1 00:00:14,380 --> 00:00:19,580 Olé, olé, olé, olé Lewis, Lewis 2 00:00:22,620 --> 00:00:25,580 Lewis Hamilton a părăsit Mercedes pentru a merge la Ferrari. 3 00:00:25,620 --> 00:00:27,620 Te iubesc! 4 00:00:30,240 --> 00:00:32,480 El a fost coloana vertebrală a lui Mercedes. 5 00:00:32,520 --> 00:00:34,720 Au câștigat șase campionate mondiale. 6 00:00:34,760 --> 00:00:38,360 Lewis Hamilton câștigă Marele Premiu al Marii Britanii! 7 00:00:38,400 --> 00:00:39,620 El este CAPRA. 8 00:00:40,220 --> 00:00:41,320 El este Lewis Hamilton. 9 00:00:42,780 --> 00:00:45,340 Acest lucru este de necrezut. Forza Ferrari! 10 00:00:45,380 --> 00:00:48,480 Intrebarea este cum inlocuiesti 11 00:00:48,520 --> 00:00:51,420 cel mai de succes șofer ca acest sport a stiut vreodata? 12 00:01:04,500 --> 00:01:06,040 - Bună, mamă. - Bună, Andy. 13 00:01:06,920 --> 00:01:07,800 - Ce mai faci? - Bine. 14 00:01:07,840 --> 00:01:09,180 Cum a decurs testul? 15 00:01:09,220 --> 00:01:11,020 Amenda. Amenda. A fost bine. 16 00:01:12,920 --> 00:01:14,900 {\an8}Andrea Kimi Antonelli, pilot de F1 17 00:01:14,940 --> 00:01:17,580 {\an8}pentru echipa Mercedes-AMG Petronas de Formula 1. 18 00:01:19,340 --> 00:01:20,820 E doar un copil. 19 00:01:20,860 --> 00:01:22,220 Este atât de multă presiune asupra lui. 20 00:01:22,260 --> 00:01:24,700 Acum șapte ani, avea unsprezece ani. 21 00:01:24,740 --> 00:01:28,720 Lewis este acolo în echipamentul Mercedes, și poartă toate lucrurile lui Mercedes. 22 00:01:28,760 --> 00:01:30,060 E un copil, amice. 23 00:01:30,560 --> 00:01:32,460 Sunt super entuziasmat. 24 00:01:33,000 --> 00:01:34,540 Ce, pentru primul tău sezon? 25 00:01:34,580 --> 00:01:39,620 Nu, pentru că în sfârșit, Din fericire, am trecut examenul de conducere. 26 00:01:40,440 --> 00:01:41,840 Nu trebuie să te uiți la mine. 27 00:01:41,880 --> 00:01:44,120 Trebuie să te uiți la drum. Altfel, ne prăbușim. 28 00:01:45,080 --> 00:01:47,480 Mama nu mai trebuie să mă conducă. 29 00:01:48,300 --> 00:01:50,100 Pot să conduc singur. 30 00:01:51,560 --> 00:01:53,900 La limita de viteză, care este greu. 31 00:01:53,940 --> 00:01:57,800 Adică, omule, a merge cu 30 km/h este plictisitor. 32 00:01:58,980 --> 00:02:00,240 De ce râzi? 33 00:02:02,540 --> 00:02:04,140 Prietene, se simte mega. 34 00:02:04,840 --> 00:02:05,700 Oh, Doamne. 35 00:02:08,180 --> 00:02:11,320 Anul acesta, ai șase începători în câmp. 36 00:02:15,620 --> 00:02:17,280 Se poate întâmpla orice. 37 00:02:17,780 --> 00:02:20,500 Bine, o să fac pozează-te individual, dacă asta e mișto. 38 00:02:20,540 --> 00:02:22,100 Kimi, te poți mișca puțin așa? 39 00:02:22,140 --> 00:02:25,980 Nu numai atât, aproape fiecare echipă au o gamă complet nouă. 40 00:02:26,020 --> 00:02:27,760 Asta e o schimbare masivă. 41 00:02:27,800 --> 00:02:32,540 Lewis, poți să te amesteci ai dreptate? Este frumos. Trei, doi, unu. 42 00:02:33,080 --> 00:02:35,320 Și întrebarea pe buzele tuturor cum va face Lewis? 43 00:02:35,360 --> 00:02:38,440 Nu mai vorbi cu mine în timp ce sunt într-o luptă nenorocită, omule. Doamne! 44 00:02:39,180 --> 00:02:40,180 La naiba. 45 00:02:42,220 --> 00:02:44,680 Toți acești șoferi tineri sunt mai emoționați. 46 00:02:44,720 --> 00:02:46,840 Ei nu pot decât să mă tragă de atâtea ori. 47 00:02:46,880 --> 00:02:48,220 Kimi, ești bine? 48 00:02:48,260 --> 00:02:49,540 Plângea. 49 00:02:49,580 --> 00:02:53,220 Uneori vrei un băț și, uh, bate pe toată lumea în cap. 50 00:02:53,260 --> 00:02:55,140 - Uită-te la el. Mwah. - Da, dar... 51 00:02:56,080 --> 00:02:57,680 Într-un sezon de noi începuturi, 52 00:02:58,780 --> 00:03:00,060 cine va supraviețui haosului? 53 00:03:00,100 --> 00:03:02,520 Este ca un bazin plin de rechini. 54 00:03:02,560 --> 00:03:04,300 Oh! 55 00:03:05,400 --> 00:03:06,720 La naiba! 56 00:03:06,760 --> 00:03:08,400 Oh, pentru numele naibii. 57 00:03:10,680 --> 00:03:12,140 Oh, Doamne. 58 00:03:12,180 --> 00:03:13,780 Eliberați pentru decolare. 59 00:03:14,320 --> 00:03:15,360 Iată-ne! 60 00:03:15,940 --> 00:03:17,180 Oh wow, asta e uimitor. 61 00:03:18,660 --> 00:03:21,040 Este foarte interesant întâlnirea cu noi purtători de cuvânt. 62 00:03:21,080 --> 00:03:23,820 Mai ales cele dragute. 63 00:03:24,860 --> 00:03:26,400 Unii se vor ridica. 64 00:03:26,440 --> 00:03:28,540 Le-am lovit în fund! 65 00:03:29,080 --> 00:03:30,140 Unii vor cădea. 66 00:03:30,180 --> 00:03:31,300 La dracu '! 67 00:03:31,340 --> 00:03:34,940 Unul dintre cele mai brutale se schimbă șoferul în istorie. 68 00:03:34,980 --> 00:03:38,680 Sunt oameni dispuși să facă orice. Și încearcă să-l scoată pe Horner afară. 69 00:03:39,740 --> 00:03:43,500 Este în vremuri de adversitate vezi cine sunt dușmanii tăi. 70 00:03:43,540 --> 00:03:44,940 Nu mă voi răsturna. 71 00:03:45,840 --> 00:03:46,680 Whoo! 72 00:03:46,720 --> 00:03:48,340 Și când praful se așează, 73 00:03:48,960 --> 00:03:50,940 va sta un nou rege pe tron? 74 00:03:50,980 --> 00:03:52,520 Ești liber să concurezi. 75 00:03:53,020 --> 00:03:56,920 Max, este ca tipul ăla rău din el acel film de groază. Se tot întoarce. 76 00:03:56,960 --> 00:04:00,660 Sper că ești gata. Va fi o călătorie accidentată. 77 00:04:03,000 --> 00:04:05,720 Bateria e descărcată. 78 00:04:32,520 --> 00:04:34,340 - Oh! - Uau. 79 00:04:34,840 --> 00:04:36,180 Păstrează-l la nivel, te rog. 80 00:04:37,440 --> 00:04:38,920 Nu e nevoie de nimic din acele lucruri. 81 00:04:39,800 --> 00:04:40,760 Oh, nu. 82 00:04:41,760 --> 00:04:44,660 Nu un fan al asta. Nu un fan deloc. 83 00:04:46,640 --> 00:04:47,820 Ce ai pus aici? 84 00:04:49,000 --> 00:04:50,600 {\an8}Serul adevărului. 85 00:04:52,520 --> 00:04:55,140 Băieții s-au întors în oraș Băieții s-au întors în... 86 00:04:55,180 --> 00:04:56,880 2025, venim. 87 00:04:56,920 --> 00:04:58,160 Băieții s-au întors în... 88 00:04:58,200 --> 00:04:59,640 {\an8}Ne-am întors. 89 00:05:02,120 --> 00:05:06,360 {\an8}Cred că suntem cei mai vechi linie de șoferi pe grilă acum. 90 00:05:06,400 --> 00:05:08,500 Cine a avut cele mai bune rezultate împreună? 91 00:05:09,820 --> 00:05:10,880 Am făcut-o. 92 00:05:11,420 --> 00:05:13,720 {\an8}McLaren sunt campioni mondiali! 93 00:05:13,760 --> 00:05:14,900 {\an8}Hoo-hoo-hoo! 94 00:05:14,940 --> 00:05:16,400 {\an8}Papaya pe deasupra! 95 00:05:17,620 --> 00:05:19,200 {\an8}Ce an a trecut. 96 00:05:19,240 --> 00:05:21,580 Da! 97 00:05:21,620 --> 00:05:22,940 Tu ești cel care trebuie învins. 98 00:05:23,480 --> 00:05:24,740 {\an8}Acum cel de învins. 99 00:05:24,780 --> 00:05:26,360 Băiatul s-a întors în oraș 100 00:05:26,400 --> 00:05:27,920 Anul acesta, hai să o facem din nou. 101 00:05:27,960 --> 00:05:30,800 Băieții s-au întors în oraș Băieții s-au întors în oraș 102 00:05:31,560 --> 00:05:34,800 {\an8}Formula 1 sărbătorește aniversarea a 75 de ani. 103 00:05:36,040 --> 00:05:38,960 Pentru prima dată în istorie, fiecare echipă de Formula 1 104 00:05:39,000 --> 00:05:43,100 își vor lansa mașina, să-și prezinte șoferii în același loc. 105 00:05:43,140 --> 00:05:44,880 Va fi cu adevărat interesant 106 00:05:44,920 --> 00:05:47,000 pentru că echipele de F1 place să ne unim unul pe altul. 107 00:05:47,040 --> 00:05:49,400 Băieții s-au întors în oraș! 108 00:05:50,020 --> 00:05:52,440 Oh, uite. E Alpine pe... pe râu. 109 00:05:52,480 --> 00:05:54,160 - Unde? - Chiar sub noi. 110 00:05:54,920 --> 00:05:56,740 Bugetul lor a acoperit probabil doar canotaj. 111 00:05:59,980 --> 00:06:01,620 Îndreptându-te spre O2, iubito. 112 00:06:04,840 --> 00:06:06,140 Chopper? 113 00:06:06,180 --> 00:06:07,600 Urmărindu-ne. 114 00:06:10,440 --> 00:06:12,020 Hai, hai. Mai repede, mai repede. 115 00:06:13,200 --> 00:06:14,400 Așezați-o. 116 00:06:16,440 --> 00:06:18,660 Deci, ai locul mare acum. 117 00:06:21,200 --> 00:06:23,080 Aștept cu nerăbdare O2. 118 00:06:23,120 --> 00:06:25,540 Știu că, la un moment dat, vom fi pe scenă, 119 00:06:25,580 --> 00:06:28,060 dar cred că va fi destul de tare, si este minunat 120 00:06:28,100 --> 00:06:29,600 să fac parte din primul meu an. 121 00:06:31,720 --> 00:06:34,300 Ce este acel turn mare sau, cum ar fi, un lucru cu aspect de piramidă? 122 00:06:34,340 --> 00:06:35,680 Ciobul. 123 00:06:35,720 --> 00:06:39,420 Așa că dacă... dacă te duci la un fart, dar chiar te faci caca? 124 00:06:39,460 --> 00:06:40,520 Shart. 125 00:06:40,560 --> 00:06:42,040 Sh... Ah, Shart. 126 00:06:45,120 --> 00:06:47,900 Stie cineva unde este O2? 127 00:06:50,480 --> 00:06:52,960 - Ai mai fost în metrou înainte? - Nu. 128 00:06:53,720 --> 00:06:54,880 Super eficient. 129 00:06:55,880 --> 00:06:56,760 Așa ne rostogolim. 130 00:06:59,480 --> 00:07:01,480 {\an8}- În regulă. - Ce crezi? 131 00:07:01,520 --> 00:07:04,780 {\an8}Cred Am aratat mai bine. Tocmai m-am trezit. 132 00:07:04,820 --> 00:07:06,340 - Trebuie să mergem aici. - Da. 133 00:07:06,380 --> 00:07:08,380 Bine, hai să... hai să mergem. Vamos. 134 00:07:08,420 --> 00:07:10,420 Totul s-a schimbat în acest sezon 135 00:07:10,460 --> 00:07:14,180 pentru că acum am un tânăr de 18 ani ca colegul meu de echipă, Kimi. 136 00:07:15,300 --> 00:07:16,940 Aceste camere sunt cu tine? 137 00:07:17,700 --> 00:07:18,700 Nu. 138 00:07:22,080 --> 00:07:25,820 Da, trebuie să ții, amice. Cu siguranță nu ai fost pe Tub. 139 00:07:25,860 --> 00:07:28,280 E ca și cum ai avea un frațior nou. 140 00:07:29,020 --> 00:07:31,560 Încă nu-mi vine să cred că s-a născut în 2006. 141 00:07:31,600 --> 00:07:35,580 Oricine născut în anii 2000 Văd ca am opt ani. 142 00:07:36,080 --> 00:07:37,380 Sărim aici. 143 00:07:38,780 --> 00:07:39,780 Am ajuns. 144 00:07:39,820 --> 00:07:40,880 Ai grijă, amice. 145 00:07:41,460 --> 00:07:42,780 La naiba. 146 00:07:44,160 --> 00:07:47,180 Toți sunt ca Verstappen. Doar că te doboară. 147 00:07:47,740 --> 00:07:49,900 George este un ghid turistic bun? 148 00:07:49,940 --> 00:07:53,580 Ei bine, el... el... el știe locul, uh, foarte bine. 149 00:07:53,620 --> 00:07:56,920 Regula în Anglia, stai pe dreapta si mergi pe stanga. 150 00:07:56,960 --> 00:07:58,800 - Da? - Scrie pe semne. 151 00:07:59,300 --> 00:08:00,940 Am marca F1 peste tot. 152 00:08:01,440 --> 00:08:02,740 Oh, iată-l. 153 00:08:02,780 --> 00:08:05,040 Nando. S-a întors. 154 00:08:06,400 --> 00:08:11,360 Vă rugăm bun venit gazdei dvs pentru F1 75 Live, 155 00:08:12,100 --> 00:08:15,400 Domnule Jack Whitehall! 156 00:08:15,440 --> 00:08:16,820 Bună seara, Londra! 157 00:08:17,820 --> 00:08:20,540 Știi că sportul tău este ridicol de inventat 158 00:08:20,580 --> 00:08:23,240 când rezervați O2 pentru un eveniment de anunțat 159 00:08:23,280 --> 00:08:25,120 culoarea unei încărcături de mașini 160 00:08:25,160 --> 00:08:28,020 care sunt toate exact la fel ca sezonul trecut. 161 00:08:29,480 --> 00:08:31,960 {\an8}Sunt oarecum încântat să văd ceea ce a făcut toată lumea. 162 00:08:32,000 --> 00:08:34,300 {\an8}- Parcă, uh... Se simte ca X Factor. - Da. 163 00:08:34,340 --> 00:08:36,100 {\an8}Știi? 164 00:08:36,140 --> 00:08:38,660 ...campionul mondial in curs... 165 00:08:39,420 --> 00:08:41,940 E timpul să mergi, te rog. Multumesc. 166 00:08:43,860 --> 00:08:46,360 Aveți grijă, băieți! Ai grijă la spate! 167 00:08:46,960 --> 00:08:49,320 Lewis Hamilton vine. Atenție, băieți. 168 00:08:49,360 --> 00:08:52,680 Ai grijă la spate. Ferrari vine. Ei sunt câinii mari. 169 00:08:52,720 --> 00:08:54,640 O să facă un dans, spunea. 170 00:08:54,680 --> 00:08:56,500 - Oh, chiar aşa? - Ar putea fi interesant. 171 00:08:56,540 --> 00:08:57,660 Vreau să-l văd. 172 00:08:59,040 --> 00:09:01,740 {\an8}- Ai avut o pauză bună? - Da, a fost foarte bine. 173 00:09:01,780 --> 00:09:03,240 {\an8}- A fost scurt. - Da. 174 00:09:03,280 --> 00:09:04,560 {\an8}Ai un copil care vine. 175 00:09:04,600 --> 00:09:06,480 {\an8}- Ești entuziasmat? - Da da. 176 00:09:06,520 --> 00:09:07,540 {\an8}Nervos? 177 00:09:07,580 --> 00:09:09,000 {\an8}Uh, ei bine, cred că va fi distractiv. 178 00:09:09,040 --> 00:09:11,700 Trebuie să fii la sfârșit. Trebuie să urmărești cum iese. 179 00:09:12,260 --> 00:09:16,580 Uau, nu sunt sigur. Adică, poate de la... Poate din partea aceea. 180 00:09:16,620 --> 00:09:18,040 Da, cred că voi face la fel. 181 00:09:18,080 --> 00:09:20,660 Mă întâlneam cu o fată, și sora ei avea un copil, 182 00:09:20,700 --> 00:09:23,900 și eram în afara sălii de operație, ca să-i aud țipând. 183 00:09:23,940 --> 00:09:26,300 Aproape că am leșinat, eu însumi. Și nici măcar nu era copilul meu. 184 00:09:28,820 --> 00:09:30,720 Ah, iată-ne. 185 00:09:30,760 --> 00:09:31,860 {\an8}L-ai ratat? 186 00:09:31,900 --> 00:09:33,240 {\an8}Da. 187 00:09:33,280 --> 00:09:34,740 - Ești bun, omule? - Bună, amice. 188 00:09:35,320 --> 00:09:36,720 Arată grozav, da? 189 00:09:36,760 --> 00:09:38,760 S-a cam simțit prima zi la scoala. 190 00:09:38,800 --> 00:09:41,440 - Îl usuci pe păr sau ce? - Nu. 191 00:09:41,480 --> 00:09:43,720 - Nu? Doar rămâne așa? - Am pus un produs. 192 00:09:43,760 --> 00:09:46,520 - Bine. Un pic de înălbitor? - Am... Am o permanentă. 193 00:09:46,560 --> 00:09:48,520 - Perm? Serios? - Da. 194 00:09:48,560 --> 00:09:53,720 Mai ales anul acesta pentru că, la școală, în mod normal, ajungi mereu să cunoști copii noi. 195 00:09:53,760 --> 00:09:56,180 - O iarnă bună, frate? - Da. 196 00:09:57,160 --> 00:10:01,400 Avem șase începători incepand un sezon in acelasi timp. 197 00:10:02,360 --> 00:10:06,800 Nu am mai văzut asta de 15 ani. 198 00:10:06,840 --> 00:10:09,620 {\an8}Ar putea fi un carnagiu total. 199 00:10:12,940 --> 00:10:14,740 Ar trebui să pun echipa aici? 200 00:10:15,600 --> 00:10:17,140 {\an8}Care este numele echipei? 201 00:10:18,080 --> 00:10:19,440 {\an8}Este pe cămașa ta. 202 00:10:23,520 --> 00:10:26,620 Bună seara, echipa Stake F1 Kick Sauber! 203 00:10:27,540 --> 00:10:29,200 Gabi, intră în microfon acum. 204 00:10:33,920 --> 00:10:35,260 Unul mic scârțâit. 205 00:10:36,680 --> 00:10:37,980 Era gata, acela. 206 00:10:42,780 --> 00:10:45,080 Sauber îl are pe Gabriel Bortoleto, 207 00:10:45,120 --> 00:10:48,900 20 de ani, din Brazilia, Campion de Formula 3, 208 00:10:49,400 --> 00:10:51,000 Campion de Formula 2. 209 00:10:51,040 --> 00:10:52,600 Cu siguranță unul de urmărit. 210 00:10:53,740 --> 00:10:56,180 Gabriel, primul tău sezon în Formula 1. 211 00:10:56,220 --> 00:10:58,680 Este uimitor să vezi toată această mulțime. 212 00:11:01,240 --> 00:11:02,240 Ah. 213 00:11:03,740 --> 00:11:04,660 {\an8}Aceia suntem noi. 214 00:11:04,700 --> 00:11:05,980 {\an8}Videoclipul nostru începe acum. 215 00:11:07,680 --> 00:11:10,240 Lasă-mă să aud pentru Isack foarte repede! 216 00:11:10,740 --> 00:11:13,460 Când ne uităm la ce Racing Bulls fac anul acesta, 217 00:11:13,500 --> 00:11:15,380 înscrierea lui Isack Hadjar, 218 00:11:15,420 --> 00:11:17,520 cu adevărat impresionant în cariera sa de junior 219 00:11:17,560 --> 00:11:20,960 și a arătat întotdeauna un ritm incredibil. 220 00:11:21,560 --> 00:11:26,280 Momentan, inca habar nu am cum voi face. 221 00:11:26,320 --> 00:11:28,000 Ne vedem pe pistă! 222 00:11:28,040 --> 00:11:29,720 Noapte bună, Londra! 223 00:11:30,560 --> 00:11:31,940 Relaxează-te, e destul de răcoare. 224 00:11:33,900 --> 00:11:35,900 Jack Doohan, din Australia, 225 00:11:35,940 --> 00:11:39,620 nu a câștigat titlul în Formula 3 sau Formula 2, 226 00:11:40,520 --> 00:11:45,280 dar el este primul șofer al Academiei Alpine pentru a fi promovat pe un loc de Formula 1. 227 00:11:45,820 --> 00:11:48,480 Jack, primul pilot de F1, cum se simte asta? 228 00:11:48,520 --> 00:11:49,880 Da, se simte, uh, uimitor. 229 00:11:49,920 --> 00:11:52,560 Vreau doar să vă spun bună seara și vă mulțumesc tuturor pentru că ați venit. 230 00:11:53,100 --> 00:11:54,640 {\an8}Este ceea ce am visat toată viața. 231 00:11:54,680 --> 00:11:58,860 {\an8}Hm, ca să o fac în sfârșit, trăind-o, este un sentiment grozav. 232 00:12:00,540 --> 00:12:03,220 Crezi că o putem lua pe scenă? 233 00:12:03,260 --> 00:12:06,140 Dar nici măcar nu te încălzește, amice. Vrei să o țin eu? 234 00:12:06,180 --> 00:12:07,340 - Îmi încălzește fața. - Bine. 235 00:12:07,380 --> 00:12:08,920 {\an8}Voi încerca să fac o față curajoasă, 236 00:12:08,960 --> 00:12:12,220 {\an8}dar sunt puțin nervos să ieși în fața atâtor oameni. 237 00:12:13,420 --> 00:12:15,020 Ai zece secunde! 238 00:12:16,340 --> 00:12:20,580 Ollie Bearman, 19 ani, din Marea Britanie. 239 00:12:21,180 --> 00:12:24,760 Face parte din Academia de șoferi Ferrari, foarte apreciat, 240 00:12:24,800 --> 00:12:27,980 și caută să se dovedească în acest an conducând pentru Haas. 241 00:12:30,460 --> 00:12:31,700 Mașina arată rapid. 242 00:12:31,740 --> 00:12:34,940 - Sper să fie, uh... - Cât de repede pare? 243 00:12:36,760 --> 00:12:39,560 Pentru începători, primul an este brutal. 244 00:12:40,060 --> 00:12:41,580 Este... E înfricoșător. 245 00:12:41,620 --> 00:12:45,560 {\an8}Așa că, dacă nu poți face față adevărului, nu e locul tau. 246 00:12:48,860 --> 00:12:50,640 E mult diferit, uh, mașina? 247 00:12:50,680 --> 00:12:53,620 Este o mare diferență pentru a-l transforma într-o altă mașină, da. 248 00:12:53,660 --> 00:12:55,260 Toată direcția, la naiba. 249 00:12:55,300 --> 00:12:57,640 Și este, ca, accentul italian. 250 00:12:57,680 --> 00:12:59,780 Deci este ca... E ca... 251 00:12:59,820 --> 00:13:03,600 Având toți ceilalți șoferi și unii dintre eroii mei, de asemenea, 252 00:13:03,640 --> 00:13:05,480 este, uh, destul de suprarealist 253 00:13:05,520 --> 00:13:10,040 pentru ca m-am obisnuit mereu cu... să-i vezi, știi, la televizor. 254 00:13:11,320 --> 00:13:15,480 Acum este timpul pentru a introduce un moment cu totul special 255 00:13:15,520 --> 00:13:17,420 pentru o echipa foarte speciala. 256 00:13:24,760 --> 00:13:26,480 - Oh, Doamne. - Este roşu. 257 00:13:26,520 --> 00:13:28,660 Aveam să spun același lucru! 258 00:13:30,900 --> 00:13:33,160 Se pare că cineva s-a vărsat niște iaurt peste el. 259 00:13:35,320 --> 00:13:36,340 Asta este. 260 00:13:36,840 --> 00:13:40,040 - Momentul pe care îl așteptăm cu toții. - Toti asteptam. 261 00:13:40,720 --> 00:13:41,560 Dezvăluirea. 262 00:13:50,280 --> 00:13:51,280 Este CAPRA. 263 00:13:51,780 --> 00:13:52,620 CAPRA. 264 00:13:58,840 --> 00:14:01,140 - Îmi place mai mult de el în negru. - Da. 265 00:14:01,780 --> 00:14:03,400 Ce mai faci, Londra? 266 00:14:04,200 --> 00:14:05,040 esti bun? 267 00:14:06,940 --> 00:14:09,020 Charles, ce ar fi cuvântul tău pentru sezon? 268 00:14:09,060 --> 00:14:12,480 Hm, dacă trebuie să aleg un cuvânt, 269 00:14:12,520 --> 00:14:14,460 Aveam să spun împlinire. 270 00:14:15,060 --> 00:14:16,140 - Implinirea?! - Împlinire? 271 00:14:16,180 --> 00:14:19,000 - Nu are cum să vină cu asta. - Cineva i-a spus să spună asta. 272 00:14:19,040 --> 00:14:21,960 Își trecea peste asta în cap înainte să iasă. Îndeplinire. 273 00:14:22,000 --> 00:14:27,080 Vă rog din nou, faceți puțin zgomot pentru Fred, Charles și Lewis! 274 00:14:28,500 --> 00:14:31,680 Mutarea lui Lewis la Ferrari a fost... cheia 275 00:14:31,720 --> 00:14:35,000 care descuie ușa la haosul sezonului prostesc 276 00:14:35,040 --> 00:14:39,460 și tot șoferul se mișcă pe care le-am văzut pentru 2025. 277 00:14:39,500 --> 00:14:42,820 - Anul acesta va fi bun. - Trebuie să fie o luptă bună. 278 00:14:43,320 --> 00:14:44,660 Gata pentru tine. 279 00:14:44,700 --> 00:14:45,740 Sunteți gata pentru noi? 280 00:14:46,240 --> 00:14:47,080 Deja?! 281 00:14:51,540 --> 00:14:54,720 Nici măcar gata, băieți. Nici măcar nu am un ceas. 282 00:14:55,840 --> 00:14:58,760 Desigur sunt semne de întrebare pentru Mercedes. 283 00:14:58,800 --> 00:15:02,320 Îl înlocuiește pe Lewis Hamilton cu un copil de școală... 284 00:15:04,920 --> 00:15:06,040 Știi? 285 00:15:07,160 --> 00:15:08,040 Va fi distractiv. 286 00:15:08,080 --> 00:15:10,100 Corect, îngheț! 287 00:15:10,140 --> 00:15:11,460 Bun venit în Anglia, amice. 288 00:15:12,120 --> 00:15:14,800 Lewis iese afară înseamnă noi oportunități. 289 00:15:14,840 --> 00:15:16,580 {\an8}Acum putem pune pe cineva în mașină 290 00:15:16,620 --> 00:15:21,060 {\an8}care are potențialul real in becoming a great one 291 00:15:21,700 --> 00:15:24,340 pentru a lupta cu McLaren pentru campionate. 292 00:15:24,380 --> 00:15:25,860 Omule, nu sunt obișnuit cu asta. 293 00:15:25,900 --> 00:15:27,480 Chestii interesante. 294 00:15:28,660 --> 00:15:29,760 Hai să o facem. 295 00:15:30,340 --> 00:15:31,260 Sari in jur. 296 00:15:31,300 --> 00:15:34,680 Trebuie să fac un fel de încălzire, știi? Încălzire înainte de sesiune. 297 00:15:34,720 --> 00:15:36,840 Sunt foarte, foarte nervos. 298 00:15:36,880 --> 00:15:40,440 Sunt o persoană destul de timidă, și vor fi mulți oameni. 299 00:15:44,340 --> 00:15:49,740 Kimi Antonelli, italian, tânăr șofer din cărțile lui Mercedes. 300 00:15:54,340 --> 00:15:56,880 Cu siguranță este, uh, mult să te obișnuiești. 301 00:15:57,560 --> 00:16:01,380 Este incredibil de văzut atât de mulți dintre voi aici în seara asta. Hm… 302 00:16:02,920 --> 00:16:06,420 Da, vreau să spun, este un... este un privilegiu să fiu, uh, unde sunt astăzi. 303 00:16:07,160 --> 00:16:11,840 Mercedes a decis să-l ignore trecut de Formula 3 și direct în Formula 2 304 00:16:12,340 --> 00:16:16,000 și l-a adus în Formula 1 cu prima ocazie posibilă. 305 00:16:17,300 --> 00:16:18,980 Este prea mult prea devreme? 306 00:16:26,660 --> 00:16:31,820 Liam Lawson este încă un începător din punct de vedere tehnic pentru că nu a concurat un sezon întreg. 307 00:16:32,840 --> 00:16:36,640 Are mai multă experiență decât colegii lui începători, 308 00:16:36,680 --> 00:16:42,400 dar așteptările de la el de la Christian Horner și Red Bull 309 00:16:42,440 --> 00:16:43,840 sunt extraordinare. 310 00:16:43,880 --> 00:16:46,220 - Cum mergem? - Foarte bun. 311 00:16:48,840 --> 00:16:50,100 {\an8}Corect. 312 00:16:50,140 --> 00:16:52,740 Sunt întotdeauna pregătit pentru o luptă. 313 00:16:53,240 --> 00:16:55,560 Pierderea Campionatului Constructorilor... 314 00:16:55,600 --> 00:16:56,940 Inca unul pentru noroc? 315 00:16:56,980 --> 00:16:58,340 … asta doare. 316 00:16:59,280 --> 00:17:01,560 Să mergem, Red Bull! Whoo! 317 00:17:01,600 --> 00:17:03,240 - În regulă. - Bine făcut. 318 00:17:03,760 --> 00:17:06,060 Max a câștigat Campionatul Mondial al șoferilor de anul trecut, 319 00:17:06,100 --> 00:17:08,860 dar cea care înseamnă cel mai mult echipelor 320 00:17:08,900 --> 00:17:10,400 este Campionatul Constructorilor 321 00:17:10,440 --> 00:17:13,820 pentru că asta este cum sunt distribuiți banii în Formula 1. 322 00:17:13,860 --> 00:17:15,740 Dar sezonul trecut... 323 00:17:18,120 --> 00:17:19,260 Am plecat, Checo. 324 00:17:19,300 --> 00:17:23,320 … al doilea șofer al nostru, Checo, forma lui tocmai a căzut cu nasul. 325 00:17:23,860 --> 00:17:26,180 Dacă continuăm așa, suntem dracuți. 326 00:17:26,220 --> 00:17:30,880 Știi, nu putem fi doar o echipă cu o singură mașină. Avem nevoie de ambele mașini acolo sus să marcheze puncte. 327 00:17:32,500 --> 00:17:35,240 Așa că atunci când ușile se deschid, noi doar... noi doar... 328 00:17:35,280 --> 00:17:37,360 - Mașina pleacă și mergem cu tine? - Da. 329 00:17:37,400 --> 00:17:38,920 Apoi vom merge la... 330 00:17:38,960 --> 00:17:40,300 - Da, drept. - Bine. 331 00:17:40,340 --> 00:17:42,940 Oamenii din spatele nostru va dansa și va înnebuni. 332 00:17:42,980 --> 00:17:43,900 Bine. 333 00:17:43,940 --> 00:17:47,440 Adică, dacă vrei să dansezi și tu, Adică... Liam, du-te. 334 00:17:47,480 --> 00:17:48,320 Vă rog. 335 00:17:48,360 --> 00:17:50,540 Este momentul tău Magic Mike , stii tu. 336 00:17:52,980 --> 00:17:54,880 Da da. 337 00:17:55,500 --> 00:17:56,660 Așa? 338 00:17:58,380 --> 00:18:01,660 {\an8}- La naiba, nu am vrut să fac asta. - Ar trebui să faci asta. 339 00:18:01,700 --> 00:18:05,040 Liam Lawson, șofer pentru Oracle Red Bull Racing. 340 00:18:08,000 --> 00:18:09,920 {\an8}Bine, Liam, arată bine. 341 00:18:10,460 --> 00:18:12,700 Liam, când a ajuns oportunitatea de anul trecut 342 00:18:12,740 --> 00:18:14,940 în grajdul nostru de juniori, Racing Bulls, 343 00:18:15,480 --> 00:18:17,860 l-a prins, și am fost foarte impresionat de asta. 344 00:18:18,360 --> 00:18:20,120 Lawson, cu 0,5 în urmă. 345 00:18:20,660 --> 00:18:22,960 {\an8}- Deci Pérez chiar înaintea ta. - Copie. 346 00:18:25,020 --> 00:18:26,080 Da, la dracu' cu el. 347 00:18:26,120 --> 00:18:29,020 Cred că Liam Lawson i-a dat degetul lui Pérez. 348 00:18:29,520 --> 00:18:31,480 Liam are acel ADN de curse, 349 00:18:31,520 --> 00:18:35,000 acel spirit de curse care ne diferențiază de concurenții noștri. 350 00:18:36,000 --> 00:18:37,240 El este omul. 351 00:18:42,020 --> 00:18:44,040 McLaren este echipa de învins anul acesta. 352 00:18:44,540 --> 00:18:47,060 Dar nu subestima opoziția. 353 00:18:47,560 --> 00:18:49,740 - O secundă. Red Bull este trezit acum? - Da. 354 00:18:49,780 --> 00:18:50,860 Unde e Christian? 355 00:18:50,900 --> 00:18:52,800 - Da. Ce? - Nu este Christian cu noi? 356 00:18:52,840 --> 00:18:55,780 Nu, practic își face discursul la introducere. 357 00:18:55,820 --> 00:19:00,480 Vă rog bun venit Directorul echipei Christian Horner. 358 00:19:13,040 --> 00:19:14,300 La dracu. 359 00:19:14,340 --> 00:19:17,440 Ei bine, este fantastic să fii aici oricum in O2, 360 00:19:17,480 --> 00:19:19,680 deci sper ca sunteti toti a avea o seara buna. 361 00:19:25,740 --> 00:19:27,860 - Prietene, cum? La Londra? - Red Bull! 362 00:19:27,900 --> 00:19:32,860 ... de Max câștigând al patrulea său campionat mondial consecutiv. 363 00:19:34,700 --> 00:19:36,840 Când devii un câștigător în serie, 364 00:19:37,500 --> 00:19:40,040 mulțimea și publicul, ei nu vor să vadă asta. 365 00:19:40,540 --> 00:19:44,080 În Formula 1, există acest element de pantomimă. 366 00:19:44,120 --> 00:19:46,440 Știi, suntem acum precum Kardashian-urile pe roți. 367 00:19:46,480 --> 00:19:51,560 Dar am trecut cu mult chiar ii pasa de ceea ce cred altii. 368 00:19:52,480 --> 00:19:55,240 Cred că vom primi multe huiduieli. 369 00:19:55,280 --> 00:19:56,220 Nu, nu ești. 370 00:19:57,200 --> 00:19:58,620 nu-mi pasă. 371 00:20:00,540 --> 00:20:03,140 Deci cineva ne va arăta calea sau... 372 00:20:06,420 --> 00:20:10,720 Să merg acolo sus și apoi să vin să te așezi lângă echipa ta, sponsorii tăi, 373 00:20:10,760 --> 00:20:12,500 Aș fi destul de inconfortabil. 374 00:20:14,960 --> 00:20:17,840 Nu a ajutat că a urcat acolo pe scenă ca, 375 00:20:18,340 --> 00:20:21,540 „Voi agita camera,” iar apoi camera l-a legănat. 376 00:20:23,280 --> 00:20:26,160 Parcă trebuie să fii ticălosul din pantomimă, totuși. 377 00:20:26,660 --> 00:20:29,780 Știi, în pantomimă, ai, uh, răufăcător și... 378 00:20:29,820 --> 00:20:30,920 Da. 379 00:20:32,840 --> 00:20:34,460 - Ai făcut bine. - Da. 380 00:20:43,420 --> 00:20:45,000 suntem diferiti, 381 00:20:45,040 --> 00:20:47,700 și asta ne face ceea ce suntem. 382 00:20:47,740 --> 00:20:50,560 Acesta nu este un concurs de popularitate. Este Formula 1. 383 00:20:51,280 --> 00:20:55,080 Și ești judecat pe foaia de rezultate la sfârşitul zilei. 384 00:20:56,140 --> 00:20:59,500 E mai ușor să fii vânător mai degrabă decât cele vânate. 385 00:20:59,540 --> 00:21:03,500 Și, desigur, pentru noi, orice în afara dominației totale, 386 00:21:03,540 --> 00:21:05,640 știi, nu este suficient de bun. 387 00:21:08,220 --> 00:21:12,000 Toate discuțiile din pre-sezon, se oprește acum. 388 00:21:12,040 --> 00:21:15,340 Începutul de la Campionatul Mondial de Formula 1 389 00:21:15,380 --> 00:21:17,040 aici în Australia. 390 00:21:18,220 --> 00:21:20,360 Turnul unu din 24. 391 00:21:25,140 --> 00:21:26,180 Haideți, băieți. 392 00:21:27,500 --> 00:21:29,080 Lando! 393 00:21:29,120 --> 00:21:30,720 "Lando! Lando!" 394 00:21:31,360 --> 00:21:34,340 - Bună. Sunt cifre destul de mari. - Da. 395 00:21:34,380 --> 00:21:39,820 Primul Grand Prix din acest an revine înapoi în orașul natal al lui Oscar Piastri. 396 00:21:40,500 --> 00:21:42,520 Ce zi frumoasă. 397 00:21:45,060 --> 00:21:47,980 Și, desigur, ca șofer, Sunt aici pentru un fel 398 00:21:48,020 --> 00:21:49,620 ies și fac treaba mea. 399 00:21:49,660 --> 00:21:51,220 Lando! 400 00:21:51,260 --> 00:21:52,520 Vreau să câștig. 401 00:21:53,020 --> 00:21:55,940 Trece din nou? 402 00:21:57,500 --> 00:21:58,720 Nu-l am. 403 00:21:59,480 --> 00:22:01,200 Nu are permisul asupra lui. 404 00:22:01,240 --> 00:22:02,800 Fără trecere, nu poți intra. 405 00:22:02,840 --> 00:22:04,200 Ar trebui să poată intra. 406 00:22:04,240 --> 00:22:05,320 Nu, nu poți. 407 00:22:05,360 --> 00:22:07,180 - Trebuie să conducă. - Am avut probleme ieri. 408 00:22:07,220 --> 00:22:09,180 Dar el este... el este pilotul de F1. 409 00:22:09,220 --> 00:22:10,920 - Mulţumesc. - Mulţumesc. 410 00:22:12,140 --> 00:22:14,120 Bănuiesc că Oscar a încercat să stabilească asta. 411 00:22:14,160 --> 00:22:16,040 - Oscar! - Semnează oglinda de curse! 412 00:22:22,500 --> 00:22:24,860 Zak, arată-ne tatuajul tău. 413 00:22:30,340 --> 00:22:33,120 Este un nou început pentru noi toți, stii tu. 414 00:22:33,780 --> 00:22:36,840 Avem echipe diferite cu diferiți șoferi. 415 00:22:37,620 --> 00:22:40,140 Deci este ca o dinamică diferită. 416 00:22:40,640 --> 00:22:43,320 Și nu știi la ce să te aștepți. 417 00:22:45,360 --> 00:22:46,940 Este... E distractiv să ai ceva nou. 418 00:22:47,640 --> 00:22:51,000 Am făcut-o de multe ori. Mi-am schimbat echipă de cinci ori, așa că... 419 00:22:51,040 --> 00:22:53,480 Oh, trage, da. De cinci ori?! 420 00:22:53,520 --> 00:22:55,020 De cinci ori. 421 00:22:55,060 --> 00:22:56,380 E doar a doua oară. 422 00:22:56,420 --> 00:22:58,600 Îmi tot amintește cât de dur este. 423 00:22:58,640 --> 00:23:00,800 - Oricum, cool. - Te prind mai târziu, omule. 424 00:23:13,340 --> 00:23:15,200 Calificarea este absolut cheia 425 00:23:15,240 --> 00:23:17,540 deoarece stabilește grila pentru cursa de duminică. 426 00:23:17,580 --> 00:23:20,520 Cel mai rapid șofer în calificări ia pole position, 427 00:23:20,560 --> 00:23:23,140 ceea ce înseamnă că încep din fața câmpului 428 00:23:23,180 --> 00:23:24,580 pentru cursa în sine. 429 00:23:25,800 --> 00:23:27,560 Cronometrul nu minte. 430 00:23:28,200 --> 00:23:30,220 Este timpul să arătăm tuturor ce ai. 431 00:23:32,140 --> 00:23:36,260 Acum sunt în Formula 1, Voi fi judecat doar după performanța mea. 432 00:23:36,760 --> 00:23:38,740 Acum este... Este adevărata afacere. 433 00:23:39,580 --> 00:23:43,800 Să nu uităm pariul care echipele i-au luat pe acești începători. 434 00:23:43,840 --> 00:23:47,040 Presiunea asupra acestor copii, din primul moment, 435 00:23:47,080 --> 00:23:49,000 este atât de vast. 436 00:23:52,260 --> 00:23:55,000 Scopul meu principal, e să fiu rapid. 437 00:23:55,040 --> 00:23:56,700 Nu vreau să-mi dezamăgesc echipa. 438 00:23:57,240 --> 00:24:00,020 Tinerii șoferi, da, au timp pe simulator, 439 00:24:00,060 --> 00:24:03,100 dar nu primesc lumea reală, în timp real în mașină. 440 00:24:03,140 --> 00:24:05,160 Nu testează între curse 441 00:24:05,200 --> 00:24:07,780 cum făceam acum 15, 20 de ani. 442 00:24:07,820 --> 00:24:09,480 Verificare radio. 443 00:24:09,520 --> 00:24:10,700 E bine. 444 00:24:11,680 --> 00:24:13,720 Presiunea este, desigur, foarte mare. 445 00:24:13,760 --> 00:24:16,540 Tot ce ai făcut înainte de asta este oarecum uitat. 446 00:24:17,280 --> 00:24:19,400 Am nervi, cu siguranță. 447 00:24:20,940 --> 00:24:23,880 Am acel sentiment că, știi, trebuie să fac. 448 00:24:29,760 --> 00:24:33,120 Prima calificare a anului, Am mereu nervi. 449 00:24:33,680 --> 00:24:34,960 Gata de plecare. 450 00:24:35,000 --> 00:24:37,760 Red Bull, sunt obișnuiți să câștige. Au făcut multe. 451 00:24:37,800 --> 00:24:41,700 Dar Liam este foarte neexperimentat în Formula 1, 452 00:24:41,740 --> 00:24:45,140 iar lui Lando și Oscar le este foarte foame. 453 00:24:49,600 --> 00:24:53,320 Intrând în calificări, este esențial să începeți bine, 454 00:24:53,360 --> 00:24:55,380 pentru a pune presiune pe McLaren să spună, 455 00:24:55,420 --> 00:24:57,440 „Uite. Nu o să faci ai totul în felul tău.” 456 00:24:58,520 --> 00:25:01,800 Cu Liam, în ceea ce privește experiența de rasă, 457 00:25:01,840 --> 00:25:04,460 probabil că avea mai multe decât alți începători care vin în acest an. 458 00:25:05,740 --> 00:25:10,100 Toto a investit în, știi, un tânăr de 18 ani. 459 00:25:10,140 --> 00:25:11,980 Este o mare întrebare pentru acel copil. 460 00:25:12,480 --> 00:25:15,700 Mercedes fără Lewis Hamilton ar putea fi destul de bland. 461 00:25:16,400 --> 00:25:19,600 Kimi, e pur și simplu natural, știi. El va continua să se dezvolte. 462 00:25:21,840 --> 00:25:23,920 Sunt foarte încântat să o văd pe Kimi 463 00:25:23,960 --> 00:25:27,440 în primele tururi ale carierei sale în Formula 1. 464 00:25:29,060 --> 00:25:31,020 Acum este timpul să dovedești 465 00:25:31,060 --> 00:25:33,460 că investirea în el a fost lucrul corect de făcut. 466 00:25:35,360 --> 00:25:36,840 Bine, Kimi. 467 00:25:37,340 --> 00:25:39,060 Cincisprezece secunde până la lumina verde. 468 00:25:40,060 --> 00:25:41,040 Andrea? 469 00:25:42,080 --> 00:25:43,480 Andrea, este gata. 470 00:25:44,840 --> 00:25:46,740 - Hai, stai jos. - Vin. 471 00:25:49,720 --> 00:25:52,280 ai fost copil, iar acum devii bărbat. 472 00:25:53,360 --> 00:25:55,060 Vei fi mereu copilul meu. 473 00:25:55,100 --> 00:25:56,240 Da, da. 474 00:25:57,220 --> 00:25:58,700 Tatăl și mama mea, 475 00:25:58,740 --> 00:26:00,980 au fost cele mai apropiate două persoane mie. 476 00:26:02,080 --> 00:26:03,520 Unde e rucsacul tău? 477 00:26:04,400 --> 00:26:07,520 Familia mea, ei sunt cu adevărat de sprijin. 478 00:26:07,560 --> 00:26:11,260 Și de aceea vreau să mă asigur cu adevărat că fac tot ce e mai bun din asta. 479 00:26:11,300 --> 00:26:14,020 - Poartă-te. - Voi fi atent. 480 00:26:14,540 --> 00:26:15,980 - La revedere, mamă. - La revedere. 481 00:26:18,900 --> 00:26:21,440 {\an8}Pentru că Sunt foarte tânăr, am multe de arătat 482 00:26:21,480 --> 00:26:22,600 {\an8}și multe de demonstrat. 483 00:26:25,240 --> 00:26:28,380 Bine, Kimi, circuitul totul clar. Ești gata să pleci. 484 00:26:35,280 --> 00:26:36,600 Toate clare în spate. 485 00:26:50,300 --> 00:26:51,680 Trebuie să accelerezi ritmul. 486 00:26:51,720 --> 00:26:53,560 Trebuie să împingeți puțin mai greu decât se aștepta. 487 00:26:56,600 --> 00:26:57,960 Și fii atent. 488 00:27:02,960 --> 00:27:05,920 Lipiți cât mai aproape pentru poziția bună pe pistă cât puteți. 489 00:27:10,560 --> 00:27:11,800 Accesați ritmul. 490 00:27:19,420 --> 00:27:20,920 Tocmai a scăzut la P16. 491 00:27:22,120 --> 00:27:23,900 Și vom boxa, cutie. 492 00:27:26,000 --> 00:27:28,000 Ne-am fi putut descurca mai bine cu asta. 493 00:27:32,120 --> 00:27:33,360 {\an8}Bine, să împingem. 494 00:27:37,260 --> 00:27:39,060 Al patrusprezecelea pentru Jack Doohan. 495 00:27:39,900 --> 00:27:40,900 Ce păcat. 496 00:27:41,460 --> 00:27:43,660 Început dificil pentru începători. 497 00:27:44,940 --> 00:27:47,720 {\an8}O, nu, nu, nu. Am o problema cu cutia de viteze. 498 00:27:47,760 --> 00:27:50,480 Niciunul dintre ei nu este în top zece până acum. 499 00:27:53,140 --> 00:27:55,460 În continuare, Liam Lawson în Red Bull. 500 00:27:58,100 --> 00:27:59,360 {\an8}Sunt entuziasmat. 501 00:27:59,400 --> 00:28:04,220 {\an8}Toată viața mea, a fost visul meu să fiu un pilot Red Bull Racing de Formula 1. 502 00:28:06,740 --> 00:28:08,560 Această călătorie a început corect. 503 00:28:10,520 --> 00:28:12,520 Trebuie să profit la maximum de această oportunitate. 504 00:28:14,140 --> 00:28:16,360 Știi, un nou sezon este un nou zori. 505 00:28:16,860 --> 00:28:20,540 Există o anticipare și o emoție pentru a reveni pe vârf. 506 00:28:24,260 --> 00:28:26,200 Continuați să împingeți. Faci ceea ce trebuie să faci. 507 00:28:37,600 --> 00:28:39,500 Bine, am mers lat, dar sunt bine. 508 00:28:41,160 --> 00:28:42,140 Uh… 509 00:28:43,240 --> 00:28:45,060 Cutie, cutie. 510 00:28:45,100 --> 00:28:47,760 Asta este pentru Liam Lawson. Va începe din spate. 511 00:28:50,080 --> 00:28:52,700 {\an8}- Cum este ritmul depășirii turului? - Turul a fost ok. 512 00:28:53,560 --> 00:28:54,940 Apăsați când sunteți gata. 513 00:28:55,480 --> 00:28:58,500 Acesta este Lewis Hamilton la tura 11. 514 00:29:09,500 --> 00:29:11,100 Nu știu ce sa întâmplat. 515 00:29:12,100 --> 00:29:13,720 Da, unul dur. 516 00:29:17,060 --> 00:29:20,480 {\an8}Este Lando Norris care ia primul pol al anului. 517 00:29:21,040 --> 00:29:22,280 Lucru uimitor. 518 00:29:22,320 --> 00:29:23,520 Hai să continuăm așa, iubito. 519 00:29:23,560 --> 00:29:25,560 {\an8}Atunci e Oscar Piastri. 520 00:29:25,600 --> 00:29:27,480 {\an8}Da, mulțumit de asta. 521 00:29:27,520 --> 00:29:31,320 Și este o papaie completă primul rând pentru a începe anul. 522 00:29:31,880 --> 00:29:34,840 Echipa campioană mondială în top. 523 00:29:35,400 --> 00:29:36,540 Este atât de distractiv. 524 00:29:45,260 --> 00:29:46,440 Bine făcut! 525 00:29:47,340 --> 00:29:50,280 În regulă, este timpul să rup niște mâini! 526 00:29:50,940 --> 00:29:52,200 Ai înțeles asta, amice. 527 00:29:52,240 --> 00:29:55,300 - Hai, Hammer. - Hai, Lewis! 528 00:29:58,400 --> 00:30:00,340 Din anii în care am fost coechipieri cu Lewis, 529 00:30:00,380 --> 00:30:02,700 când toate lucrurile sunt aliniate pentru el, 530 00:30:02,740 --> 00:30:04,660 Adică, e incredibil. 531 00:30:04,700 --> 00:30:06,820 Și acum a părăsit Mercedes, 532 00:30:06,860 --> 00:30:09,400 oamenii se gândeau și se așteptau el ar fi acela 533 00:30:09,440 --> 00:30:11,180 a face ceva special. 534 00:30:11,820 --> 00:30:13,580 Prestația lui de astăzi, 535 00:30:13,620 --> 00:30:18,180 Nu cred că este ceva ce el sau echipa ar fi... ar fi sperat. 536 00:30:21,980 --> 00:30:24,880 Cu siguranță a fost o provocare. A fost multă muncă 537 00:30:24,920 --> 00:30:28,720 să... să mă adaptez cu adevărat la mașina asta. 538 00:30:28,760 --> 00:30:31,020 Deci noi... avem de lucru. 539 00:30:33,560 --> 00:30:35,760 Asta a fost cam al naibii de dur, nu-i așa? 540 00:30:36,360 --> 00:30:39,860 A început bine, dar apoi a dispărut. 541 00:30:40,740 --> 00:30:42,740 Pentru a te califica pe rândul din spate, 542 00:30:42,780 --> 00:30:46,080 știi, nu este ceea ce se așteaptă a unui pilot Red Bull Racing. 543 00:30:47,340 --> 00:30:49,640 Ei bine, Liam, indiferent de nivelul de experiență, 544 00:30:49,680 --> 00:30:51,180 depinde de el să livreze. 545 00:30:51,220 --> 00:30:53,580 În Formula 1, nu ai unde să te ascunzi. 546 00:30:55,500 --> 00:30:57,820 Vino aici. Ai ceva pe față. 547 00:30:57,860 --> 00:30:58,920 Noroc. 548 00:31:01,440 --> 00:31:03,400 - Eşti bine? - Da, a fost doar o prostie. 549 00:31:04,320 --> 00:31:07,740 Bună, Liam. Cât de greu este pentru să găsești niște aspecte pozitive chiar acum? 550 00:31:07,780 --> 00:31:09,300 Uh, este cu siguranță dificil. 551 00:31:09,340 --> 00:31:13,020 Tocmai am făcut o greșeală și, uh, asta practic a stricat totul. 552 00:31:13,060 --> 00:31:17,520 Deci, um, evident că nu este un început bun, dar nici eu nu ar trebui să greșesc. 553 00:31:19,620 --> 00:31:21,400 Am tras-o și am plecat. 554 00:31:22,920 --> 00:31:25,620 Liam și-a făcut treaba, 555 00:31:25,660 --> 00:31:28,800 demonstrând că merită acel al doilea loc 556 00:31:29,480 --> 00:31:33,700 pentru că, dacă nu poate livra, chiar și în prima cursă, 557 00:31:33,740 --> 00:31:37,520 Red Bull nu îl va tăia multă slăbiciune. 558 00:31:41,080 --> 00:31:43,640 Hei. A fost bine până am plecat. 559 00:31:49,960 --> 00:31:51,140 Sunt destul de dezamăgit. 560 00:31:52,440 --> 00:31:54,040 Devin foarte dur cu mine. 561 00:31:55,380 --> 00:31:58,460 Știi, nu este așa cum mi-am dorit pentru a-mi începe cariera în Formula 1. 562 00:31:58,500 --> 00:31:59,760 Da, Kimi. 563 00:32:01,240 --> 00:32:02,920 Nu vă faceți griji. O să fie mai bine. 564 00:32:04,000 --> 00:32:06,840 Desigur, dezamăgit cu rezultatul, um... 565 00:32:07,620 --> 00:32:10,080 Calificarea lui Kimi a fost una dificilă. 566 00:32:10,120 --> 00:32:12,940 Trebuie doar să o protejăm pe Kimi. 567 00:32:12,980 --> 00:32:16,280 Luând presiune, scăderea așteptărilor 568 00:32:17,180 --> 00:32:20,560 astfel încât să se poată concentra în întregime pe performanță. 569 00:32:20,600 --> 00:32:24,660 Dar o să ne punem brațul în jurul lui, asigurați-vă că duminica merge mai bine. 570 00:32:32,580 --> 00:32:34,460 - Cine este acolo? - Bate. 571 00:32:35,360 --> 00:32:37,880 - Te-ai odihnit bine? - Da, am făcut-o. 572 00:32:38,520 --> 00:32:39,720 Frumos. 573 00:32:39,760 --> 00:32:41,620 Și, uh, cum te simți? 574 00:32:42,540 --> 00:32:46,180 {\an8}Uh, voi spune că m-am chinuit, uh, 575 00:32:46,880 --> 00:32:48,380 {\an8}știi, să-mi găsesc ritmul. 576 00:32:51,440 --> 00:32:55,340 Dar, uh, am simțit că nimic nu se aduna. 577 00:32:55,380 --> 00:33:00,500 Și, um, de asemenea, am început să pun un pic de... presiune suplimentară asupra mea 578 00:33:00,540 --> 00:33:03,360 și, uh, știi, doar conduc super tensionat în mașină 579 00:33:03,400 --> 00:33:04,740 și nu livrează. 580 00:33:04,780 --> 00:33:06,960 Deci nu a fost ușor. 581 00:33:09,220 --> 00:33:10,360 Cred că a fost greu, 582 00:33:10,400 --> 00:33:14,860 dar, uh, trebuie să păstrăm această mentalitate de învățare și creștere și maturizare, 583 00:33:14,900 --> 00:33:17,420 rămânând curios, punând întrebări, 584 00:33:17,460 --> 00:33:19,500 încercând să... să învețe toate detaliile. 585 00:33:21,100 --> 00:33:23,620 am fost pentru prima dată anul trecut în F2, 586 00:33:23,660 --> 00:33:26,780 și, uh, acum mă regăsesc deja în... în Formula 1, 587 00:33:26,820 --> 00:33:30,340 la care nu mă așteptam să ajung aici atât de... atât de repede. 588 00:33:31,640 --> 00:33:33,560 Îmi dau seama că totul este real. 589 00:33:34,060 --> 00:33:36,120 Sincer să fiu, este unul greu. 590 00:33:36,680 --> 00:33:40,480 Este un pic mai stresant decât ceea ce mă gândeam. 591 00:33:44,080 --> 00:33:46,480 Chiar vreau să-mi păstrez locul de multă vreme. 592 00:33:47,060 --> 00:33:51,560 Știu că nu-mi permit orice, știi, greșeli. 593 00:33:57,940 --> 00:34:00,900 Astăzi, o tură pe vreme este pe drum spre Melbourne. 594 00:34:02,220 --> 00:34:06,220 Se dezvoltă furtuni puternice, ploaie abundentă, vânturi puternice dăunătoare, 595 00:34:06,260 --> 00:34:11,000 și va promova foarte, foarte periculos condiții în care un front rece trece prin. 596 00:34:13,480 --> 00:34:15,660 Omule, acest vânt. 597 00:34:15,700 --> 00:34:16,960 Este foarte schițat. 598 00:34:17,960 --> 00:34:20,600 Se apropie o furtună, și timpul este acum 599 00:34:20,640 --> 00:34:22,820 pentru cursa de deschidere a anului. 600 00:34:35,340 --> 00:34:36,660 Vânt, nu? 601 00:34:38,440 --> 00:34:41,480 Prietene, dacă unul dintre noi are un accident, aceasta este moartea. 602 00:34:42,540 --> 00:34:44,080 Mergem cu viteze nebunești, 603 00:34:44,120 --> 00:34:45,800 și când ai apăsat frâna, 604 00:34:45,840 --> 00:34:50,260 este doar foarte greu de gestionat într-o mașină de F1 în acele condiții. 605 00:34:50,920 --> 00:34:53,760 Mă simt un pic pentru începători. Este o pistă de stradă. 606 00:34:53,800 --> 00:34:56,640 Prinderea va fi extrem de scăzută, vizibilitatea va fi scăzută. 607 00:34:56,680 --> 00:35:00,240 Hm, un început bun sezonul tău de începători în Formula 1. 608 00:35:01,440 --> 00:35:03,660 Cred că va fi atât de alunecos aici pe umed. 609 00:35:04,160 --> 00:35:08,120 Eu, am făcut 420 de starturi de Grand Prix 610 00:35:08,160 --> 00:35:09,840 și încă mai am stresul. 611 00:35:09,880 --> 00:35:12,960 Dacă conduci o mașină de 300 de kilometri-oră și, uh, 612 00:35:13,000 --> 00:35:15,800 cu alți 19 șoferi, știi, la un metru distanță 613 00:35:15,840 --> 00:35:18,660 și dacă ești începător, ai asta pentru prima data... 614 00:35:21,760 --> 00:35:23,160 Doar fii atent. 615 00:35:23,200 --> 00:35:26,920 Chiar și în linie dreaptă, mașina se mișcă. 616 00:35:33,000 --> 00:35:34,940 Este o zi frumoasă În cartier 617 00:35:34,980 --> 00:35:36,040 Ești așa un copil. 618 00:35:38,500 --> 00:35:40,780 Cred că fiecare șofer vrea să câștige cursa de acasă. 619 00:35:40,820 --> 00:35:43,980 Dacă ar fi să aleg unul în calendar, da, ar fi Melbourne. 620 00:35:48,340 --> 00:35:52,480 Care este problema? Haide. Optimism. 621 00:35:52,980 --> 00:35:53,960 Știu. 622 00:35:54,780 --> 00:35:58,280 Mi-e un pic frică merg la primul meu Grand Prix... 623 00:35:59,980 --> 00:36:02,720 ... pentru că uneori se pot întâmpla lucruri neașteptate. 624 00:36:03,220 --> 00:36:05,660 Nu vrei să pierzi controlul. 625 00:36:09,000 --> 00:36:12,040 Nu cred că e cât de rapid ești azi. Este vorba despre cât de inteligent ești. 626 00:36:12,080 --> 00:36:14,000 Vei avea noroc sau ghinion. 627 00:36:14,040 --> 00:36:17,200 Cu Liam, este important pentru el să revină repede. 628 00:36:17,240 --> 00:36:19,120 Nu renunț încă la asta. 629 00:36:21,220 --> 00:36:24,580 Acum cincisprezece ani, ultima dată când am început o cursă 630 00:36:24,620 --> 00:36:26,120 pe anvelope de vreme umedă aici. 631 00:36:30,860 --> 00:36:34,380 Aceasta va fi o cursă grea. Nu vrei să te prăbușești. 632 00:36:37,700 --> 00:36:39,600 Știi, asta, nu este ușor. 633 00:36:40,140 --> 00:36:42,860 Doar mă gândesc constant la ce urmează să se întâmple. 634 00:36:51,560 --> 00:36:53,740 Este timpul pentru turul de formare. 635 00:36:55,060 --> 00:36:56,260 Înainte de începerea cursei, 636 00:36:56,300 --> 00:36:59,940 se vor analiza întinderea condițiile destul de perfide ale pistei. 637 00:36:59,980 --> 00:37:02,820 {\an8}Lando, ei declară pista alunecoasă. 638 00:37:03,360 --> 00:37:04,420 {\an8}Da, este. 639 00:37:05,540 --> 00:37:07,300 {\an8}Ploaia este un coșmar. 640 00:37:07,340 --> 00:37:09,620 {\an8}Bine, Isack, acum încearcă să încălziți anvelopele. 641 00:37:10,120 --> 00:37:14,720 {\an8}Sunt stresat nu se ridica la nivelul asteptarilor. 642 00:37:14,760 --> 00:37:18,840 mi-e frica sa nu fiu... să nu livreze și să dezamăgesc pe toată lumea. 643 00:37:19,740 --> 00:37:21,160 Este destul de ud. 644 00:37:21,200 --> 00:37:23,420 - Păstrează-l constant. - Copie. 645 00:37:33,280 --> 00:37:34,360 Poți să pleci? 646 00:37:35,080 --> 00:37:35,960 Nu. 647 00:37:38,040 --> 00:37:41,820 Isack Hadjar afară chiar înainte să plecăm. 648 00:37:42,320 --> 00:37:45,300 Este absolut brutal. 649 00:37:49,220 --> 00:37:50,660 Mersul rușinii. 650 00:37:50,700 --> 00:37:53,860 Simt că cariera mea, acum s-a terminat pentru mine 651 00:37:53,900 --> 00:37:55,380 chiar înainte de a începe. 652 00:37:59,060 --> 00:38:01,180 {\an8}Bine, Kimi, gata de început. 653 00:38:01,220 --> 00:38:04,920 Kimi Antonelli face debutul pe locul 16 pe grilă. 654 00:38:04,960 --> 00:38:06,620 Există destul de multă emoție. 655 00:38:07,300 --> 00:38:11,120 Este prima dată când conduc în jur de alte 19 mașini în F1. 656 00:38:11,660 --> 00:38:13,980 Și e super alunecos acolo. 657 00:38:14,020 --> 00:38:16,680 Cu acele linii albe, cauciucuri reci, 658 00:38:16,720 --> 00:38:18,240 este înfricoșător. 659 00:38:18,280 --> 00:38:19,480 S-ar putea termina prost. 660 00:38:20,520 --> 00:38:21,440 {\an8}Lewis, gata? 661 00:38:21,480 --> 00:38:24,620 {\an8}Hamilton își începe viața la Ferrari pe locul opt. 662 00:38:25,560 --> 00:38:27,460 {\an8}Bine, Liam, porniți înainte. 663 00:38:27,960 --> 00:38:29,040 {\an8}Copiați. 664 00:38:29,080 --> 00:38:32,660 Liam Lawson va fi începând pe locul 18 de la pit lane. 665 00:38:33,700 --> 00:38:35,160 Puțin nervos. 666 00:38:36,900 --> 00:38:38,520 {\an8}Scopul este să avem o cursă puternică. 667 00:38:39,080 --> 00:38:40,960 {\an8}Dar va fi extrem de greu. 668 00:38:42,060 --> 00:38:43,820 {\an8}E greu să treci prin spate. 669 00:39:02,740 --> 00:39:04,580 P2, max. Bună treabă. 670 00:39:04,620 --> 00:39:06,380 - Copie. - Continuă așa. 671 00:39:08,880 --> 00:39:11,300 Încă destul de complicat din punct de vedere al vizibilității. 672 00:39:26,760 --> 00:39:31,000 Jack Doohan, începătorul, în perete în poala de deschidere! 673 00:39:32,880 --> 00:39:34,460 Jack, ești bine? 674 00:39:36,040 --> 00:39:37,240 {\an8}Da, sunt bine. 675 00:39:43,780 --> 00:39:44,840 {\an8}La naiba. 676 00:39:44,880 --> 00:39:46,960 La naiba, e în perete. 677 00:39:47,520 --> 00:39:49,600 Nu sunt doar începătorii. 678 00:39:53,100 --> 00:39:55,340 {\an8}- Ce poziție sunt acum? - P8. 679 00:39:56,360 --> 00:39:57,560 sunt lent. 680 00:39:57,600 --> 00:39:59,080 Acest lucru este destul de agitat. 681 00:40:01,700 --> 00:40:04,160 {\an8}Kimi, ai grijă. Ne-am oprit deja mașinile. 682 00:40:04,660 --> 00:40:06,360 {\an8}Da, sunt destul de alunecoase. 683 00:40:06,860 --> 00:40:08,560 Căutați doar peticele umede. 684 00:40:10,760 --> 00:40:14,240 {\an8}Am acest efect de fluture în stomac. 685 00:40:14,740 --> 00:40:15,860 Nu o sa mint. 686 00:40:16,460 --> 00:40:19,460 Asumându-ți puțin mai mult risc doar pentru a încerca să găsesc limita. 687 00:40:28,740 --> 00:40:29,800 La dracu '! 688 00:40:33,740 --> 00:40:35,860 {\an8}O, omule, a fost aproape. 689 00:40:37,940 --> 00:40:39,180 Așa că fii atent. 690 00:40:40,180 --> 00:40:41,920 Mașina înainte, Hülkenberg. 691 00:40:43,340 --> 00:40:45,400 {\an8}Anunță-mă când vine din spate. 692 00:40:46,080 --> 00:40:49,600 {\an8}Toată lumea face greșeli. Trebuie să resetez, să mă concentrez. 693 00:40:50,800 --> 00:40:52,660 Bine, Kimi. Să mergem. 694 00:40:53,160 --> 00:40:55,220 {\an8}Suntem foarte lenți în chintă. 695 00:40:59,820 --> 00:41:02,360 O pasă ordonată pentru Antonelli. 696 00:41:02,860 --> 00:41:04,920 A urcat pe locul 12. 697 00:41:04,960 --> 00:41:06,740 {\an8}Frumoasă treabă, Kimi. Îmi place asta. 698 00:41:06,780 --> 00:41:07,660 {\an8}Mulțumesc. 699 00:41:15,300 --> 00:41:17,340 {\an8}Se simte ca și cum vântul se ridică. 700 00:41:17,840 --> 00:41:20,780 Ploaia ar putea deveni, uh, destul de intensă. 701 00:41:29,620 --> 00:41:31,940 {\an8}- Ești bine, Fernando? - Da. 702 00:41:35,460 --> 00:41:38,120 {\an8}Oscar, deci cel mai recent se formează mai multă ploaie. 703 00:41:39,360 --> 00:41:41,400 - Verstappen mașina înainte. - Copie. 704 00:41:42,700 --> 00:41:44,580 {\an8}Piastri, 0,6 în urmă. 705 00:41:44,620 --> 00:41:46,240 {\an8}Plouă din nou. 706 00:41:49,240 --> 00:41:51,140 {\an8}Argh, cauciucurile mele sunt dracului. 707 00:41:52,620 --> 00:41:53,820 {\an8}Bună treabă. 708 00:41:57,300 --> 00:41:59,760 {\an8}Lando, Oscar este acum în spatele tău. 709 00:42:00,300 --> 00:42:01,140 {\an8}Da. 710 00:42:01,680 --> 00:42:03,440 Cincisprezece ture până aici. 711 00:42:03,480 --> 00:42:07,520 McLaren setat în prezent pentru a lua maximum de puncte. 712 00:42:09,240 --> 00:42:11,640 {\an8}Oscar este cu 0,7 în spatele tău. 713 00:42:14,360 --> 00:42:15,600 {\an8}Dacă lovesc un petec umed, 714 00:42:16,180 --> 00:42:18,140 {\an8}uh, sunt... Sunt furios. 715 00:42:24,100 --> 00:42:26,800 {\an8}- Gap încă 0,7. - Da. 716 00:42:31,360 --> 00:42:32,440 Am plecat. 717 00:42:33,520 --> 00:42:34,720 La dracu. 718 00:42:36,000 --> 00:42:37,960 {\an8}Piastri intră în pietriș! 719 00:42:38,000 --> 00:42:41,280 {\an8}Amândoi sunt opriți! Pleacă McLarens! 720 00:42:42,580 --> 00:42:44,660 {\an8}Norris rămâne în frunte. 721 00:42:49,000 --> 00:42:49,860 La naiba. 722 00:42:50,480 --> 00:42:51,900 {\an8}P2 acum, Max. 723 00:42:53,280 --> 00:42:55,060 {\an8}Oscar, actualizare la condiție. 724 00:42:56,160 --> 00:42:58,540 Oscar, dacă poți porni, atunci groapă. 725 00:42:59,140 --> 00:43:02,440 Oscar Piastri ar putea fi plecat de la Marele Premiu de acasă. 726 00:43:09,200 --> 00:43:10,540 {\an8}Bine, prietene, cutie, cutie. 727 00:43:11,560 --> 00:43:12,740 Copie, cutie. 728 00:43:20,520 --> 00:43:22,220 {\an8}Oamenii de pe slicks se luptă. 729 00:43:22,260 --> 00:43:23,720 {\an8}Coate, frânele mele! 730 00:43:25,660 --> 00:43:28,840 {\an8}Gabriel Bortoleto în perete! 731 00:43:28,880 --> 00:43:30,960 {\an8}Îmi pare rău, m-am prăbușit. Mi-au cedat frânele. 732 00:43:31,000 --> 00:43:31,900 {\an8}Bine. 733 00:43:35,040 --> 00:43:38,000 {\an8}Bine, amice, în prezent ești P7. În prezent, P7. 734 00:43:38,660 --> 00:43:43,160 Lawson este la puncte, începând în jos pe locul 18. 735 00:43:43,200 --> 00:43:44,560 Da, asta e foarte ud. 736 00:43:44,600 --> 00:43:46,540 Vrei să încerci să supraviețuiești? 737 00:43:47,800 --> 00:43:48,900 Da. 738 00:43:49,460 --> 00:43:52,560 {\an8}Știu că am acest moment foarte scurt pentru a mă dovedi. 739 00:43:53,060 --> 00:43:55,340 Asa se simte cu siguranta acel moment este chiar acum. 740 00:44:17,920 --> 00:44:19,200 {\an8}Sunt în perete, amice. 741 00:44:20,980 --> 00:44:22,260 Poți să te retragi? 742 00:44:23,220 --> 00:44:25,920 Da, dar, uh, aripa din spate. Îmi pare rău. 743 00:44:28,980 --> 00:44:29,980 La dracu. 744 00:44:33,720 --> 00:44:35,100 {\an8}Îmi pare rău, băieți. 745 00:44:36,200 --> 00:44:37,980 Din nefericire pentru Liam, 746 00:44:39,580 --> 00:44:41,880 face greșeli sub presiune. 747 00:44:43,600 --> 00:44:45,980 {\an8}Știi, este destul de simplu nu suficient de bun. 748 00:44:49,880 --> 00:44:52,600 {\an8}- Kimi, așa că mașina înainte, Albon. - Copie. 749 00:44:54,260 --> 00:44:58,960 Acum, mă simt foarte bine cu mașina, și îmi dau seama că orice este posibil. 750 00:45:01,200 --> 00:45:03,580 Și vreau doar să am mai mult din acest sentiment. 751 00:45:04,320 --> 00:45:07,320 Și încă nu sa terminat. Trebuie să merg pentru asta. 752 00:45:08,600 --> 00:45:10,200 Gap înainte, 0,5. 753 00:45:10,240 --> 00:45:12,620 Și aveți depășiri disponibile. 754 00:45:13,520 --> 00:45:14,640 Continuați să apăsați. 755 00:45:19,780 --> 00:45:21,700 Da, amice. Bună treabă! 756 00:45:23,740 --> 00:45:28,560 {\an8}Incredibil de la Kimi Antonelli pentru locul al patrulea. 757 00:45:31,560 --> 00:45:32,860 {\an8}Înapoi peste nouă? 758 00:45:32,900 --> 00:45:34,320 {\an8}Da, P9, confirmă. 759 00:45:35,240 --> 00:45:36,820 În spatele tău, îl ai pe Charles. 760 00:45:51,560 --> 00:45:53,660 Hamilton, cu 0,6 în urmă. 761 00:45:55,880 --> 00:45:58,720 Lewis Hamilton are un weekend greu. 762 00:46:08,820 --> 00:46:10,400 {\an8}Gap înainte, 0,9. 763 00:46:10,900 --> 00:46:12,100 {\an8}Bine. 764 00:46:12,820 --> 00:46:15,460 {\an8}- Ceva nu e în regulă cu direcția mea. - Bine, Lando. 765 00:46:15,500 --> 00:46:17,100 Să ne concentrăm. 766 00:46:17,140 --> 00:46:19,080 {\an8}Bine, ultima tură, Max. 767 00:46:19,120 --> 00:46:21,220 {\an8}- 0,6 - Da, bine. 768 00:46:25,360 --> 00:46:28,900 {\an8}Lando, ritmul este în mașină. Nu îl împingeți prea mult. 769 00:46:29,400 --> 00:46:32,560 Norris mai are câteva colțuri de făcut. 770 00:46:42,340 --> 00:46:46,840 Marele Premiu al Australiei va câștiga numărul unu în 2025 771 00:46:46,880 --> 00:46:48,580 pentru Lando Norris! 772 00:46:50,920 --> 00:46:52,560 Bravo, amice. Bravo. 773 00:46:53,220 --> 00:46:54,740 P1. Mare treabă. 774 00:46:57,220 --> 00:47:00,060 {\an8}Bravo, băieți. Frumos manevrat. 775 00:47:00,100 --> 00:47:02,280 {\an8}Mod uimitor de a începe anul. Multumesc mult. 776 00:47:04,560 --> 00:47:06,840 Russell vine acasă pentru a termina pe podium 777 00:47:06,880 --> 00:47:08,680 în fața coechipierului său. 778 00:47:09,420 --> 00:47:13,200 {\an8}Debut uimitor pentru Antonelli în poziţia a patra. 779 00:47:13,240 --> 00:47:14,820 {\an8}Uau, ce cursă! 780 00:47:14,860 --> 00:47:16,500 {\an8}Mega treabă astăzi, amice. 781 00:47:17,280 --> 00:47:19,240 Nu-i rău pentru prima dată. 782 00:47:19,280 --> 00:47:22,040 Și da, unele dintre aceste depășiri erau destul de dulci. 783 00:47:22,580 --> 00:47:23,900 Mulțumesc tuturor. 784 00:47:23,940 --> 00:47:25,840 A fost un weekend bun. 785 00:47:27,760 --> 00:47:28,980 {\an8}P10. 786 00:47:29,020 --> 00:47:33,580 {\an8}Da. Nu a fost grozav, dar noi, uh, continuăm să împingem. 787 00:47:40,440 --> 00:47:41,940 Wow, omule. tremur. 788 00:47:42,680 --> 00:47:44,680 - A fost o zi bună. - Îl trimiteam. 789 00:47:44,720 --> 00:47:47,360 Am spus că va fi o zi buna, nu-i asa? Răscumpărare. 790 00:47:47,400 --> 00:47:48,400 Da, exact. 791 00:47:50,660 --> 00:47:54,620 Pentru a termina pe locul patru de pe P16 este un vis devenit realitate. 792 00:47:54,660 --> 00:47:57,680 - Bună cursă. A fost distractiv? - Da, da. 793 00:47:58,180 --> 00:48:02,440 Și cu familia mea acolo, este un moment special de împărtășit. 794 00:48:02,480 --> 00:48:05,260 Trebuie să stai departe de iarbă. 795 00:48:07,560 --> 00:48:10,460 A fost unul dintre singurii începători care a supraviețuit pe umezeală. 796 00:48:10,960 --> 00:48:13,800 Prima cursă din Formula 1 si finisarea P4. 797 00:48:13,840 --> 00:48:16,380 Asta e ceva putem fi foarte fericiți. 798 00:48:16,420 --> 00:48:18,740 George Russell! 799 00:48:21,480 --> 00:48:24,480 Și terminând cu un loc în spatele lui George, P3, 800 00:48:24,980 --> 00:48:27,380 este un rezultat foarte, foarte solid pentru echipă. 801 00:48:32,740 --> 00:48:34,560 Sunt foarte nerăbdător 802 00:48:34,600 --> 00:48:37,060 să încerce să ajungă la acelaşi nivel cu George 803 00:48:37,100 --> 00:48:38,820 și ating primul meu podium. 804 00:48:40,160 --> 00:48:42,160 După toate semnele de întrebare, 805 00:48:42,200 --> 00:48:44,760 pentru ca Mercedes să fie nivel la puncte cu McLaren, 806 00:48:44,800 --> 00:48:47,740 probabil că te-ai certa cu Mercedes ieși din Melbourne ca, 807 00:48:47,780 --> 00:48:50,220 știi, echipa care a luat cea mai mare victorie, 808 00:48:50,260 --> 00:48:54,800 pentru că era atât de dincolo, Cred, chiar și așteptările lor. 809 00:48:56,480 --> 00:49:02,080 Dar, deja, merge oribil pentru Liam Lawson la Red Bull. 810 00:49:03,960 --> 00:49:05,120 Cum te simti? 811 00:49:05,620 --> 00:49:08,940 Uh, da, este doar, uh, un weekend foarte greu. 812 00:49:08,980 --> 00:49:11,040 Hm, ne-am luptat. 813 00:49:11,760 --> 00:49:15,580 Știi, Liam, trebuie să arate că, „Bine, merit acest loc”. 814 00:49:16,160 --> 00:49:19,120 „De aceea m-au ales pe mine. De asta sunt capabil.” 815 00:49:19,160 --> 00:49:21,480 Și asta va fi enorm de important pentru el 816 00:49:21,520 --> 00:49:24,720 pentru a încerca să construiască impuls și du-te și atacă cursa următoare. 817 00:49:28,660 --> 00:49:29,880 {\an8}S-a întâmplat ceva? 818 00:49:30,520 --> 00:49:32,740 {\an8}- Și ține acest nenorocit de volan... - Drept. 819 00:49:33,620 --> 00:49:37,600 Tu esti problema. Eu decid ce fac. 820 00:49:37,640 --> 00:49:39,960 Poți să mă tragi doar de atâtea ori. 821 00:49:41,120 --> 00:49:42,420 Făcut. 822 00:49:42,460 --> 00:49:46,700 {\an8}Unul dintre cele mai brutale comutatoare ale șoferului din istorie 823 00:49:46,740 --> 00:49:49,780 - Pur și simplu nu am avut suficient timp. - Oamenii se obișnuiesc și se joacă. 824 00:49:50,540 --> 00:49:52,380 Nu mi-am imaginat niciodată să fiu în această poziție. 825 00:49:53,560 --> 00:49:55,380 Nu a fost alegerea mea. 826 00:49:55,420 --> 00:49:57,240 E complet pierdut.