1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -dan endirilib YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Rəsmi YIFY film saytı: YTS.MX 3 00:01:06,700 --> 00:01:09,969 Əgər vaxtınız varsa və bunun üçün mədə, 4 00:01:09,970 --> 00:01:12,972 Sizin üçün bir hekayəm var. 5 00:01:12,973 --> 00:01:16,143 Sehrli və cadugərlərin nağılı, 6 00:01:16,144 --> 00:01:19,879 qonaqlar və canavarlar. 7 00:01:19,880 --> 00:01:22,783 Yaxşıdan və pisdən. 8 00:01:25,119 --> 00:01:28,087 Ancaq səhv etmə. 9 00:01:28,088 --> 00:01:29,890 Bu nağıl deyil. 10 00:01:32,193 --> 00:01:34,362 Və xoşbəxt sonluq yoxdur. 11 00:01:49,677 --> 00:01:52,011 Bildiyin dünya getdi, 12 00:01:52,012 --> 00:01:55,515 alovlar tərəfindən yandırıldı çoxdan böyük müharibə 13 00:01:55,516 --> 00:01:58,785 öləndə göydən yağış yağdı. 14 00:01:58,786 --> 00:02:02,222 İndi hamısı qalıb itirilmiş torpaqlardır, 15 00:02:02,223 --> 00:02:07,194 bükülmüş canlılarla doludur kölgələrdə yaşayan. 16 00:02:07,195 --> 00:02:12,532 Bəşəriyyətdən nə qalır bir şəhərə sığınır. 17 00:02:12,533 --> 00:02:15,402 Çoxdan, sirli bir cadugər, 18 00:02:15,403 --> 00:02:18,037 Boz Alys, İtirilmiş Torpaqlardan çıxdı. 19 00:02:21,209 --> 00:02:24,411 Bu hekayədir necə tanış olduğumuz haqqında 20 00:02:24,412 --> 00:02:26,113 və necə xilas etdi ikimiz. 21 00:02:38,292 --> 00:02:39,960 İşinizi dayandırın! 22 00:02:41,695 --> 00:02:44,163 İşinizi dayandırın! 23 00:02:44,164 --> 00:02:49,001 Bu hamıya nümunə olsun. 24 00:02:49,002 --> 00:02:52,672 Heç kim kilsəyə qarşı çıxmamalıdır. 25 00:02:52,673 --> 00:02:56,809 Deyirlər ki, hər şeyi ala bilərsən 26 00:02:56,810 --> 00:02:59,078 Grey Alys-dən istəyə bilərsiniz. 27 00:02:59,079 --> 00:03:00,481 Amma etməmək daha yaxşıdır. 28 00:03:02,683 --> 00:03:05,252 Və yenə də insanlar yardımınızı diləyin. 29 00:03:05,253 --> 00:03:07,654 Onlar savadsız, savadsızdırlar. 30 00:03:07,655 --> 00:03:11,658 Bəziləri kasıb, bəziləri varlı. Hamısı çarəsizdir. 31 00:03:11,659 --> 00:03:13,626 Heç kimdən imtina etmirəm. 32 00:03:13,627 --> 00:03:15,928 Kilsə bilirsən nə deyir sənin kimilər haqqında? 33 00:03:15,929 --> 00:03:18,798 Mən əminəm mene deyeceksen. 34 00:03:18,799 --> 00:03:22,269 Ki, sən şeytandansan 35 00:03:22,270 --> 00:03:23,971 və bu bizim borcumuzdur səni kökündən çıxarmaq üçün. 36 00:03:26,474 --> 00:03:28,140 Hökmdarın adı ilə, 37 00:03:28,141 --> 00:03:29,876 hökmdarı dağın altındakı şəhər, 38 00:03:29,877 --> 00:03:31,478 İnamın Baş Kahini, 39 00:03:31,479 --> 00:03:33,946 Səni cəzalandırıram, Qrey Alis, 40 00:03:33,947 --> 00:03:36,083 asılaraq öldürülür. 41 00:03:40,220 --> 00:03:41,889 Tövbə et, qadın. 42 00:04:40,981 --> 00:04:43,350 Mənə nə baş verir? 43 00:04:43,351 --> 00:04:45,117 Sizə etibar etmək olmaz. 44 00:04:45,118 --> 00:04:47,286 Sən cadugərin qulusan. 45 00:04:50,758 --> 00:04:51,791 Onu ovla. 46 00:05:12,312 --> 00:05:14,515 - Mənə. - Bəli, xanım. 47 00:06:06,867 --> 00:06:08,969 Özünü göstər, cadugər. 48 00:06:30,157 --> 00:06:31,692 Bunu et. 49 00:06:32,726 --> 00:06:33,994 Bunu et. 50 00:06:36,764 --> 00:06:38,499 Cadugər! 51 00:06:40,834 --> 00:06:43,570 səni tapacağam. 52 00:06:43,571 --> 00:06:46,339 Cəhənnəmdə yanacaqsan. 53 00:06:50,210 --> 00:06:53,312 Cəhənnəmdə yanacaqsan, cadugər! 54 00:06:53,313 --> 00:06:55,181 Asmaq olmaz ki, ifritə. 55 00:06:55,182 --> 00:06:57,484 cadugər bu asılmayacaq. 56 00:06:57,485 --> 00:06:59,519 Asmaq olmaz ki, ifritə. 57 00:06:59,520 --> 00:07:01,921 cadugər bu asılmayacaq. 58 00:07:01,922 --> 00:07:04,190 Asmaq olmaz ki, ifritə. 59 00:07:04,191 --> 00:07:05,758 cadugər bu asılmayacaq. 60 00:07:05,759 --> 00:07:08,027 Asmaq olmaz ki, ifritə. 61 00:07:08,028 --> 00:07:10,196 cadugər bu asılmayacaq. 62 00:07:10,197 --> 00:07:12,264 Asmaq olmaz ki, ifritə. 63 00:07:44,765 --> 00:07:48,768 Kişi istəsə başqa adamı pusquya salmaq, 64 00:07:48,769 --> 00:07:50,838 bu olardı mükəmməl yer. 65 00:08:02,650 --> 00:08:05,418 Gözləri ikən onu atlayın hələ də qaranlığa uyğunlaşır. 66 00:08:08,188 --> 00:08:11,390 Bəlkə üçü də gətir, dörd dost. 67 00:08:11,391 --> 00:08:12,926 İşə əmin olun düz etdi. 68 00:09:09,249 --> 00:09:11,217 Bu şey heç vaxt işləməyib. 69 00:09:25,933 --> 00:09:28,368 Amma bu heç vaxt uğursuz olmur. 70 00:10:00,868 --> 00:10:02,501 Boz Alys. 71 00:10:02,502 --> 00:10:04,503 Mənim addımlarımı tanıdın? 72 00:10:04,504 --> 00:10:07,740 Xeyr. Sizin mehribanlığınız. 73 00:10:07,741 --> 00:10:10,209 Bu şəhər alır daha pis və daha pis, 74 00:10:10,210 --> 00:10:13,079 amma həmişə var çox səxavətli idi 75 00:10:13,080 --> 00:10:15,115 uşaqlıqdan bəri. 76 00:10:16,549 --> 00:10:17,918 Yalnız sənə. 77 00:10:19,052 --> 00:10:22,288 Sən heç vaxt məndən heç nə soruşmursan. 78 00:10:22,289 --> 00:10:24,623 Qəribə. 79 00:10:24,624 --> 00:10:28,895 Səsiniz fərqli deyil gəncliyimdən, 80 00:10:28,896 --> 00:10:32,098 amma gərək indi mənim kimi qocal. 81 00:10:32,099 --> 00:10:33,433 Yaşlı. 82 00:10:36,069 --> 00:10:37,805 Çox yaşlı. 83 00:11:02,429 --> 00:11:04,964 - Mən Jeraisəm. - Overwatch kapitanı. 84 00:11:04,965 --> 00:11:06,665 adından gəlmisən Overlord haqqında? 85 00:11:06,666 --> 00:11:09,837 Və ya bəlkə onun kraliçası? 86 00:11:21,715 --> 00:11:24,817 səni nə gətirir mənim kimi birini ziyarət etmək? 87 00:11:24,818 --> 00:11:30,122 Deyirlər ki, bir qiymətə, arzularını yerinə yetirirsən. 88 00:11:30,123 --> 00:11:32,359 Nə almaq istəyirsən? 89 00:11:33,626 --> 00:11:35,162 Bizi tərk et. 90 00:11:37,831 --> 00:11:40,633 Bunun müdrik olub olmadığına əmin deyiləm. 91 00:11:55,415 --> 00:11:59,551 Bəziləri deyir ki, gəlmisən İtirilmiş Torpaqlardan 92 00:11:59,552 --> 00:12:02,121 və şeyləri bildiyiniz üçün orada yaşayanlar. 93 00:12:02,122 --> 00:12:04,824 Qaranlıq, qeyri-təbii şeylər. 94 00:12:04,825 --> 00:12:06,793 Bu nədir menden isteyirsen? 95 00:12:06,794 --> 00:12:08,694 Sənə nağıl danışmaq üçün? 96 00:12:08,695 --> 00:12:13,632 Mən sizdən güc istəyirəm vəhşi olmaq, Qrey Alys. 97 00:12:13,633 --> 00:12:17,536 İnsandan daha çox olmaq. Bu sizi şoka salır? 98 00:12:17,537 --> 00:12:20,807 Mən çox görmüşəm belə asanlıqla şoka düşmək. 99 00:12:20,808 --> 00:12:23,944 Beləliklə, məni sata bilərsiniz forma dəyişdirməyin sirri? 100 00:12:26,046 --> 00:12:27,514 canavar üçün? 101 00:12:37,891 --> 00:12:41,760 İstədiyinizə əminsiniz nə istəyirsən? 102 00:12:41,761 --> 00:12:43,729 Xoşbəxt olmaya bilərsən aldığınız şeylə. 103 00:12:43,730 --> 00:12:48,434 - Bu sizi narahat etmir. - Mən kömək etməyə məcburam. 104 00:12:48,435 --> 00:12:51,670 - Amma yanıma gələnlərin hamısına xəbərdarlıq edirəm. - Mən hamısı deyiləm. 105 00:12:51,671 --> 00:12:54,875 - Mm. - Təklifimi qəbul edəcəksən? 106 00:12:56,609 --> 00:13:01,047 Heç kimdən imtina etmirəm. Ovçu tutacağam. 107 00:13:01,048 --> 00:13:05,184 Biz sizə forma dəyişdirici tapacağıq və gücünü ələ keçir. 108 00:13:05,185 --> 00:13:07,954 Tam aya qədər mənə ver 109 00:13:07,955 --> 00:13:10,722 və səni gətirəcəyəm nə arzu edirsən. 110 00:13:10,723 --> 00:13:13,994 hara gedəcəksən? 111 00:13:14,995 --> 00:13:17,429 İtirilmiş Torpaqlara. 112 00:13:35,315 --> 00:13:37,584 Bu nədir, Jerais? 113 00:13:39,586 --> 00:13:41,153 Heç kimdən imtina edirsən? 114 00:13:41,154 --> 00:13:42,923 heç kim. 115 00:13:50,430 --> 00:13:54,300 Sonra bunu mənim ödənişim kimi qəbul et. Özüm üçün almaq istəyirəm. 116 00:13:54,301 --> 00:13:58,905 Bu saat olub nəsillər boyu mənim ailəmdə. 117 00:13:58,906 --> 00:14:00,940 Mənim ən dəyərlimdir sahiblik. 118 00:14:00,941 --> 00:14:02,909 Və nə arzulayırsan? 119 00:14:02,910 --> 00:14:05,444 İstəyirəm ki, sən onu məğlub edəsən. 120 00:14:05,445 --> 00:14:08,514 Overwatch sədaqət andı içir, 121 00:14:08,515 --> 00:14:11,350 yenə də kraliçanıza xəyanət edirsiniz. 122 00:14:11,351 --> 00:14:13,352 Mən sadiqəm. 123 00:14:13,353 --> 00:14:15,955 Mən onun üçün nəyin yaxşı olduğunu bilirəm özündən daha yaxşı tanıyır. 124 00:14:15,956 --> 00:14:18,925 Onun axtardığı bu güc onu məhv edəcək. 125 00:14:18,926 --> 00:14:21,293 Mən yalnız kömək etmək istəyirəm. 126 00:14:21,294 --> 00:14:23,362 Yalan deyirsən, Jerais. 127 00:14:23,363 --> 00:14:25,497 Səndən qısqanclıq iyi gəlir. 128 00:14:25,498 --> 00:14:28,367 Mən sizinlə mübahisə etməyəcəyəm. 129 00:14:28,368 --> 00:14:30,870 Mənə satmasan, tərk edəcəm. 130 00:14:33,173 --> 00:14:34,741 Heç kimdən imtina etmirəm. 131 00:14:44,484 --> 00:14:46,153 Sizdə olacaq nə istəyirsən. 132 00:15:56,323 --> 00:15:57,623 Argh! 133 00:16:01,894 --> 00:16:03,230 Argh! 134 00:16:32,659 --> 00:16:34,594 üzr istəyirəm. 135 00:16:35,695 --> 00:16:37,263 Nə istəyirsən? 136 00:16:37,264 --> 00:16:38,965 Mənə kömək et. 137 00:16:44,037 --> 00:16:46,072 sik. 138 00:16:46,073 --> 00:16:47,506 Yenə özünü islatmısan? 139 00:16:47,507 --> 00:16:49,908 Zəngdən istifadə edə bilməzsən, 140 00:16:49,909 --> 00:16:52,844 sən qoca iyrənc axmaq? 141 00:16:55,515 --> 00:16:57,683 Qüdrətli Overlord. 142 00:16:57,684 --> 00:16:59,485 İnanmaq çətindir bütün bunları sən qurmusan. 143 00:16:59,486 --> 00:17:02,454 Və onlar hələ də səndən qorxurlar. 144 00:17:02,455 --> 00:17:06,925 Sən daha heç nə deyilsən murdar donuzdan daha, 145 00:17:06,926 --> 00:17:09,261 bütün kişilər kimi. 146 00:17:09,262 --> 00:17:10,997 mənim kraliçam? 147 00:17:13,966 --> 00:17:15,402 Birindən başqa bütün kişilər. 148 00:17:29,349 --> 00:17:30,949 Hələ tərk etmə. 149 00:17:30,950 --> 00:17:32,318 məcburam. 150 00:17:32,319 --> 00:17:33,885 Məni görməzdən əvvəl. 151 00:17:33,886 --> 00:17:35,888 Mən burada qala bilmərəm. 152 00:17:38,891 --> 00:17:41,661 Tez geri qayıt. Zəhmət olmasa. 153 00:17:44,097 --> 00:17:45,797 edəcəm. 154 00:17:45,798 --> 00:17:47,267 Bəlkə də. 155 00:17:53,740 --> 00:17:56,276 Dur, adı ilə Overlord. 156 00:17:58,345 --> 00:18:00,246 sən burda nə edirsən? 157 00:18:00,247 --> 00:18:03,415 Ruhlar nə qədər güclü olarsa, 158 00:18:03,416 --> 00:18:06,885 hisslər daha zəifdir. 159 00:18:08,321 --> 00:18:10,757 Sən bizimlə gəlirsən. 160 00:18:15,328 --> 00:18:16,362 Dayan! 161 00:18:24,371 --> 00:18:27,239 Bu yarı dolu idi. 162 00:18:41,053 --> 00:18:45,557 Eşitdim ki, ovçusan, İtirilmiş Torpaqları gəzdiyinizi. 163 00:18:45,558 --> 00:18:47,294 Mən belə bir adamdan istifadə edirəm. 164 00:18:50,230 --> 00:18:53,800 Bura kart oynamaq üçün gəldi, danışmamaq. 165 00:19:37,610 --> 00:19:38,645 Hamısı daxil. 166 00:19:58,030 --> 00:20:01,000 İndi danışmağa hazırsınız? 167 00:20:04,804 --> 00:20:06,872 sənin adın nədir? 168 00:20:06,873 --> 00:20:08,674 Boyce. 169 00:20:08,675 --> 00:20:10,542 bələdçi axtarıram. 170 00:20:10,543 --> 00:20:12,478 Bilən biri itirilmiş torpaqlar. 171 00:20:12,479 --> 00:20:15,881 - Mən bahalıyam. - Pulum var. 172 00:20:15,882 --> 00:20:18,550 Mən bilirəm ki, bilirsən. Çoxu mənimdir. 173 00:20:18,551 --> 00:20:20,552 Sən buna dəyərsən? 174 00:20:20,553 --> 00:20:22,989 sən burda olardın mən olmasaydım mənimlə danışırdın? 175 00:20:27,694 --> 00:20:29,895 İtirilmiş Torpaqlar şəhər əhalisi üçün yer yoxdur. 176 00:20:29,896 --> 00:20:31,029 Niyə belədir? 177 00:20:31,030 --> 00:20:32,464 Çünki zəifdirlər. 178 00:20:32,465 --> 00:20:34,501 Mən sizə zəif görünürəm? 179 00:20:36,536 --> 00:20:39,037 Bax. 180 00:20:39,038 --> 00:20:42,140 Bu divarların kənarında, şəhər qanunları, 181 00:20:42,141 --> 00:20:46,512 insandan, hətta təbiətdən, müraciət etmirlər. 182 00:20:46,513 --> 00:20:49,147 Yəni kim olursa olsun burada olduğunu düşünürsən, 183 00:20:49,148 --> 00:20:53,251 orada olardın sadəcə maneə olsun. 184 00:20:53,252 --> 00:20:56,254 Gəlin razılaşaq. 185 00:20:56,255 --> 00:20:58,156 Əgər səni yavaşlatsam, 186 00:20:58,157 --> 00:21:00,393 icazəm var məni geridə buraxmaq. 187 00:21:01,594 --> 00:21:03,329 Mən də sizə eyni şeyi edəcəyəm. 188 00:21:07,867 --> 00:21:09,636 niyə istəyirsən şəhəri tərk etmək? 189 00:21:12,204 --> 00:21:15,273 kişi axtarıram kim heyvana çevrilə bilər. 190 00:21:15,274 --> 00:21:17,943 Bütün kişilər heyvandır. 191 00:21:17,944 --> 00:21:21,213 Ancaq bütün kişilər canavar deyil. 192 00:21:25,217 --> 00:21:27,719 Sən axtarırsan bir forma dəyişdirici üçün. 193 00:21:27,720 --> 00:21:31,090 Bəli. öldürməliyəm gücünü almaq üçün yuvasında. 194 00:21:32,592 --> 00:21:34,226 Mən belə bir adam haqqında eşitmişəm. 195 00:21:36,228 --> 00:21:37,730 Onun haqqında nə bilirsən? 196 00:21:39,599 --> 00:21:44,136 Ona Sərdor deyirlər, Böyük Qurd. 197 00:21:48,140 --> 00:21:50,109 Bu adam harda bu Sardor, yaşa? 198 00:21:52,512 --> 00:21:54,614 Kəllə çayı deyilən yerdə. 199 00:21:55,615 --> 00:21:56,982 Kəllə çayı. 200 00:22:02,522 --> 00:22:04,156 Bu mənim təyinat yerimdir. 201 00:22:05,492 --> 00:22:06,792 Çoxlarında yoxdur ora səyahət etdi. 202 00:22:06,793 --> 00:22:10,463 - Heç kim qayıtmayıb. - Mənə rəhbərlik et... 203 00:22:11,831 --> 00:22:13,700 və bu sizin ola bilər. 204 00:22:19,539 --> 00:22:22,542 Mən bunları eşitmişəm. Heç görməmişəm. 205 00:22:27,113 --> 00:22:28,447 götürəcəm. 206 00:22:28,448 --> 00:22:31,517 Və sikkə sən məndən oğurladın. 207 00:22:31,518 --> 00:22:36,154 Ödənişinizi alacaqsınız Bir dəfə Kəllə çayına çatıram. 208 00:22:41,894 --> 00:22:43,829 Dostlarınız? 209 00:22:43,830 --> 00:22:45,431 Bəli, məndə yoxdur çoxlu dostlar. 210 00:22:45,432 --> 00:22:46,499 Mən də. 211 00:22:47,834 --> 00:22:49,034 Silah! 212 00:22:53,139 --> 00:22:55,241 Argh! 213 00:23:18,598 --> 00:23:20,533 Onları tapın. 214 00:23:25,037 --> 00:23:27,507 O qancıq mənim ilanımı öldürdü! 215 00:23:40,853 --> 00:23:44,422 Heç kim Kilsəyə meydan oxuya bilməz. 216 00:23:44,423 --> 00:23:47,493 Kilsədir ki, sülhü qoruyur 217 00:23:47,494 --> 00:23:49,928 qanunları ilə bu şəhərin. 218 00:23:49,929 --> 00:23:54,766 Qorxu qoyan kilsə allahsızların qəlbinə. 219 00:23:54,767 --> 00:23:58,036 Pislikləri saxlayan kilsə 220 00:23:58,037 --> 00:24:00,839 körfəzdəki itirilmiş torpaqlar. 221 00:24:00,840 --> 00:24:04,275 Biz Allahın alətiyik, 222 00:24:04,276 --> 00:24:08,413 üçün bu yer üzünə yerləşdirilmişdir sizi belə pisliklərdən qorusun. 223 00:24:08,414 --> 00:24:12,618 Günahkarları ovla, bidətçilər və cadugərlər. 224 00:24:12,619 --> 00:24:17,056 Onları mənə gətir və mükafatlandırılacaqsınız. 225 00:24:32,505 --> 00:24:35,741 Grey Alys, bir kişi ilə. 226 00:24:35,742 --> 00:24:38,043 Onlar birlikdə şəhəri tərk etdilər. 227 00:24:38,044 --> 00:24:41,146 Xalqın bizə olan hörməti itir. 228 00:24:41,147 --> 00:24:44,550 "Asılmayacaq cadugər." 229 00:24:44,551 --> 00:24:47,485 Boz Alys oldu itaətsizliklərinin simvoludur. 230 00:24:47,486 --> 00:24:52,257 Səni sağ qoyub getdi bizi alçaltmaq üçün xaç. 231 00:24:52,258 --> 00:24:54,225 Bu qadın ölməlidir. 232 00:24:56,128 --> 00:24:57,764 Başqa bir məsələ var. 233 00:25:08,775 --> 00:25:12,778 - Bu nədir? - Ona deyin. 234 00:25:17,850 --> 00:25:20,987 Ona deyin. 235 00:25:23,355 --> 00:25:27,493 Bir kişi və bir qadın onu görməyə getdi. 236 00:25:30,029 --> 00:25:32,430 Adlarını eşitdim. 237 00:25:32,431 --> 00:25:35,167 Bu Jerais və kraliça idi. 238 00:25:37,804 --> 00:25:41,439 Əgər kraliça olubsa bidətçi ilə yoldaşlıq etmək, 239 00:25:41,440 --> 00:25:43,942 bu onun süqutu olardı. 240 00:25:43,943 --> 00:25:46,011 Cadugərdən əmin olun tam etiraf edir 241 00:25:46,012 --> 00:25:47,714 asılmadan əvvəl. 242 00:25:49,048 --> 00:25:50,216 Səhv yoxdur. 243 00:26:26,218 --> 00:26:27,553 Xeyir yox. 244 00:26:34,293 --> 00:26:37,596 Heç vaxt kişinin emosional olduğunu görməmişəm əvvəl ilan haqqında. 245 00:26:39,298 --> 00:26:42,201 Mən emosional deyiləm, sadəcə... 246 00:26:44,103 --> 00:26:45,972 Çox yaxşı ilan idi hamısı budur. 247 00:26:48,407 --> 00:26:52,577 Budur. Sancaq əyilmişdi. İndi yaxşı işləməlidir. 248 00:26:52,578 --> 00:26:55,948 Dayandıqca onunla adamları döyürdülər. 249 00:27:31,517 --> 00:27:34,920 Ağıllı adam seçə bilər müştərisini yolda öldürmək 250 00:27:34,921 --> 00:27:36,455 və ödənişini vaxtından əvvəl götür. 251 00:27:42,628 --> 00:27:45,431 Amma heç kim məni ittiham etməyib ağıllı adam olmaqdan. 252 00:28:42,221 --> 00:28:44,189 Bu, Rossun yeridir. 253 00:28:44,190 --> 00:28:47,692 O və bacısı Mara köhnə dostlarımdır. 254 00:28:47,693 --> 00:28:50,295 biz? 255 00:28:50,296 --> 00:28:54,132 Hey, Ross. 256 00:28:54,133 --> 00:28:56,068 Sizi görmək çox xoşdur. 257 00:28:58,170 --> 00:28:59,805 Və Mara. 258 00:28:59,806 --> 00:29:03,342 - Həmişəki kimi salamlayıram. - Bir müddət keçdi. 259 00:29:04,343 --> 00:29:06,011 Yumşaq görünürsən. 260 00:29:06,012 --> 00:29:07,979 Şəhər olmuşdur sənə yaxşı münasibət bəsləyirəm. 261 00:29:07,980 --> 00:29:10,449 - Qadınlar kimi, mərc edirəm. - Mm. 262 00:29:16,588 --> 00:29:19,424 Ooh-ooh! 263 00:29:19,425 --> 00:29:22,761 Uh, mənim səyahətimlə tanış olun yoldaş, Grey Alys. 264 00:29:24,263 --> 00:29:26,264 Xoş gəldiniz. 265 00:29:26,265 --> 00:29:28,434 Boysun dostu bizim dostumuzdur. 266 00:29:35,307 --> 00:29:37,075 Grey Alys: Güclər Mən Sərdordan istəyirəm 267 00:29:37,076 --> 00:29:39,210 yuvasında ən güclü olacaq. 268 00:29:39,211 --> 00:29:42,347 Daha nə qədər Skull River qədər? 269 00:29:42,348 --> 00:29:45,450 - Bir həftə, bəlkə daha çox. - O mənə canavar kimi lazımdır. 270 00:29:45,451 --> 00:29:48,253 Beləliklə, biz ora çatmalıyıq tam aydan əvvəl. 271 00:29:48,254 --> 00:29:49,620 Bu asan olmayacaq. 272 00:29:49,621 --> 00:29:52,458 Yaxşı, asan olsaydı, Sənə ehtiyacım olmazdı. 273 00:29:56,628 --> 00:30:01,066 Yeganə yol olardı qatar relslərini izləyir. 274 00:30:01,067 --> 00:30:03,935 Tunellər kəsildi dağlar vasitəsilə. 275 00:30:03,936 --> 00:30:08,340 Bu təhlükəli olardı, amma biz olardıq bəlkə bir və ya iki günə qənaət edin. 276 00:30:18,117 --> 00:30:19,784 Bəli. 277 00:30:19,785 --> 00:30:21,287 Başqa bir içki lazımdır. 278 00:30:22,922 --> 00:30:24,256 Məni görməyə həmişə şad oluram. 279 00:30:25,925 --> 00:30:27,592 Burada cansıxıcı olur. 280 00:30:27,593 --> 00:30:29,494 Xoşbəxtlik ona. 281 00:30:31,497 --> 00:30:34,900 Bəs bu qadın kimdir 282 00:30:34,901 --> 00:30:36,635 ilə səyahət edirsən? 283 00:30:38,304 --> 00:30:40,339 Sizi narahat edən yoxdur. 284 00:30:43,142 --> 00:30:44,676 Onu bəyənirsən? 285 00:30:46,712 --> 00:30:48,514 Səni bəyəndiyim kimi deyil. 286 00:30:49,515 --> 00:30:50,616 Ah. 287 00:30:51,783 --> 00:30:55,120 Daha bir il olacaq səni yenidən görənə qədər? 288 00:30:55,121 --> 00:30:59,457 Mm. Hələ sağ olsam. 289 00:30:59,458 --> 00:31:03,729 Bir il - uzun müddət İtirilmiş Torpaqlarda. 290 00:31:07,299 --> 00:31:09,235 Gəlirsən, gedirsən. 291 00:31:10,236 --> 00:31:12,337 Mən bilmirəm sənin haqqında hər şey. 292 00:31:12,338 --> 00:31:14,605 Nə bilmək istəyirsən? 293 00:31:14,606 --> 00:31:16,542 Heç tənhalaşırsan? 294 00:31:17,809 --> 00:31:18,844 edirəm. 295 00:31:20,980 --> 00:31:23,348 Qoy deyim təklik haqqında. 296 00:31:23,349 --> 00:31:25,317 Uşaq düşünün... 297 00:31:27,386 --> 00:31:29,487 orada qaranlıqda. 298 00:31:29,488 --> 00:31:31,222 Qorxuram. 299 00:31:31,223 --> 00:31:32,992 Valideynləri döyülərək öldürüldü... 300 00:31:34,093 --> 00:31:35,661 düz gözünün qabağında. 301 00:31:36,895 --> 00:31:40,565 Oğlan səyahət edir çöl, 302 00:31:40,566 --> 00:31:42,167 qanunsuzlardan gizlənir 303 00:31:42,168 --> 00:31:44,835 və basqınçılar gün ərzində, 304 00:31:44,836 --> 00:31:48,039 və məxluqlar və gecələr ghouls. 305 00:31:48,040 --> 00:31:52,210 Bir günə qədər o oğlan kişi olur, 306 00:31:52,211 --> 00:31:55,847 və ürəyi və ağlı sərtləşir. 307 00:31:57,216 --> 00:32:00,385 Ancaq yenə də səyahət edir, səssizcə, 308 00:32:00,386 --> 00:32:04,755 kiməsə yaxınlaşmaqdan qorxur onları itirmək qorxusundan. 309 00:32:04,756 --> 00:32:09,061 Bu, təklikdir. 310 00:32:11,863 --> 00:32:14,765 Və o balaca oğlan sən idin. 311 00:32:14,766 --> 00:32:18,669 Xeyr. Cəhənnəm, yox. Əlbəttə yox. 312 00:32:18,670 --> 00:32:20,905 Mən heç vaxt ağlamamışam həyatımda bir gün. 313 00:32:20,906 --> 00:32:23,041 Həqiqətən bilmirsən mənim haqqımda nə varsa. 314 00:32:41,393 --> 00:32:43,462 Bunlar sonuncudur mehriban üzlər görəcəyik. 315 00:32:44,463 --> 00:32:46,764 Yalnız İtirilmiş Torpaqlar var indi qarşımızda. 316 00:33:30,509 --> 00:33:32,477 sən burda nə edirsən? 317 00:33:32,478 --> 00:33:35,513 üçün dua etmək Overlordun sürətli qayıdışı. 318 00:33:35,514 --> 00:33:39,417 Patriarx, qatar və böyük kontingent 319 00:33:39,418 --> 00:33:41,286 icraçılarınızdan şəhəri tərk etdilər. 320 00:33:41,287 --> 00:33:43,688 - Buna kim icazə verib? - Mən etdim. 321 00:33:43,689 --> 00:33:46,957 - Hara gedirlər? - Cadugər Qrey Alisi tutmaq üçün. 322 00:33:46,958 --> 00:33:50,495 - O, bidət ittihamı ilə axtarışa verilib. - Bura sizin adamlarınız lazımdır. 323 00:33:50,496 --> 00:33:52,097 Artan iğtişaşlar var küçələrdə. 324 00:33:52,098 --> 00:33:54,199 Bizi müdafiəsiz qoyursan, patriarx. 325 00:33:54,200 --> 00:33:57,302 Cadudur ölümlə cəzalandırılan, 326 00:33:57,303 --> 00:33:59,970 həm də cadugər üçün və onunla yoldaşlıq edənlərin hamısı. 327 00:33:59,971 --> 00:34:03,608 Mən ona əhəmiyyət vermirəm ya da nə edir. 328 00:34:03,609 --> 00:34:06,345 - Bəs niyə belədir? - Məni sorğulama. 329 00:34:07,979 --> 00:34:11,316 - Mən Baş Ağanın adından danışıram. - Bağışla məni. 330 00:34:11,317 --> 00:34:16,121 Amma düz deyirsən təhlükəli vaxtlardır. 331 00:34:16,122 --> 00:34:18,956 Hökmdarın əli tutuşunu itirir. 332 00:34:18,957 --> 00:34:21,692 Mən hər yerdə itaətsizlik görürəm. 333 00:34:21,693 --> 00:34:24,995 - Və şayiələr var. - Nə şayiələr? 334 00:34:24,996 --> 00:34:27,965 - bacarmıram. - Nə şayiələr? 335 00:34:27,966 --> 00:34:32,002 Sənin vəfasızlığından. 336 00:34:32,003 --> 00:34:33,671 Yalandan başqa heç nə. 337 00:34:33,672 --> 00:34:36,974 Bəli. Deyilən nalayiq sözlər dillərin ən aşağısı ilə. 338 00:34:36,975 --> 00:34:41,680 Amma hətta pislik arasında və qarmaqarışıqlıq, yalanın gücü var. 339 00:34:48,620 --> 00:34:51,556 Kraliça günahkardır bir ifritə ilə yoldaşlıq etmək. 340 00:34:51,557 --> 00:34:53,258 Mən bunu indi aydın görürəm. 341 00:34:53,259 --> 00:34:55,493 Mənə Grey Alys gətir və onun etirafı. 342 00:34:55,494 --> 00:34:57,162 Qalanını edəcəm. 343 00:34:57,163 --> 00:34:58,996 Hökmdar ölür, 344 00:34:58,997 --> 00:35:01,766 və varisi olmayan, kraliça zəifdir. 345 00:35:01,767 --> 00:35:04,602 Tezliklə, olacaq şəhərdə yeni bir gün. 346 00:35:04,603 --> 00:35:09,607 Və yeni şəfəqlə, yeni Overlord. 347 00:35:18,284 --> 00:35:20,618 Aah! Zəhmət olmasa! 348 00:35:20,619 --> 00:35:22,187 - Allah. - Xeyr! 349 00:35:22,188 --> 00:35:25,723 Bildiyim hər şeyi sənə dedim! 350 00:35:25,724 --> 00:35:27,959 Aah! and içirəm! 351 00:35:36,435 --> 00:35:38,636 Xeyr! Xeyr! Xeyr! 352 00:35:38,637 --> 00:35:40,371 Dayan! Xeyr! 353 00:35:40,372 --> 00:35:41,606 Kəllə çayı! 354 00:35:41,607 --> 00:35:43,274 Onlar getdikləri yerdir. 355 00:35:43,275 --> 00:35:44,575 Kəllə çayı! 356 00:35:44,576 --> 00:35:46,043 Onlar getdikləri yerdir. 357 00:35:46,044 --> 00:35:47,479 Yandırın. 358 00:36:22,681 --> 00:36:24,883 Ailəniz varmı Burda, Boyce? 359 00:36:26,117 --> 00:36:27,785 Ev? 360 00:36:27,786 --> 00:36:29,355 İtirilmiş Torpaqlar tənha yerdir. 361 00:36:32,891 --> 00:36:34,960 Şəhər də. 362 00:36:46,905 --> 00:36:48,874 Onlar bunu Rift adlandırırlar. 363 00:36:54,713 --> 00:36:57,182 Qarşıda bir yer var təhlükəsiz keçid edə bilərik. 364 00:37:19,070 --> 00:37:20,105 Sirus! 365 00:37:21,573 --> 00:37:23,174 Haradasan, qoca? 366 00:37:25,176 --> 00:37:27,512 Bu, dostumun kanat yoludur. 367 00:37:27,513 --> 00:37:30,315 Qoca Sirus bizi götürəcək gümüş sikkə üçün. 368 00:37:30,316 --> 00:37:32,083 Təzə atlar saxlayır digər tərəfdən. 369 00:37:33,519 --> 00:37:34,553 Siz ödəyirsiniz. 370 00:37:40,426 --> 00:37:41,627 Sirus? 371 00:37:49,968 --> 00:37:51,770 Sirus? 372 00:37:55,374 --> 00:37:56,642 Burada gözləyin. 373 00:39:07,045 --> 00:39:08,146 Boyce? 374 00:39:10,449 --> 00:39:11,817 Deyəsən, Sirusun qonaqları var idi. 375 00:39:14,686 --> 00:39:16,054 Biz də. 376 00:39:29,200 --> 00:39:32,302 Deməli, sən Boycesən. Ovçu. 377 00:39:32,303 --> 00:39:35,506 Qocadan soruşduq əgər siz artıq keçmisinizsə. 378 00:39:35,507 --> 00:39:37,442 O, çox kömək etmədi. 379 00:39:37,443 --> 00:39:39,677 Sirusu həmişə bəyənmişəm. 380 00:39:39,678 --> 00:39:42,548 O, sənin yanında kimdir, ovçu? 381 00:39:46,918 --> 00:39:49,454 Sənin hiylələrin yoxdur, cadugər. 382 00:39:49,455 --> 00:39:51,221 Gözümüzün içinə baxa bilməzsən. 383 00:39:51,222 --> 00:39:53,724 Onu təhvil verin və səni yaşamağa icazə verəcəyik. 384 00:39:53,725 --> 00:39:55,694 Başında bir lütf var. 385 00:39:59,330 --> 00:40:02,533 Bağışlayın, məni ilk işə götürdü. 386 00:40:02,534 --> 00:40:07,038 Prinsip adamı. Kim düşünərdi? 387 00:40:08,239 --> 00:40:11,577 Bizə cadugər ver ya da ikiniz ölsünüz. 388 00:40:21,386 --> 00:40:23,388 yox. 389 00:40:24,923 --> 00:40:27,492 Heç kim Kilsəyə meydan oxuya bilməz. 390 00:40:27,493 --> 00:40:31,996 Sən Allahın bəndəsisən deyirsən?! Bu necə Allahdır?! 391 00:40:31,997 --> 00:40:34,699 İntiqamçı növ. 392 00:40:34,700 --> 00:40:38,435 Sən bura gəldin canavar axtarır. 393 00:40:38,436 --> 00:40:40,138 İndi birini tapdın. 394 00:40:47,946 --> 00:40:49,214 Boyce... 395 00:40:53,384 --> 00:40:55,252 Bax. 396 00:40:55,253 --> 00:40:57,055 Bir dirilmə. 397 00:40:58,456 --> 00:41:00,090 Xeyr! 398 00:41:45,971 --> 00:41:47,638 Boyce, getməliyik. 399 00:41:47,639 --> 00:41:49,506 - Ax! - Gəl gedək! 400 00:42:07,659 --> 00:42:08,994 Tez! 401 00:43:21,266 --> 00:43:22,367 Argh! 402 00:43:31,142 --> 00:43:32,610 Ah! 403 00:43:38,717 --> 00:43:39,917 Kabeli kəsin. 404 00:43:39,918 --> 00:43:41,451 Kabeli kəsin! 405 00:43:48,493 --> 00:43:49,828 Kəs! 406 00:43:59,137 --> 00:44:00,105 Argh! 407 00:44:19,958 --> 00:44:21,659 Biz dırmaşmalıyıq! 408 00:45:04,369 --> 00:45:05,737 Hadi! 409 00:45:25,223 --> 00:45:27,025 Argh! 410 00:46:00,491 --> 00:46:02,193 Niyə məni bitirmədi? 411 00:46:05,063 --> 00:46:06,464 O cəhd etdi. 412 00:46:08,366 --> 00:46:10,034 Həqiqətən də cadugər. 413 00:46:11,502 --> 00:46:14,438 Necə keçək? 414 00:46:14,439 --> 00:46:15,873 Biz dolanmalıyıq. 415 00:46:15,874 --> 00:46:17,374 Sonra hərəkət edək. 416 00:46:17,375 --> 00:46:19,110 Onlar rəhbərlik edəcəklər dağlar üçün. 417 00:46:20,078 --> 00:46:23,248 Xeyr. Cəhənnəm haradadır baş tuturlar. 418 00:46:40,899 --> 00:46:42,732 yaxşısan? 419 00:46:42,733 --> 00:46:44,234 Sərxoş. 420 00:46:44,235 --> 00:46:45,570 Hmm! 421 00:46:48,840 --> 00:46:50,241 təşəkkür edirəm. 422 00:46:52,777 --> 00:46:54,912 Mən orada ölə bilərdim. 423 00:46:54,913 --> 00:46:56,581 Xeyr, bacarmadınız. 424 00:46:58,016 --> 00:47:00,185 Məni alana qədər yox Kəllə çayına. 425 00:47:16,101 --> 00:47:17,768 tamam. mən hazıram. 426 00:47:40,791 --> 00:47:42,793 zehmet olmasa məni tikirsən? 427 00:47:43,794 --> 00:47:45,030 Əlbəttə. 428 00:47:48,633 --> 00:47:51,069 Düşünürəm ki, istərdim indi huşunu itirmək. 429 00:48:17,595 --> 00:48:18,696 Gözəl iş. 430 00:48:22,000 --> 00:48:23,268 Hələ də ağrıyır. 431 00:48:25,736 --> 00:48:26,904 Bunu iç. 432 00:48:45,923 --> 00:48:47,525 Düşünürsən dostların haqqında? 433 00:48:51,129 --> 00:48:52,297 üzr istəyirəm. 434 00:48:57,635 --> 00:48:59,237 Ross yaxşı insan idi. 435 00:49:01,039 --> 00:49:02,540 Onu çoxdan tanıyır. 436 00:49:06,077 --> 00:49:07,878 Mara. 437 00:49:13,218 --> 00:49:15,386 Mən onları öldürəcəm etdiklərinə görə. 438 00:49:29,400 --> 00:49:31,836 Niyə səyahət edirsən Burda, Boyce? 439 00:49:35,106 --> 00:49:37,008 Mən şəhəri, insanları sevirəm. 440 00:49:38,676 --> 00:49:41,146 Güclü içki, yaxşı yemək. 441 00:49:42,280 --> 00:49:44,915 Hələ mənim bir parçam yalnız burada özünü evdəki kimi hiss edir. 442 00:49:47,285 --> 00:49:48,953 Küləyə qulaq asmaq. 443 00:49:50,455 --> 00:49:52,590 Kölgələri seyr etmək. 444 00:49:56,961 --> 00:49:59,164 Görürsən, Qrey Alis? 445 00:50:01,932 --> 00:50:03,767 İşıqların yoluna baxın parıldamaq və sürüşmək? 446 00:50:05,336 --> 00:50:07,772 Onlarda formaları görə bilərsiniz kifayət qədər uzun baxsanız. 447 00:50:10,508 --> 00:50:11,776 Bəli. 448 00:50:13,211 --> 00:50:14,812 gözəldir. 449 00:50:16,281 --> 00:50:18,183 Mən bilirdim ki, görəcəksən. 450 00:50:19,217 --> 00:50:20,951 Biz eyniyik, sən və mən. 451 00:50:22,520 --> 00:50:23,788 Bizim qanımızda. 452 00:50:25,190 --> 00:50:26,991 Biz bir növ ikiyik. 453 00:50:30,128 --> 00:50:31,996 Mən bunu sənin gözlərində görürdüm. 454 00:50:52,317 --> 00:50:54,184 Siz hamiləsiniz. 455 00:50:59,424 --> 00:51:00,658 İndi gedə bilərsiniz. 456 00:51:07,765 --> 00:51:09,400 eşitdin? 457 00:51:11,001 --> 00:51:12,570 Əlbəttə etmədin. 458 00:51:14,105 --> 00:51:15,673 Bizim varisimiz var. 459 00:51:19,177 --> 00:51:21,711 Sizdə yox onunla əlaqəsi olan hər şey. 460 00:51:21,712 --> 00:51:24,881 Bilmək istəyirsən ata kimdi 461 00:51:24,882 --> 00:51:26,917 yeni Overlord edir? 462 00:51:29,187 --> 00:51:30,388 Boyce. 463 00:51:31,589 --> 00:51:32,922 Bu onun adıdır. 464 00:51:32,923 --> 00:51:34,959 Sadə ovçu. 465 00:51:37,027 --> 00:51:39,264 Mən bir dəfə idim sadə qızam. 466 00:51:42,099 --> 00:51:43,401 İndi mənə bax. 467 00:52:57,608 --> 00:52:59,075 Qatar. 468 00:52:59,076 --> 00:53:01,578 Biz keçidi götürməliyik yoxsa bizi yıxacaqlar. 469 00:53:01,579 --> 00:53:02,812 Bu təhlükəli olacaq. 470 00:53:02,813 --> 00:53:04,748 Gecə düşəndə, bu dağlarda cinlər dolaşır. 471 00:53:04,749 --> 00:53:06,983 Bizim seçimimiz yoxdur. 472 00:53:29,707 --> 00:53:31,708 Bu yerdir stend edirik. 473 00:53:31,709 --> 00:53:33,277 Bunlarda mənə kömək et. 474 00:53:33,278 --> 00:53:36,280 Bütün gecə yanğın lazımdır. 475 00:53:36,281 --> 00:53:39,316 Alov yeganə şeydir qorxurlar. 476 00:53:42,587 --> 00:53:44,221 Çox vaxtımız yoxdur. 477 00:54:22,327 --> 00:54:23,561 Özünüzü hazırlayın. 478 00:55:09,273 --> 00:55:10,675 Budur gəlirlər. 479 00:56:45,703 --> 00:56:49,073 Boz Alys. 480 00:56:51,208 --> 00:56:55,178 Olmamalısan 481 00:56:55,179 --> 00:56:57,881 bura qayıt. 482 00:57:29,947 --> 00:57:32,415 Onu burax. 483 00:57:32,416 --> 00:57:34,083 Boyce! 484 00:57:34,084 --> 00:57:37,454 Mənə kömək et! Boyce! 485 00:58:25,002 --> 00:58:28,271 Əllərindən atəş, 486 00:58:28,272 --> 00:58:30,974 Mən bunu hiss etmədim. 487 00:58:30,975 --> 00:58:33,176 Yanğın yox idi. 488 00:58:33,177 --> 00:58:34,879 Bu bizə zərər verə bilməzdi. 489 00:58:35,980 --> 00:58:38,782 Ancaq onlar üçün illüziya kifayət qədər real idi. 490 00:58:38,783 --> 00:58:41,084 Onda niyə əziyyət çəkirsən? 491 00:58:41,085 --> 00:58:45,289 Mənim sahib olduğum səlahiyyətlər qiymətə gəl. 492 00:58:48,793 --> 00:58:51,729 Mən canavarı eşitdim səninlə danışıram. 493 00:58:54,031 --> 00:58:55,566 Qrey Alis: O, məni tanıyırdı. 494 00:58:56,567 --> 00:58:57,968 Uzun müddət əvvəl. 495 00:58:59,036 --> 00:59:00,470 Necə? 496 00:59:01,471 --> 00:59:05,441 Böyük bir xəzinə var bu yerin içində. 497 00:59:05,442 --> 00:59:07,177 Böyük bir güc. 498 00:59:08,679 --> 00:59:10,247 Bir kişi yanıma gəldi. 499 00:59:11,381 --> 00:59:15,185 Acgöz idi, güc ac. 500 00:59:16,420 --> 00:59:17,822 Onların hamısı var. 501 00:59:18,823 --> 00:59:22,526 Amma heç kimdən imtina edə bilmərəm, ona görə də mən ona kömək etdim. 502 00:59:24,695 --> 00:59:26,896 Amma bu yer zəhərdir. 503 00:59:26,897 --> 00:59:29,166 Bu, onu və adamlarını çevirdi gördüklərinə. 504 00:59:32,870 --> 00:59:35,338 O etməməli idi məndən kömək istədi. 505 00:59:35,339 --> 00:59:38,442 Heç kim heç vaxt etməməlidir məndən kömək istə. 506 00:59:43,881 --> 00:59:46,283 Mən yalnız qalmalıyam. 507 00:59:47,918 --> 00:59:49,754 Sən indi mənimləsən. 508 01:00:10,107 --> 01:00:12,108 İzlər var qərbə. 509 01:00:12,109 --> 01:00:14,278 Onlar yaxındırlar. 510 01:00:33,130 --> 01:00:35,364 Rəhbər öldü, 511 01:00:35,365 --> 01:00:39,202 amma kraliça uşaqladır! 512 01:00:39,203 --> 01:00:42,606 Hamınızı salamlayıram yeni Overlord! 513 01:00:55,920 --> 01:00:58,488 Rəhbər öldü! 514 01:00:59,589 --> 01:01:03,259 Hamı yeni Overlordu salamlayır. 515 01:01:03,260 --> 01:01:05,394 Və hamı kraliçanı salamlayır. 516 01:01:05,395 --> 01:01:08,465 Hamı kraliçanı salamlayır. 517 01:01:41,331 --> 01:01:47,136 Hökmdarı salamlayıram və kraliçanı salamlayıram. 518 01:01:47,137 --> 01:01:48,873 Sağ olun, Patriarx. 519 01:01:50,875 --> 01:01:52,977 İndi ikimiz istədiyimizə sahib olduq. 520 01:01:54,411 --> 01:01:58,782 Sizin varisiniz var və məndə onun gücü var. 521 01:01:58,783 --> 01:02:02,486 Uşağınıza qədər 16 il yaşda olacaq. 522 01:02:03,420 --> 01:02:05,521 Soruşa bilmədik səlahiyyətinə görə 523 01:02:05,522 --> 01:02:07,623 daha yaxşı əllərdə olmaq. 524 01:02:07,624 --> 01:02:09,025 Sən çox mehribansan. 525 01:02:09,026 --> 01:02:11,394 etməzdim hər şey, patriarx, 526 01:02:11,395 --> 01:02:17,033 müdrik məsləhətiniz olmadan və sarsılmaz dəstək. 527 01:02:17,034 --> 01:02:21,137 - Ümid edirəm ki, bu heç vaxt dəyişməyəcək. - Sənin sadiq qulun. 528 01:02:21,138 --> 01:02:23,340 Həmişə. 529 01:02:25,242 --> 01:02:28,677 Çirkli bir fahişə oturur şəhər taxtı. 530 01:02:28,678 --> 01:02:31,848 Hamıya qarşı təhqir bu yaxşı və təmizdir. 531 01:02:31,849 --> 01:02:33,549 Vaxtımız tükənir. 532 01:02:33,550 --> 01:02:36,552 Onun gücü daha da güclənir günə. 533 01:02:36,553 --> 01:02:39,989 Mənə cadugər tapın. Mənə onun etirafını gətir. 534 01:02:39,990 --> 01:02:44,493 Sonra cadugər və fahişə birlikdə asılacaq. 535 01:02:44,494 --> 01:02:46,797 Amma tələsin. Məni eşidirsən? Tələsin! 536 01:03:22,432 --> 01:03:24,668 Sabah edəcəyik Kəllə çayına çatır. 537 01:03:29,106 --> 01:03:32,409 - Orada olacaq? - Sardor? 538 01:03:33,911 --> 01:03:36,779 Mən bilmirəm. Ümid edirəm yox. 539 01:03:36,780 --> 01:03:38,747 Mən onunla tək qarşılaşmalıyam. 540 01:03:38,748 --> 01:03:40,417 Sonra öləcəksən. 541 01:03:48,158 --> 01:03:50,127 İnsan həmişə ölməlidir. 542 01:03:53,330 --> 01:03:54,831 Bu dəlilikdir. 543 01:03:59,769 --> 01:04:01,070 Sən getməlisən. 544 01:04:01,071 --> 01:04:03,640 Sənə pul ödədiyimi etdin. 545 01:04:04,774 --> 01:04:06,842 Mən heç vaxt etməməliyəm təklifinizi qəbul etdi. 546 01:04:06,843 --> 01:04:09,178 Amma sən etdin. 547 01:04:09,179 --> 01:04:11,114 Get, Boyce. 548 01:04:11,115 --> 01:04:14,517 - Özünüzü xilas edin. - Xeyr. 549 01:04:14,518 --> 01:04:17,620 Bunu unut. dönün. 550 01:04:17,621 --> 01:04:19,489 bacarmıram. 551 01:04:20,857 --> 01:04:22,159 Niyə? 552 01:04:23,160 --> 01:04:25,062 Çünki seçimim yoxdur. 553 01:04:30,167 --> 01:04:32,402 Heç kim heç vaxt etməməlidir məndən kömək istə. 554 01:04:35,539 --> 01:04:37,041 Boz. 555 01:04:39,977 --> 01:04:41,178 Qayıt. 556 01:04:42,179 --> 01:04:43,713 Mənimlə. 557 01:04:45,182 --> 01:04:47,017 Başa düşmürsən, Boyce? 558 01:04:48,385 --> 01:04:49,853 Mən lənətlənmişəm. 559 01:04:51,588 --> 01:04:54,058 Heç kim heç vaxt etməməlidir mənə yaxınlaş. 560 01:04:55,892 --> 01:04:57,694 Mənə əhəmiyyət vermir. 561 01:05:15,412 --> 01:05:19,549 Patriarx möminləri çağırır. 562 01:05:23,420 --> 01:05:25,989 Bu an üçün çalışırıq. 563 01:05:25,990 --> 01:05:29,025 Xəyal etdiyimiz şeylər balaca olduğumuzdan, 564 01:05:29,026 --> 01:05:31,394 bu yerə baxır. 565 01:05:31,395 --> 01:05:33,862 Amma götürə bilər hər şey bizdən uzaqdır. 566 01:05:33,863 --> 01:05:36,932 Mənim Overwatch indi adamlarının sayından çoxdur. 567 01:05:36,933 --> 01:05:39,269 Amma o, hələ də təhlükəlidir. 568 01:05:41,805 --> 01:05:43,672 edərdin mənim üçün bir şey? 569 01:05:43,673 --> 01:05:45,875 Hər şey. 570 01:05:51,148 --> 01:05:53,450 Sən mənim yaxşı əsgərimsən. 571 01:06:02,859 --> 01:06:04,860 Qrey Alis: Sən sakitsən. 572 01:06:04,861 --> 01:06:07,231 İrəlidə Skull River uzanır. 573 01:06:18,975 --> 01:06:20,477 Onlar gəlir. 574 01:06:21,478 --> 01:06:22,779 Biz onlardan üstün ola bilmərik. 575 01:06:24,581 --> 01:06:26,016 Biz məcbur olmayacaqıq. 576 01:06:53,610 --> 01:06:56,113 - Cadugər! - Bəli! 577 01:07:01,118 --> 01:07:02,485 Bizim vaxtımızdır. 578 01:07:02,486 --> 01:07:04,787 Tələsin! Məni eşidirsən? 579 01:07:04,788 --> 01:07:05,889 Tələsin! 580 01:07:07,857 --> 01:07:10,227 Bizdən qaçmayacaqsan bu dəfə! 581 01:07:11,828 --> 01:07:14,298 olacaq şəhərdə yeni bir gün. 582 01:07:18,535 --> 01:07:20,070 Tövbə et, cadugər! 583 01:07:31,415 --> 01:07:32,482 Xeyr! 584 01:08:25,702 --> 01:08:27,170 Cadugərsiz, 585 01:08:27,171 --> 01:08:29,238 taxt-taca çıxmalıyıq zorla. 586 01:08:29,239 --> 01:08:30,440 Mühafizəmi toplayın. 587 01:08:35,245 --> 01:08:36,646 Məni eşidirsən? 588 01:08:40,817 --> 01:08:44,052 Qardaşlar! Qardaşlar, mənə! 589 01:08:44,053 --> 01:08:47,089 Heç bir faydası yoxdur. Qardaşların ölüb. 590 01:08:47,090 --> 01:08:50,759 Siz bidətçi. 591 01:08:55,432 --> 01:08:56,865 Hökmdarın adı ilə, 592 01:08:56,866 --> 01:08:58,634 qoruyucusu dağın altındakı şəhər, 593 01:08:58,635 --> 01:09:04,139 Mən bununla sizə hökm edirəm, Patriarx, ölümə. 594 01:09:34,271 --> 01:09:37,006 Qrey Alis: Allahım. Neçə nəfəri öldürdü? 595 01:09:38,107 --> 01:09:39,908 Hər kəs bu ona qarşı gəldi. 596 01:10:12,476 --> 01:10:13,977 Bütün bunlara baxın. 597 01:10:15,144 --> 01:10:17,546 Burada kimsə yaşayır. 598 01:10:17,547 --> 01:10:19,215 Sardor. 599 01:10:25,054 --> 01:10:27,357 Bu yanğın olmayıb həftələrdə işıqlandırıldı. 600 01:10:28,525 --> 01:10:30,159 Bu axşam olacaq tam ay. 601 01:10:31,227 --> 01:10:33,096 O zaman gələcək. 602 01:10:40,169 --> 01:10:42,005 Hələ gec deyil geri dönmək. 603 01:10:42,939 --> 01:10:45,041 İndi gedə bilərdik. 604 01:10:46,943 --> 01:10:48,511 Səncə, o, bizə icazə verəcək? 605 01:10:48,512 --> 01:10:51,715 Sizcə o bizə baxmır? 606 01:10:55,452 --> 01:10:58,555 Gedə bilərdin. Mən onu saxlaya bildim. 607 01:11:05,562 --> 01:11:06,796 yox. 608 01:11:07,964 --> 01:11:09,498 Bunun üçün çox gecdir. 609 01:11:17,140 --> 01:11:18,875 Bu gecə tam ay olacaq. 610 01:11:23,046 --> 01:11:24,881 Hələ düşünürsən o cadugər haqqında. 611 01:11:27,216 --> 01:11:29,052 Mənə söz verdi. 612 01:11:33,757 --> 01:11:35,959 Sənə ehtiyac yoxdur nə vəd etdi. 613 01:11:39,228 --> 01:11:40,930 İndi hər şeyin var. 614 01:11:45,301 --> 01:11:46,903 Hər şey deyil. 615 01:12:12,362 --> 01:12:14,197 Gümüş? 616 01:12:15,632 --> 01:12:16,833 Gümüş. 617 01:12:18,968 --> 01:12:21,236 Silahlarınız yararsız olacaq. 618 01:12:21,237 --> 01:12:23,139 Ona qarşı çıxdılar gümüş ilə. 619 01:12:24,140 --> 01:12:26,642 Gümüş qılınclar, gümüş bıçaqlar, 620 01:12:26,643 --> 01:12:29,311 ucları gümüşlə bəzədilmiş oxlar. 621 01:12:29,312 --> 01:12:31,179 Onların hamısı indi tozdur, 622 01:12:31,180 --> 01:12:35,051 bütün cəsurlar, gümüşlü döyüşçülər. 623 01:12:44,060 --> 01:12:46,963 Xahiş edirəm bunu etmə. 624 01:12:47,964 --> 01:12:49,533 Bizim seçimimiz yoxdur. 625 01:13:22,832 --> 01:13:25,101 Məncə o çox İndi bağla, Boyce. 626 01:13:26,836 --> 01:13:28,336 Nə deyirsən? 627 01:13:28,337 --> 01:13:31,306 Hələ yox. Hələ vaxt var, Qrey. 628 01:13:31,307 --> 01:13:34,142 Məncə, sən yalan danışırsan, ovçu! 629 01:13:34,143 --> 01:13:37,045 Heç vaxt Sardor olmayıb. 630 01:13:37,046 --> 01:13:39,783 Yalnız sən. 631 01:13:40,784 --> 01:13:45,220 Bilirdin? Sən mənim nə olduğumu bilirdin? 632 01:13:48,224 --> 01:13:50,460 Mən sənin qayğısına qaldım. 633 01:13:51,628 --> 01:13:55,531 Bütün bu zaman, sən məni aldatmağa çalışdın. 634 01:13:55,532 --> 01:13:58,100 düşündün məni bura gətirə bilərdin 635 01:13:58,101 --> 01:14:00,269 və digərləri kimi məni öldürün! 636 01:14:03,372 --> 01:14:06,509 Sən heç vaxt etməməlisən 637 01:14:06,510 --> 01:14:09,578 bura gəl, Qrey Alis. 638 01:14:09,579 --> 01:14:13,782 Sizi xəbərdar etməyə çalışdım. 639 01:15:12,475 --> 01:15:13,476 Argh! 640 01:17:56,172 --> 01:17:57,841 Sakit. 641 01:17:59,776 --> 01:18:03,046 Bu müddət ərzində istirahət etməlisiniz ay hələ də örtülüdür. 642 01:18:05,381 --> 01:18:07,483 Öldürəcəyim bir hədiyyən var. 643 01:18:09,552 --> 01:18:13,389 İstədiyiniz kimi dəyişirsiniz, tam ay ya yox. 644 01:18:14,457 --> 01:18:17,526 Xeyr. Bu, sadəcə bir illüziya idi. 645 01:18:19,562 --> 01:18:23,499 Diqqətinizi yayındırmaq üçün, səni həssas buraxmaq üçün. 646 01:18:26,803 --> 01:18:28,738 Biz eyniyik, Qrey. 647 01:18:30,206 --> 01:18:32,575 - Görmürsən? - Bəli. 648 01:18:33,676 --> 01:18:35,178 Bir növ iki. 649 01:18:45,421 --> 01:18:46,890 Sən hələ də zəifsən. 650 01:18:49,993 --> 01:18:51,094 yatmaq. 651 01:19:15,251 --> 01:19:17,286 Hmm? 652 01:19:24,293 --> 01:19:25,560 Məni aç. 653 01:19:28,331 --> 01:19:29,899 Mən başa düşmürəm. 654 01:19:30,934 --> 01:19:33,601 Niyə? Məni xilas etdin. 655 01:19:33,602 --> 01:19:36,605 etməzdin Mənim cavabım kimi, Boyce. 656 01:19:38,707 --> 01:19:40,708 Aydır. 657 01:19:40,709 --> 01:19:43,946 Nə olacağından qorxursan yenidən dəyişsəm baş verəcəkmi? 658 01:19:43,947 --> 01:19:45,680 Mən sənə zərər verməyəcəyəm, Qrey Alis. 659 01:19:45,681 --> 01:19:48,451 - İndi yox. - Mən səndən qorxmuram, Boyce. 660 01:19:49,485 --> 01:19:52,054 Mən də səni yaxşı tanıyıram. 661 01:19:52,055 --> 01:19:54,290 Hamınızı öyrəndim yol boyu zəifliklər. 662 01:19:55,291 --> 01:19:56,659 Mən hətta onlara əlavə etdim. 663 01:19:58,995 --> 01:20:00,795 Nə danışırsan? 664 01:20:00,796 --> 01:20:02,465 çox üzr istəyirəm. 665 01:20:04,267 --> 01:20:06,701 Ancaq taleyini möhürlədi mənimlə görüşəndə. 666 01:20:33,729 --> 01:20:35,330 Haqlı idin, Boyce. 667 01:20:35,331 --> 01:20:37,265 Gümüş silahlar yetərli deyildi. 668 01:20:37,266 --> 01:20:40,168 Məni zəhərlədin? 669 01:20:40,169 --> 01:20:42,838 Gümüş qoymalı oldum sənin qanında. 670 01:20:44,507 --> 01:20:46,574 Niye yoxdu sadəcə ölməyimə icazə verdin? 671 01:20:52,148 --> 01:20:53,950 Çünki ölü şeylər gücü yoxdur. 672 01:20:55,018 --> 01:20:57,220 Hey, gözləyin, gözləyin, gözləyin! 673 01:20:58,521 --> 01:21:01,289 Siz - var arzumu yerinə yetirmək üçün. 674 01:21:01,290 --> 01:21:04,393 Heç kimdən imtina edə bilməzsən. Bunlar sənin sözlərindir. 675 01:21:08,164 --> 01:21:12,401 - Nə arzulayırsan, Boyce? - Mən səni istəyirəm. 676 01:21:13,402 --> 01:21:15,337 Mən bir yerdə olmağımızı istəyirəm. 677 01:21:15,338 --> 01:21:18,340 İstəyirəm birlikdə ovlayaq, birlikdə mübarizə aparmaq. 678 01:21:18,341 --> 01:21:21,009 Sonunu tapmaq üçün bütün bu tənhalığa? 679 01:21:21,010 --> 01:21:24,446 Bəli, sən də istəyirsən, Mən bunu bilirəm. 680 01:21:24,447 --> 01:21:26,482 Heç kimdən imtina etmirəm. 681 01:21:28,417 --> 01:21:30,718 Amma qiyməti var ödənilməlidir. 682 01:21:30,719 --> 01:21:32,721 Ad verin. Hər şey. 683 01:21:35,724 --> 01:21:37,392 Çox yaxşı. 684 01:23:58,434 --> 01:24:00,335 Cadu geri döndü! 685 01:24:00,336 --> 01:24:02,837 Kişi 2: Odur! Odur! 686 01:24:02,838 --> 01:24:06,108 - Qayıtdı! - Qayıtdı! Cadugər! 687 01:24:06,109 --> 01:24:08,110 Asmaq olmaz ki, ifritə! 688 01:24:08,111 --> 01:24:10,312 cadugər bu asılmayacaq! 689 01:24:10,313 --> 01:24:12,147 Asmaq olmaz ki, ifritə! 690 01:24:12,148 --> 01:24:14,882 İşə qayıt! 691 01:24:18,521 --> 01:24:24,626 Asmaq olmaz ki, ifritə! 692 01:24:24,627 --> 01:24:26,294 - Asılmayacaq cadugər! - Kahretsin ağa! 693 01:24:26,295 --> 01:24:28,663 Kilsə ilə lənət! 694 01:24:28,664 --> 01:24:30,165 Rəhmətə getsin! 695 01:24:30,166 --> 01:24:32,167 Kilsə ilə lənət! 696 01:24:32,168 --> 01:24:35,537 Rəhmətə getsin! Kilsə ilə lənət! 697 01:24:35,538 --> 01:24:37,038 Rəhmətə getsin! 698 01:24:37,039 --> 01:24:38,340 Kilsə ilə lənət! 699 01:25:09,872 --> 01:25:11,506 Qrey Alis: Bunu götür. 700 01:25:11,507 --> 01:25:13,375 Kraliçaya de ki, özünü kəssin, 701 01:25:13,376 --> 01:25:16,944 öz qanını damlatmaq dəriyə çəkin və taxın. 702 01:25:16,945 --> 01:25:19,013 Bu gecə son olacaq ay dövrünün. 703 01:25:19,014 --> 01:25:22,083 O bunu etməlidir gecənin sonuna qədər. 704 01:25:22,084 --> 01:25:24,186 Onda güc onun olacaq. 705 01:25:24,187 --> 01:25:26,354 canavar dərisi? 706 01:25:26,355 --> 01:25:30,692 Forma dəyişdiricinin dərisi yuvasında öldürüldü. 707 01:25:30,693 --> 01:25:34,061 Yaxşı, Qrey Alis, var səndən istədiyini etdi, 708 01:25:34,062 --> 01:25:35,730 amma sən məni məğlub etdin. 709 01:25:35,731 --> 01:25:37,932 Mən sizə uğur üçün pul verməmişəm. 710 01:25:37,933 --> 01:25:40,402 İndi mənə ver saatım geri. 711 01:25:40,403 --> 01:25:43,070 Xeyr, Jerais. Mən qazanmışam. 712 01:25:43,071 --> 01:25:45,139 Amma almadım nə istədim. 713 01:25:45,140 --> 01:25:46,941 Amma aldın nə istəyirsən. 714 01:25:46,942 --> 01:25:51,546 - Bəs bu nədir? - Kraliçanın özü. 715 01:25:51,547 --> 01:25:56,050 Bir kişi var idi, uşağının atası. 716 01:25:56,051 --> 01:25:58,521 Sən onu istəyirdin, amma bilirdin sənin yolunda dayandı. 717 01:25:59,955 --> 01:26:01,423 Mən bunu dəyişmişəm. 718 01:26:09,131 --> 01:26:10,565 Bu adam kim idi? 719 01:26:12,501 --> 01:26:14,602 Onun adı nə idi? 720 01:26:14,603 --> 01:26:16,672 Adı Boyce idi. 721 01:26:18,974 --> 01:26:21,643 Xeyr! 722 01:26:21,644 --> 01:26:25,112 Boyce öldürdü! 723 01:26:25,113 --> 01:26:26,782 Xeyr, xahiş edirəm. 724 01:26:30,152 --> 01:26:31,786 Heç vaxt ola bilməzdi. 725 01:26:31,787 --> 01:26:34,289 Nə danışırsan? 726 01:26:34,290 --> 01:26:36,559 O, heyvan idi. 727 01:26:38,026 --> 01:26:40,094 Heyvan? 728 01:26:40,095 --> 01:26:41,797 Ondan nə bilirsən? 729 01:26:43,131 --> 01:26:46,801 O, səni bükdü. Sən dəyişdin. 730 01:26:46,802 --> 01:26:49,103 Bunu sən etdin. 731 01:26:49,104 --> 01:26:52,540 Mən etməli olduğum şeyi etdim. səni qorudum. 732 01:26:52,541 --> 01:26:56,678 - Sən mənə xəyanət etdin. - Yox, yox. mən... 733 01:26:56,679 --> 01:26:59,781 Onu öldürdün. Uşağımın atası! 734 01:26:59,782 --> 01:27:02,384 Oh! 735 01:27:02,385 --> 01:27:04,452 - Zəhmət olmasa. - Xeyr! 736 01:27:04,453 --> 01:27:06,822 sənin üçün hər şeyi edərdim. 737 01:27:11,159 --> 01:27:12,928 Sonra mənim üçün öl. 738 01:27:18,334 --> 01:27:20,168 Bunu sənin üçün etdim, Boyce. 739 01:27:21,169 --> 01:27:24,672 Beləliklə, biz birlikdə ola bildik, birlikdə ovlamaq. 740 01:27:37,553 --> 01:27:39,321 Asmaq olmaz ki, ifritə! 741 01:27:39,322 --> 01:27:41,155 cadugər bu asılmayacaq! 742 01:27:41,156 --> 01:27:42,924 Asmaq olmaz ki, ifritə! 743 01:27:42,925 --> 01:27:44,926 cadugər bu asılmayacaq! 744 01:27:44,927 --> 01:27:46,928 Asmaq olmaz ki, ifritə! 745 01:27:46,929 --> 01:27:48,596 cadugər bu asılmayacaq! 746 01:27:48,597 --> 01:27:51,032 Asmaq olmaz ki, ifritə! 747 01:28:06,449 --> 01:28:08,150 Rəhmətə getsin! 748 01:30:01,497 --> 01:30:04,933 Yaxşı, hekayəmi necə bəyəndiniz? 749 01:30:05,901 --> 01:30:08,503 Bunun necə bitdiyini hələ də bilmirəm. 750 01:30:08,504 --> 01:30:11,338 Bəlkə mənimlə dərinizi diri-diri soymaq, 751 01:30:11,339 --> 01:30:13,075 eynilə mənə etdiyin kimi. 752 01:30:17,079 --> 01:30:19,514 əmin deyiləm Bu sonluğu xoşlayıram. 753 01:30:19,515 --> 01:30:21,716 Çox pis. 754 01:30:21,717 --> 01:30:24,620 Mən bilirdim ki, sənsən kraliçanın sevgilisi. 755 01:30:26,021 --> 01:30:27,689 - Hələ getmə. - Mən nəyəm bilirsən. 756 01:30:27,690 --> 01:30:29,557 - Mən burada qala bilmərəm. - Yeganə qadın dedin 757 01:30:29,558 --> 01:30:32,660 həqiqətən sevə bilərdin sənin kimi biri olardı. 758 01:30:32,661 --> 01:30:35,763 -Sən o deyilsən. - Bəs mən ola bilsəydim? 759 01:30:35,764 --> 01:30:39,166 Mən sizdən güc istəyirəm vəhşi olmaq, Qrey Alys. 760 01:30:39,167 --> 01:30:43,505 - Heç kimdən imtina etmirəm. - İstəyirəm ki, sən ona uğursuz olasan. 761 01:30:43,506 --> 01:30:46,240 - Heç kimdən imtina etmirəm. - Mən səni istəyirəm. 762 01:30:46,241 --> 01:30:48,242 Heç kimdən imtina etmirəm. 763 01:30:49,545 --> 01:30:51,345 Qrey Alis: Mən bilirdim ki, kraliçanın arzuları 764 01:30:51,346 --> 01:30:53,380 inqilaba səbəb olardı. 765 01:30:55,183 --> 01:30:57,285 Və o olardı heç vaxt dərinizi geyinməyin. 766 01:30:59,121 --> 01:31:00,589 Mən bilirdim ki, yaşayacaqsan. 767 01:31:02,457 --> 01:31:04,258 Yalan deyirsən. 768 01:31:05,961 --> 01:31:08,597 Mənim bildiyim kimi bu yanacaq. 769 01:31:19,141 --> 01:31:21,743 Deyirlər, ala bilərsən istədiyiniz hər şey 770 01:31:21,744 --> 01:31:23,178 Grey Alys-dən... 771 01:31:26,782 --> 01:31:28,450 ...ama etməmək daha yaxşıdır. 772 01:31:31,620 --> 01:31:33,822 Və bu deyil nə arzuladıq?