1
00:00:28,501 --> 00:00:33,835
النجوم المتوهجة

2
00:01:41,168 --> 00:01:47,335
<i>لا، سوف نتولى الأمر.
لماذا يجب أن تأتي إلى هنا؟</i>

3
00:01:47,335 --> 00:01:53,293
<i>بحق السماء يا أمي!
لا داعي للقلق.</i>

4
00:01:53,293 --> 00:01:57,668
هنا تأتي جينا مع الفاكهة.
كنت أموت فقط من أجل ذلك.

5
00:01:58,085 --> 00:02:03,585
لكننا نأكل أشياء مختلفة.
أوه، من فضلك، أمي. أنا بالغ.

6
00:02:03,585 --> 00:02:06,793
سيكون ذلك على ما يرام. تمام.

7
00:02:09,543 --> 00:02:11,710
الوداع.

8
00:02:15,335 --> 00:02:17,793
تعال الى هنا.

9
00:02:25,168 --> 00:02:29,210
- أطلق علي النار إذا أصبحت هكذا.
- أعدك.

10
00:02:38,251 --> 00:02:40,626
يمكنك الغطس والعيش على الشاطئ...

11
00:02:40,626 --> 00:02:44,960
- شاطئ ترانج؟ أليس كذلك كوه لانتا؟
- استمع لهذا.

12
00:02:44,960 --> 00:02:50,293
"شاطئ ترانج، أحد الشواطئ البيضاء في تايلاند
شواطئ رملية، حياة تحت الماء..

13
00:02:50,293 --> 00:02:56,126
اغتنم الفرصة للحصول على
لمعرفة السلاحف والأسماك الاستوائية،

14
00:02:56,501 --> 00:02:59,543
أو بعض أسماك القرش في الخليج."

15
00:02:59,543 --> 00:03:04,376
فقط تخيل نحن الاثنين
في البيكينيات في الجنة.

16
00:03:05,460 --> 00:03:09,085
هذا الصيف سأكون بصحة جيدة مرة أخرى.

17
00:03:10,876 --> 00:03:15,335
سأشرب الكثير من النبيذ
وأنا سأدخن...

18
00:03:26,001 --> 00:03:29,293
- أمي...
- ماذا؟ انها دافئة جدا.

19
00:03:54,751 --> 00:04:01,085
عيد ميلاد سعيد لك
عيد ميلاد سعيد لك

20
00:04:01,793 --> 00:04:04,460
إنها تعتقد أنها هوتي!

21
00:04:05,126 --> 00:04:07,626
<i>إنها مثيرة.</i>

22
00:04:14,001 --> 00:04:16,001
اصمتوا يا شباب!

23
00:04:16,001 --> 00:04:19,918
حسنًا يا أوليس.
الفتاة الجميلة يمكنها أن ترتدي أي شيء.

24
00:04:19,918 --> 00:04:22,668
- اجلس.
- اصمت!

25
00:04:22,668 --> 00:04:26,293
ربما ستبدو أكثر سخونة
في هذا.

26
00:04:27,210 --> 00:04:29,376
أوه لا.

27
00:04:34,460 --> 00:04:37,418
خلاب! مذهل!

28
00:04:40,001 --> 00:04:43,626
أوليس، أوليس، أوليس، أوليس...

29
00:04:44,210 --> 00:04:49,293
حسنا، الجميع. لدي حفلة
يوم الجمعة وأنتم مدعوون جميعا.

30
00:04:50,501 --> 00:04:52,626
وأنت أيضاً يا غون بريت.

31
00:04:53,918 --> 00:04:59,335
الجميع؟ يجب أن يكون
نوع من المؤامرة.

32
00:05:00,501 --> 00:05:03,251
ألا تتذكر
عندما كانت تتنمر على مونغ مالين.

33
00:05:03,251 --> 00:05:06,418
لقد فعلنا جميعًا ذلك في الصف الأول.

34
00:05:09,835 --> 00:05:12,793
- حسنًا، هل تريدين الذهاب أم...؟
- لا.

35
00:05:35,043 --> 00:05:37,376
تعال.

36
00:05:48,126 --> 00:05:51,126
اذهب إلى الحفلة. سيكون الأمر ممتعًا.

37
00:05:51,126 --> 00:05:56,085
"الجميع" لا يعني "الجميع".
وهي غريبة الأطوار.

38
00:05:57,085 --> 00:06:01,460
- ساكي قد يكون هناك.
- وماذا في ذلك؟

39
00:06:02,418 --> 00:06:07,751
في بعض الأحيان عليك فقط أن تفعل
الأشياء حتى عندما لا تجرؤ.

40
00:06:07,751 --> 00:06:10,460
وإذا لم تفعل؟

41
00:06:10,460 --> 00:06:13,626
سيكون عليك القيام بذلك على أي حال.

42
00:06:21,668 --> 00:06:24,460
- كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
- بشكل سيء.

43
00:06:26,918 --> 00:06:29,001
أمي...

44
00:06:29,876 --> 00:06:32,043
دعني أرى.

45
00:06:34,001 --> 00:06:36,960
إنه لشيء رائع.

46
00:06:40,043 --> 00:06:42,960
سوف يكبرون يا عزيزتي.

47
00:06:42,960 --> 00:06:45,793
يجب عليك التحلي بالصبر.

48
00:07:07,918 --> 00:07:11,543
- أيمكنني مساعدتك؟
- ًلا شكرا.

49
00:07:11,918 --> 00:07:13,876
- أهلاً!
- أهلاً!

50
00:07:14,710 --> 00:07:17,793
إذن أنت تعمل هنا؟ أرى.

51
00:07:17,793 --> 00:07:20,001
- كيف هي الأمور؟
- بخير.

52
00:07:20,418 --> 00:07:23,335
- كيف حالك؟
- بخير.

53
00:07:23,335 --> 00:07:27,501
- جيد. هل تريد تجربتها؟
- ًلا شكرا.

54
00:07:27,501 --> 00:07:30,960
- ستكون رائعاً في هذا.
- انها ليست بالنسبة لي. لا.

55
00:07:30,960 --> 00:07:32,543
نعم...

56
00:07:33,085 --> 00:07:35,918
هل تسمع ذلك؟

57
00:07:38,751 --> 00:07:42,543
ماذا كان؟ 1987، 1988؟

58
00:07:43,460 --> 00:07:47,085
كانت والدتك هوتي الحقيقي
في مدرستنا.

59
00:07:47,085 --> 00:07:50,751
ربما أنا؟ هيا...

60
00:07:51,501 --> 00:07:54,876
كان الجميع في الحب معها.
أنا أيضاً.

61
00:07:55,876 --> 00:07:58,460
وهنا يأتي الأفضل...

62
00:07:59,626 --> 00:08:02,960
أنا أفهم إذا كنت تخجل،
جينا.

63
00:08:04,751 --> 00:08:07,626
لا، انتظر. أوقفه.

64
00:08:07,626 --> 00:08:09,793
- توقف.
- أم!

65
00:08:11,168 --> 00:08:14,210
أمي، كيف حالك؟ - افعل شيئا!

66
00:08:14,210 --> 00:08:19,418
- أم!
- لا أريد، لا أريد...

67
00:08:21,043 --> 00:08:22,543
أمي!

68
00:08:27,251 --> 00:08:29,043
مرحبا حبيبتي!

69
00:08:29,043 --> 00:08:34,293
- ليف، اجلس على الكرسي المتحرك.
- قلت لا! قطعها!

70
00:08:43,293 --> 00:08:46,960
يجب عليك البقاء هنا
حتى تتحسن.

71
00:08:48,668 --> 00:08:53,210
- ألا تحب لحم الخنزير؟
- سنعود إلى المنزل غدا.

72
00:08:56,126 --> 00:09:01,960
يقول الأطباء إنها يجب أن تأخذ هذا
على محمل الجد. انها ليست مجرد لا شيء.

73
00:09:02,168 --> 00:09:06,043
إنها تحتاج إلى السلام والهدوء،
شخص يعتني بها.

74
00:09:06,043 --> 00:09:09,335
وأنت بحاجة إلى ذلك أيضًا.

75
00:09:13,001 --> 00:09:16,585
أعلم أنني أستطيع الاعتناء بها.

76
00:09:16,585 --> 00:09:21,001
أنا أقوم بالغسيل والتنظيف.
أفعل كل شيء فقط.

77
00:09:21,418 --> 00:09:24,085
عزيزي، أنت صغير جدًا.

78
00:09:25,085 --> 00:09:30,960
تبدأ في الثامنة. سوف أوقظك
في الساعة السادسة والنصف للاستحمام.

79
00:09:36,835 --> 00:09:39,543
أنت لست أمي.

80
00:10:03,376 --> 00:10:05,835
ما هو شعورك؟

81
00:10:07,876 --> 00:10:10,668
ليس جيدًا جدًا.

82
00:10:11,835 --> 00:10:16,001
متى سنعود للمنزل؟
إنها ألم في المؤخرة.

83
00:10:17,751 --> 00:10:20,918
لا نستطيع يا عزيزتي.

84
00:10:21,126 --> 00:10:24,001
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

85
00:10:46,918 --> 00:10:51,460
"كيف يمكنني أن أقول ذلك
صوتك جميل؟

86
00:10:51,460 --> 00:10:58,460
أعرف فقط أنه يخترقني،
يجعلني أرتعش مثل ورقة الحور الرجراج.

87
00:10:58,460 --> 00:11:04,626
إنه يمزقني إلى خرق،
وهذا يفجرني.

88
00:11:04,626 --> 00:11:09,710
ماذا أعرف عن بشرتك
وأطرافك..."

89
00:11:09,710 --> 00:11:12,793
الطريق أكثر من اللازم!

90
00:11:12,793 --> 00:11:16,001
أنا فقط اهتزت أنهم لك.

91
00:11:16,001 --> 00:11:22,585
"لذلك بالنسبة لي ليس هناك نوم
ولا راحة حتى يصبحوا لي."

92
00:11:22,585 --> 00:11:27,418
تلك كانت كلمة كارين بوي عن الحب.

93
00:11:27,418 --> 00:11:30,335
والآن حان دورك.

94
00:11:34,251 --> 00:11:41,918
يمكنك كتابة ما تريد
ولكن الموضوع يجب أن يكون "الحب".

95
00:11:41,918 --> 00:11:47,710
ليس من الضروري أن تكون جميلة. الحب ليس كذلك
دائماً جميل، لكنه يؤثر عليك.

96
00:11:47,710 --> 00:11:55,460
لذا اكتب عن شيء يؤثر
أنت، لأن أعظم من كل شيء هو الحب.

97
00:11:55,460 --> 00:11:57,876
تفضل.

98
00:12:15,376 --> 00:12:20,043
- ما القوافي مع وخز كبير؟
- أنت ديك!

99
00:12:20,043 --> 00:12:24,626
من فضلك، حاول أن تكون جادا في هذا الشأن.

100
00:12:30,626 --> 00:12:35,210
"إذا مت يا أمي، سأقتل نفسي".

101
00:12:42,085 --> 00:12:47,085
وكأنني لا أعرف
عن أي رجل تكتبين...

102
00:13:06,835 --> 00:13:09,126
الدخول؟

103
00:13:16,501 --> 00:13:18,710
أولريكا...

104
00:13:19,793 --> 00:13:23,751
هل هذا لك؟ لقد كان في الغسالة.
تحول كل شيء إلى اللون الوردي.

105
00:13:23,751 --> 00:13:26,001
لطيف - جيد.

106
00:13:34,001 --> 00:13:38,043
يجب أن نصعد وندق الجرس.
ليف بحاجة إلى الراحة.

107
00:13:38,043 --> 00:13:41,085
- لكنها نائمة.
- هذه ليست النقطة.

108
00:13:41,085 --> 00:13:45,210
- ألا يمكن للناس أن يقيموا حفلة؟
- بالطبع يمكنهم ذلك.

109
00:13:46,085 --> 00:13:49,335
كما ترى، إنها تستيقظ.

110
00:14:01,543 --> 00:14:04,793
أنا سعيد لأنك لست هكذا.

111
00:14:04,793 --> 00:14:07,710
سوف أخرج القمامة.

112
00:14:20,043 --> 00:14:23,001
لقد كانت مشغولة بالطابق العلوي.

113
00:14:24,210 --> 00:14:26,335
امسك هذا...

114
00:14:37,418 --> 00:14:40,543
- لقد انفصلت عن هينكي.
- أوه نعم.

115
00:14:41,835 --> 00:14:44,793
حسنا، نحن لسنا مثل 40!

116
00:14:51,876 --> 00:14:55,626
هل والدتك مصابة بالسرطان؟

117
00:14:56,293 --> 00:14:58,668
يجب أن أصعد.

118
00:14:59,751 --> 00:15:02,168
لقد قصفت!

119
00:15:03,043 --> 00:15:04,335
الوداع.

120
00:15:06,585 --> 00:15:08,876
انتظر!

121
00:16:05,126 --> 00:16:11,085
لا أعرف ماذا أقول.
أنا عادة لا أذهب إلى الحفلات.

122
00:16:11,085 --> 00:16:15,376
جدتي غريبة الأطوار، لذا...

123
00:16:15,376 --> 00:16:18,335
هل تعرف الجميع هنا أم...؟

124
00:16:19,793 --> 00:16:22,168
ليس أنت.

125
00:16:25,876 --> 00:16:28,001
جميل...

126
00:16:30,001 --> 00:16:34,418
كنت مجرد إخراج القمامة
وذهب في الطريق الخطأ.

127
00:16:34,751 --> 00:16:37,751
- عظيم!
- ماذا؟

128
00:16:37,751 --> 00:16:40,751
بأنك ذهبت في الطريق الخطأ.

129
00:16:43,501 --> 00:16:49,501
- هل يعيش أخوك في نيويورك؟
- نعم، لكنه يعود في عيد الميلاد

130
00:16:49,501 --> 00:16:54,960
- هذا رائع!
- يعزف على الجيتار في فرقة موسيقية.

131
00:16:54,960 --> 00:17:01,168
ويعمل في بعض المطاعم الهندية
لكن ما يهمه هو الفرقة.

132
00:17:01,501 --> 00:17:08,126
سيكونون فرقة الاحماء لـ Blonde
أحمر الشعر. إذا كنت تعرف من هم.

133
00:17:08,126 --> 00:17:10,751
- هل أنت؟
- نعم.

134
00:17:10,751 --> 00:17:15,251
- إنهم رائعون!
- لقد لعبت الكلارينيت من قبل.

135
00:17:15,251 --> 00:17:20,001
توقفت عندما كان لدي
نفس الواجبات المنزلية لعدة أشهر.

136
00:17:20,001 --> 00:17:25,543
-"الجد ينزل على الدرج."
- لم أسمع ذلك قط.

137
00:17:25,543 --> 00:17:28,418
لا؟ لكنها معروفة في كل مكان.

138
00:17:28,418 --> 00:17:30,126
لا.

139
00:17:33,668 --> 00:17:36,960
دورك للحصول على المزيد.

140
00:17:38,585 --> 00:17:40,001
أوه.

141
00:18:36,918 --> 00:18:41,626
هل كان عليك القيء
في كل الأحذية؟

142
00:18:42,335 --> 00:18:45,876
ماذا كنت تفكر؟

143
00:18:52,418 --> 00:18:55,085
كان من الممكن أن يحدث شيء ما.

144
00:18:55,085 --> 00:18:58,668
<i>- ماذا تفعل؟
- لا شيء.</i>

145
00:18:58,668 --> 00:19:01,543
<i>- جينا...
- نعم؟</i>

146
00:19:01,543 --> 00:19:04,668
<i>هل يمكنك أن تحضر لي كوبًا من الماء؟</i>

147
00:19:07,043 --> 00:19:11,751
أمي لا تحتاج إلى المزيد
للقلق. يمين؟

148
00:19:20,335 --> 00:19:23,168
يمكنك وضعه هناك.

149
00:19:25,876 --> 00:19:29,168
ألا يمكنك الجلوس لبعض الوقت؟

150
00:19:34,251 --> 00:19:37,793
الحفلة كانت بالأمس، أليس كذلك؟

151
00:19:38,460 --> 00:19:43,335
أعتقد أنني سمعت الكثير
يضحك في الطابق العلوي. هل كانت ممتعة؟

152
00:19:46,001 --> 00:19:48,710
- لم أذهب.
- ماذا؟

153
00:19:49,751 --> 00:19:52,960
- هل هناك خطأ ما؟
- لا.

154
00:19:54,626 --> 00:19:58,418
- أنا فقط لم أشعر بذلك. تمام؟
- بالتأكيد.

155
00:20:08,918 --> 00:20:12,460
- إذن أنت وأوليس أصدقاء الآن؟
- لا.

156
00:20:12,460 --> 00:20:16,126
- أنت مجرد الاحتفال معا؟
- كان الجميع في حفلتها.

157
00:20:16,126 --> 00:20:18,585
لم أكن كذلك.

158
00:20:20,335 --> 00:20:22,418
لا تستدير.

159
00:20:28,793 --> 00:20:33,918
لقد نسيت شيئا يوم الجمعة الماضي.
هنا سندريلا...

160
00:20:36,960 --> 00:20:38,543
شكرا.

161
00:20:39,460 --> 00:20:44,710
رائحتها مثل الجبن الفرنسي القديم.
كما تعلمون، مع طعم البراز.

162
00:20:47,751 --> 00:20:50,960
الذي يحبه والديك.

163
00:20:51,501 --> 00:20:53,543
يفعلون، أليس كذلك؟

164
00:20:53,960 --> 00:20:55,918
أراك...

165
00:21:04,960 --> 00:21:07,085
اللعنة!

166
00:21:12,835 --> 00:21:16,751
لقد وضعت ملابسك
في الخزانة، جينا.

167
00:21:21,626 --> 00:21:26,293
- ماذا يصنعون؟
- سبرينج رولز آسيوية.

168
00:21:29,835 --> 00:21:33,543
ألا يمكنك الذهاب إلى أولاند بدلاً من ذلك؟

169
00:21:33,543 --> 00:21:34,626
لا.

170
00:21:34,626 --> 00:21:37,793
- كما كنت تفعل دائما.
- لا.

171
00:21:43,793 --> 00:21:49,626
- هل أخبرتك أنني سأعمل بدوام جزئي.
- ليس عليك أن تعتني بي.

172
00:21:58,293 --> 00:22:02,376
سأريكم ما كان لدي
في الرحاب.

173
00:22:02,376 --> 00:22:06,460
جينا، هل يمكنك مساعدتي
وضع على مساند القدمين هذه؟

174
00:22:06,460 --> 00:22:09,043
- جينا...
- مساعدة الجدة.

175
00:22:18,793 --> 00:22:22,710
من الأسهل الجلوس
في الحمام، أليس كذلك؟

176
00:22:24,001 --> 00:22:26,960
حسناً، ضعيهم...

177
00:22:29,585 --> 00:22:32,710
المسؤول كان لطيفا حقا.

178
00:22:32,710 --> 00:22:37,960
والدته كانت مصابة بسرطان في كليتيها
لذلك كان يعرف ما كان يتحدث عنه.

179
00:22:40,585 --> 00:22:44,960
لا، انها مرتفعة جدا.
يجب عليك خفضهم قليلا.

180
00:22:47,210 --> 00:22:50,251
من المهم صنع الأشياء
أسهل عندما يكون ذلك ممكنا.

181
00:22:50,251 --> 00:22:54,585
لا، كان أفضل من قبل. مرة أخرى!

182
00:22:57,460 --> 00:22:59,710
هذا أيضا.

183
00:23:00,751 --> 00:23:05,085
- ما هو الخطأ؟
- كم من الوقت يجب أن نبقى هنا؟

184
00:23:06,585 --> 00:23:08,751
الشمطاء سخيفة!

185
00:23:37,043 --> 00:23:39,501
<i>بحق السماء...</i>

186
00:23:41,793 --> 00:23:45,043
- مرحبا، هل جينا في المنزل؟
- أنا آسف، إنها نائمة.

187
00:23:45,043 --> 00:23:47,293
- أهلاً!
- أهلاً!

188
00:23:48,793 --> 00:23:51,710
لقد صنعت نسيج الكرنب.

189
00:23:52,168 --> 00:23:55,543
احصل على بعض. هذا كل ما نأكله.

190
00:23:55,543 --> 00:24:01,001
إذا كانت أمي تطبخ، فهي المعكرونة
مع سمك السلمون، ولكن هذا لا يحدث أبدا.

191
00:24:08,293 --> 00:24:13,710
والدي أعطاني ذلك. يعيش في
Alingsås مع عائلته القبيحة الجديدة.

192
00:24:17,168 --> 00:24:20,501
أنا لا أفتح هداياه أبداً

193
00:24:24,793 --> 00:24:27,876
- وأنا أيضاً، ليس لدي أب.
- لا؟

194
00:24:27,876 --> 00:24:32,501
لا، حسنًا، نعم، أعتقد أنه موجود،
لكن...

195
00:24:32,501 --> 00:24:39,376
التقت به أمي في الحانة
على الريفييرا في فرنسا.

196
00:24:39,376 --> 00:24:42,585
عندما عادت إلى المنزل كانت حاملاً.

197
00:24:44,543 --> 00:24:50,001
ولم تكن تعرف اسمه الأخير،
برنارد فقط، أو شيء من هذا القبيل.

198
00:24:50,001 --> 00:24:57,251
كان اسمه الأخير يحمل الكثير من الغرابة
لهجات، لذلك لم تجده أبدًا.

199
00:24:57,251 --> 00:25:00,001
ماذا؟ أبداً؟

200
00:25:00,001 --> 00:25:01,876
لا.

201
00:25:05,710 --> 00:25:08,960
إذن أنت نصف فرنسي. رائع!

202
00:25:11,543 --> 00:25:18,168
<ط> أوليس! اللعنة! أوليس!
لقد اشتكت جميع العاهرات هنا.</i>

203
00:25:19,168 --> 00:25:22,585
- لا يجب عليك إقامة حفلة.
- لكنني فعلت.

204
00:25:23,043 --> 00:25:25,335
لماذا ترتدي وشاحي؟
ليس لديك ملابس؟

205
00:25:25,335 --> 00:25:31,251
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
توقف عن ذلك! أو غير ذلك...

206
00:25:31,251 --> 00:25:36,043
هل ستغادر أم ماذا؟
نعم، من المؤكد أن هذا سيكون عظيما!

207
00:25:36,043 --> 00:25:39,543
- لا، لا تذهب.
- الوداع!

208
00:25:39,543 --> 00:25:41,376
اخرج!

209
00:27:14,335 --> 00:27:15,960
أهلاً!

210
00:27:22,126 --> 00:27:26,960
انها بخير رغم ذلك.
عندما لا تشرب.

211
00:27:26,960 --> 00:27:28,710
هذه لها.

212
00:27:29,001 --> 00:27:31,751
- لطيف...
- نعم! ممتاز!

213
00:27:35,001 --> 00:27:38,085
هل تريد أن تسمع
أغنيتها المفضلة؟ هنا...

214
00:27:42,626 --> 00:27:45,126
إنه أمر رائع.

215
00:28:34,168 --> 00:28:35,876
أوليس!

216
00:28:38,335 --> 00:28:43,793
حلمت بك الليلة الماضية.
شيء عن كلب.

217
00:28:45,251 --> 00:28:47,126
ماذا بحق الجحيم...

218
00:28:47,126 --> 00:28:52,960
لقد كان جحرًا رائعًا
مع شعر مجعد. رائع جدا!

219
00:28:55,668 --> 00:29:00,626
- من الغريب أنك مع أوليس الآن.
- حسنا، نحن جيران.

220
00:29:00,626 --> 00:29:03,710
Mong-Malin هو جارك أيضًا.

221
00:29:04,835 --> 00:29:08,001
قالت أمي أنك يجب أن ترى
طبيب نفساني.

222
00:29:08,001 --> 00:29:13,126
- هل تحدثت مع والدتك عني؟
- قلت أنك أصبحت مثل المراهق

223
00:29:13,126 --> 00:29:18,043
شكرًا! من الطبيعي أن تكون مراهقًا
عندما من المفترض أن تكون كذلك، أليس كذلك؟

224
00:29:18,043 --> 00:29:23,751
أن تكون مثل الجدة؟
ربما تجد تلك المتعة. أنا لا.

225
00:29:23,751 --> 00:29:27,251
حسنًا، افعل شيئًا آخر.
اسأل ساكي.

226
00:29:27,251 --> 00:29:31,210
سأقدر أنك توقفت
تتذمر عنه...

227
00:29:50,376 --> 00:29:53,710
أهلاً! هل تريد أن
الخروج معي؟

228
00:29:53,710 --> 00:29:56,168
مثل الحصول على موعد؟

229
00:30:00,751 --> 00:30:06,168
"ضعي الهايلايتر من العالمية
خط وما فوق تحت الحاجب."

230
00:30:06,168 --> 00:30:08,751
هل هذا هو؟

231
00:30:08,751 --> 00:30:11,835
أعتقد ذلك.

232
00:30:11,835 --> 00:30:14,376
ماذا ستقول
إذا كان يتحدث عن الموسيقى؟

233
00:30:14,376 --> 00:30:20,501
"أنا متخلف عقليا ولدي
لا يوجد iPod." قل أنك تحب موسيقى الجاز.

234
00:30:20,501 --> 00:30:24,960
والدي يقول ذلك للجميع
من هو بارد يحب موسيقى الجاز.

235
00:30:24,960 --> 00:30:27,710
ولكن والدك هو 40.

236
00:30:27,710 --> 00:30:29,793
43.

237
00:30:30,960 --> 00:30:34,418
- كيف يبدو الأمر؟
- أبدو فظيعة.

238
00:30:40,460 --> 00:30:42,876
أنت مذهل!

239
00:30:52,543 --> 00:30:55,001
- مرحبا.
- مرحبا.

240
00:30:57,001 --> 00:31:01,126
- هل ستشتري فرشاة المرحاض؟
- لا.

241
00:31:08,168 --> 00:31:11,001
تبدو مختلفا.

242
00:31:20,418 --> 00:31:23,251
هل رأيت هذا؟

243
00:31:37,001 --> 00:31:39,126
الفرنسية؟

244
00:31:39,126 --> 00:31:41,543
هل هو جيد أم...؟

245
00:31:41,543 --> 00:31:43,918
أكثر أو أقل. بل...

246
00:31:45,001 --> 00:31:47,626
- والدي يأتي من فرنسا.
- رائع.

247
00:31:48,460 --> 00:31:50,960
سأشتري هذا واحد.

248
00:31:53,210 --> 00:31:56,835
وفشلت في الفرنسية
مع أنك نصف فرنسي؟!

249
00:31:56,835 --> 00:32:01,543
<i>- فقط الكثير من اللهجات...
- في الألمانية هناك "Ordnung".</i>

250
00:32:01,543 --> 00:32:05,293
- هل هذا الألمانية؟
- هل تعرف ماذا يعني هذا؟

251
00:32:05,918 --> 00:32:10,376
<i>- "هل سيصاب بالجنون مع مير؟"
- ماذا؟</i>

252
00:32:10,376 --> 00:32:14,001
<i>"هل ستصاب بالمرض؟"</i>

253
00:32:14,001 --> 00:32:18,918
- "هل ستتناول القهوة معي؟"
- أنت لا تدرس اللغة الألمانية، أليس كذلك؟

254
00:32:18,918 --> 00:32:22,085
هل تريد أن؟
تناول القهوة معي؟

255
00:32:24,793 --> 00:32:29,710
- أوه! نعم حسنا.
- يمكننا أن نذهب إلى منزلي.

256
00:32:50,001 --> 00:32:52,168
ما هو الخطأ؟

257
00:32:58,126 --> 00:33:02,501
إنه رائع جدًا.
كان ستيف ألبينو من بين الحضور.

258
00:33:09,668 --> 00:33:11,918
أنت لطيف.

259
00:33:17,001 --> 00:33:19,751
وخاصة.

260
00:33:52,001 --> 00:33:56,751
- ليف، المزيد من القرنبيط؟
- لا، لقد اكتفيت، شكرا لك.

261
00:33:56,751 --> 00:34:02,460
البروكلي مفيد لك.
وقائية! الكثير من المواد الكيميائية النباتية.

262
00:34:02,460 --> 00:34:08,001
لقد فات الأوان قليلاً لتكون وقائيًا الآن.
ما هي المشكلة؟

263
00:34:08,001 --> 00:34:12,543
هل تعتقد أن الخضار غبي
سوف تكون حاسمة؟

264
00:34:15,668 --> 00:34:21,668
أنت مجنون، قالت لا.
احصل على أداة السمع. شمطاء الشيخوخة!

265
00:35:15,335 --> 00:35:19,001
- ربما كان الأمر أفضل بهذه الطريقة.
- ماذا؟

266
00:35:19,001 --> 00:35:24,001
الرجال في عصرنا لا يفكرون إلا مع
ماذا لديهم بالأسفل هناك...

267
00:35:24,001 --> 00:35:27,876
إنهم ليسوا ناضجين
لعلاقات أطول.

268
00:35:27,876 --> 00:35:34,085
وفقا للإحصاءات
كان سينفصل بعد يومين.

269
00:35:34,085 --> 00:35:36,335
أو شيئا...

270
00:35:38,460 --> 00:35:41,626
-لكنك سعيد-
- لا.

271
00:35:41,626 --> 00:35:43,960
نعم. هذا هو ما أردت.

272
00:35:44,168 --> 00:35:48,751
خائف أنهم سوف يسمعون؟
سعيد بحياتي الغبية!

273
00:35:49,335 --> 00:35:53,543
- لست كذلك.
- أنت لا تجرؤ على الوقوع في الحب!

274
00:35:53,543 --> 00:35:57,126
احصل على حياة خاصة بك
بدلا من التدخل في بلدي.

275
00:35:57,126 --> 00:36:00,501
- أنت مختل!
- أفضل من مثير للشفقة.

276
00:36:00,501 --> 00:36:03,001
أنت ممل!

277
00:37:23,835 --> 00:37:26,460
هناك، هناك...

278
00:37:40,835 --> 00:37:43,251
عربة اللعنة!

279
00:37:57,126 --> 00:37:59,668
أيمكنني مساعدتك؟

280
00:38:01,210 --> 00:38:04,376
أهلاً! عظيم!

281
00:38:05,210 --> 00:38:08,376
لماذا لست في المدرسة؟

282
00:38:08,376 --> 00:38:11,543
<i>لماذا لست في المدرسة؟</i>

283
00:38:13,960 --> 00:38:18,501
"هل حلمت دائمًا
دش مشبع بالبخار؟"

284
00:38:19,876 --> 00:38:22,710
"مكنسة كهربائية للشرفة؟

285
00:38:22,710 --> 00:38:26,543
يعمل على كلا السطحين الخشبيين
والعشب الصناعي."

286
00:38:28,293 --> 00:38:34,210
"صندوق بريد مع الدافع.
لماذا لا تصمم صندوق البريد الخاص بك؟"

287
00:38:35,418 --> 00:38:38,168
على محمل الجد، دعونا تخطي هذا.

288
00:38:52,876 --> 00:38:57,751
كنت سأفعل ذلك،
لكنهم سوف يتعرفون علي.

289
00:38:58,335 --> 00:39:02,293
من فضلك، كارو يقيم حفلة.
ستكون متعة عظيمة.

290
00:39:02,293 --> 00:39:06,251
- لكني لا أعرف..
- ساكي سيكون هناك.

291
00:39:11,043 --> 00:39:13,918
- أنت مثل هذا واهن.
- انتظر!

292
00:39:16,335 --> 00:39:20,501
هل أنت متأكد من ذلك
سوف يتعرفون عليك؟

293
00:39:22,001 --> 00:39:24,335
حسنًا إذن.

294
00:39:24,335 --> 00:39:28,001
لا تنسى أن تأخذ
الأقوى.

295
00:39:52,210 --> 00:39:56,876
- هل لديك هوية؟
- لقد نسيتها في سيارتي، في حقيبتي.

296
00:39:56,876 --> 00:40:00,418
-حسنا اذهب واحضره
- صديقي لديه.

297
00:40:00,418 --> 00:40:04,835
ذهب لشراء مكنسة كهربائية
للشرفة.

298
00:40:04,835 --> 00:40:07,918
يوجد لدينا عشب صناعي .

299
00:40:51,501 --> 00:40:53,751
هل أنا مزعج؟

300
00:40:56,293 --> 00:40:59,085
هل هذا فرنسي؟

301
00:41:01,585 --> 00:41:06,501
- ألا يمكنك البقاء في المنزل الليلة؟
- لقد اتخذت قراري.

302
00:41:08,418 --> 00:41:12,751
- كنت أفكر أنه يمكننا أن نلعب الألعاب.
- لماذا؟

303
00:41:14,335 --> 00:41:17,043
وتحدث قليلا.

304
00:41:17,043 --> 00:41:19,001
من فضلك...

305
00:41:21,210 --> 00:41:26,293
الجغرافيا.
"ما هي عاصمة بوروندي؟"

306
00:41:26,293 --> 00:41:30,460
- كم من الوقت سوف نلعب؟
- لقد بدأنا للتو.

307
00:41:33,585 --> 00:41:35,543
"بوجومبورا".

308
00:41:37,876 --> 00:41:40,043
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. تاريخ.

309
00:41:42,001 --> 00:41:47,210
- هذا كثير جدًا بالنسبة لي.
- حسنًا، إذن سأساعدك.

310
00:41:48,585 --> 00:41:51,835
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. الرياضة.

311
00:41:54,376 --> 00:42:01,335
"ما فاز به لاعب الجمباز الروماني
الألعاب الأولمبية عام 1976 في مونتريال."

312
00:42:01,335 --> 00:42:04,460
- براز براز...
- ولكن ما المشكلة؟

313
00:42:04,460 --> 00:42:07,251
- كان من المفترض أن نتحدث.
- نحن، أليس كذلك؟

314
00:42:07,251 --> 00:42:12,085
لا، نحن نلعب غبي
لعبة مملة. أنا أكره هذا.

315
00:42:12,085 --> 00:42:15,251
كان من المفترض أن أكون في حفلة.

316
00:42:31,751 --> 00:42:36,293
أمي، لقد بحثت في الإنترنت.

317
00:42:36,293 --> 00:42:41,043
إذا حجزنا الرحلة الآن
سوف تكلف 2000 أقل.

318
00:42:41,043 --> 00:42:42,793
أوه نعم؟

319
00:42:42,793 --> 00:42:48,001
ويتضمن دروس الغطس.
أردت أن تتعلم ذلك، أليس كذلك؟

320
00:42:49,168 --> 00:42:54,001
كما هي الأمور الآن، لا يمكننا مناقشة
رحلات. يجب أن تتحسن ليف أولاً.

321
00:42:54,001 --> 00:42:58,751
أنت خائف من السفر،
لكن ليس علينا البقاء في المنزل.

322
00:42:58,751 --> 00:43:01,918
هي دائما تقول ذلك.

323
00:43:04,335 --> 00:43:10,043
عزيزتي، ربما يمكننا الانتظار قليلاً
قبل الحجز.

324
00:43:11,043 --> 00:43:17,751
فقط قليلا. لذلك كان لدي
العلاج لفترة أطول قليلا.

325
00:43:17,751 --> 00:43:21,251
سوف تكون أكثر تكلفة.

326
00:43:23,001 --> 00:43:26,210
لا يهم.

327
00:43:30,626 --> 00:43:34,460
كما تعلمون،
الفتاة الطويلة المذهلة في 9B؟

328
00:43:34,460 --> 00:43:35,460
لا.

329
00:43:35,460 --> 00:43:39,585
واحد كل الرجال
تقع في الحب مع ...

330
00:43:39,585 --> 00:43:41,501
لا.

331
00:43:41,501 --> 00:43:47,085
حسنا، على أي حال. هي وساكي
صنعت في حفلة كارو.

332
00:43:47,085 --> 00:43:50,876
- والآن هم معا.
- أرى.

333
00:43:55,543 --> 00:43:57,710
تعال.

334
00:43:59,960 --> 00:44:01,501
حسنا، هيا.

335
00:44:20,626 --> 00:44:24,251
من المؤسف أنك فاتتك الحفلة.
كان يجب أن ترى كارو...

336
00:44:24,251 --> 00:44:29,418
- توقف! فكر في ما فعلته.
- لا أريد أن أفكر في نفسي.

337
00:44:29,418 --> 00:44:32,835
- ولم لا؟
- يجعلني أشعر بالمرض.

338
00:44:32,835 --> 00:44:38,751
أنت تعرف ما هو أجمل
عن عينيك؟ عندما أقترب...

339
00:44:42,460 --> 00:44:45,335
أرى انعكاسي الخاص.

340
00:44:58,585 --> 00:45:02,835
أتمنى أن تفهم أن أوليس معك
فقط لأنك مثير للشفقة جدا.

341
00:45:02,835 --> 00:45:05,085
أنت فقط يرثى لها.

342
00:46:00,835 --> 00:46:06,001
<i>عندما عدت إلى المنزل وأخبرت جدتي
أنني حامل...</i>

343
00:46:06,001 --> 00:46:11,168
<ط> وكان أسوأ شيء
هذا ما حدث لها على الإطلاق.</i>

344
00:46:14,918 --> 00:46:21,668
لم يكن لدي أي عمل وكل ما أعرفه عنه
كان والدك أنه كان...

345
00:46:21,668 --> 00:46:24,668
مُقبل عظيم حقًا.

346
00:46:24,668 --> 00:46:31,210
ركب دراجته النارية بدون
خوذة. لم يكن يريد شعرًا مسطحًا.

347
00:46:35,001 --> 00:46:38,085
اعتقدت أنها سوف تموت.

348
00:46:40,001 --> 00:46:45,835
ثم جئت
وغيرت رأيها.

349
00:46:46,335 --> 00:46:50,626
لقد كنت أفضل شيء
الذي حدث لها من أي وقت مضى.

350
00:46:51,210 --> 00:46:56,210
هي تقريبًا لم تسمح لي باحتجازك.

351
00:47:02,960 --> 00:47:04,876
مهلا...

352
00:47:08,168 --> 00:47:12,585
أعرف أنها تعاني من ألم في المؤخرة
جينا.

353
00:47:12,585 --> 00:47:15,418
لكنها يمكن أن تكون عظيمة أيضًا.

354
00:47:18,168 --> 00:47:20,001
مهلا...

355
00:47:21,751 --> 00:47:23,793
أنت...

356
00:47:26,168 --> 00:47:29,126
هل أنت هناك؟

357
00:47:32,418 --> 00:47:39,001
أعتقد أن هذا هراء أيضًا.
هذا ليس خياري الخاص.

358
00:47:39,001 --> 00:47:44,876
ولكن الجحيم، لن تختفي
فقط لأننا لا نتحدث عن ذلك.

359
00:47:57,543 --> 00:48:00,751
<i>كيف تسير الأمور في المدرسة؟</i>

360
00:48:00,751 --> 00:48:01,918
<i>جيد.</i>

361
00:48:03,126 --> 00:48:05,168
<i>جيد...</i>

362
00:48:07,543 --> 00:48:11,085
<i>أنا لم أر سوزانا
لفترة طويلة.</i>

363
00:48:13,793 --> 00:48:18,085
<i>كيف تبدو أوليس؟ إنها تبدو ممتعة.</i>

364
00:49:27,001 --> 00:49:29,960
ألن يكون لطيفاً يا بيرتيل؟

365
00:49:33,126 --> 00:49:35,710
اسمي باريس هيلتون.

366
00:49:36,335 --> 00:49:40,210
مرحبًا، أنا آرني.
هل ترتدي سراويل؟

367
00:49:43,876 --> 00:49:48,460
- ضعي المزيد من الذهب، إنه رائع.
- أيمكنني مساعدتك؟

368
00:49:48,460 --> 00:49:51,168
- لا، مجرد النظر.
- شكرا على أية حال.

369
00:49:52,251 --> 00:49:56,543
تحقق من ذلك!
سأكون مثيرًا جدًا في هذا.

370
00:49:56,543 --> 00:50:01,293
- 890 كرونة.
- إله! لعدم وجود نسيج تقريبًا على الإطلاق!

371
00:50:01,293 --> 00:50:03,460
- يجب أن تحاول ذلك.
- لا!

372
00:50:03,460 --> 00:50:06,876
- نعم، بالتأكيد هو أسلوبك.
- لا.

373
00:50:11,543 --> 00:50:14,585
- اركض!
- بحق الجحيم!

374
00:50:50,501 --> 00:50:54,668
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- حفلة إحماء . يأتي.

375
00:50:56,585 --> 00:50:59,793
- أتمنى أن تقوم بالتبرز.
- ماذا؟

376
00:50:59,793 --> 00:51:05,335
سترى، انه لشيء رائع. عادة ما أذهب
هنا. انها مناسبة للمعاقين.

377
00:51:12,960 --> 00:51:18,001
- هل أنت مهتم بالأوسكار أم...؟
- لا أعرف. انظر، أنا مومياء.

378
00:51:18,626 --> 00:51:24,251
إنه مهتم بك. يعتقد
أنت مضحك ولديك ثديين جميلين.

379
00:51:31,793 --> 00:51:33,626
قال ذلك.

380
00:51:33,626 --> 00:51:35,585
- دعني أرى!
- الاستغناء!

381
00:51:35,585 --> 00:51:37,960
لكنهم رائعون فقط!

382
00:51:41,001 --> 00:51:45,501
وأتساءل عما إذا كان الوصي مثير
سوف يأتي، إذا ضغطت هنا.

383
00:51:48,001 --> 00:51:51,668
هذا رديء! انها مكسورة.

384
00:51:51,668 --> 00:51:53,876
- هتافات!
- هتافات!

385
00:52:02,960 --> 00:52:05,960
أعطها لي. اعطها هنا!

386
00:52:16,376 --> 00:52:18,251
استمع لهذا...

387
00:52:25,251 --> 00:52:27,960
- تلك 2.
- أنت الجشع.

388
00:52:27,960 --> 00:52:30,293
- الجحيم، كان 7.
- لا.

389
00:52:30,835 --> 00:52:33,460
الآن... هنا 10.

390
00:52:41,668 --> 00:52:45,210
- وهذا مقرف!
- أنا عظيم جدا!

391
00:52:45,210 --> 00:52:48,335
اعترف أنك معجب.
قليلا...

392
00:52:51,376 --> 00:52:56,126
هل تعرف كم أنت مثير
عندما تضحك؟

393
00:52:58,960 --> 00:53:03,460
تعالوا، لنذهب ونشاهد
راديو الساعة الخاص بي.

394
00:53:13,043 --> 00:53:14,460
اخرج!

395
00:53:17,835 --> 00:53:19,793
مشغول.

396
00:53:30,126 --> 00:53:33,210
والدي العجوز هو الرامي.

397
00:53:43,751 --> 00:53:46,335
أنت مثير جدا!

398
00:53:46,335 --> 00:53:49,251
أنت حقا كذلك.

399
00:53:49,251 --> 00:53:51,543
لعنة الساخنة جدا!

400
00:54:12,668 --> 00:54:15,585
هل أفعل شيئًا خاطئًا؟

401
00:54:25,293 --> 00:54:28,835
- ويظهر في وجهك.
- اقطعها!

402
00:54:30,668 --> 00:54:32,876
هل أنت في الحب؟

403
00:54:32,876 --> 00:54:34,376
لا.

404
00:54:50,210 --> 00:54:53,168
أين كنت بحق الجحيم؟

405
00:54:54,293 --> 00:54:57,585
أين كنت؟

406
00:54:59,335 --> 00:55:01,835
ماذا تفعل؟

407
00:55:02,835 --> 00:55:05,751
ما آخر ما توصلت اليه؟

408
00:55:09,126 --> 00:55:12,543
<i>يجب أن نكون في المستشفى
خلال نصف ساعة.</i>

409
00:55:12,543 --> 00:55:15,751
<i>- هل جينا مستيقظة؟
- لا، لديها وقت متأخر من الصباح.</i>

410
00:56:00,668 --> 00:56:03,501
هل تريد بعض الماء؟

411
00:56:03,501 --> 00:56:05,001
لا.

412
00:56:13,293 --> 00:56:18,793
مررت بقصر الرياضة.
كان لديهم الغطس للبيع.

413
00:56:18,793 --> 00:56:24,126
واحدة بـ 129 كرونة أو اثنتين بـ 200.

414
00:56:28,210 --> 00:56:32,376
إذا اشتريناهم الآن
سيكون لدينا لهم في وقت لاحق.

415
00:56:38,751 --> 00:56:42,876
لن نتمكن من الذهاب إلى تايلاند.

416
00:56:50,293 --> 00:56:53,335
لقد انتشر.

417
00:57:15,001 --> 00:57:16,668
أنت تعرف...

418
00:57:18,001 --> 00:57:21,960
أستطيع أن آتي معك إلى المستشفى.

419
00:57:21,960 --> 00:57:23,460
أو...؟

420
00:57:26,251 --> 00:57:29,543
لا تنظر خلفك.

421
00:57:40,001 --> 00:57:42,251
- أهلاً.
- أهلاً.

422
00:57:43,210 --> 00:57:47,501
- اسمي بير.
- ماريا ولويز. أنا لويز.

423
00:57:47,501 --> 00:57:50,210
- مرحبا لويز. عظيم.
- نحن نعمل في أحد البنوك.

424
00:57:50,210 --> 00:57:54,460
هكذا التقينا.
إنها تعمل في مكتب أمين الصندوق.

425
00:57:54,460 --> 00:58:01,043
- وأنا أعمل في...القبو.
- عظيم. أي شيء آخر للشرب؟

426
00:58:01,043 --> 00:58:02,626
- نعم.
- لا.

427
00:58:04,210 --> 00:58:08,460
وعندما أردنا أن نختطفه، ذهبنا
هناك في الثالثة صباحا

428
00:58:08,460 --> 00:58:13,710
نرتدي قبعاتنا
وكان بحوزتهم أسلحة مزيفة.

429
00:58:13,710 --> 00:58:16,460
وبنته عرفت بالأمر

430
00:58:16,460 --> 00:58:22,418
لكن صديقنا كان خائفا
من ذكائه وبلل نفسه.

431
00:58:22,418 --> 00:58:26,876
- وهذا مقرف!
- كان كل شيء مريضا جدا!

432
00:58:27,335 --> 00:58:29,835
لقد كانت حفلة أيل رائعة.

433
00:58:29,835 --> 00:58:32,293
لن أتزوج أبداً.

434
00:58:36,543 --> 00:58:40,126
وأنت، هل ستتزوجين؟ تزوجيني؟

435
00:58:43,043 --> 00:58:46,210
- كم عمرك؟
- 20.

436
00:58:54,710 --> 00:58:58,168
- دعنا نذهب إلى المنزل.
- لماذا؟ إنهم رائعون للغاية.

437
00:58:58,543 --> 00:59:01,751
حسنا، هذا هو المكان الذي نعمل فيه.

438
00:59:01,751 --> 00:59:06,751
- هل تبيع فرش المراحيض؟
- من بين أمور أخرى.

439
00:59:06,751 --> 00:59:10,543
لدينا جاكوزي أيضاً. تجريبي!

440
00:59:13,710 --> 00:59:16,960
أريد أن أستحم معك.

441
00:59:16,960 --> 00:59:21,210
لا، إنها قادمة معي.
تذهب وتداعب بعضكما البعض بدلاً من ذلك.

442
00:59:23,543 --> 00:59:26,543
أنت لا تتصرف هكذا.

443
00:59:27,751 --> 00:59:29,960
إلى الجحيم معها!

444
00:59:35,043 --> 00:59:39,876
- هل أزهرت زهور التوليب بعد؟
- لا أعرف.

445
00:59:43,210 --> 00:59:48,168
القديمة بجوار السياج
جميلة جدا.

446
00:59:49,460 --> 00:59:51,960
لقد كبرت حقا!

447
00:59:55,335 --> 00:59:58,668
كان والدك طويل القامة جدًا.

448
00:59:59,001 --> 01:00:03,751
أعتقد أنني وصلت إلى... إبطه.

449
01:00:04,085 --> 01:00:09,960
لا، الأمر صعب بعض الشيء فحسب
هنا على الدرج.

450
01:00:13,251 --> 01:00:18,001
ولكن إذا ذهبت لصيد الأسماك،
أعتقد أنه سوف...

451
01:00:18,001 --> 01:00:19,126
أمي...

452
01:00:19,543 --> 01:00:24,460
لا بأس. لا بأس.
إنها على الأريكة.

453
01:00:24,460 --> 01:00:26,668
أم!

454
01:00:30,876 --> 01:00:34,168
سامحني، سامحني..

455
01:00:34,501 --> 01:00:39,126
- لا أعرف ما أقول.
- هناك، الآن...

456
01:01:04,418 --> 01:01:08,460
إنها تحتاج إلى بعض الراحة.
سوف نعود غدا.

457
01:01:08,460 --> 01:01:10,793
لا أستطبع. لدي اختبار.

458
01:01:20,626 --> 01:01:22,793
<i>الكلب...</i>

459
01:01:22,793 --> 01:01:26,668
يعمل على ...

460
01:01:29,460 --> 01:01:31,043
الطريق.

461
01:01:31,043 --> 01:01:33,835
من يفعل شيئا؟ أي شخص؟

462
01:01:33,835 --> 01:01:35,418
- سوزانا.
- الكلب.

463
01:01:35,418 --> 01:01:39,043
هذا صحيح.
لذا فإن الكلب هو الموضوع.

464
01:01:40,376 --> 01:01:44,335
ماذا يفعل الكلب؟
نعم، سوزانا مرة أخرى.

465
01:01:44,335 --> 01:01:49,376
- إنه قيد التشغيل.
- صحيح، "يجري"، المسند.

466
01:01:49,376 --> 01:01:52,085
ثم السؤال هو...

467
01:01:54,085 --> 01:01:56,793
نراكم يوم الثلاثاء.

468
01:01:58,710 --> 01:02:03,501
لا تنسى أن تقرأ عنها
عناصر الجملة.

469
01:02:06,793 --> 01:02:10,251
جينا، هل يمكنك الانتظار؟

470
01:02:19,168 --> 01:02:22,835
إنه موظف الرعاية الاجتماعية
ساعات العمل.

471
01:02:25,210 --> 01:02:28,543
اعتقدت أنه سيكون جيدا بالنسبة لك.

472
01:02:46,543 --> 01:02:51,835
- ماذا؟ أليس كارو يقيم حفلة؟
- لا، والداها لم يذهبا بعيدا.

473
01:02:51,835 --> 01:02:57,376
- سمرة رائعة، أليس كذلك؟
- لا، أوه، أريد أن أسكر!

474
01:02:57,751 --> 01:03:02,376
- وماذا عن أنطون؟
- لا، إنه مصاب بمرض القيء.

475
01:03:02,376 --> 01:03:07,210
- ألا يمكننا مشاهدة فيلم فحسب؟
- أوه، أنت مثل هذا الممل!

476
01:03:17,168 --> 01:03:18,668
اعذرني.

477
01:03:20,501 --> 01:03:22,043
اعذرني.

478
01:03:24,585 --> 01:03:30,626
مرحبا، عفوا. لقد فقدت محفظتي
وأنا بحاجة إلى المال للحافلة.

479
01:03:30,626 --> 01:03:33,585
أين فقدت محفظتك؟

480
01:03:33,585 --> 01:03:37,001
بالقرب من أجهزة الصراف الآلي.
لقد ذهب عندما عدت.

481
01:03:37,001 --> 01:03:39,210
أوه لا!

482
01:03:40,876 --> 01:03:45,251
إنه يوم تأكيد أختي
ويبدأ عند الثالثة، لذا...

483
01:03:45,251 --> 01:03:47,418
جوران...

484
01:03:56,335 --> 01:03:59,960
- أنت هنا.
- شكراً جزيلاً. شكرًا لك.

485
01:04:08,793 --> 01:04:13,043
إنه كثير!
200 كرونة أو شيء من هذا.

486
01:04:13,043 --> 01:04:15,335
أنت مجنون!

487
01:04:28,376 --> 01:04:33,210
- ما هذا؟
- خوذة رجل الإطفاء. 100 سنة.

488
01:04:33,210 --> 01:04:37,668
- لطيف - جيد. ما هذا؟
- لا أعرف. إنه رائع.

489
01:04:37,918 --> 01:04:40,001
أوه!

490
01:04:41,251 --> 01:04:44,168
لن يناسبني.

491
01:05:05,043 --> 01:05:06,335
يأتي.

492
01:05:07,335 --> 01:05:08,960
يأتي.

493
01:05:18,126 --> 01:05:19,626
مرحبًا.

494
01:05:19,626 --> 01:05:21,960
- مرحبًا.
- مرحبًا.

495
01:05:29,126 --> 01:05:31,960
يا لها من خوذة جميلة.

496
01:05:33,918 --> 01:05:37,501
إنها خوذة رجل الإطفاء.

497
01:05:37,835 --> 01:05:40,960
انها لطيفة حقا.

498
01:05:44,460 --> 01:05:46,168
أنا أوليس.

499
01:05:46,543 --> 01:05:51,085
مرحبًا أوليس.
أنا سعيد بلقائك أخيرًا.

500
01:05:52,751 --> 01:05:57,626
- إلى أين أنت ذاهب؟
- لشراء الآيس كريم.

501
01:05:57,626 --> 01:06:02,168
إنه تقليد
عندما تكون النكهات الجديدة هنا.

502
01:06:03,251 --> 01:06:05,960
صحيح، جينا؟

503
01:06:12,001 --> 01:06:14,960
- هل يمكننا أن نأتي؟
- نعم.

504
01:06:17,001 --> 01:06:18,626
بكل الوسائل!

505
01:06:35,835 --> 01:06:37,793
يا إلهي!

506
01:06:38,876 --> 01:06:42,460
انقسام الأناناس! إنه لذيذ!

507
01:06:42,460 --> 01:06:46,335
لقد كانت موجودة عندما كنت صغيراً أيضاً.

508
01:06:46,335 --> 01:06:51,543
ثم أخذوه بعيدا، والآن
لقد عاد. كل شيء يأتي حولها.

509
01:06:53,668 --> 01:06:57,626
- ما طعم عرق السوس؟
- عرق السوس.

510
01:07:03,543 --> 01:07:05,460
أنت تعرف...

511
01:07:06,168 --> 01:07:09,793
أنا سعيد حقًا بلقائك.

512
01:07:14,210 --> 01:07:17,876
سوف تحتاج جينا إلى صديق مثلك.

513
01:07:23,001 --> 01:07:27,543
هذا يكفي. أنا لا أفهم
ما تنوي القيام به.

514
01:07:27,543 --> 01:07:31,710
يتجول مع أ
خوذة سخيفة. خلعه.

515
01:07:31,710 --> 01:07:33,585
قطعها!

516
01:07:33,585 --> 01:07:37,043
- قلت "خلعه"!
- ولكنها خوذتي.

517
01:07:37,043 --> 01:07:39,960
- هذا يكفي.
- إعادته!

518
01:07:40,251 --> 01:07:43,960
- توقف عن كونك طفوليًا جدًا.
- اتركه!

519
01:07:45,585 --> 01:07:49,085
لمرة واحدة في حياتك
فكر في والدتك!

520
01:07:49,085 --> 01:07:52,085
لماذا يجب أن أكون الوحيد
للتفكير؟

521
01:07:53,335 --> 01:07:57,626
الحصول على طفل مع عرضية
فرنسي ومن ثم يصاب بالسرطان!

522
01:07:57,626 --> 01:07:59,751
كيف لعنة الذكية هذا؟

523
01:08:25,918 --> 01:08:27,960
هنا...

524
01:08:32,418 --> 01:08:35,085
أكل.

525
01:08:45,001 --> 01:08:47,918
يجب عليك الذهاب إلى هناك.

526
01:08:52,251 --> 01:08:56,251
عليك حقا أن.
عليك أن تراها.

527
01:08:58,001 --> 01:09:01,751
- أستطيع أن آتي معك.
- اتركني!

528
01:09:11,376 --> 01:09:16,293
يمكنك التظاهر
لا تهتم بوالدتك.

529
01:09:16,293 --> 01:09:19,543
ولكنك تهتم كثيرا

530
01:09:26,168 --> 01:09:29,293
سوف تموت قريباً يا جينا.

531
01:11:43,960 --> 01:11:47,251
أمي...

532
01:12:06,293 --> 01:12:10,210
"إذا مت يا أمي، سأقتل نفسي".

533
01:12:12,876 --> 01:12:15,876
أمي...

534
01:13:19,043 --> 01:13:21,668
أمي!

535
01:13:50,710 --> 01:13:52,876
أمي...

536
01:13:56,668 --> 01:13:58,918
جينا...

537
01:14:11,710 --> 01:14:15,543
حبيبتي الصغيرة.

538
01:14:37,710 --> 01:14:40,335
هناك، هناك الآن...

539
01:14:51,710 --> 01:14:53,168
أمي...

540
01:14:54,960 --> 01:14:56,710
بعد ذلك؟

541
01:14:58,960 --> 01:15:01,876
سأكون دائما بالقرب منك.

542
01:15:07,085 --> 01:15:10,460
جينا، هل ترين
النجوم المتوهجة؟

543
01:15:11,835 --> 01:15:13,960
أمي...

544
01:15:15,960 --> 01:15:19,376
وأنا أعلم أنهم أضواء الشريط.

545
01:15:28,293 --> 01:15:33,251
حتى الأشياء التي لا يمكنك رؤيتها موجودة
إذا كنت طويلة بالنسبة لهم.

546
01:15:37,668 --> 01:15:40,793
لا أريد البقاء.

547
01:15:43,168 --> 01:15:46,043
أنا خائف جدا.

548
01:15:46,043 --> 01:15:49,626
أنت لست. وأنا أعلم ذلك.

549
01:15:59,335 --> 01:16:01,710
لا أرى أي نجوم.

550
01:16:03,335 --> 01:16:06,085
سوف...

551
01:19:17,085 --> 01:19:19,668
الدراجة اللعينة...

552
01:20:04,710 --> 01:20:07,376
سأذهب وأشتري الحليب.

553
01:21:16,210 --> 01:21:17,835
الجدة...

554
01:21:19,918 --> 01:21:21,376
الجدة...

555
01:21:29,376 --> 01:21:30,835
أنا آسف.

556
01:21:32,501 --> 01:21:34,626
لماذا؟

557
01:21:36,376 --> 01:21:41,126
أنا آسف لأنه سيتعين عليك ذلك
ابقى هنا...معي.

558
01:22:42,335 --> 01:22:45,960
هل أنت متأكد أنك لا تريد الذهاب؟

559
01:22:49,710 --> 01:22:51,293
نعم.

560
01:23:05,418 --> 01:23:08,876
هنا. لقد صنعتها بنفسي.

561
01:23:09,501 --> 01:23:11,751
<i>من فضلك...</i>

562
01:23:11,751 --> 01:23:14,751
<i>ليس لدي ما أرتديه.</i>

563
01:23:17,960 --> 01:23:20,210
جينا...

564
01:23:20,210 --> 01:23:22,793
- مرحبا.
- أهلاً.

565
01:24:14,418 --> 01:24:20,251
"إذا مت يا أمي
سأعيش. من أجلك!"

566
01:24:22,460 --> 01:24:27,585
لينة جدا وجميلة الحرارة

567
01:24:27,585 --> 01:24:32,460
إلى كل ما مات وذهب

568
01:24:32,460 --> 01:24:37,793
تقترب أشعة الشمس تغلب على هذا

569
01:24:37,793 --> 01:24:42,460
<i>وكل شيء يولد من جديد</i>

570
01:24:50,168 --> 01:24:51,626
مرحبًا.

571
01:25:26,501 --> 01:25:27,960
جينا...

572
01:25:46,710 --> 01:25:52,751
البعوض الحامل للملاريا
اخرج عند الغسق، ولكن لدينا حبوب.

573
01:25:52,751 --> 01:25:59,418
من الجيد أن نعرف! آمل أن يكون لدينا الهواء
الحالة... يمكن أن تصل إلى 40 درجة!

574
01:26:14,335 --> 01:26:19,126
يمكنك حتى العثور على الكزبرة في موقعنا
متجر، لذلك نحن لا تضيع تماما.


