1
00:01:43,620 --> 00:01:45,760
Panie Prezydencie Republiki.

2
00:01:55,380 --> 00:01:58,640
Jak myślisz? To bardzo
piękny.

3
00:01:59,060 --> 00:02:01,020
Cieszę się, że projekt
proszę.

4
00:02:02,140 --> 00:02:05,320
Czy budynek nie jest za wysoki? Nie z
wszystko, Panie Prezydencie.

5
00:02:06,060 --> 00:02:08,000
Gratulacje, wybór jest bardzo
odważne.

6
00:02:10,320 --> 00:02:14,240
Ale jeśli jesteśmy architektem, p.
Prezydent? Zapytaj Subilona

7
00:02:14,240 --> 00:02:15,240
dowiedzieć się.

8
00:02:16,100 --> 00:02:17,760
Nie, panie przewodniczący, to zależy
ty.

9
00:02:18,420 --> 00:02:21,440
Powracam z zaszczytem oznajmienia Państwu
imię zwycięzcy.

10
00:02:38,410 --> 00:02:39,910
Okulary. Tak.

11
00:02:45,710 --> 00:02:50,010
W każdym razie chciałbym pogratulować
członków jury za swoje propozycje.

12
00:02:51,930 --> 00:02:53,050
Proszę bardzo, panie prezydencie.

13
00:02:59,410 --> 00:03:02,130
Johana Otto von Sprekelsena.

14
00:03:08,269 --> 00:03:13,570
Napisy do urządzenia MFP.

15
00:03:34,940 --> 00:03:35,940
z agencją.

16
00:03:38,040 --> 00:03:40,280
I to wszystko, co tu mam.

17
00:03:41,540 --> 00:03:43,880
Zadzwoń do zwycięzcy, żebym mógł
pogratulować.

18
00:03:47,660 --> 00:03:49,100
Nie mam adresu pocztowego.

19
00:03:50,100 --> 00:03:51,640
Zadzwoń do Ambasady Danii.

20
00:03:52,160 --> 00:03:54,520
To mały kraj, będą cię znać
poinformować.

21
00:04:22,080 --> 00:04:27,720
Witam, Prezydencie Republiki
próbuję skontaktować się z jednym z Twoich rodaków

22
00:04:27,720 --> 00:04:32,300
który został wyznaczony do realizacji przyszłości
SICOM, Międzynarodowe Centrum ds

23
00:04:32,300 --> 00:04:33,640
Komunikacja i Obrona.

24
00:04:33,900 --> 00:04:38,440
To jest architekt Johann Otto
von Spreckelsena.

25
00:04:41,000 --> 00:04:42,900
Von, tak, Spreckelsen.

26
00:04:51,600 --> 00:04:52,600
DZIĘKI.

27
00:04:56,500 --> 00:04:58,400
To niewiarygodne, nikt
szacunek.

28
00:05:45,710 --> 00:05:52,710
Panie! Jesteś Johanem

29
00:05:52,710 --> 00:05:57,250
Otto Van Trakkelsena? Nie, tak.

30
00:05:58,090 --> 00:06:00,490
Wygrałeś konkurs
szef sił.

31
00:06:02,750 --> 00:06:05,890
Zatem Prezydent RP
chciałbym cię poznać.

32
00:06:06,630 --> 00:06:08,910
Pan. Chciałbym szybko odwiedzić
kontynuacja.

33
00:06:09,150 --> 00:06:12,830
Czy to ty, Bono? Bono idzie.

34
00:06:14,890 --> 00:06:15,890
Czy to ja, czy to Paryż?

35
00:06:44,310 --> 00:06:47,930
Pan Sprangleson mówi po francusku.
Wtedy będziesz mógł go przesłuchać.

36
00:06:48,170 --> 00:06:53,550
Pani? Bardzo proste pytanie. Kim są
-TY ? Dzień dobry.

37
00:06:54,650 --> 00:07:00,610
Nazywam się Autophone Sprangleson. I
Jestem Duńczykiem i mam 53 lata.

38
00:07:03,290 --> 00:07:08,730
W Kopenhadze uczę
'architektura. L'architektura, mes

39
00:07:09,050 --> 00:07:11,430
Martwi mnie to.

40
00:07:14,640 --> 00:07:19,560
Udział w czymś bardzo inspirującym
konkurs na projekt

41
00:07:19,560 --> 00:07:23,420
mieszczący się w Paryżu. Przepraszam.

42
00:07:23,640 --> 00:07:27,560
Czy możesz nam powiedzieć
geneza tego pomysłu? Tak.

43
00:07:29,540 --> 00:07:34,420
To dlatego, że pomysł był bardzo
oczywiste. Przedstawiłem swój projekt.

44
00:07:36,560 --> 00:07:39,640
Paryż ma wspaniałe zabytki, takie jak...

45
00:07:40,220 --> 00:07:43,980
Wieża Eiffla, Łuk Triumfalny,
Centrum Pompidou.

46
00:07:46,060 --> 00:07:51,560
Te pomniki nie są do siebie podobne. Oni
nie wyglądają jak Paryż, ale są

47
00:07:51,560 --> 00:07:52,720
symbolizują to miasto.

48
00:07:55,600 --> 00:08:00,940
Chciałem znaleźć nową formę
dla Paryża. I

49
00:08:00,940 --> 00:08:04,880
Paryż nie ma sześcianu.

50
00:08:09,470 --> 00:08:11,010
To międzynarodowe centrum
komunikacja.

51
00:08:11,350 --> 00:08:12,530
Na razie jest to dość niejasne.

52
00:08:16,690 --> 00:08:22,610
Ach, to będzie miejsce spotkań. A
miejsce spotkań dla kogo?

53
00:08:22,610 --> 00:08:27,710
Dla ludzkości.

54
00:08:28,450 --> 00:08:32,909
Panie? Tak, powiedziałeś nam to
miałeś 53 lata. Ach, szanuję.

55
00:08:33,289 --> 00:08:34,289
Mam taki sam.

56
00:08:37,390 --> 00:08:40,809
Poważnie... Biorąc pod uwagę, że jest to
niezwykły wiek, aby wejść do

57
00:08:40,809 --> 00:08:44,130
światło, prawda? Wiek jest tylko jeden
postać.

58
00:08:45,270 --> 00:08:52,170
Co zbudowałeś w swoim
kariera? Zbudowałem dom i

59
00:08:52,170 --> 00:08:53,530
cztery kościoły.

60
00:09:29,000 --> 00:09:31,860
Myślisz, że za to wszystko płacą?
Oczywiście, że tak.

61
00:09:34,360 --> 00:09:37,880
Nawet małe dzieci? Tak, tak. I
w przeciwnym razie płacimy we własnym zakresie.

62
00:09:38,200 --> 00:09:39,760
Nie myśl, że to nie jest
problemu.

63
00:10:03,229 --> 00:10:07,250
Dzień dobry. Prezydent chciałby
zatwierdź aspekt swojego projektu za pomocą

64
00:10:07,510 --> 00:10:11,470
Jaki aspekt? Prezydent do mnie zadzwonił
dziś rano, żeby mi przypomnieć, jak bardzo

65
00:10:11,470 --> 00:10:16,590
została dołączona do rysowanej perspektywy
przez nas. Wiesz, ta ścieżka, która

66
00:10:16,590 --> 00:10:19,930
wychodzi z Palais du Louvre i który się otwiera
w kierunku zachodnim, przechodząc przez Arc de

67
00:10:19,930 --> 00:10:22,130
Triumph wiele znaczy dla pana.
prezydent.

68
00:10:22,390 --> 00:10:25,110
Jest to nadal oś królewska
historyczny.

69
00:10:26,170 --> 00:10:27,170
Ja wiem.

70
00:10:27,450 --> 00:10:31,590
Więc. I wiesz, że lokalizujesz
swoją kostkę na tej historycznej osi królewskiej.

71
00:10:31,790 --> 00:10:32,790
Ale oczywiście.

72
00:10:33,310 --> 00:10:36,710
Miało to miejsce na terenie zawodów.
Prezydent tego nie chce

73
00:10:36,710 --> 00:10:37,750
perspektywa jest uszkodzona.

74
00:10:38,010 --> 00:10:39,210
O nie, nie, nie, nie.

75
00:10:39,570 --> 00:10:42,170
Nie ulegnie uszkodzeniu, możesz
uspokoić.

76
00:10:43,030 --> 00:10:47,550
To znaczy prezydent
chciałbym móc sobie bardziej wyobrazić siebie

77
00:10:47,550 --> 00:10:48,550
rzeczy.

78
00:10:48,950 --> 00:10:50,490
Możesz wyrazić się jaśniej.

79
00:10:51,490 --> 00:10:56,650
Pan Prezydent widział model,
nie? Konkretnie życzy sobie prezydent

80
00:10:56,650 --> 00:10:57,650
coś innego.

81
00:10:58,550 --> 00:11:00,730
Coś innego niż model.

82
00:11:04,770 --> 00:11:05,770
W porządku.

83
00:11:06,210 --> 00:11:07,210
Zajmę się tym.

84
00:11:08,590 --> 00:11:15,470
Wy, którzy przybywacie z Północy, co za spojrzenie
skoncentruj się na naszym

85
00:11:15,470 --> 00:11:20,510
Katedry katolickie i ich
często demonstracyjny splendor? ja

86
00:11:20,510 --> 00:11:24,070
przepraszam, ale uważam, że są za wysokie.

87
00:11:25,330 --> 00:11:28,790
Dobrze zrobiłeś wybierając moją kostkę
zamiast katedry.

88
00:11:29,150 --> 00:11:31,110
To było pytanie bez zastanowienia
-pomyślałem.

89
00:11:31,740 --> 00:11:36,420
To wciąż mi się przydarza
zapytaj kilku, kiedy będę

90
00:11:36,420 --> 00:11:37,860
prawdopodobnie przyjazny teren.

91
00:11:39,000 --> 00:11:42,300
Dowiedziałem się, że zbudowałeś
kilka kaplic.

92
00:11:42,800 --> 00:11:47,680
Tak, zbudowałem dwie kaplice
Katolików i dwa kościoły

93
00:11:48,480 --> 00:11:51,320
Przychodzę do Was z tym apetytem
miejsca kultu.

94
00:11:52,260 --> 00:11:54,200
Mam wykształcenie religijne.

95
00:11:54,600 --> 00:11:57,280
Ja też, ale nie budowałem
cztery kościoły.

96
00:11:58,959 --> 00:12:02,060
Aż do ślubu śpiewałam
chór.

97
00:12:02,560 --> 00:12:04,720
Często bywałem w kościołach i ja
Podoba mi się to.

98
00:12:06,600 --> 00:12:07,600
Proszę wybacz mi.

99
00:12:08,480 --> 00:12:11,220
Wygląda na to, że jest gotowy, panie.
Prezydent. W porządku. Powiedzmy

100
00:12:11,220 --> 00:12:12,220
przyjedźmy. DOBRY.

101
00:12:18,760 --> 00:12:19,760
Panie Prezydencie.

102
00:12:22,480 --> 00:12:25,860
Ach, masz lornetkę?
Oczywiście.

103
00:12:37,580 --> 00:12:39,200
Wezmę lornetkę.

104
00:12:39,440 --> 00:12:40,440
Oczywiście.

105
00:12:41,980 --> 00:12:45,140
Chodźmy prosto tutaj, tak będzie
przyjemniej chodzić.

106
00:12:45,980 --> 00:12:49,800
Rozumiesz, jestem jedynym księgowym
perspektywy przed narodem.

107
00:12:50,180 --> 00:12:53,680
Muszę zachować wszelkie środki ostrożności
czego wymaga moja odpowiedzialność.

108
00:12:54,360 --> 00:12:58,940
Ale sześcian nie jest wysoki
będzie szanować wielką równowagę.

109
00:13:00,380 --> 00:13:03,780
Zobaczysz, symulacja, wszystko jest
bardzo jasne.

110
00:13:08,080 --> 00:13:10,280
Oto sześcian, Panie Prezydencie.

111
00:13:11,460 --> 00:13:14,760
To, co widzisz, to część
wysokość budynku.

112
00:13:18,160 --> 00:13:20,980
Przypominam, że kostka będzie
otwarte.

113
00:13:23,460 --> 00:13:25,040
To bardzo dobre.

114
00:13:26,440 --> 00:13:29,040
I perspektywa jest szanowana.

115
00:13:30,000 --> 00:13:33,060
Jest naprawdę bardzo dobrze, ale tak jest
niebieski.

116
00:13:34,760 --> 00:13:36,240
Tak, jest niebieski.

117
00:13:37,360 --> 00:13:38,840
Wolałabym, żeby był różowy.

118
00:13:39,380 --> 00:13:40,380
Och,

119
00:13:40,600 --> 00:13:42,500
gdy słońce zajdzie, będzie różowe.

120
00:13:43,880 --> 00:13:45,080
Znowu widzę.

121
00:13:45,540 --> 00:13:46,540
Oczywiście, że tak.

122
00:13:47,200 --> 00:13:48,420
Jeśli chcesz, dziś wieczorem.

123
00:13:50,420 --> 00:13:52,360
Widzę, że jesteśmy zdenerwowani.

124
00:13:52,580 --> 00:13:54,660
Do zobaczenia wieczorem, Panie Architektu.

125
00:13:54,980 --> 00:13:55,980
Uspokoić się.

126
00:13:57,080 --> 00:14:00,040
Nikt nie wie, że tu jestem. To jest
dla mnie najbezpieczniejsze miejsce.

127
00:14:02,060 --> 00:14:03,280
Nie możemy znowu tak zaczynać.

128
00:14:03,680 --> 00:14:07,400
Ale zrobiliśmy to dziś rano, możemy
zrób to dziś wieczorem, prawda? Ale wszyscy tak mieliśmy

129
00:14:07,400 --> 00:14:10,940
trudności świata już do osiągnięcia
tę ulicę. Znajdziemy innego.

130
00:14:11,180 --> 00:14:13,380
Nie, nie ma tak dużego modelu
we Francji.

131
00:14:14,080 --> 00:14:16,040
Poza tym to niemiecka ulica. C
'jest dłuższy.

132
00:14:16,260 --> 00:14:17,740
Prezydent chce zobaczyć.

133
00:14:18,880 --> 00:14:21,320
Tak, a tymczasem to jest
SICOM, który płaci.

134
00:14:22,100 --> 00:14:24,840
SICOM jest tworzony przez prezydenta, to
jest klientem.

135
00:14:25,300 --> 00:14:27,160
Musimy zrobić to, czego chce klient.

136
00:14:32,119 --> 00:14:33,540
Pan Taveli, strażnik groty.

137
00:14:34,000 --> 00:14:35,580
Tak, panie Taveli.

138
00:14:35,880 --> 00:14:36,880
Wejdź, proszę.

139
00:14:37,040 --> 00:14:38,160
Jestem zachwycony, że cię widzę.

140
00:14:39,380 --> 00:14:44,660
Właściwie zastanawialiśmy się, czy
byłoby możliwe odnowienie tego

141
00:14:44,660 --> 00:14:46,520
wspaniałe doświadczenie tego wieczoru.

142
00:14:47,300 --> 00:14:49,400
Kiedy zajdzie słońce, proszę
podoba się.

143
00:14:50,960 --> 00:14:52,100
Tam jest to skomplikowane.

144
00:14:53,180 --> 00:14:55,700
Mam wesele mojej siostrzenicy i muszę
sprowadzić dźwig z powrotem do Marsylii.

145
00:14:55,980 --> 00:15:00,040
Doskonale zdaję sobie z tego sprawę, ale my
koniecznie powtórzyć test.

146
00:15:00,750 --> 00:15:03,690
Sugeruję przedłużenie
wynagrodzenie w wysokości 7500 franków. chcę

147
00:15:03,690 --> 00:15:05,350
świadczyć tę usługę, ale cena jest
50 000.

148
00:15:05,870 --> 00:15:08,950
50 000? Zaczynając od dzisiejszego wieczoru, ruszamy dalej
jego weekendowy harmonogram.

149
00:15:09,250 --> 00:15:11,610
Nie mówiąc już o zadośćuczynieniu
pracowników, którzy już wzięli

150
00:15:11,610 --> 00:15:14,110
zobowiązań i mówiłem ci to
To magiczne małżeństwo. Tak, tak. ja

151
00:15:14,110 --> 00:15:15,250
wolałbym tam pojechać. To tyle, OK.

152
00:15:15,470 --> 00:15:18,730
My też nie rozmawialiśmy. To jest
słyszałem. Twoja cena będzie moja.

153
00:15:20,030 --> 00:15:21,030
Dziękuję, panie.

154
00:15:21,090 --> 00:15:23,470
Tadeli. Dziękuję. Z twojego
dostępność.

155
00:15:23,710 --> 00:15:24,710
Do widzenia, panie i panowie.

156
00:15:29,840 --> 00:15:30,840
W porządku.

157
00:15:33,800 --> 00:15:34,800
Jest różowy.

158
00:15:35,600 --> 00:15:36,600
Powiedziałem to.

159
00:15:36,880 --> 00:15:39,020
To dobrze. Jest całkiem różowo.

160
00:15:39,580 --> 00:15:40,700
To bardzo, bardzo dobre.

161
00:15:41,620 --> 00:15:45,740
Postanowiłem zainaugurować Twoją kostkę
na obchody dwustulecia

162
00:15:45,740 --> 00:15:46,740
Rewolucja.

163
00:15:46,900 --> 00:15:51,620
W imieniu narodu francuskiego I
gratuluję i jeszcze raz dziękuję,

164
00:15:51,620 --> 00:15:53,820
architekt. To zaszczyt,
panie prezydencie.

165
00:15:54,060 --> 00:15:57,240
Przyjdź do mnie, kiedy tylko masz na to ochotę
przekaż mi wieści o budowie.

166
00:15:57,820 --> 00:15:58,820
Oczywiście, Panie Prezydencie.

167
00:15:59,260 --> 00:16:00,260
Do widzenia.

168
00:16:03,440 --> 00:16:05,320
Możemy obronić tę megapłytę.

169
00:16:05,560 --> 00:16:07,420
A potem przede wszystkim zostawił hałas.

170
00:16:07,620 --> 00:16:09,040
Mam prefekta, który pyta mnie, co mamy
produkuje.

171
00:16:09,580 --> 00:16:11,340
Tak, skończyliśmy.

172
00:16:11,560 --> 00:16:12,840
Ach, cudownie.

173
00:16:14,200 --> 00:16:15,200
Skończyliśmy.

174
00:16:16,980 --> 00:16:17,980
Dzięki tobie.

175
00:16:19,040 --> 00:16:25,520
I... I... I, Cotto! Bądź ostrożny, ty
mogę to zobaczyć.

176
00:16:32,160 --> 00:16:33,160
Kostka.

177
00:16:34,460 --> 00:16:35,460
Bardzo imponujące.

178
00:16:35,680 --> 00:16:39,420
Budujemy nowy świat, kochanie
przyjaciel. Trzeba wiedzieć, jak to uczcić. Do ciebie

179
00:16:39,420 --> 00:16:40,560
zaszczyty. Nie, nie mogę.

180
00:16:40,960 --> 00:16:43,080
Jestem zbyt przesądny.

181
00:16:43,640 --> 00:16:45,220
Nie mogę. Przepraszam.

182
00:16:45,920 --> 00:16:49,480
No dalej, kto weźmie odpowiedzialność?
wyciąć to arcydzieło? O godz

183
00:16:49,480 --> 00:16:52,060
ślub twojej siostrzenicy.

184
00:16:53,400 --> 00:16:55,240
Nie ma więcej małżeństwa niż
masło pokrojone w kostkę.

185
00:16:56,820 --> 00:17:00,440
Jak to? Nie mam siostrzenicy,
prawda.

186
00:17:00,750 --> 00:17:01,750
A tam Anglicy.

187
00:17:01,990 --> 00:17:03,210
Chodzi o to, żeby podnieść stawkę.

188
00:17:03,590 --> 00:17:06,970
To nie jest stara małpa, o której mówimy
naucz się rymować. Otto!

189
00:17:07,089 --> 00:17:08,089
Otto.

190
00:17:12,130 --> 00:17:14,430
Nie, dziękuję.

191
00:17:18,730 --> 00:17:19,990
Tym razem już go nie ma.

192
00:17:22,609 --> 00:17:27,290
Czy miałeś okazję o tym pomyśleć
Twój zespół projektowy? Nie

193
00:17:27,290 --> 00:17:28,290
Ponownie.

194
00:17:29,240 --> 00:17:31,880
Potrzebuję, Panie Prezydencie, abyśmy tacy byli
gotowy na dwusetną rocznicę

195
00:17:31,880 --> 00:17:33,300
Rewolucja. Zmusza nas to bardzo do pójścia
szybko.

196
00:17:37,980 --> 00:17:40,860
Przygotowałem pierwszą listę.

197
00:17:41,260 --> 00:17:43,280
Więc. Są to firmy z
zaufanie.

198
00:18:56,940 --> 00:18:58,980
Ten samochód jest bardzo piękny.

199
00:18:59,200 --> 00:19:01,600
Tak, cóż, jest bardzo piękna, ale...
Spóźnimy się.

200
00:19:11,680 --> 00:19:15,700
Jesteśmy tu, w pierwszej dzielnicy
wycieczka odbyła się w Paryżu, na brzegu

201
00:19:15,700 --> 00:19:16,659
Sekwana.

202
00:19:16,660 --> 00:19:20,820
Były ograniczenia miejskie,
zasoby techniczne i

203
00:19:20,820 --> 00:19:22,820
w szczególności cały problem
sieci.

204
00:19:23,210 --> 00:19:26,090
Saint-Germain jest firmą
projekt, który obejmował całą płytę.

205
00:19:27,130 --> 00:19:28,130
To prawda.

206
00:19:28,710 --> 00:19:30,330
Zrobiliśmy też kilka wycieczek.

207
00:19:30,790 --> 00:19:32,130
Najnowszym jest ten.

208
00:19:32,510 --> 00:19:35,310
Projekt rozpoczął się pod koniec 1981 roku
więc poszło bardzo szybko.

209
00:19:35,650 --> 00:19:37,250
I to właśnie ten zamierzamy odwiedzić.

210
00:19:37,810 --> 00:19:38,810
Moja przyjemność.

211
00:20:12,040 --> 00:20:18,920
Roto? Roto, nie czujesz
cóż? To jest

212
00:20:18,920 --> 00:20:22,440
oni, którzy rzucili zaklęcie? No cóż, to
To oni zrobili furorę.

213
00:20:22,840 --> 00:20:26,400
I czy wszystko w porządku? Jak to powiedzieć? A
ślimak.

214
00:20:26,900 --> 00:20:28,560
Ślimak? Nie, nie, nie.

215
00:20:28,980 --> 00:20:30,160
To. To.

216
00:20:31,120 --> 00:20:36,760
Stawy. Stawy. The
stawy, czy to one? Muszą

217
00:20:36,760 --> 00:20:38,120
sprawdzić, ale tak, to wystarczy
dobrze.

218
00:20:39,850 --> 00:20:41,990
Ale złączenia już nie
regularne.

219
00:20:45,230 --> 00:20:49,870
Tak, tak właśnie jest. Nie ma tego w środku
szczegół. To nie jest szczegółowe.

220
00:20:50,110 --> 00:20:51,350
Patrzeć. Patrzeć.

221
00:20:52,650 --> 00:20:53,650
To.

222
00:20:54,610 --> 00:20:58,370
Pomiędzy kostkami są wargi
tutaj.

223
00:21:00,090 --> 00:21:03,910
Rytmy nie są szanowane i tyle
jest bardzo ważne.

224
00:21:04,150 --> 00:21:05,150
Bardzo ważne.

225
00:21:05,250 --> 00:21:07,130
Muszę zobaczyć na piłce.

226
00:21:09,580 --> 00:21:12,620
Chcę odwiedzić budynek,
Poznaj pana Saint-Germaina.

227
00:21:13,300 --> 00:21:16,880
Jest miłośnikiem budownictwa. D
Gdzie indziej Twoja kostka jest już fascynująca.

228
00:21:17,200 --> 00:21:19,080
Będzie wiedział, jak cię usłyszeć, to jego
zawód.

229
00:21:19,580 --> 00:21:21,860
Nie, nie mogę.

230
00:21:24,840 --> 00:21:28,220
Nie możesz co? Nie mogę
zobaczyć coś innego.

231
00:21:30,240 --> 00:21:34,080
Mówię do ciebie, ale tylko widzę
budowy.

232
00:21:38,480 --> 00:21:40,100
Czekają na nas wokół nas.

233
00:21:40,320 --> 00:21:47,060
Można je później wyrównać,
nie? Wokół.

234
00:21:47,420 --> 00:21:50,880
Julien, posłuchaj mnie uważnie.

235
00:21:51,940 --> 00:21:52,940
Bardzo ważne.

236
00:21:54,300 --> 00:21:56,080
To jest fundament pacjenta.

237
00:21:57,200 --> 00:21:58,360
Fundament.

238
00:21:59,860 --> 00:22:00,860
Bardzo ważne.

239
00:22:01,760 --> 00:22:04,500
Powiedz, że zrobiłem to z moją wargą.

240
00:22:05,920 --> 00:22:06,960
Powiedz, czego chcesz.

241
00:22:13,930 --> 00:22:18,310
Myślę, że jest tu błąd. Tam
na 25 milionów dolarów zamiast 2,5

242
00:22:18,310 --> 00:22:21,530
milion. Nie, to nie jest błąd.
Mam 25 milionów dolarów. Na cześć

243
00:22:21,530 --> 00:22:24,530
? Nie uwierzą, że mnie nie ma
nie biuro.

244
00:22:25,510 --> 00:22:26,690
Każdy może mieć biuro.

245
00:22:26,930 --> 00:22:27,930
Nie.

246
00:22:27,970 --> 00:22:28,970
Masz wizję.

247
00:22:30,790 --> 00:22:32,870
Myślę, że tak pomyślą
prowokacja.

248
00:22:33,250 --> 00:22:34,250
Myślę, że to wszystko.

249
00:22:34,730 --> 00:22:36,570
To jest debata, to pewne.

250
00:22:37,330 --> 00:22:39,090
Znasz ich, lubią rozmawiać.

251
00:22:40,400 --> 00:22:43,040
Ale musimy też dawać
pieniędzy, a tego właśnie chcemy

252
00:22:44,560 --> 00:22:48,240
25 milionów franków, właśnie tyle
chcemy.

253
00:22:49,780 --> 00:22:50,780
Pozwól, że ci coś powiem.

254
00:22:51,460 --> 00:22:55,440
Giełda wyceniana jest na 1,3 miliarda
franki francuskie. Tak.

255
00:22:57,600 --> 00:23:01,060
Mamy niecałe 10%. Dlatego jest
wystarczy.

256
00:23:01,780 --> 00:23:05,420
I spójrz, nie musisz dawać
Twoje prawa.

257
00:23:05,880 --> 00:23:08,800
Nie, ale rozumiem. Co jest
myślisz o tym? Prawo do

258
00:23:08,800 --> 00:23:09,800
„uzyskanie.

259
00:23:16,270 --> 00:23:21,050
Tak, ale... To nie jest przypadek
ty, to dla rzeźbiarza lub dla

260
00:23:21,050 --> 00:23:27,430
artysta. To znaczy, jest to
oryginalne dzieło,

261
00:23:27,990 --> 00:23:29,610
z opłatą za przyjazd.

262
00:23:31,970 --> 00:23:35,570
Nie wiem, dlaczego tak by było
dla ciebie coś innego niż dla rzeźbiarza

263
00:23:35,570 --> 00:23:36,570
artysta.

264
00:23:37,590 --> 00:23:39,330
To znaczy, jest to praca
oryginał, z opłatą przyjazdową.

265
00:23:48,330 --> 00:23:55,130
Nie wierzę, że kiedykolwiek istniało
ktoś, kto to zrobił.

266
00:23:55,650 --> 00:23:56,650
Nie,

267
00:23:57,930 --> 00:24:01,570
ale nigdy nie było nikogo, kto by to zrobił
wygrał taki konkurs.

268
00:24:08,700 --> 00:24:11,660
Widziałeś go dziś rano, prawda?
? Mój mąż nie jest przekonany.

269
00:24:12,360 --> 00:24:14,700
Mówi tylko o technikach
beton.

270
00:24:15,280 --> 00:24:18,320
Tak, dobrze, ale nie trać z oczu
wykonuje polecenia.

271
00:24:20,240 --> 00:24:24,420
Kostki wymagają bardzo
OK, ale nie widzę tego u niego

272
00:24:24,420 --> 00:24:28,080
działa. Ach, dobrze? On nadal idzie
trzeba dogadać się z producentem

273
00:24:28,080 --> 00:24:29,180
Francuz, który zachwyci Twoje oczy.

274
00:24:30,440 --> 00:24:34,200
A on głosuje? Tam natomiast I
Obawiam się, że to niemożliwe.

275
00:24:34,860 --> 00:24:35,860
Niemożliwe.

276
00:24:36,760 --> 00:24:40,580
Powtórzę jeszcze raz: jest to związek...
budować z partnerem. Jeśli on

277
00:24:40,580 --> 00:24:44,260
proszę, nasz projekt musi być bardzo
precyzyjny.

278
00:24:44,520 --> 00:24:47,960
To jakby fuga, tylko szersza,
monumentalny.

279
00:24:48,720 --> 00:24:53,300
Tak, rozumiem analogię, ale...
Nie, nie, nie, czekaj. Uciekinier,

280
00:24:53,300 --> 00:24:56,560
'jest podmiotem, odpowiedzią i
powtórzenie tego samego schematu.

281
00:24:56,760 --> 00:25:01,180
To jest dokładnie to, co oferujemy
z kostką. Mamy dużą kostkę

282
00:25:01,180 --> 00:25:02,180
i mały sześcian.

283
00:25:02,560 --> 00:25:04,020
Temat i odpowiedź.

284
00:25:04,680 --> 00:25:06,060
Pełne i puste.

285
00:25:06,620 --> 00:25:08,220
A dzisiaj po południu masz spotkanie z GSC.

286
00:25:08,500 --> 00:25:10,080
GSC to bardzo dobre biuro
studia.

287
00:25:14,660 --> 00:25:18,540
Chcę pojechać do Danii
poznaj kilku budowniczych.

288
00:25:19,160 --> 00:25:22,080
Są tam bardzo kompetentni ludzie.
Wybacz mi, ale musimy

289
00:25:22,080 --> 00:25:23,080
znajdź tu kogoś.

290
00:25:24,900 --> 00:25:28,660
Regulamin przetargu
wyraźnie zastrzeżono, że architekt

291
00:25:28,660 --> 00:25:31,020
zwycięzca zaangażowany w współpracę
francuska firma.

292
00:25:34,250 --> 00:25:39,430
Czy otrzymałeś nasze
propozycja umowy? Dla

293
00:25:39,470 --> 00:25:43,650
mój mąż pracuje, są szczęśliwi,
ale nie ma prawdziwych ram.

294
00:25:44,130 --> 00:25:48,090
W ostatecznym rozrachunku może to grozić
niewygodne dla Ciebie i dla nas.

295
00:25:48,670 --> 00:25:51,690
Luiza? Tak ? Gdzie jesteśmy z
umowa pana.

296
00:25:52,210 --> 00:25:54,090
Spreckelsena? On tam jest, on tam jest
podpis.

297
00:25:54,630 --> 00:25:56,530
Cóż, w takim razie zabierz go do mnie
z góry.

298
00:25:58,630 --> 00:25:59,790
Wychodzę w żelazie, tak.

299
00:26:02,830 --> 00:26:04,390
Poinformował nas o tym Prezydent RP
dany kierunek.

300
00:26:04,610 --> 00:26:06,910
Chce, żebyśmy zainaugurowali SICOM.

301
00:26:07,550 --> 00:26:08,489
Dziękuję, Louise.

302
00:26:08,490 --> 00:26:13,230
W tym samym czasie, co dwustulecie, które
zmusza nas do szybkiego działania.

303
00:26:14,390 --> 00:26:16,590
Więc pospieszmy się i zróbmy to dobrze.

304
00:26:37,580 --> 00:26:40,840
Zwykle, gdy tracę
konkurencji, jestem wielkim przegranym, ponieważ

305
00:26:40,840 --> 00:26:43,520
„Ciągle myślałem, że mój
propozycja była najlepsza.

306
00:26:44,640 --> 00:26:48,600
Jeśli chodzi o obronę, to jestem
skłonny, kiedy odkryłem twoje

307
00:26:49,520 --> 00:26:50,700
Sprawiłeś, że wszyscy się zgodzili.

308
00:26:51,380 --> 00:26:53,620
Bardzo się cieszę, że mogę poznać
człowiek, który zgodził się co do całości

309
00:26:53,620 --> 00:26:54,620
zawód.

310
00:26:54,800 --> 00:26:55,800
To bardzo miłe.

311
00:26:56,520 --> 00:26:57,520
Dziękuję.

312
00:26:58,700 --> 00:27:01,600
Chciałbym zobaczyć Twoje szklane rurki, s
proszę.

313
00:27:02,420 --> 00:27:05,780
Oczywiście, że chciałem tylko ciebie
pokazać ten punkt widzenia, który kocham

314
00:27:05,780 --> 00:27:06,759
dużo.

315
00:27:06,760 --> 00:27:10,560
co pozwala nam zrozumieć logikę
to lotnisko, które oferuje

316
00:27:10,560 --> 00:27:14,200
innowacyjne. Widzisz, że jesteśmy
obaj bojowi geodeci,

317
00:27:14,280 --> 00:27:17,820
zaprojektowałeś sześcian, a ja mam
Moja część myślała o Roissy jako o kręgu.

318
00:27:17,880 --> 00:27:21,720
Tak, to bardzo piękne i rozumiem
zasada koła, ale dla mnie

319
00:27:21,720 --> 00:27:24,820
pracuję, chciałbym zobaczyć twoje rurki
niski. O tak.

320
00:27:27,140 --> 00:27:29,360
Oto sześcian z próbkami, tutaj.

321
00:27:36,520 --> 00:27:38,620
To może być ostatnia część i
trasa rowerowa.

322
00:27:40,360 --> 00:27:44,780
Beton to wspaniały materiał,
ale on jest Rosjaninem, masywny i twoje hity

323
00:27:44,780 --> 00:27:46,880
szkło dodaje lekkości. Ale nie
tylko w szkle.

324
00:27:47,720 --> 00:27:50,160
To prawda. Jest aluminium
także dla konstrukcji.

325
00:27:50,800 --> 00:27:54,340
Ale chcę stworzyć taką strukturę
tylko w szkle.

326
00:27:54,540 --> 00:27:55,540
Tylko.

327
00:27:55,960 --> 00:27:59,480
Wyjaśnij mi więc dokładny cel
Twoje wyszukiwanie.

328
00:28:01,960 --> 00:28:02,960
Więc...

329
00:28:06,060 --> 00:28:12,240
Znasz główną kostkę, np
to.

330
00:28:14,520 --> 00:28:20,640
Tuż obok znajduje się także mała kostka,
jak to. Chcę chmur

331
00:28:20,640 --> 00:28:23,700
do łączenia elementów.

332
00:28:26,480 --> 00:28:30,160
A to są chmury, jakich pragniesz
ze szkła? Mam zamiar je zrobić,

333
00:28:30,400 --> 00:28:32,040
jak kryształy.

334
00:28:32,960 --> 00:28:34,900
Chcę, żeby pływały.

335
00:28:37,450 --> 00:28:42,190
W tym przypadku mogłoby tak być
z włókna szklanego lub płótna.

336
00:28:42,430 --> 00:28:43,790
To kolejna możliwość.

337
00:28:44,150 --> 00:28:46,550
A jak byś je naprawił? Włączone
pylon? Nie.

338
00:28:47,010 --> 00:28:50,550
Nie. Chcę, żeby chmura unosiła się w powietrzu.

339
00:28:51,930 --> 00:28:56,230
W takim przypadku należy je zawiesić.

340
00:28:58,410 --> 00:29:02,750
A ja chcę dwa rodzaje chmur
stworzyć odmianę.

341
00:29:04,570 --> 00:29:05,570
Tak.

342
00:29:06,600 --> 00:29:07,600
Tak, rozumiem.

343
00:29:09,320 --> 00:29:15,460
Tak czy inaczej potrzebujesz
punkt mocowania. Czy pozwalasz mi?

344
00:29:15,740 --> 00:29:18,660
mogłoby być na górze.

345
00:29:31,340 --> 00:29:34,640
Potrzebujesz biura projektowego
i budowy, a ja mam zespoły

346
00:29:34,640 --> 00:29:36,600
radzić sobie ze złożonością
technika operacji.

347
00:29:37,280 --> 00:29:40,920
Nie mogę znieść, że możemy przyjechać
do wniosku, że żaden producent

348
00:29:40,920 --> 00:29:42,500
Francuski spełnia Twoje standardy
arka.

349
00:29:42,840 --> 00:29:43,840
Jestem Francuzem.

350
00:29:44,420 --> 00:29:47,920
Twierdzę, że mogę
móc wdrożyć

351
00:29:47,920 --> 00:29:48,920
osiągnięcie.

352
00:29:49,140 --> 00:29:55,480
Ale masz wiele planów,
dlaczego chcesz zrobić kostkę? Jeśli

353
00:29:55,480 --> 00:29:58,720
oferuje Państwu tę współpracę
przede wszystkim dlatego, że myślę jak

354
00:29:58,720 --> 00:30:00,220
ci, że arka jest odpowiedzią
odpowiednie.

355
00:30:01,760 --> 00:30:04,480
Czy to jest bezpieczne? To już dużo.

356
00:30:05,500 --> 00:30:09,280
Wiesz, jestem przyzwyczajony do dużych
placach budowy, ale nie jest to częste

357
00:30:09,280 --> 00:30:10,760
sprostać tak potężnemu projektowi.

358
00:30:47,050 --> 00:30:48,050
Po tobie.

359
00:30:53,490 --> 00:30:54,490
Po tobie.

360
00:30:57,470 --> 00:30:59,150
All proportions are smooth.

361
00:31:00,130 --> 00:31:01,510
Dziękuję.

362
00:31:02,890 --> 00:31:04,490
Wszystko wyznaczyłem.

363
00:31:05,030 --> 00:31:10,310
Śledziłem produkcję każdego z nich
akcesoria, organy,

364
00:31:10,310 --> 00:31:15,790
belki, uchwyty, ołtarz.

365
00:31:21,030 --> 00:31:22,710
Wszystko. Stworzyłem wszystko.

366
00:31:25,430 --> 00:31:29,610
W ten sam sposób narysowałem
kostkę i chcę być jej panem

367
00:31:29,610 --> 00:31:30,610
aż do końca.

368
00:31:32,950 --> 00:31:39,890
Ale... Ale myślę, że ty... Ty
nie chcę być prosty

369
00:31:39,890 --> 00:31:40,890
konstruktor.

370
00:31:41,490 --> 00:31:42,610
Jestem architektem.

371
00:31:43,920 --> 00:31:47,240
Nadal zrobiłem kilka
lotniska o randze międzynarodowej.

372
00:31:47,580 --> 00:31:48,580
Dokładnie.

373
00:31:54,180 --> 00:31:59,440
Dla jakiej statuetki chcesz mieć
sześcian? Prawdę mówiąc myślałem o tzw

374
00:31:59,440 --> 00:32:03,200
wspólne zarządzanie projektem, projektem,
dwóch architektów.

375
00:32:10,200 --> 00:32:11,200
Wybacz mi.

376
00:32:13,200 --> 00:32:16,260
Ale pomimo całej nadziei, jaką noszę
dla Ciebie i Twojej pracy, to

377
00:32:16,260 --> 00:32:18,460
konfiguracja nie odpowiada mojej
Witamy.

378
00:32:21,200 --> 00:32:22,560
Kostka to dzieło mojego życia.

379
00:32:23,960 --> 00:32:27,400
To jest dzieło mojego życia.

380
00:32:29,500 --> 00:32:36,380
Cała moja praca, wszystkie moje badania,
całe moje istnienie

381
00:32:36,380 --> 00:32:37,400
wniesione do tego projektu.

382
00:32:38,870 --> 00:32:43,170
Więc mówię bez pretensji, jeśli i
Współpracuję nad kostką, musi być

383
00:32:43,170 --> 00:32:44,310
istnieje między nami hierarchia.

384
00:34:33,000 --> 00:34:34,380
L'Arche to ważne dzieło.

385
00:34:35,020 --> 00:34:37,860
Sugeruję, żebyś był swoim mistrzem
dzieło realizacji.

386
00:34:43,600 --> 00:34:48,139
To znaczy? Będą dwa
architektami, ale będę twoim

387
00:34:48,139 --> 00:34:49,780
wykonawca. Projektujesz.

388
00:34:50,320 --> 00:34:53,540
Pracuję dla Ciebie
realizacja operacyjna Arki.

389
00:34:58,640 --> 00:35:02,400
Zauważyłem, że mówisz „H” i
nie „Q”.

390
00:35:02,990 --> 00:35:07,530
Tak, to dlatego, że twoja kostka jest
otwarte, ale... mogę to całkowicie powiedzieć

391
00:35:07,530 --> 00:35:08,650
sześcian, jeśli wolisz.

392
00:35:10,770 --> 00:35:11,770
To mi odpowiada.

393
00:35:12,470 --> 00:35:15,350
Co mam powiedzieć, arcy? Tak.

394
00:35:15,850 --> 00:35:18,490
I że jesteś moim mistrzem budowniczym
osiągnięcia.

395
00:35:20,790 --> 00:35:21,790
DZIĘKI.

396
00:35:28,830 --> 00:35:30,330
Muszę zobaczyć twoje plany.

397
00:35:34,830 --> 00:35:39,210
Jest bardzo piękny, ale ty go nie masz
nic więcej? Jest i to.

398
00:35:47,590 --> 00:35:48,990
Potrzebuję planów pięter.

399
00:35:50,430 --> 00:35:55,170
Od czasu zawodów nie przygotowałeś się
żadnych planów? Narysowałem okuliprę

400
00:35:55,170 --> 00:35:57,030
pomiędzy dużymi i małymi kostkami
kostki.

401
00:35:58,350 --> 00:36:00,990
Jak wiesz, dużo myślę
do chmur.

402
00:36:01,210 --> 00:36:02,890
Wciąż szukam ich kształtu.

403
00:36:05,930 --> 00:36:08,750
Mam też ten rysunek, który bardzo mi się podoba
dużo.

404
00:36:09,750 --> 00:36:15,450
Tutaj chmury nie są już niskie, ale
konieczne jest przeprowadzenie badań na miejscu, I

405
00:36:15,450 --> 00:36:16,450
wierzyć.

406
00:36:18,730 --> 00:36:22,050
Proponuję zacząć od
formę ogólną, czyli plan,

407
00:36:22,050 --> 00:36:24,630
fundamenty, zanim zastanowimy się nad resztą
programu.

408
00:36:25,710 --> 00:36:29,090
A kiedy nadejdzie czas, możemy to zrobić
symulacje komputerowe,

409
00:36:29,090 --> 00:36:30,090
zwłaszcza dla chmur.

410
00:36:32,370 --> 00:36:35,230
Dobrze, jak chcesz, ale André
?

411
00:36:36,490 --> 00:36:41,590
Pracuję tylko ręcznie. mam
horror komputerów.

412
00:36:41,930 --> 00:36:45,210
Obawiam się, że uformują się myśli
i dlatego konstrukcja.

413
00:36:45,730 --> 00:36:47,250
Nie, ale ten gest jest twój.

414
00:36:48,450 --> 00:36:51,630
Tak naprawdę urządzenia będą tylko używane
'do wdrożenia tego, co będziesz mieć

415
00:36:51,630 --> 00:36:52,830
zdeterminowany. Nie bój się.

416
00:37:01,090 --> 00:37:05,150
Bardzo dobrze, ale... wolę to
praca...

417
00:37:05,580 --> 00:37:06,940
bez komputerów.

418
00:37:07,320 --> 00:37:08,320
To jest ciężkie.

419
00:37:09,420 --> 00:37:14,460
Specyfiką Twojej kostki jest
być jednocześnie budynkiem ze swoim

420
00:37:14,460 --> 00:37:17,500
salony wystawowe, biura i a
dzieło sztuki.

421
00:37:20,620 --> 00:37:24,260
To most, który będzie musiał przejść przez wszystko
jego sieci.

422
00:37:25,440 --> 00:37:28,560
Jeśli więc wszystkie mosty się poruszą,
biura muszą być stabilne. C

423
00:37:28,560 --> 00:37:29,840
na tym polega techniczne wyzwanie sześcianu.

424
00:37:30,440 --> 00:37:33,700
A żeby to pokonać, będziemy musieli to zrobić
wykonać wiele obliczeń w bardzo krótkim czasie

425
00:37:33,700 --> 00:37:34,700
czasu, ponieważ nasze terminy są napięte.

426
00:37:36,360 --> 00:37:38,180
Bez IT to jest to
nieosiągalne.

427
00:37:38,660 --> 00:37:42,700
Musimy przyjąć nowoczesność,
wykorzystaj wszystkie zasoby, aby

428
00:37:42,700 --> 00:37:44,720
tak precyzyjnie, jak to możliwe, siły
w pracy.

429
00:37:45,580 --> 00:37:49,800
Więc skompiluję twoje szkice i
zamienimy je na plany.

430
00:37:49,960 --> 00:37:50,960
Tutaj, proszę.

431
00:38:05,230 --> 00:38:08,250
Tak, aby szklana fasada była
absolutnie jasne.

432
00:38:09,450 --> 00:38:13,910
Rozumiem, ale w przypadku arki nie
Nigdy nie będziemy mieli idealnego dopasowania. Och,

433
00:38:13,930 --> 00:38:14,930
musimy tego spróbować.

434
00:38:18,090 --> 00:38:19,370
Zawsze będą luki.

435
00:38:19,570 --> 00:38:20,570
To nieuniknione.

436
00:38:20,810 --> 00:38:24,470
W pokoju, który zbudowałem,
Autorytet jest monumentalny.

437
00:38:24,890 --> 00:38:30,770
I stworzyłem absolutnie płaską płaszczyznę
4 m² po 4 próbki na każdą fasadę.

438
00:38:31,110 --> 00:38:34,550
Twój monumentalny ołtarz ma powierzchnię 4 m².

439
00:38:35,100 --> 00:38:36,200
Do każdej elewacji tak.

440
00:38:38,520 --> 00:38:43,640
W naszym przypadku musimy uwzględnić dwa
hektarów w pionie. Wiem, ja

441
00:38:43,640 --> 00:38:44,138
narysowałem.

442
00:38:44,140 --> 00:38:44,959
Oczywiście.

443
00:38:44,960 --> 00:38:49,020
Jeśli więc jest to możliwe w
laboratorium, jest to również możliwe na

444
00:38:49,020 --> 00:38:51,660
duża skala. Taka jest zasada
eksperymenty.

445
00:38:52,400 --> 00:38:54,680
A naszym zadaniem jest znaleźć
rozwiązania.

446
00:38:55,900 --> 00:38:58,800
Nie poddawajmy się tak szybko. My
Nawet nie zaczęliśmy.

447
00:38:59,660 --> 00:39:01,000
To będzie skomplikowane.

448
00:39:01,340 --> 00:39:02,780
Tak, ale lubię wyzwania.

449
00:39:05,160 --> 00:39:07,840
To bardzo piękne, to małżeństwo pomiędzy
matowe i błyszczące.

450
00:39:08,740 --> 00:39:12,200
Zawsze szukamy rozwiązania
do szkła.

451
00:39:15,760 --> 00:39:17,620
Najlepiej jeden pokój.

452
00:39:18,540 --> 00:39:20,940
Pan Billon poinformował mnie, że pan
pracować z André.

453
00:39:21,520 --> 00:39:24,580
Tak, ale on zajmuje się tylko
konstrukcja.

454
00:39:24,980 --> 00:39:28,140
Stworzyliśmy tytuł mistrza
dzieło realizacji.

455
00:39:28,640 --> 00:39:29,640
Tak, dlaczego nie.

456
00:39:29,700 --> 00:39:33,960
A co sądzisz o architektach?
Francuski? Nie mówię o André,

457
00:39:33,960 --> 00:39:34,960
ogólnie.

458
00:39:35,070 --> 00:39:36,870
Interesuje mnie Twoja perspektywa z zewnątrz.

459
00:39:37,330 --> 00:39:42,350
Działa całkiem nieźle, ale ja
czasami znajduje

460
00:39:42,350 --> 00:39:46,630
zahamowany. To całkowicie słuszne.

461
00:39:46,850 --> 00:39:49,570
Co więcej, obserwuję, że tak się nie dzieje
być budowane wyłącznie poza granicami Francji.

462
00:39:50,090 --> 00:39:52,210
Ta sytuacja również będzie musiała się zmienić.

463
00:39:55,170 --> 00:39:56,170
Proszę.

464
00:39:59,490 --> 00:40:02,690
Taka jest perspektywa elity.

465
00:40:03,560 --> 00:40:05,420
Trzeba zejść do poziomu ulicy.

466
00:40:10,260 --> 00:40:12,920
Tak, to wszystko, ale trochę niżej.

467
00:40:22,200 --> 00:40:26,500
Możesz teraz wyraźnie zobaczyć
perspektywa?

468
00:40:26,500 --> 00:40:31,820
W porządku.

469
00:40:35,210 --> 00:40:38,670
Wiesz, dla twoich szklanych fasad, I
wiedzieć, z kim powinieneś się skontaktować.

470
00:40:39,210 --> 00:40:41,730
Architekt? Tak, ale nim nie jest
Francuski.

471
00:40:42,050 --> 00:40:43,650
Powinieneś poznać Paye'a.

472
00:40:44,210 --> 00:40:48,970
Zbudował szklaną wieżę
Bostonie. Widziałem to, nie okno

473
00:40:48,970 --> 00:40:49,970
przekracza. To uderzające.

474
00:40:50,550 --> 00:40:55,270
Absolutnie możemy zorganizować
spotkanie. Oczywiście, że już powinieneś

475
00:40:55,270 --> 00:40:58,570
zrobić. Widziałem go wczoraj, nadal jest
Paryż dzisiaj. Skorzystaj z tego.

476
00:41:05,160 --> 00:41:06,160
To możliwe.

477
00:41:06,800 --> 00:41:07,940
Oczywiście, że jest to możliwe.

478
00:41:08,760 --> 00:41:10,500
Zrobiłem wcześniej wiele testów.

479
00:41:10,960 --> 00:41:12,440
Jest tylko jedno rozwiązanie.

480
00:41:13,100 --> 00:41:15,980
To klejenie stali
klej silikonowy.

481
00:41:16,940 --> 00:41:21,120
Nie ma załącznika i nie
widoczna uszczelka. Tak i to jest dokładnie to

482
00:41:21,120 --> 00:41:22,078
czego chcę.

483
00:41:22,080 --> 00:41:25,040
Ale wiesz, powiedział mój budowniczy
że nie da się tego zrobić.

484
00:41:26,080 --> 00:41:30,280
Kto jest Twoim producentem? Paweł
Andreu i naprawdę go lubię, ale

485
00:41:30,280 --> 00:41:31,900
poczucie, że kryje się za
techniczny.

486
00:41:32,200 --> 00:41:33,280
Znamy się bardzo dobrze.

487
00:41:41,480 --> 00:41:45,820
A co to oznacza? To jest
bardzo dobrze.

488
00:42:21,009 --> 00:42:22,950
Wiemy o tym bardzo dobrze
technika szkła klejonego.

489
00:42:24,670 --> 00:42:25,670
Nie rozumiem.

490
00:42:26,570 --> 00:42:27,630
Nic mi nie powiedziałeś.

491
00:42:28,490 --> 00:42:32,770
Po co? Rzeczywiście jest to technika
całkowicie rozstrzygający. Ale ty nie

492
00:42:32,770 --> 00:42:33,890
nie będzie można go użyć do kostki.

493
00:42:36,850 --> 00:42:40,410
Dlaczego ta technika nie jest
zrobione dla sześcianu? Szkło klejone nr

494
00:42:40,410 --> 00:42:41,410
niezatwierdzony.

495
00:42:41,430 --> 00:42:45,530
Ale Amerykanie używają kleju
silikon na 10 lat. Pei mi pokazał

496
00:42:45,530 --> 00:42:46,970
zdjęcie posągów w Bostonie.

497
00:42:47,430 --> 00:42:50,450
Tak, ale ta technika nie jest
dopuszczony we Francji.

498
00:42:50,790 --> 00:42:52,110
CEP unieważnił tę decyzję.

499
00:42:52,550 --> 00:42:56,010
Co? CEP, Centrum Studiów i
zapobieganie.

500
00:42:56,750 --> 00:43:00,430
Co więcej, jego opinia została właśnie wyrażona
potwierdzone konkluzją CSTB, the

501
00:43:00,430 --> 00:43:02,350
Centrum naukowe technologii
budynek.

502
00:43:04,080 --> 00:43:08,800
To pan Prezydent mi kazał
porozmawiaj z Paye. Tak, ale później, jeśli

503
00:43:08,800 --> 00:43:11,940
Paye zaleca technikę
zabronione przepisami

504
00:43:11,940 --> 00:43:12,940
problem pozostaje ten sam.

505
00:43:13,760 --> 00:43:20,360
Istnieje jednak możliwość zażądania
modyfikacja tego prawa? Nie.

506
00:43:20,480 --> 00:43:22,560
Komitety bezpieczeństwa są
niezależny.

507
00:43:30,100 --> 00:43:32,880
Widzicie jak stworzyliśmy fasadę
gładka?

508
00:43:33,420 --> 00:43:37,860
Jak szanujesz klienta?
? Klient nigdy nie będzie Cię winił

509
00:43:37,860 --> 00:43:39,140
aby zachować zgodność z przepisami.

510
00:43:42,380 --> 00:43:49,220
A ty ? Co mówisz?
Nie ma nic do powiedzenia.

511
00:43:50,280 --> 00:43:53,140
Mówiłem ci, że tak
nie da się mieć fasady

512
00:43:53,140 --> 00:43:54,118
gładka.

513
00:43:54,120 --> 00:43:56,960
Zrobimy dla nas wszystko, co najlepsze
podejść do tego, ale nie możemy

514
00:43:56,960 --> 00:43:58,460
pominąć komisję bezpieczeństwa.

515
00:44:29,230 --> 00:44:30,490
Nabożeństwo się skończyło, proszę pana.

516
00:44:30,870 --> 00:44:34,350
Czy to spotkanie z panem Lezou?
Tak, czekamy na ciebie z tyłu.

517
00:44:34,990 --> 00:44:35,990
Bardzo dziękuję.

518
00:44:39,250 --> 00:44:42,330
Mam szczęście, że mogę zajrzeć
na zewnątrz, wiedząc bardzo dobrze

519
00:44:42,330 --> 00:44:45,770
sąsiedztwo. Wiem, że się potykasz
szereg problemów.

520
00:44:46,710 --> 00:44:50,050
Wiem, że nie ma żadnych szczegółów,
zwłaszcza w projekcie tak radykalnym jak

521
00:44:50,050 --> 00:44:51,050
twoje.

522
00:44:51,890 --> 00:44:53,250
Więc wolę ci powiedzieć bez
objazd.

523
00:44:53,690 --> 00:44:56,410
W przeciwnym razie za dwa lata sytuacja
zawsze będziesz w fundamencie.

524
00:44:57,290 --> 00:44:58,510
Znam tego złoczyńcę na pamięć.

525
00:45:00,880 --> 00:45:04,260
Nie wiem.

526
00:45:09,780 --> 00:45:14,800
To bardzo paradoksalne.

527
00:45:16,020 --> 00:45:20,100
Chce jechać szybko, ale to robi
blokowanie. Ponieważ jest od niego odłączony

528
00:45:20,100 --> 00:45:23,060
realia. Jego logika jest biurokratyczna.

529
00:45:23,720 --> 00:45:26,740
A on nie zna
konstrukcja.

530
00:45:28,500 --> 00:45:30,740
Nie byłoby problemu, gdyby tego nie zrobił
nie wyjaśnił, jak zrobić tytuł magistra

531
00:45:30,740 --> 00:45:31,698
pracy.

532
00:45:31,700 --> 00:45:33,620
Z drugiej strony André nie jest
zły wybór.

533
00:45:34,820 --> 00:45:38,420
Ale aby dotrzymać terminów, Twoje
zarządzaniu projektami brakuje wiedzy

534
00:45:39,180 --> 00:45:40,340
Brakuje jej wytrwałości.

535
00:45:52,460 --> 00:45:54,100
I bardzo chciałbym je usłyszeć.

536
00:45:54,580 --> 00:45:57,840
Chcę porozmawiać o problemach, z którymi się borykam
już wiem, proszę.

537
00:46:00,000 --> 00:46:06,720
Czy masz problem z
szkło przybite? Tak, mam to.

538
00:46:07,720 --> 00:46:09,280
Wiadomości rozchodzą się tutaj szybciej.

539
00:46:09,820 --> 00:46:10,900
Szkło przybite.

540
00:46:12,120 --> 00:46:13,280
Jutro będzie coś innego.

541
00:46:13,620 --> 00:46:15,720
Winda, dostęp do ochrony.

542
00:46:16,200 --> 00:46:17,460
Ani słowa o Marbelli.

543
00:46:18,180 --> 00:46:22,640
Nie. Marmur jest zbyt ważny, a ja
Zidentyfikowałem go już w odmianach.

544
00:46:23,080 --> 00:46:28,140
Jeśli zachowasz konfigurację, tak będzie
utknął w równowadze sił

545
00:46:28,140 --> 00:46:31,120
zawsze będzie dla ciebie niekorzystny, mały
ma znaczenie temat.

546
00:46:31,900 --> 00:46:38,380
WIĘC ? Co warto zamówić?
Z Subilonem nie odniesiesz sukcesu.

547
00:46:39,040 --> 00:46:44,020
Ale czy naprawdę mam
szczęście? Możesz przedstawić argument dla jednego

548
00:46:44,020 --> 00:46:47,600
niezgodność charakteru i I t
Pomogę z resztą.

549
00:46:48,780 --> 00:46:50,420
Mam do przedstawienia argumenty ekonomiczne.

550
00:46:50,700 --> 00:46:54,000
Mam też własną sieć
wsparcia między wybranymi urzędnikami.

551
00:46:55,300 --> 00:46:58,920
Zbudowałem wszystkie wieże w
Obrona.

552
00:46:59,820 --> 00:47:03,580
Chcę maksymalnie zagospodarować ten obszar
duża dzielnica biznesowa w Europie,

553
00:47:03,580 --> 00:47:04,940
większe niż miasto Londyn.

554
00:47:06,120 --> 00:47:10,560
A Twoja kostka będzie kamieniem węgielnym
ten sąsiad.

555
00:47:11,520 --> 00:47:12,920
To manifest.

556
00:47:13,800 --> 00:47:16,080
Dzisiaj, jeśli mnie tym zainteresujesz
projekt...

557
00:47:28,799 --> 00:47:32,840
Nie będę cię zmuszać do mówienia.

558
00:47:33,200 --> 00:47:34,200
Jest bez lokaja.

559
00:47:44,600 --> 00:47:46,600
Daj mi dokończyć, nie jestem
zrealizował moją propozycję.

560
00:47:47,300 --> 00:47:52,040
Zrozumiałem twoją propozycję. Ty
chcesz przejąć władzę, ale twoja

561
00:47:52,040 --> 00:47:54,600
radicis i twoje małe obliczenia, to dla mnie nie ma znaczenia
nie jestem zainteresowany.

562
00:47:55,420 --> 00:47:57,600
Jestem architektem. Dobry wieczór.

563
00:48:14,160 --> 00:48:17,240
A do wnętrza otrzymaliśmy
pierwsze szablony, które możemy przetestować

564
00:48:17,240 --> 00:48:18,380
ramki, żeby wszystko sprawdzić.

565
00:48:20,320 --> 00:48:23,840
Kiedy możemy to zrobić?
test? Bardzo szybko, ale będzie to konieczne

566
00:48:23,840 --> 00:48:24,840
dostęp w celu konserwacji.

567
00:48:25,320 --> 00:48:27,080
Bo nie będzie podwozia
otwory.

568
00:48:28,320 --> 00:48:31,360
Chcę wcześniejsze okna
można otworzyć.

569
00:48:34,180 --> 00:48:35,340
Nie rozumiem.

570
00:48:37,060 --> 00:48:40,380
Przednie szyby muszą
otwarty dla wentylacji.

571
00:48:43,040 --> 00:48:45,400
Wentylacja? C

572
00:48:45,400 --> 00:48:52,380
jest dobre

573
00:48:52,380 --> 00:48:55,280
ty, który narysowałeś dwa arkusze,
elewację zewnętrzną i okna

574
00:48:55,280 --> 00:49:00,900
wnętrza przymocowane do konstrukcji w
beton? Czy możemy trochę

575
00:49:00,900 --> 00:49:03,700
cisza? Jesteśmy na spotkaniu.

576
00:49:05,240 --> 00:49:06,240
DZIĘKI.

577
00:49:07,100 --> 00:49:10,440
I to ty żądałeś
między nimi odstęp 90 cm

578
00:49:10,440 --> 00:49:11,440
ściany?

579
00:49:18,160 --> 00:49:20,840
Nie ma możliwości otwarcia okien
wnętrze.

580
00:49:22,760 --> 00:49:23,160
On

581
00:49:23,160 --> 00:49:29,880
zrobi

582
00:49:29,880 --> 00:49:36,840
70 stopni pomiędzy

583
00:49:36,840 --> 00:49:39,500
dwie ściany latem i znowu to
Jest to niski szacunek.

584
00:49:40,240 --> 00:49:43,100
Wszystkie obliczenia, które wykonaliśmy
z twoich rysunków mają charakter formalny.

585
00:49:44,170 --> 00:49:48,770
Jeśli Twoje komputery zrobiły już wszystko
obliczenia i wszystkie decyzje

586
00:49:48,770 --> 00:49:52,810
dla nas, jak sądzę, moja obecność
tutaj nie jest już konieczne.

587
00:49:54,270 --> 00:49:58,130
Nie ma już tego w porządku obrad.

588
00:50:18,440 --> 00:50:24,700
Są biblioteki.

589
00:50:25,800 --> 00:50:30,080
Zostałem po spotkaniu.

590
00:50:30,380 --> 00:50:31,520
Ach, OK.

591
00:50:31,900 --> 00:50:35,040
Alexandra, możesz zwolnić miejsce
koniec architekta?

592
00:51:02,570 --> 00:51:03,590
Musisz iść do 9.

593
00:51:04,250 --> 00:51:07,010
Ponieważ droga tutaj jest przerwana.

594
00:52:24,679 --> 00:52:28,240
Napisy ST'501

595
00:53:50,350 --> 00:53:54,410
Poszukuję marmuru, który stanie się
trochę żółty na słońcu.

596
00:54:03,010 --> 00:54:04,010
Tak.

597
00:54:09,470 --> 00:54:14,010
Im więcej azotanów ma zawartość, tym jest ich więcej
reaguje na ciepłe kolory.

598
00:54:14,370 --> 00:54:16,110
Tak jest w przypadku marmuru z Carrary.

599
00:54:17,360 --> 00:54:19,180
Nie wiedziałem tego. To jest
azotyny.

600
00:54:19,440 --> 00:54:26,280
To, co chcę omówić, to to
fasada i odpowiednik drugiej

601
00:54:26,280 --> 00:54:32,780
strona. Stąd jest 111 metrów,

602
00:54:32,780 --> 00:54:34,500
jak piramida Jezusa.

603
00:54:35,460 --> 00:54:37,780
Chcę też zakryć wszystkie dziury.

604
00:54:39,080 --> 00:54:43,060
To 1000 metrów.

605
00:54:44,190 --> 00:54:46,370
1000 m² na milato, czyli 2000.

606
00:54:46,730 --> 00:54:47,730
Do tego bruk.

607
00:54:47,850 --> 00:54:48,850
Do tego bruk.

608
00:54:49,030 --> 00:54:50,250
Będzie to mniej niż dolar.

609
00:54:51,570 --> 00:54:56,510
Więc potrzebujesz od 3 do 4
hektarów marmuru. To wszystko.

610
00:54:57,010 --> 00:54:59,590
To wystarczy.

611
00:55:00,310 --> 00:55:03,830
Mają 5000 marmurowych altanek.

612
00:55:04,050 --> 00:55:05,050
Jako minimum.

613
00:55:06,490 --> 00:55:09,370
Czy możesz to wydobyć? Oczywiście, że tak.

614
00:55:09,570 --> 00:55:10,650
Często to robimy.

615
00:55:11,370 --> 00:55:14,350
Ale nasza chata jest bardzo duża.
Chodź, chodź, pokażę mu.

616
00:55:24,210 --> 00:55:25,210
Marmur.

617
00:55:50,240 --> 00:55:54,220
600 dni temu Michał Anioł był
właśnie tutaj.

618
00:55:56,600 --> 00:56:02,980
Marmurowy posąg jego piety jest
pochodził z Carrary, wcześniej z

619
00:56:03,140 --> 00:56:06,080
stąd? Tak, możesz to mieć
spotkałem.

620
00:56:06,760 --> 00:56:13,460
Cóż, zobaczmy to samo dla potomności
sześcian jak na pietę.

621
00:56:17,580 --> 00:56:24,320
Można rozpoznać kształt

622
00:56:24,320 --> 00:56:25,320
pieta.

623
00:56:25,720 --> 00:56:29,660
Michał Anioł nie był artystą, jeśli
duży, bo wszystko tu było na swoim miejscu.

624
00:56:30,340 --> 00:56:31,920
Nic nie wymyślił.

625
00:56:33,700 --> 00:56:35,640
No cóż, do Michała Anioła.

626
00:56:36,680 --> 00:56:37,680
Do Kubo.

627
00:56:38,600 --> 00:56:39,600
Do Lei.

628
00:57:17,230 --> 00:57:18,870
Chociaż właśnie to otrzymałeś.

629
00:57:19,290 --> 00:57:20,390
Myślę, że to dla ciebie.

630
00:57:21,790 --> 00:57:24,610
Och, dziękuję. Mogłem poczekać do
jutro.

631
00:57:24,950 --> 00:57:26,550
Z przyjemnością je Państwu przyniosłem.

632
00:57:28,290 --> 00:57:29,290
Ancora lavoro?

633
00:57:30,370 --> 00:57:31,750
Czy idziesz teraz do pracy?

634
00:57:32,190 --> 00:57:35,590
Nie, idę teraz spać i to zrobię
spójrz na to rano.

635
00:57:36,330 --> 00:57:39,650
Czy chciałbyś wypić ze mną ostatniego drinka?
cześć twojego marmuru?

636
00:57:42,310 --> 00:57:44,410
To bardzo miło z twojej strony, ale ja...

637
00:57:46,440 --> 00:57:47,000
jestem

638
00:57:47,000 --> 00:58:03,340
przepraszam,

639
00:58:09,980 --> 00:58:11,360
ale muszę spać.

640
00:58:11,740 --> 00:58:12,740
To dla ciebie.

641
00:58:13,589 --> 00:58:14,930
Co mi powiedział? The
telefon.

642
00:58:15,290 --> 00:58:16,590
To ten, który mi przysłał
dokument.

643
00:58:43,050 --> 00:58:44,250
Krzywa filaru.

644
00:58:44,590 --> 00:58:47,390
Przyciąłeś podstawę i tak nie jest
mój rysunek.

645
00:58:47,890 --> 00:58:49,670
Filary są zakopane i tak zostaną
pod ziemią.

646
00:58:49,990 --> 00:58:52,790
Nie, nie zmieniam kształtu
filary.

647
00:58:53,290 --> 00:58:55,450
Nie rozumiem, nikt
zobaczę, twoje filary.

648
00:58:55,770 --> 00:58:56,770
Boże, to nieprawda.

649
00:58:57,830 --> 00:59:02,190
Słuchaj, stary, podpisz papier i
skończmy już z tym, bo to się nie rymuje

650
00:59:02,190 --> 00:59:03,190
nic, albo to tylko kaprys.

651
00:59:03,450 --> 00:59:08,210
Nie jestem stary, niczego nie podpisuję
i dzisiaj to ja mówię nie.

652
00:59:10,930 --> 00:59:12,250
Kiedy wracasz do Paryża?

653
00:59:14,730 --> 00:59:15,870
To jest najważniejsze.

654
00:59:16,470 --> 00:59:19,050
Roto, wskocz do samolotu i nie krępuj się
więcej.

655
00:59:19,410 --> 00:59:22,710
Teraz idę spać, a jutro
wsiadaj do samochodu.

656
00:59:23,170 --> 00:59:26,930
Samochodem? Zajmie ci to trochę czasu
szalony. Nie lubię lotnisk.

657
00:59:28,530 --> 00:59:31,870
Pracuj i nie zawracaj mi głowy
proszę, twoje filary.

658
00:59:54,080 --> 00:59:55,120
Ten jest bardzo piękny.

659
00:59:56,160 --> 01:00:00,980
To zmysłowość, która nie przynależy
niż Włochy.

660
01:00:05,580 --> 01:00:10,820
Jest różowy, prawda? Nie, on
jest biały jak śnieg, ale w

661
01:00:10,820 --> 01:00:12,960
wieczorne światło będzie różowe.

662
01:00:15,520 --> 01:00:17,040
To są azotany.

663
01:00:17,480 --> 01:00:18,480
To bardzo piękne.

664
01:00:18,660 --> 01:00:20,320
Żyły są idealne.

665
01:00:21,480 --> 01:00:24,460
To ten sam marmur co Pietà de
Michał Anioł.

666
01:00:24,760 --> 01:00:25,820
Zauważyłem to.

667
01:00:26,120 --> 01:00:28,240
Mam na myśli, że pochodzi z tego samego
kariera.

668
01:00:29,220 --> 01:00:30,740
Oczywiście, że to podejrzewałem.

669
01:00:31,880 --> 01:00:34,080
A statki są ciasne.

670
01:00:35,060 --> 01:00:36,560
Na tym polega piękno tego marmuru.

671
01:00:39,420 --> 01:00:45,180
Drugi kawałek, miękki azotan,
pochodzi z Reims we Flandrii.

672
01:00:45,740 --> 01:00:46,740
Weźmy ten.

673
01:00:47,560 --> 01:00:50,740
Jest wielkiej czystości i tak jest
dokładnie taki odcień, jakiego chcieliśmy.

674
01:00:51,530 --> 01:00:54,110
Z jednej kariery do drugiej, niuanse
czasami są wrażliwe.

675
01:00:54,810 --> 01:00:57,310
W porządku. To najlepszy wybór, I
wierzyć.

676
01:00:58,190 --> 01:01:00,350
Prezydent Rwandy i jego żona
poczekaj.

677
01:01:01,250 --> 01:01:02,530
Dziękuję.

678
01:01:03,970 --> 01:01:07,930
Jeśli mogę, Panie.
Panie Prezydencie, daję panu prezent.

679
01:01:09,490 --> 01:01:13,350
Trudno oprzeć się urokom
z Włoch. Nie sądzisz tak?

680
01:01:23,020 --> 01:01:24,960
Więc umieściłeś nas w
sytuacja nie do pomyślenia.

681
01:01:26,040 --> 01:01:27,600
To wybór prezydenta.

682
01:01:28,660 --> 01:01:29,660
I wzniosłe.

683
01:01:30,120 --> 01:01:33,820
To marmur i cud. Ale to
nie pracuj tak.

684
01:01:34,300 --> 01:01:36,520
Zwykle we Francji musimy zrobić
zaprasza do składania ofert na rynki

685
01:01:36,520 --> 01:01:39,760
publiczne. Nasz marmurowiec, który pyta
trzy razy droższe od swoich sąsiadów, I

686
01:01:39,760 --> 01:01:41,820
nie wiem, co mu powiedziałeś lub
co się tam wydarzyło, ale on

687
01:01:41,820 --> 01:01:42,820
nieźle pachniało.

688
01:01:43,020 --> 01:01:44,720
Trzeba zapytać prezydenta.

689
01:01:46,100 --> 01:01:47,760
Przestań się chować
prezydent.

690
01:01:48,280 --> 01:01:49,280
To zbyt łatwe.

691
01:01:49,740 --> 01:01:53,000
Zagrażasz równowadze
cały projekt w ten sposób.

692
01:01:53,200 --> 01:01:56,820
Przepraszam, nie mogę zrozumieć
pracować, jeśli robisz tyle

693
01:01:56,820 --> 01:01:57,718
proszę.

694
01:01:57,720 --> 01:01:58,720
Oczywiście, przepraszam.

695
01:02:02,820 --> 01:02:05,220
To architekt wybiera
materiał.

696
01:02:05,580 --> 01:02:06,800
Dyskusja jest zamknięta.

697
01:02:07,100 --> 01:02:09,860
Nie, przykro mi, dyskusja jest daleko
być zamknięte, Otto. Będzie to konieczne

698
01:02:09,860 --> 01:02:12,920
trzy i pół hektara marmuru. Ty
mieć pojęcie, co to będzie

699
01:02:12,920 --> 01:02:17,760
jak na tobie? Posłuchaj mnie, sześcianie,
to szkło i marmur. Masz

700
01:02:17,760 --> 01:02:19,400
uszkodził szybę.

701
01:02:19,990 --> 01:02:21,350
Nikt nie dotyka mojego marmuru.

702
01:02:21,730 --> 01:02:28,010
Osoba. W porządku ? Będzie to konieczne
znaleźć kompromis.

703
01:02:28,290 --> 01:02:31,070
I to nie wspominając o problemach
przyczepność. Jaki problem z przyczepnością?

704
01:02:31,070 --> 01:02:34,330
Twój marmur jest zbyt śliski
więc umieścimy go tak, jak jest włączony

705
01:02:34,330 --> 01:02:37,590
plac. Zgadzasz się na to
użytkownicy nie mogą się poślizgnąć,

706
01:02:37,590 --> 01:02:41,530
boli? Ten marmur jest doskonały i
Bardzo łatwo to sprawdzić.

707
01:02:52,840 --> 01:02:55,020
Tak, cóż, wszystko w porządku, musimy przestać
„woda. Robi się niebezpiecznie.

708
01:02:56,360 --> 01:03:02,020
Czy znasz stadion Olympus w Rzymie?
? Nie, nie sądzę.

709
01:03:03,140 --> 01:03:07,840
Idź dalej, zobaczysz wszystkie ścieżki
są z marmuru i nikt nie istnieje,

710
01:03:07,920 --> 01:03:09,000
nawet gdy pada deszcz.

711
01:03:09,360 --> 01:03:11,720
Może leczyli
marmuru, aby zwrócić go Brazylii.

712
01:03:12,180 --> 01:03:13,400
Nie, nie, to nie to.

713
01:03:14,640 --> 01:03:17,900
Te kulki nie były tylko jednym
rozkojarzony.

714
01:03:19,000 --> 01:03:21,760
Może to tylko buty
Szczególnie Włosi

715
01:03:21,760 --> 01:03:23,430
wydajny. Jak twój.

716
01:03:24,110 --> 01:03:25,870
No dalej, kto zaczyna? Chciałbym tam
idź.

717
01:03:26,350 --> 01:03:27,350
Czekać.

718
01:03:28,070 --> 01:03:31,470
Jakie są moje buty? ja
nie krytykuj ich, Otto. mówię

719
01:03:31,470 --> 01:03:34,510
tylko, że być może mają
niezwykły chwyt. Więc.

720
01:03:35,910 --> 01:03:41,430
Czy zgadzasz się na umieszczenie swojego
buty? Daj mi swoje buty

721
01:03:41,430 --> 01:03:46,190
pokazuje, że ten marmur się nie ślizga.
Proszę. Wątpię, że my

722
01:03:46,190 --> 01:03:49,850
bądźmy tego samego rozmiaru. Mogę zapytać
do jednego z moich kolegów.

723
01:03:50,770 --> 01:03:51,770
Van der Berghe’a?

724
01:03:52,810 --> 01:03:55,610
Masz większe stopy ode mnie,
ty? Nie wiem. Cóż, tak

725
01:03:55,610 --> 01:03:56,569
zobacz.

726
01:03:56,570 --> 01:03:59,810
Ile kupujesz? 41? Tak.
Nie.

727
01:04:00,690 --> 01:04:07,370
A ty, zostałeś? Ach! Usuń
-oni. Ty

728
01:04:07,370 --> 01:04:09,590
jesteś pewien? Panie Prezydencie.

729
01:04:12,790 --> 01:04:13,970
Panie Prezydencie.

730
01:04:14,510 --> 01:04:15,510
Powitanie. DZIĘKI.

731
01:04:15,750 --> 01:04:16,750
Panie Prezydencie.

732
01:04:18,750 --> 01:04:22,810
Łodygi dowolnego elementu. Więc istnieją
ma w sumie 12, każdy ukształtowany

733
01:04:22,810 --> 01:04:23,810
eliptyczny.

734
01:04:26,570 --> 01:04:31,650
Stopę wyznaczyłem tak, aby była to sześcian
powstaje bardzo naturalnie.

735
01:04:32,350 --> 01:04:35,930
Więc stopa każdego słonia może
wytrzymać nawet trzykrotność ciężaru

736
01:04:35,930 --> 01:04:36,928
Wieża Eiffla.

737
01:04:36,930 --> 01:04:37,868
Trochę więcej.

738
01:04:37,870 --> 01:04:39,030
30 000 ton na stos.

739
01:04:39,610 --> 01:04:42,350
To było potrzebne obciążenie
wspierać megastrukturę Arki.

740
01:04:43,250 --> 01:04:44,250
Po tobie.

741
01:04:45,610 --> 01:04:49,230
Jesteśmy tutaj, w strefie przyszłości
pod ziemią budynku.

742
01:04:50,210 --> 01:04:51,630
I to są podstawy.

743
01:05:03,130 --> 01:05:07,290
Przykro mi, Panie Prezydencie, ale ja
jestem miły.

744
01:05:22,480 --> 01:05:23,600
Panie Prezydencie?

745
01:05:23,600 --> 01:05:30,180
ja

746
01:05:30,180 --> 01:05:32,240
rozpoznaj nasz karatowy marmur.

747
01:05:33,200 --> 01:05:37,840
Dokładnie. Poprosiłem, żebyśmy pozowali
tutaj kilka talerzy.

748
01:05:38,340 --> 01:05:42,140
Będzie potrzeba 34 000 płyt marmuru
ten charakter, aby zakryć części

749
01:05:42,140 --> 01:05:44,500
okna budynku i całości
parlamentu.

750
01:05:45,340 --> 01:05:48,580
Pierwsza ulewa stanie się
lodowisko, panie prezydencie.

751
01:05:49,000 --> 01:05:50,920
Nie, nie sądzę.

752
01:05:54,640 --> 01:05:55,640
Musisz zrobić test.

753
01:05:56,420 --> 01:05:58,100
Dokładnie. Musisz zrobić test.

754
01:06:03,560 --> 01:06:05,640
Panie prezydencie, nie pożycza mi pan
do niczego. Nie muszę iść

755
01:06:05,640 --> 01:06:08,120
przed tobą po raz pierwszy.

756
01:06:21,920 --> 01:06:23,220
Ta czerń jest godna podziwu.

757
01:06:24,490 --> 01:06:26,590
A szatan przyniesie wam wyklutego nowego.

758
01:06:29,790 --> 01:06:34,150
Paryż nie ma marmuru. Zrobimy to
naprawić historyczną anomalię.

759
01:06:34,910 --> 01:06:36,670
Doskonała wiadomość, prawda?
Tak.

760
01:06:37,290 --> 01:06:43,110
Tak, to bardzo piękny marmur, ale...
A Ty, Andrzeju, co o tym myślisz?

761
01:06:43,110 --> 01:06:46,630
To doskonała karta, ale ja
nadal uważa, że będzie to konieczne

762
01:06:47,630 --> 01:06:53,150
W przeciwnym razie bardzo szybko ulegnie zniszczeniu.
Nie, nie, ale... Wiesz, powietrze jest

763
01:06:53,150 --> 01:06:54,150
zbyt łatwo w Paryżu.

764
01:06:54,250 --> 01:06:56,530
Zanieczyszczenie powietrza w końcu nastąpi
działać na marmurze.

765
01:06:57,170 --> 01:06:58,550
Technicznie rzecz biorąc, nie będziemy mieli wyboru.

766
01:06:59,190 --> 01:07:02,890
Zawsze mamy wybór. To jest
różnica między tobą a mną. C

767
01:07:02,890 --> 01:07:09,570
jest całkowicie rozstrzygający. jestem d
'porozumienie.

768
01:07:10,290 --> 01:07:11,590
Ale zadajemy sobie pytanie.

769
01:07:12,890 --> 01:07:16,130
Czy marmur należy pielęgnować? Nie sądzę
nie.

770
01:07:16,370 --> 01:07:18,190
Będzie to miało jedynie na celu jego zapewnienie
zrównoważony rozwój.

771
01:07:18,710 --> 01:07:21,690
Chodzi o zamknięcie portów
kamień chroniący go przed atakami

772
01:07:21,690 --> 01:07:22,690
zewnętrzny.

773
01:07:23,310 --> 01:07:24,710
Kamień jest kamieniem.

774
01:07:24,930 --> 01:07:28,490
Jeśli zmienisz jego naturę, nie będzie
bardziej z biegiem czasu ewolucja tego

775
01:07:28,490 --> 01:07:29,490
czego się od niej oczekuje.

776
01:07:30,470 --> 01:07:33,210
Musisz wiedzieć, że jest czarny
aby wspierać dzieci czasu.

777
01:07:33,870 --> 01:07:35,310
Przykładów jest wystarczająco dużo.

778
01:07:35,530 --> 01:07:37,590
Uznamy, że zostało to wykazane.

779
01:07:38,970 --> 01:07:39,970
Bardzo dziękuję.

780
01:07:52,940 --> 01:07:57,080
Jeśli André zaakceptuje twoją matkę, ja zapłacę
dla niej to najważniejsze.

781
01:07:58,260 --> 01:08:00,380
Mógłbyś ją dobrze traktować, gdyby ona
chce.

782
01:08:01,940 --> 01:08:06,140
Nie, ta matka jest idealna jak ona
jest i nie akceptuję tego.

783
01:08:08,340 --> 01:08:12,160
Masz wiele uczuć do swojego
matka.

784
01:08:13,200 --> 01:08:14,200
Nie.

785
01:08:14,780 --> 01:08:17,399
Jesteś zakochany.

786
01:08:18,359 --> 01:08:21,700
Jesteś zakochany w swojej matce i tyle
dlaczego reagujesz?

787
01:08:25,480 --> 01:08:26,960
Napisy ST'501

788
01:08:56,779 --> 01:08:58,180
Dziękuję. Ciesz się jedzeniem.

789
01:08:59,420 --> 01:09:00,580
DZIĘKI. DZIĘKI.

790
01:09:05,960 --> 01:09:11,540
Moja żona nie lubi, gdy jem
pizzę.

791
01:09:17,600 --> 01:09:19,399
Kawa? Tak, dziękuję.

792
01:09:27,760 --> 01:09:29,080
Położono fundamenty.

793
01:09:30,600 --> 01:09:32,700
Główne linie zostały sprawdzone.

794
01:09:34,340 --> 01:09:35,859
Wyjdę na jakiś czas.

795
01:09:37,240 --> 01:09:38,399
Dla Twojej wygody.

796
01:09:46,060 --> 01:09:48,000
Mieliśmy między nimi konflikty.

797
01:09:50,180 --> 01:09:53,540
Ale ufam ci
zbuduj mi tyłek.

798
01:09:54,740 --> 01:09:56,100
Dziękuję za zaufanie.

799
01:11:06,800 --> 01:11:08,280
Jest to redukcja do jednej setnej.

800
01:11:15,320 --> 01:11:20,880
To jest

801
01:11:20,880 --> 01:11:27,600
etap

802
01:11:27,600 --> 01:11:29,700
praca. To jest pierwsze
propozycja.

803
01:11:34,020 --> 01:11:35,900
Czy mogę na tym rysować?

804
01:11:37,960 --> 01:11:38,960
Jeśli chcesz.

805
01:11:49,180 --> 01:11:51,320
Redukcja uwzględnia proporcje
sześcian.

806
01:11:52,300 --> 01:11:53,960
Tak, wiem.

807
01:11:57,140 --> 01:12:00,280
Każda linia reprezentuje piętro.

808
01:12:01,840 --> 01:12:03,780
Farba będzie znajdować się wewnątrz sześcianu.

809
01:12:06,910 --> 01:12:08,930
Nikt nigdy nie zobaczy mojego obrazu
w całości.

810
01:12:11,050 --> 01:12:12,050
Osoba.

811
01:12:13,150 --> 01:12:20,070
Ale... piętro po piętrze, idą
odkryć

812
01:12:20,070 --> 01:12:21,530
całe malowanie.

813
01:12:22,730 --> 01:12:24,890
W ogóle nie wyobrażałem sobie
rzeczy w ten sposób.

814
01:12:25,890 --> 01:12:27,730
W pierwszej chwili myślałem, że to fresk
na zewnątrz.

815
01:12:58,830 --> 01:13:05,570
napiszę A

816
01:13:05,570 --> 01:13:08,870
tekst w tym sensie, aby położyć podwaliny
czysty od tej koncepcji i przynajmniej

817
01:13:08,870 --> 01:13:09,870
podpisać.

818
01:13:12,610 --> 01:13:17,130
Słuchaj, czy to nie fantastyczne?
Tak.

819
01:13:17,750 --> 01:13:22,030
Otto? Tak ? Myślę, że musimy
skupia się tutaj. Tak, ale potrzebujemy

820
01:13:22,030 --> 01:13:23,710
skoncentrować się i skoncentrować
tutaj.

821
01:13:24,110 --> 01:13:25,110
Tak, ale to ważne.

822
01:13:25,330 --> 01:13:28,650
Tak, ale powiedz mu, że nad tym pracuję
kostkę i potrzebujemy pomysłów.

823
01:13:29,990 --> 01:13:30,430
Nie chcę

824
01:13:30,430 --> 01:13:37,310
uporządkować.

825
01:14:04,650 --> 01:14:08,250
Jesteśmy umówieni z Juppé
teraz i on to zasugerował

826
01:14:08,250 --> 01:14:12,470
SICOM byłby dostępny. Kim jest Juppé?
Nowy minister budżetu.

827
01:14:12,850 --> 01:14:15,010
A co na to prezydent? Nie może
nic więcej do powiedzenia.

828
01:14:15,690 --> 01:14:20,050
Czy on już nie jest prezydentem? Tak, ale on
już o niczym nie decyduje. Musi

829
01:14:20,050 --> 01:14:23,150
postępować z narodem obywateli
który zmienił kolor polityczny.

830
01:14:23,450 --> 01:14:24,770
To jest to, co nazywamy
wspólne pożycie.

831
01:14:25,470 --> 01:14:26,470
Nie rozumiem.

832
01:14:27,090 --> 01:14:32,150
Kto mu to podsumowuje? Prezydent jest
odszedł, ale teraz cały jego

833
01:14:32,150 --> 01:14:33,650
rząd jest po prawej stronie. Ale cierpiał
-the.

834
01:14:34,160 --> 01:14:38,400
Kostka nie jest ani właściwa, ani właściwa
lewo. Kostka jest dla każdego.

835
01:14:38,400 --> 01:14:42,440
świat. Kostka jest droga. Prawo
mówi tylko o cięciach budżetowych i

836
01:14:42,440 --> 01:14:43,440
rygor.

837
01:14:44,060 --> 01:14:48,640
I dwusetna rocznica rewolucji
Francuski i przyszłość ludzkości, to

838
01:14:48,640 --> 01:14:52,180
Czy to nasz projekt? Mamy
umowa? Nie mogą zatrzymać

839
01:14:52,180 --> 01:14:54,980
SICOM. Z czym zamierzają zrobić
nasza kostka?

840
01:15:15,130 --> 01:15:16,390
TRC, mam bardzo mało czasu.

841
01:15:38,570 --> 01:15:40,330
Sześcian, Panie Prezydencie.

842
01:15:41,430 --> 01:15:43,590
O jezioro ludzkości, Mr.
Ministrze.

843
01:15:46,730 --> 01:15:49,410
Jeśli wierzyć specjalistom, to tak
bardzo piękny projekt architektoniczny.

844
01:15:49,430 --> 01:15:50,430
Wszystkie moje gratulacje.

845
01:15:51,130 --> 01:15:52,130
To dużo.

846
01:15:52,430 --> 01:15:56,170
Ministrze, słyszeliśmy
że rozważasz rozwiązanie

847
01:15:56,170 --> 01:15:59,290
SICOM. Tak, zostanie opublikowany w gazecie
oficjalnie bardzo szybko. Pojawia się dobry dekret

848
01:15:59,290 --> 01:16:00,610
dziś rano, więc zostanie opublikowany w
tydzień.

849
01:16:04,210 --> 01:16:08,710
Jeśli SICOM zostanie rozwiązany, jaki projekt
Czy nowy rząd ma taki zamiar

850
01:16:08,710 --> 01:16:10,950
teraz ten budynek? To zależy od ciebie
zdecydować.

851
01:16:11,530 --> 01:16:12,950
Tobie lub tym, którzy kupią ponownie.

852
01:16:16,330 --> 01:16:17,470
Słuchaj, sytuacja jest prosta.

853
01:16:18,490 --> 01:16:24,530
Udało ci się, powiem to
poprzedni rząd socjalistyczny,

854
01:16:24,530 --> 01:16:25,950
bezdenną przepaść w rekordowym czasie.

855
01:16:27,250 --> 01:16:32,130
Dziedziczymy sytuację
krytyczne i musimy oszczędzać

856
01:16:32,130 --> 01:16:33,130
milion franków.

857
01:16:33,470 --> 01:16:35,810
Państwa na to nie stać
realizować wszystkie ambitne projekty.

858
01:16:36,830 --> 01:16:40,630
Kto poniesie kolejne wydatki?
z placu budowy? Mamy rynki, które to mają

859
01:16:40,630 --> 01:16:45,150
wydano ponad 150 pracowników,
wyspecjalizowani technicy, codziennie

860
01:16:45,150 --> 01:16:46,540
witryna. Nie wiem.

861
01:16:47,200 --> 01:16:48,200
Ale państwo się wycofuje.

862
01:16:49,680 --> 01:16:51,120
Od Ciebie zależy znalezienie synergii.

863
01:16:51,580 --> 01:16:55,100
Naszym pragnieniem jest odtąd
zachęcać do prywatnej inicjatywy.

864
01:16:56,180 --> 01:16:58,680
A twój budynek ma dość
aktywa, które należy przedstawić, aby przyciągnąć

865
01:16:58,680 --> 01:16:59,680
inwestorzy.

866
01:16:59,860 --> 01:17:01,040
I to jest teraz twoja misja.

867
01:17:01,540 --> 01:17:02,780
Stwórz odpowiednie ustalenia finansowe.

868
01:17:03,240 --> 01:17:05,240
Ktoś taki jak Leloup mógłby to zrobić
doskonały nabywca.

869
01:17:05,780 --> 01:17:07,760
Leloup? On albo ktoś inny.

870
01:17:08,260 --> 01:17:11,380
Po prostu Leloup, tak mi się wydawało
to był dach twojego budynku

871
01:17:11,380 --> 01:17:12,179
zainteresowało go.

872
01:17:12,180 --> 01:17:14,300
W tym celu musiałbyś go otworzyć, co
nie musi być bardzo skomplikowane.

873
01:17:14,580 --> 01:17:15,580
Czekać !

874
01:17:16,950 --> 01:17:20,190
Chcesz uzyskać dostęp do samopomocy? Ja,
Nie chcę niczego.

875
01:17:20,790 --> 01:17:22,650
Jeśli nie, przestań za to płacić
praca.

876
01:17:23,450 --> 01:17:27,130
Ministrze, jeśli sprzedamy
dach prywatnej firmie, będzie chciała

877
01:17:27,130 --> 01:17:28,410
umieścił na nim swoje imię i nazwisko wielkimi literami.

878
01:17:29,010 --> 01:17:32,470
Oznacza to, że za każdym razem
przejdziemy pod łukiem triumfalnym, aby zejść

879
01:17:32,470 --> 01:17:35,830
wieniec nieznanym żołnierzom, możemy
czytaj w listach Lidę lub Pernod Ricard

880
01:17:35,830 --> 01:17:39,610
świetlisty. Czy tego właśnie chcesz?
Wybacz mi, wzniosły. nie jestem

881
01:17:39,610 --> 01:17:41,670
z pewnością rozumiesz swój sprzeciw.
Co masz przeciwko temu?

882
01:17:41,670 --> 01:17:42,670
prywatna firma?

883
01:17:45,210 --> 01:17:46,990
Nikt tak nie potrafi mówić o sześcianie
to.

884
01:17:47,310 --> 01:17:48,310
W porządku.

885
01:17:49,130 --> 01:17:51,650
O sześcianie można rozmawiać tak, jakbyśmy chodzili
w dywanie.

886
01:17:51,850 --> 01:17:52,529
To prawda.

887
01:17:52,530 --> 01:17:53,890
Jest ministrem budżetu.

888
01:17:55,490 --> 01:17:59,150
Ale... nie rozmawiam z ministrem.

889
01:18:00,490 --> 01:18:02,210
Minister pochodzi od minus słów.

890
01:18:03,030 --> 01:18:06,390
Minister jest sługą, a ja
nie służcie słudze.

891
01:18:08,290 --> 01:18:09,290
To dobrze.

892
01:18:09,930 --> 01:18:12,350
Ale jeśli ich nie posłuchamy, oni to zrobią
całkowicie zatrzymać plac budowy i

893
01:18:12,350 --> 01:18:13,610
po prostu. Nie.

894
01:18:14,640 --> 01:18:15,700
Nie zgadzam się.

895
01:18:18,080 --> 01:18:20,680
Nikt nie może zatrzymać placu budowy
prezydent.

896
01:18:21,780 --> 01:18:22,780
Osoba.

897
01:18:24,140 --> 01:18:25,140
Otto, proszę.

898
01:18:27,520 --> 01:18:28,520
Otto.

899
01:18:34,940 --> 01:18:38,640
Panie Sprichkelson, prezydent
nie wrócę dziś wieczorem do domu.

900
01:18:41,450 --> 01:18:44,570
Muszę porozmawiać z panem prezydentem. C
To nagły przypadek.

901
01:18:44,910 --> 01:18:47,730
Ale Prezydenta tam nie ma. Ale ja
mogę na to poczekać.

902
01:18:48,210 --> 01:18:49,210
Nie przyjdzie.

903
01:18:50,110 --> 01:18:51,330
Musisz opuścić miasto.

904
01:18:58,950 --> 01:19:01,590
Gdzie on jest? W Wenezueli.

905
01:19:02,270 --> 01:19:03,590
Nie ma sensu na to czekać.

906
01:19:05,230 --> 01:19:06,370
Nie wierzę ci.

907
01:19:07,250 --> 01:19:08,830
Pan. Pan.

908
01:19:13,090 --> 01:19:15,030
Szanowni Państwo, zamykamy lokal dla
goście.

909
01:19:15,950 --> 01:19:17,410
Nie jestem gościem.

910
01:19:19,570 --> 01:19:21,110
Jestem architektem.

911
01:19:21,470 --> 01:19:22,470
Mogę do niego zadzwonić.

912
01:19:22,890 --> 01:19:26,470
Która jest tam godzina? The
Nie można się dodzwonić do Prezydenta. Ja jestem

913
01:19:35,570 --> 01:19:39,510
Jak to zrobić? Chcesz mnie
dzwoni do ciebie po samochód? Jest

914
01:19:39,510 --> 01:19:40,570
taksówki na rue Saint-Honoré.

915
01:19:43,020 --> 01:19:47,580
Jak zrobiłem moją kostkę? Ty
Co powinienem zrobić na moim miejscu?

916
01:20:16,300 --> 01:20:17,900
Chodź, proszę pana, już skończyliśmy.

917
01:20:18,760 --> 01:20:19,320
ja

918
01:20:19,320 --> 01:20:31,220
pomyślał

919
01:20:31,220 --> 01:20:40,560
to

920
01:20:40,560 --> 01:20:41,560
poddałeś się.

921
01:20:45,000 --> 01:20:47,940
Czekają, aż wyrzucimy
gąbka. Powierzają nam rentowność

922
01:20:47,940 --> 01:20:49,520
projektu, wiedząc, że misją jest
niemożliwe.

923
01:20:50,280 --> 01:20:53,560
Nie możesz wyjść z budynku
publicznej transakcji dotyczącej nieruchomości

924
01:20:53,560 --> 01:20:54,560
bez regulacji.

925
01:20:54,760 --> 01:20:58,240
Ale jeśli dostosujemy się inteligentnie,
wtedy możemy ich zabrać do siebie

926
01:20:58,240 --> 01:20:59,240
własną pułapkę.

927
01:21:00,000 --> 01:21:01,900
Jaka pułapka? To.

928
01:21:04,720 --> 01:21:08,780
Poszedłem do prezydenta i oni m.in
Powiedzieli, że go tam nie było.

929
01:21:10,440 --> 01:21:13,300
Czy ty też myślisz, że to pułapka?
Nie.

930
01:21:36,080 --> 01:21:37,480
Andrzej...

931
01:22:04,990 --> 01:22:06,930
Chcesz dotknąć kształtu sześcianu?

932
01:22:07,809 --> 01:22:10,610
Paradoksalnie, jest
„rozszerzanie, w którym odniesiemy sukces”.

933
01:22:10,610 --> 01:22:12,030
sześcian. Nie, nie, nie, to niemożliwe.

934
01:22:15,130 --> 01:22:21,930
Uważasz, że te wymiary są
ostateczne? Ale

935
01:22:21,930 --> 01:22:27,290
naturalnie, co to jest
pytanie? WIĘC,

936
01:22:31,150 --> 01:22:35,670
jeśli nie dotkniemy głównej kostki,
potrzebujesz narzędzia zamiast najmłodszych

937
01:22:35,670 --> 01:22:37,130
kostki, które są dookoła na placu.

938
01:22:37,340 --> 01:22:39,920
Zastępuje go więcej budynków
wysoki, gęstszy.

939
01:22:43,220 --> 01:22:47,800
Chcesz usunąć małą kostkę?
Aby zapisać główną kostkę, tak.

940
01:22:48,140 --> 01:22:49,140
Bez zająknięnia.

941
01:22:49,920 --> 01:22:54,920
Konstruując cztery zestawy tego
byś narysował, my finansujemy ten duży

942
01:22:55,100 --> 01:22:58,560
plac, ogrody i chmury. My
w ten sposób oszczędza to, co najważniejsze. Ale

943
01:22:58,560 --> 01:23:02,040
Prezydent wybrał projekt z
mały sześcian.

944
01:23:02,720 --> 01:23:04,640
Prezydenta niestety już nie ma
ręka.

945
01:23:05,000 --> 01:23:07,260
Jeśli tego nie zrobimy, z nowym rządem
nie produkuje metrów kwadratowych

946
01:23:07,260 --> 01:23:08,720
zbywalny, kostka jest w środku
niebezpieczeństwo.

947
01:23:12,500 --> 01:23:14,840
Wchodzisz do arki? Nie.

948
01:23:15,440 --> 01:23:16,900
Biorę ich na ich własną grę.

949
01:23:17,100 --> 01:23:18,740
Odwołują się do zasady rzeczywistości.

950
01:23:18,980 --> 01:23:19,639
Mają rację.

951
01:23:19,640 --> 01:23:21,260
Budownictwo to pragmatyzm.

952
01:23:21,500 --> 01:23:24,640
Dostosujmy się więc. Jeśli tego nie zrobimy
nie, arka jest martwa.

953
01:23:24,940 --> 01:23:28,520
Ostrożnie zniekształcasz projekt
aby uczynić go swoim własnym. Kradniesz moje

954
01:23:28,520 --> 01:23:30,680
sześcian. Próbuję uratować kostkę. Nie,
nie jesteś.

955
01:23:31,280 --> 01:23:33,660
Za wszelką cenę próbujesz to zepsuć
konieczne.

956
01:23:42,490 --> 01:23:44,690
Bierzesz moją kostkę, ale ta kostka, to
To jest mój pomysł.

957
01:23:46,810 --> 01:23:48,650
Kostka to dzieło mojego życia.

958
01:24:04,880 --> 01:24:05,960
Myślę, że powinniśmy iść do kościoła.

959
01:24:06,280 --> 01:24:08,240
Musimy umieścić pokój w kościele.

960
01:24:09,300 --> 01:24:15,600
Oni wyczyszczą puchar i André to zrobi
idź na 15 piętro. Stał się

961
01:24:15,600 --> 01:24:16,600
całkowicie niewiarygodne.

962
01:24:17,040 --> 01:24:20,740
Ale mamy kontrakt.

963
01:24:21,200 --> 01:24:23,240
Więc jutro posprzątamy pokój
kościół.

964
01:24:23,880 --> 01:24:25,800
Przeciwko komu? Przeciw wszystkim.

965
01:24:27,160 --> 01:24:29,580
Nawet moja ziemia jest całkowicie
niemożliwe do zrozumienia.

966
01:24:30,000 --> 01:24:31,160
Nie reaguje na nic.

967
01:24:32,240 --> 01:24:33,620
Jestem całkiem sam.

968
01:24:34,080 --> 01:24:38,320
Ja... Ja... Ale my mamy... My
mamy umowę.

969
01:24:38,680 --> 01:24:40,780
A cięcie jest na ekranie.

970
01:24:41,100 --> 01:24:43,780
Chcesz mieć pewność co do kraju? Tak,
Chcę się upewnić co do Francji.

971
01:24:45,660 --> 01:24:47,340
Myślę, że trzeba za to zapłacić.

972
01:24:48,160 --> 01:24:51,840
Ale zapłacili. Tak, ale jeśli tego nie zrobią
nie chcą dotrzymać porozumienia, oni

973
01:24:51,840 --> 01:24:52,840
trzeba za to zapłacić. Tak właśnie jest.

974
01:24:53,420 --> 01:24:54,580
Ale jutro się upewnimy.

975
01:24:56,720 --> 01:24:57,720
Musisz to zobaczyć jutro.

976
01:24:58,920 --> 01:24:59,920
Nie, nie.

977
01:25:00,740 --> 01:25:02,340
Nie możemy tego zobaczyć.

978
01:25:03,180 --> 01:25:05,840
... ... ...

979
01:25:05,840 --> 01:25:14,780
...

980
01:25:33,260 --> 01:25:36,720
Prawo jest po naszej stronie, ponieważ
że mamy wszystkie rysunki, wszystko

981
01:25:36,720 --> 01:25:40,440
są tablice konkursowe
opublikowane, więc nie mogą być

982
01:25:40,440 --> 01:25:47,140
ujawnione. A więc cięcie i to małe
puchary i niebiosa, tak musi być

983
01:25:47,140 --> 01:25:48,140
zbudowany.

984
01:25:49,560 --> 01:25:52,320
Musi być skonstruowana jako umowa.

985
01:25:55,380 --> 01:25:59,060
W przeciwnym razie jest to penetracja mojego
praca, to penetracja mojej

986
01:25:59,060 --> 01:26:01,080
uczciwość i moją uczciwość
artystyczny.

987
01:26:03,240 --> 01:26:04,820
Och, czy to ja?

988
01:26:04,820 --> 01:26:25,840
Andrzej

989
01:26:25,840 --> 01:26:26,840
?

990
01:26:39,560 --> 01:26:43,440
Jestem agentem pracy? Architekt?
Nie, główny wykonawca

991
01:26:43,440 --> 01:26:45,100
osiągnięcia. Albo ty, Bastrel?

992
01:27:50,350 --> 01:27:56,750
Kim on jest? To nie jest mój członek.
Zobacz to z Subilem. Zrobiłem trochę

993
01:27:56,750 --> 01:27:57,750
walidacje techniczne.

994
01:27:57,770 --> 01:27:59,690
Reszta to nie moja sprawa. Ty m
Nic nie powiedziałeś.

995
01:28:00,250 --> 01:28:03,190
Po co? Nie wiem, bo
prawdopodobnie cię tam nie było.

996
01:28:03,830 --> 01:28:07,000
Wszyscy podejmujemy decyzje budżetowe
dni na budowie. To nie jest

997
01:28:07,000 --> 01:28:09,020
mój marmur. To nie mój marmur.

998
01:28:09,240 --> 01:28:12,100
Słuchaj, mój Boże, mamy terminy
trzymaj. Mówiłem ci wczoraj,

999
01:28:12,100 --> 01:28:14,640
chodzi o to, żeby iść do przodu. Musimy iść do przodu
robić rzeczy. Rozmawialiśmy o tym

1000
01:28:14,640 --> 01:28:18,140
wczoraj. I nic nie wspomniałeś o
zmienić marmur. Jestem rozczarowany. ja

1001
01:28:18,140 --> 01:28:19,260
jestem rozczarowany. Jestem uzależniony.

1002
01:28:19,560 --> 01:28:21,100
Zatrzymywać się. Pracujemy.

1003
01:28:23,800 --> 01:28:27,280
Powiedziałeś. Rozmawialiśmy o Martinellim.
Martinelli, proszę bardzo. Więc nazywasz to,

1004
01:28:27,280 --> 01:28:29,440
organizujesz to spotkanie i w ogóle
świat tam będzie.

1005
01:28:46,860 --> 01:28:50,800
Nie rozumiem, co myślisz.

1006
01:28:51,080 --> 01:28:54,080
Zmienili marmur.

1007
01:28:54,400 --> 01:28:55,960
Jest źle.

1008
01:28:56,280 --> 01:28:58,060
Nie wiedziałem tego.

1009
01:28:59,340 --> 01:29:00,900
Skąd to pochodzi?

1010
01:29:10,270 --> 01:29:13,310
Napisy ST

1011
01:29:15,290 --> 01:29:19,490
501

1012
01:29:38,370 --> 01:29:39,370
Nie możesz tego powiedzieć.

1013
01:29:40,510 --> 01:29:41,830
Nie możesz tego powiedzieć.

1014
01:29:43,070 --> 01:29:46,350
Nie powiedziałeś tego? Nie.

1015
01:29:47,510 --> 01:29:50,810
Nie, możesz tak powiedzieć. Nie jesteś już pewien
moja strona.

1016
01:29:51,190 --> 01:29:53,150
A kiedy nie będziesz już po mojej stronie, on
nie ma ich więcej.

1017
01:29:53,370 --> 01:29:54,770
Jestem całkiem sam.

1018
01:29:55,570 --> 01:29:56,570
Nie ma tam nikogo.

1019
01:29:57,290 --> 01:30:01,270
Jestem pełen idiotów, gangsterów
i dzieci.

1020
01:30:19,790 --> 01:30:23,830
Co się dzieje? Możesz
widzisz, budzę się.

1021
01:30:27,990 --> 01:30:28,990
Przepraszam.

1022
01:30:29,950 --> 01:30:33,630
To znaczy przepraszam, to... Tak.

1023
01:30:39,210 --> 01:30:42,950
Ale to nie zmieniło twojego sposobu bycia
rozmawiałeś ze mną, prawda? To nie jest w porządku

1024
01:30:42,950 --> 01:30:43,950
nie powtórzy się.

1025
01:30:45,130 --> 01:30:47,570
Nie, Otto, oczywiście, że to się nie stanie
przejść ponownie.

1026
01:30:48,910 --> 01:30:50,870
Ale zaskakuje mnie, gdy ludzie na mnie krzyczą.

1027
01:30:51,830 --> 01:30:52,830
Martwi mnie to.

1028
01:30:53,650 --> 01:30:54,970
Czy zrozumiałeś? Tak.

1029
01:30:56,190 --> 01:30:57,730
Nie, Liv, poczekaj.

1030
01:31:04,910 --> 01:31:09,630
Przepraszam i słyszę cię.

1031
01:31:11,490 --> 01:31:12,770
Ale nadal tego nie wyjaśniłem.

1032
01:31:14,650 --> 01:31:17,070
Liv, poczekaj chwilę.

1033
01:31:32,890 --> 01:31:37,970
To ja odmówiłem potwierdzenia
zamów swoją kartę ze względu na nią

1034
01:31:37,970 --> 01:31:38,970
cena.

1035
01:31:39,190 --> 01:31:42,670
Poza tym André nie chciał
zmienić marmur, ale dał nam

1036
01:31:42,670 --> 01:31:46,170
kiedy powiedziałem mu, że karta
które wybrałeś, zostaną porzucone.

1037
01:31:47,080 --> 01:31:48,220
Nie zrobiłem tego od serca.

1038
01:31:48,620 --> 01:31:52,600
Zrobiłem to głównie w interesie
ogólna ekonomia sześcianu.

1039
01:31:53,420 --> 01:31:57,160
Kiedy dziś widzę kolej
rządzić, to mnie pociesza

1040
01:31:57,160 --> 01:31:59,080
przekonanie, że nie było innego
możliwe rozwiązanie.

1041
01:32:04,260 --> 01:32:07,300
W naszych relacjach doszło do wstrząsów,
to niezaprzeczalne.

1042
01:32:08,780 --> 01:32:11,260
Ale znajdziemy na to sposób
bardziej cnotliwe działanie.

1043
01:32:12,720 --> 01:32:13,920
Robisz, co chcesz.

1044
01:32:16,200 --> 01:32:17,420
To już nie moja sprawa.

1045
01:32:19,320 --> 01:32:25,780
Panie Prezydencie, przyszedłem

1046
01:32:25,780 --> 01:32:27,460
złożyć ci moją rezygnację.

1047
01:32:28,720 --> 01:32:29,800
Ale to niemożliwe.

1048
01:32:31,740 --> 01:32:36,900
Po co? Masz swoje pomysły, wszyscy
dwa i teraz jesteś wolny.

1049
01:32:38,860 --> 01:32:40,780
Ale ty jesteś architektem.

1050
01:32:41,420 --> 01:32:43,980
A potem mamy umowę.

1051
01:32:44,440 --> 01:32:45,980
Nie dotrzymujesz umowy.

1052
01:32:47,940 --> 01:32:49,700
To już nic nie znaczy.

1053
01:32:52,200 --> 01:32:56,380
Otto, potrzebujemy cię.

1054
01:33:01,620 --> 01:33:03,340
Nie, to nieprawda.

1055
01:33:05,780 --> 01:33:08,180
Małe kostki zniknęły.

1056
01:33:08,500 --> 01:33:11,020
Chmury zniknęły.

1057
01:33:11,780 --> 01:33:13,280
Przyklejone okulary...

1058
01:33:14,120 --> 01:33:19,200
I mówiliśmy wam we Francji i teraz
to znaczy, zmieniłeś piękny marmur

1059
01:33:19,200 --> 01:33:21,460
precedens wybrany dla marmuru
brzydki.

1060
01:33:21,760 --> 01:33:26,360
Kostka musiała być biała, gładka i
teraz jest szary i smutny.

1061
01:33:27,200 --> 01:33:31,280
To już nie jest moja kostka i nie będę mogła
nie patrzeć na to.

1062
01:33:33,900 --> 01:33:36,700
Czy pozwolisz mi na to?
rozmawia sam na sam z panem.

1063
01:33:36,700 --> 01:33:37,700
architekt?

1064
01:33:58,640 --> 01:34:02,680
Panie architektu, ty
potwierdź, że twoja decyzja jest

1065
01:34:06,120 --> 01:34:08,220
Tak, Panie Prezydencie.

1066
01:34:10,980 --> 01:34:14,140
Byłem bardzo dumny, że zostałem zaproszony
Francja.

1067
01:34:14,680 --> 01:34:17,280
Wiesz, twoja ambicja zmiany
życie.

1068
01:34:19,160 --> 01:34:22,940
Ale ostatnio byłem
czułem się bardzo samotny.

1069
01:34:24,840 --> 01:34:27,860
Napotkałem zbyt wiele blokad.

1070
01:34:31,120 --> 01:34:32,600
Doceniam twoją szczerość.

1071
01:34:33,340 --> 01:34:34,620
Ona mnie nie dziwi.

1072
01:34:35,260 --> 01:34:39,520
Twoja kostka to prosta praca i
zaprojektowałeś to na swój obraz.

1073
01:34:40,660 --> 01:34:43,120
Ale to nie tylko to.

1074
01:34:44,640 --> 01:34:46,660
Ta kostka zajmuje zbyt dużo miejsca.

1075
01:34:47,200 --> 01:34:49,080
Odciągnął mnie od własnego życia.

1076
01:34:51,200 --> 01:34:52,800
Chcę znaleźć moją żonę.

1077
01:34:55,480 --> 01:34:57,380
Zapomniałem o najważniejszym.

1078
01:34:59,180 --> 01:35:00,400
Czym ona jest?

1079
01:35:01,360 --> 01:35:05,820
Jaka książka? Jaka muzyka? nie wiem
nie jak śpi.

1080
01:35:06,420 --> 01:35:11,480
Jak jego skóra? Chcę znaleźć
to.

1081
01:35:12,360 --> 01:35:16,340
Chcę iść z nią do opery. ja
Oboje chcemy łowić ryby.

1082
01:35:17,520 --> 01:35:18,900
Nie chcę sześcianu.

1083
01:35:19,900 --> 01:35:20,900
Wszędzie.

1084
01:35:21,560 --> 01:35:22,700
Między nią a mną.

1085
01:35:25,400 --> 01:35:27,440
Prawdopodobnie dokonujesz właściwego wyboru.

1086
01:35:32,499 --> 01:35:35,940
Oczywiście, całkowicie Cię szanuję
decyzja.

1087
01:35:36,720 --> 01:35:42,100
Dam instrukcje, aby to zrobić
separacja odbywa się z elegancją i tyle

1088
01:35:42,100 --> 01:35:44,120
dlatego Twoje wynagrodzenie pozostaje niezmienione.

1089
01:35:46,460 --> 01:35:48,300
Dziękuję za wszystko Panie Prezydencie.

1090
01:35:48,580 --> 01:35:53,100
Jest to całkiem normalne, biorąc pod uwagę
jakość wymian, które odbyłem

1091
01:35:53,100 --> 01:35:54,100
podzielić się z tobą.

1092
01:35:56,100 --> 01:35:57,940
w zamian...

1093
01:35:58,720 --> 01:36:04,140
Biorąc pod uwagę kontekst polityczny, który
osłabia projekt, słyszymy

1094
01:36:04,140 --> 01:36:08,540
nie zgłaszać tej rezygnacji do
prasa lub zawód.

1095
01:36:09,460 --> 01:36:11,320
Umowa to przewiduje.

1096
01:36:12,300 --> 01:36:19,060
Zachowajmy odrobinę poufności
aby nie uszkodzić ani nie uszkodzić wizerunku kostki,

1097
01:36:19,200 --> 01:36:21,460
ani twoje naturalnie.

1098
01:36:21,880 --> 01:36:22,880
Naturalnie.

1099
01:36:25,940 --> 01:36:27,800
Nie zgadzam się z Twoim
decyzja.

1100
01:36:28,680 --> 01:36:29,860
To nie pierwszy raz.

1101
01:36:30,900 --> 01:36:32,840
Kiedy poczęłam Roissy, miałam 29 lat
lata.

1102
01:36:33,340 --> 01:36:35,960
Nie raz zadawałem sobie pytanie, czy
Nie byłem oszustem.

1103
01:36:36,820 --> 01:36:38,900
Przez cały plac budowy, powtarzałem sobie
co ja tu robię.

1104
01:36:39,200 --> 01:36:40,880
Bardzo często nawet byłem przejmowany
zawrót głowy.

1105
01:36:42,040 --> 01:36:43,040
Ale wytrzymałam.

1106
01:36:43,920 --> 01:36:45,440
Ponieważ zbyt łatwo było się poddać.

1107
01:36:46,160 --> 01:36:47,160
Mylisz się.

1108
01:36:48,660 --> 01:36:50,560
Aby to zrobić, musisz wierzyć w swoje pomysły
to.

1109
01:36:50,900 --> 01:36:52,120
Tutaj nie bronisz swoich pomysłów.

1110
01:36:52,720 --> 01:36:53,720
Poddajesz się.

1111
01:36:54,180 --> 01:36:55,740
Stawiasz swoje ego przed swoim
praca.

1112
01:36:56,520 --> 01:36:59,500
Jeśli to była kwestia ego, to ja
Nie zatrzymałbym się.

1113
01:37:00,760 --> 01:37:03,280
Zamówienie to jest zbyt prestiżowe,
wiesz to.

1114
01:37:05,400 --> 01:37:08,040
W każdym razie wiedz, że twój radykalizm
robi na mnie wrażenie.

1115
01:37:08,540 --> 01:37:09,820
Jest dla mnie źródłem
inspiracja.

1116
01:37:10,100 --> 01:37:12,060
Dobrze, jeśli się czegoś nauczyłeś
rzecz o mnie.

1117
01:37:12,820 --> 01:37:13,860
Lepiej późno niż wcale.

1118
01:37:14,840 --> 01:37:15,920
Wiesz, André ma rację.

1119
01:37:16,660 --> 01:37:19,580
Nie tylko rezygnujesz ze swojego
projekt, ale porzucasz je wszystkie

1120
01:37:19,580 --> 01:37:20,499
stworzyłeś swoją kostkę.

1121
01:37:20,500 --> 01:37:21,640
Wszyscy, którzy w Ciebie wierzyli.

1122
01:37:22,720 --> 01:37:25,240
W naszych odpowiednich funkcjach my
zrobiliśmy tyle, ile mogliśmy.

1123
01:37:25,980 --> 01:37:27,100
aby kostka ujrzała światło dzienne.

1124
01:37:27,880 --> 01:37:28,880
Jestem tego częścią.

1125
01:37:29,140 --> 01:37:32,220
Poświęcam cały swój czas, cały swój
energię, całą moją wiarę.

1126
01:38:07,510 --> 01:38:11,210
Pamiętaj, że projekt jest sprawiedliwy
„Tylko jeden pomysł, ale musi to być jeden”.

1127
01:38:11,210 --> 01:38:12,210
mocny pomysł.

1128
01:38:12,650 --> 01:38:18,290
Tutaj ramiona zwracają się do drugiego
stronę, a potem drugą stronę. I oni

1129
01:38:18,290 --> 01:38:23,130
zrobić miejsce dla bardzo, bardzo,
bardzo dobre schody w budowie.

1130
01:38:23,490 --> 01:38:26,030
To jest piękne, to jest dobre, to naprawdę
dobrze.

1131
01:38:30,250 --> 01:38:35,070
Uch... Nie zrozumiałeś
„obiekt.

1132
01:38:36,140 --> 01:38:40,120
I źle to zbudowałeś
skalę, a nie uszanowaliście

1133
01:38:40,120 --> 01:38:42,020
specyfikacje dotyczące wyboru
materiały.

1134
01:38:43,300 --> 01:38:45,600
Więc jesteś całkowicie gotowy
pracować we Francji.

1135
01:38:47,720 --> 01:38:53,840
Dałem ci bardzo dobry charakter,
mimo wszystko, bo czuję

1136
01:38:53,840 --> 01:38:58,560
wielka pasja do projektu i to
To jest, moim zdaniem, najważniejsze.

1137
01:38:59,760 --> 01:39:03,180
Chciałbym wam wszystkim życzyć szczęścia
projekty, bo...

1138
01:39:03,630 --> 01:39:06,010
Istnieje między nimi wielka tożsamość
wszystko.

1139
01:39:07,010 --> 01:39:08,070
I jest to bardzo, bardzo łatwe.

1140
01:39:08,770 --> 01:39:11,910
Następną rzeczą jest szacunek
potrzeby klienta.

1141
01:39:13,830 --> 01:39:17,250
Przepraszam, możemy porozmawiać
razem? Tak.

1142
01:39:18,170 --> 01:39:20,930
Wiem, że nie chcesz
porozmawiaj o Paryżu, ale musisz

1143
01:39:20,930 --> 01:39:22,910
protestować przeciwko tym czarnym blokom.

1144
01:39:23,390 --> 01:39:26,450
Jakie czarne bloki? Ci oni
chciałem postawić do eliminacji, o godz

1145
01:39:26,450 --> 01:39:27,590
twoich małych czarnych filiżanek.

1146
01:39:28,390 --> 01:39:30,150
A kiedy zobaczyli, że chcą
niech będą czarne, naprawdę były

1147
01:39:30,150 --> 01:39:31,150
niespodzianka.

1148
01:39:35,690 --> 01:39:37,450
Nie tak powinieneś myśleć.

1149
01:39:39,590 --> 01:39:43,530
Zasubskrybowałem dokument, który pomaga
współpraca.

1150
01:39:43,950 --> 01:39:44,950
I minęło dużo czasu.

1151
01:39:47,430 --> 01:39:49,290
To już nie jest mój projekt.

1152
01:39:50,490 --> 01:39:52,070
Ale zrywają z twoim pomysłem.

1153
01:39:53,470 --> 01:39:55,450
Bloki są skierowane przeciwko Twojej kostce.

1154
01:39:58,510 --> 01:40:01,030
To już nie jest moja kostka.

1155
01:40:02,950 --> 01:40:04,090
Zostawiłem go.

1156
01:42:52,550 --> 01:42:55,470
Zniknęło.

1157
01:43:19,040 --> 01:43:23,820
Proszę pana, szukamy Johanna Otto von
Spreckelsena.

1158
01:43:47,690 --> 01:43:48,690
Jest architektem.

1159
01:43:49,010 --> 01:43:50,570
Świetny architekt.

