1
00:00:11,959 --> 00:00:15,640
Ông Otsuka, dạo này họp hành chán quá. Không, nó thật khủng khiếp
Vâng, thực sự.

2
00:00:16,740 --> 00:00:20,540
Tôi sẽ là người quản lý ở đó. Bạn đang làm tốt. cái gì
Vậy là bạn đã có thể đi hết quãng đường đó?

3
00:00:21,420 --> 00:00:23,460
Các chính trị gia Nhật Bản cũng vậy. Ôi,

4
00:00:24,300 --> 00:00:31,160
Chỉ ở đó, chỉ ngủ thôi. Anh ấy cũng đóng một vai trò quan trọng. Đó là sự thật
Này, tôi muốn bạn mở hộp thư.

5
00:00:31,340 --> 00:00:37,180
Điều đó đúng bây giờ. Người này đã trở thành người quản lý. Ku Takeuchi
Vâng, đó là một điều. Tin đồn đang tăng lên. Không, không

6
00:00:37,180 --> 00:00:39,800
Hãy thực sự trở thành người quản lý, thực sự.

7
00:00:41,160 --> 00:00:45,720
Có lẽ lần này kết quả sẽ thú vị hơn một chút.
tôi không thể

8
00:00:45,720 --> 00:00:52,640
Hôm nay là thứ gì thế?

9
00:00:52,640 --> 00:00:53,640
Bạn có ăn không?

10
00:00:53,860 --> 00:00:57,440
Nếu chúng ta đi chơi như thế này, tôi muốn ở bên cạnh bạn.

11
00:01:01,560 --> 00:01:08,220
Chúng ta hòa hợp, chúng ta hòa hợp, chúng ta hòa hợp, chúng ta hòa hợp, chúng ta hòa hợp, chúng ta hòa hợp, chúng ta hòa hợp, chúng ta hòa hợp.
Ku

12
00:01:08,220 --> 00:01:12,280
Những người bạn tốt

13
00:01:12,280 --> 00:01:21,140
Ku

14
00:01:27,310 --> 00:01:34,070
Họ thực sự là một cặp đôi tuyệt vời. Thế nào là một cặp đôi lý tưởng, thành đạt?
Cảm giác. Đàn ông đẹp và phụ nữ đẹp. Tất cả là nhờ người quản lý.

15
00:01:34,370 --> 00:01:36,250
Không có chuyện đó đâu.

16
00:01:38,910 --> 00:01:45,830
So với điều đó thì tôi là kẻ thua cuộc. đúng
Vâng, đúng vậy. Có một vị trí được gọi là ''quản lý bộ phận''.

17
00:01:45,830 --> 00:01:46,830
Chỉ một mình tôi,

18
00:01:47,090 --> 00:01:52,910
Trên thực tế, điều đó còn tệ hơn việc bán nhà. Đúng vậy, đó là lý do tại sao. hình dạng
Chỉ là hình dáng thôi.

19
00:01:54,120 --> 00:01:57,500
Thành thật mà nói, tôi xin lỗi. Là một cấp dưới khác, thế thôi.
Tốt.

20
00:01:58,960 --> 00:02:03,320
Nó hoàn toàn không đáng tin cậy. Vâng, nó hoàn toàn không đáng tin cậy. trực tiếp với tôi
Đó là lý do tôi ở đây, vậy hãy nói chuyện nhé. Chào. Đúng vậy. Ya pa ho

21
00:02:03,320 --> 00:02:04,320
Đúng vậy.

22
00:02:04,480 --> 00:02:09,660
Kita-san về nhà muộn. Thực sự đã muộn rồi
Đó là những gì tôi đã nói. Tôi thực sự căng thẳng mỗi ngày.

23
00:02:10,479 --> 00:02:13,640
Dù sao đi nữa, đó không phải là nó. Kita-san cũng là một người tốt.
Phải?

24
00:02:14,260 --> 00:02:19,420
Không, không thể nào có người như thế tồn tại được. Đúng vậy. thô
Đó là một bộ tập. Tôi rất sợ những người như vậy. Xin chào.

25
00:02:20,320 --> 00:02:22,900
Yuki-chan cũng đi cùng nhé. Đúng. Kita-san, làm ơn. Đúng.

26
00:02:24,090 --> 00:02:28,030
Không, điều đó chắc chắn là không thể. KHÔNG? Tôi không thể nghĩ về nó.
Thế thôi. KHÔNG?

27
00:02:28,290 --> 00:02:32,930
Tôi không thể diễn đạt nó thành lời được nữa. Không có gì như thế này
Này. Không, không còn là 100% nữa, 120% nữa. 100%,

28
00:02:33,010 --> 00:02:34,510
120%. Không đời nào tôi có thể bán cho một người như vậy.

29
00:02:35,790 --> 00:02:42,550
Đúng vậy, 120% có nghĩa là ngày mai 80 yên đổi 1 đô la.
Không phải là nhiều đến thế sao?

30
00:02:42,650 --> 00:02:49,290
Nó gần giống như trái đất sẽ bị hủy diệt một lần nữa. Ngày mai sẽ là 1 yên 80 yên.
Nếu bạn làm vậy, chúng tôi cũng có bánh mì kẹp thịt giảm giá 100 yên.

31
00:02:49,290 --> 00:02:52,390
Hãy làm điều đó. Điều đó gần như không thể. Nó không có ác ý đến thế.
Sho.

32
00:03:15,890 --> 00:03:17,010
Giám đốc bộ phận?

33
00:03:18,250 --> 00:03:19,250
Giám đốc bộ phận?

34
00:03:20,170 --> 00:03:21,810
Rốt cuộc, bạn là người quản lý, phải không?

35
00:03:23,600 --> 00:03:25,760
Takeuchi-kun, chuyện gì đã xảy ra vậy?

36
00:03:26,060 --> 00:03:31,840
Này, tôi ngồi cạnh bạn có được không?

37
00:03:32,100 --> 00:03:38,660
Xin vui lòng, bạn đang làm gì ở đây?

38
00:03:39,560 --> 00:03:46,540
Tôi luôn nghỉ ngơi một chút ở đó rồi về nhà.
Hiệp hội

39
00:03:46,540 --> 00:03:53,540
Ở nơi làm việc, tôi đã bị cấp dưới mắng.

40
00:03:53,540 --> 00:04:00,440
Nó thật thảm hại hay khập khiễng? Không, không hề.

41
00:04:00,440 --> 00:04:03,240
Tôi chưa bao giờ nghĩ về nó theo cách đó, phải không?

42
00:04:05,540 --> 00:04:12,480
Có điều gì đó về Tsuji-kun và chồng bạn Takeuchi-kun nữa.
Ko

43
00:04:12,480 --> 00:04:15,700
Xin vui lòng cho tôi biết có chuyện gì với bạn vậy. Nó không phải như vậy.

44
00:04:17,370 --> 00:04:23,950
Người quản lý có thể không hiểu, nhưng tôi là người quản lý.
Lòng tốt được bao gồm nhiều lần nên đây là câu chuyện duy nhất.

45
00:04:23,950 --> 00:04:30,050
Đó là lúc tôi nghĩ có lẽ mình sẽ nghỉ việc nếu không sống ở miền Bắc.
Vâng, có.

46
00:04:30,050 --> 00:04:32,750
Thật sự?

47
00:04:33,590 --> 00:04:40,470
Nó thực sự chỉ là một thành phố

48
00:04:40,470 --> 00:04:47,330
Mọi người đều thích anh ấy vì anh ấy tốt bụng.
Tôi đã có thể nói điều gì đó và tôi đã có thể làm được điều đó.

49
00:04:47,330 --> 00:04:54,030
Tôi có thể dễ dàng phân chia vai trò và có một lịch trình làm việc tốt.
Vâng, xin hãy tự tin.

50
00:04:54,030 --> 00:04:59,650
Nhưng không sao đâu, nhưng

51
00:04:59,650 --> 00:05:06,650
Xin hãy vui lên. Không sao đâu.

52
00:05:06,650 --> 00:05:11,010
Cảm ơn bạn rất nhiều

53
00:05:17,520 --> 00:05:18,860
Bạn vẫn cảm thấy không khỏe à?

54
00:05:20,380 --> 00:05:26,180
Hmm, thế thì người quản lý sẽ cảm thấy dễ chịu hơn.

55
00:05:26,180 --> 00:05:31,200
Hãy để tôi giúp bạn. Cái gì?

56
00:05:35,160 --> 00:05:36,160
Bạn nghĩ gì?

57
00:05:49,420 --> 00:05:50,420
Bạn có cảm thấy tốt hơn không?

58
00:05:52,840 --> 00:05:57,700
Tôi tự hỏi liệu nó đã xuất hiện chưa?

59
00:05:57,700 --> 00:06:02,360
Tôi cảm thấy không khỏe phải không?

60
00:06:02,360 --> 00:06:09,180
Hãy đến một nơi mà chúng ta có thể có thêm năng lượng.

61
00:06:09,180 --> 00:06:10,180
Bạn cảm thấy được truyền cảm hứng ở đâu?

62
00:06:11,140 --> 00:06:15,860
Hãy đi theo tôi và tôi sẽ mua đồ uống cho bạn rồi đi.
Để uống?

63
00:06:16,400 --> 00:06:17,400
Nhìn thấy?

64
00:06:17,660 --> 00:06:23,580
Hãy vui lên, uống thật nhiều và nghĩ đến những điều vui vẻ nhé.
Vậy thì

65
00:06:23,580 --> 00:06:30,500
Tôi có thể thanh toán hóa đơn nếu tôi kiếm được nhiều tiền.
tiêu cực

66
00:06:30,500 --> 00:06:34,820
Tôi sẽ đưa nó cho bạn, vì vậy nếu bạn hỏi anh Takei thì có được không?
Không, không sao đâu.

67
00:06:55,180 --> 00:06:56,400
Vâng, không sao đâu.

68
00:06:57,380 --> 00:06:59,020
Trong lúc chồng tôi đi công tác.

69
00:07:00,320 --> 00:07:07,120
Hơn hết, người quản lý trông có vẻ buồn, điều đó làm tôi buồn.

70
00:07:07,120 --> 00:07:08,520
Tôi không muốn làm bộ mặt như vậy.

71
00:07:09,300 --> 00:07:10,840
Nhưng xin hãy tự tin.

72
00:07:11,620 --> 00:07:18,040
À, đúng rồi. Người quản lý tại nơi làm việc rất tuyệt
Vâng, đúng vậy. Không có gì sai với điều đó.

73
00:07:19,100 --> 00:07:24,940
Mọi người có thể nói, "Ồ, đó là điều tôi đang làm." Người quản lý thật xuất sắc
Vì quá mới nên mọi người đều đến làm.

74
00:07:24,940 --> 00:07:31,820
Tôi đoán đó là vì tôi hoàn toàn thất bại.

75
00:07:31,820 --> 00:07:38,660
Tôi đã quên điều gì đó hoặc tôi đã không làm những gì tôi đã nói.

76
00:07:38,660 --> 00:07:45,600
Tôi cảm thấy thật đáng thương, nhưng...

77
00:07:45,600 --> 00:07:49,460
Lance, đó không phải là điều người quản lý đã làm sao?

78
00:07:50,510 --> 00:07:56,590
Họ nói điều gì đó không thể làm được, nhưng hãy nhìn xung quanh bạn.
Bởi vì tôi đã chứng kiến ​​rất nhiều người lớn lên, tôi đã theo dõi tất cả họ trong suốt quãng đời còn lại của mình.

79
00:07:56,590 --> 00:08:03,490
Bạn phải cố gắng hết sức trong cuộc sống, phải không? Tsuji-kun rất nghiêm khắc.

80
00:08:03,490 --> 00:08:09,650
Không phải lúc nào cũng vậy sao, Trưởng phòng Tsuji? Có ổn không?

81
00:08:09,650 --> 00:08:15,350
Nhưng gần đây cả hai chúng tôi đều

82
00:08:15,350 --> 00:08:18,770
Tôi nghiện thần tượng Hàn Quốc.

83
00:08:21,160 --> 00:08:27,780
Bạn đang làm một việc gì đó giống như đánh bạc. Vợ bạn đang già đi.

84
00:08:28,100 --> 00:08:33,720
Tôi sẽ đi đến tận Hàn Quốc. Đúng vậy.

85
00:08:33,720 --> 00:08:40,679
Khi tôi về nhà, con mèo cũng bỏ tôi đi.

86
00:08:40,679 --> 00:08:43,340
Một con mèo lạnh lùng?

87
00:08:44,960 --> 00:08:48,380
Đừng đến gần tôi. Bạn đang suy nghĩ quá nhiều. Mèo cư xử như vậy.
Nó không phải là một điều?

88
00:08:52,810 --> 00:08:59,550
Tôi đã suy nghĩ rất nhiều nhưng không biết điều đó có đúng không.
Tôi đoán vậy.

89
00:08:59,550 --> 00:09:06,370
Chỉ có ông Takeuchi

90
00:09:06,370 --> 00:09:12,190
Tôi biết tất cả những người khuyến khích tôi theo cách này.
Tôi chỉ không nói điều đó.

91
00:09:38,150 --> 00:09:39,170
Ồ, xin chào?

92
00:09:39,990 --> 00:09:40,990
Ồ, xin chào?

93
00:09:41,130 --> 00:09:42,130
Có muộn không?

94
00:09:42,670 --> 00:09:49,510
Ồ, xin lỗi. Hôm nay, tôi có cuộc gặp với một đối tác kinh doanh và uống một chút đồ uống.
Bạn có nói vậy không?

95
00:09:49,630 --> 00:09:52,790
Buổi sáng. Không, không, đó là một quyết định khá đột ngột.

96
00:09:58,860 --> 00:10:04,900
Tôi nói, ‘Ngày mai tôi sẽ cho anh ăn.’ Vâng, ngày mai.
Tôi sắp tới Nagasaki để biểu diễn trực tiếp.

97
00:10:05,600 --> 00:10:07,640
Bạn chưa từng nghe nó phải không?

98
00:10:07,900 --> 00:10:14,800
Bạn sắp đến Nagasaki phải không? Nagasaki nằm ngoài kế hoạch của tôi một chút.
Thật tốt vì có thứ gì đó ở bên ngoài.

99
00:10:14,800 --> 00:10:21,360
Vì vậy, ồ, ừ, ừ, này, này, này.

100
00:10:21,360 --> 00:10:27,800
Bạn có đang nghe tôi nói không? Bây giờ tôi đang lắng nghe bạn.

101
00:10:29,980 --> 00:10:36,980
Hiện tại tôi đang làm việc với một khách hàng, đó là tôi, một đối tác kinh doanh.
Chuyện lớn ngày mai

102
00:10:36,980 --> 00:10:43,700
Đó là một buổi hòa nhạc trực tiếp. Tôi hiểu rồi. Đó là thức ăn cho mèo.

103
00:10:43,700 --> 00:10:50,700
Được rồi, tôi sẽ không thể về nhà trong khoảng ba ngày.

104
00:10:50,700 --> 00:10:52,140
Kara hả?

105
00:10:52,560 --> 00:10:53,560
3 ngày?

106
00:10:53,740 --> 00:10:54,740
Bạn đang nói điều đó phải không?

107
00:10:55,300 --> 00:10:58,440
Vậy là live show của anh Young đột ngột bị lên lịch hả anh Young?

108
00:10:59,220 --> 00:11:00,400
Bạn có quyết định đột ngột như vậy không?

109
00:11:00,980 --> 00:11:03,860
4 Đừng nói điều đó. 4, 4.

110
00:11:04,960 --> 00:11:06,160
Tôi hiểu rồi.

111
00:11:08,540 --> 00:11:13,020
Được rồi, vậy 3 ngày cho mèo ăn à?

112
00:11:13,760 --> 00:11:14,760
Đúng.

113
00:11:14,960 --> 00:11:18,900
Bạn thực sự không thể mắc sai lầm, nhưng bạn luôn mắc sai lầm.
Từ. Hả?

114
00:11:19,360 --> 00:11:22,780
Bạn không nhầm đâu. Tôi hiểu, tôi hiểu.

115
00:11:28,650 --> 00:11:31,110
Họ chỉ cho bạn đồ ăn giòn thôi phải không? Nó thật dễ thương. Hả?

116
00:11:31,650 --> 00:11:38,490
Đóng hộp và giòn, phải không? Tôi đang trộn chúng lại với nhau. Trộn và phục vụ
Tôi không thể có đủ nó. Bởi vì nó có vẻ dễ thương. Ồ, ôi

117
00:11:38,490 --> 00:11:42,810
Trời nóng quá. Này, này. Này, nó có hoạt động không?

118
00:11:43,230 --> 00:11:45,770
Vâng, nó đang hoạt động, nó đang hoạt động. Nó là gì?

119
00:11:46,010 --> 00:11:47,350
Can và Kari Kari phải không?

120
00:11:48,110 --> 00:11:49,110
Đúng.

121
00:11:49,350 --> 00:11:53,030
Làm điều đó đúng cách. Đã hiểu. Tôi hiểu rồi. Hiểu rồi?

122
00:11:53,230 --> 00:11:54,230
Hiểu rồi.

123
00:12:01,040 --> 00:12:02,040
hiểu rồi.

124
00:12:02,780 --> 00:12:08,500
Khi tôi quay lại. Tôi đi rồi, đừng đánh thức tôi dậy.
Tạm biệt. À, vâng, tôi hiểu.

125
00:12:11,060 --> 00:12:13,260
Hẹn gặp lại sau. Vâng, vâng, tôi hiểu.

126
00:12:17,940 --> 00:12:24,120
Này, Takeuchi-san. Âm thanh và tiếng giòn. Ồ, tạm biệt.
Tôi sắp tìm ra.

127
00:12:24,640 --> 00:12:27,020
Tôi đã bị sốc.

128
00:12:30,960 --> 00:12:37,960
Sẽ thật tuyệt nếu chúng ta có thể hòa hợp với nhau. Tuổi không già đi.
Tôi không thể ăn của bạn.

129
00:12:37,960 --> 00:12:43,500
Yo Takeshi

130
00:12:43,500 --> 00:12:49,460
Bây giờ trời nóng quá nên đi tắm thôi.

131
00:12:49,460 --> 00:12:55,300
đúng rồi, buồn cười thật

132
00:14:25,290 --> 00:14:26,290
Cảm ơn bạn rất nhiều.

133
00:15:28,940 --> 00:15:30,240
À, cảm giác thật tuyệt. Vâng.

134
00:15:33,060 --> 00:15:34,440
Ôi, tôi sốc quá!

135
00:15:38,020 --> 00:15:39,020
à.

136
00:15:45,320 --> 00:15:46,320
à.

137
00:15:51,240 --> 00:15:52,260
à. à. à. à. à. à. à.

138
00:15:57,900 --> 00:15:58,900
À à à à à à à à

139
00:19:53,080 --> 00:19:57,280
30 năm chung sống với vợ, đây là lần đầu tiên tôi chạm vào người khác ngoài vợ.

140
00:19:59,580 --> 00:20:02,880
Bây giờ là khi nào?

141
00:20:02,880 --> 00:20:18,140
đêm

142
00:20:18,140 --> 00:20:21,200
Tôi chỉ tự nhủ với mình như vậy.

143
00:20:28,650 --> 00:20:35,330
Dự án đang đi đến giai đoạn cuối, chỉ còn 10 căn nữa thôi.
Do đó, tốc độ đã trôi qua ở thời điểm hiện tại là

144
00:20:35,330 --> 00:20:39,510
88% Tiến độ dự án là 89.

145
00:20:40,290 --> 00:20:46,670
8% vẫn đúng tiến độ.
Không sao đâu, ừ.

146
00:20:46,670 --> 00:20:49,990
Tìm hiểu kết quả khảo sát người tiêu dùng.

147
00:20:49,990 --> 00:20:56,210
Đúng như mong đợi, nó trông tuyệt vời

148
00:20:56,210 --> 00:20:57,710
Đó là mẫu B.

149
00:21:04,730 --> 00:21:06,130
Nói điều này

150
00:21:06,130 --> 00:21:21,050
cảm giác

151
00:21:21,050 --> 00:21:23,610
Không có vấn đề gì phải không?

152
00:21:28,850 --> 00:21:31,190
Quyết định của ban giám đốc là gì?

153
00:21:31,670 --> 00:21:33,570
Hả? Bạn đã thiết lập đạo đức, phải không?

154
00:21:34,090 --> 00:21:34,849
Đúng?

155
00:21:34,850 --> 00:21:41,110
Vâng? Nếu không đi được thì từ trên cao tôi phải làm gì? Ở ngoài này
Xin vui lòng đến gặp tôi. Ồ, cuốn sách của ban giám đốc?

156
00:21:41,690 --> 00:21:48,650
Chúng ta đã nói chuyện vào ngày hôm trước, phải không? Vâng, vâng, vâng, vâng. Vâng, bạn biết đấy.
Không, tôi đã quyết định rồi.

157
00:21:48,650 --> 00:21:50,470
Vì vậy, đi. Đi à?

158
00:21:50,930 --> 00:21:51,930
À,

159
00:21:51,950 --> 00:21:56,170
À, không. Đợi một lát. Đi ngay bây giờ. Tôi không có quyền phán xét
Đúng vậy.

160
00:21:57,490 --> 00:22:03,910
Không, không, tôi đã nói với bạn ngày hôm trước rồi, mọi chuyện diễn ra như thế này.
Thế thôi. Vì vậy xin vui lòng trả lời với điều này. Cái này

161
00:22:03,910 --> 00:22:05,290
Bạn có muốn đi xe không?

162
00:22:06,050 --> 00:22:08,030
Tôi có thể đi xe này được không? Tôi có thể đi xe này được không? Tôi có thể đi xe này được không?
Bạn có thể đi xe này không? Bạn có thể đi xe này không? Bạn có thể đi xe này không?

163
00:22:08,030 --> 00:22:08,449
Bạn có thể đi xe này không? Bạn có thể đi xe này không?

164
00:22:08,450 --> 00:22:08,670
Tôi có thể đi xe này được không? Tôi có thể đi xe này được không? Tôi có thể đi xe này được không?
Bạn có thể đi xe này không? Bạn có thể đi xe này không? Bạn có thể đi xe này không?

165
00:22:08,670 --> 00:22:14,110
Bạn có thể đi xe này không? Bạn có thể đi xe này không? Bạn có thể đi xe này không?
Cái gì? Tôi có thể đi xe này được không? Tôi có thể đi xe này được không? Tôi có thể đi xe này được không?

166
00:22:14,110 --> 00:22:20,690
Bạn có thể đi xe này không? Bạn có thể đi xe này không?

167
00:22:21,130 --> 00:22:28,050
Bạn có định đi xe này không? Đó là ông Oyama và cái này.
Hả?

168
00:22:28,230 --> 00:22:30,510
Không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không.
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng.

169
00:22:57,250 --> 00:22:58,590
Bởi vì gần đây tôi không ngủ đủ giấc.

170
00:23:26,120 --> 00:23:32,940
Tôi chắc chắn rằng máy thổi tích hợp sẽ nhẹ vào tháng Năm.
À, tôi ở đây. Vâng, làm ơn.

171
00:23:33,760 --> 00:23:40,720
Vâng, tôi sẽ đợi bạn đến.
Lần này tôi đã phạm sai lầm

172
00:23:40,720 --> 00:23:45,720
Hãy thử xem. Hãy tổ chức một cuộc họp bằng chiếc chuông mà chúng ta đã mua.
Sẽ ổn thôi nếu bạn làm điều đó.

173
00:23:56,270 --> 00:23:58,250
Xin lỗi, tôi đã bỏ qua điều này.

174
00:23:59,330 --> 00:24:05,470
Tôi hoàn toàn quên mất điều này. Ồ, như thế này là được rồi. trong giây lát
Nó sẽ vỡ. Ông Taketani cũng không phải là người xấu.

175
00:24:06,070 --> 00:24:07,070
Đó là một chút chi tiết.

176
00:24:07,770 --> 00:24:08,770
Nó rất chi tiết.

177
00:24:10,870 --> 00:24:14,490
Nhưng Tsuji-kun đi theo tôi khá nhiều.

178
00:24:15,890 --> 00:24:19,790
Có rất nhiều người trong số họ, vì vậy tôi theo dõi họ một cách cẩn thận.
Từ.

179
00:24:26,480 --> 00:24:32,760
Thưa quản lý, vì anh có tính cách như vậy nên anh làm những việc như vậy và khiến mọi người cảm thấy dễ chịu hơn.
Bạn có thể làm điều đó một cách dễ dàng. Hả?

180
00:24:33,600 --> 00:24:40,600
Tôi đoán vậy. Tôi thực sự cảm thấy chán nản mọi lúc.
Nhưng mọi người đều có thể giúp đỡ

181
00:24:40,600 --> 00:24:43,220
Vì tôi có thể làm được nên tôi đang bị tấn công.

182
00:24:44,080 --> 00:24:46,500
Bạn thật sự rất tử tế khi nói điều đó. Hả?

183
00:24:47,680 --> 00:24:51,260
Có phải vậy không? Thông thường, người quản lý sẽ tức giận nếu ai đó nói điều gì đó như vậy.
Vâng, đúng vậy.

184
00:24:52,540 --> 00:24:53,940
À, tôi đoán vậy.

185
00:24:54,730 --> 00:25:01,610
Không, nhưng nhờ mọi người mà tôi đã thực sự được giúp đỡ.
Đó là lý do tại sao tôi cũng muốn giúp bạn theo cách này.

186
00:25:01,610 --> 00:25:07,190
Cảm ơn bạn rất nhiều, đặc biệt là ông Takeuchi.

187
00:25:07,190 --> 00:25:13,550
Được rồi, lần này tôi sẽ kể cho bạn nghe mọi chuyện, nhưng chỉ một chút thôi.

188
00:25:13,550 --> 00:25:19,710
Tim tôi hơi đau một chút khi nhìn anh quản lý nói quá nhiều.
Chuyện gì đã xảy ra thế?

189
00:25:19,710 --> 00:25:24,090
Thôi tôi đi ăn trưa.

190
00:25:28,940 --> 00:25:30,520
Bụng của Takeshi có ổn không?

191
00:25:33,560 --> 00:25:36,660
Nhưng tôi có việc phải làm, vậy tôi phải làm gì đây?

192
00:25:37,620 --> 00:25:38,620
Cái gì?

193
00:25:39,800 --> 00:25:46,080
Người quản lý của tôi tức giận và có chút chán nản đã an ủi tôi.

194
00:25:46,080 --> 00:25:48,060
Tôi không chán nản như thế.

195
00:26:00,780 --> 00:26:02,000
Vậy tại sao bạn không an ủi tôi?

196
00:26:05,080 --> 00:26:09,620
Tôi ở đây. Tôi muốn bạn an ủi tôi.

197
00:26:48,740 --> 00:26:54,780
Không sao đâu. Miễn là bạn không nói to thì sẽ ổn thôi.

198
00:26:54,780 --> 00:26:56,860
Không sao đâu, phải không?

199
00:27:12,240 --> 00:27:13,280
Chúng ta hãy nói to lên!

200
00:27:13,280 --> 00:27:26,060
ĐẾN?

201
00:27:26,200 --> 00:27:27,440
Bạn có cảm thấy như vậy không?

202
00:27:28,920 --> 00:27:31,160
Không, tôi sắp chết.

203
00:27:51,980 --> 00:27:52,980
Cảm ơn rất nhiều.

204
00:28:23,150 --> 00:28:24,150
Có ổn không?

205
00:28:24,810 --> 00:28:29,370
Người lớn tuổi?

206
00:28:30,750 --> 00:28:31,750
Vậy thì chúng ta đi ngủ nhé?

207
00:28:32,370 --> 00:28:34,130
Tôi sẽ không dừng lại

208
00:29:13,900 --> 00:29:20,840
Tôi rất hào hứng với công ty nên đã chụp những bức ảnh của mình như thế này.

209
00:29:20,840 --> 00:29:21,880
Thật xấu hổ nếu bạn tức giận.

210
00:29:56,060 --> 00:29:58,960
Ồ không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không

211
00:30:24,880 --> 00:30:25,880
Chúc ngủ ngon

212
00:32:42,440 --> 00:32:43,460
Hãy chỉ cho tôi nơi bạn đang đứng.

213
00:33:36,629 --> 00:33:38,750
Nếu bạn đến lâu hơn một chút, bạn sẽ gặp rắc rối.

214
00:34:20,679 --> 00:34:21,699
tôi cảm thấy tốt

215
00:36:18,190 --> 00:36:19,830
hmmm

216
00:39:32,620 --> 00:39:33,620
Tôi hiểu.

217
00:40:43,150 --> 00:40:44,150
Chúc ngủ ngon

218
00:41:57,089 --> 00:41:58,089
Se-không

219
00:47:43,660 --> 00:47:50,400
Nếu tôi có công việc như Tsuji thì tôi đã không có mối quan hệ như thế này.
Không phải vậy đâu.

220
00:47:50,400 --> 00:47:51,920
Tôi muốn trở thành một người quản lý thực sự tồi tệ.

221
00:47:51,920 --> 00:48:00,020
Cái này

222
00:48:00,020 --> 00:48:06,660
Nếu tôi phải đặt tên cho mối quan hệ này, sẽ tốt hơn nếu đặt tên cho nó là một cái gì đó khác hơn là ngoại tình.

223
00:48:06,660 --> 00:48:10,240
Bất tử còn hơn ngoại tình phải không?

224
00:50:06,280 --> 00:50:07,280
tôi cảm thấy tốt

225
00:53:10,640 --> 00:53:15,980
Tôi tự hỏi liệu nó có ổn không. Không có ai đến cả, nên không sao đâu. An ninh của công ty tôi rất kém.
Có từ có

226
00:54:08,780 --> 00:54:14,300
Tôi nghĩ tôi phải quay lại, nhưng tôi nói, “Không sao đâu.” Hôm nay.
Tôi đã làm việc chăm chỉ kể từ bây giờ.

227
00:58:47,070 --> 00:58:53,930
Anh có vợ và tôi có chồng.

228
00:58:53,930 --> 00:58:55,510
Mối tình cháy bỏng này

229
00:59:05,810 --> 00:59:06,810
Tôi đang đi công tác.

230
00:59:07,510 --> 00:59:08,510
Fukuoka.

231
00:59:09,530 --> 00:59:10,530
Bạn đang đi một mình à?

232
00:59:10,670 --> 00:59:11,428
Tôi nên đi như thế nào?

233
00:59:11,430 --> 00:59:12,430
Ồ, tôi không đi đâu.

234
00:59:15,070 --> 00:59:21,670
Vì nằm ở Fukuoka và Hakata nên nó được gọi là Trung tâm cấp cứu sắc đẹp.
Tôi đã làm vậy. Nhà hàng mizutaki rất ngon.

235
00:59:22,050 --> 00:59:24,710
Đừng đi. Tôi rất muốn đi. Cảm ơn.

236
00:59:25,910 --> 00:59:28,630
Đúng là ở đó có rất nhiều món ăn ngon. Vâng, tốt
Đúng.

237
00:59:33,760 --> 00:59:38,640
Chúng ta giống nhau phải không? Chúng tôi chỉ là hai người.
Đi thôi hay đi thôi

238
00:59:38,640 --> 00:59:43,460
Giám đốc hả?

239
00:59:44,500 --> 00:59:46,800
Bạn đã chuẩn bị sẵn tài liệu để sử dụng cho cuộc họp tuần tới chưa?

240
00:59:47,300 --> 00:59:48,300
Ơ, vật liệu à?

241
00:59:48,800 --> 00:59:55,800
Vâng, à, đó là gì vậy? à, xin lỗi, à, đây là, à,
Hãy nhìn xem, câu.

242
00:59:55,800 --> 01:00:02,640
Có, tôi đã sử dụng một chiếc máy tính do chính tôi tạo ra.
Hả?

243
01:00:03,720 --> 01:00:04,720
Có phải cái này không?

244
01:00:05,640 --> 01:00:08,800
Có hai trong số đó, nhưng đây có phải là cái này không?

245
01:00:10,580 --> 01:00:11,580
À,

246
01:00:12,260 --> 01:00:13,260
Cái này?

247
01:00:16,960 --> 01:00:20,120
Này, bố.

248
01:00:21,300 --> 01:00:24,480
Cuối tuần sau bạn có rảnh không?

249
01:00:25,360 --> 01:00:26,360
Hả?

250
01:00:27,780 --> 01:00:31,160
À, nó trống rỗng. Bạn có muốn ở lại qua đêm không?

251
01:00:36,750 --> 01:00:43,550
Được rồi, xin hãy mở nó ra. Tôi hiểu.

252
01:00:43,550 --> 01:00:50,330
Tôi không hiểu. Đây là cái này. Đây là cái này.

253
01:00:50,330 --> 01:00:54,950
Vâng, cảm ơn bạn, nhưng tôi chưa mua cái này, vậy nó đây? Đúng.

254
01:00:54,950 --> 01:01:01,790
Vậy thì xin hãy chăm sóc cho tôi nhé. Cảm ơn.

255
01:01:01,790 --> 01:01:02,790
Đây là nó.

256
01:01:21,420 --> 01:01:26,880
Tôi đang làm việc. Tôi đang làm việc. Tôi đang làm việc. Tôi đang làm việc. Tôi đang làm việc. Tôi đang làm việc.

257
01:01:50,480 --> 01:01:51,480
Đây là cái gì?

258
01:01:54,200 --> 01:02:01,180
Không, tôi đã từng thấy công ty này rồi.

259
01:02:01,180 --> 01:02:06,120
Có ổn không?

260
01:02:06,120 --> 01:02:13,060
Từ việc mặc vest

261
01:02:13,060 --> 01:02:17,060
Có vẻ dài nhưng có phải bố không?

262
01:02:19,990 --> 01:02:21,610
Bố vào Chủ nhật và ngày lễ.

263
01:02:22,330 --> 01:02:23,330
Bây giờ là bố tôi.

264
01:03:10,670 --> 01:03:16,290
Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi, tôi rất hạnh phúc.

265
01:03:16,290 --> 01:03:23,150
Tôi cảm thấy như mình đang gặp rắc rối. Tôi xin lỗi. Tôi có tức giận không?

266
01:03:24,470 --> 01:03:25,510
Xin lỗi xin lỗi

267
01:05:54,040 --> 01:06:00,220
à à à à

268
01:06:00,220 --> 01:06:04,280
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

269
01:06:14,190 --> 01:06:19,510
Hãy ra ngoài! Giọng nói của bạn thật tuyệt vời!

270
01:06:19,510 --> 01:06:27,410
Cái gì?

271
01:06:27,510 --> 01:06:34,510
Takeshi-san, tôi rất vui khi được nhìn thấy một gương mặt khác với cách hiểu khác.

272
01:06:34,510 --> 01:06:37,870
Tôi muốn nhìn thấy khuôn mặt phấn khích của bạn.

273
01:07:34,410 --> 01:07:38,590
Có xấu hổ vì tôi đổ mồ hôi không?

274
01:07:38,830 --> 01:07:44,370
Vâng, ông già nhút nhát là nhút nhát.
Thật dễ thương phải không?

275
01:07:44,370 --> 01:07:51,310
Cảm thấy xấu hổ? Cảm thấy ngượng ngùng, xấu hổ, xấu hổ
Đó là

276
01:07:51,310 --> 01:07:57,630
Này, cái gì đó

277
01:07:57,630 --> 01:08:02,710
Thật tuyệt vời, thưa ông Takei hôm nay.

278
01:08:04,680 --> 01:08:11,460
Thế là tôi nói, ‘Tôi muốn ăn càng nhiều càng tốt.’

279
01:08:11,460 --> 01:08:12,500
Bạn đã đến chưa? Có

280
01:08:58,470 --> 01:08:59,470
À, nó hỏng rồi.

281
01:09:00,069 --> 01:09:04,109
Thật tuyệt vời, thật hoang dã.

282
01:09:36,740 --> 01:09:38,840
đã hiểu

283
01:10:27,420 --> 01:10:28,780
Ồ, điều đó thật tuyệt vời.

284
01:10:54,700 --> 01:10:55,700
Cảm thấy tốt

285
01:11:57,260 --> 01:11:58,260
Tôi sẽ kể cho bạn nghe

286
01:12:32,880 --> 01:12:34,440
Tôi muốn bạn cảm thấy tốt hơn.

287
01:12:34,440 --> 01:12:41,320
bạn

288
01:12:41,320 --> 01:12:42,320
yo

289
01:13:03,240 --> 01:13:05,240
Không, không, không, thế thôi.

290
01:14:02,550 --> 01:14:06,950
Tôi không thường xem nó, nhưng tôi đã đổ mồ hôi một chút.

291
01:14:53,480 --> 01:14:54,480
Cảm ơn rất nhiều.

292
01:16:40,490 --> 01:16:46,050
Chà, bạn bắt đầu thấy ngại rồi đấy, vậy hãy nhanh lên nhé. Ồ,
Tôi phát hiện ra.

293
01:17:21,000 --> 01:17:25,180
Hả?

294
01:18:06,980 --> 01:18:08,340
Điều gì xảy ra khi nó dữ dội?

295
01:18:08,820 --> 01:18:10,500
Đi thôi. Chúng ta đi nhé?

296
01:18:11,140 --> 01:18:13,060
Vậy nếu tôi đi, bạn có cho tôi vào không?

297
01:18:13,520 --> 01:18:14,520
Hả?

298
01:18:15,380 --> 01:18:17,280
Không, không, không, thế thôi

299
01:20:25,130 --> 01:20:27,550
Bà nội sẽ không bỏ chạy đâu, sao bạn không thử một lần nhỉ?

300
01:20:28,630 --> 01:20:30,330
Tôi không thể chạy trốn, xin lỗi.

301
01:20:30,330 --> 01:20:39,190
Na

302
01:20:39,190 --> 01:20:43,370
Bạn có muốn ăn mừng không?

303
01:20:44,030 --> 01:20:45,030
Bạn muốn đặt tên gì?

304
01:20:45,750 --> 01:20:52,630
Đợi một chút, không, dừng lại.

305
01:20:52,630 --> 01:20:55,700
Cảm ơn bạn đã xem.

306
01:22:34,540 --> 01:22:38,900
hmmm

307
01:22:38,900 --> 01:22:43,440
-Ừm

308
01:23:16,120 --> 01:23:17,960
Bạn có thể thấy mọi thứ về Ta-chan.

309
01:24:48,490 --> 01:24:55,410
Tôi không muốn đi. Tôi không thể làm điều đó. Tôi cũng muốn nó.
Tôi phải đi vì

310
01:24:55,410 --> 01:25:02,090
Hôm nay thực sự khó khăn, Takeuchi-san.

311
01:25:02,090 --> 01:25:08,990
Thật là mãnh liệt nên hôm nay tôi đã rất vui. Tôi là người quản lý.
Đúng rồi

312
01:25:08,990 --> 01:25:12,070
Vâng, đúng vậy.

313
01:25:24,970 --> 01:25:29,890
Ah, tiền boa, tiền boa, không tiền boa, tiền boa? Không có tiền boa?

314
01:25:29,890 --> 01:25:35,730
À à

315
01:25:35,730 --> 01:25:41,950
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

316
01:26:00,940 --> 01:26:02,620
Đây là cái gì? Ồ, chờ đã!

317
01:26:04,800 --> 01:26:05,820
Đó là yếu.

318
01:26:11,160 --> 01:26:15,580
Tôi có thể nghĩ về nó. Tôi có thể nghĩ về nó. Tôi không thể không nghĩ về nó.

319
01:26:55,570 --> 01:26:56,570
Tôi có thể ôm bạn được không?

320
01:26:56,730 --> 01:26:57,870
Vâng? Làm như thế này à?

321
01:27:02,230 --> 01:27:07,370
Vì vậy, bạn không thể chỉ nói những điều như vậy, phải không? Ừ, cho tôi một gợi ý nhé? Vâng.
Hàng đợi

322
01:30:38,320 --> 01:30:39,320
Tôi cũng hạnh phúc.

323
01:38:15,950 --> 01:38:20,810
Tôi không thể tập trung. Tôi có thể hút một điếu thuốc được không?
- Xe hơi -

324
01:38:20,810 --> 01:38:27,730
Giám đốc, ở đây tôi cũng hơi say rồi.
Tôi không thể tập trung

325
01:38:27,730 --> 01:38:33,750
Bạn biết đấy, chúng ta đang đi sau thời đại rất nhiều.
Nó đau

326
01:38:33,750 --> 01:38:35,830
Bạn đang tập trung.

327
01:38:45,790 --> 01:38:46,790
Tôi sẽ pha cho bạn ít trà.

328
01:39:14,860 --> 01:39:15,860
Ngoài kia không có nhiều chư Phật phải không?

329
01:39:18,000 --> 01:39:24,480
Tôi đang nói về Tanaka-kun. Thực hiện từng bước một
Đừng để nó xảy ra. Luôn luôn. Tôi đang giúp bạn. Mina

330
01:39:24,480 --> 01:39:31,180
Tất cả là nhờ có bạn. Đó chính là điều tôi muốn nói khi nói điều đó.
Tôi không hề hối tiếc khi làm điều đó cho bạn.

331
01:39:43,080 --> 01:39:45,080
Sẽ thật tuyệt nếu người quản lý có thể điều phối việc này.

332
01:40:13,940 --> 01:40:14,980
Anh ấy là người chủ động.

333
01:40:50,800 --> 01:40:52,200
điều tốt nhất

334
01:40:52,200 --> 01:40:58,400
Đó là một phụ nữ.

335
01:45:48,990 --> 01:45:49,990
ồ ồ ồ

336
01:55:25,130 --> 01:55:29,930
Cảm ơn bạn đã xem.

337
01:59:04,650 --> 01:59:10,070
Sau đó tôi sẽ nghỉ ngơi. Được rồi, hãy mở nó ra.
Phút

338
01:59:10,070 --> 01:59:16,470
Cảm ơn bạn rất nhiều. Xin hãy ghi nhớ nó.

339
01:59:16,470 --> 01:59:20,510
chúc vui vẻ

340
01:59:20,510 --> 01:59:26,630
Tôi sẽ gặp rắc rối nếu không quay lại.

341
01:59:26,630 --> 01:59:32,130
Nhìn đi, nhìn đi, nhìn đi. Vậy thì, tôi rất mong chờ ngày hôm nay.

342
01:59:38,020 --> 01:59:44,360
Ồ không, cái này... lớn

343
01:59:44,360 --> 01:59:51,320
Tôi đã chuẩn bị vài thứ rồi, được chứ?

344
01:59:51,320 --> 01:59:54,780
Tôi chỉ đổ mồ hôi như thế này thôi.

345
02:00:41,640 --> 02:00:43,900
Cảm ơn rất nhiều. Cảm ơn rất nhiều.

346
02:01:11,880 --> 02:01:17,840
Đã muộn rồi. Bạn đã làm gì? Bạn đã làm gì?

347
02:01:17,840 --> 02:01:22,800
Có 2 cuốn sách.

348
02:01:22,800 --> 02:01:29,240
Xin lỗi, tôi quên trà của quản lý Câu trả lời đúng Câu trả lời đúng
Không sao đâu

349
02:01:29,240 --> 02:01:33,740
Tôi xin lỗi, tôi không muốn nó nữa.

350
02:02:03,240 --> 02:02:06,200
Nhân viên, vui lòng xem qua các thông số kỹ thuật tôi yêu cầu lúc sáng.
Bạn đã đến đó chưa?

351
02:02:07,820 --> 02:02:10,540
Ồ, xin lỗi.

352
02:02:11,460 --> 02:02:13,920
Tôi quên mất. Hãy hút thuốc nhẹ.

353
02:02:15,760 --> 02:02:16,559
Thuốc lá?

354
02:02:16,560 --> 02:02:18,220
Vâng. Có thời gian cho việc đó.

355
02:02:19,480 --> 02:02:23,400
Tất cả bạn phải làm là sửa các con số một chút. Tôi sẽ gửi nó ngay bây giờ.
Thế thôi.

356
02:02:24,360 --> 02:02:29,100
Xin lỗi, xin lỗi, xin lỗi. Không, chờ đã, chờ đã,
Chờ đã, chờ đã, chờ đã.

357
02:02:31,140 --> 02:02:32,140
Takeuchi-kun, đợi một chút.

358
02:02:33,680 --> 02:02:40,620
Gửi nó ở đây, gửi nó ở đó. Xin lỗi, Takeuchi
Bạn. Tôi sẽ gửi nó ngay bây giờ. Tôi hiểu. Nó hoàn toàn ổn

359
02:02:40,620 --> 02:02:41,620
Đúng vậy.

360
02:02:41,700 --> 02:02:42,700
Cảm ơn.

361
02:02:45,500 --> 02:02:46,740
Tôi thực sự trông cậy vào bạn đấy.

362
02:02:47,920 --> 02:02:49,920
Tôi xin lỗi. Lấy làm tiếc.

363
02:03:01,320 --> 02:03:03,600
Bạn thật dễ thương khi gặp rắc rối như vậy.

364
02:03:05,040 --> 02:03:10,660
Tuy nhiên, điều tôi yêu quý nhất lại chính là người gây rắc rối.

