1 00:02:44,060 --> 00:02:52,120 Bagaimana perasaanmu hari ini? Aku tidak tahu. Saya selalu merasa cemas. 2 00:02:52,120 --> 00:02:55,960 Apakah kamu makan dengan baik? ya 3 00:02:58,340 --> 00:03:05,020 Jadi kapan Anda merasa paling cemas? 4 00:03:07,080 --> 00:03:11,460 Aku tidak bisa menyuruhmu untuk meletakkannya. 5 00:03:12,200 --> 00:03:16,120 Saya selalu merasa cemas dalam menjalani hidup. 6 00:03:17,200 --> 00:03:21,020 Apa pun yang saya coba lakukan, saya tidak dapat berkonsentrasi. 7 00:03:22,060 --> 00:03:27,500 Sejauh ini saya mencoba mencari tahu penyebabnya melalui percakapan dengan Hye-rim. 8 00:03:28,200 --> 00:03:32,600 Bahkan aku tidak bisa memahaminya. 9 00:03:34,200 --> 00:03:39,600 Nah terakhir kita akan menggunakan hipnoterapi untuk mengetahui penyebabnya. 10 00:03:41,560 --> 00:03:43,280 Hipnoterapi? 11 00:03:44,020 --> 00:03:51,000 Ya, karena di bawah hipnotis, Anda bisa menemukan penggalan peristiwa yang berkaitan dengan masa lalu Hye-rim. 12 00:03:51,870 --> 00:03:54,380 Ini mungkin mengungkap penyebab kecemasan Anda. 13 00:03:59,260 --> 00:04:01,460 Ayo, bangun. 14 00:04:12,710 --> 00:04:13,260 Ayo berbaring 15 00:04:34,810 --> 00:04:37,010 Tutup matamu 16 00:04:42,000 --> 00:04:46,480 mendengarkan musik ini 17 00:04:49,560 --> 00:04:59,740 Sekarang saya hitung sampai sepuluh dan Anda jatuh ke dalam hipnosis yang mendalam. 18 00:05:04,840 --> 00:05:16,110 Kedua, sekarang Anda jatuh ke dalam hipnosis yang mendalam. 19 00:05:18,890 --> 00:05:25,170 Seluruh tubuhku kehilangan kekuatan dan lambat laun aku mengantuk. 20 00:05:27,890 --> 00:05:33,270 Apa yang kamu lihat sekarang? 21 00:05:36,610 --> 00:05:39,410 Saya bisa melihat jalanan 22 00:05:39,410 --> 00:05:44,870 seorang pria memegang salib 23 00:05:45,510 --> 00:05:49,710 Saya berteriak untuk percaya kepada Yesus 24 00:05:51,310 --> 00:05:53,890 Dimana kamu? 25 00:05:56,390 --> 00:06:00,370 Aku sedang berjalan ke suatu tempat sendirian 26 00:06:01,330 --> 00:06:08,070 Tapi menurutku itu bukan aku 27 00:06:08,710 --> 00:06:16,130 Ya, mungkin itulah dirimu yang sebenarnya 28 00:06:49,200 --> 00:06:52,860 Kembali 5 menit ke sana 29 00:07:34,420 --> 00:07:36,740 Lalu kecelakaan itu 30 00:07:40,560 --> 00:07:44,180 Jadi haruskah kita terus berjalan? 31 00:11:51,080 --> 00:11:53,100 Apa yang terjadi dengan pria itu? 32 00:11:57,830 --> 00:11:59,810 Itu tidak bergerak. 33 00:12:02,090 --> 00:12:11,890 Ya, lewat sini. 34 00:12:32,390 --> 00:12:34,290 Dengan siapa kamu tinggal? 35 00:12:34,690 --> 00:12:38,450 Ya benar, saya tinggal bersama seorang wanita. 36 00:12:38,450 --> 00:12:40,950 Ini tidak seperti meramal 37 00:12:41,590 --> 00:12:44,270 Ini adalah pertama kalinya hal seperti ini terjadi. 38 00:12:44,270 --> 00:12:46,050 Tidak ada trauma, tidak ada trauma 39 00:12:47,890 --> 00:12:48,810 Apakah itu serangan jantung? 40 00:12:50,330 --> 00:12:52,370 Sesak napas? Keracunan? 41 00:12:53,970 --> 00:12:55,030 Bagaimana menurutmu, ketua kelas? 42 00:12:56,950 --> 00:12:58,790 Kita akan mengetahuinya setelah kita melakukan otopsi, bukan? 43 00:13:00,490 --> 00:13:02,070 Bagaimanapun, kami melakukan penyelidikan menyeluruh di lokasi. 44 00:13:02,590 --> 00:13:05,930 Silakan temui staf hotel dan cari tahu lebih banyak tentang wanita seperti apa dia. 45 00:13:06,590 --> 00:13:07,810 ya saya mengerti 46 00:13:09,390 --> 00:13:11,550 Yoo Dae-won, apakah ada sesuatu yang tunggal? 47 00:13:12,230 --> 00:13:14,610 Menurutku belum ada apa-apa 48 00:13:15,690 --> 00:13:16,430 Ya? 49 00:13:20,630 --> 00:13:22,830 Kapten, lihat ini. 50 00:13:29,500 --> 00:13:31,620 8 Tebasan 1 dan 2? 51 00:13:34,480 --> 00:13:37,000 8, No. 1 adalah Hari Puasa, dan ini adalah 52 00:13:37,000 --> 00:13:39,140 Kepala Sekolah, lihat ini. 53 00:13:39,140 --> 00:13:40,280 Apa? 54 00:13:41,140 --> 00:13:41,420 ini 55 00:13:42,300 --> 00:13:43,760 Menurut Anda apa yang ada? 56 00:13:44,400 --> 00:13:45,220 Ya ampun 57 00:13:45,220 --> 00:13:49,240 Orang ini masih hidup. 58 00:13:52,320 --> 00:13:54,120 Ini keren 59 00:13:54,120 --> 00:13:57,660 Kemana kamu pergi sekarang? 60 00:13:59,160 --> 00:14:01,580 Saya kembali ke rumah 61 00:14:01,580 --> 00:14:02,400 Selamat 62 00:14:09,820 --> 00:14:10,860 Bu, aku juga 63 00:14:10,860 --> 00:14:13,690 Bagaimana jika aku terlambat pada hari ulang tahunku? 64 00:14:14,640 --> 00:14:16,600 Aku tahu ini hari ulang tahunku 65 00:14:17,140 --> 00:14:19,580 Tidak peduli betapa aku tidak tahu hari ulang tahun istriku, aku datang ke sini 66 00:14:20,220 --> 00:14:21,380 Matikan apinya terlebih dahulu. 67 00:14:29,530 --> 00:14:32,090 Tidak, di mana saja kamu memotret seperti ini? 68 00:14:34,050 --> 00:14:34,830 Penembakan? 69 00:14:35,340 --> 00:14:37,360 Bagaimanapun, maaf, saya sedang sibuk bertemu seseorang. 70 00:14:40,200 --> 00:14:41,270 Siapa yang kamu temui? 71 00:14:42,630 --> 00:14:44,490 Di mana Anda melakukannya saat teman Anda mengadakan pesta ulang tahun? 72 00:14:45,470 --> 00:14:49,530 Saya harus melaporkan siapa yang saya temui dan apa yang saya lakukan. 73 00:14:50,350 --> 00:14:53,390 Pokoknya maaf ya, aku capek jadi aku tidur dulu. 74 00:15:13,810 --> 00:15:14,870 saya lelah 75 00:15:14,870 --> 00:15:18,130 Ada apa? Hari seperti hari ini 76 00:15:18,130 --> 00:15:39,640 saya berbeda. Kenapa kamu seperti ini? 77 00:15:40,800 --> 00:15:45,620 Aku merindukanmu sepanjang hari hari ini 78 00:17:27,040 --> 00:17:28,460 Aku, Valjean 79 00:17:28,460 --> 00:17:31,880 Tidak ada hasil dari orang yang terbunuh ini. 80 00:17:31,880 --> 00:17:35,340 Selain sebagai pekerja kantoran biasa, sangat bersih. 81 00:17:35,340 --> 00:17:36,240 Ya? 82 00:17:38,840 --> 00:17:41,140 Ada petunjuk tentang angka-angkanya? 83 00:17:41,800 --> 00:17:42,640 Saya belum bisa memahaminya 84 00:17:44,040 --> 00:17:49,420 Kapten, bukankah Anda menganggap ini sebagai lelucon untuk membingungkan penyelidikan? 85 00:17:51,120 --> 00:17:53,100 tidak, bukan itu 86 00:17:54,320 --> 00:17:58,940 Mungkinkah si pembunuh mempunyai pekerjaan yang berhubungan dengan angka? 87 00:17:59,720 --> 00:18:01,060 Itu mungkin saja terjadi. 88 00:18:01,060 --> 00:18:05,560 Kapten, kalau begitu aku akan menyelidiki dulu orang-orang di sekitar orang yang terbunuh itu. 89 00:18:06,200 --> 00:18:09,400 Oke, kalau begitu tolong bekerja keras sebagai satu tim dengan Daewon Lee. 90 00:18:11,140 --> 00:18:15,400 Kapten, menurutku dia ingin kita bermain. 91 00:18:23,250 --> 00:18:25,810 Ibu dan Ayah, apakah kamu sudah bangun? 92 00:18:27,010 --> 00:18:31,350 Ayah saya mengatakan dia sangat tidak sehat dan langsung pergi ke lapangan hari ini. 93 00:18:31,350 --> 00:18:32,630 Apakah kamu sangat kesakitan? 94 00:18:33,530 --> 00:18:37,490 Saya pikir kamu sedang flu. Anda akan baik-baik saja setelah Anda tidur. 95 00:18:37,490 --> 00:18:38,790 Makanlah bagaimanapun caranya, kamu akan terlambat. 96 00:18:41,090 --> 00:18:44,050 Kak, haruskah kita menonton syuting Ayah hari ini? 97 00:18:44,970 --> 00:18:47,650 Baiklah, sampai jumpa lagi, hei, sudah larut, cepat makan. 98 00:18:54,240 --> 00:18:55,800 Hei, ayo cepat pergi 99 00:19:21,300 --> 00:19:27,760 Sayang, sayang, kamu harus bangun sekarang. 100 00:19:29,140 --> 00:19:33,720 Ya, aku merasa sedikit lelah. 101 00:19:35,060 --> 00:19:37,220 Apakah karena aku terlalu banyak bercinta tadi malam? 102 00:19:37,860 --> 00:19:39,800 kamu tahu sesuatu 103 00:19:39,800 --> 00:19:42,200 Sayang, aku mencintaimu, kemarilah 104 00:19:45,460 --> 00:19:50,360 Apakah suami Anda tidak mengetahui bahwa Anda mengalami gejala-gejala tersebut? 105 00:19:52,440 --> 00:19:54,960 Saya tidak yakin 106 00:19:57,200 --> 00:20:01,040 kamu sedang mencari seseorang 107 00:20:02,720 --> 00:20:04,120 ya 108 00:20:06,380 --> 00:20:10,760 Lalu pergilah ke tempat orang yang ingin kamu temukan berada 109 00:22:35,520 --> 00:22:36,840 bangun sekarang 110 00:22:37,280 --> 00:22:40,800 Satu, dua, tiga dan Anda bangun. 111 00:22:41,940 --> 00:22:45,480 satu, dua, tiga 112 00:22:45,480 --> 00:22:50,400 Pak, kami menerima laporan bahwa ada mayat ditemukan di pegunungan Gangwon-do. 113 00:22:50,400 --> 00:22:50,860 Ya? 114 00:22:52,580 --> 00:22:55,840 Sepertinya ini hanya kasus pembunuhan biasa. 115 00:22:55,840 --> 00:22:56,820 Tidak, bukan seperti itu. 116 00:22:56,820 --> 00:22:58,880 Saya melihat yurisdiksi melakukan pemeriksaan awal. 117 00:22:58,880 --> 00:23:01,870 Korban ditemukan dalam keadaan telanjang dengan alat kelamin terpotong. 118 00:23:02,540 --> 00:23:05,950 Apa, telanjang? Ditambah alat kelaminnya? 119 00:23:07,680 --> 00:23:09,560 Astaga, itu buruk sekali. 120 00:23:11,900 --> 00:23:16,320 Saya tidak berpikir itu ada hubungannya dengan kasus kami. 121 00:23:16,320 --> 00:23:18,620 Anda akan mengetahui lebih detailnya saat mengunjungi situs tersebut, bukan? 122 00:23:19,260 --> 00:23:23,460 Pusat Yahudi, hubungi yurisdiksi dan beri tahu mereka untuk tidak memindahkan jenazah dan menjaganya dengan baik. 123 00:23:23,460 --> 00:23:23,780 ya 124 00:23:23,780 --> 00:23:24,980 Ayo, ayo pergi 125 00:23:24,980 --> 00:23:25,600 ya 126 00:23:28,440 --> 00:23:32,560 Pokoknya kamu harus hilangkan semua yang salah pada wanita, ini. 127 00:23:33,840 --> 00:23:35,860 Bukankah itu yang dikatakan manajernya? 128 00:23:37,200 --> 00:23:39,260 Manajer, harap berhati-hati di sana juga. 129 00:23:43,740 --> 00:23:44,660 Yu-Dae-Won! 130 00:23:45,300 --> 00:23:49,620 Apakah Anda merasa bersalah saat melakukan pembunuhan itu? 131 00:23:52,100 --> 00:23:54,120 Apa yang terjadi dengan suamimu? 132 00:23:57,080 --> 00:24:01,420 Aku berusaha melindungi keluargaku. 133 00:24:03,300 --> 00:24:12,470 Tapi aku sendiri tidak tahu 134 00:24:52,970 --> 00:24:53,650 Potong! 135 00:24:57,020 --> 00:24:57,660 Luar biasa! 136 00:24:58,000 --> 00:24:58,200 ayah! 137 00:24:59,220 --> 00:25:00,060 Hei, apakah Junhee ada di sini? 138 00:25:00,560 --> 00:25:01,140 Bagaimana dengan ibu? 139 00:25:01,400 --> 00:25:02,380 Aku dan adikku di sana 140 00:25:03,220 --> 00:25:04,240 Terima kasih atas kerja keras Anda! 141 00:25:04,560 --> 00:25:05,380 Ada banyak kesulitan, bukan? 142 00:25:05,620 --> 00:25:06,200 Selamat datang, sayang 143 00:25:07,080 --> 00:25:08,920 Ayah, tidak bisakah kamu melihatku? 144 00:25:10,820 --> 00:25:13,740 Hei, bagaimana kamu tidak melihatnya, wajah Gongjun kita? 145 00:25:14,520 --> 00:25:16,280 Wajah jauh lebih terang dibandingkan pencahayaan. 146 00:25:17,140 --> 00:25:20,660 Ngomong-ngomong, ini adalah adegan yang tidak boleh ditonton oleh anak di bawah umur saat ini. 147 00:25:20,660 --> 00:25:23,180 Ayah, aku seorang mahasiswa. 148 00:25:23,180 --> 00:25:24,440 Aku tahu aku juga tahu segalanya 149 00:25:24,440 --> 00:25:25,280 Benarkah? 150 00:25:26,180 --> 00:25:28,540 Karena aku bilang aku pergi sendiri, mereka bilang aku harus mengikutimu. 151 00:25:29,460 --> 00:25:30,840 Direktur, saya siap. Ayo pergi. 152 00:25:30,840 --> 00:25:31,720 Ah, benarkah? 153 00:25:31,980 --> 00:25:32,720 Baiklah kalau begitu ayo pergi 154 00:25:33,570 --> 00:25:34,280 Silakan datang ke sini sebentar 155 00:25:39,240 --> 00:25:42,320 Begini, adegan ini tentang wanita yang suka merasa tidak puas dengan seks. 156 00:25:42,320 --> 00:25:44,660 Ini adalah adegan di mana Anda harus lebih proaktif, oke? 157 00:25:44,880 --> 00:25:45,120 ya 158 00:25:46,020 --> 00:25:47,580 Sekarang, apakah Anda menyukai kameranya? 159 00:25:47,920 --> 00:25:48,240 ya 160 00:25:50,560 --> 00:25:51,740 Sekarang, bersiaplah! 161 00:25:53,070 --> 00:25:53,360 kamera! 162 00:25:55,700 --> 00:25:56,140 Tindakan! 163 00:26:29,020 --> 00:26:30,860 ada apa? Suasananya bagus 164 00:26:31,980 --> 00:26:35,100 Direktur, nah, salam masuk ke tubuh saya. 165 00:26:35,100 --> 00:26:36,140 Apa itu? 166 00:26:37,300 --> 00:26:38,060 Asisten direktur! 167 00:26:38,480 --> 00:26:40,080 Apakah Anda mengambil konstruksi atau tidak? 168 00:26:40,420 --> 00:26:40,660 Saya melakukannya 169 00:26:42,480 --> 00:26:45,160 Jadi, selama 20 tahun, saya hanya menjadi asisten sutradara film. 170 00:26:45,160 --> 00:26:46,200 lakukan lagi dengan cepat 171 00:26:47,140 --> 00:26:47,520 Oke 172 00:26:48,840 --> 00:26:49,600 Mengapa? 173 00:26:50,700 --> 00:26:51,280 Hai! 174 00:26:56,860 --> 00:26:57,620 Apakah kamu baik-baik saja? 175 00:26:58,260 --> 00:26:59,860 Saya pikir Anda bingung. 176 00:27:01,190 --> 00:27:04,640 Benar sekali, aku hampir mendapat masalah besar. 177 00:27:05,260 --> 00:27:05,980 Mengapa? 178 00:27:06,720 --> 00:27:10,390 Anakku, anakku hampir terluka. 179 00:27:13,080 --> 00:28:05,350 Benar-benar merusak mood hari ini 180 00:28:05,860 --> 00:28:07,410 Ya, bunuh saja, kawan. 181 00:28:07,410 --> 00:28:12,410 Hei, jadi hari ini aku akan melihat adikku seperti orang gila, hari ini. 182 00:28:18,020 --> 00:28:19,750 Apakah kamu bercanda, kan? 183 00:28:20,430 --> 00:28:32,590 Apakah Anda ingin melihatnya? 184 00:28:33,230 --> 00:28:37,310 Hei, tapi kenapa bahasa tubuhmu terlihat begitu lucu hari ini? 185 00:28:38,190 --> 00:28:40,730 Tahukah kamu kalau wanita benci kalau pria mencolok? 186 00:28:41,430 --> 00:28:41,670 Hei 187 00:28:43,870 --> 00:28:47,270 Zaman macam apa sekarang ini dan mengapa orang masih mengatakan hal seperti itu? 188 00:28:48,390 --> 00:28:50,450 Dulu, wanita harus cantik. 189 00:28:51,010 --> 00:28:54,650 Itu adalah dunia di mana laki-laki hanya punya uang. 190 00:28:55,230 --> 00:28:56,550 Jaman apa ini? 191 00:28:57,050 --> 00:29:01,830 Di era milenial seperti sekarang, pria harus mengeluarkan banyak uang untuk memikat wanita? 192 00:29:03,210 --> 00:29:04,910 Oke, ucapkan saja ayat pertama. 193 00:29:05,790 --> 00:29:08,210 Oke, oke, oke, bravo 194 00:29:08,210 --> 00:29:08,950 bersorak 195 00:29:17,710 --> 00:29:21,270 Saya pikir Anda khawatir tentang sesuatu. Tolong bicara padaku. 196 00:29:21,270 --> 00:29:25,660 Hei, bajingan, apakah itu milikku? 197 00:29:26,280 --> 00:29:28,880 Hei, itu bisa saja terjadi. 198 00:29:29,680 --> 00:29:31,160 Kamu benar-benar berbicara seperti orang bodoh. 199 00:29:31,700 --> 00:29:34,660 Jika kamu terus mengatakan omong kosong, aku akan pulang saja. 200 00:29:34,660 --> 00:29:37,480 Oke, oke, saya tidak akan melakukannya, jadi ayo masuk ke mobil dan lihat. 201 00:31:00,620 --> 00:31:28,930 Oh, sialnya, lain kali kamu tidak memintaku untuk bertemu denganmu, aku akan membunuhmu. 202 00:31:45,850 --> 00:31:48,630 Mengapa putrimu seperti itu? 203 00:31:53,950 --> 00:31:56,570 Aku membuatnya seperti itu 204 00:31:59,090 --> 00:32:00,550 Oh, lakukanlah 205 00:32:10,520 --> 00:32:12,560 Ayah, apa? 206 00:32:12,900 --> 00:32:14,320 Anda tidak ingin memberikannya? 207 00:32:19,560 --> 00:32:21,240 Bagaimana kabar ibumu? 208 00:32:33,650 --> 00:32:37,330 Ibu terlalu sibuk, berikan padaku, Ibu akan memberikannya padamu. 209 00:32:37,330 --> 00:32:39,370 pergi ke kamarmu dan tidur 210 00:32:47,680 --> 00:32:49,100 Maafkan aku, sayang. 211 00:32:50,000 --> 00:32:52,080 Nikmati makananmu, sekarang. 212 00:33:55,780 --> 00:33:57,580 tercepat mulai sekarang 213 00:38:58,270 --> 00:39:03,450 Direktur, sepertinya alat kelamin orang ini telah dipotong? 214 00:39:05,170 --> 00:39:09,550 Jadi pertama-tama, mari kita temukan potongan alat kelamin pria ini. 215 00:39:09,550 --> 00:39:10,070 Manajer Kim 216 00:39:10,070 --> 00:39:14,950 Dan minta mereka mengumpulkan cairan tubuh dari wanita di sini dan mengirimkannya ke Badan Forensik Nasional. 217 00:39:14,950 --> 00:39:15,190 ya 218 00:39:15,190 --> 00:39:18,210 Yoo Dae-hyun adalah orang yang mengumpulkan cairan tubuhku. 219 00:39:18,210 --> 00:39:21,130 Manajer Kim melakukannya sendiri, bukan? 220 00:39:22,190 --> 00:39:25,150 Direktur, saya tidak tahu wanita seperti apa dia. 221 00:39:25,570 --> 00:39:27,890 Apakah ini tampak seperti pembunuhan yang berkaitan dengan dendam terhadap pria ini? 222 00:39:29,950 --> 00:39:34,870 Ya, tidak ada wanita normal yang mau memotong penis pria. 223 00:39:37,590 --> 00:39:40,890 Daewon Jeong, Daewon Jeong dan orang-orang yang meninggal terakhir kali 224 00:39:40,890 --> 00:39:42,970 Mari kita cari tahu apa hubungannya orang ini dengan itu. 225 00:39:43,610 --> 00:39:46,610 Dan apakah anggota lain punya bukti di dekatnya? 226 00:39:46,610 --> 00:39:47,850 Sebenarnya mencarinya 227 00:39:47,850 --> 00:39:48,250 ya 228 00:39:52,410 --> 00:39:55,490 Direktur, apakah ada nomor yang tertulis di sini lagi? 229 00:40:00,960 --> 00:40:01,640 6230 230 00:40:04,160 --> 00:40:07,680 Direktur, apakah ini benar-benar sesuatu yang dilakukan seseorang? 231 00:40:10,180 --> 00:40:13,760 Melihat kejadian sejauh ini, sepertinya hal itu tidak dilakukan oleh seseorang. 232 00:40:14,640 --> 00:40:18,660 Dan angka yang tertulis di sini pasti juga memiliki arti. 233 00:40:18,660 --> 00:40:20,940 Direktur, lihat ini. 234 00:40:20,940 --> 00:40:23,940 Penis ini tidak dipotong dengan senjata. 235 00:40:24,680 --> 00:40:26,720 Sepertinya dipotong dengan gigi? 236 00:40:33,670 --> 00:40:36,750 Kamu ada di mana sekarang? tolong kembalilah 237 00:40:36,930 --> 00:40:38,570 Sampai sekarang 238 00:40:40,310 --> 00:40:41,050 Aku benci itu 239 00:40:42,690 --> 00:40:44,410 Apa yang akan kamu lakukan? 240 00:40:45,790 --> 00:40:46,610 Saya juga tidak tahu 241 00:40:48,310 --> 00:40:51,050 aku akan pulang 242 00:40:52,630 --> 00:40:55,010 Apakah kamu mencoba membunuh suamiku? 243 00:40:55,950 --> 00:40:56,510 Saya tidak tahu 244 00:41:02,540 --> 00:41:04,540 Aku juga tidak bisa menahannya 245 00:41:40,090 --> 00:41:42,910 Tidak, kamu tidak bisa pergi. 246 00:41:43,990 --> 00:41:46,110 Bangun, bangun 247 00:41:46,110 --> 00:41:48,570 Anda bahkan tidak bisa membunuh suami Anda. 248 00:42:05,320 --> 00:42:08,340 Seperti yang Anda lihat, hasil survei 249 00:42:08,340 --> 00:42:11,140 Semua korban kasus pembunuhan berantai ini 250 00:42:11,140 --> 00:42:14,920 Ternyata mereka tinggal di wilayah belajar yang sama ketika mereka masih muda. 251 00:42:16,600 --> 00:42:20,740 Jadi, mungkinkah itu pembunuhan karena kebencian? 252 00:42:20,860 --> 00:42:21,320 Masih ada lagi 253 00:42:21,780 --> 00:42:25,540 Semua pembunuh ini melakukan pembunuhan terhadap laki-laki, dan 254 00:42:25,540 --> 00:42:27,900 Mereka membunuhnya setelah berhubungan seks. 255 00:42:28,960 --> 00:42:32,400 Namun anehnya sampel tersebut diambil dari alat kelamin orang-orang yang dibunuh tersebut 256 00:42:32,480 --> 00:42:34,520 Cairan tubuh wanita itu dianalisis, tapi 257 00:42:34,520 --> 00:42:36,560 Analisis yang akurat sulit dilakukan. 258 00:42:37,660 --> 00:42:41,140 Dalam hal ini, satu-satunya petunjuk hanyalah angka-angka yang tertulis di tubuh orang yang terbunuh. 259 00:42:42,880 --> 00:42:44,940 Aku bahkan tidak tahu apa maksudnya 260 00:42:45,500 --> 00:42:49,660 Um, Kapten, mungkinkah pelakunya mencoba membuat dirinya diketahui? 261 00:42:49,660 --> 00:42:51,740 Mungkinkah angka-angka itu ditulis dengan sengaja? 262 00:42:52,640 --> 00:42:53,860 Yah, itu omong kosong! 263 00:42:54,000 --> 00:42:55,780 Itulah alasan Jewwon... 264 00:42:59,260 --> 00:43:01,840 Apa yang orang ini coba lakukan padaku? 265 00:43:01,920 --> 00:43:02,460 Apa ini? 266 00:43:03,400 --> 00:43:05,480 Bagaimanapun, ini kasus pembunuhan berantai. 267 00:43:05,480 --> 00:43:07,740 Hal ini tidak boleh dianggap enteng. 268 00:43:10,540 --> 00:43:11,820 Haruskah aku melihatnya dengan serius? 269 00:43:12,140 --> 00:43:12,780 Ketua! 270 00:43:15,120 --> 00:43:19,180 Sekarang, pertama-tama, orang-orang di sekitar yang tinggal di lingkungan yang sama dengan orang-orang yang dibunuh 271 00:43:19,180 --> 00:43:22,480 Mari fokus dan selidiki 272 00:43:25,760 --> 00:43:28,000 Kapten, kami menerima informasi aneh. 273 00:43:28,000 --> 00:43:28,340 Apa itu? 274 00:43:29,340 --> 00:43:31,940 Saya seorang mahasiswa pascasarjana Harvard bernama Jeff yang mempelajari Heracin. 275 00:43:31,940 --> 00:43:34,160 Pelajari kasus kami melalui Internet 276 00:43:34,160 --> 00:43:37,180 Kabarnya, kasus pembunuhan berantai ini sepertinya ulah Hera. 277 00:43:37,180 --> 00:43:38,520 Ya? 278 00:43:41,740 --> 00:43:43,800 Tapi apakah Anda baru saja mengatakan Heracin? 279 00:43:45,190 --> 00:43:46,680 Hera dari mitologi Yunani? 280 00:43:47,260 --> 00:43:49,180 Ya, menurut Jeff 281 00:43:49,180 --> 00:43:52,400 Mereka bilang jam orang yang terbunuh belum berhenti. 282 00:43:52,400 --> 00:43:55,680 Benar, itu dibekukan pada saat pembunuhan. 283 00:43:56,430 --> 00:43:59,020 Tapi apakah itu ada hubungannya dengan itu? 284 00:43:59,820 --> 00:44:02,620 Saat jantung korban berhenti akibat kekuatan Heracin 285 00:44:02,620 --> 00:44:04,140 Jamnya juga berhenti 286 00:44:04,140 --> 00:44:06,820 Itu tandanya Heracin. 287 00:44:07,490 --> 00:44:09,980 Dan kode yang terukir di tubuh orang yang dibunuh itu adalah 288 00:44:09,980 --> 00:44:12,920 Ini merupakan indikasi berapa banyak lagi orang yang akan terbunuh di masa depan. 289 00:44:13,560 --> 00:44:15,620 Tidak, tunggu, tunggu, tunggu 290 00:44:15,620 --> 00:44:19,260 Maka penjahat yang kita kejar bukanlah manusia. 291 00:44:20,380 --> 00:44:21,600 Apa maksudmu Tuhan? 292 00:44:34,400 --> 00:44:36,280 Mengapa kamu melakukan ini? 293 00:44:45,730 --> 00:45:38,600 Tidak, tolong lepaskan dan keluar. 294 00:48:36,930 --> 00:48:38,690 Anda menyelesaikannya dengan cepat. 295 00:48:49,540 --> 00:48:53,620 Ketua, bukankah kemungkinan besar tenggelam dalam kasus ini? 296 00:48:54,520 --> 00:48:57,660 Instruktur renang tenggelam? Itu tidak masuk akal 297 00:48:58,400 --> 00:49:00,260 Atau mungkin itu serangan jantung 298 00:49:00,260 --> 00:49:02,840 Lihat ini, dia berdiri di sini lagi. 299 00:49:05,220 --> 00:49:06,440 Ada lagi yang dipotong? 300 00:49:07,780 --> 00:49:09,540 Menurutku, tidak ada yang dipotong. 301 00:49:11,620 --> 00:49:12,520 Ini adalah masalah besar. 302 00:49:14,660 --> 00:49:16,660 Ketua, lihat ini. 303 00:49:17,300 --> 00:49:19,020 Bukankah ini bahasa Inggris? 304 00:49:26,360 --> 00:49:29,580 Bagaimana dengan keterangan saksi satu-satunya? 305 00:49:29,580 --> 00:49:32,020 Korban terjun ke dalam air 306 00:49:32,020 --> 00:49:34,240 Aku baru saja melihatnya berenang menjauh. 307 00:49:34,240 --> 00:49:35,460 Dengan menyelam? 308 00:49:37,250 --> 00:49:42,220 Namun apakah hal ini mungkin terjadi di bawah air? 309 00:49:43,360 --> 00:49:45,600 Jika Anda melakukan ini di dalam air, 310 00:49:45,600 --> 00:49:48,040 Bahkan orang yang sehat pun akan terkena serangan jantung. 311 00:49:49,540 --> 00:49:50,260 Tunggu sebentar 312 00:49:52,020 --> 00:49:53,100 Lidahku terpotong 313 00:50:00,080 --> 00:50:03,040 Ketua, menurut Jeff 314 00:50:03,040 --> 00:50:06,520 Hera mengatakan dia tidak pernah meninggalkan tempat kejadian setelah melakukan pembunuhan. 315 00:50:07,320 --> 00:50:08,440 Aku harus melihat-lihat lagi. 316 00:50:08,980 --> 00:50:10,160 Lalu dengan cepat, cepat 317 00:50:11,220 --> 00:50:14,240 Tidak, tapi kenapa ketua kelas dan Jeff ini tidak datang? 318 00:50:14,880 --> 00:50:17,060 Apa yang Anda pura-pura lawan? 319 00:51:20,700 --> 00:51:24,900 Bisakah kamu kembali 3 hari dari sekarang? 320 00:51:39,780 --> 00:51:41,880 Mengapa kamu melakukan ini? 321 00:52:49,200 --> 00:52:51,840 Ah, ah, ah 322 00:52:51,840 --> 00:53:10,790 Ah, ah! 323 00:53:28,360 --> 00:53:31,660 Boa, ini pesan dari kantor pusat. 324 00:53:31,660 --> 00:53:33,440 Salah satu orang di sekitar orang yang terbunuh, 325 00:53:33,740 --> 00:53:35,420 Saya menginap di sebuah hotel bersama seorang wanita. 326 00:53:35,860 --> 00:53:36,100 Ya? 327 00:53:36,320 --> 00:53:36,480 Ya 328 00:53:37,200 --> 00:53:38,100 Bergerak cepat, 329 00:53:38,280 --> 00:53:38,440 Ya 330 00:56:31,120 --> 00:56:31,800 Kamu luar biasa! 331 00:56:32,380 --> 00:56:33,420 Mari kita sering bertemu, 332 00:56:58,710 --> 00:56:59,950 Masuk, 333 00:57:04,060 --> 00:57:05,980 Apa itu? Kamu belum mati, 334 00:57:06,560 --> 00:57:07,000 Apa? 335 00:57:09,020 --> 00:57:10,260 TIDAK, 336 00:57:12,120 --> 00:57:13,780 Saya pikir kita salah kamar. 337 00:57:14,480 --> 00:57:16,180 Itu bagus, 338 00:57:20,840 --> 00:57:21,100 Tidak, 339 00:57:21,980 --> 00:57:26,680 Pria itu bukanlah pria yang baru saja kamu hadapi. 340 00:57:27,840 --> 00:57:28,700 Ya, 341 00:57:29,760 --> 00:57:38,680 Sepertinya aku yang lain di dalam tubuhku punya kemampuan untuk mengubah segalanya, bahkan penampilan seseorang. 342 00:57:41,040 --> 00:57:41,340 Kapten, 343 00:57:42,140 --> 00:57:43,300 Aku menjadi gila dan melompat-lompat. 344 00:57:44,100 --> 00:57:47,720 Bukankah ini kembali ke awal? 345 00:57:47,720 --> 00:57:48,380 Cheolsu, 346 00:58:05,410 --> 00:58:09,170 Kenapa aku gagal dengan pria itu?, 347 00:58:09,170 --> 00:58:12,690 Tidak ada kebaikan pada pria itu, 348 00:58:13,130 --> 00:58:18,350 Ketika aku melihat tidak ada lagi jejak pria itu yang tersisa di tubuhku, 349 00:58:19,670 --> 00:58:22,290 Itu belum pernah ada di dalam tubuhku. 350 00:58:24,630 --> 00:58:25,630 Tuan Yerim, 351 00:58:27,470 --> 00:58:33,630 Tahukah Anda mengapa penampilan Anda terus berubah dan Anda menjadi seorang pembunuh? 352 00:58:36,630 --> 00:58:37,630 Saya tidak tahu, 353 00:58:39,850 --> 00:58:44,130 Aku merasa hal itu terlintas dalam pikiranku, tapi aku tidak tahu. 354 00:58:48,050 --> 00:58:52,010 Pernahkah Anda dikejutkan oleh sesuatu? 355 00:58:52,010 --> 00:58:57,570 Di masa kecil atau bahkan sebelumnya? 356 00:59:09,470 --> 00:59:12,310 Sejauh ini, empat pria menderita kematian yang sama. 357 00:59:13,230 --> 00:59:16,230 Apakah masuk akal kalau kita belum menemukan tersangka yang jelas? 358 00:59:18,310 --> 00:59:22,210 Kapten, bukankah ini agak aneh? 359 00:59:22,210 --> 00:59:25,130 Saya sangat yakin bahwa wanita itu adalah pelakunya. 360 00:59:26,070 --> 00:59:28,550 Pria itu hidup kembali, 361 00:59:29,250 --> 00:59:33,070 Bukankah ini benar-benar perbuatan Tuhan yang dibicarakan Jeff? 362 00:59:33,070 --> 00:59:35,750 Saya tidak berpikir saya bisa membunuh orang terbaik, 363 00:59:37,950 --> 00:59:39,710 Hal ini tidak dilakukan dengan paksaan, 364 00:59:46,370 --> 00:59:49,890 Ya, itu dia!, 365 00:59:50,390 --> 00:59:51,890 Sayang, kagetlah, 366 00:59:52,170 --> 00:59:54,390 Kapten, ada apa lagi?, 367 00:59:55,250 --> 00:59:56,530 Tidak, apa yang kamu temukan?, 368 00:59:58,170 --> 00:59:59,390 Itu dia! 369 01:00:02,890 --> 01:00:14,490 Saya pikir dia satu-satunya yang selamat, 370 01:00:15,990 --> 01:00:17,310 Apakah barangnya oke? 371 01:00:19,440 --> 01:00:22,920 Hanya itu yang dapat Anda pikirkan, bukan? 372 01:00:22,920 --> 01:00:23,260 Ya, 373 01:00:24,480 --> 01:00:25,360 Ini aneh, 374 01:00:25,720 --> 01:00:27,480 Semua orang meninggal, tapi dialah satu-satunya yang selamat. 375 01:00:29,560 --> 01:00:31,000 Kelihatannya buruk, 376 01:00:33,000 --> 01:00:33,940 Ya, 377 01:00:34,440 --> 01:00:40,160 Tidak ada bukti bahwa wanita yang berhubungan seks dengan pria itu adalah pelakunya, bukan? 378 01:00:40,160 --> 01:00:40,380 Ya, 379 01:00:40,920 --> 01:00:43,840 Seperti apa wanita itu? 380 01:00:43,840 --> 01:00:44,310 Ya ampun!, 381 01:00:45,920 --> 01:00:46,860 Mengapa?, 382 01:00:46,860 --> 01:00:48,170 Lalu kenapa kamu bertanya padaku? 383 01:00:49,520 --> 01:00:52,260 Tapi apakah wanita itu melakukan kejahatan? 384 01:00:52,260 --> 01:00:53,880 Tidak, bukan itu. 385 01:00:55,380 --> 01:00:57,740 Bagaimanapun, dia luar biasa, 386 01:00:59,180 --> 01:01:00,440 Apa hebatnya hal itu? 387 01:01:01,360 --> 01:01:04,100 Saya yakin Anda sudah mengenal saya dengan baik, Kapten. 388 01:01:05,920 --> 01:01:10,200 Sebenarnya saya tidak pernah merasa puas secara seksual dalam berhubungan dengan wanita. 389 01:01:11,960 --> 01:01:15,520 Tapi dia adalah titik balik dalam kehidupan seks saya, 390 01:01:17,380 --> 01:01:19,700 Karena saya memiliki pengalaman seksual yang luar biasa sejak saya lahir, 391 01:01:20,640 --> 01:01:23,560 Apa bedanya dengan wanita biasa? 392 01:01:23,560 --> 01:01:26,180 Sulit dijelaskan dengan kata-kata, tapi 393 01:01:28,340 --> 01:01:29,820 Saat aku memasuki tubuh wanita itu 394 01:01:29,820 --> 01:01:32,060 Panasnya seperti terik matahari, 395 01:01:32,860 --> 01:01:36,080 Rasanya seperti aku tersedot tanpa meninggalkan setetes darah pun. 396 01:01:37,220 --> 01:01:41,520 Rasanya setiap sel kulit saya hidup dan bergerak. 397 01:01:52,530 --> 01:01:55,630 Tunggu sebentar, bukankah ada yang aneh? 398 01:02:06,990 --> 01:02:07,870 Apa?, 399 01:02:07,870 --> 01:02:10,110 Rumah ini kelihatannya agak aneh, bukan? 400 01:02:10,110 --> 01:02:16,550 Tidak ada seorang wanita lajang, kan? 401 01:02:29,340 --> 01:02:33,000 Saya tidak tahu dari mana wanita muda ini mendapatkan kekuatan seks seperti itu. 402 01:02:36,600 --> 01:02:38,920 Seorang wanita muda? 403 01:02:52,100 --> 01:02:54,120 Tuan Eung-ju aneh hari ini?, 404 01:02:55,880 --> 01:02:59,440 Apakah kasusnya tidak berjalan dengan baik?, 405 01:02:59,440 --> 01:03:04,520 Apakah kamu merasa lebih kesepian hari ini? 406 01:03:05,520 --> 01:03:09,800 Tuan Eungju, bagaimana saudara-saudaramu?, 407 01:03:12,510 --> 01:03:14,510 Aku punya satu kakak perempuan, 408 01:03:16,210 --> 01:03:16,470 Tapi, 409 01:03:19,190 --> 01:03:23,470 Saya meninggalkan rumah ketika saya masih muda, 410 01:03:27,230 --> 01:03:28,230 Mengapa?, 411 01:03:28,230 --> 01:03:30,650 Maaf, saya mengajukan pertanyaan bodoh, 412 01:03:53,010 --> 01:03:55,990 Anda sibuk, tapi saya kira Anda punya waktu hari ini? 413 01:03:56,510 --> 01:03:57,790 aku rindu ibuku, 414 01:03:57,990 --> 01:03:59,390 Beneran?, 415 01:03:59,390 --> 01:04:03,110 Merupakan suatu kehormatan bahwa jaksa mengatakan mereka ingin bertemu dengan Anda, bukan? 416 01:04:03,110 --> 01:04:03,790 ibu, 417 01:04:06,490 --> 01:04:07,870 Apakah semuanya baik-baik saja?, 418 01:04:08,330 --> 01:04:12,990 Jadi, apakah menjadi masalah jika Anda memiliki putra dan putri yang begitu hebat? 419 01:04:15,410 --> 01:04:18,990 Oh ngomong-ngomong, ada berapa adik baru di sana? 420 01:04:19,810 --> 01:04:23,990 Ya, tapi aku sedikit khawatir karena salah satu anak-anak sakit, kan? 421 01:04:24,970 --> 01:04:25,990 Kamu anak yang seperti apa? 422 01:04:26,930 --> 01:04:32,830 Dia adalah seorang gadis bernama Yuri. Dia kehilangan orang tuanya dalam sebuah kecelakaan dan merupakan satu-satunya yang selamat. 423 01:04:34,530 --> 01:04:39,230 Karena keterkejutan saat itu, saya tidak dapat berbicara dan makan dengan baik. 424 01:04:42,410 --> 01:04:43,710 Apa kata dokternya?, 425 01:04:45,150 --> 01:04:46,390 Mereka bilang waktu adalah obat, 426 01:04:47,730 --> 01:04:47,990 Ya, 427 01:04:51,440 --> 01:04:54,340 Masih belum tahu tentang adikmu?, 428 01:05:02,120 --> 01:05:03,360 Kasihan, 429 01:05:06,530 --> 01:05:11,270 Seharusnya aku dirawat di sini daripada dikirim ke rumah sakit jiwa setelah kecelakaan itu. 430 01:05:13,210 --> 01:05:16,190 Setan-setan itu seharusnya ditangkap dan dibunuh. 431 01:05:19,110 --> 01:05:20,170 Tetap saja, 432 01:09:52,650 --> 01:09:54,780 Hei, duri ini membunuhku, 433 01:09:55,250 --> 01:09:56,430 Kalau aku keluar, aku pergi dulu. 434 01:10:24,650 --> 01:10:27,330 Hai Minseong, kali ini giliranmu. 435 01:10:28,170 --> 01:10:30,150 Tidak, aku tidak suka melakukan ini, 436 01:12:22,710 --> 01:12:24,950 Saya telah melakukan banyak dosa, 437 01:12:26,490 --> 01:12:28,050 Setiap orang adalah manusia, 438 01:12:28,930 --> 01:12:29,750 Katakan itu, 439 01:12:31,190 --> 01:12:35,950 Ayah, sepertinya ada versi lain diriku di dalam tubuhku. 440 01:12:38,990 --> 01:12:41,610 Manusia mempunyai dua jiwa, 441 01:12:42,810 --> 01:12:46,930 Kebaikan dan kejahatan terjadi tergantung seberapa baik Anda melindunginya. 442 01:12:47,870 --> 01:12:50,050 Aku membunuh banyak pria, 443 01:12:51,470 --> 01:12:52,350 Dan itu juga dengan seks. 444 01:13:00,000 --> 01:13:03,660 Saudari, menurutku kamu sedang mengalami halusinasi. 445 01:13:04,660 --> 01:13:09,820 Menurutku, kamu tidak bisa membunuh dengan seks, 446 01:13:09,820 --> 01:13:13,400 Itu benar, Ayah, tolong percaya padaku, 447 01:13:17,640 --> 01:13:21,540 Saudari, kamu harus berdoa lebih keras, 448 01:13:22,500 --> 01:13:25,300 Maka kamu tidak akan melihat halusinasi seperti itu, 449 01:13:26,900 --> 01:13:29,120 Kepada Bapa, Makam Suci, dan Hati Kudus, 450 01:13:30,760 --> 01:13:32,000 Amin, 451 01:14:10,880 --> 01:14:12,780 Tidak, saudari, 452 01:14:15,080 --> 01:14:16,080 Apa yang terjadi? 453 01:14:16,880 --> 01:14:18,220 Apa yang kamu lakukan malam ini di Bellflower? 454 01:14:18,760 --> 01:14:20,640 Ayah, ini adalah tempat suci. 455 01:14:22,040 --> 01:14:25,760 Bangunlah, aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi aku akan membantumu. 456 01:16:36,110 --> 01:16:37,110 Anda gagal. 457 01:16:46,600 --> 01:16:48,380 Pak, saya sudah menemukan jawabannya. 458 01:16:48,880 --> 01:16:52,260 Kode yang terukir di tubuh orang-orang yang terbunuh ini adalah pesan teks dari ponsel ini, 459 01:16:53,180 --> 01:16:53,520 Ya? 460 01:16:54,300 --> 01:16:55,540 Bagaimana Anda menyimpulkan kupu-kupu seperti itu? 461 01:16:55,560 --> 01:16:55,900 Sekarang, seperti ini, 462 01:17:00,290 --> 01:17:04,430 Namun, alamat ini muncul, dan alamat jalan terakhir adalah, 463 01:17:06,450 --> 01:17:08,450 Saya tidak tahu niat pelakunya. 464 01:17:09,510 --> 01:17:12,970 Pak Hakim, bukankah ini berarti alamat rumah penjahatnya? 465 01:17:15,510 --> 01:17:18,350 Tapi kenapa ini yang terakhir kali? 466 01:17:19,630 --> 01:17:22,930 Artinya mungkin akan ada lebih banyak korban lagi. 467 01:17:26,470 --> 01:17:31,310 Lalu, pertama-tama, di antara masyarakat yang tinggal satu lingkungan dengan korban, 468 01:17:31,310 --> 01:17:34,410 Pastikan untuk menjamin keselamatan semua orang pada usia yang sama. 469 01:17:34,650 --> 01:17:34,830 Ya 470 01:17:41,020 --> 01:17:44,260 Apakah kamu sudah selesai membalas dendammu sekarang? 471 01:17:49,220 --> 01:17:52,500 Jadi apakah itu berarti masih ada yang tersisa? 472 01:17:56,440 --> 01:17:57,040 Ada, 473 01:17:59,760 --> 01:18:03,020 Tidak ada lagi, bangun, 474 01:18:03,960 --> 01:18:06,120 Menurutku tidak, 475 01:18:06,200 --> 01:18:08,740 Sekarang, jika Anda melakukan satu, dua, tiga, Anda akan bangun. 476 01:18:09,720 --> 01:18:12,520 Satu, dua, tiga, 477 01:18:14,060 --> 01:18:15,520 Bangun jam 1 tadi malam, 478 01:18:15,780 --> 01:18:17,280 Dan kembali ke kenyataan sekarang, 479 01:18:26,220 --> 01:18:27,420 Apa yang kamu lihat? 480 01:18:35,860 --> 01:18:37,400 Oke, ini berhasil, 481 01:18:38,400 --> 01:18:42,980 Lalu pergi ke besok, 482 01:18:54,070 --> 01:18:54,770 Gelap, 483 01:18:58,290 --> 01:19:01,570 Saya tidak bisa melihat apa pun, 484 01:19:02,130 --> 01:19:02,830 Bagaimana dengan suaranya? 485 01:19:05,630 --> 01:19:08,470 Saya tidak dapat mendengar suara apa pun, 486 01:19:09,050 --> 01:19:11,730 Kemudian lanjutkan 5 jam kemudian. 487 01:19:20,830 --> 01:19:22,230 Hal yang sama, 488 01:19:23,710 --> 01:19:25,030 Gelap, 489 01:19:25,550 --> 01:19:28,190 Kalau begitu lanjutkan satu jam dari sekarang. 490 01:19:35,830 --> 01:19:38,210 Dari sana, kembali ke jalan, 491 01:26:07,960 --> 01:26:10,680 Berhenti di situ!