,840 --> 00:06:33,340
Mikä hätänä?

82
00:06:35,470 --> 00:06:36,190
Voi ei,

83
00:06:37,030 --> 00:06:37,290
Katso,

84
00:06:38,580 --> 00:06:41,760
Sinä ja Yuichi elätte
yhdessä hetken tästä eteenpäin.

85
00:06:41,760 --> 00:06:43,260
Aluksi

86
00:06:44,190 --> 00:06:47,053
Aluksi olin huolissani
siitä, voisinko

87
00:06:47,065 --> 00:06:49,690
asua poikani kanssa, joka
on korkeakouluopiskelija.

88
00:06:54,000 --> 00:06:56,300
Olin myös hermostunut.

89
00:07:00,210 --> 00:07:00,610
Mutta..,

90
00:07:04,980 --> 00:07:05,540
äiti,

91
00:07:06,500 --> 00:07:06,680
ei,

92
00:07:07,200 --> 00:07:09,080
Juri on kiltti ja kaunis ihminen,

93
00:07:11,370 --> 00:07:13,630
Olen iloinen saadessani olla osa perhettäsi.

94
00:07:20,300 --> 00:07:20,700
Tiedätkö mitä?

95
00:07:21,520 --> 00:07:22,160
Juri,

96
00:07:23,440 --> 00:07:25,120
Minulla on palvelus kysyä sinulta.

97
00:07:27,830 --> 00:07:28,170
Palvelus?

98
00:07:28,170 --> 00:07:28,350
Kyllä, minulla on palvelus kysyäkseni.

99
00:07:34,670 --> 00:07:34,950
Tätäkö haluat minun tekevän?

100
00:07:42,660 --> 00:07:43,320
Onko se ok?

101
00:07:45,050 --> 00:07:45,490
kyllä,

102
00:07:46,480 --> 00:07:49,940
Olen aina haaveillut
korvani raapivat näin.

103
00:08:03,880 --> 00:08:06,080
Yuri-sanin sylityyny tuntuu niin hyvältä.

104
00:08:08,270 --> 00:08:08,790
Olen iloinen.

105
00:08:11,590 --> 00:08:12,230
Hei, Juri,

106
00:08:12,900 --> 00:08:14,340
Hei, Juri,

107
00:08:16,700 --> 00:08:18,320
Kaipaatko isääsi?

108
00:08:21,320 --> 00:08:21,760
Mitä?

109
00:08:23,990 --> 00:08:24,690
Koska,

110
00:08:25,350 --> 00:08:26,170
Normaalisti

111
00:08:26,460 --> 00:08:29,240
Olen yleensä naimisissa ja rakastunut,

112
00:08:31,060 --> 00:08:32,520
Mutta minulla on tämä iso poika,

113
00:08:33,580 --> 00:08:36,990
Ja isäni on poissa yksin.

114
00:08:38,370 --> 00:08:39,890
Oletko sinä niin huolissasi minusta?

115
00:08:41,720 --> 00:08:46,140
On totta, että tulee vähän ikävä Yukiota,

116
00:08:47,760 --> 00:08:49,860
Mutta tästä tulee vielä pitkä aika,

117
00:08:51,020 --> 00:08:51,760
En välitä.

118
00:08:56,430 --> 00:08:57,450
Oletko rehellinen?

119
00:08:58,990 --> 00:08:59,310
Mitä?

120
00:09:13,180 --> 00:09:14,000
Totuus on..,

121
00:09:15,100 --> 00:09:15,680
Juri,

122
00:09:16,820 --> 00:09:18,160
Etkö halua lasta?

123
00:09:21,940 --> 00:09:22,920
minä teen,

124
00:09:24,600 --> 00:09:26,600
Mutta hän ei ole niin nuori.

125
00:09:29,390 --> 00:09:31,970
Haluatko hemmotella häntä enemmän, eikö niin?

126
00:09:34,500 --> 00:09:35,220
Hmmm..,

127
00:09:36,560 --> 00:09:36,900
Mutta..,

128
00:09:38,220 --> 00:09:40,220
Hän on työnarkomaani.

129
00:10:06,180 --> 00:10:06,980
näin,

130
00:10:08,880 --> 00:10:11,040
Tiedätkö, iho iholle
isäni kanssa näin.

131
00:10:18,650 --> 00:10:19,070
Näetkö?

132
00:10:19,810 --> 00:10:21,030
Olen nukkunut.

133
00:10:22,350 --> 00:10:23,890
Minun täytyy mennä kauppaan illalliselle.

134
00:10:24,790 --> 00:10:26,030
Olen menossa ostoksille.

135
00:11:28,530 --> 00:11:29,150
Hei, hei, hei.

136
00:11:32,700 --> 00:11:34,900
Ah!

137
00:11:39,090 --> 00:11:39,330
Ahh...

138
00:11:44,160 --> 00:11:45,200
Ah, ah.

139
00:12:22,580 --> 00:12:23,340
Juri-san.

140
00:12:24,670 --> 00:12:25,030
Hmm?

141
00:12:26,930 --> 00:12:28,210
Yuchikun, mikä hätänä?

142
00:12:29,610 --> 00:12:32,290
Se on piirimme juomajuhlat
josta kerroin sinulle toissapäivänä,

143
00:12:33,090 --> 00:12:33,930
Se on tänään,

144
00:12:34,150 --> 00:12:34,950
En tarvitse illallista.

145
00:12:36,010 --> 00:12:36,370
näen,

146
00:12:36,810 --> 00:12:37,130
okei

147
00:12:37,450 --> 00:12:38,050
Okei.

148
00:12:39,290 --> 00:12:40,790
Pysyn viimeiseen junaan asti,

149
00:12:41,450 --> 00:12:42,850
Saatan olla myöhään kotona.

150
00:12:44,480 --> 00:12:44,980
Kunnossa.

151
00:12:46,160 --> 00:12:47,200
Nähdään myöhemmin.

152
00:12:47,200 --> 00:12:49,520
Nähdään myöhemmin.

153
00:12:49,880 --> 00:12:51,640
Ihmettelen, onko sellainen skinship
normaalia korkeakouluopiskelijoille nykyään,

154
00:12:52,100 --> 00:12:54,900
Ihmettelen, onko sellainen skinship
normaalia korkeakouluopiskelijoille nykyään.

155
00:12:55,880 --> 00:12:58,280
Vai onko Yuchiku...

156
00:12:59,100 --> 00:13:01,260
Ihmettelen onko Yuchiku
yksinäinen olo jossain.

157
00:13:05,140 --> 00:13:05,500
Ja sitten..,

158
00:13:06,720 --> 00:13:07,460
Sinä yönä,

159
00:13:08,620 --> 00:13:11,160
Lopulta tein sen, mitä olin pelännyt.

160
00:13:41,510 --> 00:13:43,130
Tervetuloa kotiin, Yuchiku.

161
00:13:44,660 --> 00:13:46,140
Anteeksi, nukahdin.

162
00:13:48,970 --> 00:13:49,810
Juri.

163
00:13:50,590 --> 00:13:51,610
Mikä hätänä?

164
00:13:54,310 --> 00:13:54,830
Mitä?

165
00:13:56,240 --> 00:13:57,680
Mikä hätänä, Yuchiku?

166
00:13:59,480 --> 00:14:00,520
Voi, lopetin.

167
00:14:01,460 --> 00:14:02,100
Mikä hätänä?

168
00:14:02,640 --> 00:14:03,380
Mikä hätänä?

169
00:14:04,600 --> 00:14:05,120
Mikä hätänä?

170
00:14:05,380 --> 00:14:05,900
Ei, ei, ei.

171
00:14:15,170 --> 00:14:15,690
Voi ei,

172
00:14:17,780 --> 00:14:19,160
Yuchiku,

173
00:14:21,050 --> 00:14:22,930
Olemme isä ja poika, eikö niin?

174
00:14:25,530 --> 00:14:25,930
Hei.

175
00:14:30,720 --> 00:14:31,960
Yuchikun, hei.

176
00:14:34,870 --> 00:14:35,310
eilen,

177
00:14:36,090 --> 00:14:37,570
Yuri, teit minusta tytön eilen.

178
00:14:39,140 --> 00:14:40,260
Ei, ei.

179
00:14:42,240 --> 00:14:43,120
tiesin sen,

180
00:14:44,940 --> 00:14:46,080
Näin sen.

181
00:14:47,750 --> 00:14:48,150
Ei, en tehnyt.

182
00:14:49,750 --> 00:14:50,690
Yuchiku,

183
00:14:51,190 --> 00:14:52,550
Sinä joit liikaa.

184
00:14:53,430 --> 00:14:53,830
Vähän.

185
00:14:54,330 --> 00:14:55,490
Olet turhautunut, eikö niin?

186
00:14:56,150 --> 00:14:56,550
Ei, en ole.

187
00:14:56,550 --> 00:14:58,070
Siksi teit sen hänelle.

188
00:14:58,390 --> 00:14:59,170
Ei, se ei ole siinä.

189
00:15:00,610 --> 00:15:02,530
Yuchikun, olet juonut liikaa,

190
00:15:03,110 --> 00:15:04,250
Tuon sinulle vettä.

191
00:15:04,870 --> 00:15:05,690
Hetkinen.

192
00:15:10,510 --> 00:15:12,850
Anna minun auttaa sinua.

193
00:15:13,070 --> 00:15:13,310
Voi ei,

194
00:15:14,210 --> 00:15:14,610
Voi ei.

195
00:15:20,500 --> 00:15:20,940
minä...

196
00:15:25,390 --> 00:15:26,730
Ymmärrän.

197
00:15:56,680 --> 00:15:57,700
Voi, lopetin.

198
00:16:04,820 --> 00:16:06,080
Olet turhautunut.

199
00:16:07,730 --> 00:16:08,170
Yu.

200
00:16:21,700 --> 00:16:21,800
olen...,

201
00:16:22,200 --> 00:16:23,160
Minä autan sinua.

202
00:16:30,360 --> 00:16:31,200
Minä autan sinua.

203
00:16:33,000 --> 00:16:34,400
Jätä se minulle.

204
00:16:35,880 --> 00:16:36,360
Odota.

205
00:16:45,260 --> 00:16:46,220
nousen seisomaan.

206
00:16:47,080 --> 00:16:47,560
Minä seison.

207
00:16:49,140 --> 00:16:49,620
Se on vaikeaa.

208
00:16:51,190 --> 00:16:51,670
Se on vaikeaa.

209
00:16:52,150 --> 00:16:52,450
Vain vähän.

210
00:17:04,850 --> 00:17:05,810
Tuntuu hyvältä, eikö?

211
00:17:17,620 --> 00:17:19,240
Tuntuu hyvältä, eikö?

212
00:17:29,640 --> 00:17:30,480
Suoraan.

213
00:17:30,740 --> 00:17:31,620
Ah,

214
00:17:31,820 --> 00:17:32,100
Hei.

215
00:17:58,470 --> 00:17:59,530
sinä nukut.

216
00:18:00,910 --> 00:18:01,870
Se tuntuu hyvältä.

217
00:18:02,370 --> 00:18:03,630
Ai että tuntuu hyvältä.

218
00:18:30,900 --> 00:18:31,360
Tuntuu hyvältä.

219
00:18:34,850 --> 00:18:35,510
Tuntuu hyvältä.

220
00:18:37,000 --> 00:18:37,780
Tuntuu hyvältä.

221
00:18:48,240 --> 00:18:49,760
Voi, hän on todella unessa.

222
00:19:11,230 --> 00:19:12,510
Seira, sinun pitäisi nähdä tämä.

223
00:19:18,160 --> 00:19:18,660
Katsokaa sitä.

224
00:19:22,260 --> 00:19:23,140
Seira, katso sitä.

225
00:19:28,210 --> 00:19:29,150
kosketan sitä,

226
00:19:32,190 --> 00:19:33,510
Yuchi-san katseli,

227
00:19:33,830 --> 00:19:34,790
Olen kasvanut.

228
00:19:37,040 --> 00:19:38,880
Olen... olen... olen...

229
00:19:39,110 --> 00:19:40,570
Olen vain pieni kissa.

230
00:19:43,590 --> 00:19:45,350
Yritän vain saada sinut tuntemaan olosi hyväksi.

231
00:19:46,070 --> 00:19:47,850
Te kaksi vain saatte toisillenne hyvän olon.

232
00:19:48,750 --> 00:19:51,590
Kunhan se ei ole seksiä.

233
00:19:53,450 --> 00:19:53,930
Kosketa minua.

234
00:20:18,110 --> 00:20:18,550
Se tuntuu

235
00:20:37,780 --> 00:20:38,700
Se tuntuu hyvältä.

236
00:20:40,810 --> 00:20:42,010
Haluan sinun koskettavan minua suoraan.

237
00:20:43,290 --> 00:20:44,010
Voi hei.

238
00:20:47,730 --> 00:20:48,410
Katso.

239
00:20:51,200 --> 00:20:52,720
Juri-san on vedessä.

240
00:21:33,520 --> 00:21:34,880
Mene takaisin nukkumaan.

241
00:21:42,400 --> 00:21:42,780
Haluan sinun nukkuvan.

242
00:22:18,160 --> 00:22:19,520
Tuntuu hyvältä.

243
00:22:38,560 --> 00:22:39,260
Se tuntuu hyvältä.

244
00:23:52,130 --> 00:23:53,790
Se tuntuu hyvältä.

245
00:23:58,500 --> 00:23:58,900
Ah.

246
00:24:06,020 --> 00:24:08,000
Koska olet kaunis.

247
00:24:16,380 --> 00:24:17,180
Vau

248
00:24:23,040 --> 00:24:23,320
Hämmästyttävää.

249
00:24:29,760 --> 00:24:30,560
Ah, vau,

250
00:24:33,430 --> 00:24:34,430
Se tuntuu niin hyvältä.

251
00:24:39,900 --> 00:24:40,700
Vau

252
00:24:47,880 --> 00:24:48,380
Voi luoja.

253
00:24:51,980 --> 00:24:52,780
Vau,

254
00:24:55,680 --> 00:24:56,580
Se tuntuu niin hyvältä.

255
00:25:00,960 --> 00:25:02,280
Voi luoja.

256
00:25:04,380 --> 00:25:04,580
Voi luoja,

257
00:25:04,780 --> 00:25:05,620
Voi luoja.

258
00:25:07,440 --> 00:25:08,240
Se tuntuu hyvältä.

259
00:25:12,020 --> 00:25:13,040
Voi ei.

260
00:25:18,320 --> 00:25:19,280
Voi mies.

261
00:25:20,960 --> 00:25:21,700
Se tuntuu hyvältä.

262
00:25:21,940 --> 00:25:22,160
Se tuntuu hyvältä.

263
00:25:22,320 --> 00:25:22,660
Minä teen sen.

264
00:25:56,700 --> 00:25:59,300
En tee sitä!

265
00:26:03,710 --> 00:26:04,690
Kiitos, Yuri.

266
00:26:07,800 --> 00:26:08,800
Se tuntui hyvältä.

267
00:26:30,870 --> 00:26:32,550
Meidän elämämme

268
00:26:33,110 --> 00:26:35,790
Alkaa mennä vähän hulluksi.

269
00:26:38,340 --> 00:26:40,320
Sanoit, että viimeinen kerta oli viimeinen.

270
00:26:42,570 --> 00:26:45,190
Mutta jos et koske minuun, Yuri.

271
00:26:45,850 --> 00:26:47,970
En voi kuulla sinua.

272
00:26:49,350 --> 00:26:49,970
Voi ei.

273
00:26:52,840 --> 00:26:53,880
Voi ei!

274
00:26:55,980 --> 00:26:57,440
Voi Juri-san,

275
00:26:59,320 --> 00:26:59,660
ha,

276
00:27:00,300 --> 00:27:00,500
ha,

277
00:27:00,780 --> 00:27:01,400
Aion mennä!

278
00:27:22,790 --> 00:27:24,310
Kiitos, Yuri!

279
00:27:27,630 --> 00:27:28,210
Kiitos paljon.

280
00:27:38,290 --> 00:27:39,670
Niin monta

281
00:28:01,270 --> 00:28:02,950
Siellä on lumiukko!

282
00:28:04,570 --> 00:28:10,120
Hei? Hei? Juri, miten voit?

283
00:28:10,570 --> 00:28:11,560
Miten voit?

284
00:28:13,540 --> 00:28:14,640
Hän on poissa tänään.

285
00:28:15,850 --> 00:28:21,210
Minä näen. Olen pahoillani
ollut sinullekin niin julma.

286
00:28:22,130 --> 00:28:24,090
Olen kunnossa.

287
00:28:24,930 --> 00:28:28,270
Miten sinä ja Yuchi tulette toimeen?

288
00:28:30,550 --> 00:28:30,950
Joo, olen kunnossa.

289
00:28:32,090 --> 00:28:34,330
Näytät ihan hyvältä.

290
00:28:36,030 --> 00:28:39,360
Näen... Tiedän, että olet käynyt läpi paljon.

291
00:28:40,150 --> 00:28:40,550
Joo...

292
00:28:42,940 --> 00:28:44,500
Joo...

293
00:28:45,040 --> 00:28:48,680
Etkö voisi palata vähän aikaisemmin?

294
00:28:49,880 --> 00:28:52,700
Niin paljon kuin haluaisin...

295
00:28:53,100 --> 00:28:55,220
Mutta se on kokouksen päätös.

296
00:28:57,080 --> 00:28:57,480
Minä näen.

297
00:28:57,830 --> 00:28:58,590
Minä näen.

298
00:28:59,750 --> 00:29:01,040
Olen pahoillani.

299
00:29:02,300 --> 00:29:02,700
Olen pahoillani.

300
00:29:06,510 --> 00:29:07,550
Hei, Yuri.

301
00:29:08,090 --> 00:29:08,290
Hei, Yuri.

302
00:29:08,580 --> 00:29:12,970
Juri, mitä kuuluu? Tarvitsen
auta siivoamaan huoneeni.

303
00:29:14,820 --> 00:29:24,480
Okei, soitan sinulle
kun minulla on aikaa, okei?

304
00:29:25,380 --> 00:29:25,780
Kiitos.

305
00:29:28,820 --> 00:29:29,860
Mitä kuuluu?

306
00:29:37,040 --> 00:29:39,640
Ostin tavaroita huoneeseeni.

307
00:29:40,480 --> 00:29:42,180
Löysin paljon pölyä.

308
00:29:44,390 --> 00:29:45,870
Niin paljon pölyä.

309
00:29:57,480 --> 00:29:59,140
Niin paljon pölyä tässä huoneessa...

310
00:30:24,130 --> 00:30:25,750
Hei Yuuchi-kun

311
00:30:28,540 --> 00:30:29,500
Herra Juri

312
00:30:30,360 --> 00:30:31,940
Hyvä on, okei.

313
00:30:32,620 --> 00:30:34,940
Okei, voit istua sängyllä.

314
00:30:37,050 --> 00:30:37,570
Kunnossa.

315
00:31:01,700 --> 00:31:03,100
Miltä se tuntuu?

316
00:31:05,070 --> 00:31:06,170
Miltä se tuntuu?

317
00:31:06,710 --> 00:31:08,530
Se tuntuu hyvältä.

318
00:31:09,070 --> 00:31:10,790
Kyllä tuntuu hyvältä.

319
00:31:11,590 --> 00:31:14,430
Se tuntuu niin hyvältä... niin
hyvä... niin hyvä... niin hyvä...

320
00:31:15,040 --> 00:31:15,840
Ei haittaa, jos se on vaikeaa.

321
00:31:19,140 --> 00:31:19,660
Voi luoja!

322
00:31:28,260 --> 00:31:29,640
Voi luoja!

323
00:31:29,990 --> 00:31:33,050
Se tuntuu hyvältä.

324
00:31:40,300 --> 00:31:41,660
Ai niin.

325
00:31:48,820 --> 00:31:50,380
Voi luoja.

326
00:31:51,690 --> 00:31:52,370
Tuntuu hyvältä?

327
00:31:56,960 --> 00:31:57,300
Joo, joo

328
00:31:59,180 --> 00:31:59,580
Öh...

329
00:32:01,350 --> 00:32:02,030
Joo.

330
00:32:02,700 --> 00:32:05,120
Katson Jurin persettä...

331
00:32:05,860 --> 00:32:06,560
Joo.

332
00:32:07,260 --> 00:32:08,860
Hän sanoi, että se sai hänet päälle.

333
00:32:10,430 --> 00:32:11,330
Joo.

334
00:32:11,890 --> 00:32:13,470
Joo.

335
00:32:17,020 --> 00:32:18,780
Jos en tee sitä usein
riittää, se tulee ulos.

336
00:32:19,140 --> 00:32:21,160
Ai niin.

337
00:32:25,640 --> 00:32:28,020
Öh-huh.

338
00:32:28,890 --> 00:32:31,510
Hitaasti, hitaasti, hitaasti, hitaasti.

339
00:32:32,150 --> 00:32:32,630
Öh...

340
00:32:34,220 --> 00:32:34,700
Öh...

341
00:32:36,730 --> 00:32:37,210
Ai että tuntuu hyvältä.

342
00:32:39,100 --> 00:32:40,880
Ai että tuntuu hyvältä.

343
00:32:41,490 --> 00:32:42,870
Se tuntuu hyvältä.

344
00:32:52,020 --> 00:32:54,140
Teetkö sitä itsellesi?

345
00:32:55,460 --> 00:32:57,260
Kyllä minä.

346
00:32:58,020 --> 00:33:00,040
Mutta kun näen Jurin.

347
00:33:01,740 --> 00:33:04,820
En voi sille mitään.

348
00:33:05,750 --> 00:33:06,310
Joo.

349
00:33:09,080 --> 00:33:10,380
Hei, Yuri.

350
00:33:12,110 --> 00:33:14,330
Haluan sinun napostelevan sitä.

351
00:33:16,750 --> 00:33:17,230
Kyllä.

352
00:33:21,550 --> 00:33:24,897
Koska kun teet
se kädelläsi, sinä

353
00:33:24,909 --> 00:33:28,580
aina avaa suusi
kuin haluaisit jotain.

354
00:33:30,060 --> 00:33:32,000
Se ei ole totta.

355
00:33:32,290 --> 00:33:33,750
Ole hyvä ja tee se.

356
00:33:35,890 --> 00:33:38,290
Ole hyvä ja tee se suullasi.

357
00:33:44,080 --> 00:33:45,260
Ai niin...

358
00:33:48,800 --> 00:33:49,320
Voi luoja.

359
00:33:53,200 --> 00:33:54,040
niin.

360
00:33:55,670 --> 00:33:56,090
niin.

361
00:33:56,790 --> 00:33:57,310
Joo. - Joo.

362
00:33:57,910 --> 00:33:58,870
Jatka.

363
00:34:00,620 --> 00:34:01,140
Öh...

364
00:34:02,850 --> 00:34:03,790
Aww.

365
00:34:17,710 --> 00:34:20,250
Jurin kieli on pehmeä.

366
00:34:20,900 --> 00:34:21,430
Joo. - Joo.

367
00:34:38,760 --> 00:34:40,600
Ai että tuntuu hyvältä.

368
00:34:47,100 --> 00:34:48,980
Se tuntuu hyvältä.

369
00:34:49,400 --> 00:34:51,710
Joo.

370
00:34:56,730 --> 00:34:57,260
Joo. - Joo.

371
00:35:09,360 --> 00:35:09,890
Joo. - Joo.

372
00:35:20,430 --> 00:35:22,630
Oh-oh.

373
00:35:34,820 --> 00:35:35,380
Voi luoja.

374
00:35:48,540 --> 00:35:50,960
Jurin suu on lämmin.

375
00:35:52,140 --> 00:35:53,920
Voi luoja.

376
00:35:54,340 --> 00:35:57,190
Voi luoja.

377
00:35:58,120 --> 00:36:01,220
Se on niin kovaa.

378
00:36:16,040 --> 00:36:17,140
Voi luoja.

379
00:36:21,710 --> 00:36:22,150
Se on hienoa.

380
00:36:24,550 --> 00:36:26,550
Täällä myös.

381
00:36:27,860 --> 00:36:28,380
Voi luoja.

382
00:36:30,910 --> 00:36:32,230
Oh-oh.

383
00:36:45,110 --> 00:36:45,650
Aww.

384
00:36:48,150 --> 00:36:48,690
Oh-oh.

385
00:36:54,400 --> 00:36:54,940
Oh-oh.

386
00:36:59,000 --> 00:37:00,420
Voi luoja.

387
00:37:08,260 --> 00:37:11,120
Ri, haluan sinun ottavan minut syvälle sisään.

388
00:37:19,590 --> 00:37:20,670
Voi luoja!

389
00:37:24,740 --> 00:37:28,570
Oi, se tuntuu niin hyvältä

390
00:38:00,550 --> 00:38:01,770
Voi ei, ei, ei, ei, ei
ei, ei, ei, ei, ei, ei.

391
00:38:02,760 --> 00:38:03,780
Voi ei, ei, ei, ei, ei,
ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei

392
00:38:08,360 --> 00:38:09,760
Ri-san, minä menen!

393
00:38:10,440 --> 00:38:10,980
Yuri, nouse sängylle.

394
00:38:11,700 --> 00:38:15,180
Yuri, nouse sängylle.

395
00:38:16,360 --> 00:38:17,080
Nouse ylös.

396
00:38:19,260 --> 00:38:19,980
Voi ei.

397
00:38:20,440 --> 00:38:21,920
Voi ei.

398
00:38:33,350 --> 00:38:34,250
Hei, Yuri.

399
00:38:35,280 --> 00:38:38,620
Haluan sinunkin tuntevan olosi hyväksi.

400
00:38:40,280 --> 00:38:41,640
Sopiiko, jos minä...

401
00:39:11,660 --> 00:39:12,020
Voi luoja.

402
00:39:17,720 --> 00:39:19,040
Se tuntuu niin hyvältä.

403
00:39:34,290 --> 00:39:37,290
Yuri-san nuolee minua saa minut niin innostuneeksi.

404
00:39:39,940 --> 00:39:42,060
Ei, Juri.

405
00:39:42,610 --> 00:39:45,250
Et taida olla ainoa
sellainen, joka kytkeytyy päälle.

406
00:39:46,620 --> 00:39:47,220
Voi luoja.

407
00:39:51,140 --> 00:39:53,680
Sinä näytit niin tuhmalta, Yuri.

408
00:39:55,250 --> 00:39:56,830
Ei, et tehnyt.

409
00:40:09,120 --> 00:40:09,560
Tiedän.

410
00:40:17,050 --> 00:40:18,230
Tiedän.

411
00:40:23,890 --> 00:40:25,630
Mitä tämä on, Yuri?

412
00:40:33,470 --> 00:40:35,170
Lopeta... vähän kahvia.

413
00:40:57,480 --> 00:40:59,020
Se tuntuu hyvältä.

414
00:41:14,470 --> 00:41:14,850
Tuntuu hyvältä?

415
00:41:14,930 --> 00:41:15,370
Tuntuu hyvältä?

416
00:41:17,840 --> 00:41:18,880
Tuntuu hyvältä.

417
00:42:26,620 --> 00:42:27,060
Voi luoja.

418
00:42:32,990 --> 00:42:34,530
Yuri, olet märkä.

419
00:42:35,110 --> 00:42:36,950
Voi luoja.

420
00:42:41,660 --> 00:42:42,480
Mikä ihossani on vikana?

421
00:42:43,810 --> 00:42:45,110
Yuuchikun.

422
00:42:45,340 --> 00:42:45,660
Tässä?

423
00:42:46,100 --> 00:42:46,540
Öh...

424
00:42:48,800 --> 00:42:49,240
Öh...

425
00:42:54,670 --> 00:42:55,110
Ah...

426
00:42:57,460 --> 00:42:59,000
Se on puhdasta.

427
00:43:00,240 --> 00:43:00,680
Voi ei.

428
00:43:16,160 --> 00:43:18,320
Yoo-chan

429
00:43:20,270 --> 00:43:20,670
Yuuchan

430
00:43:48,540 --> 00:43:49,920
Voi ei!

431
00:43:50,270 --> 00:43:51,690
Se on vielä märkää.

432
00:43:58,840 --> 00:44:00,440
Hei Yuuchan.

433
00:44:01,340 --> 00:44:01,880
Ahh...

434
00:44:09,850 --> 00:44:10,390
Aww...

435
00:44:16,760 --> 00:44:17,990
Miksi ei?

436
00:44:18,950 --> 00:44:19,850
Tuo on...

437
00:44:20,530 --> 00:44:22,110
Ei edes siellä.

438
00:44:24,830 --> 00:44:27,910
Olet, uh... olet
liikutat vartaloasi...

439
00:44:28,490 --> 00:44:30,530
Ööh, ei.

440
00:44:45,240 --> 00:44:46,280
Voi ei.

441
00:45:21,690 --> 00:45:21,960
Ööh.

442
00:45:45,750 --> 00:45:46,960
Ööh-öh.

443
00:45:52,140 --> 00:45:53,140
Ööh.

444
00:45:56,320 --> 00:45:57,740
Ööh.

445
00:45:58,860 --> 00:45:59,620
Kiinnitä se.

446
00:46:02,320 --> 00:46:02,800
Ahhh.

447
00:46:04,440 --> 00:46:05,120
Olet märkä.

448
00:46:30,810 --> 00:46:32,270
Olet märkä, Yuri.

449
00:46:37,380 --> 00:46:38,800
Aww... Aww...

450
00:46:44,980 --> 00:46:45,360
Voi ei!

451
00:46:49,240 --> 00:46:50,800
Joo-chan eh

452
00:46:51,340 --> 00:46:53,260
Aww, miten katsot sitä ahh

453
00:46:54,350 --> 00:46:55,350
Aa-Yu-Uchi

454
00:47:30,520 --> 00:47:31,320
Yoo-chan

455
00:47:37,870 --> 00:47:38,630
Tuntuuko se hyvältä?

456
00:47:43,240 --> 00:47:45,660
Yuri-san nuoli minua niin paljon

457
00:47:47,870 --> 00:47:48,930
Se tuntuu niin hyvältä!

458
00:47:49,150 --> 00:47:50,050
Se tuntuu niin hyvältä!

459
00:48:22,800 --> 00:48:23,240
En kestä sitä.

460
00:48:56,170 --> 00:48:57,810
En kestä sitä.

461
00:49:02,130 --> 00:49:04,490
Käytä vain puhumaasi kumia.

462
00:49:11,530 --> 00:49:13,550
Sinäkään et kestä sitä, ethän?

463
00:49:14,330 --> 00:49:15,690
Miksi sanot niin?

464
00:49:15,910 --> 00:49:17,290
Minä mittaan sinua.

465
00:49:19,590 --> 00:49:20,030
Katso.

466
00:49:21,410 --> 00:49:22,790
Se on ainoa asia
voit nousta, eikö?

467
00:49:23,290 --> 00:49:23,730
Gomu.

468
00:49:27,150 --> 00:49:27,870
Haluan vain kotiin.

469
00:49:28,610 --> 00:49:29,270
Mitä?

470
00:49:30,980 --> 00:49:33,520
En kestä sitä.

471
00:49:49,650 --> 00:49:50,090
Juri.

472
00:50:06,570 --> 00:50:08,630
Tuntuu hyvältä, eikö?

473
00:50:16,980 --> 00:50:18,440
Se tuntuu hyvältä.

474
00:50:26,790 --> 00:50:29,290
Jos se tuntuu hyvältä, miksi ei?

475
00:51:46,370 --> 00:51:47,770
Se tuntuu hyvältä.

476
00:51:55,610 --> 00:51:56,910
Se tuntuu hyvältä.

477
00:54:16,390 --> 00:54:17,790
Tuntuu hyvältä

478
00:54:21,660 --> 00:54:23,060
Tuntuu hyvältä

479
00:54:30,330 --> 00:54:32,750
Tuntuu hyvältä

480
00:57:20,820 --> 00:57:21,260
Joo.

481
01:00:02,350 --> 01:00:02,790
Isä.

482
01:00:11,910 --> 01:00:15,210
Oletko koskaan harrastanut seksiä
näin isäsi kanssa?

483
01:00:16,210 --> 01:00:17,430
Ei tietenkään.

484
01:00:23,000 --> 01:00:24,900
Luulen, että olen menossa.

485
01:00:26,410 --> 01:00:29,550
Olen pahoillani, älä laita sitä sisääni.

486
01:00:33,900 --> 01:00:37,300
En kestä sitä. En kestä sitä.

487
01:00:38,180 --> 01:00:39,800
Päästä se ulos.

488
01:00:42,840 --> 01:00:45,300
Tuntuu hyvältä, eikö niin, Yuri?

489
01:00:45,880 --> 01:00:47,580
Tuntuu hyvältä, mutta...

490
01:00:48,170 --> 01:00:50,230
Se tuntuu hyvältä, mutta et voi päästää sitä pois.

491
01:01:20,720 --> 01:01:22,120
Se tuntuu niin hyvältä.

492
01:01:22,860 --> 01:01:24,460
Et halua lentää.

493
01:01:28,520 --> 01:01:29,540
Tule, Juri.

494
01:01:29,830 --> 01:01:30,050
Otetaan se ulos.

495
01:01:34,500 --> 01:01:38,960
Saan sen.

496
01:02:08,940 --> 01:02:09,440
Minä pääsen ulos.

497
01:02:10,540 --> 01:02:12,460
En kestä enää.

498
01:03:08,520 --> 01:03:10,960
Käskin päästää minut ulos.

499
01:03:13,470 --> 01:03:15,250
Olen pahoillani.

500
01:03:16,500 --> 01:03:16,960
Mutta...

501
01:03:17,900 --> 01:03:19,900
Se tuntui hyvältä, eikö niin, Yuri?

502
01:03:21,290 --> 01:03:21,730
Kyllä, niin kävi.

503
01:03:35,560 --> 01:03:40,560
Opimme harrastamaan seksiä ja
ei kestänyt kauaa, kun kaaduimme.

504
01:03:48,660 --> 01:03:49,380
Saan sen.

505
01:03:53,510 --> 01:03:54,550
Olen tulossa ulos.

506
01:04:28,190 --> 01:04:28,590
Olet oikeassa.

507
01:04:29,880 --> 01:04:34,140
Yuri, sinä olet paras riippumatta
kuinka monta kertaa vittuilen sinua.

508
01:04:35,210 --> 01:04:40,910
Ei tietenkään... tiedäthän... the
luokkamme nuoremmat tytöt ovat parempia.

509
01:04:42,640 --> 01:04:43,040
Ei

510
01:04:43,920 --> 01:04:48,000
Seksi Jurin kanssa on parasta.

511
01:04:51,280 --> 01:04:51,700
Voi luoja.

512
01:04:53,780 --> 01:04:56,420
Voin harrastaa seksiä vain Jurin kanssa.

513
01:04:57,790 --> 01:04:59,990
YUICHIKUN

514
01:05:14,160 --> 01:05:20,500
Yhdessä nukkuminen naimisissa
parin makuuhuoneesta tuli normi.

515
01:05:21,540 --> 01:05:21,960
Mutta

516
01:05:22,500 --> 01:05:24,040
Tiesin tällaisen suhteen

517
01:05:34,720 --> 01:05:35,600
Juri.

518
01:05:37,630 --> 01:05:38,890
Oletko vielä hereillä?

519
01:05:41,410 --> 01:05:43,210
Mietin vain.

520
01:05:45,650 --> 01:05:46,730
Herra Yuchiku.

521
01:05:47,670 --> 01:05:49,650
Tiesin tuollaisen suhteen...

522
01:06:00,340 --> 01:06:01,240
Herra Juri

523
01:06:16,020 --> 01:06:18,940
Tiedän, että se on väärin.

524
01:06:19,920 --> 01:06:20,360
Mutta...

525
01:06:20,820 --> 01:06:25,300
Kuukausi meni ilman
mitään muutosta suhteessamme.

526
01:06:26,470 --> 01:06:29,470
Toinen kuukausi meni ilman
mitään muutosta suhteessamme.

527
01:06:46,800 --> 01:06:48,320
Tuntuu hyvältä olla tällainen.

528
01:06:49,880 --> 01:06:50,360
Minusta tuntuu hyvältä.

529
01:07:33,630 --> 01:07:35,710
Tuntuu mahtavalta nukkua.

530
01:07:38,940 --> 01:07:39,740
Tuntuu hyvältä.

531
01:07:40,380 --> 01:07:41,840
Tuntuu hyvältä.

532
01:07:55,240 --> 01:07:57,260
Näytät niin suloiselta.

533
01:07:58,450 --> 01:08:00,170
Tiedän, että se tuntuu hyvältä.

534
01:08:13,220 --> 01:08:14,800
Mitä vahvempi sen parempi.

535
01:08:50,750 --> 01:08:51,770
Se on isäni.

536
01:08:52,980 --> 01:08:53,800
Vastaa siihen.

537
01:08:54,820 --> 01:08:55,260
Nyt?

538
01:09:03,290 --> 01:09:04,130
Hei?

539
01:09:04,530 --> 01:09:05,630
Yukio-san.

540
01:09:07,050 --> 01:09:07,490
Mikä hätänä?

541
01:09:08,670 --> 01:09:09,310
Miten voit?

542
01:09:09,350 --> 01:09:09,970
Miten voit?

543
01:09:11,370 --> 01:09:13,490
Olen kunnossa.

544
01:09:14,420 --> 01:09:16,740
Mitä aiot tehdä nyt, Yuri?

545
01:09:17,860 --> 01:09:18,300
Pidän vapaapäivän.

546
01:09:19,940 --> 01:09:22,480
Hyvää yötä.

547
01:09:23,620 --> 01:09:24,940
Haluatko käydä ostoksilla tai jotain?

548
01:09:26,120 --> 01:09:28,520
Ajattelin mennä vähän myöhemmin.

549
01:09:30,700 --> 01:09:33,200
Ajattelin mennä
ostoksia hetken kuluttua.

550
01:09:34,640 --> 01:09:36,580
Menen hehkulamppukauppaan.

551
01:09:38,370 --> 01:09:39,850
Sinun täytyy mennä lampun luo
kauppaan ja hanki minulle kuulokkeet.

552
01:09:42,040 --> 01:09:45,380
Tarvitsen sinun hankkivan minulle kuulokkeet, koska
käyttämäni ovat jotenkin rikki.

553
01:09:48,040 --> 01:09:49,940
Haen sinua seuraavan kerran kun olen kotona.

554
01:09:51,020 --> 01:09:52,120
Haen sinulle vähän.

555
01:09:53,000 --> 01:09:54,440
Voitko hakea minulle sitä ennen?

556
01:09:54,540 --> 01:09:55,240
Voitko mennä tänään?

557
01:09:55,780 --> 01:09:56,920
voin mennä.

558
01:09:57,520 --> 01:09:57,920
Tiedätkö mitä kuulokkeita he myyvät?

559
01:09:59,680 --> 01:10:00,900
Tiedätkö nuo kuulokkeet, joita he myyvät?

560
01:10:01,930 --> 01:10:04,730
Luulen tietäväni mistä ne löytää.

561
01:10:13,420 --> 01:10:13,820
Oletko kunnossa?

562
01:10:14,580 --> 01:10:14,980
Joo, olen kunnossa.

563
01:10:18,320 --> 01:10:19,000
Ei hätää.

564
01:10:21,060 --> 01:10:22,830
Olemme menossa ostoksille, eikö niin?

565
01:10:25,190 --> 01:10:30,570
Juri, et todennäköisesti ole
syönyt paljon makeisia viime aikoina.

566
01:10:33,690 --> 01:10:36,190
Sinulla voi olla jotain
suloinen, kun en ole lähellä.

567
01:10:38,550 --> 01:10:38,910
Kiitos.

568
01:10:41,400 --> 01:10:43,180
Mitä haluat syödä nyt?

569
01:10:46,970 --> 01:10:47,650
Vanukas?

570
01:10:49,010 --> 01:10:49,970
Vanukas.

571
01:10:51,690 --> 01:10:52,350
Minä näen.

572
01:10:52,890 --> 01:10:55,270
Vanukas kaupassa
aseman edessä on hyvä, eikö?

573
01:10:56,010 --> 01:10:56,370
Kyllä, se on.

574
01:10:57,190 --> 01:11:01,670
Voit mennä ostamaan ja syödä sen itse.

575
01:11:02,490 --> 01:11:02,850
Kunnossa.

576
01:11:03,470 --> 01:11:03,950
Juri-sa.

577
01:11:05,370 --> 01:11:07,550
Minäkin pidän tuosta vanukasta.

578
01:11:09,870 --> 01:11:12,130
Hanki minulle, kun tulen kotiin.

579
01:11:13,430 --> 01:11:13,910
Kunnossa.

580
01:11:15,390 --> 01:11:18,030
Niitä on monenlaisia.

581
01:11:19,820 --> 01:11:23,960
Osta paras, joka sinulla oli tänään.

582
01:11:24,480 --> 01:11:26,400
Okei, okei.

583
01:11:28,260 --> 01:11:28,960
Lily...

584
01:11:29,560 --> 01:11:31,120
Olen ollut vähän kiireinen töissä viime aikoina.

585
01:11:31,860 --> 01:11:34,500
Olen ollut vähän kiireinen töissä.

586
01:11:37,150 --> 01:11:40,470
Saatan saada ylennyksen töistä.

587
01:11:42,310 --> 01:11:43,890
Joten...

588
01:11:45,270 --> 01:11:48,530
Ehkä pystyn
tulla osastopäälliköksi.

589
01:11:49,730 --> 01:11:50,170
Joo.

590
01:11:52,210 --> 01:11:55,190
Ja olen taas erittäin kiireinen.

591
01:11:55,690 --> 01:11:56,130
Olen taas erittäin kiireinen

592
01:11:57,190 --> 01:12:01,950
Olen niin kiireinen, että haluan
syömään jotain makeaa.

593
01:12:03,030 --> 01:12:04,850
Haluan vanukasta kun pääsen kotiin.

594
01:12:06,420 --> 01:12:07,780
Kunnossa.

595
01:12:09,780 --> 01:12:11,880
Osta vain mitä haluat.

596
01:12:12,380 --> 01:12:13,900
Ostan sen sinulle kun pääsen kotiin.

597
01:12:14,760 --> 01:12:15,900
Kunnossa.

598
01:12:29,010 --> 01:12:30,270
Kunnossa.

599
01:12:31,420 --> 01:12:33,960
Palaan luultavasti ensi kuussa.

600
01:12:34,630 --> 01:12:37,940
Soitan sinulle kun tiedän päivämäärän.

601
01:12:38,470 --> 01:12:39,400
Kunnossa.

602
01:12:40,620 --> 01:12:49,380
Ja osta se vanukas minulle.

603
01:12:49,730 --> 01:12:50,530
Kunnossa.

604
01:12:51,460 --> 01:12:52,670
Minun täytyy tehdä töitä.

605
01:12:53,560 --> 01:12:53,890
Kunnossa.

606
01:12:54,500 --> 01:12:57,420
Kun palaan...

607
01:12:57,990 --> 01:13:01,150
Olen taas aika kiireinen.

608
01:13:01,920 --> 01:13:02,250
Joo.

609
01:13:05,020 --> 01:13:06,900
Se voi olla iso juttu.

610
01:13:07,190 --> 01:13:09,970
Se voi olla iso juttu, joten...

611
01:13:11,860 --> 01:13:12,520
Joten, uh...

612
01:13:16,610 --> 01:13:17,640
Seuraavaksi saan lomaa
kuukausi kun tulen takaisin.

613
01:13:19,530 --> 01:13:30,270
Minulla on lomaa, kun palaan takaisin
ensi kuussa, joten mennään jonnekin yhdessä.

614
01:13:31,430 --> 01:13:33,190
Öh, tiedätkö...

615
01:13:38,970 --> 01:13:40,050
Huvipuisto?

616
01:13:41,210 --> 01:13:41,610
Huvipuisto?

617
01:13:44,980 --> 01:13:46,000
Huvipuisto.

618
01:13:46,860 --> 01:13:48,140
Haluatko mennä huvipuistoon?

619
01:13:49,160 --> 01:13:49,560
Joo. - Okei.

620
01:13:50,760 --> 01:13:52,060
Haluatko mennä jollekin ajelulle?

621
01:13:54,090 --> 01:13:56,310
Mm-mm-mm.

622
01:13:56,850 --> 01:13:57,810
Maailmanpyörä.

623
01:13:58,410 --> 01:13:58,930
Maailmanpyörä.

624
01:13:59,540 --> 01:14:01,220
Maailmanpyörä kyllä.

625
01:14:01,960 --> 01:14:05,120
Ihmettelen missä on paras maailmanpyörä.

626
01:14:10,020 --> 01:14:11,640
Maailmanpyörä lähellä kotia.

627
01:14:12,180 --> 01:14:15,440
Mm-hmm.

628
01:14:15,790 --> 01:14:15,910
Mikä hätänä?

629
01:14:16,610 --> 01:14:19,170
En voi palata.

630
01:14:19,520 --> 01:14:20,140
En voi palata.

631
01:14:21,520 --> 01:14:24,540
Onko meillä jokin paikka
voiko mennä maailmanpyörällä?

632
01:14:25,020 --> 01:14:26,160
Jossain lähellä kotia?

633
01:14:27,150 --> 01:14:32,770
No, sen ei tarvitse olla lähelläni
talossa, mutta voisimme lähteä retkelle jonnekin.

634
01:14:33,190 --> 01:14:33,590
Joo. Joo.

635
01:14:33,940 --> 01:14:35,580
Joo, maailmanpyörässä.

636
01:14:42,240 --> 01:14:43,180
Maailmanpyörä.

637
01:14:43,860 --> 01:14:45,740
Maailmanpyörä.

638
01:14:48,800 --> 01:14:49,600
Se on maailmanpyörä.

639
01:14:56,480 --> 01:14:58,680
Ei hätää, koska Yukio pitää siitä.

640
01:15:00,000 --> 01:15:00,400
Kunnossa.

641
01:15:01,810 --> 01:15:06,350
Mennään suosikkipaikkaasi.

642
01:15:09,960 --> 01:15:11,080
Mitä kuuluu?

643
01:15:11,080 --> 01:15:11,120
Yukio.

644
01:15:13,900 --> 01:15:16,080
Yuri, oletko kunnossa?

645
01:15:20,140 --> 01:15:25,860
Ihmettelen, onko hän kunnossa.

646
01:15:26,200 --> 01:15:27,400
Joo, olen kunnossa.

647
01:15:43,810 --> 01:15:44,290
Mikä hätänä?

648
01:16:02,420 --> 01:16:03,620
Oletko kunnossa?

649
01:16:17,080 --> 01:16:18,440
Näytät huonolta.

650
01:16:31,080 --> 01:16:31,980
Näytät huonolta.

651
01:16:34,880 --> 01:16:35,480
Oletko kunnossa?

652
01:16:36,800 --> 01:16:37,400
Joo.

653
01:16:39,100 --> 01:16:41,660
Älä ole liian ankara itsellesi.

654
01:16:43,780 --> 01:16:45,860
Olen hieman huolissani.

655
01:16:48,200 --> 01:16:49,000
Mitä sinä kysyt?

656
01:16:53,000 --> 01:16:54,760
Hei, isä.

657
01:16:55,500 --> 01:16:55,980
Hei, Yuri.

658
01:16:56,580 --> 01:16:58,020
Mitä kuuluu, Yuri?

659
01:16:59,470 --> 01:17:02,970
Äiti on vilustunut.

660
01:17:03,190 --> 01:17:04,070
Näytän hänelle.

661
01:17:04,900 --> 01:17:15,460
Näytän sinulle, mikä on vialla, ja sinä
voi auttaa häntä sanoituksissa ja muussa.

662
01:17:16,160 --> 01:17:17,020
Nähdään myöhemmin.

663
01:17:17,960 --> 01:17:19,960
Minun täytyy mennä toistaiseksi.

664
01:17:24,240 --> 01:17:24,720
Okei, katkaisen nyt puhelun.

665
01:17:42,250 --> 01:17:44,770
Tiesit paljon
kohinaa puhelimessa, eikö niin?

666
01:17:51,250 --> 01:17:52,570
Oi, se on mukavaa.

667
01:17:55,350 --> 01:17:57,570
Mukavaa ja jännittävää, eikö?

668
01:18:00,470 --> 01:18:00,950
Joo. - Joo.

669
01:18:13,400 --> 01:18:13,880
Joo. - Joo.

670
01:18:21,880 --> 01:18:22,360
Joo. - Joo.

671
01:18:26,210 --> 01:18:26,690
Öh...

672
01:18:28,460 --> 01:18:28,940
Joo. - Joo.

673
01:18:30,520 --> 01:18:31,960
Itkettää, joo.

674
01:18:47,500 --> 01:18:48,900
Mm-hm.

675
01:19:02,820 --> 01:19:05,120
Mm-hm.

676
01:19:14,880 --> 01:19:15,360
Mm-hm.

677
01:19:19,030 --> 01:19:19,730
Mm-hm.

678
01:19:22,930 --> 01:19:24,530
Mm-hm.

679
01:19:43,220 --> 01:19:45,480
Ai että tuntuu hyvältä.

680
01:19:48,390 --> 01:19:49,350
Tuntuu hyvältä.

681
01:19:50,410 --> 01:19:51,110
Tuntuu hyvältä.

682
01:19:51,780 --> 01:19:52,580
Tuntuu hyvältä.

683
01:19:55,200 --> 01:19:56,420
Joo. - Joo.

684
01:19:57,200 --> 01:19:58,180
Joo. - Joo.

685
01:19:59,300 --> 01:20:01,360
Voi luoja kyllä.

686
01:20:02,680 --> 01:20:03,520
Joo. - Joo.

687
01:20:12,810 --> 01:20:13,650
Öh...

688
01:20:15,370 --> 01:20:15,790
Öh-huh.

689
01:20:20,720 --> 01:20:22,280
Ööh.

690
01:20:24,740 --> 01:20:26,400
tunne

691
01:20:29,760 --> 01:20:30,100
tunne

692
01:20:30,450 --> 01:20:31,290
Tuntuu hyvältä.

693
01:20:36,820 --> 01:20:37,660
Joo. - Joo.

694
01:20:39,420 --> 01:20:40,940
Öh...

695
01:20:43,220 --> 01:20:43,800
Hyvä fiilis

696
01:20:49,840 --> 01:20:51,800
Kivaa kyllä.

697
01:20:59,070 --> 01:21:00,290
Voi luoja.

698
01:21:02,300 --> 01:21:04,440
Sinulla on jäykkä niska.

699
01:21:05,440 --> 01:21:06,600
Joo.

700
01:21:07,800 --> 01:21:09,640
Ai että tuntuu hyvältä.

701
01:21:10,690 --> 01:21:12,410
Se tuntuu hyvältä.

702
01:21:13,110 --> 01:21:14,510
Voi luoja.

703
01:21:15,320 --> 01:21:16,020
Joo.

704
01:21:23,040 --> 01:21:23,740
Öh...

705
01:21:25,760 --> 01:21:27,160
Joo. - Joo.

706
01:21:36,940 --> 01:21:37,640
Öh...

707
01:21:49,060 --> 01:21:49,760
Öh-huh.

708
01:21:55,580 --> 01:21:56,980
Öh-huh.

709
01:21:57,210 --> 01:21:58,550
Öh...

710
01:22:00,440 --> 01:22:00,960
Öh...

711
01:22:03,730 --> 01:22:04,430
Öh-huh.

712
01:22:26,010 --> 01:22:27,530
Öh... kosketa.

713
01:22:36,260 --> 01:22:37,220
Öh-huh.

714
01:22:41,470 --> 01:22:42,070
Öh...

715
01:22:48,300 --> 01:22:48,900
Öh...

716
01:23:15,020 --> 01:23:15,620
Öh-huh.

717
01:23:18,900 --> 01:23:19,500
Öh...

718
01:23:33,790 --> 01:23:34,390
Sähkö.

719
01:23:35,510 --> 01:23:39,150
Olit varmaan niin innoissasi
kun puhuit hänelle.

720
01:23:39,830 --> 01:23:40,430
Öh-huh.

721
01:23:51,740 --> 01:23:52,340
Joo.

722
01:23:53,000 --> 01:23:56,140
Haluan laittaa sen suuhusi.

723
01:23:56,900 --> 01:23:59,380
Joo.

724
01:23:59,860 --> 01:24:01,020
Voi luoja.

725
01:24:05,240 --> 01:24:06,820
Voi luoja.

726
01:24:09,390 --> 01:24:10,170
Voi luoja.

727
01:24:10,990 --> 01:24:13,030
Ahhh...

728
01:24:13,510 --> 01:24:14,910
Voi vittu.

729
01:24:15,320 --> 01:24:20,400
Työnnä kielesi ulos.

730
01:24:22,740 --> 01:24:24,780
Ahhh.

731
01:24:25,790 --> 01:24:27,490
Oh-oh.

732
01:24:27,710 --> 01:24:30,500
Oh-oh.

733
01:24:31,020 --> 01:24:33,240
Joo, se tuntui hyvältä.

734
01:24:47,680 --> 01:24:49,140
Se tuntui hyvältä.

735
01:24:51,270 --> 01:24:51,930
Ensi kerralla.

736
01:24:52,850 --> 01:24:55,190
Saa minut tuntemaan oloni hyväksi.

737
01:24:57,150 --> 01:24:57,550
Joo. - Joo.

738
01:25:12,330 --> 01:25:13,130
Voi luoja.

739
01:25:13,570 --> 01:25:13,970
Vau.

740
01:25:16,800 --> 01:25:20,680
Jurin ruoanlaitto on todella hyvää.

741
01:25:21,100 --> 01:25:25,140
Yukio on palannut kotiin
vuoden yksinäisen aviorikoksen jälkeen.

742
01:25:25,960 --> 01:25:31,640
En aio enää
sano mitään Yuichista.

743
01:25:32,700 --> 01:25:36,900
Halusin vain meidän
olla taas normaali perhe.

744
01:25:38,120 --> 01:25:39,500
Siinä kaikki.

745
01:25:39,920 --> 01:25:40,460
Ensi kerralla...

746
01:25:41,080 --> 01:25:45,800
Mennään kaikki ulos syömään.

747
01:25:46,340 --> 01:25:47,300
Syödään.

748
01:25:48,940 --> 01:25:50,700
Alat vähän kypsyä.

749
01:25:52,420 --> 01:26:01,120
Olen pahoillani, minun täytyy mennä vessaan.

750
01:26:03,590 --> 01:26:05,130
Hei, Yuri.

751
01:26:06,240 --> 01:26:08,860
Mikä se on, minä vai isäni?

752
01:26:09,970 --> 01:26:10,470
En tiedä.

753
01:26:18,620 --> 01:26:20,820
Kastun niin kastuksi, kun kosketat minua.

754
01:26:22,230 --> 01:26:26,950
En voi palata isäni luo.

755
01:26:27,810 --> 01:26:29,790
Se ei ole totta.

756
01:26:31,280 --> 01:26:31,780
Okei sitten.

757
01:26:32,600 --> 01:26:36,630
Jos isäni pyytää sinua menemään
takaisin hänelle tänään, sano vain ei.

758
01:26:37,300 --> 01:26:37,960
En tiedä.

759
01:26:39,400 --> 01:26:42,620
Jos voit vastustaa seksiä ja sanoa ei.

760
01:26:43,200 --> 01:26:45,380
Ollaan taas tavallinen perhe.

761
01:26:46,920 --> 01:26:49,980
Ja lopetan suhteeni Juriin.

762
01:26:52,310 --> 01:26:52,970
todella...

763
01:26:54,800 --> 01:26:58,400
Ei mene päivääkään, ettemme harrastaisi seksiä.

764
01:27:00,250 --> 01:27:01,450
Ihmettelen jos Juri-san

765
01:27:01,950 --> 01:27:02,990
Ihmettelen, tuleeko hän olemaan
voi sietää sitä.

766
01:27:11,700 --> 01:27:12,060
Ja sitten...

767
01:27:13,140 --> 01:27:14,740
Yö on täällä.

768
01:27:19,540 --> 01:27:20,180
Olet edelleen hereillä.

769
01:27:20,720 --> 01:27:22,580
Oletko vielä hereillä?

770
01:27:24,820 --> 01:27:25,360
Joo.

771
01:27:28,200 --> 01:27:30,200
Olen pahoillani, että sain sinut tuntemaan olosi yksinäiseksi.

772
01:27:31,430 --> 01:27:32,070
Ei hätää.

773
01:27:33,170 --> 01:27:35,470
Kiitos koko vuoden kovasta työstäsi.

774
01:27:36,950 --> 01:27:37,350
Mutta...

775
01:27:38,210 --> 01:27:40,950
Minun täytyy palata
pormestarin kansliaan viikossa.

776
01:27:41,870 --> 01:27:42,650
Tiedän.

777
01:27:43,550 --> 01:27:43,950
Mutta...

778
01:27:44,470 --> 01:27:46,110
Seuraavalla kerralla on vain kuukausi.

779
01:27:46,950 --> 01:27:47,950
Kunnossa.

780
01:27:48,550 --> 01:27:51,310
Ei asu enää vuotta erillään.

781
01:27:52,170 --> 01:27:52,990
Se on hyvä.

782
01:27:55,590 --> 01:27:56,030
Eikö?

783
01:27:57,270 --> 01:27:57,850
Juri.

784
01:27:59,540 --> 01:28:00,800
Mutta ei nyt.

785
01:28:01,300 --> 01:28:03,700
Yuchi saattaa olla hereillä.

786
01:28:04,480 --> 01:28:06,000
Ei hätää.

787
01:28:06,420 --> 01:28:07,460
Ei

788
01:28:08,700 --> 01:28:11,180
Olet väsynyt työmatkastasi.

789
01:28:12,690 --> 01:28:14,570
Voimme aina tehdä sen uudelleen.

790
01:28:16,480 --> 01:28:17,410
Kunnossa.

791
01:28:18,900 --> 01:28:20,360
Menen nukkumaan.

792
01:28:21,940 --> 01:28:23,920
Menen vessaan.

793
01:28:24,320 --> 01:28:26,680
Hyvää yötä.

794
01:28:52,260 --> 01:28:53,820
Hei tsemppiä.

795
01:28:55,430 --> 01:28:56,710
Olet edelleen hereillä.

796
01:28:57,860 --> 01:28:59,720
Luulin sinun jo nukkuvan.

797
01:29:01,110 --> 01:29:01,790
Tai...

798
01:29:02,490 --> 01:29:05,330
Luulin sinun olevan keskellä
seksistä isäni kanssa.

799
01:29:07,020 --> 01:29:09,160
Hän pyysi minut ulos.

800
01:29:09,700 --> 01:29:10,780
Sanoin ei.

801
01:29:12,540 --> 01:29:14,220
No, se on hienoa.

802
01:29:17,260 --> 01:29:18,960
Siksi tulin tänne asti.

803
01:29:21,430 --> 01:29:24,810
En halua lopettaa asioita kanssasi.

804
01:29:27,300 --> 01:29:28,680
Haluan seksiä kanssasi.

805
01:29:30,240 --> 01:29:30,680
Haluan seksiä kanssasi.

806
01:30:41,760 --> 01:30:43,400
Se kuulostaa inhottavalta.

807
01:31:20,500 --> 01:31:20,940
Hei Yu.

808
01:31:37,040 --> 01:31:38,500
Pääsit sisään aikaisin.

809
01:31:40,640 --> 01:31:41,520
Minä myös.

810
01:31:46,880 --> 01:31:50,300
sinä nukut.

811
01:32:18,740 --> 01:32:19,060
Se tuntuu niin hyvältä.

812
01:32:21,330 --> 01:32:22,690
Se on pistely.

813
01:32:23,470 --> 01:32:24,990
Minua kutittaa mennä nukkumaan.

814
01:32:57,170 --> 01:32:58,570
Ööh.

815
01:33:02,830 --> 01:33:04,230
Oh-oh.

816
01:33:06,020 --> 01:33:07,640
Ööh.

817
01:33:10,170 --> 01:33:12,630
Ööh.

818
01:33:19,220 --> 01:33:22,000
Ööh

819
01:33:39,980 --> 01:33:41,900
Ööh

820
01:34:03,410 --> 01:34:04,770
Oh-oh.

821
01:34:05,630 --> 01:34:07,530
Oh-oh.

822
01:34:09,160 --> 01:34:11,380
Öh...

823
01:34:14,680 --> 01:34:16,440
Oh-oh.

824
01:34:16,730 --> 01:34:20,170
Oh-oh.

825
01:34:21,290 --> 01:34:23,770
Voi luoja.

826
01:34:24,760 --> 01:34:26,840
Ahh sitä tunnetta

827
01:34:41,600 --> 01:34:42,960
Neljäkymmentä sekuntia kului.

828
01:34:44,400 --> 01:34:45,180
40 sekuntia kului

829
01:35:37,610 --> 01:35:38,170
Ah!

830
01:35:48,760 --> 01:35:49,320
〜 Vau.

831
01:35:55,180 --> 01:35:56,500
Se on hienoa.

832
01:35:57,170 --> 01:35:58,990
Voi, tuntuu niin hyvältä,

833
01:35:59,550 --> 01:36:01,150
Pidät siitä, eikö niin?

834
01:36:05,120 --> 01:36:10,280
Tunnen sen vain tekemällä tämän.

835
01:36:12,360 --> 01:36:14,260
〜Se on niin hyvä!

836
01:36:16,640 --> 01:36:17,920
Voi!

837
01:36:19,780 --> 01:36:21,920
Voi, oi, oi!

838
01:36:22,530 --> 01:36:23,430
~Voi!

839
01:36:25,440 --> 01:36:26,680
〜Tuntuu niin hyvältä!

840
01:36:27,740 --> 01:36:30,460
Ohhh...

841
01:36:32,800 --> 01:36:34,080
〜Tulen...

842
01:36:44,670 --> 01:36:45,590
Ahhh...

843
01:36:46,130 --> 01:36:47,110
Ahhh...

844
01:37:23,980 --> 01:37:25,380
Mmm...

845
01:37:25,600 --> 01:37:26,440
〜Mmm.

846
01:37:49,960 --> 01:37:53,360
〜Ah...

847
01:38:35,760 --> 01:38:35,960
Ah.

848
01:38:41,760 --> 01:38:47,480
〜Öh...

849
01:39:55,710 --> 01:39:56,350
Mmm...

850
01:40:42,580 --> 01:40:43,140
Ah,

851
01:41:33,390 --> 01:41:34,550
Se tuntuu niin hyvältä!

852
01:41:41,510 --> 01:41:42,070
Oi, se tuntuu niin hyvältä.

853
01:42:07,300 --> 01:42:07,860
Ah,

854
01:42:25,680 --> 01:42:26,840
Aloita alhaalta.

855
01:42:28,970 --> 01:42:29,530
Voi että tuntuu hyvältä,

856
01:42:41,810 --> 01:42:42,810
Se tuntuu hyvältä.

857
01:44:19,340 --> 01:44:20,040
Voi luoja,

858
01:44:20,380 --> 01:44:21,240
Aww,

859
01:45:01,840 --> 01:45:06,060
Ööö, uh,

860
01:45:14,860 --> 01:45:17,920
oho,

861
01:45:18,650 --> 01:45:19,830
Öh,

862
01:45:20,060 --> 01:45:20,920
Öh,

863
01:45:21,460 --> 01:45:23,400
Öh,

864
01:45:26,560 --> 01:45:27,040
Öh,

865
01:45:29,480 --> 01:45:30,460
oi,

866
01:45:38,680 --> 01:45:39,740
oi,

867
01:45:44,190 --> 01:45:44,830
Öh,

868
01:45:45,590 --> 01:45:46,870
Ööö, öh, öh, uh, uh,

869
01:46:00,850 --> 01:46:02,150
oho,

870
01:46:02,470 --> 01:46:03,050
oi,

871
01:46:07,180 --> 01:46:08,160
Voi, oi, oi,

872
01:46:09,020 --> 01:46:10,200
oi,

873
01:46:42,710 --> 01:46:43,080
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

874
01:46:43,092 --> 01:46:43,470
oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, voi
oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oh

875
01:46:49,900 --> 01:46:51,380
ah... ah... ah... ah...

876
01:46:58,200 --> 01:46:59,400
Ahh...

877
01:47:00,010 --> 01:47:01,350
ah... ah... ah... ah...

878
01:47:22,240 --> 01:47:24,020
ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.

879
01:47:27,190 --> 01:47:27,990
ah... ah... ah... ah... ah...

880
01:47:37,560 --> 01:47:39,200
ah ah ah ah ah

881
01:47:41,470 --> 01:47:43,070
ah ah ah ah ah

882
01:47:43,360 --> 01:47:47,480
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

883
01:47:49,400 --> 01:47:52,400
Ah!

884
01:47:54,730 --> 01:47:55,390
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

885
01:48:07,140 --> 01:48:18,860
 � 

886
01:48:43,590 --> 01:48:44,130
Ehhh!

887
01:49:13,240 --> 01:49:16,500
Pumppausvoimaa ei käytetä
ah, voimaa ei käytetä ah

888
01:49:17,860 --> 01:49:20,300
Virta on mätä

889
01:49:23,280 --> 01:49:23,360
Virta on mätä

890
01:49:28,400 --> 01:49:29,040
Shedidherbest

891
01:52:56,160 --> 01:52:56,840
Voima ei pääse linnoitukseen

892
01:53:00,070 --> 01:53:01,810
Rei-at olemme pulassa

893
01:53:06,020 --> 01:53:06,300
Perään asti

894
01:53:43,510 --> 01:53:44,110
pakarojesi kanssa

895
01:53:47,790 --> 01:53:48,830
Perseeseeni asti

896
01:53:49,730 --> 01:53:52,880
Se tuntuu hyvältä.

897
01:53:57,340 --> 01:54:00,200
Haluan sen koko matkan
alas... aina alas.

898
01:54:01,000 --> 01:54:02,080
Haluan sen kokonaan sisään.

899
01:55:56,340 --> 01:55:58,580
Mmm. - Mmm.

900
01:56:07,730 --> 01:56:09,130
Mmm. - Mmm.

901
01:56:17,290 --> 01:56:19,910
Haluan staattista.

902
01:56:25,640 --> 01:56:26,240
Mmm.

903
01:56:26,660 --> 01:56:28,940
Oh-oh.

904
01:56:30,280 --> 01:56:31,280
halua

905
01:56:32,650 --> 01:56:32,990
halua

906
01:56:35,260 --> 01:56:37,800
halua haluta halua

907
01:57:24,680 --> 01:57:26,320
ah

908
01:58:01,410 --> 01:58:02,050
hiljaisuus

909
01:58:12,000 --> 01:58:13,740
Se on pysähtynyt.

910
01:58:15,310 --> 01:58:15,730
Se on... se on... se on...

911
01:58:18,700 --> 01:58:19,400
Öh...

912
01:58:20,260 --> 01:58:20,820
Öh...

913
01:58:47,140 --> 01:58:47,700
Joo. Joo.

914
01:59:07,900 --> 01:59:08,460
Voi luoja.

915
01:59:08,980 --> 01:59:09,460
Voi luoja.

916
01:59:10,010 --> 01:59:10,870
Vatsani

917
01:59:11,600 --> 01:59:15,680
Täynnä Yuuchiku-ilmoituksia

918
01:59:29,080 --> 01:59:29,840
Toivottavasti olet raskaana.

919
01:59:30,460 --> 01:59:32,580
Toivottavasti hän on raskaana.

920
01:59:38,030 --> 01:59:44,350
Yukio ei enää tarvitse matkustaa työn takia,
ja perhe-elämämme on palannut normaaliksi.

921
01:59:44,850 --> 01:59:47,670
Perhe-elämä on taas yhdessä.

922
01:59:48,810 --> 01:59:49,410
Ei...

923
01:59:50,350 --> 01:59:53,970
Siitä tulee nyt nelihenkinen perhe.

924
01:59:54,370 --> 01:59:55,390
Ei mitään hätää?

925
01:59:56,050 --> 01:59:56,370
Ei

926
01:59:58,050 --> 02:00:00,190
Kasvat päivä päivältä isommaksi.

927
02:00:01,650 --> 02:00:02,010
Viime aikoina.

928
02:00:02,490 --> 02:00:04,950
Minulla on ollut vatsa
kipuja, ja se vaatii erittäin paljon huoltoa.

929
02:00:06,490 --> 02:00:08,010
En tiedä kenelle kertoa.

930
02:00:11,780 --> 02:00:14,140
Se, joka näyttää liljalta, tietysti.

931
02:00:16,620 --> 02:00:17,280
No...

932
02:00:17,780 --> 02:00:18,580
Mennään.

933
02:00:19,140 --> 02:00:19,960
Olen sitten poissa.

934
02:00:20,680 --> 02:00:22,000
Hyvää päivänjatkoa.

935
02:00:36,450 --> 02:00:38,810
Minäkin näytän mieluummin Jurilta.

936
02:00:40,230 --> 02:00:40,530
Mutta...

937
02:00:41,110 --> 02:00:44,130
Jos se on poika, hän näyttää isältään.


