1
00:00:11,050 --> 00:00:12,050
ليس حارا.

2
00:00:15,770 --> 00:00:17,250
هناك. حسنا، نعم. الفلفل.

3
00:00:17,870 --> 00:00:18,870
يضيف.

4
00:00:19,930 --> 00:00:20,930
سبايس.

5
00:00:23,550 --> 00:00:24,830
حسنًا يا جاي، لقد اكتشفت ذلك.

6
00:00:25,650 --> 00:00:29,190
حسنا، حصلت عليه. استمع لهذا. اذهب أنت.
في الواقع، سأخرج الليلة.

7
00:00:30,130 --> 00:00:31,410
أنا أقول أن هذه الخطة لهذه الليلة.

8
00:00:31,870 --> 00:00:32,870
انا ذاهب الى حفلة.

9
00:00:34,330 --> 00:00:34,989
يقول ما؟

10
00:00:34,990 --> 00:00:37,330
أعلم أن لديك خطة ويبدو أنها تبدو كذلك
عظيم. لا استطيع الانتظار لسماع الخطة. أنا

11
00:00:37,330 --> 00:00:38,950
ليس لديك خطة. لدي الخطة.

12
00:00:39,390 --> 00:00:42,270
لقد حصلت على الخطة. لقد اكتشفت ذلك.
نعم، ليس الليلة. لدي خطط الليلة.

13
00:00:43,770 --> 00:00:46,850
حسنًا، ماذا تقصد بالذهاب إلى
حزب؟ الذهاب إلى حفلة. انا ذاهب الى

14
00:00:46,850 --> 00:00:51,110
حزب. أنت مدعو إلى حفلة. هل يمكنني
اذهب إلى الحفلة؟ ماذا نفعل؟

15
00:00:51,770 --> 00:00:55,630
هل سأحصل على إذن منك بالذهاب
إلى حفلة؟ لا، لا، لا. هنا

16
00:00:55,770 --> 00:00:59,850
أنا في حيرة من أمري لأنني هنا قادم
حتى مع الخطة ولقد حصلت عليها.

17
00:01:00,190 --> 00:01:03,050
وأنا أفكر، حسنًا، أفضل ما لدي
صديق يأتي في الطابق السفلي. الوقت لنقول

18
00:01:03,050 --> 00:01:04,569
له الخطة. نحن نعمل للحصول على هذا
عرض.

19
00:01:04,910 --> 00:01:07,910
ولقد اكتشفت ذلك بعد سنوات.

20
00:01:09,440 --> 00:01:10,440
و... مات،

21
00:01:11,120 --> 00:01:14,960
أنا فقط سأفعل الشيء الخاص بي
الليلة.

22
00:01:15,460 --> 00:01:16,720
هل تفعل الشيء الخاص بك؟

23
00:01:16,980 --> 00:01:17,980
نعم.

24
00:01:19,040 --> 00:01:20,100
هل هذا جيد معك؟

25
00:01:20,480 --> 00:01:21,540
نعم يا رجل.

26
00:01:23,180 --> 00:01:24,180
نعم إنه كذلك.

27
00:01:24,540 --> 00:01:25,980
كما تعلمون، نحن نرى بعضنا البعض كل يوم.

28
00:01:26,440 --> 00:01:27,440
نعم.

29
00:01:27,740 --> 00:01:28,740
نوع من المرض منه.

30
00:01:30,460 --> 00:01:34,880
لقد وصل الأمر إلى النقطة التي أنت فيها
أريد... هل هؤلاء الرجال يعرفون أحداً

31
00:01:34,940 --> 00:01:35,940
نحن بحاجة إلى استراحة.

32
00:01:36,060 --> 00:01:37,060
يمين؟

33
00:01:37,360 --> 00:01:38,360
أين النساء؟

34
00:01:38,560 --> 00:01:39,499
أين النساء؟

35
00:01:39,500 --> 00:01:42,820
ماذا تعتقد أنه سيحدث؟
تحاول العبور من هنا، يا عين، تسحب سكينًا

36
00:01:42,820 --> 00:01:43,820
من مكان لا يمكنك رؤيته.

37
00:01:45,360 --> 00:01:46,360
يمين؟

38
00:01:46,800 --> 00:01:47,800
مفاجأة.

39
00:01:47,920 --> 00:01:48,920
شفرة مخفية.

40
00:01:49,460 --> 00:01:50,339
علي أن أذهب.

41
00:01:50,340 --> 00:01:51,340
نعم بالضبط.

42
00:01:53,820 --> 00:01:55,360
حسنًا، استمتع بوقتك في الحفلة.

43
00:01:55,600 --> 00:01:56,600
حسنًا.

44
00:01:57,600 --> 00:01:58,600
تمام.

45
00:02:01,420 --> 00:02:03,700
مهلا، سوف أراك عندما تعود.
وقتا ممتعا.

46
00:02:04,440 --> 00:02:05,440
أنا آسف.

47
00:02:08,590 --> 00:02:09,729
مجرد القيام بشيء خاص به.

48
00:02:11,210 --> 00:02:12,210
من المنطقي.

49
00:02:52,720 --> 00:02:53,720
مهلا،

50
00:02:58,200 --> 00:02:59,840
كيف حالك؟ جيد، كيف حالك؟ جيد.

51
00:03:00,140 --> 00:03:01,140
اه،

52
00:03:02,400 --> 00:03:04,600
نعم أنا، اه...

53
00:03:07,280 --> 00:03:10,240
هذا مثل حفلة موسيقية، أليس كذلك؟
نعم. نعم.

54
00:03:10,860 --> 00:03:14,040
حسنًا، لقد علمت للتو أن هناك مجموعة
من الموسيقيين هنا، وأنا موسيقي

55
00:03:14,040 --> 00:03:15,040
كذلك.

56
00:03:15,160 --> 00:03:17,720
وكنت آمل في الواقع أن أفعل القليل
قليلا من الشبكات.

57
00:03:19,100 --> 00:03:20,100
يمين.

58
00:03:23,160 --> 00:03:25,300
هذا صديقي هنا

59
00:03:26,220 --> 00:03:27,420
كيف حالك؟

60
00:03:27,960 --> 00:03:28,960
لقد تأخرت.

61
00:03:30,960 --> 00:03:32,040
ماذا تقصد بأنني تأخرت؟

62
00:03:32,260 --> 00:03:33,260
للحزب.

63
00:03:34,800 --> 00:03:35,920
هل أنت سخيف معي؟

64
00:03:36,680 --> 00:03:37,680
اه...

65
00:04:43,920 --> 00:04:44,920
يجب أن يكون لطيفا.

66
00:04:52,560 --> 00:04:54,860
أي واحد أنت ذاهب ل؟

67
00:05:26,090 --> 00:05:31,270
إنه لأمر مدهش أنهم لا يعرفون أنه ملكهم
أبي وهم لا يعرفون كيف يتم ذلك

68
00:05:31,270 --> 00:05:37,950
ممكن الأكثر غير واقعية كيف
الخاصة بك

69
00:05:37,950 --> 00:05:43,010
الزوجة، الأطفال لا يتعرفون على ما لديك
تمويه قليلا على

70
00:05:49,320 --> 00:05:50,320
لا ترى من خلال.

71
00:05:58,800 --> 00:05:59,800
لا تتبعني.

72
00:06:05,160 --> 00:06:06,160
أنا جاي.

73
00:06:06,340 --> 00:06:07,340
أنا في الفرقة.

74
00:06:09,140 --> 00:06:15,980
أنا نصف فرقتي، لكنني لست كذلك
مع هذا النصف الآخر الليلة فقط

75
00:06:15,980 --> 00:06:16,969
لأننا نستطيع...

76
00:06:16,970 --> 00:06:20,510
لا، فقط لأننا نستطيع القيام بالأشياء بأنفسنا
ونحن لسنا متعلقين بالورك أو

77
00:06:20,510 --> 00:06:21,510
أي شيء.

78
00:06:23,390 --> 00:06:24,390
لا،

79
00:06:24,910 --> 00:06:27,690
نحن لم ننفصل. أنا فقط خارج العمل
الشيء الخاص بي الليلة.

80
00:06:29,910 --> 00:06:32,890
أشعر بالرضا حيال ذلك. أشعر أننا نستطيع
نعود معا.

81
00:06:34,210 --> 00:06:36,650
أشعر وكأنكم يا رفاق تسخرون فقط
مني. نحن.

82
00:06:55,050 --> 00:07:00,230
حسنًا ، هل تعلم أنني كنت واحدًا منهم
أولئك الذين تركتهم وراءك؟ كنت مستيقظا و

83
00:07:00,230 --> 00:07:01,870
بدون وداع.

84
00:07:03,210 --> 00:07:08,390
قالوا جميعا أنك لست من هذا النوع
للبقاء حولها. أتمنى فقط أن أعرف

85
00:07:08,390 --> 00:07:10,410
أن الوقت قد حان.

86
00:07:11,430 --> 00:07:17,350
المساء على الطريق السريع ينزل
لأكون مع... هل أعرف ذلك الرجل؟

87
00:07:19,130 --> 00:07:20,130
هل أعرفك؟

88
00:07:20,810 --> 00:07:23,050
لا، لا، لا أعتقد ذلك. نعم، لا، هي
أنت...

89
00:07:24,050 --> 00:07:25,430
لم نلتقِ من قبل يا رجل.

90
00:07:26,110 --> 00:07:27,110
يا إلهي.

91
00:07:29,490 --> 00:07:30,490
اللعنة.

92
00:07:31,050 --> 00:07:32,050
يا إلهي.

93
00:07:32,910 --> 00:07:33,910
نعم حسنا.

94
00:07:34,170 --> 00:07:35,370
أنت ستيف كوجان.

95
00:07:36,550 --> 00:07:38,210
أنت ستيف كوجان، أليس كذلك؟

96
00:07:38,570 --> 00:07:40,070
الممثل ستيف كوجان.

97
00:07:42,010 --> 00:07:43,070
يمين؟ أليس كذلك؟

98
00:07:43,590 --> 00:07:47,150
لا، لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ. لكن قريب جدًا،
رجل. ما اسمك؟

99
00:07:48,750 --> 00:07:50,490
هذا هو الرجل. التقيت به الليلة.

100
00:08:17,460 --> 00:08:18,460
نعم. حسنا،

101
00:08:18,880 --> 00:08:20,900
أعني، لقد حاولنا عدة مرات. أنا
أشعر أننا قريبون.

102
00:08:21,140 --> 00:08:23,940
إذًا ما تحتاجه... إنها خطة.
تعال الى هنا.

103
00:08:24,460 --> 00:08:25,820
انا بحاجة الى خطة. أنا أعرف.

104
00:08:26,040 --> 00:08:28,920
ويصادف أن لدي الخطة الدقيقة
بالنسبة لك.

105
00:08:33,460 --> 00:08:34,460
مات.

106
00:08:34,640 --> 00:08:35,980
مات. استيقظ.

107
00:08:36,679 --> 00:08:37,619
استيقظ.

108
00:08:37,620 --> 00:08:39,440
مات. مات. مات. سوف تريد
لسماع هذا.

109
00:08:39,919 --> 00:08:40,919
قف.

110
00:08:42,640 --> 00:08:46,260
مرحبًا يا بيردمان. ما أنت من التنفس
ل؟

111
00:08:46,820 --> 00:08:50,060
أعاني من كابوس حيث كنت
يركض خلف قطعة كبيرة من الجبن.

112
00:08:50,060 --> 00:08:50,939
فهمتها.

113
00:08:50,939 --> 00:08:53,080
ما أخبارك؟ كيف حالك؟ لدي خطة
للحصول على العرض.

114
00:08:54,120 --> 00:08:56,280
يا له من استيقاظ. هل هذا حلم؟ هنا.
حسنًا.

115
00:08:56,600 --> 00:09:03,600
إذًا، هذه الخطة... أولاً، هل تعرف ماذا؟
سأبدأ بالكتابة

116
00:09:03,600 --> 00:09:04,099
عليه.

117
00:09:04,100 --> 00:09:05,100
نعم بالضبط.

118
00:09:05,580 --> 00:09:07,000
وهذا سوف يساعدني على تذكر الخطة.

119
00:09:07,960 --> 00:09:10,680
تذكر الخطة؟ أنت تقول أنت
لا تتذكر الخطة التي قمت بها للتو

120
00:09:10,680 --> 00:09:11,459
مع؟

121
00:09:11,460 --> 00:09:12,840
صدقني، إنها خطتي.

122
00:09:13,060 --> 00:09:15,240
لقد جاء من ذهني. أنا أعرف.

123
00:09:15,640 --> 00:09:19,480
أنا... أعتقد أنه لن يكون لدي أي مشكلة
تذكر ذلك. لذا أخبرني بالخطة، و

124
00:09:19,480 --> 00:09:22,520
ربما يمكننا حتى الذهاب لتنفيذ الخطة اليوم.
ابدأ بالخطوة الأولى.

125
00:09:27,320 --> 00:09:34,240
حسنًا، إذن أنت... الريفولي، على الأرجح.
نعم،

126
00:09:34,300 --> 00:09:37,980
اذهب إلى ريفولي. تذكر، ريفولي
أمامه مطعم.

127
00:09:38,500 --> 00:09:40,540
نحن نرتشف المطعم.

128
00:09:40,960 --> 00:09:42,020
لتناول وجبة. رائع.

129
00:09:42,220 --> 00:09:43,720
يا إلهي. تمام. هذا عبقري.

130
00:09:43,960 --> 00:09:46,760
لذلك لم نفعل ذلك أبدا. هل تعلم
أنه كان هناك مطعم في

131
00:09:46,760 --> 00:09:47,760
ريبلي؟ في المقدمة.

132
00:09:48,320 --> 00:09:49,320
تحظى بشعبية كبيرة.

133
00:09:49,420 --> 00:09:50,219
الخطوة الثالثة.

134
00:09:50,220 --> 00:09:51,220
الخطوة الثالثة.

135
00:09:51,440 --> 00:09:55,260
ماذا كانت الخطوة الثانية؟ نحن في
مطعم. الخطوة الأولى كانت الذهاب إلى

136
00:09:56,080 --> 00:09:58,200
هذا صحيح. حسنا، هذه يمكن أن تكون
قابلة للتبديل.

137
00:09:58,900 --> 00:09:59,900
أتعلم؟

138
00:10:00,200 --> 00:10:01,200
هذا نوع من زائدة عن الحاجة.

139
00:10:01,360 --> 00:10:02,740
يجب أن أتوقف عن هذا.

140
00:10:03,180 --> 00:10:04,440
أنت تجعل من نفسك أحمق.

141
00:10:05,220 --> 00:10:06,220
تمام.

142
00:10:07,780 --> 00:10:09,020
ينظر. مات،

143
00:10:10,000 --> 00:10:11,000
توقف.

144
00:10:11,540 --> 00:10:12,760
أنا على وشك الاعتراف بشيء ما.

145
00:10:13,020 --> 00:10:16,520
أوه، ليس أكبر من هذا. أعني من
يعرف؟ ربما كنت تقول، نعم، مثل

146
00:10:16,520 --> 00:10:19,220
المهبل بدلاً من القضيب، شيء ما
ضخمة، ولكن... هذه الخطة؟

147
00:10:21,860 --> 00:10:22,860
انها ليست لي.

148
00:10:24,820 --> 00:10:25,860
إنها توني.

149
00:10:26,500 --> 00:10:27,500
أوه.

150
00:10:28,720 --> 00:10:29,880
أوه! أوه!

151
00:10:30,380 --> 00:10:34,180
جاي، حسنا، لماذا حاولت أن تأخذ
الائتمان لذلك؟ أعتقد أنك تتساءل

152
00:10:34,180 --> 00:10:38,140
توني، هاه؟ ربما يمكنني مساعدتك في ملئها
في الثغور... وأظن أنني أعرف من

153
00:10:38,140 --> 00:10:39,640
يمكن أن تساعدنا في معرفة ذلك.

154
00:10:40,040 --> 00:10:44,130
أنا! سأفعل...حسناً، كيف حالك؟
احصل على توني لمساعدتك في معرفة ذلك؟

155
00:10:44,250 --> 00:10:48,870
اتصل به. ولكن ماذا تقصد، اتصل
توني؟ ليس لديه... لذا فقط أعط

156
00:10:48,870 --> 00:10:51,890
رقم هاتفك. أوه، تريد الهاتف
رقم؟ نعم، أنا ذاهب لوضعه

157
00:10:51,890 --> 00:10:54,430
في قائمة الاتصال الخاصة بي. هل تتساءل إذا
لدي هاتف؟

158
00:10:55,450 --> 00:10:56,830
ربما تريد أن تخسر!

159
00:11:00,030 --> 00:11:05,550
والآن سأقوم فقط بالضغط عليه
الاسم والاتصال بالجوال.

160
00:11:06,010 --> 00:11:08,050
أوه، يجب أن أذهب إلى الحمام
خارج.

161
00:11:09,570 --> 00:11:10,570
الاتصال.

162
00:11:12,069 --> 00:11:18,770
الهاتف المحمول: مرحبًا توني هنا توني، أنا جاي مان
يا لها من ليلة برية كانت لدينا

163
00:11:18,770 --> 00:11:22,990
دعني أخمن أنك نسيت الخطة بالفعل
نعم أنا بحاجة للمساعدة في الخطة

164
00:11:22,990 --> 00:11:26,850
تخيل أنك على متن الطائرة فقط
اكتب هذا حسنًا نعم أوه نعم

165
00:11:26,850 --> 00:11:32,370
الحق على متن النظام الآن معتدل
الوسادة التايلاندية خفيفة للغاية أي شيء أكثر سخونة

166
00:11:32,370 --> 00:11:37,470
من الفلفل نعم حصلت عليه ثم لديك
مات يتسلل إلى المطبخ.

167
00:11:37,690 --> 00:11:42,530
حسنًا. ضعي الفلفل الحار على الوسادة
التايلاندية. التوابل عنه. أوه، أنت... أوه، انتظر

168
00:11:42,530 --> 00:11:43,630
على. لقد حصلت على أمر هنا.

169
00:11:44,150 --> 00:11:46,430
هل هذا للأكل؟ توني، ما أنت
عمل؟ نعم، هذا نحن.

170
00:11:47,570 --> 00:11:48,870
شكرا لك يا رجل. ماذا يحدث هنا؟

171
00:11:49,070 --> 00:11:51,650
حسنًا، إذن... انتظر. مهلا، توني. تبادل لاطلاق النار.

172
00:11:51,890 --> 00:11:53,870
نعم، نعم، نعم. الخطة، صحيح. نعم،
الخطة، نعم.

173
00:11:54,210 --> 00:11:55,870
بمجرد... يا يسوع المسيح.

174
00:11:57,110 --> 00:12:00,270
أنت تتبلها. ثم عندما يعود،
أكله.

175
00:12:00,600 --> 00:12:04,940
وتذهب يا إلهي، هذا حار مثل
الجحيم. قلت أن لدي حساسية من التوابل.

176
00:12:05,200 --> 00:12:07,720
يمين. ثم تهدد بمقاضاة.

177
00:12:08,080 --> 00:12:13,180
حسنًا، إذن سنقاضيهم. إلا إذا كانوا
أعطيك ومات عرضا.

178
00:12:13,760 --> 00:12:16,680
لم أرغب أبدًا في الفرقة. هل قلت لي
هذا كان اسم فرقتك؟ أنا

179
00:12:16,680 --> 00:12:17,519
لقد فعلت.

180
00:12:17,520 --> 00:12:18,520
لماذا لا تأتي على طول؟

181
00:12:21,100 --> 00:12:22,440
لا، لا، لا. هذه هي خطتك.

182
00:12:23,100 --> 00:12:26,300
لا أحد يعرف الخطة أفضل منك
افعل. لا، أنت لا تحتاج لي. لقد حصلت عليك

183
00:12:26,300 --> 00:12:28,040
و... بالإضافة إلى ذلك، أريدك أن تقابل مات.

184
00:12:28,780 --> 00:12:31,940
إنه صديقي المفضل، وهو الوحيد
شخص آخر في العالم رائع

185
00:12:31,940 --> 00:12:32,940
كما أنت.

186
00:12:34,800 --> 00:12:36,280
هذا شيء جميل فظيع أن أقول.

187
00:12:39,180 --> 00:12:43,020
سيعني الكثير بالنسبة لي إذا استطعت
أظهر له كم كنت رائعًا.

188
00:12:45,760 --> 00:12:47,760
حسنا، ماذا بحق الجحيم؟ حسنًا، سأرى
أنت هناك.

189
00:12:48,000 --> 00:12:49,000
توني قادم.

190
00:12:49,760 --> 00:12:50,760
مات. بيرتي.

191
00:12:51,520 --> 00:12:52,520
اللعنة يا رجل.

192
00:12:52,720 --> 00:12:53,720
اللعنة. مات.

193
00:12:54,660 --> 00:12:55,660
مات.

194
00:12:55,960 --> 00:12:56,960
مات! يا!

195
00:12:57,360 --> 00:12:59,360
كيف سارت مكالمتك الهاتفية مع توني؟

196
00:12:59,840 --> 00:13:01,360
عظيم. انه قادم.

197
00:13:03,560 --> 00:13:04,560
أوه، كنت أعرف ذلك.

198
00:13:04,760 --> 00:13:06,040
نعم. فعلت؟

199
00:13:06,540 --> 00:13:07,540
أوه، لا، لا، لا.

200
00:13:07,680 --> 00:13:08,680
يا!

201
00:13:15,720 --> 00:13:18,040
يذهب! يذهب! يذهب! يذهب! يذهب!

202
00:13:19,140 --> 00:13:20,720
قد يكون توني موجودًا هناك بالفعل.

203
00:13:28,170 --> 00:13:29,170
يسوع المسيح.

204
00:13:33,570 --> 00:13:34,570
رائع.

205
00:13:40,050 --> 00:13:41,430
تمام. حسنًا.

206
00:13:41,750 --> 00:13:45,810
يا إلهي. حسنا، إذا لم يكن لي
صديق جيد، توني. كيف حالك يا رجل؟

207
00:13:46,630 --> 00:13:48,450
جيد. مهلا، انظر إلينا، يا رجل.

208
00:13:48,730 --> 00:13:49,730
ماذا تفعل؟

209
00:13:49,890 --> 00:13:50,890
نعم بالضبط.

210
00:13:50,990 --> 00:13:54,270
هل طلبت الطعام بالفعل؟ حسنا،
كما تعلمون، يمكننا الحصول على اثنين من

211
00:13:54,270 --> 00:13:55,930
المشروبات. لا، علينا أن نحصل على أمر.

212
00:13:56,310 --> 00:13:57,450
هيا، دعونا نحصل على القليل من الدخان.

213
00:13:58,410 --> 00:13:59,410
دعونا نفعل بعض التعادل الصغيرة.

214
00:13:59,690 --> 00:14:00,690
كيف حالك؟

215
00:14:01,330 --> 00:14:02,309
نعم من فضلك.

216
00:14:02,310 --> 00:14:05,790
وفي الواقع، أعتقد أنه يعرف ما يفعله
يريد أن يأمر الآن.

217
00:14:06,290 --> 00:14:09,110
حسنًا، سأحصل على ربطة عنق.

218
00:14:10,510 --> 00:14:15,290
وأوه، نعم، وإذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك
معتدل، وهذا من شأنه أن يكون كبيرا. لا، لا، لا،

219
00:14:15,290 --> 00:14:18,970
لا، لا، لا. يجب أن يكون خفيفًا حقًا،
أليس كذلك؟ أعني، هل هذا ما تريد؟

220
00:14:19,050 --> 00:14:19,989
يمين.

221
00:14:19,990 --> 00:14:23,350
لديك حساسية من التوابل. لدي حساسية
للتوابل، لذلك لا بد لي من جعلها خفيفة

222
00:14:23,350 --> 00:14:24,890
ممكن. شكراً جزيلاً.

223
00:14:25,110 --> 00:14:26,110
خفيف كالطفل.

224
00:14:26,450 --> 00:14:27,710
لا، كان لدي نفس الشيء.

225
00:14:28,050 --> 00:14:31,110
خفيف؟ شكراً جزيلاً. شكرًا لك.

226
00:14:31,990 --> 00:14:33,050
حسنا، جيد.

227
00:14:33,650 --> 00:14:34,609
لقد فعلنا ذلك.

228
00:14:34,610 --> 00:14:36,950
أتعرف ماذا، ربما عاد مات
هناك التوابل عليه الآن.

229
00:14:37,490 --> 00:14:38,490
قل مرة أخرى؟

230
00:14:39,010 --> 00:14:41,030
من المحتمل أن (مات) عاد إلى هناك ليُضفي الإثارة على الأمر
الآن.

231
00:14:42,810 --> 00:14:45,350
آه، هل تسمح لي دقيقة واحدة؟

232
00:14:46,330 --> 00:14:49,270
حديث صغير. هل يمكنك فقط، سأعود
في دقيقة واحدة. اذهب إلى الحمام.

233
00:14:49,470 --> 00:14:51,410
اذهب إلى الحمام. شكرا لك، شكرا
أنت، شكرا لك. حسنًا.

234
00:14:55,970 --> 00:15:00,890
يا إلهي.

235
00:15:01,490 --> 00:15:02,590
أوه، هذا صعب للغاية.

236
00:15:03,690 --> 00:15:04,690
إله.

237
00:15:04,830 --> 00:15:05,830
الشيف.

238
00:15:08,390 --> 00:15:09,410
كيف حالكم يا رفاق؟

239
00:15:10,070 --> 00:15:11,110
ليس سيئا للغاية، نعم.

240
00:15:11,530 --> 00:15:14,550
جيد. أنا طاهٍ في فندق ريفولي. فقط أ
متأخرا قليلا عن العمل.

241
00:15:40,140 --> 00:15:41,140
أوه، آسف.

242
00:15:53,900 --> 00:15:54,900
جامبالايا الساخنة.

243
00:16:00,300 --> 00:16:01,300
يا إلاهي.

244
00:16:01,560 --> 00:16:03,700
هل تعرف ماذا؟ أعتقد أنه كان
ما واحد.

245
00:16:04,840 --> 00:16:05,840
ماذا؟

246
00:16:08,180 --> 00:16:09,180
أوه، اللعنة.

247
00:16:16,100 --> 00:16:17,100
الذي - التي؟

248
00:16:18,500 --> 00:16:19,840
اه، أستطيع أن أشرح.

249
00:16:20,280 --> 00:16:23,980
حسنًا، إذن... ماذا بحق الله أنت؟
القيام بملابس مثل رئيس الطهاة الذي يجلس معه

250
00:16:23,980 --> 00:16:25,340
أنا؟ سوف تدمر خطة توني!

251
00:16:27,340 --> 00:16:28,340
يمين.

252
00:16:29,420 --> 00:16:33,980
يا إلهي. يا صاح، عدد المرات التي قمنا فيها بذلك
لقد كان مثل هذا بالقرب مني

253
00:16:33,980 --> 00:16:37,480
الحصول على... يمكنك أن ترى هنا الشيف
والأمر كله.

254
00:16:38,000 --> 00:16:40,380
بالضبط. حسنًا، سأخرج من هنا.
لا تقلق. تظاهر أنك لم ترى. أنا

255
00:16:40,380 --> 00:16:41,640
عرفت أنك سوف تفسد هذه الخطة
فوق.

256
00:16:43,560 --> 00:16:44,560
كنت أعرف.

257
00:16:44,970 --> 00:16:46,070
لقد حذرني توني منك.

258
00:16:46,470 --> 00:16:47,570
قال أنك سخيف.

259
00:16:47,970 --> 00:16:50,070
قال توني أنا فاشل. قال أنت
احمق.

260
00:16:50,910 --> 00:16:53,630
قال أنك خاسر تعيقني
من إمكاناتي الحقيقية.

261
00:16:55,070 --> 00:16:56,070
حقًا؟ نعم.

262
00:16:56,170 --> 00:16:57,210
قال أنك ضعيف.

263
00:16:58,490 --> 00:16:59,490
لا يمكن أن يمارس الجنس.

264
00:17:00,010 --> 00:17:01,850
قال توني ذلك. نعم، قال توني ذلك.

265
00:17:02,170 --> 00:17:03,610
لقد بدأ الأمر منطقيًا جدًا،
أيضا.

266
00:17:05,390 --> 00:17:06,390
تمام.

267
00:17:12,369 --> 00:17:13,369
توني.

268
00:17:14,480 --> 00:17:15,540
أوه، هو أفضل من ذلك.

269
00:17:18,599 --> 00:17:19,599
ما هذا؟

270
00:17:19,819 --> 00:17:21,040
لا، لا.

271
00:17:26,060 --> 00:17:27,060
حسنًا،

272
00:17:29,800 --> 00:17:30,800
انظر.

273
00:17:31,040 --> 00:17:33,360
لقد قررت أنني لا أريد أن أكون لك
صديق بعد الآن.

274
00:17:34,380 --> 00:17:38,260
حان الوقت بالنسبة لي للاستمرار في التدحرج، كما تعلم
ماذا أعني؟ حسنًا، أبطئ أ

275
00:17:38,260 --> 00:17:41,780
قليلا. بمجرد الانتهاء من هذه الخطة، يمكنك
وأنا انتهيت.

276
00:17:46,399 --> 00:17:47,399
شكرًا لك.

277
00:17:48,540 --> 00:17:51,700
شكراً جزيلاً.

278
00:17:52,240 --> 00:17:55,360
ولكن مهلا، لديك الكثير لتنظر إليه
إلى الأمام ل. لقد حصلت على هذه الخطة. أنا

279
00:17:55,360 --> 00:17:58,760
احصل على حمام، لذا خذ قضمة فحسب.
ولا داعي للقلق بشأني

280
00:17:58,760 --> 00:17:59,760
بعد الآن. تعال.

281
00:17:59,800 --> 00:18:02,220
أنا فقط سأفعل الشيء الخاص بي من
الآن فصاعدا.

282
00:18:04,180 --> 00:18:08,100
لا داعي للقلق بشأني. يقلق
عن توني. انا ذاهب للقيام بنفسي

283
00:18:08,100 --> 00:18:09,720
شيء. الشيء الخاص بي.

284
00:18:11,580 --> 00:18:15,400
أنا فقط سأفعل الشيء الخاص بي
الليلة.

285
00:18:26,090 --> 00:18:27,470
أكل الجمبري، يا رجل. تفضل.

286
00:18:28,810 --> 00:18:29,810
أنا سأذهب.

287
00:18:30,390 --> 00:18:32,050
ماذا؟ فلدي الذهاب؟ ماذا تقصد، يجب
يذهب؟

288
00:18:33,070 --> 00:18:34,890
يجب أن أذهب وأعتذر لصديقي المفضل.

289
00:18:35,870 --> 00:18:38,650
لماذا؟ ماذا تقصد؟ توني، أنت
جعلني أدرك أنني آذيت صديقي

290
00:18:38,650 --> 00:18:42,090
مشاعر سيئة حقا هذا الصباح، و
لذلك يجب أن أذهب للعثور عليه. لا، لا، لا، لا.

291
00:18:42,190 --> 00:18:45,410
بيرني، عليك أن تأخذ قضمة واحدة. أنت
تعرف ماذا؟ في سبيل الله. آسف. أنت

292
00:18:45,410 --> 00:18:47,210
تغطية الشيء. لا توجد خطة حتى أنا
اعتذر.

293
00:18:47,590 --> 00:18:51,230
ماذا أفعل؟ حسنًا، سوف آكله. سأفعل
أكله بعد ذلك. بخير. سأفعل ذلك بنفسي.

294
00:18:51,270 --> 00:18:52,270
توني.

295
00:18:53,000 --> 00:18:55,240
الخطة لا تعمل. أنت تطلب منهم
أن تكون حارة.

296
00:18:55,460 --> 00:18:57,160
يتذكر؟ سآخذ نفس الشيء.

297
00:18:57,540 --> 00:18:59,240
خفيف؟ شكراً جزيلاً.

298
00:18:59,820 --> 00:19:02,100
أوه، آسف. هل قلت خفيف؟

299
00:19:02,360 --> 00:19:05,540
نعم. لا، سأتناوله حارًا كالجحيم.

300
00:19:05,780 --> 00:19:06,780
تمام.

301
00:19:15,040 --> 00:19:16,860
أنت بخير؟

302
00:19:18,580 --> 00:19:19,580
هل تمزح؟

303
00:19:20,980 --> 00:19:21,980
توني، هل تمزح؟

304
00:19:22,960 --> 00:19:23,980
هل تختنق حقًا؟

305
00:19:24,780 --> 00:19:26,080
مهلا، حقا، هل تختنق؟

306
00:19:26,800 --> 00:19:28,520
مهلا، مهلا، مهلا.

307
00:19:29,740 --> 00:19:30,499
تعال.

308
00:19:30,500 --> 00:19:31,500
تعال.

309
00:19:33,000 --> 00:19:34,720
تعال. تعال.

310
00:19:38,900 --> 00:19:41,360
واحد اثنين ثلاثة.

311
00:19:43,100 --> 00:19:44,960
لقد كان جمبريًا.

312
00:19:48,320 --> 00:19:49,320
يا إلهي.

313
00:20:17,270 --> 00:20:18,270
توني!

314
00:20:22,470 --> 00:20:25,190
سعدت بلقائك يا رجل. شكرا ل
خطة، توني. في أي وقت.

315
00:20:26,030 --> 00:20:27,030
حسنًا.

316
00:20:27,610 --> 00:20:30,190
حظ سعيد. أتمنى أن نتمكن من التسكع
أكثر.

317
00:20:31,930 --> 00:20:34,270
أتمنى لك فكرة جيدة. الوداع.

318
00:20:44,790 --> 00:20:45,790
دعونا نحتفل.

319
00:20:50,750 --> 00:20:53,290
500، 600، 700، 800.

320
00:21:01,040 --> 00:21:02,920
هيا، نحن نتسكع معي.

321
00:21:03,340 --> 00:21:04,840
أنت تتسكع معي.

322
00:21:05,440 --> 00:21:06,540
لقد صدمناك.

323
00:21:11,120 --> 00:21:12,540
هل تعرف ماذا أريد أن أقول لك؟

324
00:21:14,480 --> 00:21:14,920
لطيف - جيد

325
00:21:14,920 --> 00:21:23,080
مقابلة

326
00:21:23,080 --> 00:21:26,140
أنت يا رجل. سعدت بلقائك أيضًا يا توني.
تذكر ما قلته لك، حسنًا؟ أنا

327
00:21:26,140 --> 00:21:27,800
سوف. مهلا، توني.

328
00:21:28,540 --> 00:21:29,540
نعم سيدتي.

329
00:21:30,340 --> 00:21:31,700
شكرا لكونك لطيفا معي الليلة.

330
00:21:33,900 --> 00:21:35,620
لا تقلق بشأن شيء ما.

331
00:21:47,040 --> 00:21:50,020
لقاء جيد لك.

332
00:21:50,280 --> 00:21:51,280
حسنا، توني، وداعا.

333
00:21:51,500 --> 00:21:52,500
سأغادر إلى الأبد.

334
00:21:53,300 --> 00:21:55,740
هل تريد أوبر إيتس؟ ماذا؟ نعم. يفعل
أنت؟

335
00:21:56,140 --> 00:21:57,640
حسنًا، سأطلب ذلك لكليهما
نحن.

336
00:22:01,160 --> 00:22:02,160
انه ليس كذلك