1 00:00:39,580 --> 00:00:45,960 Katayama bu akşam geliyor ama ben yemeği bitireceğim. Yani basit bir atıştırmalık yeterlidir. Vay be 2 00:00:45,960 --> 00:00:46,960 Zordu. 3 00:00:49,260 --> 00:00:51,880 Katayama-kun, bu hissi beğendin, değil mi? 4 00:00:52,680 --> 00:00:55,300 Katayama'nın orijinal durumunu çok iyi hatırlıyorum. 5 00:00:58,460 --> 00:01:04,420 Geçmişte sen ve üçümüz içki içmeye gelirdik. Bu doğru Öyleydi. 6 00:01:05,440 --> 00:01:11,520 Yakın zamanda şirketten ayrıldığınızdan bu yana beş yıl geçti. utanç verici Ah, selam, sen 7 00:01:11,520 --> 00:01:18,420 Artık Katayama'nın patronu falan değilim, bu yüzden endişeleniyorum. kullanmak 8 00:01:18,420 --> 00:01:25,040 Lütfen bana bu konuda endişelenmemem gerektiğini söyle. Gidecek miyiz? 9 00:01:25,040 --> 00:01:27,160 Sen de oraya gitmek ister misin? Evet. 10 00:01:52,920 --> 00:01:55,760 Katayama-kun, içkin daha da güçlendi. 11 00:01:56,760 --> 00:01:58,160 Kendimi biraz gergin hissediyordum. 12 00:01:59,220 --> 00:02:05,180 Bu doğru. Uzun zaman önce bu adamla içerdin. Tamam aşkım. Şimdi durum tersine döndü. 13 00:02:11,650 --> 00:02:18,170 Ben zaten sonsuza kadar gittim 14 00:02:18,170 --> 00:02:25,030 Bay Sayoku benim kıdemlim, bu yüzden kurtarılmanızda sorun yok. Ah zaten 15 00:02:25,030 --> 00:02:31,930 Tuhaf bir şey söylüyorsun, yani Akadama-kun senin için endişeleniyor, değil mi? Peki, zaman geçmesine rağmen 16 00:02:31,930 --> 00:02:35,250 Üstler ve astlar arasındaki ilişki aynı kalır. merak ediyorum 17 00:02:38,590 --> 00:02:45,410 Durum böyle değil, bu yüzden endişelenmenize gerek yok. Bir şekilde tam tersi 18 00:02:45,410 --> 00:02:52,330 Enerjinizi tükettiğim için özür dilerim. Enerjinizi harcamanıza gerek yok. Her gün yemek yemek harika, o yüzden hadi eğlenelim. 19 00:02:52,330 --> 00:02:59,210 İyi eğlenceler Evet, ye, ye, evet 20 00:02:59,210 --> 00:03:06,070 Ne düşünüyorsun? Merhaba 21 00:03:06,070 --> 00:03:10,680 Lezzetli mi? Örneğin son zamanlarda işyerinde işler nasıl gidiyor? 22 00:03:12,100 --> 00:03:19,060 Eskisi gibi hala çok çalışıyorsun ama değiştin. Tamam lütfen öğretmenim, şimdi. 23 00:03:19,120 --> 00:03:25,960 Bu sadece bir zaman meselesi. Bunu bilmiyordum. Ah hayır, sen. 24 00:03:25,960 --> 00:03:32,420 Ah, sana şunu söyleyeyim, bu muhteşem! Hayır, hayır, artık değil 25 00:03:32,420 --> 00:03:33,420 son sınıf öğrencisi 26 00:03:36,810 --> 00:03:37,410 boo boo boo 27 00:03:37,410 --> 00:03:54,930 bu 28 00:03:54,930 --> 00:03:59,970 Evliliği düşünmüyorum bile. 29 00:04:07,690 --> 00:04:10,970 Benim de partnerim yok. Öyle mi? 30 00:04:11,850 --> 00:04:18,570 Garip bir şey duyduysam özür dilerim. Sorun değil. 31 00:04:19,290 --> 00:04:25,890 Aslında uzun zaman önce Bay Sano, ah... 32 00:04:26,090 --> 00:04:32,370 Sayako'ya duygularımı itiraf edip terk edildiğimden beri hiç kız arkadaşım olmadı. Evet. 33 00:04:34,800 --> 00:04:40,340 Şirketten ayrılmadan önce bana bir kız arkadaş bulduğunu söyledi. Öyle değil. Hayır, bu... 34 00:04:40,680 --> 00:04:47,300 Sayako'nun duygularını kesmek için 35 00:04:47,300 --> 00:04:48,520 Yalan söyledim. 36 00:04:50,260 --> 00:04:51,260 Böylece? 37 00:04:53,380 --> 00:04:58,200 Ancak uzun bir süre sonra tekrar buluştuğumuzda ikna oldum. 38 00:05:05,580 --> 00:05:12,040 Öyle söylesen bile seni seviyorum Sayako. 39 00:05:12,040 --> 00:05:17,720 başım belada 40 00:05:17,720 --> 00:05:29,460 Evet 41 00:05:29,460 --> 00:05:32,920 Bu kişi yöneticiyle evlidir. 42 00:05:35,370 --> 00:05:42,010 Bu konuda yapabileceğim hiçbir şey olmadığını biliyorum ama 43 00:05:42,010 --> 00:05:48,950 Sayaka-san'dan hoşlandığım doğru. için 44 00:05:48,950 --> 00:05:51,490 Bu kadar tatlı olduğum için lütfen beni bağışlayın. 45 00:05:51,490 --> 00:06:02,390 Hayır 46 00:06:02,390 --> 00:06:05,520 Ah, Katayama, seni evime davet edebilir miyim? 47 00:06:05,920 --> 00:06:06,920 Ha? 48 00:06:07,840 --> 00:06:14,780 Bu da iyi. Ne olursa olsun her zaman bir tane vardır. Anne, bir de takılan bir adam var. 49 00:06:14,780 --> 00:06:19,520 Peki, bir son sınıf öğrencisi olarak neden biraz daha endişelenmiyorsun? Ben de öyle düşündüm. 50 00:06:24,480 --> 00:06:26,200 Baba, o ne? 51 00:06:27,160 --> 00:06:28,160 Neden iki parça? 52 00:06:28,460 --> 00:06:30,940 Diğeri Katayama için. 53 00:06:32,170 --> 00:06:39,010 Dün ona sorduğumda henüz bir kız arkadaşı olmadığını söyledi. Bu benim eski patronum, değil mi? 54 00:06:39,010 --> 00:06:45,890 Bir sayı ikiye çıksa bile yine de çok çaba gerektiriyor. Katayama'dan olan. 55 00:06:45,890 --> 00:06:51,690 Eminim mutlu olacaksın ama artık gitme vakti geldi. 56 00:07:09,250 --> 00:07:10,250 Hadi gidelim! 57 00:08:07,120 --> 00:08:08,940 Sayako, sorun ne? 58 00:08:09,460 --> 00:08:10,460 Ha? 59 00:08:10,680 --> 00:08:11,680 Ah, 60 00:08:12,300 --> 00:08:18,340 Katayama-kun'un bento kutusunun temiz olmasına ve iyi beslenmesine sevindim. eğlenceli 61 00:08:18,340 --> 00:08:25,240 Görüyorum ki Saya, bu bento çok tatlı. Teşekkür ederim Katayama. 62 00:08:25,240 --> 00:08:26,240 Bay 63 00:10:02,090 --> 00:10:08,790 Bu perşembe iki gün bir gecelik iş gezisine çıktım. Çünkü gitmem gerekiyordu. Ah, 64 00:10:08,810 --> 00:10:09,810 Öyle mi? 65 00:10:10,070 --> 00:10:11,070 Evet. 66 00:10:11,230 --> 00:10:12,570 Hazırlığınız için teşekkür ederiz. 67 00:10:13,430 --> 00:10:14,690 Evet anlıyorum. 68 00:10:15,530 --> 00:10:16,830 Bu kadar ani olduğum için özür dilerim. 69 00:10:19,830 --> 00:10:20,890 Sen ne diyorsun? 70 00:10:21,710 --> 00:10:28,570 Pek çok ani iş gezisi oldu. Bu doğru. Gerçekten evde Bu şirketin kötü personel yönetimi var. 71 00:10:28,630 --> 00:10:29,630 Sadece bekle. 72 00:10:38,440 --> 00:10:41,420 Peki o zaman gidelim. Gitme. dikkatli ol Doğru. 73 00:10:42,740 --> 00:10:45,360 Katayama-kun, sen de bizimle misin? 74 00:10:45,860 --> 00:10:47,120 Sağ? Katayama mı? 75 00:10:47,380 --> 00:10:49,980 Evet. Birlikte değiliz ama sorun ne? 76 00:10:50,740 --> 00:10:52,520 Ah, evet, evet, özel bir şey yok. 77 00:10:53,540 --> 00:10:55,760 Evet, anlıyorum. Evet. Ah, 78 00:10:56,960 --> 00:10:58,520 Hatıra olarak ne istersiniz? 79 00:10:59,060 --> 00:11:05,940 Ha? Hatıra mı? Evet. Peki, bunu sana bırakıyorum. Anlıyorum. O halde gidip sana lezzetli bir şeyler alacağım. 80 00:11:06,800 --> 00:11:09,130 Teşekkürler. Evet. O zaman git ve bir bak. 81 00:12:33,940 --> 00:12:40,940 Üzgünüm ama aniden bir şeye başlarsam aldırış etmem. Ama sana teşekkür etmek güzel. 82 00:12:40,940 --> 00:12:47,640 HAYIR? Hayır, hayır, çok lezzetli bir öğle yemeği kutusu aldım. Bana bu kadar iltifat ettiğin için teşekkür ederim. 83 00:12:47,640 --> 00:12:48,640 teşekkür ederim 84 00:12:49,640 --> 00:12:51,680 Üst kısım yukarıda. Evet lütfen. 85 00:12:57,140 --> 00:12:59,680 Bu puding çok lezzetli. 86 00:13:03,440 --> 00:13:07,480 Memnunum ama mutluyum. 87 00:13:08,740 --> 00:13:15,520 Sayaku'nun bentosuna göre biraz daha kalitesiz. Ama... Kes şunu, Kata. 88 00:13:15,520 --> 00:13:16,520 Dağ-kun. 89 00:13:17,960 --> 00:13:24,920 Birisi beni bu şekilde övdüğünde utanmıyorum. Gerçekten kıskanıyorum. Uzunluğu bu şekilde 90 00:13:24,920 --> 00:13:31,820 Eğer güzel bir eş bulursam duracağım. Dalkavukluk sözü 91 00:13:31,820 --> 00:13:37,540 Bu dalkavukluk değil, geçen gün de söyledim. 92 00:13:37,540 --> 00:13:44,100 Sayako'yu hâlâ seviyorum. 93 00:13:44,100 --> 00:13:45,980 Ben ciddiyim. 94 00:13:52,880 --> 00:13:55,540 Onu canlı bulup eve getirdiler. 95 00:13:56,800 --> 00:13:57,800 Güle güle. 96 00:13:59,500 --> 00:14:00,500 Güle güle. 97 00:14:02,600 --> 00:14:07,400 Bunu uzun zamandır düşünüyordum ve şimdi... 98 00:14:07,660 --> 00:14:11,900 Ben müdahale edemem. 99 00:31:13,320 --> 00:31:18,620 Şu an orijinal yerimdeyim ama evet, şimdi mi başlıyorsun? 100 00:31:18,620 --> 00:31:25,600 Dakika mı? 101 00:31:25,600 --> 00:31:26,600 En kısa sürede aldım. 102 00:36:24,819 --> 00:36:27,580 Sonuçta evdeki banyo en rahatlatıcı olanıdır. 103 00:36:28,920 --> 00:36:32,460 İş gezinizdeki sıkı çalışmanız için teşekkür ederiz. Evet, teşekkür ederim. 104 00:36:34,000 --> 00:36:38,020 Doğru, yaptığım iş gezilerinin sayısı hakkında bir şey biliyor muydun? 105 00:36:39,600 --> 00:36:40,600 Ah, 106 00:36:40,740 --> 00:36:43,460 Farklı değildi. Bu doğru mu? Evet. 107 00:36:45,060 --> 00:36:46,060 Bu doğru. 108 00:36:46,120 --> 00:36:52,840 Katayama bugün bizi ziyarete gitti ve yarın gece benim evimde buluşacağız. Peki çıkışım 109 00:36:52,840 --> 00:36:59,660 Zhang: Sıkı çalışmanız için teşekkür ederim. Tekrar yapmak istedim. Sonunda iyi misin? yarın 9 110 00:36:59,660 --> 00:37:04,760 Sorun değil çünkü yalnızca sen ve ben varız. 111 00:37:06,060 --> 00:37:12,180 Tamam, o zaman bir göze maruz kalacağım, sonra diğer insanlara maruz kalacağım. tanıştığıma memnun oldum 112 00:37:25,399 --> 00:37:28,920 Sonuçta lezzetli, alkollü değil. Sonunda yemek yerken çok zorlandım. 113 00:37:29,780 --> 00:37:36,660 Evet, zaten. Peki, tamam, tamam. Sonuncusu. Her nasılsa, Belki artık bundan haberim bile yok. Ah, zaten... 114 00:37:36,700 --> 00:37:41,620 Ah, şimdi getirdim. Zaten Bilmiyorum. Biraz geciktim. burada, burada, burada 115 00:37:41,620 --> 00:37:43,200 Ve bu. Eh, bu iyi mi? 116 00:37:43,500 --> 00:37:45,820 Evet. Ah, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra. Peki, o zaman, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra. 117 00:37:45,820 --> 00:37:47,380 Sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra, sonra. 118 00:37:48,760 --> 00:37:49,760 Peki, o zaman, o zaman. 119 00:37:55,280 --> 00:38:02,100 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Ah ah ah ah ah ah 120 00:38:02,100 --> 00:38:06,680 Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah 121 00:54:18,670 --> 00:54:25,530 Lütfen benimle konuş, böyle şeyler söyleme. 122 01:11:24,490 --> 01:11:25,490 Böylece? 123 01:11:26,670 --> 01:11:33,270 Mesela sen yok edildikten sonra evine döndü. 124 01:11:33,450 --> 01:11:40,190 Hemen eve gittim. Anladım, bugün ne zaman kötü bir şey yaptım? Özür dilemek istemiyorum. 125 01:12:03,370 --> 01:12:04,870 Bu saatte ne oldu? 126 01:12:05,590 --> 01:12:12,430 Kusura bakma, Sayoko-san'la meşgulüm. ortasından düştüm 127 01:12:12,430 --> 01:12:19,370 Fena değil, kusura bakmayın, rahatsız ediciydi. 128 01:12:19,370 --> 01:12:20,370 Veya? 129 01:15:45,390 --> 01:15:46,390 İzlediğiniz için teşekkür ederiz. 130 01:23:43,050 --> 01:23:44,050 bende 131 01:30:02,670 --> 01:30:07,590 Söylediklerim doğru mu? 132 01:30:07,590 --> 01:30:12,410 evet evet 133 01:30:12,410 --> 01:30:18,310 Şaşırtıcı