1
00:00:24,697 --> 00:00:26,653
70 දශකයේ වර්ණ වැඩි වෙමින් පවතී

2
00:00:27,737 --> 00:00:30,729
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මෙහෙම වෙයි කියලා,
එයා මාත් එක්ක ආවෙ නෑ.

3
00:00:31,617 --> 00:00:33,812
විශාල K z p - Western University වෙත යන්න
මම ඒක කරලා ගෙදර යන ගමන්

4
00:00:34,697 --> 00:00:37,609
සෙනසුරාදා සවස
මම හැම්බර්ගර් එකකට පැන්නා.

5
00:00:38,657 --> 00:00:40,727
මෙය K s, සෑම දෙයක්ම පාහේ
ටර්මට් නැත,

6
00:00:41,617 --> 00:00:43,608
m gis gyd nt ttem,
මම කළ යුතුයි.

7
00:00:43,817 --> 00:00:46,729
මේසය වසා ඇත
ඒවායින් වඩාත්ම නීරසයි.

8
00:00:47,657 --> 00:00:51,730
ඔවුන්ගේ තරුණ රූප යන්තම් බොඳ වී ඇත
ඔවුන්ගේ වයින් බඳුනේ ඇඳුම්.

9
00:00:52,657 --> 00:00:55,694
මම මගේ මේසයේ කරන පරිදි
මට මගේ ඇස් ගලවන්න පුළුවන්.

10
00:01:01,697 --> 00:01:04,655
මොකුත් එපා පැටියෝ
කවුද බැල්ලි වගේ හැසිරෙන්නේ.

11
00:01:04,777 --> 00:01:07,735
 - ඔයා බැල්ලියෙක් වගේ කැතයි.
 - ගස වහන්න!

12
00:01:08,617 --> 00:01:10,767
මේ කෙල්ල dg s,
Farah Fawcet Naigers වගේ

13
00:01:11,657 --> 00:01:13,613
සුසාන් සමර්ස් ය.

14
00:01:13,777 --> 00:01:16,769
ඒවා තවමත් සිදුවෙමින් පවතින කාර්යයකි
මගේ චමත්කාරයෙන්,

15
00:01:17,617 --> 00:01:18,732
මම විද්‍යාලයේ කනිෂ්ඨයෙක්.

16
00:01:19,657 --> 00:01:21,613
පටු දිගකින් යුත් හිසකෙස්
මම සරාගීයි

17
00:01:23,617 --> 00:01:25,608
මම හිතන්නේ නැහැ මේක ඇත්ත කියලා.

18
00:01:26,737 --> 00:01:29,774
ඔවුන් වෙළඳපොලේ ඇත
  දැඩි ලෙස raj rnak.

19
00:01:31,697 --> 00:01:33,688
bsbumm! ලිංගිකව හැසිරෙන්න.

20
00:01:34,697 --> 00:01:36,688
කමක් නැහැ
මෙම මීසෝන සැබෑ ය.

21
00:01:37,737 --> 00:01:40,809
ඒක සරලයි.
එතකොට කවුද ඒක කරන්නේ?

22
00:01:45,777 --> 00:01:47,733
 regem, කිසිවක් පාහේ නැත,
නැගිටින්න

23
00:01:57,617 --> 00:01:58,766
ඔබ මීට පෙර අසාර්ථක වී ඇත!

24
00:01:59,697 --> 00:02:00,766
කමක් නැහැ!

25
00:02:04,697 --> 00:02:07,655
 - සුබ උපන් දිනයක්!
 - ගස වහන්න!

26
00:02:09,857 --> 00:02:11,734
AZNAPOSOK

27
00:03:22,737 --> 00:03:24,807
Freehold, New Jersey

28
00:03:26,617 --> 00:03:27,766
අද

29
00:03:28,737 --> 00:03:31,774
ඝාතකාගාර සහ අනුක්‍රමික ඝාතකයන්.

30
00:03:32,697 --> 00:03:34,813
ඔබ එය කරනු ඇත. මෙතන ඉන්න හැමෝම
  මම, ඔබ මාව මුණගැසුණා.

31
00:03:35,777 --> 00:03:39,656
මෙය ඔබේ නිවසයි.  skrlek
මගේ බිරිඳට හිරිහැර කරන්න එපා.

32
00:03:39,817 --> 00:03:42,695
 - මම එකක් ගන්නම්, dr g m.
 - ඔව්, එකත්.

33
00:03:43,777 --> 00:03:46,655
මට මගේම වචන තිබේ, තවත්
ඔයාට මාව මසාජ් කරන්න වෙනවා.

34
00:03:47,737 --> 00:03:50,649
මට කිසිම දෙයක් ලැබුණේ නැහැ. එය කාලයයි
සිසිල් සංදර්ශනයක්.

35
00:03:50,817 --> 00:03:52,728
ඔබට යතුරුපැදියක් නැත,
මොකද ඔයා මැරිලා.

36
00:03:53,737 --> 00:03:56,695
මෝටරයක් අවශ්‍ය නැත, අඩු වැඩි වශයෙන් සම්පූර්ණ මෝටරය
මට ක්ලෙයාර්ගෙන් ෆුල් බොඩි මසාජ් එකක් ඕන.

37
00:03:56,817 --> 00:03:57,772
මොකක් ද වැරැද්ද?

38
00:03:58,657 --> 00:04:01,729
නැතහොත්, වැඩි හෝ අඩු විකල්ප ඔබව යටපත් කරයි,
සතුටුයි.

39
00:04:03,697 --> 00:04:06,814
J. ඔබ දැන සිටියාද? කිප්ර්බ්ලැට්න්ක්.
මම හිතන්නෙවත් නෑ ඔයා එයාව අරන් ගියා කියලා.

40
00:04:07,697 --> 00:04:10,655
අපි හුවමාරු කර ගත්තද? සිරාවටම
මම කිව්වා ඒක හොඳයි කියලා.

41
00:04:10,777 --> 00:04:13,610
ඒක ඇත්ත, පුදුමයි
ඔබට හඬ පටයක් තිබේ.

42
00:04:17,657 --> 00:04:19,613
මම බැරෑරුම්. Cserljnk!

43
00:04:19,737 --> 00:04:20,806
මම එය සඳහන් කළ බව මම දනිමි, නමුත් ...

44
00:04:21,697 --> 00:04:23,767
 - වෛද්‍ය එම්, මට සවන් දෙන්න!
 - ඔව්, මට සවන් දෙන්න.

45
00:04:24,697 --> 00:04:25,686
ඔවුන් යන්නේ කවදාද?

46
00:04:25,817 --> 00:04:27,808
ඉක්මනින්. පසුව
අපි වහාම පිටත් විය යුතුයි.

47
00:04:28,697 --> 00:04:30,733
මට කවදාවත් මට අවශ්‍ය දේ ලැබෙන්නේ නැහැ.

48
00:04:39,817 --> 00:04:41,694
සුබ උපන් දිනයක්.

49
00:04:51,697 --> 00:04:53,653
ඒක තමයි.

50
00:04:54,697 --> 00:04:55,732
සවන් දෙන්න!

51
00:04:56,737 --> 00:04:57,772
ආයුබෝවන් අම්මේ

52
00:05:00,857 --> 00:05:02,654
ඔව්.

53
00:05:04,737 --> 00:05:05,806
සිකර්ල්ට්!

54
00:05:12,777 --> 00:05:16,736
 - ඔබ මෙය කිරීමට අවශ්ය නැත.
 - මම මෙම සැලැස්ම සම්පූර්ණ කළ යුතුයි.

55
00:05:17,657 --> 00:05:18,772
බළලුන්ගේ ආහාර.

56
00:05:19,777 --> 00:05:21,608
මේක මගේ රස්සාව.

57
00:05:22,657 --> 00:05:23,646
මෙච්චර කල් වාසනාවන්තයි.

58
00:05:23,777 --> 00:05:26,735
මගේ රැකියාව වඩා හොඳයි
ඔබේ අවශ්‍යතා සපුරා ගන්න.

59
00:05:27,617 --> 00:05:29,767
35 vesenkreat vdirecat
I will follow my plan.

60
00:05:30,657 --> 00:05:31,726
මාස හයකට පෙර.

61
00:05:32,737 --> 00:05:33,806
නැත්නම් මම වැරදි දෙයක් කිව්වද?

62
00:05:34,737 --> 00:05:35,806
එන්න, ස්ටීව්!

63
00:05:36,697 --> 00:05:38,688
ක්ලෙයාර්, මට මේක ඉවර කරන්න දෙන්න.

64
00:05:40,657 --> 00:05:41,692
එය ගෙන එන්න!

65
00:05:47,777 --> 00:05:49,847
 - මගේ ස්වාමීනි!
 - සුභ උදෑසනක්! - සුභ උදෑසනක්!

66
00:05:52,737 --> 00:05:54,807
එච් පින්ක් ආර්!  n යනු එවැනි k rek වේ!

67
00:05:55,697 --> 00:05:58,848
 - Funny sr c! ඔයාට තියෙනවා!
 - ඇත්තෙන්ම, මම ඒක කරන්නම්.

68
00:05:59,697 --> 00:06:01,813
මම හිතන්නේ මම අනුමාන කරනවා.
ඔබ එය රැගෙන යා යුතුයි.

69
00:06:03,617 --> 00:06:04,811
මගේ හොඳම බාර් එක
ඔබ කී දේ අතිමහත් ය.

70
00:06:05,697 --> 00:06:07,608
ඔබ කවදා හෝ ඒ ගැන සිතුවාද?

71
00:06:08,817 --> 00:06:10,728
හැපිලෙක්, සුභ උදෑසනක්.

72
00:06:12,737 --> 00:06:16,696
 - සර්, පසුබට වෙන්න එපා.
 - කටවහගෙන මම ඒ ගෑනිව අරන් යන්නම්.

73
00:06:16,857 --> 00:06:18,654
ඇය කාන්තාවක් නම්
ඔබට මට අවසර දිය හැකිද?

74
00:06:18,777 --> 00:06:20,688
අපි යෞවනයන් නොවේ,
නොපෙනෙන බවයි

75
00:06:20,817 --> 00:06:22,614
යන්න.

76
00:06:22,777 --> 00:06:24,688
 - මම ඒකට විරුද්ධයි. කිටර්ස්.
 - මම ඒක ඔයාට දෙන්නම්.

77
00:06:24,817 --> 00:06:28,605
අයියෝ මචන්. නැත්නම් මම බනිනවා
b r s gmegsüzrt s rt.

78
00:06:31,657 --> 00:06:32,726
මට සවන් දීමට අයිතියක් ඇත.

79
00:06:39,657 --> 00:06:40,692
Dr gas gom, ඔයා k szen නේද?

80
00:06:40,817 --> 00:06:42,773
අම්මේ මම ඔයාට කිව්වා
මට බොහෝ ඇණවුම් තිබේ.

81
00:06:43,737 --> 00:06:46,695
වරදක් කරන්න එපා
ebdelj? - අම්මා!

82
00:06:47,657 --> 00:06:48,851
 - අම්මා නෑ!
 - මෙය කුමක් ද?

83
00:06:49,697 --> 00:06:53,690
රැන්ඩි ලෙවින්. රැන්ඩි ලෙවින්?
RoseLevinl නේද?

84
00:06:54,617 --> 00:06:56,733
ඔහු තවමත් කුඩා දරුවෙකි.
ඔබට කිසියම් අනතුරක් සිදුවී තිබේද? - අම්මා!

85
00:06:57,657 --> 00:07:00,694
ඒක හොඳයි, dr g m. සියලු
  ඕනෑම කෙනෙකුට එය අවශ්යයි.

86
00:07:00,817 --> 00:07:03,729
 - ඔබට ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටවීමට අවශ්‍යද?
 - ඔබ එස් ආර්ටී කරන්නේ කෙසේද?

87
00:07:04,657 --> 00:07:08,650
රැන්ඩි ලෙවින්.  n rvendek
ඇය වෙනුවෙන්, බූස් කිහිපයක් තිබුණි,

88
00:07:08,777 --> 00:07:11,655
කවුද වැටෙන්නේ නැත්තේ?
ඊට කලින්.

89
00:07:11,817 --> 00:07:12,772
මම දන්නවා අම්මේ.

90
00:07:13,657 --> 00:07:17,855
දන්නවනේ අද තිස් ගණන්වල නැහැ
උන් අපි වගේම apj.

91
00:07:18,737 --> 00:07:20,693
 - ඔබේ උදාරත්වය...
 - ඔව්, මම ඔබ සමඟ යන්නම්.

92
00:07:21,657 --> 00:07:23,807
 - මම දැන් යනවා.
 - Dr g m, ඔයා ගොඩක් අවුල් වෙලා.

93
00:07:24,697 --> 00:07:25,846
මම එහෙම කිව්වේ නැහැ
ඔබට මෙය කළ හැකිය.

94
00:07:26,737 --> 00:07:29,615
ඔබට බොහෝ ඇඳුම් තිබේ.
ඔබ එය කළේ කෙසේද?

95
00:07:29,777 --> 00:07:31,733
 - අම්මා k rlek!
 - අපි යන්න ඕනේ.

96
00:07:32,137 --> 00:07:34,526
මොකද ඒක ඇත්ත නම්
මට අමාරුයි.

97
00:07:35,697 --> 00:07:38,689
මම කුමක් ද කරන්නේ? මට එළියට යන්න දෙන්න
වර්තමාන සී ටී? Cicmic!

98
00:07:39,697 --> 00:07:41,733
එහෙනම් ආයෙත් හමුවෙමු. මම ඔයාට ආදරෙයි.

99
00:07:42,777 --> 00:07:44,768
 - Miz's Cliff?
 - kl n s නැත.

100
00:07:45,697 --> 00:07:47,733
ඔබ මයිලන් වෙත ගොස් තිබේද? මෙයයි
එය නියෝගයක් ලෙස පෙනෙන්නට තිබුණි.

101
00:07:48,617 --> 00:07:49,811
ඔයා බැරැරුම් ද?
මමත් ඒක ගත්තෙ නෑ.

102
00:07:51,617 --> 00:07:52,732
ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද?

103
00:07:53,657 --> 00:07:56,774
අපිට බොන්න බැරිද?
අපි විහිළුවක් කරන්නයි යන්නේ.

104
00:07:57,817 --> 00:08:00,650
සමාවෙන්න මචන් මම දන්නවා.
ඔබ උණුසුම් ය. - මම උණුසුම්

105
00:08:01,617 --> 00:08:03,687
මට ඔබ ගැන සතුටුයි,
ඒත් අවාසනාවට මට කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

106
00:08:04,617 --> 00:08:05,652
ආකර්ෂණීය සැලසුම්.

107
00:08:06,737 --> 00:08:07,806
ඔබේ ගැටලුව කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

108
00:08:09,777 --> 00:08:12,769
 - මෙල් ගොඩක්.
 - ඔව් සාමාන්යයි.

109
00:08:13,777 --> 00:08:15,608
එය සෑම විටම ක්රියා කරයි.

110
00:08:16,817 --> 00:08:19,729
ඔබට වයස අවුරුදු 18 යි?
මෙය නීති විරෝධී නොවේද?

111
00:08:20,697 --> 00:08:23,848
මේ 18 හැවිරිදි දරුවා කවුදැයි ඔබ දන්නවාද?
නම්‍යශීලී බව, simas…

112
00:08:24,737 --> 00:08:26,728
ඔව්, මට එය ඇසීමට අවශ්‍ය නැත.
ඔයා දැනගෙන හිටියා ද? එය ලබා ගන්න!

113
00:08:27,617 --> 00:08:28,811
 - නීතිය අපි කැමති දේ.
 - ඔයා මාව අන්දන්න හදන්නේ මචන්.

114
00:08:29,777 --> 00:08:31,733
30 ඔබ.
මට කියන්න එපා ටෝගෝ!

115
00:08:32,697 --> 00:08:34,733
මම ඔබේ අසල්වැසියා සමඟ එතරම් අවුල් සහගතයි.
ක්ලෙයාර්, මමත් ඒක කරනවා.

116
00:08:34,857 --> 00:08:36,768
ස්තුතියි. ඉම්ඩම්,
ඔබ කතා කරන විට.

117
00:08:37,617 --> 00:08:38,652
ඔබ නිවැරදි ස්ථානයේ සිටී.

118
00:08:38,777 --> 00:08:41,814
මම නැවුම් h st වලට කැමතියි,
මිනිස්සු කවුද කියලවත් දන්නෙ නැති අය.

119
00:08:42,777 --> 00:08:44,654
ඔයා කලබල වෙන්න එපා...

120
00:08:46,817 --> 00:08:48,728
අපට තිබෙන දේ ඔබට ලැබෙන්නේ නැද්ද?

121
00:08:49,617 --> 00:08:52,609
 - කුමක් ද? ඝාතකයාගේ චරිතය?
 - නැහැ, නැහැ. සැබෑ ආදරය.

122
00:08:52,777 --> 00:08:55,814
වඩා සත්‍ය කතාවක්. නැත
නියාමනය කළ යුතුය. nelgltsg.

123
00:08:56,817 --> 00:08:58,614
මොන මගුලක්ද ඔයාට තියෙන්නේ?

124
00:08:58,817 --> 00:08:59,806
එන් ඇමී?

125
00:09:00,697 --> 00:09:01,686
ඔබ සහ ස්ටීවන්

126
00:09:02,617 --> 00:09:04,608
සතියකට වරක් හෝ දෙවරක්,
හැම දෙයක්ම වැරදුනොත්

127
00:09:04,737 --> 00:09:05,692
ඔබ ගුරුවරයෙක්ද?

128
00:09:05,857 --> 00:09:08,690
මේකේ ලොකුම රහස තමයි අ
අපි පුළුවන් විදියට ඒ ගැන සාකච්ඡා කරනවා.

129
00:09:09,617 --> 00:09:12,689
එය කෙතරම් සමීපදැයි ඔබ නොදනී
මම මේ මෝඩයා ගැන අසා ඇත්තෙමි.

130
00:09:14,817 --> 00:09:16,694
ඔහු නිතර මුත්‍රා කරයි.

131
00:09:17,657 --> 00:09:19,727
- නැහැ.
 - ඔව්, ඔව්.

132
00:09:20,617 --> 00:09:22,812
 - බකර්, ඔහු ඔහුගේ පුරස්ථි ග්‍රන්ථිය කරගත්තා.
 - ඔහුට පුරස්ථි ග්‍රන්ථියක් තිබුණා

133
00:09:24,817 --> 00:09:27,615
ඔබට වීමට අවශ්‍යද,? ?

134
00:09:27,777 --> 00:09:28,812
මම කිසිවක් දෙන්නේ නැහැ.

135
00:10:06,777 --> 00:10:09,610
අපි අපේ නෑදෑයෝ, Cicmic.

136
00:10:12,697 --> 00:10:17,691
Cicmic ඇතුලට ඇවිත් බල්ලව හොයාගත්තා.
නාසය මත rsnap.

137
00:10:17,857 --> 00:10:21,736
එමා යනු Cicmices හි කඩුවයි,
වචනය cicmic වේ.

138
00:10:26,777 --> 00:10:29,610
ලොගය විශාලයි
k තිරය.

139
00:10:31,657 --> 00:10:33,693
අපිට Ms tlet nk එකකුත් තියෙනවා,
ඔබ එයට අකමැති නම්.

140
00:10:37,617 --> 00:10:38,732
ඒ ගැන සිතීමට කාලයයි.

141
00:10:39,617 --> 00:10:42,654
ඇයට වයස 45ක් වීමට අවශ්‍යයි
විල්ග්‍රෑඩ්ට මොළයේ ගෙඩියක් ගෙන එනවාද?

142
00:10:42,777 --> 00:10:44,654
නීතිය සහතික වනු ඇත,
ස්ටීව් පියා ය.

143
00:10:44,857 --> 00:10:47,735
ඔයා මොනවද විහිලුවට කියන්නේ?
බබා කවදා එයි කියලද හිතන්නේ?

144
00:10:48,737 --> 00:10:50,853
 - ඔබට සැමවිටම සම්බන්ධතා නැති වෙනවාද?
 - මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

145
00:10:51,737 --> 00:10:53,807
මෝඩයා! - බරපතල ලෙස,
මම කරන්නේ නැහැ

146
00:10:54,737 --> 00:10:57,615
මම වයස අවුරුදු 30 ට අඩු, එස්
බොහෝ දේ ඉතිරි වේ.

147
00:10:57,737 --> 00:10:58,726
මට මෝටර් සයිකලයක් ඕන.

148
00:10:58,857 --> 00:11:00,734
ඔබට යතුරුපැදියක් මිලදී ගත නොහැක;
මන්ද ඔබ මිය යනු ඇත

149
00:11:01,657 --> 00:11:03,852
අත්හදා බැලීම,! එය සැමවිටම කාලය පිළිබඳ කාරණයකි
ඔහු මිය ගිය විට ඔහු එසේ කරයි. . . .

150
00:11:04,737 --> 00:11:06,614
වැසි වැටෙන විට
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ළමයා?

151
00:11:06,737 --> 00:11:08,773
මම තරුණයි,
ළමයෙක් වෙන්න

152
00:11:09,657 --> 00:11:11,613
 - එරික්, ඔයාට බැහැ.
 - ඒක හරි.

153
00:11:11,737 --> 00:11:13,773
මට ඕන දේ මම කිව්වේ නැහැ
ඔබට එකක් ඇති විට.

154
00:11:14,737 --> 00:11:16,807
 - හරිම බොළඳ.
 - මම ස්ටීව්ට කියන්නම්.

155
00:11:23,657 --> 00:11:25,648
ජූඩි විචිත්‍රවත් ඇඳුම් අඳින්නියක්.

156
00:11:25,817 --> 00:11:27,648
K sz n m ප්‍රපාතය.

157
00:11:34,697 --> 00:11:35,766
ඒ ඔයාද, ස්ටීවන්?

158
00:11:36,817 --> 00:11:40,696
 - ලැජ්ජයි වගේ.
 - ඔව්, මම ...

159
00:11:40,817 --> 00:11:43,650
 - මට ඔයා නැතුව පාලුයි
 - එවිට ජ.

160
00:11:43,817 --> 00:11:45,694
මම හිතුවා මම ඉන්නවා කියලා

161
00:11:45,817 --> 00:11:49,810
 - මම භයානකයි.
 - එතකොට ඔයා? මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

162
00:11:50,697 --> 00:11:51,766
ඔබේ ඇඟිලි හරවන්න.

163
00:11:53,617 --> 00:11:57,735
සවන් දෙන්න! Korg එකක් තියෙනවා. අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා බෙදන්න පුළුවන් වෙයි කියලා
මොකක්ද? හෝටලය කෙළවරේ ඇත.

164
00:11:58,617 --> 00:12:00,812
නෑ. මේක J වෙයි. මේක J වෙයි,
නමුත් මම ටිකක් නිදාගන්නවා

165
00:12:01,697 --> 00:12:03,847
මගේ වැඩ කරන කාලය දිගු හා ඉතා දිගු වේ
  තංසිග්. නමුත් මම දන්නවා.

166
00:12:04,737 --> 00:12:06,728
 - මම බයයි
 - නෑ, නෑ, නෑ!

167
00:12:07,657 --> 00:12:08,726
ටිකක් විතරයි.

168
00:12:09,657 --> 00:12:10,726
හේයි හේයි හේයි.

169
00:12:11,777 --> 00:12:13,768
බිංදුවක්
මමත් නැහැ.

170
00:12:14,697 --> 00:12:15,766
මම ඔයාට කිව්වා...

171
00:12:16,817 --> 00:12:19,695
සමාවෙන්න ඔබ
මම කැමතිම ඔට්ටුව.

172
00:12:20,817 --> 00:12:23,729
K sz n m ස්ටීවන්, ඒක හොඳයි.
TLED. - හරි.

173
00:12:26,697 --> 00:12:27,732
මට යන්නට තියනෙවා.

174
00:12:29,697 --> 00:12:30,766
ඔබට මෙය කළ හැකිය.

175
00:12:31,817 --> 00:12:32,852
කමක් නැහැ.

176
00:12:36,777 --> 00:12:38,733
ඇය බීමට හෝටලයට දිව ගියාය.

177
00:12:39,657 --> 00:12:40,726
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

178
00:12:41,697 --> 00:12:42,686
නමුත් එය උණුසුම්!

179
00:12:42,817 --> 00:12:45,729
ඇයි ඔයා එතන කන්නේ නැත්තේ? - නිසා
ලස්සන වඩා ලස්සනයි. ඔයාට ඒක තේරුණේ නැද්ද?

180
00:12:46,617 --> 00:12:48,687
මම දකියි. මම Apache කෙනෙක් නෙවෙයි.

181
00:12:50,617 --> 00:12:52,767
 - එය ඔබට නරක දවසක්.
 - ඒක හරි.

182
00:12:53,657 --> 00:12:55,613
 - අපි ගොඩක් නිදාගන්නවා.
 - මේ ජ.

183
00:12:55,777 --> 00:12:57,608
ඔයා මගේ දේවල් අවුල් කළා.

184
00:12:58,657 --> 00:13:01,615
ඇත්ත, මම කවදාවත් සිප ගන්නේ නැහැ
මගේ බිරිඳත් එක්ක එහෙමයි.

185
00:13:02,737 --> 00:13:03,772
නමුත් ඔබට අවශ්යයි.

186
00:13:08,657 --> 00:13:11,774
NZD! මෙය ඉතා වැදගත්,
සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ වෙත යන්න,

187
00:13:13,737 --> 00:13:17,730
ඔබ වෙනස් විය යුතු බව ඔබ දන්නා බැවිනි.
මගේ සිතුවිලි වල ඇති වරද කුමක්ද.

188
00:13:18,697 --> 00:13:19,812
සංවර්ධනයක් නැති නිසා,
ඔබට එය ලැබුණේ කෙසේද?

189
00:13:21,617 --> 00:13:23,812
 - මම වගේ.
 - මොකක්ද ඒක වැදගත්?

190
00:13:24,857 --> 00:13:27,769
 -Nzzrnk! එය ඔබම උත්සාහ කරන්න!
 - ගොනා, මචන්.

191
00:13:28,657 --> 00:13:31,774
අඬන්න! කවදාද
උද්වේගකර දෙයක් කළා

192
00:13:32,737 --> 00:13:34,728
අපි එය අසා බලමු! ඔහුව එළියට ගන්න!

193
00:13:37,617 --> 00:13:39,733
ඒක හරි. ඔබ කළ යුත්තේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?
ඒ එන්ජිම ගන්න.

194
00:13:40,617 --> 00:13:42,687
 - මම මැරුණ නිසා මට මේක කරන්න බැහැ.
 - ඔයාට ඒක ඇහුනාද?

195
00:13:42,817 --> 00:13:44,808
සතුටින් සිටීමේ වරද කුමක්ද?
සිතුවිලි? මට ගොඩක් සතුටුයි

196
00:13:45,697 --> 00:13:47,767
ඒක ඇත්තක්ද? ඔබ එය කළා
ඔබ වුඩ්ස්ටොක් මගහරිනවාද?

197
00:13:48,697 --> 00:13:50,688
Ashburryt වෛර කරනවාද?
ප්ලේට් Os Rete?

198
00:13:50,817 --> 00:13:54,651
ඔහුට වරක් හැන්ක්‍රොබිලා තිබුණේ නැත
12 ජේම්ස් ඛාන් සමඟ සෙල්ලම් කරන්නන්?

199
00:13:54,777 --> 00:13:56,768
මේ Reageni ගැන වැඩි විස්තර
මනාලයා සහ රොක් හඩ්සන් සමඟ

200
00:13:57,657 --> 00:14:00,649
ඔබ අල්ලාගෙන සිටිනවාද?
මගේ ඇස් දිහා බලලා කියන්න,

201
00:14:00,817 --> 00:14:02,728
මැරෙනවා
මොකද මේ ඔයාගේ එකම ආදරේ නිසා

202
00:14:03,617 --> 00:14:04,732
ඔහු උසස් පාසල් සිසුවෙකි.

203
00:14:06,617 --> 00:14:08,608
චක් සමඟ.

204
00:14:08,737 --> 00:14:10,728
 - මට එය ඇසීමට අවශ්‍ය නැත!
 - ඉක්‍රෙකෙල්.

205
00:14:11,817 --> 00:14:14,615
ඔබට වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය නම්,
ඔබ කළ යුතු දේ කරන්න.

206
00:14:14,737 --> 00:14:17,649
ඒත් කමක් නෑ.

207
00:14:20,777 --> 00:14:23,769
Elnzst! මම එය කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි
brs g p lete යනු කුමක්ද?

208
00:14:27,617 --> 00:14:28,845
- ඒක!
 - හේයි

209
00:14:33,617 --> 00:14:34,686
ඔබට කමක් නැද්ද?

210
00:14:36,857 --> 00:14:37,812
නැත.

211
00:14:53,657 --> 00:14:56,649
 - එය කුමක්ද?
 - මම හිතන්නේ මම හොඳින් කියලා.

212
00:14:58,737 --> 00:15:02,730
ඒකයි මම සාකච්ඡා කරන්නේ. - නැහැ, එන්
ඔබ සහ ඔබේ ආදරණීයයන් ගැන කතා කිරීම මට නතර කළ නොහැක.

213
00:15:03,657 --> 00:15:06,694
 - මම විහිළු කරන්නේ නැහැ.
 - අපේ ළමයි ළමයි 10 යි.

214
00:15:07,657 --> 00:15:09,727
 - එසේ ද?
 - ඔව්

215
00:15:10,817 --> 00:15:12,694
මේ දරුණු තාත්තා කෙනෙක්.

216
00:15:13,617 --> 00:15:15,653
ඔබ විශිෂ්ට පියෙක් වනු ඇත.

217
00:15:16,617 --> 00:15:17,811
පහත දැක්වෙන්නේ Bin Crosby ය.

218
00:15:19,617 --> 00:15:20,732
 - ඔබ නරක නැහැ, තවමත් ආර්,
ඒ අම්මව අස් කළාද?

219
00:15:21,777 --> 00:15:23,768
ඔබ කතා කරන්නේ,
මගේ අම්මා වගේ

220
00:15:24,657 --> 00:15:25,806
ඔයාට ඒක මට කියන්න බෑ!

221
00:15:28,777 --> 00:15:30,813
අපි මේක කරමු.
දැන් මම නිදාගන්න යනවා.

222
00:15:31,777 --> 00:15:34,849
 - කොල්ලා, ඔයාට නිතරම නිදාගන්න ඕන.
 - දැන් නොවේ! Knyrgk!

223
00:15:36,657 --> 00:15:39,615
නමුත් අපි එය සාකච්ඡා කරමු.
Mielbb.

224
00:15:43,737 --> 00:15:44,852
මම ඔයාට ආදරෙයි Amy.

225
00:15:48,737 --> 00:15:49,726
මම ඔයාට ආදරෙයි.

226
00:15:51,617 --> 00:15:52,686
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

227
00:16:01,777 --> 00:16:03,813
 - යා යුතු මාර්ගය.
 - හේයි

228
00:16:07,817 --> 00:16:10,695
 - අපි 7 ට.
 - මට එය තබා ගත නොහැක.

229
00:16:12,617 --> 00:16:13,555
ආයුබෝවන්!

230
00:16:14,617 --> 00:16:15,606
ස්ටීවන්!

231
00:16:24,737 --> 00:16:26,728
 - එච්, ස්ටීවෝ!
එය කුමක් ද?

232
00:16:27,697 --> 00:16:28,766
  ,මොකුත් නෑ.

233
00:16:29,817 --> 00:16:31,648
ජූඩි එතන නෑ
වර්තමාන ci RT,

234
00:16:31,777 --> 00:16:34,689
මෙය ක්රීඩාවේ ආරම්භයයි
මාෂල්ගේ සැලැස්ම මට.

235
00:16:34,817 --> 00:16:37,775
 - අපේ සැලසුම් තුළ?
 - ඔව්, ඒක හරි.

236
00:16:39,817 --> 00:16:41,694
දෙයියනේ ඔයා මොනවද ඇඳගෙන ඉන්නේ?

237
00:16:42,697 --> 00:16:44,688
සවන් දෙන්න! කාල්! හායි!

238
00:16:44,857 --> 00:16:46,734
ඔබ මුදල් පරිත්‍යාග කළාද?

239
00:16:53,657 --> 00:16:54,726
දොර අරින්න!

240
00:16:55,777 --> 00:16:57,733
ස්ටීව්, මේ ලෝකයේ තැනක් නැහැ.

241
00:17:16,857 --> 00:17:20,645
එහෙම වුණේ නැහැ. Tlljk.

242
00:17:21,857 --> 00:17:23,734
එය ලෝකයේ ස්ථානය නොවේ.

243
00:17:24,777 --> 00:17:26,608
වරදක් නෑ.

244
00:17:28,817 --> 00:17:30,648
මෙය ක්ලෙයාර්ගේ කරදරයයි.

245
00:17:31,657 --> 00:17:33,693
මෙය කිසි විටෙකත් කිසිවක් වෙනස් කළේ නැත.

246
00:17:34,777 --> 00:17:37,689
රැකියා ස්ථානයක් ඇත. එම් එස්වී රොස්බන්.

247
00:17:40,737 --> 00:17:44,650
 - එය ගෙන එන්න!  එය zz t!
 - නැහැ! අද රෑ නොවේ!

248
00:17:44,817 --> 00:17:48,605
නමුත්! අද රෑ. ඒක නරක දවසක්.

249
00:17:49,657 --> 00:17:51,773
දැන් ඔබේ කුරුම්බා නිවැරදියි.

250
00:17:54,777 --> 00:17:55,766
එය ගෙන එන්න!

251
00:17:56,737 --> 00:17:58,728
පිළිගන්න එපා
මට චලනය වීමට අවශ්‍ය බව ඇත්තද?

252
00:17:59,617 --> 00:18:02,609
එහෙනම් අපි අහමු pizza කියන්නේ මොකක්ද කියලා.
ඔබ දන්නවාද එය කුමක්ද ... එය කුමක්ද?

253
00:18:02,737 --> 00:18:04,693
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.
සමාවෙන්න

254
00:18:04,817 --> 00:18:08,730
 - ඒකේ කිසිම වරදක් නැහැ.
 - අපට එය කළ හැකි නම්, අපි එය කරමු.

255
00:18:09,657 --> 00:18:12,808
ඔබට වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යද? Vltoztassunk!
මම දන්නේ නෑ කියන්න...

256
00:18:13,737 --> 00:18:14,852
ඔබ එය අනුමාන කළා! අපි එය ප්රතිස්ථාපනය කරමු!

257
00:18:15,697 --> 00:18:17,733
ඩොක්ටර් එම්, ඔහු සමඟ නිදාගන්න!
එය මා වෙනුවෙන් කරන්න, හරිද?

258
00:18:18,737 --> 00:18:19,852
ඇත්තම කිව්වොත් මම හිතන්නේ...

259
00:18:20,697 --> 00:18:23,769
එරික් ලෝරන්ස් මයර්! එකක් දාලා
h lye, megal z tr f idb l!

260
00:18:24,697 --> 00:18:28,656
මොකක්ද, සන්සුන් වෙන්න. නිකන් විහිළුවට. - නැහැ, නැහැ
rdekel! අපි දකින්නේ මෙයයි.

261
00:18:28,857 --> 00:18:30,768
 - ඔබට ක්ලෙයාර් සමඟ වැතිරීමට අවශ්‍යද?
 - මම දැන් කිව්වේ ...

262
00:18:31,657 --> 00:18:33,613
ඔබට ක්ලෙයාර් සමඟ වැතිරීමට අවශ්‍යද?

263
00:18:34,777 --> 00:18:36,688
 - අපි ඒක අහමු!
- නැහැ, නැහැ.

264
00:18:36,817 --> 00:18:38,614
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

265
00:18:39,697 --> 00:18:44,646
කමක් නැහැ. M එක වරක්
ඔබට එය කළ හැකිය. මට මොස්කව් යන්න ඕන.

266
00:18:47,817 --> 00:18:49,614
මට දැන් හරිම කම්මැලියි.

267
00:18:52,657 --> 00:18:53,646
මෙය කුමක් ද?

268
00:18:55,657 --> 00:18:59,616
යමක් වැරදී ඇත. මේ ක්‍රමයයි.

269
00:18:59,817 --> 00:19:01,773
අපිට තියෙන්නේ එකයි,.s
මම සටන අත්හරින්නේ නැහැ.

270
00:19:02,657 --> 00:19:04,613
 - ඔයා මොනවද මුමුණන්නේ?
 - ඔබ සංවිධානය කරන්නේ නම් ...

271
00:19:04,737 --> 00:19:05,726
අපි සියලුම කොටස් සැලසුම් කරන්නේ නම්,

272
00:19:06,617 --> 00:19:07,766
එබැවින් ඔබට ප්රතිඵල නොමැත,
එහෙම නේද? - ඔයාට ඕන කුමක් ද?

273
00:19:08,657 --> 00:19:10,773
 - ස්වස්තික!
 - මොන මගුලක්ද?

274
00:19:12,657 --> 00:19:14,852
 - ඔයාට කොහොම ද?
 - ඔබ එය සෑම විටම කරන්න.

275
00:19:15,777 --> 00:19:17,688
Trflkozom. K l n ssz .

276
00:19:17,817 --> 00:19:19,773
මම බය නිසා
ඒක කරන්න බෑ. - ඇයි නැත්තේ?

277
00:19:20,697 --> 00:19:22,608
ඇයි නැත්තේ?
ඔහු කී දේ ඔබ අසා ඇත.

278
00:19:22,817 --> 00:19:25,809
අමි කියන දේවල් මට වැඩක් නෑ.
ඔවුන් සියල්ල කර ඇත.

279
00:19:26,657 --> 00:19:29,649
 - මම විශ්වාස කරනවා ඔහුත් k vncsi කියලා.
 - සමහර විට. මම එහෙම හිතන්නේ නෑ...

280
00:19:30,817 --> 00:19:33,615
ඉතින් නියමයි. ඔබට බැහැ.

281
00:19:34,657 --> 00:19:35,772
ඇය කිසිදු වරදක් නොකරයි.

282
00:19:43,657 --> 00:19:44,692
කවදාවත් නැහැ.

283
00:20:13,737 --> 00:20:16,695
හැම්බර්ගර් එකේ චීස් කොහෙද?

284
00:20:17,657 --> 00:20:18,726
K rlek, මේක කරන්න එපා.
ඉරිඟු චීස්!

285
00:20:19,617 --> 00:20:20,652
ඇයි නැත්තේ? එයා කොහේ හරි ගියා නේද?

286
00:20:21,697 --> 00:20:23,688
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
ඒ නිසා ඔයා තැනකට යන්න.

287
00:20:24,617 --> 00:20:26,687
හරි මම තනියම
tnyrt? මේක හොඳ අදහසක්.

288
00:20:28,697 --> 00:20:31,689
 - ස්ටීව්, ඔයාට බැරිද මට උදව් කරන්න?
 - එය වැඩ කරන්න. මෙය කිරීමට.

289
00:20:32,657 --> 00:20:34,648
- මම හිතන්නේ ඔබට පුළුවන්.
 - ඔබට අවශ්ය නම් මෙය කරන්න.

290
00:20:52,617 --> 00:20:53,652
එරික් මයර්, ටෙස් කේ!

291
00:20:54,657 --> 00:20:56,648
 - ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?
 - මිනි?

292
00:20:56,817 --> 00:20:58,694
ඔයා දන්නවා ද.

293
00:20:58,817 --> 00:21:01,809
 - මම සිතන්නේ කුමක්ද?
 - ඔයාට මේක කරන්න ඕන නැද්ද?

294
00:21:02,697 --> 00:21:03,766
එසේ නොවේ නම්,
එරික්, කිසිවක් නැත.

295
00:21:04,657 --> 00:21:06,613
කිසිවක් නැත.
එයට ඇතුල් නොවන්නේ කුමක්ද.

296
00:21:07,737 --> 00:21:08,852
ඔබ ලිංගිකව හැසිරීමෙන් සතුටක් ලබනවා.

297
00:21:09,737 --> 00:21:11,648
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු ඔබ සමඟ සිටින නිසා,
සෙල්ලම් බෝයි. - K sz n m.

298
00:21:11,777 --> 00:21:12,846
ඔයා දන්නවා මම කළා කියලා.

299
00:21:13,737 --> 00:21:16,615
නමුත් ඔබ එය කළ යුතුයි. ඔව් නම්
මට විශ්වාසයි ඔයා දැන් සනීපයි කියලා,

300
00:21:16,737 --> 00:21:17,806
එන දේ විතරක් කරන්න
පළමු දරුවා.

301
00:21:18,657 --> 00:21:20,648
ඔබ විශාල වනු ඇත
උදාහරණ ලැයිස්තුවේ.

302
00:21:20,777 --> 00:21:21,846
 - ඉතින් ඔබ වංචා කිරීමට යන්නේ?
 - නැහැ!

303
00:21:22,737 --> 00:21:23,806
දැන් කළ යුත්තේ මෙයයි.

304
00:21:24,697 --> 00:21:25,812
මේ අන්තිම වතාව,
ඇති...

305
00:21:26,697 --> 00:21:28,813
මට තේරුණා! වුඩ්ස්ටොක්
ජේම්ස් ඛාන්, මම දන්නවා.

306
00:21:29,697 --> 00:21:31,733
හැකි තරම් ඒ ගැන සිතන්න
අපි වුඩ්ස්ටොක් වෙත යමුද?

307
00:21:32,657 --> 00:21:33,851
නැත්නම් සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ යන්නද?

308
00:21:34,777 --> 00:21:36,733
නැත.

309
00:21:37,737 --> 00:21:39,728
නමුත් ඒක හොඳ දෙයක්. එරික්? යමක්.

310
00:21:40,617 --> 00:21:43,609
මට තේරෙන්නේ නැත්නම්,
එබැවින් අපි එය දිගටම කරගෙන යන්නෙමු.

311
00:21:43,737 --> 00:21:44,806
මට මේක කරන්න කියන්න.

312
00:21:45,737 --> 00:21:46,726
සවන් දෙන්න!

313
00:21:53,817 --> 00:21:54,806
ක්ලෙයාර්!

314
00:21:57,697 --> 00:21:59,733
 - ඔයා මට ආදරේ ද?
 - ඒ ඩොක්ටර් ජී එම්.

315
00:22:03,697 --> 00:22:06,689
 - ඔයා ගණන් ගන්නවා ද?
 - ඔව්, නමුත් කතා කරන්න එපා.

316
00:22:09,857 --> 00:22:10,846
නමුත්...

317
00:22:13,857 --> 00:22:14,812
මොකද හිතන්නේ...

318
00:22:16,617 --> 00:22:17,811
ඔබට එරික්ට බොරු කියන්න පුළුවන්ද?

319
00:22:21,737 --> 00:22:22,852
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

320
00:22:24,737 --> 00:22:25,726
හොඳයි...

321
00:22:29,857 --> 00:22:31,688
ඔබ විහිළුවක් නොවේ!

322
00:22:32,777 --> 00:22:33,766
ක්ලෙයාර්!

323
00:22:37,617 --> 00:22:38,606
ක්ලෙයාර්!

324
00:23:12,617 --> 00:23:13,652
මෙය කුමක් ද?

325
00:23:15,657 --> 00:23:19,616
ඔහු සිතුවේ ඔහුම බවයි
ඒකත් එක්ක ඇතුලට ගියේ නැද්ද?

326
00:23:19,777 --> 00:23:21,688
සෑම දිනම. MIRT?

327
00:23:22,817 --> 00:23:23,852
ඒක තමයි.

328
00:23:28,697 --> 00:23:29,652
නමුත්...

329
00:23:31,617 --> 00:23:33,608
Nzzrnk! අපි හැදී වැඩී ඇත.

330
00:23:35,777 --> 00:23:38,769
 - යතුරුපැදියට නගින්න එපා!
 - මට යතුරුපැදියක් අවශ්‍ය නැහැ!

331
00:23:40,697 --> 00:23:41,812
නමුත් මම කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද.

332
00:23:43,697 --> 00:23:44,732
යමක්...

333
00:23:46,657 --> 00:23:47,772
සමහර ත්රාසජනක.

334
00:23:48,657 --> 00:23:49,772
ටිකක් පිස්සු.

335
00:23:50,817 --> 00:23:53,809
මේ මගේ ළමා කාලයයි. නැත
මම ගොඩක් කලකිරීමෙන් ඉන්නේ.

336
00:23:55,617 --> 00:23:59,610
නීතිය, එතෙක්, i
අපි කිසිවක් නොකරමු.

337
00:24:01,817 --> 00:24:04,695
Deh tmit? මම මේ යෝජනාව පිළිගත්තා.

338
00:24:08,777 --> 00:24:10,688
මට කිසිම අදහසක් නැහැ.

339
00:24:13,697 --> 00:24:16,655
නමුත් යමක් තිබේ නම්,
සවන් දෙන්න?

340
00:24:17,777 --> 00:24:19,733
මටත් එන්ජිම අහන්න ඕන වුනේ නෑ.

341
00:24:30,617 --> 00:24:31,766
සවන් දෙන්න! Dr g m,...n...ට සවන් දෙන්න

342
00:24:32,737 --> 00:24:36,730
මොකක්ද? ස්ටීව්, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
හාස්‍යජනකයි. එහෙනම් මට කියන්න.

343
00:24:50,657 --> 00:24:52,693
බොබ්, කැරොල්, ටෙඩ් ඇලිස්?

344
00:24:53,817 --> 00:24:55,728
ඔයා දන්නවා මම එලියට් රජුට ආදරෙයි කියලා.

345
00:24:56,737 --> 00:24:58,773
ඒක තමයි
ඒවා එකිනෙකට හුවමාරු කළ හැකිද?

346
00:25:02,697 --> 00:25:04,608
සමාවෙන්න, ඔබට කමක් නැහැ.

347
00:25:05,617 --> 00:25:06,732
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

348
00:25:09,817 --> 00:25:11,773
සෙමිර්ල්. මම නිකන් විහිළු කරන්නේ.

349
00:25:18,697 --> 00:25:21,769
එය කුමක් ද?
 - මට සමාවෙන්න

350
00:25:27,817 --> 00:25:29,694
මම විහිළු කරනවා.

351
00:25:31,817 --> 00:25:33,773
පාන් නැත.
මම මේක කළේ නැහැ.

352
00:25:43,817 --> 00:25:45,728
හැමදේම හරිද?

353
00:25:46,697 --> 00:25:47,686
මෙය කුමක් ද?

354
00:25:48,657 --> 00:25:50,807
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැත්නම්,
මම ඉදිරිපත් කිරීමක් කරනවා.

355
00:25:52,777 --> 00:25:55,735
 - ඔබ මෙම උපක්රමය හසුරුවන්නේ කෙසේද?
 - ස්ටීව්!

356
00:25:56,737 --> 00:25:58,728
ට්‍රේලා! සවන් දෙන්න
ඔබ, k rlek!

357
00:25:59,737 --> 00:26:03,730
මට සමාවෙන්න! උදාහරණයක් ලෙස,
ඔවුන් එසේ කරනවා. rted?

358
00:26:05,697 --> 00:26:09,736
ගැබ් ගැනීම, නව යොවුන් විය, ඒඩ්ස්,
h zass g, ළමයි,

359
00:26:09,857 --> 00:26:13,850
එකම ටෙනිස් නිල ඇඳුම,
විශ්රාමික තනිකඩ, මාළු.

360
00:26:14,817 --> 00:26:16,648
දැන් අපි මෙතන ඉන්නවා.

361
00:26:16,777 --> 00:26:19,735
ඔබ එය අනුභව කරන්නේ නම්,
ආරක්ෂිත සහ භාවිතා කිරීමට පහසුය. නමුත්!

362
00:26:20,697 --> 00:26:21,766
එය කරන්න! Ltod?

363
00:26:22,697 --> 00:26:24,813
Szlets. පළමු ලිංගිකත්වය
යමෙකු සමඟ ලිංගිකව හැසිරෙන්න.

364
00:26:25,657 --> 00:26:27,773
පළමු වතාවට ඔබේ සහකරු සමඟ ලිංගිකව හැසිරීම.
පළමු එක.

365
00:26:28,657 --> 00:26:32,650
පළමු වරට සාදයක්.
ළමයි, ළමයි, මාළු.

366
00:26:33,617 --> 00:26:34,766
පෙර පරම්පරාවන්.

367
00:26:35,657 --> 00:26:37,773
මට අමතර දේවල් ගොඩක් කරන්න පුළුවන්
එහි වැඩසටහන් ලක්ෂ්‍යයක් ඇත.

368
00:26:38,657 --> 00:26:40,807
බොහෝ උද්යෝගිමත් ඉදිරිදර්ශන තිබේ. රසවත් ගොඩක්
ලක්ෂ්යය. ටෙස්, කේ ආර්ඩෙස්!

369
00:26:41,657 --> 00:26:42,806
ඒවායින් එකක්වත් අතුරුදහන් වුණේ නැද්ද?

370
00:26:43,737 --> 00:26:45,853
J k rd s. නමුත් ඔව්.
නමුත් ඔවුන් එසේ කළේ නැත

371
00:26:46,737 --> 00:26:49,615
ඔවුන්ගේ අනුගාමිකයින්ගේ ක්රියාවන් සමඟ.
මම වෙච්ච දේ කළා.

372
00:26:49,737 --> 00:26:51,773
 - අපි අප වෙනුවෙන් කුමක් කරමුද?
 - මොකද අපි ලොකුයි.

373
00:26:52,657 --> 00:26:54,648
 - අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ ...
 - අපිට ඒක ලැබෙන්නේ නැහැ.

374
00:26:54,777 --> 00:26:57,814
අපි එකතු කළොත්,
අපි සංකීර්ණයි.

375
00:26:58,737 --> 00:27:00,773
 - ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?
 - ඔයා විහිළු කරනවා.

376
00:27:02,617 --> 00:27:06,610
ඔබ කළ යුතු නම්. මෙම කාරණය
ඉතින්, අපි සැලසුම් කිරීම ගැන කතා කරමු.

377
00:27:18,857 --> 00:27:22,736
සවන් දෙන්න! a ලිවීය
munkahelyedrl? - කුමක් ද? නැත.

378
00:27:23,817 --> 00:27:25,853
ඔබ සැඟවී සිටින්නේ කුමක්ද! පිඟන්...

379
00:27:28,617 --> 00:27:30,653
රිස්ටෝ! ඔබට a
යතුරුපැදිය. - නැහැ!

380
00:27:30,777 --> 00:27:32,608
 - ඔව්, ඔව්.
 - නැහැ!

381
00:27:32,737 --> 00:27:33,806
නමුත් ඔව්! ඔබ මෝටර් සයිකලයක් ගෙනාවා.

382
00:27:35,617 --> 00:27:36,606
VRJ!

383
00:27:37,737 --> 00:27:38,852
යතුරුපැදි නැත.

384
00:27:44,697 --> 00:27:47,609
ස්ටීවන්ට ඉඟියක් තිබේ.
මම හිතන්නේ මේක විහිළුවක්.

385
00:27:47,737 --> 00:27:50,615
එනම්, මට n tletem ඇත.
නමුත් ස්ටීව්ට ඇයට කියන්නට අවශ්‍ය විය.

386
00:27:50,737 --> 00:27:52,693
මම කවදාවත් බැරෑරුම්ව කිව්වේ නැහැ,
නමුත් ස්ටීව්ට අවශ්‍ය විය

387
00:27:52,817 --> 00:27:53,806
  මට කියන්න...
 - මොකක්ද?

388
00:27:56,817 --> 00:27:58,648
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

389
00:28:00,737 --> 00:28:01,806
මම හිතුවේ විහිළුවක් වෙයි කියලා.

390
00:28:06,657 --> 00:28:08,648
 - ඔබට චිත්රපටයක් තිබේද?
 - නැහැ, නැහැ.

391
00:28:11,737 --> 00:28:13,614
Cserlni?

392
00:28:13,737 --> 00:28:16,809
Jg, ඔයාට නිදාගන්න ඕන
ක්ලෙයාර්? ඔබට විශ්වාස නැත!

393
00:28:17,697 --> 00:28:19,608
නෑ මේ...

394
00:28:19,817 --> 00:28:23,730
නමුත් මෙය හුදෙක් හදිසියක් නොවේ;
r කොල්ලා ද. ඔබට ස්ටීව් සමඟ ඇඳට යා හැකිය.

395
00:28:24,657 --> 00:28:26,773
ඒක ඇත්තක්ද? ඒ ඔබ
ඔබ කෙතරම් ත්‍යාගශීලීද!

396
00:28:27,697 --> 00:28:30,769
නරක කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ. ඔබ
ස්ටීව්. ඔයා දැනගෙන හිටියා ද? මම මේක කරන්නම්.

397
00:28:31,697 --> 00:28:33,767
NZD! ඔබ කෙනෙක්...

398
00:28:35,657 --> 00:28:37,727
 - ඇත්තෙන්ම මම බැල්ලියෙක්.
 - ඔයාට කොහොම ද?

399
00:28:38,617 --> 00:28:39,606
මා ගැන යමක් තිබේ.

400
00:28:39,737 --> 00:28:42,774
නමුත් එය සදහටම අදහස් නොවේ
මම ඒ ගැන හිතන්නම්.

401
00:28:44,697 --> 00:28:45,686
කුමක් ද!

402
00:28:47,657 --> 00:28:48,692
කුමක් ද!

403
00:28:52,857 --> 00:28:55,769
මට විශ්වාස කරන්න බෑ,
ඒ වගේ දෙයක් කරන්න.

404
00:28:56,817 --> 00:28:59,775
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? ඒ
මම ඔව් කියන්නද?

405
00:29:02,737 --> 00:29:04,853
කුමක් ද! Drgm!

406
00:29:14,817 --> 00:29:18,651
Dr g m මට එකක් මග හැරේවි
lsrl. ඔබට විනාඩියක් ගත හැකිද?

407
00:29:34,777 --> 00:29:36,688
ඔයාට මට තවත් කතා කරන්න බැරිද?

408
00:29:42,617 --> 00:29:43,766
ඔව්, මම එය පිළිගන්නවා, මම බලු පැටියෙක්.

409
00:29:46,817 --> 00:29:49,729
මෙය H lyes g වේ. එය කුමක්දැයි මම නොදනිමි
මම හිතන්නේ. - එහෙනම් අපි ඔයාලා දෙන්නා.

410
00:29:50,697 --> 00:29:53,689
වඩාත්ම වැදගත් දේ ඔබ දන්නවා
asawhole? - මෝඩම?

411
00:29:55,777 --> 00:29:57,654
වැඩිපුරම ඇසුණු දේ අසමු.

412
00:29:58,737 --> 00:30:01,774
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?
අපි එකඟ වනු ඇත.

413
00:30:32,817 --> 00:30:35,650
 - එය කුමක් ද? මෙය කුමක් ද?
 - ක්ලෙයාර් ඇතුලේ.

414
00:30:35,817 --> 00:30:36,806
කොහොමද ඒක?

415
00:30:38,617 --> 00:30:39,652
ඇය ඉන්නවාද?

416
00:30:39,817 --> 00:30:42,729
 - එය හොඳය.
 - ඔව්

417
00:30:45,737 --> 00:30:47,614
මාර්ගය වන විට, ස්ටීව් පැවසීය.

418
00:30:51,617 --> 00:30:54,654
 - කුමක් සමඟ කුමක් සිදුවේද?
 - ඊයේ රෑ හරිම නරකයි.

419
00:30:55,617 --> 00:30:57,608
එය හැකිලී ගියේය,
මාව නොසලකා හරින ලද නිසා

420
00:30:57,817 --> 00:30:58,852
ඔහුට සිතන්නට අවශ්‍ය නොවීය.

421
00:30:59,777 --> 00:31:01,813
මම කවදාවත් එහෙම කිව්වේ නැහැ
මට එය තවදුරටත් තේරෙන්නේ නැත.

422
00:31:02,817 --> 00:31:04,773
කවුරුහරි අහන්න ඕනේ.

423
00:31:08,817 --> 00:31:10,614
ඒකට සාප වේවා!

424
00:31:38,657 --> 00:31:40,613
 - එය කුමක් ද? මගේ කොණ්ඩයේ යමක් තිබේද?
 - නැහැ.

425
00:31:44,617 --> 00:31:45,652
මේ මොකක්ද?

426
00:31:46,777 --> 00:31:47,732
හොඳයි...

427
00:31:48,737 --> 00:31:53,606
මට ස්ටීව් සහ එරික් මුණගැසුණා;
අපි අපේ මනස වෙනස් කළ යුතුයි.

428
00:31:57,737 --> 00:32:00,729
 - ඔබ මට විහිළු කරනවාද, ආපසු යන්න?
 - ඔයාට කොහොම ද?

429
00:32:01,617 --> 00:32:02,845
ඔයාටත් එසේමයි! මම කවදාවත් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

430
00:32:09,697 --> 00:32:12,769
මම කල්පනා කරනවා ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද?
ඔයාට මට බොරු කියන්න ඕනද?

431
00:32:13,657 --> 00:32:14,726
මට කියන්න මම ස්ටීව්ට කැමතියි.

432
00:32:15,617 --> 00:32:18,609
මම මැරිලා නැහැ, මම දැනටමත් මැරිලා
මට කතා කරන්න පුළුවන්.

433
00:32:18,777 --> 00:32:22,736
 - ඔබේ පියාපත් මොනවාද? ඔබට වඩා හොඳ අවශ්‍යද?
 - වෙන දෙයක්.

434
00:32:23,697 --> 00:32:26,689
NZD! එය එසේමය
මම ඔබට ප්‍රතිචාර දැක්වූවා.

435
00:32:26,817 --> 00:32:30,605
ඒක තමයි මට හිතෙන්නෙ.
මට ඇඳට යන්න ඕන නෑ.

436
00:32:30,737 --> 00:32:31,806
මට වංචා කිරීමට අවශ්‍ය නැත
මගේ færjemet.

437
00:32:32,697 --> 00:32:34,847
එය විසඳන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද?
ඔහු වංචා කරන්නේ නම්

438
00:32:36,737 --> 00:32:41,765
ඒත් මට එපා වෙලා. rted? හිනිසික්
 jExperienced excitement.

439
00:32:43,617 --> 00:32:46,848
අපට තවත් ගමන් කළ නොහැකිද?
අපි ආවේ කොහෙන්ද?

440
00:32:49,817 --> 00:32:51,648
මම ඔබට එය පැහැදිලි කරන්නම්.

441
00:32:53,617 --> 00:32:57,610
මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා
ලිංගිකත්වය. මොකද ඌට පිස්සු.

442
00:32:57,777 --> 00:33:01,611
ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය හා සම්බන්ධයක් නැත;
ඒවගේම වයලට් වලට තව දේවල් තියෙනවා.

443
00:33:01,817 --> 00:33:05,776
ඩොලර් 300 කෑල්ලක් වගේ
whitesnake සැකසුම් වලට පාහේ v,rn d,

444
00:33:06,657 --> 00:33:08,807
ඔබේ ඇඳුම් බිම දමන්න, එතරම්
මට එයාට පුදුමයක් දෙන්න ඕන.

445
00:33:09,777 --> 00:33:13,816
ඔබ jszakaa දැන සිටියාද?
ඔබ කෝප වනු ඇත

446
00:33:14,737 --> 00:33:16,807
  s im dnifog Rte.

447
00:33:17,697 --> 00:33:18,766
ඔබ එය කළාද?

448
00:33:19,737 --> 00:33:20,806
නරක නැහැ.

449
00:33:21,697 --> 00:33:25,656
අපි ඇතුලට යමු! අපි ඊළඟට
වයස අවුරුදු හතළිහකි.

450
00:33:25,857 --> 00:33:29,691
කියන්න, දෙවියන් වහන්සේ එය නොදෙන බව,
ස්ටීව් මැරෙනවා, නැත්නම් මම ඒක කඩනවා

451
00:33:32,617 --> 00:33:35,734
එය අවශ්‍ය කාටද 45
නිදර්ශන පැවැත්වීම? පුද්ගලයන් 25 දෙනෙකු සඳහා?

452
00:33:36,817 --> 00:33:40,696
මට වෙලාව තියෙනවා. ඔබට කාලය තිබේද?
මම තරුණයි

453
00:33:40,857 --> 00:33:43,690
මට විවේකයක් ගත හැකිය
biztonsgos,bntelen,

454
00:33:43,817 --> 00:33:48,732
මම බාර් වලට කැමතියි,
මගේ අවසරය ඇතිව,

455
00:33:49,817 --> 00:33:51,614
මම ඒක දාලා යන්නේ නැහැ.

456
00:33:51,777 --> 00:33:54,814
මොකද ස්ටීවන් අවුල් ජාලාවක්.
ඔබ නිවා දැමිය යුතුයි ...

457
00:33:56,697 --> 00:34:00,815
කිසිවෙකු කිසිවෙකුට වැඩි යමක් ලබා දෙන්නේ නැත
r b zn m යනු r d වැනි ය.

458
00:34:02,657 --> 00:34:03,806
නැත. මෙය වැරදියි.

459
00:34:04,777 --> 00:34:08,656
මම භාරයක් කළා. මෙග්ග්ටම්,
මම මගේ නරියා සිප ගන්නේ නැහැ.

460
00:34:08,777 --> 00:34:11,610
නමුත් මෙය වංචාවක් නොවේ.
ඔහුත් ඇතුලට ආපු නිසා.

461
00:34:11,737 --> 00:34:15,810
ඔබට මතක නැත
මම හිතන්නේ නැහැ?

462
00:34:16,777 --> 00:34:18,847
මම දකියි. මම දකියි.

463
00:34:20,617 --> 00:34:23,654
Tal n ඔබ පමණයි,
කවුද හොඳට කල්පනා කරන්නේ.

464
00:34:25,817 --> 00:34:29,856
මේකට කරන්න දෙයක් නෑ,
ඔබ එසේ සිතන්නේ නම්. ඒක ඇත්තක්ද?

465
00:34:30,777 --> 00:34:34,736
ඔයා d nteszAmi.
කාටවත් ඇඟිලි ගහන්න ඕන නෑ.

466
00:35:52,657 --> 00:35:54,807
 - ඔබට සංදර්ශනයක් ඉදිරිපත් කළ හැකිද?
 - මම චක් සමඟ නිදාගන්නවාද?

467
00:35:55,697 --> 00:35:57,688
මෙය ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය. නැත
දරුවන් රැගෙන යන්න,

468
00:35:57,817 --> 00:35:59,808
මට රෑට ඉන්න ඕන නෑ
ඔබ සමඟ තර්ක කරන්න.

469
00:36:00,697 --> 00:36:02,733
කරදර වෙන්න එපා! නෙමර්
මම මෙය කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගත්තා.

470
00:36:03,657 --> 00:36:05,727
ඒක ඇත්තක්ද? - ඔව්, ඔබ තහනම්
ඔබ තවමත් කුඩා දරුවෙකි.

471
00:36:05,857 --> 00:36:07,813
නව යොවුන් වියේ පිරිමි ළමයෙක් සැලසුම් සකස් කරමින්,

472
00:36:08,657 --> 00:36:09,726
නැති නම් blush
ඔබට අවශ්ය දේ ලබා ගන්න.

473
00:36:10,617 --> 00:36:12,608
ඔබ r නොවිය හැක
තාත්තා යන එක හොඳ දෙයක්.

474
00:36:12,777 --> 00:36:14,654
 - සිරාවටම?
 - ඔව්

475
00:36:14,817 --> 00:36:17,809
මම කැමති නෑ ඔයා කෙනෙක් වෙනවට
මගේ දරුවන්ට උගන්වන්න,

476
00:36:18,697 --> 00:36:21,689
කවුද එයාට දිගටම කියන්නේ
ඔහු යටපත් වී පාවා දුන්නේය.

477
00:36:21,817 --> 00:36:23,728
මම මෙය ඔවුන්ට පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

478
00:36:24,697 --> 00:36:27,609
එය පැහැදිලි කිරීමට මට කුමක් කළ හැකිද?
මට නිකමට කිව්වේ නැද්ද?

479
00:36:27,817 --> 00:36:32,686
 - ඔයා දන්නවා ද. ඔයා දැනගෙන හිටියා ද?
 - නැහැ, නැහැ. මට වෙන්න ඕන නෑ.

480
00:36:34,737 --> 00:36:36,728
හරි හරි. ඒක දැන් ඉවරයි!

481
00:36:37,617 --> 00:36:38,686
නැතහොත් ස්ටීව් සහ ක්ලෙයාර් අමතන්න,

482
00:36:38,817 --> 00:36:40,808
ඔවුන්ට කියන්න,
එය කිසිදා අවසන් නොවේ!

483
00:36:42,617 --> 00:36:43,652
හරි

484
00:36:45,657 --> 00:36:48,774
ඔයාට ඒක ඇහුනාද? වැනේසා
ගෝල්ඩ්මන් සැක්ස් හට බබෙක් සිටී.

485
00:36:49,697 --> 00:36:51,608
අම්මා, ඇත්තෙන්ම
අපි පිට්ටනියේ ඉන්නවා.

486
00:36:51,737 --> 00:36:53,693
ඔබ එය ඇසුවේ කවුද?
ක්‍රමයක් නැහැ.

487
00:36:53,817 --> 00:36:55,773
අම්මේ! M 7 එකක්
ඔවුන් බෙත් සමඟ සිටියා.

488
00:36:57,657 --> 00:36:58,726
Szegcsny ගේ මව!

489
00:37:00,697 --> 00:37:04,656
මේරි මේරි විලියම්ස්. Frjhez
ඇරිසෝනා වලට ගියා.

490
00:37:04,817 --> 00:37:07,695
ඩෑන් එස් කේට්
h laad skorl tj k ket.

491
00:37:08,697 --> 00:37:10,813
 -ලින්!
 - අම්මා! අපිට මේක කරන්න ඕන නෑ.

492
00:37:11,697 --> 00:37:16,725
rted? අපි ...
අපි කිසිවක් නොකරමු.

493
00:37:19,657 --> 00:37:20,806
මම මටම කියා ගත්තා විතරයි.

494
00:37:21,697 --> 00:37:23,688
මම මෙහි සිටින බව මට දන්වන්න.

495
00:37:23,817 --> 00:37:25,694
T vols වලින් ලබා දිය හැක.

496
00:37:26,617 --> 00:37:29,814
ඔවුන්ට අතහරින්න! ඔවුන් නැඟී ඇත.
ket ඉඩ දෙන්න තිබුණා!

497
00:37:30,697 --> 00:37:33,734
K sziPapa. - Hab rszem ly
මම ඒකට කැමති නැහැ,

498
00:37:34,617 --> 00:37:35,606
මුණුබුරන් එක්කෙනෙක් දෙන්නෙක් ඉන්නවා නම්.

499
00:37:35,737 --> 00:37:38,729
නමුත් මම දන්නවා එය ප්‍රධාන වශයෙන් අ
වෘත්තීය මධ්යස්ථානය.

500
00:37:41,777 --> 00:37:44,655
අපි එය කරමු! මොකක්ද
වෘත්තීය? - තාත්තා!

501
00:37:44,777 --> 00:37:46,847
ඔබට කොපමණ මුදලක් උපයා ගත හැකිද
ඔබට කන්‍යාභාවය සුවඳ දැනෙනවාද?

502
00:37:47,737 --> 00:37:49,807
 - ඩොලර් 3 හෝ 4?
 - තාත්තා, k rlek!

503
00:37:50,697 --> 00:37:53,734
ණය 12 ක්. මේ සියල්ල
ඔබට මා මෙය කිරීමට අවශ්‍යයි

504
00:37:54,617 --> 00:37:57,609
උපාධිය. එය ඉතා විශාලයි
ඔබ ආරම්භ කළ දේ අවසන් කරන්න?

505
00:37:57,777 --> 00:37:59,768
තාත්තා! - බර්නි, ඔයා දන්නවා
කිසිදා එතරම් විශිෂ්ට නොවූ දේ

506
00:38:00,657 --> 00:38:02,693
අඩු ඉගෙනීම.
මේක ලොකු තරගයක්. - අම්මා!

507
00:38:02,817 --> 00:38:04,808
එය ඔබේ වරදකි, ලින්!
ඉතින් ඔබ මවාපානවා,

508
00:38:05,697 --> 00:38:07,847
ඔබ මෙය කිරීමට වග බලා ගන්න
ඔබට පරිත්‍යාග කිරීමට අවශ්‍ය නම් කමක් නැත.

509
00:38:08,697 --> 00:38:10,688
 - අම්මා!  ll sd t!
 - ඔබ ඔහුව ඇති දැඩි නොකළ යුතුයි.

510
00:38:10,817 --> 00:38:13,615
 - මම ඒක එලියට ගත්තද?
 - මම කතා කරන්නේ ඔබේ තත්වය ගැන පමණයි.

511
00:38:13,777 --> 00:38:15,608
ඔබේ වයසේදී n…

512
00:38:23,657 --> 00:38:24,726
සනී!

513
00:38:26,657 --> 00:38:27,692
මෙල්සි කොහොමද?

514
00:38:31,617 --> 00:38:32,732
අපි දෙයක් කියන්න ඕන.

515
00:38:34,817 --> 00:38:37,695
ඔයා හරි. අපගේ හැසිරීම,
ළමයි වගේ.

516
00:38:38,617 --> 00:38:41,689
අපි නැගී සිටිමු. Fltnk
vllalni felelssget.

517
00:38:41,817 --> 00:38:44,775
ඒත් එරික් අපිත් එක්ක නිතර කතා කරනවා
මේ වතාවේ අතීතයේ.

518
00:38:45,737 --> 00:38:48,649
ඔබ එය අසා තිබිය යුතුය
කාර් එකේ මොනවද කිව්වේ.

519
00:38:49,617 --> 00:38:52,689
ඔබ කරන දේ ගැන අපි ඔබට කතා කරන්නෙමු
අපිට මේක කරන්න ඕන. කිසිවක් පමණක් නොවේ

520
00:38:52,817 --> 00:38:55,775
මම මෙය කළ යුතුයි,
නමුත් එරික්ට කළ යුතු දේ.

521
00:38:56,657 --> 00:38:57,772
ඔහු වෙහෙසට පත් වීමට පෙර.

522
00:38:59,817 --> 00:39:03,651
 - ඔබට යතුරුපැදියක් මිලදී ගත නොහැක.
 - ඔයා මැරිලා

523
00:39:04,737 --> 00:39:06,693
නෑ නෑ නෑ නෑ.

524
00:39:07,617 --> 00:39:09,687
එරික් පැවසුවේ,
ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍යද...

525
00:39:11,777 --> 00:39:13,688
පියෙක් වෙන්න.

526
00:39:17,617 --> 00:39:21,735
 - නෑ ටී! එය කාලයයි!
 - මගේ පුතා ගැන හැම දෙයක්ම!

527
00:39:31,777 --> 00:39:34,814
ඔබට නව යොවුන් වියේ පෙම්වතියක් සිටීද?
ඔව්, මම ඒක කළා.

528
00:39:35,737 --> 00:39:37,648
මම එකඟ නොවෙමි, නමුත් මම එය කළා.

529
00:39:37,817 --> 00:39:42,652
හොඳයි, අපි එය කරන්නෙමු. සහ
මේක ටිකක් වෙයි... අපි Akhroms ගැන කතා කරමු.

530
00:39:42,817 --> 00:39:44,648
අපි වර්ධනය වනු ඇත.

531
00:39:44,777 --> 00:39:48,611
වැදගත්ම දේ තමයි,
වංචා කළා.

532
00:39:48,777 --> 00:39:52,770
krds හදන්න! ඔබේ ආදරය
මම? - ඔව් මම ඔයාට ආදරෙයි.

533
00:39:53,697 --> 00:39:55,608
 - ඔබට මගේ දරුවාගේ පියා වීමට අවශ්‍යද?
- ඔව්

534
00:39:55,777 --> 00:39:56,766
 - දැන්?
 - ඔව්

535
00:39:57,617 --> 00:39:59,767
එය නිසාම නොවේ
මම rblintotam? - මම එසේ සිතනවා.

536
00:40:00,857 --> 00:40:03,735
 - ඔබ එසේ සිතනවාද?
 - මම බැරෑරුම්.

537
00:40:05,777 --> 00:40:07,608
 - එයාට කියන්න!
 - කුමක් ද?

538
00:40:07,817 --> 00:40:09,614
මට කියන්න!

539
00:40:10,737 --> 00:40:12,617
Meyer සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මට එය කිරීමට අවශ්‍යයි!

540
00:40:13,777 --> 00:40:16,814
කමක් නැහැ. ක්ර්ජුක්
සහ රිචඩ්ස්.

541
00:40:21,817 --> 00:40:25,730
ඔබ කරන්නේ නම්
හරි.

542
00:40:26,657 --> 00:40:27,851
අපේ එක මොකක්ද කියලා ඔයාට කමක් නැද්ද?

543
00:40:28,817 --> 00:40:30,808
ඒක තමයි
කිසිවෙකු මෙය නොකළ යුතුය.

544
00:40:32,817 --> 00:40:34,648
චෙක්පතක් නැත.

545
00:40:34,777 --> 00:40:36,768
චෙක්පතක් නැත!
බී lcsmondss.

546
00:40:37,657 --> 00:40:40,615
 - ඔබ මෙය කළ යුතුද?
 - නැහැ, නැහැ. මටත් ගෙදර යන්න පුළුවන්.

547
00:40:40,737 --> 00:40:41,692
K rlek, අපි එය සමඟ යමු.

548
00:40:41,857 --> 00:40:44,610
මම ගොඩක් කල්පනා කරනවා,
මට සැලැස්මක් තියෙනවා.

549
00:40:44,817 --> 00:40:46,694
ස්ටීව්ට සැලසුමක් තිබේ.

550
00:40:47,697 --> 00:40:48,732
ඒක බරපතලයි.

551
00:40:49,657 --> 00:40:52,615
Elszr කොහෙද! ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්
ගෙදර නෙවෙයි.

552
00:40:52,737 --> 00:40:54,648
කිසිවෙකුට අවශ්ය නැත
ms මත පවතී.

553
00:40:54,777 --> 00:40:59,692
Msodszor! ඔවුන් සියල්ලෝම තට්ටු කළහ
f lrees චලනය විය යුතුය.

554
00:40:59,857 --> 00:41:00,812
එය පැහැදිලි කළ හැකිද?

555
00:41:01,777 --> 00:41:04,849
මම අමිත්ව එක්කන් යන්නම්
ඔයා ක්ලෙයාර්ව ගන්නවා. -හොව්?

556
00:41:05,817 --> 00:41:11,608
බ්රෝව්. තුන්වෙනි වතාව
වැදගත්ම දේ තමයි,

557
00:41:12,697 --> 00:41:13,846
ඇයට කවදාවත් බැහැ.

558
00:41:14,737 --> 00:41:18,810
 - ඔබට සවන් දෙන්න පුළුවන් වගේ.
 - අපි එය වරක් කරන්නෙමු. මාව විශ්වාස කරන්න!

559
00:41:19,697 --> 00:41:23,610
ඒක හොඳම එක කියලා කවුරුත් කිව්වේ නැහැ
ඔහුගේ ම්ලේච්ඡයන් විසින් මුදල් වංචා කරයි.

560
00:41:24,617 --> 00:41:27,768
ඔහු එසේ කරන්නේ නම්, ඔහු කිසි විටෙකත් එසේ නොකරයි
අපි ඒ ගැන තවදුරටත් කතා නොකරමු.

561
00:41:29,737 --> 00:41:33,696
අපි හැමෝම මේකට එකතු වෙලා. අපි දන්නවා
හැමෝම කරන්නේ එකම දේ.

562
00:41:34,617 --> 00:41:37,609
කොහෙත්ම නැහැ, කිසිම විදිහක් නැහැ,

563
00:41:38,617 --> 00:41:39,766
සීමාවක් නැත.

564
00:41:45,617 --> 00:41:47,608
නමුත් කවදාද?

565
00:41:48,657 --> 00:41:50,693
ඒ කෙසේ වුවත්. Pnteken.

566
00:41:51,617 --> 00:41:53,767
එතරම් වේගවත්ද? ඒ ගැන හිතන්න එපා,
මෙය මෙතරම් වේගවත් වන්නේ කෙසේද?

567
00:41:54,617 --> 00:41:55,811
අපි ඇතුලේ හිටියා නම්,
එහෙනම් ඒක කරන්න.

568
00:41:56,697 --> 00:41:58,688
අපිට ලෑස්ති ​​වෙන්න සතියක් තියෙනවා.
වෙලාවක් නැත්නම්,

569
00:41:58,817 --> 00:42:01,650
සෑම විටම කිරීමට යමක් තිබේ
කවදාවත් නැහැ.

570
00:42:04,657 --> 00:42:05,851
 - හැමෝම මෙතනද?
 - ඔව්

571
00:42:07,617 --> 00:42:10,768
එරික් හාදු දෙගිඩියාවෙන්.
නමුත් ඔබට එය අවශ්යද?

572
00:42:11,657 --> 00:42:12,646
නිසැකවම.

573
00:42:15,657 --> 00:42:17,727
හරි Pnteken.

574
00:42:18,777 --> 00:42:20,813
 -rd!
 - පී ටෙකන්.

575
00:42:22,617 --> 00:42:23,606
Pnteken.

576
00:42:26,617 --> 00:42:27,652
Pnteken.

577
00:42:41,617 --> 00:42:42,766
මේ ළදරු කාලයයි.

578
00:43:07,617 --> 00:43:08,732
ඊට පස්සේ අපි ඒ ගැන පස්සේ කතා කරමු.

579
00:43:11,617 --> 00:43:13,733
 - සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ නැද්ද?
 - නැහැ.

580
00:43:15,617 --> 00:43:17,767
සමහරු කියනවා Tarn කියලා
එය ෂේක්ස්පියර් ය, නමුත් විශ්වාස නැත,

581
00:43:18,697 --> 00:43:19,766
  ගණිකාවක්.

582
00:43:25,697 --> 00:43:27,733
 - ඔබ දැනගත්තේ කවදාද?
 - පී ටෙකන්.

583
00:43:28,657 --> 00:43:29,692
බදාදා.

584
00:43:29,857 --> 00:43:31,609
බදාදා.

585
00:43:40,657 --> 00:43:41,726
මට වැඩ කරන්න ඕන.

586
00:44:01,617 --> 00:44:02,732
වාසනාව.

587
00:44:06,617 --> 00:44:07,845
මම හොඳින්
අවංකවම කියනවා නම්.

588
00:44:08,737 --> 00:44:11,729
එදිනම හෝ සෙනසුරාදා,
ඔබ කරන්නේ නම් - සෙනසුරාදා

589
00:44:11,857 --> 00:44:13,609
එය සෙනසුරාදා වනු ඇත, ඔව්.

590
00:44:16,817 --> 00:44:19,775
හරි සෙනසුරාදා.

591
00:44:20,817 --> 00:44:22,808
 - හරි හරී?
 - ඔව්

592
00:44:23,817 --> 00:44:25,614
හරි.

593
00:44:26,617 --> 00:44:27,686
හරි

594
00:44:45,777 --> 00:44:50,771
 - හායි! J h tv g t රසවත් sr c!
 - විහිලු ශ්‍රී සී. පෙනෙන විදිහට.

595
00:45:08,817 --> 00:45:10,808
- හායි.
 - හායි.

596
00:45:11,777 --> 00:45:13,688
මම හිතුවේ එයා ගියා කියලා.

597
00:45:13,857 --> 00:45:15,609
පාහේ.

598
00:45:16,617 --> 00:45:17,766
 - ඔබ ලස්සනයි
 - K sz n m.

599
00:45:20,777 --> 00:45:24,770
 - හරි එහෙනම් මම හිතනවා අපිට යන්න පුළුවන් කියලා.
 - ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

600
00:46:02,657 --> 00:46:03,806
 - එතකොට ඔයා?
 - ඔව්

601
00:46:04,817 --> 00:46:06,694
 - ඔබට විශ්වාසද?
 - ඔව්

602
00:46:08,777 --> 00:46:10,813
 - අපි මේක කරන්න ඕනේ නැහැ.
 - නැහැ, නැහැ. මම සිතනවා.

603
00:46:12,857 --> 00:46:14,688
මම හිතන්නේ මට එය අවශ්යයි.

604
00:46:15,697 --> 00:46:18,734
මොකද ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම්,
ඇත්තටම ඔබට අවශ්ය නැහැ.

605
00:46:18,857 --> 00:46:20,813
 - දිගටම සවන් දෙන්න සහ සවන් දෙන්න.
 - එය කළේ මමයි.

606
00:46:31,697 --> 00:46:32,732
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

607
00:46:33,697 --> 00:46:36,655
ඔබව නතර කිරීමට ස්ටීව් පැමිණ ඇත!

608
00:46:37,697 --> 00:46:41,656
ඔව්, ඒක තමයි. එනම්...

609
00:46:42,777 --> 00:46:44,654
ඔව් අපි...

610
00:46:46,617 --> 00:46:47,606
ජේ.

611
00:46:51,697 --> 00:46:53,688
 - K sz n m.
 - K sz n m.

612
00:46:54,777 --> 00:46:55,846
මේක හොඳ නොවෙන්න පුළුවන්.

613
00:46:56,737 --> 00:46:58,853
මගේ සහකරු
fincsi kaja සහ pia.

614
00:46:59,737 --> 00:47:01,807
esbi සාපේක්ෂව විශාලයි,
එය වනු ඇත.

615
00:47:05,657 --> 00:47:07,693
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ
කලබල වීමට හේතුවක් තිබේ.

616
00:47:19,657 --> 00:47:21,648
එය ඉතා උණුසුම්.
ඔයා කව්ද. ඔබ උණුසුම් නොවේද?

617
00:47:21,777 --> 00:47:24,814
කණගාටුයි, නමුත් පාහේ
මම ගොඩක් උණුසුම්. ඉතා.

618
00:47:27,737 --> 00:47:28,726
එකකට වඩා!

619
00:48:08,737 --> 00:48:10,648
බොක්ස්නැට්!

620
00:48:15,817 --> 00:48:16,772
සමාවෙන්න!

621
00:48:54,737 --> 00:48:57,649
එරික්! ඔබට අවශ්ය නැත
එකතු වෙනවාද?

622
00:48:57,817 --> 00:48:59,773
බය වෙන්න එපා මම නානවා.

623
00:49:04,737 --> 00:49:07,729
ඔයා කරපු කතාව කියෙව්වා
නෝටන්ට මේ ගැන අදහසක් නැද්ද?

624
00:49:08,817 --> 00:49:10,773
මෙය සත්‍ය Brill ලිපියකි.

625
00:49:14,737 --> 00:49:17,615
ඔබ එය කියවිය යුතුය
ඔබට අවස්ථාවක් තිබේ නම්

626
00:49:17,737 --> 00:49:18,806
මොකක්ද?

627
00:49:41,617 --> 00:49:45,690
හරි, කාලය පැමිණ ඇත. මෙය kl n s වේ.
 - සමාවෙන්න! මට ලැජ්ජයි.

628
00:49:47,697 --> 00:49:51,815
මම දන්න දේ කළා
වඩාත්ම නීත්‍යානුකූල එකකි.

629
00:49:52,697 --> 00:49:55,609
මස්සිනාලා වගේ.
 - වඩා හොඳ. - ඒක හරි.

630
00:49:56,777 --> 00:50:00,656
දන්නවද මේ මිනිහා
මම හරිම අමුතුයි.

631
00:50:00,817 --> 00:50:02,808
ඔබ ආකර්ෂණය වන්නේවත් නැත.

632
00:50:03,817 --> 00:50:05,808
නමුත් එය එසේ නොවේ.

633
00:50:07,777 --> 00:50:08,812
එහෙම නේද?

634
00:50:11,737 --> 00:50:13,732
මම ඇත්තටම කැමතියි
අපි පොඩි කාලේ.

635
00:50:14,737 --> 00:50:16,728
 - ඔව්? Tnyleg?
 - ඉතා හොඳයි

636
00:50:17,617 --> 00:50:18,686
ඉතින් ඇයි ඔබ නතර නොකරන්නේ?

637
00:50:19,657 --> 00:50:21,648
මොකද අපි බාබර්ලා නිසා.

638
00:50:22,617 --> 00:50:25,609
එරික් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත;
මොනවා වුණත් කමක් නැහැ.

639
00:50:25,817 --> 00:50:27,773
මෙය එසේ නොවේ
මට අවස්ථාවක් තියෙනවා.

640
00:50:28,817 --> 00:50:31,695
  sink bb මම මුකුත් කිව්වෙ නෑ.

641
00:50:33,737 --> 00:50:34,806
මට අවශ්‍ය වුවද නොවේ.

642
00:51:20,697 --> 00:51:21,732
වර්ණදේහ අවශේෂ!

643
00:51:23,617 --> 00:51:25,653
 - මම නැහැ.
 - කුමක් ද?

644
00:51:25,817 --> 00:51:27,773
 - මට වංචා කරන්න බැහැ.
 - එරික්!

645
00:51:28,657 --> 00:51:32,855
මොකුත් කරන්න එපා. ඇත්ත
ඔයාට ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ.

646
00:51:34,737 --> 00:51:35,772
rted? නිකම්...

647
00:51:37,697 --> 00:51:38,812
මට වංචා කරන්න බැහැ.

648
00:51:39,817 --> 00:51:40,852
සෙමික්ප්පෙන්.

649
00:51:41,737 --> 00:51:43,648
 - නමුත් අමි සහ ස්ටීව් ...
 - කෙසේ වෙතත්.

650
00:51:44,697 --> 00:51:46,813
ඔහු කිසි විටෙකත් කිසිවක් කිරීමට කැමති නැත,
ඔවුන් කළේ එපමණයි.

651
00:51:47,737 --> 00:51:48,806
නමුත් ඔහු කිසි විටෙකත් සම්බන්ධ වූයේ නැත.

652
00:51:49,697 --> 00:51:51,653
මම මුලින් rm dom කෙනෙක්,
ස්ටීව් ගන්න.

653
00:51:51,777 --> 00:51:53,688
ඔහු කා සමඟද?
සහ ඇය.

654
00:51:54,617 --> 00:51:55,686
මම මේ කොල්ලන්ට කැමතියි.

655
00:51:57,617 --> 00:51:59,767
අපිට කරන්න දෙයක් තියෙනවා,
ඔබට එය දරාගත නොහැක.

656
00:52:01,737 --> 00:52:03,648
ස්ටීව්ට ඒක කරන්න පුළුවන්.

657
00:52:10,657 --> 00:52:12,693
ඔබ සහතික විය යුතුය
පිනි මෙන් පැහැදිලිය.

658
00:52:13,657 --> 00:52:15,727
කාලය ගත වී ඇත
දවසකට වචනයක් වගේ.

659
00:52:16,697 --> 00:52:18,847
නමුත් ඔහු කාමරයේය
Steve sChuck ද එසේමය.

660
00:52:19,777 --> 00:52:20,812
Elkpzelheted.

661
00:52:21,737 --> 00:52:23,728
 - ඔබ එසේ නොකළා නම් හොඳයි.
 - ඒක හරි.

662
00:52:24,617 --> 00:52:27,689
එහි එකක් තිබේ
සැන්ඩ්විච් බිත්තියේ පටිගත කර ඇත.

663
00:52:30,817 --> 00:52:33,809
 - ඔයා මොනවද දන්නේ?
 - මම නිතරම දැන සිටියා.

664
00:52:36,657 --> 00:52:37,772
මෙය ඉතා හොඳයි.

665
00:52:39,657 --> 00:52:40,692
ඔව්.

666
00:52:46,657 --> 00:52:47,726
යන්න හොඳයි.

667
00:52:49,617 --> 00:52:50,606
ඔව්.

668
00:53:13,697 --> 00:53:15,733
 -රිස්ටන්!
 - එය කුමක් ද?

669
00:53:16,697 --> 00:53:18,733
ඔබ එය කළාද? ඔබ සහ මම...

670
00:53:19,777 --> 00:53:22,610
 - ඔබ එය කළාද?
 - ඔව් ඒ ඔබ පමණයි.

671
00:53:22,737 --> 00:53:24,728
 - අපි නැහැ.
 - කුමක් ද?

672
00:53:25,657 --> 00:53:26,851
 - ඇයි නැත්තේ?
 - ඇයි නැත්තේ?

673
00:53:27,737 --> 00:53:30,695
 - මොකද මම ඔයාට ආදරෙයි
 - නමුත් එය ඔබගේ ය.

674
00:53:31,697 --> 00:53:34,609
කෙසේ වෙතත්, මට බොහෝ විනෝදාංශ තිබේ
මට ඒක සුළුවට ගන්න බෑ.

675
00:53:35,737 --> 00:53:37,648
ඔබ මෙය කළේ නැද්ද?

676
00:53:38,617 --> 00:53:40,608
ඔබ මෙය කළේ නැත
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

677
00:53:41,657 --> 00:53:45,616
අපිට පහරක් වැදුණා මම එය ගෙදර ගෙන ගියා
මම හිතුවා මම මෙතන කියලා

678
00:53:46,657 --> 00:53:47,806
මට මේක එපා වෙලා.

679
00:53:48,817 --> 00:53:50,694
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ!

680
00:53:51,697 --> 00:53:55,849
එය කරන්න! එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා
චිත්රපටය? කැරොල් ටෙඩ් සහ බොබ්

681
00:53:57,657 --> 00:53:59,807
මොකද උන් ඇතුලට යන්නෙ නෑ
ඔවුන් වැරැද්දක් කළා.

682
00:54:00,697 --> 00:54:03,655
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ! එරික් මී
එහෙම නේද? මම නොතිබුණා නම් ...

683
00:54:03,777 --> 00:54:06,735
 - මම හිතුවා මට ඕන කියලා.
 - ඔයා ඒක කරන්නේ නැහැ.

684
00:54:07,617 --> 00:54:08,686
ඇය මෙය නොකරනු ඇත.

685
00:54:09,617 --> 00:54:10,652
එය කියන්නේ කෙසේද?

686
00:54:18,697 --> 00:54:19,766
වරදක් නෑ.

687
00:54:20,817 --> 00:54:22,728
අපි හැමෝම මේකට එකතු වෙලා.

688
00:54:25,697 --> 00:54:27,653
අපි මේක හරියට කරමු
ඔහු එයට කැමති නොවනු ඇත.

689
00:54:29,617 --> 00:54:30,686
එය වටින්නේ නැත.

690
00:54:31,737 --> 00:54:32,852
ඔබ උදේ ආහාරය ගන්නවාද?

691
00:54:34,777 --> 00:54:37,849
 - මට කාර්යාලයට යන්න ඕන.
 - සෙනසුරාදා?

692
00:54:38,737 --> 00:54:40,648
මට යමක් ඉටු කළ යුතුයි.

693
00:54:44,737 --> 00:54:47,695
  n වේ. හුදෙක් එය කරන්න. කාල්

694
00:54:48,737 --> 00:54:49,806
හායි කාල්. Mizzs?

695
00:54:51,777 --> 00:54:53,768
ඔව්? මම යනවා.

696
00:54:58,617 --> 00:54:59,766
මෙය ඉතා උද්වේගකරයි.

697
00:55:00,777 --> 00:55:03,610
අපි ඔහුට එයද සංවිධානය කරමු
A b cs කොටස.

698
00:55:05,697 --> 00:55:06,812
නැහැ, එරික් වැඩට ගියා.

699
00:55:08,737 --> 00:55:10,614
මම දන්නවා අද සෙනසුරාදා කියලා.

700
00:55:12,817 --> 00:55:14,614
වරදක් නෑ.

701
00:55:16,737 --> 00:55:17,772
ඇය තමයි.

702
00:55:35,697 --> 00:55:38,734
හෙට, g pem දිගටම පවතිනු ඇත.
ඉතා හදිසියේ

703
00:55:39,657 --> 00:55:40,726
හැමදේම හරිද?

704
00:55:41,777 --> 00:55:42,766
නිසැකවම.

705
00:55:49,777 --> 00:55:52,655
 - ඔබ එරික් කැඩුවාද?
 - මට පණිවිඩයක් ලැබුණා.

706
00:55:53,817 --> 00:55:56,729
 - මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න
 - එන්න!

707
00:55:57,657 --> 00:55:59,727
ඇයි ඔයා තරහද?
අපි එකඟ වුණා, නමුත් ගෑස්ලයිට් කළා.

708
00:56:00,617 --> 00:56:02,687
එය පිච්චුනේ නැත, නමුත් නැත
එයාට ඕන උනේ ආමිව රවට්ටන්න.

709
00:56:03,657 --> 00:56:04,806
ඔවුන් එකඟ වේ
එය ළඟා විය නොහැක.

710
00:56:05,817 --> 00:56:08,615
මම දන්නවා, නමුත් මම දන්නේ නැහැ.

711
00:56:10,817 --> 00:56:13,775
  මට්ටම n
මම හිතන්නේ එය ආදර හැඟීමක්.

712
00:56:16,777 --> 00:56:17,812
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

713
00:56:18,737 --> 00:56:19,772
ඇයි?

714
00:56:23,697 --> 00:56:26,769
එය කළ හැකි හොඳම දේ කරන්න
ඔබ ඔබේ බිරිඳ සමඟ නිදාගන්නේ නැද්ද?

715
00:56:29,697 --> 00:56:31,767
මම කැමති නෑ ඔයා නිදාගන්නවාට,
එක සැලැස්මයි තියෙන්නේ.

716
00:56:32,657 --> 00:56:35,649
මම කලබල කරන්නේ නැහැ. නැත
කමක් නැහැ. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

717
00:56:35,817 --> 00:56:39,776
N zdClaire! තවත් ඉදිරියට යාමට කාලයයි
අපි මේක කරනවා. J′ඔබ එය කළා.

718
00:56:40,777 --> 00:56:43,769
අපි තවත් ඉදිරියට යන්නෙමු.
ඒකට අපිට කරන්න දෙයක් නැහැ.

719
00:56:45,777 --> 00:56:47,688
 -ජේ?
 -ජේ.

720
00:56:49,817 --> 00:56:51,648
මගේ ටිකට් එක දුන්නේ නැද්ද?

721
00:56:56,697 --> 00:56:57,812
  jf lem lt.

722
00:56:58,857 --> 00:57:00,768
 - එට්ල්?
 - ඔව්

723
00:57:01,697 --> 00:57:04,655
 - ඔයා ස්ටීව්ව ආපහු ගෙනාවද?
 - මම හෙට එන්නම්.

724
00:57:04,817 --> 00:57:07,729
 - ඒත් එයා හෙට උදේ යනවා...
 - එහෙනම් මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

725
00:57:09,737 --> 00:57:10,772
එතකොට ඔයා?

726
00:57:11,777 --> 00:57:15,850
ඔබ මෙය දන්නවා ... - ජේ එල්
මම ගොඩක් වෙලා ඉඳලා තියෙනවා.

727
00:57:16,817 --> 00:57:18,808
එය ඉතා උණුසුම් ය.
නිදාගන්න ඕන

728
00:57:23,737 --> 00:57:24,806
Hagyjl!

729
00:57:27,817 --> 00:57:29,808
කිරීමට බොහෝ දේ ඇත.

730
00:57:30,737 --> 00:57:32,807
 - මට මේක කරන්න ඕන.
 - ප්රශ්නයක් නැහැ.

731
00:57:34,617 --> 00:57:35,811
මම හරිම මෝඩයි.

732
00:57:39,617 --> 00:57:40,652
ඒක තමයි.

733
00:57:44,697 --> 00:57:45,766
මම ඔයාට ආදරෙයි.

734
00:57:49,617 --> 00:57:51,653
 - මම ඔයාට ආදරෙයි
 - මමත් ඔයාට ආදරෙයි

735
00:58:06,657 --> 00:58:08,613
ස්ටීව් රිචඩ්ස් දෙදෙනෙකුට.

736
00:58:08,817 --> 00:58:09,772
මම මෙහි නැත

737
00:58:14,817 --> 00:58:16,773
 - ඔබේ බිරිඳ ඔබව සොයනවා.
 - මට අදහසක් නැහැ.

738
00:58:17,657 --> 00:58:18,851
 - ඇය කිව්වා ...
 - මට එපා කියන්න.

739
00:58:28,777 --> 00:58:29,766
කුමක් ද!

740
00:58:30,697 --> 00:58:32,813
 - ටෙස්!
 - එය මොන වගේද?

741
00:58:33,737 --> 00:58:34,692
කුමක් ද?

742
00:58:34,817 --> 00:58:36,614
වෙන්නේ කුමක් ද?

743
00:58:41,617 --> 00:58:44,734
 - මට දැනගන්න ඕන.
 - මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

744
00:58:45,737 --> 00:58:47,614
ඔයාට කියන්න පුළුවන් මට පිස්සු හැදෙන්නෙ නෑ කියලා.

745
00:58:47,737 --> 00:58:49,807
මට ඇතුලට යන්න ඕන නෑ!
මට අමතක වීම ගැන මට පුදුමයි.

746
00:58:50,697 --> 00:58:51,812
මට අමතක වුනා
මම k v ncsi විතරයි.

747
00:58:52,737 --> 00:58:55,729
 - හොඳින් නිදාගන්න!
 - හරි, හරි.

748
00:59:00,737 --> 00:59:01,806
ඔහු මට වඩා හොඳද?

749
00:59:06,657 --> 00:59:09,774
ඒක හරිද? - එරික් දන්නේ නැහැ!
මම ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ.

750
00:59:10,657 --> 00:59:13,649
Vlaszolj! ඔහු n ට වඩා හොඳද?
සමහර විට. වඩා පළපුරුදු.

751
00:59:14,737 --> 00:59:17,615
 - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
 - මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

752
00:59:17,777 --> 00:59:19,654
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

753
00:59:21,657 --> 00:59:22,646
මෙය කුමක් ද?

754
00:59:22,817 --> 00:59:23,806
කුමක් ද!

755
00:59:25,657 --> 00:59:26,692
ඒකට සාප වේවා!

756
00:59:30,617 --> 00:59:32,608
මාව විශ්වාස කරන්න! කොලරොස්ක්පියා.

757
00:59:32,777 --> 00:59:36,770
Becsavarodtl? Vgbltkrzs.
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ය.

758
00:59:37,657 --> 00:59:39,727
 - N zd! n...
 - එරික්! ඔබට ඇයට කියන්න පුළුවන්ද?

759
00:59:40,617 --> 00:59:41,766
 - මම ඒක අත්දැකලා තියෙනවා.
 - නිසැකවම!

760
00:59:42,657 --> 00:59:44,693
ඔයා මේ කෙල්ල ගැන පොඩ්ඩක් හිතන්න
post z an. - මම මොකක්ද කිව්වේ?

761
00:59:46,857 --> 00:59:49,849
Elnzst! ඔහු ගොස් තිබිය යුතුය.
ඒ විනාඩි 5කට පෙරය.

762
00:59:50,697 --> 00:59:52,813
 - ඔහුට පණිවිඩයක් දෙන්න?
 - එහෙනම් මම ඔයාව බලන්නම්. KSZ.

763
00:59:53,817 --> 00:59:55,808
මේක කොහොමද?
මේක 2rja.

764
00:59:56,697 --> 00:59:59,689
ඔව්, මම ට්වීට් එක කළා. KREM,
එයාට කියන්න මම ඒක හොයනවා කියලා.

765
01:00:00,817 --> 01:00:04,696
නෑ මම ඔයා එක්ක තරහක් නෑ.
KSZ. ආයුබෝවන්.

766
01:00:05,617 --> 01:00:06,652
මොකක්ද අවුල?

767
01:00:07,617 --> 01:00:08,766
මම වරදක් කළේ නැහැ.

768
01:01:00,817 --> 01:01:02,773
 - මිනිසා!
 - හාමිල්ට යන්න එපා!

769
01:01:04,697 --> 01:01:05,766
ඔබට ඇති ප්‍රශ්න මොනවාද?

770
01:01:06,737 --> 01:01:08,693
 - මම සනීපෙන්.
 - අද රෑ?

771
01:01:09,617 --> 01:01:11,733
 - නැහැ, නැහැ. මට රස්සාවක් තියෙනවා.
 - ඔබට එය තිබේද?

772
01:01:12,617 --> 01:01:14,608
 - ඔයාට කොහොම ද?
 - මට කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

773
01:01:16,777 --> 01:01:18,733
 - චලනය!
 - එතකොට ඔයා?

774
01:01:19,737 --> 01:01:24,765
Micsodrl? 8 මෙතන
අපි ඔබ සහ ස්ටීව් සමඟ කතා කළා.

775
01:01:25,657 --> 01:01:28,808
අපි අපේ ගෙදර යනවා. හෝ
නිකමට වගේ, jvend gl be, ak rhov.

776
01:01:29,697 --> 01:01:31,767
බැටරිය ආරෝපණය වේ. හෝ
දැල තමයි කෑල්ල.

777
01:01:32,697 --> 01:01:36,610
මම ගිය නිසා. හොඳම
bar todp r දවස් ගෙවිලා ගියා.

778
01:01:36,737 --> 01:01:39,854
අපට කිසිදාක වැඩි නොවනු ඇත
一疗程。 ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

779
01:01:44,737 --> 01:01:46,728
මට කියන්න ඔයා මොනවද කරන්නේ?

780
01:01:47,657 --> 01:01:50,694
ස්ටීව් ඔයාට කිව්වා ඇවිදින්න කියලා
ටොන්. නමුත් ඔහු කිසිවක් කීවේ නැත.

781
01:01:51,697 --> 01:01:52,766
අපි ඒ ගැන කතා කරන්නේ නැහැ.

782
01:01:56,697 --> 01:01:58,767
ඔයා දැනගෙන හිටියා ද? මම හිතන්නේ,
යතුරක් තියෙනවා. ඔව්.

783
01:02:00,777 --> 01:02:03,735
 - ඔබ සිසිල්
 - කුමක් සඳහාද?

784
01:02:04,697 --> 01:02:09,691
සවන් දෙන්න! එය ගෙන එන්න! ඔයා එහෙම කිව්වා
21 ඔබ ස්ටීව්ව දන්නවා.

785
01:02:10,817 --> 01:02:12,773
ක්ලෙයාර්ගේ වයස අවුරුදු අටක් පමණි.

786
01:02:13,697 --> 01:02:15,733
දැන් ඔවුන් කෙලවෙලා,
ඔබ මෙහි ජීවත් වේ

787
01:02:16,697 --> 01:02:19,848
 - අසභ්ය
 - ඔව් ඒක සාමාන්‍ය lis rz s.

788
01:02:20,737 --> 01:02:24,730
ඒකෙන් කියවෙන්නෙ නෑ ඔයා කෙලවෙනවා කියලා
නිකන්... මේ වැරැද්ද කරන්න එපා!

789
01:02:25,617 --> 01:02:26,732
මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා!

790
01:02:27,697 --> 01:02:29,688
දෙකම එකයි
ඔබ විද්‍යාලයේ,

791
01:02:29,817 --> 01:02:33,776
ඊට පස්සේ ඔයාව ආපහු විසි කරනවා
ඔබේ ළමා නිවස සඳහා.

792
01:02:34,777 --> 01:02:39,612
දැන් යන්න වෙලාව හරි
මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා...

793
01:02:40,617 --> 01:02:41,686
ඔබට වෙනසක් අවශ්‍යයි.

794
01:02:42,617 --> 01:02:44,608
rted? තේරීමක් තිබේ.

795
01:02:45,817 --> 01:02:47,648
එච්චරයි.

796
01:02:49,657 --> 01:02:51,852
මෙන්න අහන්න!

797
01:02:52,697 --> 01:02:55,609
අපි අද රෑ මොනවා හරි කරමු
සම්පූර්ණයෙන්ම පුරුද්දක්.

798
01:02:56,857 --> 01:02:58,609
 -ජේ?
 - හරි

799
01:02:58,857 --> 01:03:00,734
නිවැරදියි. යමක් වැරදී ඇත.

800
01:03:08,617 --> 01:03:11,609
 - ඔබ jlak s වලට කැමතිද?
 - ඔව් Gynyr.

801
01:03:12,657 --> 01:03:16,616
මට එහි සිටීමට අවශ්‍ය නොවීය. Csods
තරඟය. කන්ද, සීඑන්.

802
01:03:16,777 --> 01:03:18,847
Golden Gate Boulevard, ඔබට එය කළ හැකිය.

803
01:03:19,857 --> 01:03:21,654
සෑම කෙනෙකුටම එය තිබිය යුතුය.

804
01:03:21,857 --> 01:03:23,734
J. Megnzzk.

805
01:03:24,697 --> 01:03:26,813
 - මට දරුවන් සිටීද?
 - කරදර වෙන්න එපා. - ඔයාට විශ්වාස ද?

806
01:03:27,817 --> 01:03:29,648
  k rm g one.

807
01:03:30,617 --> 01:03:32,733
පාර්සලය මගින්, ඒ. හැදුවා
k lt ztet ... - හෙට.

808
01:03:32,857 --> 01:03:35,655
ඉතා වේගවත්. එය වේගවත් නොවේද?

809
01:03:35,817 --> 01:03:40,652
ආර් එම් එකක් තියෙනවා. මට හේතුවක් නැහැ
ඉන්න. ඉස්සරට වඩා හොඳයි, ගොඩක් හොඳයි.

810
01:03:41,657 --> 01:03:43,773
ඔබට එය මග හැරීමට අවශ්‍ය නැත
b csztat t, හරිද?

811
01:03:44,737 --> 01:03:45,726
මට අදහසක් නැහැ.

812
01:03:46,657 --> 01:03:47,612
MIRT?

813
01:03:48,777 --> 01:03:51,814
ඔබට ඇති ප්‍රශ්න මොනවාද? - කිසිවක්,
මට ඒකෙන් මිදෙන්න වෙනවා.

814
01:03:52,817 --> 01:03:54,614
මම වරදක් කළේ නැහැ.

815
01:03:54,737 --> 01:03:56,773
 - ඔබ යම් වරදක් කළාද?
 - නැහැ, නැහැ. ලෝකයේ නරක කිසිවක් නැත.

816
01:03:57,657 --> 01:03:58,612
එහෙම කියන්නේ කොහොමද?

817
01:03:58,737 --> 01:03:59,852
සැලසුමක් තිබෙන නිසා
අපි අපටම තබා ගනිමු.

818
01:04:00,697 --> 01:04:02,813
Sr cok, n... - ඔයාට d nttt l gy,
ඔබ මෙය නොකරනු ඇත. මෙය ඔබේ ගැටලුවයි.

819
01:04:03,737 --> 01:04:05,614
 - මම මගේ බිරිඳ සමඟ ඇඳට යනවා
 - මොකක්ද?

820
01:04:09,737 --> 01:04:10,772
එය කුමක් ද?

821
01:04:11,697 --> 01:04:12,732
v භාවිතා කරන්නද?

822
01:04:13,697 --> 01:04:14,686
ඔව්.

823
01:04:15,657 --> 01:04:17,693
 - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
 - මේ. .

824
01:04:20,817 --> 01:04:21,852
ඒක ඔයාගෙද?

825
01:04:22,737 --> 01:04:25,774
ස්ටීව්ට වෙනස් වෙන්න ඕන. - ඒක තමයි
අපි චලනය වී ඇති බව අපි සිහිපත් කරමු.

826
01:04:26,697 --> 01:04:28,688
ඔයා දන්නවා මම කවදාවත් මේක කරන්නේ නැහැ කියලා
1. - මම දන්නේ කෙසේද?

827
01:04:28,817 --> 01:04:30,694
 - මොකද මම මගේ බිරිඳට ආදරෙයි.
 - මම ටැල් එන් කැමති නැහැ?

828
01:04:31,617 --> 01:04:32,811
- ඔබ වැරදි දෙයක් කළා.
 - පිළිතුර කුමක්ද?

829
01:04:33,697 --> 01:04:35,767
 - අපොයි!
 - එච්! එන්න, එන්න!

830
01:04:36,737 --> 01:04:38,648
 - සන්සුන් වෙන්න? ඒක තමයි!
 - ඔබේ අමන සැලැස්ම මගහරින්න.

831
01:04:45,657 --> 01:04:46,806
 - ඔබ මා සමඟ සිටිනවාද?
 - ඔව්

832
01:04:48,657 --> 01:04:50,648
අපිට සැලැස්මක් තියෙනවා.
එයාට ක්ලෙයාර් එක්ක නිදාගන්න තිබ්බා.

833
01:04:50,777 --> 01:04:53,655
මම වැඩිය කම්මැලි වෙන්නේ නැහැ.
ඒක තමයි සැලැස්ම. ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

834
01:04:54,777 --> 01:04:57,610
හොඳ මිනිහා! Lefek dt l සහ nej vel.

835
01:05:04,657 --> 01:05:07,774
ඔයා දන්නේ නැහැ වගේ
ඇය කිසිවක් ඉවත දැමුවේ නැත.

836
01:05:08,657 --> 01:05:11,774
මම මේක කරනවා කියලා මම දන්නවා, නමුත්
මම වරදක් කළේ නැහැ.

837
01:05:12,777 --> 01:05:14,847
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

838
01:05:15,737 --> 01:05:17,773
අපිට සැලැස්මක් තියෙනවා.
නන්, ඔබ ඇය සමඟයි.

839
01:05:18,617 --> 01:05:19,732
ඒක වැරදි නැත්නම් ඒක කරන්න.

840
01:05:21,657 --> 01:05:23,852
ඇය මෙය කළේ ස්ටීව් සමඟ නොවේ
  sClaire සිට සෝල්ට් ලේක් සිටි දක්වා?

841
01:05:24,737 --> 01:05:27,649
ඊට පස්සේ දවසක ඔයා
ඒවායින් එකක්වත් කළ නොහැක.

842
01:05:27,777 --> 01:05:29,768
හෝ වඩාත් පොදුවේ ස්ටීව්.

843
01:05:31,657 --> 01:05:32,692
පින්තූරයට!

844
01:05:34,817 --> 01:05:35,806
ස්ටීව්!

845
01:05:37,617 --> 01:05:40,737
 - මම ජරාවක් වෙන්නේ නැහැ!
 - මේ ඔබ නොවේ, ඔබ දන්නවා.

846
01:05:40,772 --> 01:05:42,702
 - මම ක්ලෙයාර් වෙත යන්නේ නැහැ.
 - ඔව්, හරි

847
01:05:42,737 --> 01:05:44,648
කළ යුතු දේ ඕනෑම කෙනෙකුට කියන්න
ඔබේ පක්ෂයට යන්න එපා

848
01:05:44,777 --> 01:05:46,733
එය තේරුමක් ඇති බැවිනි
නිදාගන්න සහ ගොඩගැසීම.

849
01:05:47,617 --> 01:05:49,812
ඔබට මගේ වචන කියන්න පුළුවන්
ද. නිමයි!

850
01:05:50,697 --> 01:05:52,653
Dr gm නේද?
ඇයට අවශ්‍ය නොවීය.

851
01:05:52,777 --> 01:05:54,847
 - ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.
 - නමුත් එය.  දොර ළඟට යන්න.

852
01:05:55,737 --> 01:05:58,649
- මොකද එයාට ටිකක් මහන්සියි.
 - හේතුවක් නැත.

853
01:05:58,817 --> 01:06:01,695
 - අපිට සැලැස්මක් තියෙනවා.
 - අපිට සැලැස්මක් තියෙනවා. ඔව් මම දන්නවා.

854
01:06:01,817 --> 01:06:04,729
මම මොනවා හිතුවත් කමක් නෑ.
එරික් වර්ධනය වේ. - කරදර වෙන්න එපා.

855
01:06:06,737 --> 01:06:09,649
ගිල්. ගිල්
මට ඕන නෑ.

856
01:06:09,777 --> 01:06:11,688
මේ ඔහුගේ පක්ෂයයි. එය කරන්න!

857
01:06:12,657 --> 01:06:14,613
මොන මගුලක්ද
අපි ඇය වෙනුවෙන් සාද කරමුද?

858
01:06:14,737 --> 01:06:16,648
මන්ද එය හොඳම ය
බර්තේස්. මතක තබා ගන්න!

859
01:06:17,777 --> 01:06:20,814
යන්න කලින් යන්න හොඳ අදහසක්,
අංක කිහිපයක් ඔබන්න.

860
01:06:21,737 --> 01:06:24,854
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? කොහොමද එඩිතර
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

861
01:06:25,697 --> 01:06:27,653
 - ඔබ ...
 -n? මම මොනවද කළේ?

862
01:06:27,777 --> 01:06:30,689
ඔබ හරියටම දන්නවා! - ඒක තමයි
මම කරපු දේ මම කළා.

863
01:06:30,817 --> 01:06:33,650
ඔබ විහිළු කරනවාද?
1. K rted, k vetelted.

864
01:06:33,777 --> 01:06:35,608
සියල්ල සිදු කර ඇත,
එකඟයි.

865
01:06:35,817 --> 01:06:37,694
මම ඔව් කිව්වා,
මේක කරන්න එපා,

866
01:06:37,817 --> 01:06:39,648
මම එය කර ඇති බව පෙනේ

867
01:06:42,657 --> 01:06:43,646
එපා!

868
01:06:48,657 --> 01:06:49,646
සජන්ලොම්!

869
01:06:51,777 --> 01:06:54,610
 - කුමක් ද?
 - මම සමාවෙන්න කිව්වා

870
01:06:56,617 --> 01:06:57,766
එය මා සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්දැයි මම නොදනිමි, නමුත් ...

871
01:06:58,817 --> 01:07:02,776
එහෙම වුනත් මම දන්නේ නැහැ
ඔබේ හිසෙන් ඉවත් වන්න!

872
01:07:05,657 --> 01:07:08,649
ඒක නැහැ, ඒක දෙගුණයක්.

873
01:07:08,777 --> 01:07:10,608
 - ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද ...
 - මම ඒක කළා.

874
01:07:13,737 --> 01:07:14,806
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

875
01:07:15,697 --> 01:07:17,733
මම කරන සියල්ල හැර
මම විසඳුම දන්නේ නැහැ.

876
01:07:23,777 --> 01:07:25,688
මම ඒ ගැන කල්පනා කරනවා.

877
01:07:26,817 --> 01:07:30,730
 - ඔබට කළ හැක්කේ එක් දෙයක් පමණි.
 - කුමක් ද? මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.

878
01:07:33,817 --> 01:07:35,773
ඔබ ක්ලෙයාර් සමඟ වැතිර සිටිය යුතුය.

879
01:07:53,857 --> 01:07:55,654
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

880
01:08:16,777 --> 01:08:18,768
 - එරික්, මිනිසා!
 - හායි මයර්!

881
01:08:19,737 --> 01:08:22,729
 - Srcs, මම ගොඩක් හොඳ නැහැ.
 - කොහොමද ඔයාගේ බාර් එක?

882
01:08:24,617 --> 01:08:27,734
是时候你做了。
මම විශ්වාස කරන්නේ ඔවුන් ද ආර්.

883
01:08:30,817 --> 01:08:32,728
 - නමුත් ...
 - ඔබ අකමැති කුමක්ද?

884
01:08:34,617 --> 01:08:36,767
ඊට පස්සේ මම ෆ්‍රීහෝල්ඩ් එකට ආවා. go in
මම දැන් ජීවත් වන ස්ථානයට.

885
01:08:37,657 --> 01:08:39,727
ආයුබෝවන් Dr g m! අම්මා
ක්ලෙයාර්ගේ කතාව.

886
01:08:40,697 --> 01:08:45,771
වෙලාව 8යි. තටාකය
මෙයයි. මම වෙන්වීම ඉල්ලා සිටිමි.

887
01:08:46,657 --> 01:08:47,772
කවුද අනතුරට පත් වුණේ
තටාකයේද?

888
01:08:48,617 --> 01:08:50,733
ඒක තමයි
එහෙම නේද?

889
01:08:51,617 --> 01:08:52,686
මම මොනවද කරන්නේ කියලා ඔයා දන්නේ නැද්ද?

890
01:08:52,857 --> 01:08:54,734
එරික් තටාකයේ කෙලවෙනවද?

891
01:08:56,617 --> 01:08:58,733
එහෙම තමයි හැමදාම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ.

892
01:08:59,617 --> 01:09:01,662
ලැජ්ජා වෙන්න එපා.
හුරුබුහුටි ටී ආර්ටී දැල.

893
01:09:01,697 --> 01:09:03,608
මට කියන්න, මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද?
මට එයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

894
01:09:03,737 --> 01:09:04,852
 - ඇය චිත්‍රාගාරයේ.
 -ජේ.

895
01:09:08,817 --> 01:09:10,614
ඒක ටිකක් කරන්න.

896
01:09:12,857 --> 01:09:14,688
අපිට සැලැස්මක් තියෙනවා.

897
01:09:16,617 --> 01:09:17,527
සජන්ලොම්.

898
01:09:17,777 --> 01:09:19,654
ඔබව සොයා ගැනීම ගැන කණගාටුයි.

899
01:09:20,817 --> 01:09:22,694
සමාවෙන්න

900
01:09:23,817 --> 01:09:25,614
සමාවෙන්න

901
01:09:27,617 --> 01:09:29,733
මට වෙලාව එනකම් මතක නෑ
අපිට ඒක ගන්න පුළුවන්. මාව විශ්වාස කරන්න!

902
01:09:30,617 --> 01:09:31,766
තොටිල්ල කැඩිලා.

903
01:09:32,737 --> 01:09:35,729
ප්රශ්නයක් නැහැ. හිස් නම්
එය බවට පත් වනු ඇත,

904
01:09:35,857 --> 01:09:37,734
මමත් ඒ දේම කරන්නම්.

905
01:09:38,657 --> 01:09:39,646
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

906
01:09:50,617 --> 01:09:52,812
සැසඳීමක් නැත
කයිල් එක්ක යන්න.

907
01:09:53,737 --> 01:09:56,729
 - කුමක් ද? නැහැ! මේක තමයි විදිහ!
 - සම්බන්ධ වෙන්න, එරික්.

908
01:09:57,617 --> 01:09:59,608
 - මට ක්ලෙයාර් එක්ක නිදාගන්න ඕන නෑ.
- ඔබ බොරු කියනවා.

909
01:09:59,777 --> 01:10:01,733
 - මම ක්ලෙයාර් එක්ක යන්නේ නැහැ.
 - ඒක කරන්න.

910
01:10:02,617 --> 01:10:03,606
 - මට අවශ්ය නැහැ.
 - නමුත් මුස්.

911
01:10:03,737 --> 01:10:04,806
මම කවදාවත් ඔයාට කිව්වේ නැහැ
මට ඕන අමිව රවට්ටන්න.

912
01:10:05,697 --> 01:10:08,655
 - එය කුමක් විය යුතුද?
 - ඔබට එය කළ නොහැක!

913
01:10:11,697 --> 01:10:13,811
 - හරි හරී? හේතුව කුමක්ද?
 - ඔව්

914
01:10:16,817 --> 01:10:19,615
මම එය පිළිගත යුතුයි
lefek dj n i nejemmel.

915
01:10:25,737 --> 01:10:26,806
Megk ne s ln m.

916
01:10:39,777 --> 01:10:40,812
බ්‍රා එකක් යනු කුමක්ද?

917
01:10:41,697 --> 01:10:42,812
ඔබට ක්ලෙයාර් සමඟ නිදා ගැනීමට අවශ්‍යද?

918
01:10:43,697 --> 01:10:45,767
ගැන වැඩි විස්තර
saj th lyebar tn ddel!

919
01:10:47,617 --> 01:10:48,652
හරි

920
01:10:58,657 --> 01:10:59,612
සමාවෙන්න!

921
01:11:01,817 --> 01:11:04,854
 - ඔයා කොහොමද මට මෙහෙම සලකන්නේ?
 - විසඳුමක් නැති නිසා.

922
01:11:05,697 --> 01:11:07,733
 - මට එය අවශ්ය නැහැ!
 - මෙය ඔබට අවශ්ය නොවේ.

923
01:11:07,857 --> 01:11:10,610
හැබැයි මේක ගොන් වැඩක්.
ඔබ ඇය සමඟ යා යුතුයි!

924
01:11:10,737 --> 01:11:12,853
 - අපේ කාමරයේ? කමක් නෑ!
 - කමක් නැහැ. මාව විශ්වාස කරන්න!

925
01:11:13,777 --> 01:11:15,733
ඔබ මෙය කළ යුතුයි.

926
01:11:16,697 --> 01:11:17,766
අපේ නිසා.

927
01:11:19,697 --> 01:11:20,766
ඔබ එසේ සිතනවාද?

928
01:11:23,697 --> 01:11:26,814
ඔබ කැමති නම්,
එවිට ඔබට පිටවිය හැක

929
01:11:28,657 --> 01:11:29,612
නා!

930
01:11:39,817 --> 01:11:42,650
තරහක් නැත්නම් මට සමාවෙන්න.
ඔබම පානයක් ගන්න.

931
01:11:48,817 --> 01:11:51,729
ඔබ ලිංගිකව හැසිරීම නොකළ යුතුය.
මොකද දරුවෙක් ඉන්නවා.

932
01:11:52,617 --> 01:11:54,812
 - මම ගැබ්ගෙන නැහැ
 - හරිද? Agg dommiattad.

933
01:11:55,697 --> 01:11:57,733
අම්ම කෙනෙක්ට මට බොන්න දෙන්න බෑ
lny? - අම්මා!

934
01:11:58,697 --> 01:12:01,689
අම්මේ මම ඔයාට ආදරෙයි ඒත් ඔයා මේක කරනවා නම්
මට ඒක කරන්න ඕන එතකොට මම ඒක කරන්නම්.

935
01:12:02,817 --> 01:12:05,729
එරික් කොහෙද?
මට රෑට ඔයා නැතුව පාලුයි.

936
01:12:07,617 --> 01:12:08,811
ඇය ක්ලෙයාර්ට රිදෙනවා.

937
01:12:19,857 --> 01:12:21,734
කොහොමද පුතේ?

938
01:12:22,697 --> 01:12:23,812
නිකමට බොන්න.

939
01:12:24,777 --> 01:12:26,654
ඔබ මාව නිවැරදි කළා.

940
01:12:27,657 --> 01:12:28,851
ඔයා තාත්තා කෙනෙක් වෙන්නයි යන්නේ.

941
01:12:29,697 --> 01:12:32,814
ඔබට විශ්වාසද?
අපේ පිහිනුම් තටාකයේ අවුරුද්දක් වගේ.

942
01:12:34,737 --> 01:12:35,772
නමුත් අවංකවම මම කියන්නේ,

943
01:12:36,617 --> 01:12:40,735
එකක් හදන්න
  විශාලතම dnts in let.

944
01:12:42,817 --> 01:12:44,728
මෙය සිසිල්ම එකකි.

945
01:12:45,697 --> 01:12:50,771
විඥානය දැන් වගකිව යුතුය
නැත්නම්. ප්රශ්ණවලට පිළිතුරු දෙන්න.

946
01:12:52,777 --> 01:12:54,733
මෙය සුළුවෙන් තැකිය නොහැක.

947
01:12:55,657 --> 01:12:58,694
ඒක සහතිකයි. එය උත්ශ්‍රේණි කිරීමට කාලයයි.

948
01:12:59,617 --> 01:13:00,606
විශාල.

949
01:13:02,657 --> 01:13:05,729
බලය භාවිතා කරන්න
කාලය ගෙවී ගියේය.

950
01:13:06,657 --> 01:13:08,648
ඔබ කළ යුතු දේ කරන්න!

951
01:13:10,657 --> 01:13:11,806
එය හැකි ය.

952
01:13:15,617 --> 01:13:16,652
ස්තුතියි.

953
01:13:17,777 --> 01:13:18,812
එය වනු ඇත.

954
01:13:42,657 --> 01:13:43,772
මට මේක කරන්න බෑ.

955
01:13:45,817 --> 01:13:46,852
ඔයා තාම කොල්ලෙක්.

956
01:13:47,817 --> 01:13:49,728
M gann l වඩා හොඳයි.

957
01:13:50,657 --> 01:13:53,774
ඔබට මගේ බිරිඳ සමඟ නිදා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්
ඔබ තෝරා ගන්නා තැනැත්තා ඔබ නම්.

958
01:13:54,777 --> 01:13:57,655
හෝ වැඩිමහල් ඩයනා
Scooby Doo-b වෙතින්.

959
01:13:58,817 --> 01:14:00,853
ඒත් වැඩක් නෑ මොකද
ඔයාට මේක කරන්න බෑ.

960
01:14:01,737 --> 01:14:03,773
ලෝකයේ කිසිවක් නැත
මෙම පීඩනය යටතේ.

961
01:14:04,777 --> 01:14:06,768
මම සර්කස් වඳුරෙක් නෙවෙයි.

962
01:14:10,697 --> 01:14:11,766
අපි ඒක දැම්මා,
කිසිවක් නැත.

963
01:14:12,657 --> 01:14:14,773
විනාඩියක් හෝ ඊට වැඩි,
අපි පහළට එන්නම්,

964
01:14:15,777 --> 01:14:19,656
අපි විහිළු කරනවා. උද්යෝගිමත්,
ඔබ සාර්ථකයි කිව්වා

965
01:14:20,737 --> 01:14:22,773
ඒක තමයි
ඔබට කළ හැකි කිසිවක් නැත.

966
01:14:30,777 --> 01:14:31,812
එය ගෙන එන්න!

967
01:14:36,737 --> 01:14:38,693
 - ඔබ මෙහි සිටී
 - හායි.

968
01:14:39,777 --> 01:14:41,654
එච්චරයි!

969
01:14:44,697 --> 01:14:46,608
මම එහෙම කිව්වේ නැහැ
ඔයාට ගොඩක් සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න පුළුවන්.

970
01:14:46,777 --> 01:14:47,812
ඒක තමයි සැලැස්ම.

971
01:14:48,737 --> 01:14:49,726
අපේ සැලැස්ම.

972
01:14:53,657 --> 01:14:54,692
ඒක හරි!

973
01:14:55,857 --> 01:14:57,688
ස්තුතියි!

974
01:15:03,697 --> 01:15:05,767
- මම මගේ ගෞරවය ලබාගන්නම්.
- නැහැ!

975
01:15:15,777 --> 01:15:16,812
ම්...

976
01:15:19,657 --> 01:15:20,646
අම්මෝ?

977
01:15:21,737 --> 01:15:23,728
- එල්ක් එස් එන්කේ.
- ඔව්

978
01:15:27,617 --> 01:15:30,609
- එන්න, ඔබට ඔබේ ත්‍යාගය ලැබුණු වහාම.
- ඔව්.

979
01:15:33,617 --> 01:15:35,653
ඔක්කොම හොඳින් නේද? ඔයාට කොහොම ද?

980
01:15:35,777 --> 01:15:39,611
- ඔව් හොඳයි
- එවිට ජ.

981
01:15:41,697 --> 01:15:42,766
ඔබ ශිශිරතරණයට යනවා.

982
01:15:46,737 --> 01:15:47,726
හායි!

983
01:15:55,697 --> 01:15:56,732
ජේ මාර්ගය!

984
01:16:03,657 --> 01:16:06,649
- අනුක්‍රමික ඝාතකයා දෙස බලන්න!
- ඔව්.

985
01:16:26,697 --> 01:16:27,732
ඉදිරියට එන්න!

986
01:16:39,657 --> 01:16:41,773
අපි නවයට.
එතන මෝටර් සයිකල් කඩයක් තියෙනවා.

987
01:16:42,617 --> 01:16:43,686
එරික් ලෝරන්ස් මයර්!

988
01:16:43,817 --> 01:16:46,650
T nd ri කුඩා කළු ජැකට්
එයාලා බබා බලන්න යන්නයි හිටියේ.

989
01:16:47,777 --> 01:16:49,654
මට බාධා කරන්න එපා.

990
01:16:59,657 --> 01:17:00,692
ම්...

991
01:17:02,617 --> 01:17:04,812
මට කියන්න එරික් සමඟ කුමක් කළ යුතුද?

992
01:17:06,737 --> 01:17:07,726
ඔබ ඇණවුම ගන්නවාද?

993
01:17:07,857 --> 01:17:09,768
ඔබ එරික් ගැන යමක් දන්නවා;
අපි එන විට

994
01:17:10,617 --> 01:17:13,689
ඔබට තේරෙනවා, යමක් කියන්න,
එතකොට මට හිනා.

995
01:17:14,697 --> 01:17:17,734
නැත - ඇත්ත වශයෙන්ම, කිසිවක් නැත. දන්නවා
ඔබ ඔහුට කී දේ මට අවශ්‍යයි!

996
01:17:18,737 --> 01:17:19,806
නැහැ, ඇත්තෙන්ම.

997
01:17:21,737 --> 01:17:23,853
- ඔබ ඊයේ කළේ කුමක්ද?
- ඔබ දන්නවා කළ යුතු දේ.

998
01:17:24,697 --> 01:17:26,733
ඔබ අදහස් කරන දේ මම දනිමි,
නමුත් හරියටම කුමක්ද.

999
01:17:27,617 --> 01:17:28,766
එය බොහෝ වාරයක් වී ඇත.

1000
01:17:29,657 --> 01:17:31,693
- අපි මේක කරමු නේද?
- හරි හරී? ඇය ඇය සමඟද?

1001
01:17:32,697 --> 01:17:33,686
අපිට මේක වෙනස් කරන්න බැරිද?

1002
01:17:33,817 --> 01:17:36,615
අපි දැනගන්න දෙයක් කළේ නැහැ
මට එය පෙනෙන්න අවශ්‍ය දේ.

1003
01:17:36,737 --> 01:17:39,729
මගක් තියෙන නිසා...
එය දිගු කාලයක් පැවතුනි.

1004
01:17:40,617 --> 01:17:42,687
 - ස්ටීව්! එය නවත්වන්න!
 - නැහැ! ඒ ගැන කතා කරන්න එපා!