1
00:02:49,359 --> 00:02:53,940
Hallo Anna. Gefeliciteerd met je verjaardag, mijn liefste

2
00:02:53,940 --> 00:02:58,300
Di

3
00:02:58,300 --> 00:03:02,540
zegt

4
00:03:04,170 --> 00:03:06,710
Ik dacht aan alle dingen die wij niet doen
niet had gedaan.

5
00:03:09,030 --> 00:03:11,150
Duik samen het water in
turkoois uit Polynesië.

6
00:03:13,350 --> 00:03:14,350
Bezoek Tanzania.

7
00:03:14,750 --> 00:03:17,370
Kussen aan de bovenkant van de
Kilimanjaro.

8
00:03:26,350 --> 00:03:27,350
Achter je.

9
00:03:30,550 --> 00:03:31,590
Blijkbaar zijn we gespot.

10
00:03:34,720 --> 00:03:37,540
Hoe zit het met deze twee? Nee.

11
00:03:38,960 --> 00:03:40,060
Wat is jouw tijd?

12
00:04:35,080 --> 00:04:37,880
Nee ! Nee, het is een nee!

13
00:04:37,880 --> 00:04:45,680
Dat

14
00:04:45,680 --> 00:04:50,960
gaan ? Ja.

15
00:04:51,360 --> 00:04:53,220
Jij ook ? Ja.

16
00:04:53,620 --> 00:04:55,580
Een andere ? Kom op.

17
00:04:56,980 --> 00:05:01,320
Oh ! Twee Manhattan's.

18
00:05:01,600 --> 00:05:03,020
Manhattan? Ja.

19
00:05:15,090 --> 00:05:16,710
De exit is een kwestie van staat van zaken
'geest.

20
00:05:37,130 --> 00:05:38,130
Zonder parachute.

21
00:05:38,170 --> 00:05:40,110
Van een toren van 100 verdiepingen in Dubai.

22
00:05:40,770 --> 00:05:41,910
Oh ja.

23
00:05:42,310 --> 00:05:46,150
Eén verdomde sprong en we vielen allemaal
midden in het Olympisch zwembad

24
00:05:46,150 --> 00:05:48,050
Abdel Malek El Fattah.

25
00:05:48,970 --> 00:05:49,970
Interessant.

26
00:05:56,070 --> 00:06:00,850
Maar wie ben jij, Fred? ik
Ik heb al gezegd: ik ben dokter Tardy.

27
00:06:00,850 --> 00:06:02,290
vervangt dokter Fakir.

28
00:06:02,730 --> 00:06:07,120
Je hebt Fakir geëlimineerd, toch? Nee, de
Dokter Fakir is ook... Met verlof.

29
00:06:07,680 --> 00:06:09,980
Met verlof. Ja natuurlijk.

30
00:06:13,860 --> 00:06:18,120
Oké, dokter, je moet me verlaten
ga weg hier. Ik moet Anna vinden,

31
00:06:18,120 --> 00:06:20,240
verkeert zeker in gevaar. Kom op, hij gaat
Je moet me meer vertellen.

32
00:06:20,900 --> 00:06:22,380
Begin door me te vertellen hoe je dat doet
bel.

33
00:06:23,540 --> 00:06:25,340
Léo Milan, codenaam de leeuw.

34
00:06:26,660 --> 00:06:31,060
Je weet net als ik dat Léo Milan n
bestaat niet. Het is niet jouw echte

35
00:06:31,820 --> 00:06:34,100
Dat is duidelijk mijn dekmantel.

36
00:06:35,950 --> 00:06:36,950
Je bent een bambi, jij, wat.

37
00:06:37,110 --> 00:06:40,810
Als ik je mijn echte naam geef, teken ik
my death sentence.

38
00:06:41,430 --> 00:06:42,990
En die van jou ook.

39
00:06:46,690 --> 00:06:47,690
Goedemorgen.

40
00:06:48,510 --> 00:06:51,090
Wat doe je daar? Jij
Houd er rekening mee dat we midden in een sessie zitten.

41
00:06:51,950 --> 00:06:54,070
Ik moet hem 30 mg geven
fenovar van vitaal belang.

42
00:06:54,610 --> 00:06:57,030
Opnieuw ? Ik ben het niet die de
bestellingen.

43
00:06:57,730 --> 00:06:59,170
Kom op, laat het aan mij over, ik ga wel
bezetten.

44
00:06:59,390 --> 00:07:00,169
Als je wilt.

45
00:07:00,170 --> 00:07:01,170
Merci.

46
00:07:10,060 --> 00:07:12,500
Ik moet helder blijven om te kunnen redden
Anna. Ze heeft mij nodig.

47
00:07:15,200 --> 00:07:16,200
OK.

48
00:07:17,740 --> 00:07:18,740
Merci.

49
00:07:19,160 --> 00:07:21,800
Je zult mij dingen moeten geven
concreet.

50
00:07:22,860 --> 00:07:28,140
OK. Ik ben een makelaar gespecialiseerd in
lokalisatie en exfiltratie van

51
00:07:28,140 --> 00:07:30,520
gijzelaars. Ik werk voor
Sterrenbeeld.

52
00:07:31,540 --> 00:07:33,220
Sterrenbeeld? Oui.

53
00:07:36,120 --> 00:07:37,120
Sterrenbeeld?

54
00:07:37,470 --> 00:07:40,590
Het spionagebureau onder leiding van
Dierenriem is topgeheim. Het is

55
00:07:40,590 --> 00:07:41,650
waarvan je het niet weet, het is ultra
-geheim.

56
00:07:42,770 --> 00:07:43,770
Ik zie.

57
00:07:45,150 --> 00:07:49,430
En hoe verklaar je dat we jou hebben?
een maand geleden naakt in het midden gevonden

58
00:07:49,430 --> 00:07:56,370
dementiecrisis in het bos van Rambouillet
? Rambouillet, meneer Milan, dat is het niet

59
00:07:56,370 --> 00:07:57,370
niet Dubai.

60
00:07:59,050 --> 00:08:00,130
Luister, ding.

61
00:08:01,210 --> 00:08:02,910
Ik waagde de sprong met de
vrouw van mijn leven.

62
00:08:03,710 --> 00:08:04,710
Daarna is het het zwarte gat.

63
00:08:13,840 --> 00:08:17,780
Ben je niet gewond? Jij
gezellig, Bambi.

64
00:08:18,640 --> 00:08:22,840
Met de opleiding die ik heb gevolgd, heb ik
Ik heb pijn leren verdragen.

65
00:08:23,060 --> 00:08:24,060
Ik zie.

66
00:08:25,720 --> 00:08:29,340
Kunt u mij hier meer over vertellen?
opleiding? Ik kroop door het vuur.

67
00:08:29,880 --> 00:08:32,620
Ik beklom de Mont Blanc met mijn ogen
druk. Ik verkeerde in een staat van dood

68
00:08:32,620 --> 00:08:33,640
kliniek langer dan 20 minuten.

69
00:08:33,880 --> 00:08:36,179
Ik was Vladimirs officiële dubbelganger
Poetin.

70
00:08:38,600 --> 00:08:40,900
Vladimir Poetin? Het is recent.

71
00:08:41,240 --> 00:08:42,480
Onderbreek me niet, alsjeblieft. Ik niet
Ik ben nog niet klaar.

72
00:08:45,390 --> 00:08:48,510
Ik spreek Russisch, Servisch, Arabisch, Chinees.

73
00:08:49,470 --> 00:08:52,570
Ik kan alles besturen met een motor.
Ik ben een mechanisch specialist

74
00:08:52,570 --> 00:08:53,970
kwantum. Indrukwekkend.

75
00:08:54,610 --> 00:08:59,870
En er is iets wat jij niet doet
weet je niet hoe je het moet doen? Mayonaise.

76
00:09:01,330 --> 00:09:02,330
Ik zie.

77
00:09:02,370 --> 00:09:03,550
Stop met zeggen dat je het ziet.

78
00:09:04,210 --> 00:09:05,230
Want je ziet helemaal niets.

79
00:09:06,010 --> 00:09:09,210
Stop met je kleine notitieboekje! Jouw
niet meer op school, jij bent op school, jij

80
00:09:09,210 --> 00:09:10,210
Ik ben niet meer op school.

81
00:09:11,400 --> 00:09:12,400
Je hebt gelijk.

82
00:09:12,960 --> 00:09:15,220
Ik moet al deze informatie verwerken.

83
00:09:15,820 --> 00:09:19,620
En zullen we elkaar na de lunch ontmoeten? Als
jij wilt. Ik ben hier, ik beweeg niet.

84
00:09:20,460 --> 00:09:21,560
Nog een laatste ding.

85
00:09:22,080 --> 00:09:23,080
Dokter Tardy.

86
00:09:23,500 --> 00:09:28,300
Als je dat hoort, gaan ze naar mij toe
overbrengen, waarschuw mij, oké? Maar

87
00:09:28,300 --> 00:09:31,260
Zouden wij u overplaatsen? Formulier
'elimineren.

88
00:09:31,900 --> 00:09:33,680
Natuurlijk.

89
00:09:48,620 --> 00:09:50,980
Om naar 308 te gaan, is ze gek,
zijn geschiedenis.

90
00:09:51,820 --> 00:09:53,940
En is het Daniel Craig of daar? Jij mij
maak je daar bang.

91
00:09:54,160 --> 00:09:57,920
Je laat je niet overweldigen door jouw
gecompartimenteerde emoties.

92
00:09:58,760 --> 00:10:02,580
Ik kan gehecht zijn aan mijn patiënten en
draag ze zelfs op een of andere manier

93
00:10:02,580 --> 00:10:05,440
tederheid. Hoe dan ook, Daniel Craig,
Het is niet meer ons probleem.

94
00:10:06,200 --> 00:10:07,260
Morgen wordt hij overgeplaatst.

95
00:10:08,680 --> 00:10:12,560
Overgedragen? Maar waar? In het ziekenhuis
militair.

96
00:10:12,960 --> 00:10:15,720
Waarom ben ik niet gewaarschuwd? Dit
komt van daarboven.

97
00:10:17,140 --> 00:10:18,180
Wat bedoel je daarboven?

98
00:10:18,440 --> 00:10:19,440
Van allemaal daarboven.

99
00:10:19,640 --> 00:10:20,640
Maar het is te mooi voor jou.

100
00:10:27,560 --> 00:10:29,980
Ik erken dat het allemaal verontrustend is
dat, maar je gelooft echt dat het een

101
00:10:29,980 --> 00:10:32,600
spion? Eigenlijk weet ik het niet zo goed.

102
00:10:33,780 --> 00:10:35,440
Misschien is er sprake van toeval, dit
overdrachtsgeschiedenis.

103
00:10:36,580 --> 00:10:40,540
Ik denk dat hij daar goed gehecht is.

104
00:10:41,240 --> 00:10:43,860
Is het een goede fiets? Hé, wat is dat
wil je?

105
00:10:44,980 --> 00:10:47,240
Oh trouwens, weet je nog, we zeggen om
mijn ouders, dat zegt mij.

106
00:10:47,480 --> 00:10:48,480
Ik heb overgeslagen.

107
00:10:49,500 --> 00:10:51,360
Tegelijkertijd is het zo dat zij
zeg nogmaals dat dat zo is

108
00:10:51,360 --> 00:10:53,600
Sorry dat we niet getrouwd zijn en dat ik
kan geen kinderen krijgen.

109
00:10:53,860 --> 00:10:56,540
Ja, ik geef toe, ze zijn een beetje zwaar.

110
00:10:56,760 --> 00:10:58,240
Nee, maar ze zijn leuk.

111
00:10:58,680 --> 00:11:00,960
Je kent ze, het begint goed
gevoel.

112
00:11:02,760 --> 00:11:09,560
En voor mijn patiënt: ik zeg het hem of niet
voor de

113
00:11:09,560 --> 00:11:13,180
overdracht? In het leven, als we dat doen
niets, we maken nooit een fout. Maar wij

114
00:11:13,180 --> 00:11:14,180
levert ook niets op.

115
00:11:14,300 --> 00:11:16,440
Nee, maar het is Freud niet. Nee.

116
00:11:16,880 --> 00:11:17,880
Nee.

117
00:11:18,240 --> 00:11:19,980
Jung? Geen van beide.

118
00:11:22,640 --> 00:11:23,640
Homerus Simpson.

119
00:11:24,500 --> 00:11:25,500
Je bent dom.

120
00:11:31,800 --> 00:11:33,700
Tot de hele avond. Tot de hele avond.

121
00:11:53,060 --> 00:11:57,140
Mijnheer Milan, ik moet eerlijk zijn
bij u, dan krijgt u dit overgemaakt

122
00:11:57,140 --> 00:11:58,140
ochtend.

123
00:11:58,300 --> 00:12:01,720
Wat maakt het uit, het maakt niet meer uit. Oh
Goed ? Je meisje heeft een busje

124
00:12:01,720 --> 00:12:02,720
kont bloemist.

125
00:12:02,800 --> 00:12:05,500
Ah goed? Bloemistenbusjes,
het zijn zelden bloemisten.

126
00:12:05,700 --> 00:12:07,440
Of zij wordt ontvoerd, of zij
gaat vermoord worden.

127
00:12:08,000 --> 00:12:09,000
Oké, ik begrijp het.

128
00:12:09,480 --> 00:12:13,520
Je hebt gehoord wat ik je vertelde
? Heb je een piek in je hoofd of zo? I

129
00:12:13,520 --> 00:12:14,940
Ik heb je net verteld dat je meisje er is
Gevaar.

130
00:12:15,560 --> 00:12:17,300
Laat mij gaan! Dat is wat het betekent
!

131
00:12:17,680 --> 00:12:23,000
Jij bent een bloemist! Dus Tardif, jij
geloof dat hij feno gebruikte

132
00:12:23,000 --> 00:12:28,960
? Ja, maar misschien heb ik van alles een beetje
gedoseerd. Ja ? Dokter, wat doen we hier?

133
00:12:28,960 --> 00:12:29,960
60 mg.

134
00:12:30,320 --> 00:12:31,320
Het is veel, allemaal hetzelfde.

135
00:12:33,540 --> 00:12:35,680
Kom op, mevrouw, het is tijd om iets te doen
slaap.

136
00:12:36,060 --> 00:12:38,780
Op een dag ben ik het die dat zal doen
ga slapen, en geloof me, dat zal zo zijn

137
00:12:38,780 --> 00:12:40,020
O, ik ben bang!

138
00:12:59,100 --> 00:13:01,020
Ik ben het? Ja, ja, ik kom.

139
00:13:07,380 --> 00:13:09,860
Oh, trouwens, dat heb ik mijn patiënt verteld
hij zou worden overgeplaatst.

140
00:13:10,680 --> 00:13:14,220
En dan vertelt hij me dat je betrapt bent
mijn spinnerij bij de uitgang van Lousteau,

141
00:13:14,320 --> 00:13:19,560
dat je ontvoerd gaat worden, en dat jij
Ik ben zelfs in levensgevaar. Tenslotte, ik

142
00:13:19,560 --> 00:13:20,560
geslaagd en de beste.

143
00:13:21,340 --> 00:13:23,460
Dus ik... Nee, maar raak niet in paniek, my
liefde.

144
00:13:24,120 --> 00:13:26,680
Ik herinner je er nog steeds aan dat die man
neemt voor Gelsbond.

145
00:13:27,500 --> 00:13:34,000
Voor jou ben ik jouw kussen, dat ben ik
het gaat heel goed, zelfs als jij

146
00:13:34,000 --> 00:13:37,580
was jouw hond, je was heel goed.

147
00:13:38,080 --> 00:13:44,860
Ik ben graag jouw kussen, en als ik
voel me zo goed, dat is het

148
00:13:44,860 --> 00:13:50,680
die ik in jouw hand houd, en het past bij mij
heel goed.

149
00:13:53,040 --> 00:13:54,280
Romain, ik moet met je praten.

150
00:13:56,240 --> 00:13:57,260
Ik bestelde Chinees.

151
00:13:57,680 --> 00:14:00,660
Ik heb jullie zelfs als dwergen meegenomen
vegetariërs. Ik hoop dat ze dat niet hebben gedaan

152
00:14:00,660 --> 00:14:01,660
het hoofd van tante.

153
00:14:12,220 --> 00:14:19,120
Louise! Alles is in orde mijn liefste, laten we blijven
buiten

154
00:14:19,120 --> 00:14:25,380
dat. Maar wat is dat?
Louise! Louise! Maar dat is het niet

155
00:14:25,380 --> 00:14:26,380
!

156
00:14:30,030 --> 00:14:31,630
Dus achternaam, voornaam, geboortedatum.

157
00:14:32,050 --> 00:14:38,770
Louise Rock, als een rots, geboren op 22
Maart 1984, Parijs 15e.

158
00:14:39,450 --> 00:14:40,850
Nee, ik heb niemand met die naam.

159
00:14:41,230 --> 00:14:43,750
Dat is niet mogelijk, je hebt er moeite mee
spel het.

160
00:14:43,950 --> 00:14:45,070
Rots, R-O-C.

161
00:14:46,150 --> 00:14:50,790
Oké, heb je de gezien?
agressor? Nee, hij droeg een masker

162
00:14:50,850 --> 00:14:55,250
Een mannelijk chimpanseemasker. Ik kijk
veel dierendocumentaires

163
00:14:55,250 --> 00:14:56,250
avond als ik oproepbaar ben.

164
00:14:57,610 --> 00:14:59,840
Op oproep? In het psychiatrisch ziekenhuis.

165
00:15:00,680 --> 00:15:04,780
Ja ? Ja, ik ben het ermee eens dat dat zo is
verontrustend. Eindelijk was ik in jouw plaats

166
00:15:04,780 --> 00:15:06,660
nog niet zo lang geleden, maar met de
leeuw.

167
00:15:09,340 --> 00:15:12,400
Ze heeft ook een briefje voor mij achtergelaten.

168
00:15:13,620 --> 00:15:16,420
Dus moest ze het onder de
beperkt omdat ze mij niet belt

169
00:15:16,420 --> 00:15:19,220
nooit mijn liefde zolang ik haar ben
meid.

170
00:15:20,920 --> 00:15:21,719
Ik zie.

171
00:15:21,720 --> 00:15:25,500
Nee, maar je ziet helemaal niets. De
leeuw, hij is een van mijn patiënten

172
00:15:25,500 --> 00:15:26,500
psychiatrisch ziekenhuis.

173
00:15:26,780 --> 00:15:30,020
Hij had mij ook gewaarschuwd voor de
ontvoering. Tenslotte dwaal ik hier af,

174
00:15:30,200 --> 00:15:31,200
maar... Dus,

175
00:15:32,020 --> 00:15:36,900
waar ben je? Als ik het samenvat, de verloofde
van het kuiken, dat was het, was

176
00:15:36,900 --> 00:15:38,220
ontvoerd door een mannelijke chimpansee.

177
00:15:39,080 --> 00:15:41,480
En ze liet daar een briefje achter waarin ze hem belde
mijn liefde.

178
00:15:42,380 --> 00:15:44,900
Ja, terwijl ik zijn meid ben.

179
00:15:45,680 --> 00:15:48,520
De leeuw had hem gewaarschuwd, maar dat deed hij niet
geloofde het niet. Dat is het probleem.

180
00:15:49,680 --> 00:15:50,680
Groot probleem.

181
00:15:52,360 --> 00:15:53,940
Ja, dat is wat ik hem probeer te vertellen.

182
00:15:54,460 --> 00:15:57,370
Wat ben je van plan te doen? Gezien dat
Het is een groot probleem, we gaan het zeggen

183
00:15:57,370 --> 00:15:58,610
onze beste gebieden op dit moment.

184
00:15:59,150 --> 00:16:02,710
We gaan de wegen, de stations, de...
luchthavens, ziekenhuizen.

185
00:16:02,990 --> 00:16:06,190
Ja, dank je, want op een gegeven moment...
Ik dacht dat je mij niet had opgenomen

186
00:16:06,190 --> 00:16:07,190
serieus.

187
00:16:32,650 --> 00:16:35,510
Maar hallo Kelly? Het is Romeins.

188
00:16:36,270 --> 00:16:39,370
Kunt u mij met spoed terugbellen, alstublieft
alsjeblieft? BEDANKT.

189
00:17:20,400 --> 00:17:21,400
Duizend jaar lang.

190
00:17:21,740 --> 00:17:22,740
Je had gelijk.

191
00:17:23,079 --> 00:17:24,160
Louise is ontvoerd.

192
00:17:25,480 --> 00:17:26,480
Leren interieur.

193
00:17:27,180 --> 00:17:28,180
Schuifdak.

194
00:17:28,339 --> 00:17:29,340
Meneer Milaan.

195
00:17:29,420 --> 00:17:30,660
Meneer Milan, wordt wakker.

196
00:17:31,200 --> 00:17:35,280
Anna, jij bent het, mijn liefste. Jij bent er
beste. Ik wist dat je dat niet was

197
00:17:35,280 --> 00:17:37,800
dood, dat je er doorheen zou komen. Nou, oké, ik
Ik begreep het.

198
00:17:38,520 --> 00:17:41,140
Anna, waarom heb je mij vastgebonden, Anna?

199
00:17:57,550 --> 00:17:59,470
Wat heb je daar gedaan? Wat is
- wat heb je gedaan? Nee, nee, nee, c

200
00:17:59,470 --> 00:18:01,530
Het is niet wat je denkt. Ik heb jou
heeft amfetaminen voor u geïnjecteerd

201
00:18:01,530 --> 00:18:02,530
stimuleren.

202
00:18:06,410 --> 00:18:08,030
Meneer Milaan! Dhr.

203
00:18:08,430 --> 00:18:09,850
Milaan! Dhr.

204
00:18:10,530 --> 00:18:11,530
Milaan! Dhr.

205
00:18:12,830 --> 00:18:17,190
Milan, concentreer u, meneer Milan! T
Je ziet er goed uit, jij.

206
00:18:17,510 --> 00:18:20,110
Met wat je in mij injecteerde
verdomd, mijn kont zit in zijn hoofd. Nee !

207
00:18:20,110 --> 00:18:21,770
Luister naar mij, wat er gebeurt is
heel serieus.

208
00:18:22,600 --> 00:18:24,740
Louise is ontvoerd. Ik ging kijken
de politie.

209
00:18:24,940 --> 00:18:27,240
Ze nemen mij niet serieus. Ik niet
weet niet wat ik moet doen. Kalmeren.

210
00:18:28,240 --> 00:18:29,240
Kalmeren.

211
00:18:29,600 --> 00:18:30,980
Ik ben kalm.

212
00:18:31,520 --> 00:18:32,520
Daar zijn we, we zijn kalm.

213
00:18:34,500 --> 00:18:35,740
Vertel me precies wat er is gebeurd
verleden.

214
00:18:36,600 --> 00:18:40,320
We waren aan het kletsen onder het genot van een glas... Wat
had ik het geopend? Van

215
00:18:40,320 --> 00:18:43,500
windworp. Jouw meevaller is belangrijk
voor het einde.

216
00:18:44,620 --> 00:18:45,620
Versneld.

217
00:18:45,900 --> 00:18:49,180
Ik vertelde dat aan Louise
Je denkt dat ze gevolgd werd. Wanneer

218
00:18:49,180 --> 00:18:50,940
Er werd op de deur geklopt, ik ging
geopend.

219
00:18:51,640 --> 00:18:53,980
Ik dacht dat het Deliveroo was omdat
dat we Chinees hadden besteld.

220
00:18:54,560 --> 00:18:58,000
En daar zie ik een man met een masker
aap die mij knock-out sloeg. En toen ik

221
00:18:58,000 --> 00:19:00,400
Ik werd wakker, Louise was verdwenen.

222
00:19:01,440 --> 00:19:02,440
Dat heeft ze aan mij overgelaten.

223
00:19:05,320 --> 00:19:11,260
Het is onzin.

224
00:19:11,800 --> 00:19:16,020
Maar wat bedoel je, shit? Het is een
noten. Noten? Ja, de

225
00:19:16,020 --> 00:19:20,380
noten, geel, Chinees,
Vestiging in Peking, wat.

226
00:19:21,150 --> 00:19:22,710
Wat is zijn taak? Discair.

227
00:19:22,930 --> 00:19:28,810
O, fuck! Maar wat? Discary, dat is het
de tweede meest gebruikte hoes

228
00:19:28,810 --> 00:19:29,810
in de wereld van spionage.

229
00:19:30,830 --> 00:19:37,510
Huh, Louise? Spion? Het is n
wat er ook gebeurt.

230
00:19:38,050 --> 00:19:39,050
Nee, dat is zeker.

231
00:19:39,750 --> 00:19:43,130
Toen ze kregen wat ze wilden
van haar, zullen ze haar levend in laten zinken

232
00:19:43,130 --> 00:19:44,610
beton of los het op
'andacin.

233
00:19:45,090 --> 00:19:46,390
Het is niet ontspannend, nouaches.

234
00:19:46,750 --> 00:19:48,390
Naast hen de Saoedi's.

235
00:19:49,160 --> 00:19:50,160
Het zijn kinderen in hart en nieren.

236
00:19:54,920 --> 00:19:58,380
Wat ga ik doen? Zonder
arm.

237
00:19:59,100 --> 00:20:00,100
Bidden.

238
00:20:01,740 --> 00:20:06,280
Je kunt Louise vinden in minder dan
24 uur?

239
00:20:06,280 --> 00:20:12,720
Met de stier hebben we een
Tsjechische ingenieur in Guatemala

240
00:20:12,720 --> 00:20:14,240
binnen 8 uur.

241
00:20:15,080 --> 00:20:17,420
En opnieuw verloren we onderweg tijd.

242
00:20:17,800 --> 00:20:19,940
Omdat er een Guatemalteeks is die
de roos was opgevallen.

243
00:20:20,980 --> 00:20:22,900
Hij droeg zijn codenaam goed, dat
-daar.

244
00:20:24,460 --> 00:20:31,420
Oké, waar gaan we heen? Dat is het niet

245
00:20:31,420 --> 00:20:32,420
jouw reet, haal me hier weg.

246
00:20:33,640 --> 00:20:36,500
Ik ben hiervoor voor 99,3% geprogrammeerd
soort situatie.

247
00:20:38,520 --> 00:20:42,520
En waarom niet 100%? Omdat het zo is
vroeg.

248
00:20:48,110 --> 00:20:49,110
Oké, laten we gaan.

249
00:20:50,070 --> 00:20:51,210
Laat de dingen duidelijk zijn.

250
00:20:52,050 --> 00:20:55,310
Ik help je graag bij het vinden van jouw
meisje, maar in ruil daarvoor zet ik het niet terug

251
00:20:55,310 --> 00:20:58,370
voeten hier en jij laat mij meedoen
Anna.

252
00:21:02,250 --> 00:21:03,250
Overeenkomst? Oké.

253
00:21:03,910 --> 00:21:04,910
Overeenkomst.

254
00:21:11,190 --> 00:21:13,770
Maar wat nog meer? Ik ga niet weg
missie met een zeelt.

255
00:21:14,310 --> 00:21:15,310
Een zeelt?

256
00:21:15,880 --> 00:21:18,040
Ik ga niet op missie met een man
wat mij zal vertragen.

257
00:21:18,260 --> 00:21:21,100
Ik ga je twee, drie zetten leren
om jezelf te verdedigen. Maak je geen zorgen

258
00:21:21,100 --> 00:21:23,340
daarvoor. Ik heb enige kennis van judo.

259
00:21:25,480 --> 00:21:26,480
Wacht, wacht.

260
00:21:26,840 --> 00:21:29,220
Ik zie maar één professional in de kamer en
visueel gezien ben jij het niet.

261
00:21:31,300 --> 00:21:33,380
Kom op, val mij aan. Het is belachelijk.

262
00:21:33,660 --> 00:21:34,559
Val mij aan, val mij aan.

263
00:21:34,560 --> 00:21:35,820
Ga je gang, val me aan, zeg ik je.

264
00:21:36,480 --> 00:21:37,480
Kom op, aanval.

265
00:21:40,700 --> 00:21:41,700
Het ontwijken van de krab.

266
00:21:46,120 --> 00:21:47,120
Je ziet dat je niet fris bent.

267
00:21:47,640 --> 00:21:48,619
Kom op, ga je gang.

268
00:21:48,620 --> 00:21:49,620
Val mij aan.

269
00:21:50,400 --> 00:21:51,400
Val mij aan.

270
00:21:54,800 --> 00:21:57,180
Waar is de kleine zeelt? Dat is zij
Waar, mijn kleine zeelt? Ze is daar.

271
00:21:58,120 --> 00:21:59,120
De kleine zeelt.

272
00:21:59,440 --> 00:22:00,540
Niet slecht, niet slecht.

273
00:22:04,080 --> 00:22:05,080
Goed.

274
00:22:06,760 --> 00:22:09,760
Dus ik ga je de truc leren
leeuw.

275
00:22:10,040 --> 00:22:11,040
De klap van de leeuw?

276
00:22:12,950 --> 00:22:15,470
De nek van de leeuw? Ja, de nek van de leeuw. Jij
Zie je mijn duimen daar? Je ziet ze, mijn

277
00:22:15,470 --> 00:22:17,670
inch? Zie je ze, mijn duimen? Jij
zie je ze, zie je ze? Aandacht,

278
00:22:17,810 --> 00:22:23,590
wees voorzichtig, wees voorzichtig! Jij ziek persoon
mentaal! De leeuw is terug

279
00:22:23,590 --> 00:22:27,670
zaken. Het gaat brullen, kom hier! Niet
te veel, toch moeten we blijven

280
00:22:57,090 --> 00:22:58,090
Kom op,

281
00:22:58,990 --> 00:22:59,990
ga, ga, ga, ga, ga!

282
00:23:27,790 --> 00:23:34,650
We splitsten ons in twee groepen en wij
gevonden op 3.0. Waaraan? 3,0! O

283
00:23:34,750 --> 00:23:35,970
Het is waar, je bent niet sterk, maar dat ben je wel
een goede toegift.

284
00:23:36,850 --> 00:23:39,550
3.0 is een code. Wanneer het moet
verspreiden en elkaar dan weer ontmoeten.

285
00:23:40,170 --> 00:23:41,650
3 is 3 kilometer. Punt, dat is het
punt.

286
00:23:42,030 --> 00:23:43,330
En 0 is voor west.

287
00:23:44,050 --> 00:23:47,710
Weet je? 3 kilometer ten westen van de
waar we zijn.

288
00:23:48,250 --> 00:23:50,570
Ik zou 2,5 hebben gezegd, het is 2
kilometer ten zuiden van het punt waar wij

289
00:23:51,430 --> 00:23:52,490
5 is voor zuidwest.

290
00:23:58,990 --> 00:24:02,730
Een eindje, maar... Drie kilometer, het
Het is nog steeds niet naast de deur.

291
00:24:04,110 --> 00:24:05,270
Oké, nou, 0,0.

292
00:24:05,490 --> 00:24:07,750
Maar waar is dat? Ik ben hier, blijf
bij mij in de buurt.

293
00:24:27,210 --> 00:24:29,870
Heb ik je al verteld of niet dat het zou duren?
lawaai? Meneer Milan, we gaan een vinden

294
00:24:29,870 --> 00:24:30,870
gemeenschappelijke grond.

295
00:24:31,790 --> 00:24:32,790
Hou je mond, jij.

296
00:24:33,210 --> 00:24:34,210
O,

297
00:24:35,010 --> 00:24:41,890
Dok! Kom hier! Heb je het gezien? Het is
jij, deze puinhoop?

298
00:24:41,890 --> 00:24:42,890
Kom op, ga je gang.

299
00:24:43,270 --> 00:24:45,730
De klap van de leeuw! Nee, maar het is niet oké
Hij is mijn baas.

300
00:24:46,230 --> 00:24:48,690
De beweging van de leeuw, zeg ik je! Anders, ik
Ik ga vallen.

301
00:24:51,470 --> 00:24:52,470
Sorry, Paulus.

302
00:24:52,630 --> 00:24:53,630
Kijk eens goed naar mijn duimen.

303
00:24:53,870 --> 00:24:55,550
Maar wat ben je verdomme aan het doen? Jij hebt
geschrokken, wat?

304
00:24:55,930 --> 00:24:59,310
De leeuw is de enige die kan schieten
Louise van de benen van de Chinezen

305
00:24:59,310 --> 00:24:59,989
uit Peking.

306
00:24:59,990 --> 00:25:04,210
Pekingpoten? Paulus, dat is het
complex. Ze zullen komen en hem elimineren.

307
00:25:04,210 --> 00:25:07,330
Maar wie, zij? Overdracht niet
een overdracht. Nee, maar vertraging.

308
00:25:07,670 --> 00:25:10,610
Vertraging. Stop even. Ik was erg
zwaar voor je. Vergeef me alsjeblieft.

309
00:25:11,070 --> 00:25:13,570
Eerlijk. Maar Romain beslist opnieuw
-jij.

310
00:25:13,830 --> 00:25:14,789
Luister naar mij.

311
00:25:14,790 --> 00:25:15,790
Je bent een psychopaat.

312
00:25:16,170 --> 00:25:17,770
Het is waar. Hij heeft gelijk. Ja.

313
00:25:19,050 --> 00:25:20,050
Sorry,

314
00:25:20,610 --> 00:25:21,449
Meneer Milaan.

315
00:25:21,450 --> 00:25:22,610
Je bent teruggekeerd naar je...

316
00:25:25,580 --> 00:25:26,620
Ja, met een kopstoot, ja.

317
00:25:27,920 --> 00:25:29,400
Ah, hij werd opgewekt.

318
00:25:31,600 --> 00:25:37,560
Ja ! Je hebt gelijk, kom me niet helpen!

319
00:25:37,560 --> 00:25:43,980
Maar hoe komen we er nu uit?
De exit is een kwestie van staat van zaken

320
00:25:43,980 --> 00:25:44,980
geest.

321
00:26:34,780 --> 00:26:35,780
gebroken.

322
00:26:38,740 --> 00:26:43,020
Maakt dat je aan het lachen? Ik heb het aan mezelf nagelaten
in twee vingers.

323
00:26:43,700 --> 00:26:44,700
Laat me eens kijken.

324
00:26:46,760 --> 00:26:47,760
Dat is niets.

325
00:26:48,200 --> 00:26:52,060
Hij is een psychopaat.

326
00:26:52,520 --> 00:26:53,520
Gaan! Gaan! Gaan.

327
00:26:54,340 --> 00:26:56,080
Kom op, waar is je kassa? Ik heb nee
auto.

328
00:26:56,460 --> 00:27:00,440
Maar nee, ik heb niet eens een vergunning.
Waarom geen elektrische scooter?

329
00:27:00,440 --> 00:27:02,540
te? Een scooter heb ik al
geprobeerd, het is te gevaarlijk.

330
00:27:03,170 --> 00:27:04,350
Het enige wat je hoeft te doen is die van Marc te nemen.

331
00:27:04,690 --> 00:27:05,690
Er zitten nog steeds de sleutels op.

332
00:27:06,070 --> 00:27:07,029
Nee, geen Clio.

333
00:27:07,030 --> 00:27:10,030
Waarvoor? Omdat Renaud de
vijand. Reaud is de vijand, maar

334
00:27:10,030 --> 00:27:11,030
je bent helemaal ijlend.

335
00:27:11,570 --> 00:27:13,130
Nee, maar niet die van jou, die van
mijn baas.

336
00:27:23,230 --> 00:27:25,490
Je hebt het over een spion, je weet het niet
kan niet eens een auto starten.

337
00:27:26,970 --> 00:27:28,670
Was jij? Nee, ik heb niets gezegd.

338
00:28:01,320 --> 00:28:02,660
Ik kan het niet vinden. Ik heb het niet.

339
00:28:03,160 --> 00:28:04,660
Ik moet het in de herfst verloren hebben.

340
00:28:04,880 --> 00:28:09,280
Maar wat doe je daar? In

341
00:28:09,280 --> 00:28:15,460
klaar, wat ben je aan het doen?

342
00:28:33,840 --> 00:28:35,080
Je hoefde alleen maar je veiligheidsgordel om te doen.

343
00:28:35,520 --> 00:28:37,760
Waar kinderdagverblijf met je vriendin? Ten eerste,
haar naam is Louise.

344
00:28:38,420 --> 00:28:40,920
En dan zie ik niet waar het over gaat
relevant sinds ze werd ontvoerd. Wij

345
00:28:40,920 --> 00:28:43,680
begint altijd een onderzoek
ontvoering waar de

346
00:28:45,340 --> 00:28:46,340
Ja,

347
00:28:46,460 --> 00:28:47,660
Dat lijkt mij logisch.

348
00:28:48,380 --> 00:28:49,720
Rechtdoor, eerste rechts.

349
00:29:00,240 --> 00:29:01,240
Wacht, ik heb erover nagedacht.

350
00:29:02,690 --> 00:29:05,670
Waar werkt jouw Louise? Dat gaan we niet meer doen
het huis aldaar.

351
00:29:06,770 --> 00:29:09,670
Daardoor zie ik er chromaline uit. Zij
zou nooit gevoelige informatie verbergen

352
00:29:09,670 --> 00:29:10,670
bij haar thuis.

353
00:29:11,030 --> 00:29:14,270
Dus als ik het goed begrijp, in het geval van
ontvoering, we gaan naar de plaats van

354
00:29:14,270 --> 00:29:17,270
ontvoering alleen voor idioten, dat is het. Jij
kijk, wanneer je maar wilt. Jij bijvoorbeeld

355
00:29:17,350 --> 00:29:18,350
Als we je ontvoeren, ga ik er meteen heen
jij.

356
00:29:18,910 --> 00:29:19,910
Dat is leuk.

357
00:29:20,630 --> 00:29:21,690
Waar is het? Oké,

358
00:29:22,470 --> 00:29:23,830
U-bocht, eerste links.

359
00:29:36,110 --> 00:29:38,090
Oh nee, ik dacht dat ik Anna zag in de
auto die ik net passeerde.

360
00:29:39,950 --> 00:29:43,370
Ik begrijp je emotionele tekortkoming,
maar dat heb je me destijds niet verteld

361
00:29:43,370 --> 00:29:46,710
was cruciaal om Louise te vinden?
Louise? Maar ja! Wie is Louise?

362
00:29:46,710 --> 00:29:53,190
Louise! Louise, mijn verloofde, Louise! ik
hou je voor de gek, klootzak.

363
00:29:54,930 --> 00:29:57,190
Oh, je zou je gezicht zien!

364
00:30:07,050 --> 00:30:08,110
De kooi van controle.

365
00:30:18,270 --> 00:30:22,390
Groot meesterschap.

366
00:30:24,530 --> 00:30:27,890
Wat doe je daar? Jij
denk dat ik verder ga lopen

367
00:30:27,890 --> 00:30:32,030
vluchtige modus Daniel Hallo ik? Het is
wat is je code? Zeker niet nee, jouw

368
00:30:32,030 --> 00:30:34,690
code. Kom op, 32-36.

369
00:30:35,760 --> 00:30:40,220
Maar wees voorzichtig, want dat heb ik gedaan
heeft gekozen voor de optie automatische incasso.

370
00:30:45,720 --> 00:30:46,740
Dat is niet waar.

371
00:30:47,420 --> 00:30:50,080
Ik zit in de problemen.

372
00:31:26,670 --> 00:31:29,310
Ik wist niet dat ze de
haar deze pras d'armes. Niet voor alles

373
00:31:29,310 --> 00:31:30,310
wereld.

374
00:31:31,110 --> 00:31:35,670
Geschenk. Wat is dit? EEN
handgemaakte struisvogelleren kaarthouder

375
00:31:35,670 --> 00:31:38,330
hand. Nog steeds een beetje stijlvoller dan
jouw stuk blauw plastic daar.

376
00:31:47,070 --> 00:31:48,070
Struisvogel leer.

377
00:31:48,710 --> 00:31:50,230
Je zou in ieder geval dankjewel kunnen zeggen.

378
00:31:51,030 --> 00:31:52,390
Het is mijn geld.

379
00:31:52,630 --> 00:31:54,250
Dus wat? Het is een geschenk.

380
00:32:04,000 --> 00:32:07,640
2174 euro! Het is gek, dat ben jij
ziek! Sorry, maar dat doe ik niet

381
00:32:07,640 --> 00:32:08,640
Kleed je niet bij Lidl.

382
00:32:09,240 --> 00:32:11,220
Zeg je dat voor mij?
Gok.

383
00:32:13,280 --> 00:32:17,640
Bij Lidl gaan we daar eerst voor
eten kopen, en 2174 euro is

384
00:32:17,640 --> 00:32:18,700
zelfs tweemaal het minimumloon.

385
00:32:19,160 --> 00:32:20,160
En bovendien heb ik ze niet.

386
00:32:20,860 --> 00:32:21,940
En toch heb je ze net uitgegeven.

387
00:32:24,320 --> 00:32:28,460
Maar waar ga je daar heen? Dat is het niet
überhaupt de goede richting op.

388
00:32:29,100 --> 00:32:30,800
De leeuw werkt nooit op een lege maag.

389
00:32:31,480 --> 00:32:32,480
Nooit.

390
00:32:32,530 --> 00:32:34,170
Daar kan het dus altijd
borstel.

391
00:32:48,570 --> 00:32:52,410
Eet je niet? Nee, ik heb geen honger.

392
00:32:53,570 --> 00:32:56,370
Het is misschien wel de enorme twijfel die ontstaat
grijpt mij vast, wat mijn eetlust wegneemt.

393
00:32:57,450 --> 00:32:58,450
Sochotte, daar.

394
00:32:59,490 --> 00:33:00,730
Heb je foto's van je vriendin?

395
00:33:01,130 --> 00:33:04,210
Nou ja, waarom? Ik heb haar maar één keer gezien
tijden en van ver.

396
00:33:04,770 --> 00:33:10,730
In het beste geval weet ik hoe ze eruit ziet
Als je wilt dat ik haar vind, toch? C

397
00:33:10,730 --> 00:33:20,430
is

398
00:33:20,430 --> 00:33:21,430
haar.

399
00:33:21,810 --> 00:33:23,490
Ah ja, zij is het, we waren bij
Touquet.

400
00:33:25,570 --> 00:33:26,570
Mito.

401
00:33:26,990 --> 00:33:29,290
Ik zeg je dat we in Le Touquet waren. ik
Praat niet over Le Touquet.

402
00:33:29,660 --> 00:33:31,240
Ik heb het over haar. Het kan niet jouw zijn
nana, dat.

403
00:33:31,500 --> 00:33:33,020
O ja, zij is het.

404
00:33:34,860 --> 00:33:37,680
En de kleine, is hij uw zoon? Dat, dat
Hij is mijn neef.

405
00:33:38,860 --> 00:33:42,480
Heeft u geen kinderen? Het is
ingewikkeld.

406
00:33:44,580 --> 00:33:45,580
Je schiet losse flodders.

407
00:33:47,720 --> 00:33:49,840
Ik heb de indruk dat ik zojuist heb aangeraakt
een kleine gevoelige zenuw.

408
00:34:05,390 --> 00:34:12,030
Wat doe je daar? Daar
memoriseren? Wij stellen u tevreden, toch?

409
00:34:12,030 --> 00:34:15,810
Stop daar! Oké, dat is goed.

410
00:34:16,790 --> 00:34:18,750
In mijn geheugen gegrift, jouw blondine met
blauwe ogen.

411
00:34:19,730 --> 00:34:21,409
Ze is brunette met groene ogen.

412
00:34:21,830 --> 00:34:22,850
Nee, maar ik maak een grapje.

413
00:34:24,650 --> 00:34:28,889
Oké, zullen we gaan? Tikt de klok? Als hij
alsjeblieft jij.

414
00:34:29,469 --> 00:34:30,929
Gastenboek voor mij, de rekening voor
Meneer.

415
00:34:32,399 --> 00:34:35,320
350 euro, dat is Bordeaux, dat is alles,
Dat heb ik je verteld. Bovendien jij

416
00:34:35,320 --> 00:34:36,320
Je hebt niet eens getemd.

417
00:34:36,460 --> 00:34:38,920
Als we ons kleden bij Prada, gaan we niet
Eet niet bij McDonald's.

418
00:34:42,159 --> 00:34:42,620
Ik ben

419
00:34:42,620 --> 00:34:49,580
sorry voor jou

420
00:34:49,580 --> 00:34:53,179
verstoor het brood in je leven, maar ik
Ik heb je nodig.

421
00:34:53,820 --> 00:34:57,160
Rot op, Swanee. Nee, dat doe ik niet
Ik kan niet zo goed praten

422
00:34:57,480 --> 00:35:00,720
Hoe is het leven met een kleine voucher?
plaats? Nadat je bij een zieke bent geweest

423
00:35:00,720 --> 00:35:02,320
mentaal ben ik met iemand die
'Etonie.

424
00:35:02,680 --> 00:35:04,740
Dat is goed, ik zie dat je niet verloren hebt
je humor is goed.

425
00:35:05,220 --> 00:35:07,840
Nee, maar serieus, wat
'Een meisje als jij neukt met een prater

426
00:35:07,840 --> 00:35:09,500
hetzelfde? Ik hou van hem.

427
00:35:09,820 --> 00:35:10,820
Dat is wat ik wilde horen.

428
00:35:11,220 --> 00:35:15,640
Dus, je geliefde, zie je, daar, ik
weet niet wat hij speelt.

429
00:35:16,660 --> 00:35:22,360
Maar als je niet precies alles doet
wat het je ook vertelt te doen, je vindt het geweldig.

430
00:35:23,260 --> 00:35:26,740
Heb je het begrepen? Dat is het.

431
00:35:33,520 --> 00:35:37,840
Aan wie? Ben je serieus? Wat is
Ze is schattig! Zorg voor

432
00:35:38,300 --> 00:35:41,080
Mijn kleine solo! Je hebt niet gekozen?

433
00:36:08,680 --> 00:36:09,680
Ik heb daar getypt.

434
00:36:09,800 --> 00:36:11,540
De leider van deze kamer heeft nodig
'een goede recensie.

435
00:36:11,900 --> 00:36:13,960
Ik denk dat je dat nodig hebt
'een goede recensie.

436
00:36:23,300 --> 00:36:26,860
Kom op, kijk naar die busjes
bloemist. Ik ga in beroep. Waarin?

437
00:36:26,860 --> 00:36:28,220
erkenning. Oh.

438
00:36:29,180 --> 00:36:33,400
Omdat jij gelooft dat het hetzelfde is
dan degene die Louise volgde? Wij niet

439
00:36:33,400 --> 00:36:33,879
weet niets.

440
00:36:33,880 --> 00:36:34,880
Ik voel het niet.

441
00:36:35,780 --> 00:36:36,780
Houd je ogen niet van haar af.

442
00:36:37,240 --> 00:36:38,240
Oh !

443
00:36:38,609 --> 00:36:41,630
Luister, ik kan je niet verlaten
alleen. Jij bent mijn patiënt. Jij sluit

444
00:36:41,630 --> 00:36:43,250
mond, doe wat ik je zeg. Nee, ik
stop met alles.

445
00:36:43,770 --> 00:36:46,230
Je hoeft niet slecht tegen mij te praten
geen van beide.

446
00:36:46,750 --> 00:36:49,690
Romain, heb jij de mobiliteit van het goede?
wil over deze hut waken

447
00:36:49,690 --> 00:36:52,870
bloemisten tegen de tijd dat ik ga verzamelen
informatie over uw verloofde, alstublieft

448
00:36:52,870 --> 00:36:53,990
vind je het leuk? Dus.

449
00:36:54,710 --> 00:36:55,710
BEDANKT.

450
00:37:14,380 --> 00:37:15,380
Hallo, kan ik u helpen?

451
00:37:43,630 --> 00:37:50,330
Hij is een bloemist, toch? Kelly! C
Het is de leeuw! Wat is het

452
00:37:50,330 --> 00:37:57,210
dat? Het is niet oké, toch? Jouw zonen! Jouw
zoon! Romain, nee, maar wie is het?

453
00:37:57,210 --> 00:38:02,410
gek, toch? Het is het piket, Kelly
Het is echt... Tegenpiket.

454
00:38:02,690 --> 00:38:05,510
Tegen-piket? Maar je zag de puinhoop
Wat heeft hij met mij gedaan? Louise was

455
00:38:05,510 --> 00:38:06,950
verwijderd, daarom heb ik
heeft een bericht achtergelaten.

456
00:38:07,470 --> 00:38:09,110
Serieus ? Het lijkt erop dat we een grapje maken.

457
00:38:09,910 --> 00:38:10,910
Wie is hij daar?

458
00:38:11,560 --> 00:38:16,100
Hij is een geheim agent gespecialiseerd in
gijzeling herstel. Een geheim agent

459
00:38:16,100 --> 00:38:21,380
Maar... Absoluut niet aan te raden. Het is
de stad verlaten of wat? Nee, het is oké

460
00:38:21,380 --> 00:38:22,620
niet, nee. Er is iets mis.

461
00:38:22,820 --> 00:38:24,820
Ah, maar het is al twee jaar geleden dat dit gebeurde
wat je zegt. Het is iets dat niet werkte

462
00:38:24,820 --> 00:38:25,820
Nee, dat zou ik gemerkt hebben.

463
00:38:26,700 --> 00:38:27,700
Precies, nee.

464
00:38:27,860 --> 00:38:29,080
Als er niets is, is er wel
iets.

465
00:38:29,300 --> 00:38:30,058
Ja, volledig.

466
00:38:30,060 --> 00:38:31,060
Ik weet het niet, kerel.

467
00:38:31,360 --> 00:38:35,900
Nee ! Ik moet me concentreren. Jij
Kunt u hem zeggen dat hij daarmee moet stoppen?

468
00:38:35,900 --> 00:38:36,980
Meneer Milan, stop.

469
00:38:40,450 --> 00:38:41,450
Mijnheer Milaan,

470
00:38:41,850 --> 00:38:44,890
Luister, ik heb er goed over nagedacht. I
denk dat we naar huis moeten gaan

471
00:38:45,050 --> 00:38:51,250
Het zal je een leuk uitje hebben opgeleverd
vriendelijk. Oké? Wie is het?

472
00:38:51,250 --> 00:38:57,230
De favoriete zanger van je vriendin? Mij ​​? Oké,
Oké. Dus de tweede zanger

473
00:38:57,230 --> 00:38:59,270
favoriet. Is hij een Angelsaksisch? Bob
Dylan.

474
00:38:59,850 --> 00:39:00,850
Ja, daar ga je.

475
00:39:01,010 --> 00:39:02,710
Ik ging het zeggen. Of misschien Freddy
Mercurius.

476
00:39:02,930 --> 00:39:03,930
Nou ja, het maakt heel weinig uit.

477
00:39:09,450 --> 00:39:10,450
Klop, klop.

478
00:39:14,710 --> 00:39:15,710
Oh.

479
00:39:18,430 --> 00:39:19,790
Geen details, Mouloud.

480
00:39:20,410 --> 00:39:26,230
Mouloud? Het is zeker niet van Louise,
dat. Je zult nu al moeten stoppen

481
00:39:26,230 --> 00:39:27,230
om haar Louise te noemen.

482
00:39:27,610 --> 00:39:28,610
Julia.

483
00:39:30,970 --> 00:39:31,970
Camilla.

484
00:39:32,450 --> 00:39:34,770
Is dat niet waar? Sophia.

485
00:39:39,280 --> 00:39:40,280
Ze houdt van voornamen.

486
00:39:41,240 --> 00:39:42,240
Deze is waar.

487
00:39:42,940 --> 00:39:44,880
De naam van je vriendin is Jessica Rocher.

488
00:39:46,120 --> 00:39:47,120
Dat is niet waar.

489
00:39:49,560 --> 00:39:51,660
Ik moet gaan zitten.

490
00:39:55,680 --> 00:40:02,580
Heb je geen glas water, Kelly? Daar,
ik

491
00:40:02,580 --> 00:40:03,580
voelt voor mij gemiddeld.

492
00:40:03,780 --> 00:40:04,840
Je hebt duidelijk niets gegeten.

493
00:40:05,320 --> 00:40:06,320
Je hebt niets gegeten.

494
00:40:13,720 --> 00:40:17,520
Goed gedaan. We sluiten het bezoek af
via de privésalons van de gouverneur van

495
00:40:17,520 --> 00:40:21,100
Banque de France, volledig vernieuwd
begin van de 5e Republiek.

496
00:40:21,480 --> 00:40:23,240
U kunt het goudreservaat bezoeken.

497
00:40:23,480 --> 00:40:26,100
Het is verboden, meneer, voor het publiek. ik
laat je je voorstellen waarom.

498
00:40:52,140 --> 00:40:54,460
Hoe is het ? GOED.

499
00:41:02,020 --> 00:41:03,820
Insignes, alstublieft.

500
00:41:10,330 --> 00:41:12,190
Nou, ik heb mijn deel gedaan, het is aan jou
om de jouwe te maken.

501
00:41:13,230 --> 00:41:15,670
Je geeft hem zijn...

502
00:41:15,670 --> 00:41:24,810
ik

503
00:41:24,810 --> 00:41:27,330
geloof dat je nu gevuld bent met een
moord.

504
00:41:35,290 --> 00:41:36,290
Wachtwoord.

505
00:41:36,610 --> 00:41:37,610
Wachtwoord.

506
00:41:37,980 --> 00:41:39,080
Nee, ik zei wachtwoord.

507
00:41:39,280 --> 00:41:40,920
Wachtwoord, om alles op te hangen.

508
00:41:41,500 --> 00:41:43,780
Wat, wachtwoord, het is jouw wachtwoord
passeren? Wachtwoord, het is mijn wachtwoord

509
00:41:43,780 --> 00:41:44,780
gaat voorbij.

510
00:41:48,520 --> 00:41:52,240
Oké, Jessica Rocher, beter bekend in
midden onder de naam Solo.

511
00:41:52,940 --> 00:41:56,880
Solo? Iets. Ze doet haar
eerste doorbraak op 17 in s

512
00:41:56,880 --> 00:41:58,800
'introductie in de computers van de
DGSE.

513
00:41:59,340 --> 00:42:04,460
De DGSE, nu? Terwijl ik daar ben
denk, 11 september, zij is het niet

514
00:42:04,460 --> 00:42:05,460
niet meer, toch?

515
00:42:06,870 --> 00:42:09,910
Solo, wereldberoemd in de branche
voor het uitvinden van de geest.

516
00:42:10,210 --> 00:42:13,090
Software die alles kan beroven
computercodes zonder te zijn

517
00:42:13,090 --> 00:42:17,170
plek. We zwemmen in delirium. D
Oké, daarom zij

518
00:42:17,170 --> 00:42:18,170
haar kat Casper.

519
00:42:18,930 --> 00:42:21,970
Kasper de geest. Ja, ja dat kan
laat mij daar eindigen.

520
00:42:22,350 --> 00:42:25,530
In 2014 werkte ze voor de 12
monkeys, een Europese organisatie

521
00:42:25,530 --> 00:42:26,630
anarchist. Hier zijn we.

522
00:42:26,910 --> 00:42:31,070
Ze krijgt een relatie met hun baas, A
Engels dat de naam Swané beantwoordt. In

523
00:42:31,070 --> 00:42:33,010
koppel? Ja, zoals een vader en een
moeder.

524
00:42:33,939 --> 00:42:36,220
Ja, dank je, ik weet wat een
koppel.

525
00:42:36,880 --> 00:42:39,140
Nou, er is niets meer van haar over
uit 2015.

526
00:42:42,840 --> 00:42:45,960
2015? Dit is het jaar van onze
vergadering.

527
00:42:47,340 --> 00:42:50,220
26 januari 2015, in de supermarkt.

528
00:42:50,440 --> 00:42:51,440
Ja, het maakt ons niet uit.

529
00:42:52,860 --> 00:42:56,820
Maar ik niet! Nu weten wij dat
Sonia heeft haar ontvoerd vanwege haar geest.

530
00:42:57,060 --> 00:42:58,580
Wij zien dat u het niet weet
Louise.

531
00:42:58,800 --> 00:43:01,220
Als ze niet wil dat we haar gebruiken
geest, niemand zal het gebruiken.

532
00:43:01,560 --> 00:43:03,780
Tenzij ze een manier hebben om het te doen
druk op haar.

533
00:43:05,580 --> 00:43:12,280
Waarom denk je dat ik het ben
wie... Je bent echt aardig

534
00:43:12,280 --> 00:43:16,560
geheim eigenlijk? Ik,

535
00:43:17,720 --> 00:43:18,720
Het is lelijk voor hem.

536
00:43:19,720 --> 00:43:22,900
Het is nooit leuk om dat te ontdekken
Wij zijn slechts een dekmantel.

537
00:43:24,280 --> 00:43:26,240
Maar daar is het niet hetzelfde, omdat
Ze houdt echt van hem.

538
00:43:26,520 --> 00:43:27,520
Ik, ja.

539
00:43:27,680 --> 00:43:29,820
Ik begrijp het, maar wat is het?
zo veel...

540
00:43:31,440 --> 00:43:33,940
O goed? Ik ook trouwens.

541
00:43:37,300 --> 00:43:40,360
Kom op, laten we naar Peking gaan.

542
00:43:41,340 --> 00:43:43,840
Peking? Maar ik heb mijn paspoort niet.

543
00:43:44,100 --> 00:43:45,180
Maar nee, ik maak maar een grapje, domkop.

544
00:43:45,720 --> 00:43:48,380
We gaan naar Constellation, ze hebben een
antenne niet ver hier vandaan.

545
00:43:48,920 --> 00:43:51,100
Zij zijn de enigen die een dossier hebben
terrorist tot nu toe.

546
00:43:52,260 --> 00:43:55,760
Oh nee, ik ben stom, nietwaar?
Je moet me terugbrengen naar het ziekenhuis.

547
00:43:56,200 --> 00:43:57,620
Het is oké, we gaan naar Constellation.

548
00:43:59,580 --> 00:44:00,740
Weet je het zeker? Ja.

549
00:44:01,290 --> 00:44:02,290
Ja ? Nee.

550
00:44:07,610 --> 00:44:08,770
Vind je mijn stijl leuk?

551
00:44:49,480 --> 00:44:56,120
De geluidslamp? Gehandicapt. Het lampje
thermisch? Gehandicapt.

552
00:44:56,680 --> 00:44:57,680
Terug video.

553
00:44:59,800 --> 00:45:01,660
Snee. Perfect.

554
00:45:02,240 --> 00:45:03,240
Nu,

555
00:45:03,660 --> 00:45:07,200
We hebben nog 4 uur tot de volgende dienst.

556
00:45:28,720 --> 00:45:33,160
Een uur medicijnen, een vierde van mijn
promotie, twee jaar studie

557
00:45:33,160 --> 00:45:37,800
Lacaniaans. Een werk dat bijna verkocht is
600 exemplaren en ik leefde met één

558
00:45:37,800 --> 00:45:40,080
internationale hacker zonder
besef het zelfs.

559
00:45:40,320 --> 00:45:43,480
Meisjes zijn ondoorgrondelijk, daarom
daarom gebruiken we ze in mijn werk.

560
00:45:43,620 --> 00:45:47,000
Waarvoor? Ik kan het niet weten
aantal staatsgeheimen dat wordt gezegd

561
00:45:47,000 --> 00:45:48,000
'horizontaal.

562
00:45:48,680 --> 00:45:50,520
Je hebt Nana met de ogen die zij heeft.

563
00:45:51,160 --> 00:45:53,040
Vanaf het moment dat ze ze laat zien...

564
00:45:56,769 --> 00:46:01,930
Ik stel me voor dat ik daar 's ochtends wakker word,
in bed, zijn twee ogen gericht op de

565
00:46:01,930 --> 00:46:02,930
dekbed.

566
00:46:03,070 --> 00:46:04,250
Dat is geweldig.

567
00:46:05,450 --> 00:46:08,490
Maar hou je mond, verdomme! Oké, oké, t
Word niet boos.

568
00:46:08,690 --> 00:46:12,290
Maar ik word boos als ik dat wil! En dan
Je maakt me uiteindelijk kwaad met jouw

569
00:46:12,290 --> 00:46:17,890
Rotte verhalen waar je ogen van gaan pellen!
Ontmoet mij in plaats daarvan Louise! Solo,

570
00:46:17,890 --> 00:46:20,350
heet Solo. Of Jessica, zegt hij
je moet erover praten.

571
00:46:22,590 --> 00:46:23,590
Nu is het jouw beurt.

572
00:46:23,830 --> 00:46:25,610
En zonder dat leven te vergeten
van jouw man staat op het spel.

573
00:46:28,129 --> 00:46:29,190
Dat is het vervelende aan jou.

574
00:46:30,270 --> 00:46:33,830
Herhaal je jezelf? Ik vind dat leuk
dingen zijn duidelijk.

575
00:47:27,209 --> 00:47:31,070
Heb je dit gezien? Alle reserves van
goud van Frankrijk.

576
00:47:34,270 --> 00:47:35,270
2435 ton goud.

577
00:47:39,710 --> 00:47:44,990
Het is een grap, toch?
Constellation heeft er allerlei

578
00:47:44,990 --> 00:47:46,850
dekens. Daar is het een woonkamer
kapsel.

579
00:47:47,310 --> 00:47:50,230
Morgen zal het een kruidenierswinkel zijn, een
slagerij, een speelgoedwinkel. Zij

580
00:47:50,230 --> 00:47:51,290
nooit gebrek aan verbeeldingskracht.

581
00:47:51,670 --> 00:47:54,690
Het lijkt nog steeds veel op een
kapsalon, als je mijn wilt

582
00:47:54,690 --> 00:47:55,770
opmerken. Maar dat is het idee.

583
00:47:56,400 --> 00:47:59,840
Ik zie er bijvoorbeeld uit als een
spion? Nee.

584
00:48:00,160 --> 00:48:01,160
Ach, daar ga je.

585
00:48:01,340 --> 00:48:03,480
Regel nummer één: vertrouw nooit
verschijningen.

586
00:48:03,820 --> 00:48:07,780
Dus hij is een spion?
Regel nummer twee, houd je mond, t

587
00:48:07,780 --> 00:48:08,419
heet tot aan de tanden.

588
00:48:08,420 --> 00:48:09,960
Hé, je zult moeten kalmeren.

589
00:48:34,240 --> 00:48:36,700
Nou, het is niet oké, ik zeg je dat ik
Ik ben gesloten, het is mijn lunchpauze,

590
00:48:36,700 --> 00:48:38,100
het is niet alles, het zijn twee ezels, ik ben
van het huis.

591
00:48:38,380 --> 00:48:40,960
Pardon? Betekent de leeuw iets voor jou? Nee.

592
00:48:41,440 --> 00:48:44,480
Als je een afspraak wilt, dat kan
niet vóór dinsdag, dat is... Au! Au!

593
00:48:44,480 --> 00:48:48,520
Stop, misschien is het er maar één
kapper! Hij, een kapper? Regel

594
00:48:48,520 --> 00:48:49,520
één.

595
00:48:49,560 --> 00:48:51,620
Regel nummer één. Hij geeft zijn voet door aan
verschijningen. Dus.

596
00:48:51,940 --> 00:48:52,940
Auw, dat doet pijn.

597
00:48:52,960 --> 00:48:53,960
We hebben een belangrijke nodig.

598
00:48:55,240 --> 00:48:57,520
We zijn op zoek naar Jessica of
Louise.

599
00:48:58,080 --> 00:48:59,080
1m70, bruin.

600
00:48:59,569 --> 00:49:02,830
Gaulé, maar dan, man, beste grote jongens,
twee grote, twee, twee mooie ogen,

601
00:49:02,830 --> 00:49:07,190
mooie ogen. Dit is precies heel erg
mooie ogen. Dat is het.

602
00:49:07,830 --> 00:49:10,250
Nee, maar ik heb haar geknipt,
Ik organiseer geen bijeenkomsten

603
00:49:10,250 --> 00:49:11,250
verliefd.

604
00:49:11,490 --> 00:49:14,630
Je hebt twee seconden om me erin te stoppen
relatie met Dierenriem.

605
00:49:15,010 --> 00:49:16,950
Dierenriem? Maar welke dierenriem? Ik heb het niet
van Zodiac, ik.

606
00:49:17,310 --> 00:49:19,130
Ik heb echt de indruk dat hij
weet niets.

607
00:49:19,710 --> 00:49:23,440
Nee. Maar het is zijn rol
kapper. Jij bent het die hem vervangt

608
00:49:23,440 --> 00:49:26,580
Schorpioen. Maar nee, maar ik ben het wel
stier zoals mijn moeder. Dat ben je niet

609
00:49:26,660 --> 00:49:27,660
jij bent een schorpioen.

610
00:49:27,840 --> 00:49:29,060
Nou ja, tijd wordt op die manier verspild.

611
00:49:29,320 --> 00:49:34,160
Ach, dat is genoeg. Dat is genoeg, het is niets.

612
00:49:34,480 --> 00:49:35,480
Hij gaat niet praten.

613
00:49:35,640 --> 00:49:37,980
Misschien is hij een echte kapper.

614
00:49:38,400 --> 00:49:39,400
Het is zelfs zeker.

615
00:49:39,700 --> 00:49:41,460
Ja, misschien heb je gelijk, ja. Oké,
Kom op, laten we hier weggaan.

616
00:49:43,240 --> 00:49:44,520
Sorry voor de fout.

617
00:49:45,300 --> 00:49:46,440
Excuseer ons, meneer, voor de
verstoring.

618
00:49:49,799 --> 00:49:52,920
Sterrenbeeld, hoe kon ik geloven
zoiets? Wij hebben het nooit gevonden

619
00:49:52,920 --> 00:49:54,580
Louise, Jessica of Solo.

620
00:49:54,940 --> 00:49:57,080
Stop aan het einde, je bent geen
spion.

621
00:49:58,300 --> 00:49:59,300
Ik ben geschoren.

622
00:49:59,700 --> 00:50:02,700
Is hij er nog? Wie, wat? De
bloemist.

623
00:50:03,060 --> 00:50:04,060
Dat is genoeg.

624
00:50:04,160 --> 00:50:06,380
Luister, als je jezelf schijt, dan kan dat
ga naar huis. Maar ik, toen ik

625
00:50:06,380 --> 00:50:09,920
begint een missie, ik voltooi hem.
Oké, ik begrijp het. Daar kleed ik mij aan. Bij

626
00:50:09,920 --> 00:50:11,000
Groot woord, grote remedies.

627
00:50:11,620 --> 00:50:13,900
Ik geef je een beetje
ontspannend. Het is voor je eigen bestwil.

628
00:50:14,540 --> 00:50:18,380
Ben je van plan dit met je kleintjes te doen?
handen? Met de nek van de leeuw.

629
00:50:20,150 --> 00:50:21,150
Kijk eens goed naar mijn duimen.

630
00:50:21,470 --> 00:50:22,710
Kijk eens goed naar mijn duimen.

631
00:50:24,290 --> 00:50:25,290
Dat is niet de zet van de leeuw.

632
00:50:25,530 --> 00:50:26,530
Het is de klap van de zeelt.

633
00:50:34,830 --> 00:50:41,830
Ik waarschuw je, dat heb ik niet

634
00:50:41,830 --> 00:50:42,830
geen humeur.

635
00:50:50,650 --> 00:50:53,030
Dus bruiloft bij de Justins om 15.00 uur.

636
00:50:54,130 --> 00:50:57,530
Boeket rozen in het huis van de Robins.
Orchidee tussen de Madars.

637
00:50:59,630 --> 00:51:02,830
Het is eigenlijk nog steeds een bloemist.

638
00:51:03,110 --> 00:51:07,150
Nee, ik maak een grapje. Kijk hier eens naar. Wij zijn
mooi, toch? Heilige koe.

639
00:51:08,370 --> 00:51:09,770
Oula, terugtrekking is bezig.

640
00:51:11,430 --> 00:51:13,750
Maar we weten niet eens waar ze zijn.

641
00:51:14,010 --> 00:51:16,930
Maak je geen zorgen, ik ben een oproep aan het downloaden.

642
00:51:18,220 --> 00:51:20,260
Ik stuur een sms met een verborgen link.

643
00:51:21,640 --> 00:51:23,580
En als hij reageert, zal het hem geolokaliseren.

644
00:51:25,580 --> 00:51:28,540
Als hij reageert? Ja, hij zal antwoorden.

645
00:51:28,760 --> 00:51:29,760
Ik schakel de psycholoog uit.

646
00:51:30,520 --> 00:51:31,960
Moet ik de psycholoog elimineren? Ja.

647
00:51:32,360 --> 00:51:33,360
Hop daar.

648
00:51:35,580 --> 00:51:38,080
Nee. Maak je geen zorgen, ze zullen nee zeggen.

649
00:51:39,140 --> 00:51:40,440
En daar heb je het, nog niet.

650
00:51:42,160 --> 00:51:46,860
Oh verdomd, ze zijn in Parijs. Bij de Bank
uit Frankrijk.

651
00:51:47,610 --> 00:51:48,610
Nou ja, wij, denk ik.

652
00:51:49,310 --> 00:51:56,310
Vandaar de terugtrekking dan? Daar gaan we?
Hallo heren. Wij zijn

653
00:51:56,310 --> 00:51:57,410
op missie voor de overheid.

654
00:51:57,730 --> 00:52:01,930
Ik ga je vragen om te vertrekken
rustig. Ja, ga

655
00:52:02,510 --> 00:52:03,670
Wij zijn geheim agenten.

656
00:52:03,990 --> 00:52:05,330
Oké, ze zijn helemaal kapot.

657
00:52:05,530 --> 00:52:07,190
Zet het op je hoofd en laten we beginnen
knieën, alsjeblieft.

658
00:52:09,030 --> 00:52:12,370
Wat we je vertellen waar we in zitten
missie, heb je het in je hoofd?

659
00:52:15,549 --> 00:52:16,690
Kijk goed naar mijn duimen, wees voorzichtig.

660
00:52:17,090 --> 00:52:18,310
Kijk naar mijn duimen, kijk eens goed.

661
00:52:26,330 --> 00:52:28,690
Jullie gaan liggen om ze te doen
praten, ik leg ze neer zodat ze

662
00:52:28,690 --> 00:52:29,690
praat meer.

663
00:52:29,970 --> 00:52:30,928
Wij hebben geen tijd meer.

664
00:52:30,930 --> 00:52:33,030
Je vertraagt ​​me, we zien je om 1.3 uur.

665
00:52:33,690 --> 00:52:34,690
Wat, maar nee!

666
00:53:18,030 --> 00:53:19,090
Hé, mijn fiets, klootzak!

667
00:54:16,270 --> 00:54:17,270
Je ziet wanneer je wilt.

668
00:54:18,530 --> 00:54:21,430
Ah, misschien een beetje te precies, nee
? Hij doet pijn, hij doet pijn, hij doet pijn.

669
00:54:24,050 --> 00:54:25,050
Kom op, zwerm.

670
00:54:26,870 --> 00:54:32,810
Ik waarschuw je, je kont gaat dansen
techno.

671
00:55:02,000 --> 00:55:08,920
De leeuw? Is dat niet waar? Je denkt niet
? Maar dat was jij wel

672
00:55:08,920 --> 00:55:09,920
waar? Ik dacht dat je dood was.

673
00:55:10,140 --> 00:55:11,660
De koning van de jungle komt altijd als winnaar uit de bus.

674
00:55:11,920 --> 00:55:13,940
Ik presenteer u mijn vriend Romain,
psychopaat.

675
00:55:15,980 --> 00:55:17,540
Psychiater? Ja, het is hetzelfde.

676
00:55:17,840 --> 00:55:18,840
Nee, het is niet hetzelfde.

677
00:55:19,420 --> 00:55:20,420
Psychiater is een arts.

678
00:55:21,140 --> 00:55:22,140
Psychopaat lijkt een beetje op jou.

679
00:55:24,440 --> 00:55:25,600
Vergeet het maar, hij is een drugsverslaafde.

680
00:55:26,000 --> 00:55:27,000
O ja, oké.

681
00:55:27,420 --> 00:55:28,880
Dat weet je dus goed
leeuw?

682
00:55:30,150 --> 00:55:34,630
Dat zijn 10 pinnen. Op het moment dat ik
Ik was nog in het huis, het ontplofte

683
00:55:34,630 --> 00:55:37,650
cijfers. Een echte moordenaar. Ja, dat zijn we
Met spoed moeten we naar Paname.

684
00:55:37,950 --> 00:55:40,670
Ja, we moeten mijn meisje gaan redden.

685
00:55:40,970 --> 00:55:43,050
Ze maakt de bank kapot
Frankrijk met Chinese terroristen.

686
00:55:43,950 --> 00:55:46,050
Ze zegt dat haar naam Louise is,
maar eigenlijk heet het Jessica.

687
00:55:47,250 --> 00:55:51,810
Maar ze is beter bekend in de gemeenschap
onder de bijnaam Solo. In feite is dat zo

688
00:55:51,810 --> 00:55:52,810
ingewikkeld.

689
00:55:53,990 --> 00:55:58,050
Vandaag zal het onmogelijk zijn
omdat het Fashion Week is, I

690
00:55:58,050 --> 00:55:59,050
mijn klanten.

691
00:56:00,249 --> 00:56:03,690
Kom op, omwille van oude tijden,
daar, toen we de Himalaya afdaalden, de

692
00:56:03,690 --> 00:56:09,390
geblinddoekt met je wijze kont! Jij
Vertel het die idioot daar. Wacht even, wacht even, wacht even

693
00:56:09,390 --> 00:56:14,050
- Dit voor mij, houd dit voor mij vast, oh! Nou ja
gespeeld! Hij was verdomd saai, he

694
00:56:14,050 --> 00:56:20,290
begreep niets! Hij begreep er niets van!
Het is oké, het is oké, het is oké, het is oké, het is oké, het is oké

695
00:56:20,290 --> 00:56:23,050
het is oké, het is oké, het is oké, het is oké, het is oké, het is oké
het is oké, het is oké, het is oké, het is oké, het is oké,

696
00:56:23,050 --> 00:56:26,470
het is oké, het is oké, het is oké, het is oké, het is oké,
het is oké, het is oké, het is oké, het is oké, het is oké, het is oké

697
00:56:26,650 --> 00:56:27,650
het is oké, het is oké, het is oké, het is oké, het is oké, het is oké
het is oké, het is oké, het is oké, het is oké, het is oké,

698
00:56:27,650 --> 00:56:29,290
het is oké, het is oké, het is oké, het is oké, het is oké

699
00:56:31,630 --> 00:56:32,630
Laten we gaan.

700
00:56:33,790 --> 00:56:37,750
Je raakt niets aan in de helikopter. Jij
kalmeer.

701
00:56:39,530 --> 00:56:42,930
Dat, nee. Dat, nee.

702
00:56:43,150 --> 00:56:44,150
Dat ook niet.

703
00:56:47,530 --> 00:56:48,530
Al.

704
00:56:49,050 --> 00:56:50,650
Dat ook niet.

705
00:56:51,410 --> 00:56:53,250
Nee. Het zal niet ingewikkeld zijn
nog niet.

706
00:56:53,790 --> 00:56:56,710
Je vertelde me dat je alles onder controle hebt
die motorisch aangedreven was. Dat weet je

707
00:56:56,710 --> 00:56:57,710
Maak alles behalve de mayonaise.

708
00:56:58,390 --> 00:57:00,870
De psychiater was onzin
Wat. Wat ?

709
00:57:04,649 --> 00:57:07,710
Couillon. Het is weg.

710
00:57:14,990 --> 00:57:18,230
We doen het goed omdat het meest
Ingewikkeld is het opstijgen.

711
00:57:20,230 --> 00:57:23,970
Houd op met schreeuwen! Het is te veel, daar, ik
Ik ga overgeven, ik ga overgeven.

712
00:57:24,330 --> 00:57:27,070
Ik, ik ben gewend aan de helikopters van de
leger, geen baltringue-helikopters.

713
00:57:27,870 --> 00:57:30,290
Voor de leeuw is het tijger of super
poema.

714
00:57:35,839 --> 00:57:37,920
Hij komt binnen 3 minuten weer tot leven.

715
00:57:38,680 --> 00:57:39,618
Bel voor de winter.

716
00:57:39,620 --> 00:57:45,600
Tot ziens in de winter! Wacht, wacht, wacht,
laat me hier concentreren, omdat

717
00:57:45,600 --> 00:57:47,240
het meest ingewikkelde is
landen.

718
00:57:47,540 --> 00:57:51,080
Hij bedoelde dat het de
meest ingewikkelde start! Ik ga

719
00:57:51,080 --> 00:57:52,080
bij de landing.

720
00:58:13,930 --> 00:58:14,990
Zei je?

721
00:58:14,990 --> 00:58:24,310
Dit

722
00:58:24,310 --> 00:58:30,730
lijkt het beter te doen.

723
00:58:35,070 --> 00:58:36,390
Ik dacht dat we haar gingen vinden.

724
00:58:37,590 --> 00:58:38,590
Insh'Allah.

725
00:58:41,169 --> 00:58:44,030
Slechts één, is dat alles? Luister, zelfs
als het ons niet lukt, hebben we alles

726
00:58:44,030 --> 00:58:45,030
geprobeerd.

727
00:58:46,330 --> 00:58:52,890
Het belangrijkste is dat je meedoet, en niet
waar? Ben je serieus hier? Soms,

728
00:58:52,890 --> 00:58:56,330
Als je me aan de achterkant doet denken, onderteken het dan
depressiever van de dierenriem.

729
00:58:57,090 --> 00:58:58,650
Dat is leuk, maar ik ben een Weegschaal.

730
00:58:58,990 --> 00:58:59,990
Het is erger.

731
00:59:01,350 --> 00:59:04,530
En dan zal ik je vertellen dat we
vindt mij of niet, of ze mij nu heeft of niet

732
00:59:04,530 --> 00:59:05,428
lang leve,

733
00:59:05,430 --> 00:59:06,930
je zult nergens spijt van hebben.

734
00:59:07,610 --> 00:59:09,010
Omdat je er alles voor hebt gedaan
opslaan.

735
00:59:09,430 --> 00:59:10,430
Alles meenemen?

736
00:59:10,910 --> 00:59:12,150
Ik zou liever hebben dat ze toch leefde.

737
00:59:13,610 --> 00:59:16,650
Als we haar vinden, zal ze dat zijn
zo trots op jou.

738
00:59:17,350 --> 00:59:19,250
Geloof me, je zult ervan genieten
die ogen.

739
00:59:24,230 --> 00:59:25,189
Insh'Allah.

740
00:59:25,190 --> 00:59:28,110
Kom op, geef Papa Leeuw een knuffel.

741
00:59:29,510 --> 00:59:30,510
Het komt goed.

742
00:59:30,870 --> 00:59:31,950
Kom op, ik zeg het je.

743
00:59:32,550 --> 00:59:33,550
Kom op.

744
01:00:17,800 --> 01:00:18,800
Ze is daar.

745
01:00:19,180 --> 01:00:20,180
Wij hebben kansen.

746
01:00:21,260 --> 01:00:28,220
Daar gaan we? Vanaf nu, zoals
het riskeert

747
01:00:28,220 --> 01:00:31,100
doe het niet slecht, hij mag niet slaan
dat jij de solo-man bent.

748
01:00:31,300 --> 01:00:32,380
We zullen een codenaam voor je vinden.

749
01:00:33,080 --> 01:00:34,960
Kom op! Leeuwenwelp.

750
01:00:35,360 --> 01:00:36,800
Daar ga je, ongeduldige leeuwenwelp.

751
01:00:37,260 --> 01:00:39,180
Past dat goed bij jou? Speel het leeuwenwelpje
om te zien.

752
01:00:41,620 --> 01:00:43,020
Alsjeblieft, dat is perfect.

753
01:00:43,400 --> 01:00:44,480
Het leeuwenwelpje? Ja.

754
01:00:45,210 --> 01:00:46,149
Eerlijk gezegd ben ik gemiddeld.

755
01:00:46,150 --> 01:00:47,390
Kom op, laten we gaan. Simba.

756
01:00:48,130 --> 01:00:49,130
Simba.

757
01:00:50,250 --> 01:00:51,250
Meer spullen.

758
01:01:08,830 --> 01:01:09,830
Goede dag meneer.

759
01:01:11,370 --> 01:01:14,110
De geheime dienst, waarvan wij op de hoogte zijn
geweerschoten.

760
01:01:14,780 --> 01:01:16,340
Wij hebben niets gehoord.

761
01:01:17,920 --> 01:01:19,600
Het is waarschijnlijk een grap.

762
01:01:19,980 --> 01:01:22,880
Wil je komen kijken? Ja, dat
zou goed zijn ja.

763
01:01:39,380 --> 01:01:43,840
En u bent van de DGSE? Nee, dat zijn wij
freelancer.

764
01:01:46,169 --> 01:01:48,750
Kijk, ik weet niet hoe je eraan gekomen bent
gemaakt om hier te komen.

765
01:01:49,710 --> 01:01:50,710
Dit is het einde van de reis.

766
01:01:51,690 --> 01:01:53,210
O, dat weten ze niet.

767
01:01:53,430 --> 01:01:56,930
Met Lionceau zijn wij er om u te helpen
proef onze specialiteit. Welterusten,

768
01:01:56,950 --> 01:01:57,950
de kleintjes.

769
01:02:03,810 --> 01:02:06,990
Waarom lachen ze zo, deze twee
idioten? Ik heb de indruk dat ze

770
01:02:06,990 --> 01:02:08,770
neem je niet te serieus. Wij gaan
repareer dat.

771
01:02:14,070 --> 01:02:16,110
Kevlar. 10 millimeter dik.

772
01:02:20,270 --> 01:02:22,970
Mijn eigenzinnige stem, 300 kilo stuwkracht.

773
01:02:27,490 --> 01:02:32,550
De uitzending! DE

774
01:02:32,550 --> 01:02:39,490
con

775
01:02:39,490 --> 01:02:43,830
! Het is oké, de roker heeft er geen last van, zij
Het is een kras.

776
01:02:47,490 --> 01:02:52,310
Het is een goede zak knoflook! Wat heb je
heb je? Wil hij

777
01:02:52,310 --> 01:02:55,570
Maar je kunt me hier niet komen helpen
! Stop met uw hutten! Maar ik

778
01:02:55,570 --> 01:02:57,110
'probeer te begrijpen waarom ik dit zeg
zal verpesten.

779
01:02:57,410 --> 01:02:59,230
Het was de ram die mij dit leerde
genomen.

780
01:02:59,930 --> 01:03:00,930
We waren in Pechawar.

781
01:03:01,130 --> 01:03:03,910
Maar stop met je verhalen! Hij
Ik moet nog veel bloed over hebben

782
01:03:03,910 --> 01:03:06,570
dat het... Het is oké, het stroomt nauwelijks.
Kom op.

783
01:03:14,100 --> 01:03:15,100
Dat is het, dat is het, het is voorbij.

784
01:03:15,860 --> 01:03:16,860
Kom op, hop, hop, hop.

785
01:03:19,180 --> 01:03:20,280
Het is oké.

786
01:03:23,120 --> 01:03:24,620
Maar niet op deze manier, verdomme.

787
01:03:25,020 --> 01:03:26,020
Maar ja, het is een tourniquet.

788
01:03:27,660 --> 01:03:33,220
Een tourniquet, vooral voor blessures.

789
01:03:33,680 --> 01:03:34,680
Kom op, we moeten gaan, kom op.

790
01:03:38,260 --> 01:03:40,720
We moeten de wapens pakken
ook.

791
01:03:42,600 --> 01:03:44,000
Nee, nee, leg het neer, leg het neer, leg het neer.

792
01:03:45,000 --> 01:03:48,920
gelegd. Maar we zijn daar niet gewapend,
Hoe gaan we het doen zonder wapen? Mijn

793
01:03:48,920 --> 01:03:49,920
zijn dodelijk.

794
01:03:50,020 --> 01:03:54,200
Ze zijn geclassificeerd in categorie 4, wapens
fataal. Wij hebben het niet nodig

795
01:03:54,500 --> 01:03:55,500
Kom op, leg dat neer.

796
01:03:56,680 --> 01:03:57,680
Kom op.

797
01:03:59,300 --> 01:04:05,840
Ah, daar heb je het, een lift. Ze moesten
neem het. Uiteraard, maar er is een

798
01:04:05,840 --> 01:04:06,840
ook coderen.

799
01:04:07,160 --> 01:04:09,660
Elke keer heeft de gouverneur dat gedaan
zijn geboortedatum gepland.

800
01:04:10,240 --> 01:04:13,940
Ja natuurlijk, maar ik ben dom,
waarom ben ik niet geslaagd? Datum van

801
01:04:13,940 --> 01:04:18,620
gouverneur van de Bank van Frankrijk, c
Het is... 18 juli 65.

802
01:04:24,020 --> 01:04:28,440
O nee! Nee ! Natuurlijk niet,
dom.

803
01:04:29,360 --> 01:04:30,360
Ik heb zijn badge gestolen.

804
01:04:31,220 --> 01:04:32,420
Wat een bambi, absoluut.

805
01:04:32,640 --> 01:04:35,640
Kom op, zorg goed voor jezelf! Wij zien dat dit zo is
niet jij die het mes pakte

806
01:04:35,640 --> 01:04:36,660
Rambo in de dij!

807
01:04:40,319 --> 01:04:41,319
Zeg hallo.

808
01:04:43,080 --> 01:04:43,380
Wij

809
01:04:43,380 --> 01:05:03,480
sprak

810
01:05:03,480 --> 01:05:07,980
geen Engels daar? Ik vertelde je dat ik
sprak Arabisch, Russisch, Servisch en Chinees.

811
01:05:07,980 --> 01:05:08,980
Heb je me ooit verteld dat ik Engels sprak?

812
01:05:10,030 --> 01:05:11,550
Dus spreek Chinees, tot ziens.

813
01:05:12,170 --> 01:05:13,570
Ik weet het niet.

814
01:05:16,070 --> 01:05:20,170
Omdat het Chinees is, kan het
-zijn. Mandarijn, om precies te zijn.

815
01:05:21,150 --> 01:05:22,150
Markering?

816
01:05:23,490 --> 01:05:24,650
Markering? Markering?

817
01:05:26,130 --> 01:05:32,250
Ik vraag om met Swanee te spreken, de
chef van de apen, alstublieft.

818
01:05:33,110 --> 01:05:34,290
Alsjeblieft betekent alsjeblieft.

819
01:05:35,970 --> 01:05:36,970
Wie spreekt?

820
01:05:37,770 --> 01:05:38,770
De leeuw.

821
01:05:40,170 --> 01:05:41,170
De leeuw.

822
01:05:41,310 --> 01:05:42,470
Ja, mijn vriend.

823
01:05:42,810 --> 01:05:43,870
Dus weer eentje.

824
01:05:44,290 --> 01:05:45,290
De leeuw.

825
01:05:45,790 --> 01:05:47,010
Een kers op de taart voor ons.

826
01:05:48,730 --> 01:05:52,630
Wie is deze idioot? Zet de camera op mij
vanuit de lobby zie ik je gezicht.

827
01:06:01,050 --> 01:06:02,050
Zet haar hierop.

828
01:06:09,970 --> 01:06:11,730
Oké, prima, meneer Lion.

829
01:06:12,270 --> 01:06:15,090
Dus, wat is jouw project? Stop.

830
01:06:15,870 --> 01:06:18,410
Zeg niets meer, we zijn bezig
pas voor grote amateurs.

831
01:06:19,530 --> 01:06:25,090
Ik geef je 7 minuten en 30 seconden
overgeven.

832
01:06:26,030 --> 01:06:27,090
Daarna kom ik.

833
01:06:27,530 --> 01:06:28,530
En daar is het bevroren.

834
01:06:29,190 --> 01:06:33,450
Dat is Duits. Het zal Spel zijn
Over, begrepen?

835
01:06:33,450 --> 01:06:38,830
Akkoord.

836
01:06:39,180 --> 01:06:40,460
Nou, kom, ik wacht op je, de koning van
de jungle.

837
01:06:47,060 --> 01:06:48,060
Nou, goed gedaan.

838
01:06:48,220 --> 01:06:50,860
Ze wisten niet dat wij er waren.
Nu weten ze het. Wij zouden het kunnen

839
01:06:50,860 --> 01:06:52,960
verrast worden. Nu niet
kan meer. Het is goed.

840
01:06:53,840 --> 01:06:55,100
Nogmaals, je hebt het helemaal mis.

841
01:06:55,420 --> 01:06:58,400
Ik heb de man net in een
blauwe parma. Nu weet hij dat

842
01:06:58,400 --> 01:06:59,860
zal tevoorschijn komen met alle klauwen eruit.

843
01:07:00,120 --> 01:07:01,720
Maar hij weet niet waar en wanneer.

844
01:07:02,080 --> 01:07:03,080
Ja.

845
01:07:03,280 --> 01:07:05,300
Het lijkt erop dat ik gelach heb gehoord,
hoe dan ook.

846
01:07:06,020 --> 01:07:07,400
Maar jij bent een diepe fijnproever.

847
01:07:08,170 --> 01:07:12,830
Ik kan je nu vertellen dat
daar beneden doen ze dingen in hun broek

848
01:07:12,830 --> 01:07:13,830
in hun spijkerbroek.

849
01:07:14,470 --> 01:07:15,470
Bovendien heb ik een plan.

850
01:07:16,730 --> 01:07:19,230
Als het ooit echt smerig wordt, hij
Het is beter dat je een back-up hebt.

851
01:07:19,750 --> 01:07:21,110
Maar het is onmogelijk dat ik daarheen ga
-hoog.

852
01:07:21,410 --> 01:07:23,010
Ze wachten op één persoon, slechts één.

853
01:07:23,350 --> 01:07:25,810
Begrijp je het? Dit is het effect van
verrassing. Kom op, stap in. Ik heb één been

854
01:07:25,810 --> 01:07:29,930
scherp. Waarom zou je het vergeten zijn
? Wil je je meisje redden of niet? Ja.

855
01:07:30,490 --> 01:07:31,490
Jij bent dus back-up.

856
01:07:32,230 --> 01:07:33,230
Oké. Kom op.

857
01:07:33,550 --> 01:07:34,550
Kom op, Simba.

858
01:07:42,589 --> 01:07:44,890
Stop met klagen, het is lastig
het einde.

859
01:07:45,110 --> 01:07:46,970
Back-ups zonder wapens zijn n
wat er ook gebeurt.

860
01:07:47,430 --> 01:07:51,610
Bij het minste probleem neem je een stem
van achterlijk. Neem mij, speel ze

861
01:07:51,610 --> 01:07:55,410
Mongolen, het heeft mijn leven meer dan eens gered
'eenmaal. Wij zeggen meer Mongools, zeggen wij

862
01:07:55,410 --> 01:07:56,870
persoon getroffen door de Heilige Route.

863
01:07:57,350 --> 01:08:01,110
Sorry dokter, ga daar weg, pak het
rooster.

864
01:08:19,149 --> 01:08:21,149
Ben je zeker van jezelf? Maak je geen zorgen.

865
01:08:22,109 --> 01:08:25,390
Ik heb het al in India gedaan tijdens de
Missie Passage to Freedom.

866
01:08:26,229 --> 01:08:27,750
Indochina was de jaren zestig.

867
01:08:28,310 --> 01:08:31,149
En? Maar hoe komt dat, en? Dat was jij niet
niet eens geboren.

868
01:08:31,410 --> 01:08:35,990
Wat weet je ervan? Jij n
Je bent eindelijk geen 70 jaar oud! Wat is dit

869
01:08:35,990 --> 01:08:40,090
weet je dat? Ondertussen, maat
kunstenaar.

870
01:08:45,170 --> 01:08:46,170
Ram het op.

871
01:08:46,930 --> 01:08:47,930
Oké, breng hem terug.

872
01:08:50,600 --> 01:08:52,060
In je kont, uit de jungle.

873
01:08:55,800 --> 01:08:56,800
Dat is alles, Lindo.

874
01:08:58,200 --> 01:08:59,479
Hoe moet ik het nu doen?

875
01:09:30,730 --> 01:09:32,830
Wat doet hij daar? ik
zweer, ik begrijp het niet.

876
01:09:33,430 --> 01:09:35,010
Ik heb niets gedaan.

877
01:09:38,470 --> 01:09:43,090
Is het goed? We hebben een tweede rat. Ga
zie.

878
01:09:43,430 --> 01:09:44,430
Kopiëren.

879
01:09:48,670 --> 01:09:50,069
Ik wil graag alles wat je mij kunt vertellen.

880
01:10:13,130 --> 01:10:16,970
Wie is dat? Mij ​​? In je ogen, klootzak!

881
01:10:16,970 --> 01:10:23,870
Pa ! Pa ! Pa

882
01:10:23,870 --> 01:10:30,090
! Wat is de idioot? ik hou van je,
Papa! Pa !

883
01:10:30,090 --> 01:10:31,350
Breng het niet mee.

884
01:10:32,290 --> 01:10:34,990
Koekoek! Koekoek! O,

885
01:10:40,650 --> 01:10:41,650
je ziet dat het werkt.

886
01:10:42,410 --> 01:10:43,410
Het is minder dan één.

887
01:10:44,510 --> 01:10:46,350
Kom op, we hebben werk te doen.

888
01:10:47,010 --> 01:10:48,010
Kom op, kom op.

889
01:10:54,250 --> 01:10:56,310
Maak er een! Neem de wapens op.

890
01:10:57,810 --> 01:11:04,750
Gaan! Gaan! Gaan ! Schiet op!
Houd je in! Houd alles vast, jongens!

891
01:11:04,750 --> 01:11:06,930
Blijf bij mij.

892
01:11:07,290 --> 01:11:08,290
Kom op.

893
01:11:14,640 --> 01:11:16,580
Sluit die verdomde deuren.

894
01:11:29,340 --> 01:11:31,160
Kijk naar deze amateurs.

895
01:11:32,080 --> 01:11:33,080
Kom op,

896
01:11:34,900 --> 01:11:35,900
kom,

897
01:11:41,580 --> 01:11:42,680
kom, kom.

898
01:12:01,840 --> 01:12:04,960
En we moeten weten hoe het met ons gaat
doen om dit vuil te kunnen passeren

899
01:12:04,960 --> 01:12:05,960
deur.

900
01:12:06,860 --> 01:12:07,860
Oh.

901
01:12:13,840 --> 01:12:14,840
Mat de kunstenaar.

902
01:12:18,360 --> 01:12:21,780
Maar hou daarmee op, daar. Weet je
wat is de kans op het vinden van a

903
01:12:21,780 --> 01:12:24,720
16-cijferige code? Doe jij
weet je, jij?

904
01:12:25,599 --> 01:12:29,020
Nee, maar in de loterij zijn er al maar zes
cijfers. We hebben één kans op 19

905
01:12:29,020 --> 01:12:31,720
miljoen. Ik zie dus niet veel
Nou, waar... Nou, als je een

906
01:12:31,720 --> 01:12:34,520
oplossing, ik ben een nemer. NU,
stop met praten, want nu moeten we wel

907
01:12:34,520 --> 01:12:35,520
dat ik me concentreer.

908
01:12:40,540 --> 01:12:41,540
Niet.

909
01:12:45,380 --> 01:12:46,380
Stop.

910
01:12:49,580 --> 01:12:52,560
Een kleine code van 16 cijfers. Kom op,
ga, ga.

911
01:12:58,110 --> 01:12:59,110
Blijkbaar.

912
01:13:03,350 --> 01:13:03,950
C

913
01:13:03,950 --> 01:13:11,190
'Oosten

914
01:13:11,190 --> 01:13:11,949
niet mogelijk.

915
01:13:11,950 --> 01:13:14,950
Wanneer heb ik het gedaan? Soms wel
dingen die mij te boven gaan.

916
01:13:16,530 --> 01:13:18,230
Laten we gaan. Het gaat ondeugend brullen.

917
01:13:20,410 --> 01:13:23,890
Je vergat te brullen.

918
01:13:24,890 --> 01:13:25,890
Goed gedaan, Simba.

919
01:13:28,720 --> 01:13:33,060
Geef je over, je bent omsingeld! Oké, wij
We zijn met zijn tweeën, we zijn niet gewapend.

920
01:13:36,380 --> 01:13:40,440
Maar ik ben je verplicht
waarschuw dat mijn handen zijn geclassificeerd in

921
01:13:40,440 --> 01:13:44,120
categorie 4, dodelijke wapens. En ik
Ik zou niet aarzelen om het te gebruiken.

922
01:14:08,750 --> 01:14:11,570
Waar zijn ze gebleven? Mionceau, kom
zie.

923
01:14:14,730 --> 01:14:16,330
Respect, dit is logistiek.

924
01:14:22,770 --> 01:14:23,770
Respect.

925
01:14:24,870 --> 01:14:31,810
Oké! Voor jou, Mionceau! Kom op, kijk naar jezelf
! Als we ze verliezen, zien we ze niet meer terug

926
01:14:31,810 --> 01:14:38,030
nooit! Ik proef het met mijn been!
Hoe ben je daar gehecht geraakt? Jouw

927
01:14:38,030 --> 01:14:39,030
?

928
01:14:44,490 --> 01:14:45,570
Je bent niet langer geschorst.

929
01:14:46,970 --> 01:14:53,450
Ik heb drie dagen hardgelopen in de
jungle met een gebroken been. Stop

930
01:14:53,450 --> 01:14:54,810
klagen. Iets.

931
01:15:21,260 --> 01:15:24,840
Notre Dame of Eiffeltoren?
Logischerwijs moeten ze naar het Oosten gaan

932
01:15:52,929 --> 01:15:55,370
Bingo, ze is er. Waar? Waar? Zij
waar is?

933
01:15:55,370 --> 01:16:02,310
Of ? Ik zie haar niet, ik zie haar niet.
Waar is ze,

934
01:16:02,410 --> 01:16:03,990
daar? Je hebt geen vertrouwen, dat is goed
haar.

935
01:16:10,730 --> 01:16:13,850
Hier, neem bestellingen op. Het komt goed
? Ja, ja, dat zal ik doen, dat zal ik doen

936
01:16:13,850 --> 01:16:14,890
geef mijn rijbewijs door aan de touquet.

937
01:16:15,710 --> 01:16:17,750
U heeft uw vaarbewijs, maar dat heeft u niet
uw autorijbewijs, u.

938
01:16:17,970 --> 01:16:20,370
Nou ja, en dan? Nee, nee, niets.

939
01:16:30,160 --> 01:16:33,200
Verdomd, pas op! Sorry, er is een
weinig deining.

940
01:16:33,940 --> 01:16:36,540
Opzwellen op het podium? Ja, van de
opzwellen op het podium.

941
01:16:37,000 --> 01:16:38,000
Je hebt mijn arm genaaid.

942
01:16:38,860 --> 01:16:40,980
Ik heb ooit touw gedaan
springen met twee gebroken armen.

943
01:16:41,200 --> 01:16:42,220
Dus hou op met klagen.

944
01:16:42,900 --> 01:16:44,800
Het einde is zwaar.

945
01:16:45,220 --> 01:16:50,120
Wat doe je mij aan? Hé,
Simba, jij wordt een man.

946
01:16:59,400 --> 01:17:00,400
Nee, duidelijk.

947
01:17:01,340 --> 01:17:02,340
We moeten scheiden.

948
01:17:02,580 --> 01:17:03,800
Ik zoek je meisje.

949
01:17:04,840 --> 01:17:07,580
Jij houdt het schip tegen. Jij
Ik heb niet liever dat we bij elkaar blijven,

950
01:17:07,580 --> 01:17:08,960
Wij moeten ze in handen krijgen.

951
01:17:09,180 --> 01:17:12,740
Deze techniek heb ik al gebruikt
Jemen. We waren met zijn tienen. Ja, dat is zo

952
01:17:12,740 --> 01:17:13,740
Oké, ik ga kijken.

953
01:17:14,560 --> 01:17:15,560
Oké.

954
01:18:50,120 --> 01:18:51,120
Bedankt dat je mij helpt.

955
01:18:56,740 --> 01:18:57,740
Wij zijn hier.

956
01:18:58,200 --> 01:19:00,160
Maak je geen zorgen, mijn geliefde. Wij zullen
ga daar weg.

957
01:19:00,560 --> 01:19:01,560
Wij zijn even.

958
01:19:02,600 --> 01:19:03,600
Dat is schattig.

959
01:19:07,620 --> 01:19:10,260
Eerlijk gezegd, mijn kleine Romain bijvoorbeeld
Een man als jij is zo ver gekomen

960
01:19:10,260 --> 01:19:11,860
Het is al heel goed. ik
gefeliciteerd, echt waar.

961
01:19:12,800 --> 01:19:13,800
Maar jij,

962
01:19:14,620 --> 01:19:16,620
de koning van de jungle, je overleeft te veel
vaak.

963
01:19:17,160 --> 01:19:18,160
Het irriteert mij.

964
01:19:18,520 --> 01:19:19,520
En daar is het voorbij.

965
01:19:20,580 --> 01:19:21,840
Game over, zoals je zegt.

966
01:19:22,500 --> 01:19:25,560
Het is grappig, er is een man binnen
Afghanistan die het mij precies vertelde

967
01:19:25,560 --> 01:19:27,820
ding. Ik was op een missie met de
Maagd.

968
01:19:28,020 --> 01:19:29,260
Het spel is voorbij voor jou.

969
01:19:30,100 --> 01:19:35,220
En wat gebeurde er? Aan jouw
Let op, als ik hier ben, klootzak... Het is zo

970
01:19:35,220 --> 01:19:36,220
dat hij stierf.

971
01:19:36,640 --> 01:19:37,539
Oké.

972
01:19:37,540 --> 01:19:38,540
Goed.

973
01:19:38,840 --> 01:19:39,840
Ik zal je een voorstel doen.

974
01:19:40,160 --> 01:19:41,160
Denk goed na.

975
01:19:42,040 --> 01:19:47,320
Jij neemt je spullen. Ik, ik
bewaar mijn goud. Wat denk je

976
01:19:47,320 --> 01:19:48,019
Wij zijn het daarmee eens.

977
01:19:48,020 --> 01:19:50,520
Ben je gek of zo? Dat is het niet
oninteressant als voorstel.

978
01:19:51,040 --> 01:19:53,880
Je laat deze pop niet los
met 2000 ton goud om het te laten stromen

979
01:19:53,880 --> 01:19:55,500
zacht. Blijf daar!

980
01:19:55,920 --> 01:19:59,920
Verlaat haar! Maar Yosso, wees geen idioot
! Hij heeft gelijk, wees geen idioot, Yosso.

981
01:20:37,060 --> 01:20:38,380
Ik heb ervoor gezorgd.

982
01:21:24,550 --> 01:21:29,210
DUS ? Ik hoop dat hij weggaat
ga daar weg. Ze proberen het

983
01:21:31,610 --> 01:21:33,210
Ik kan niet geloven dat je alles hebt gedaan
dat voor mij.

984
01:21:34,010 --> 01:21:35,050
Jij zou hetzelfde hebben gedaan.

985
01:21:35,470 --> 01:21:36,470
Ik droom er niet van.

986
01:21:38,010 --> 01:21:41,570
Maar hoe heet je eigenlijk?
Omdat... Met al je voornamen, het

987
01:21:41,570 --> 01:21:42,570
Het is niet duidelijk.

988
01:21:43,610 --> 01:21:47,670
Het is Lucas.

989
01:21:49,910 --> 01:21:52,990
Er is nog iets dat ik moet doen
leren in deze tijd.

990
01:22:16,370 --> 01:22:23,030
En hoeveel voornamen gaan we hem geven?
EEN

991
01:22:23,030 --> 01:22:29,810
dozijn? En de leeuw is dat ook echt
een spion

992
01:22:29,810 --> 01:22:34,990
? Niet precies.

993
01:22:58,800 --> 01:23:05,580
... ... ... ...

994
01:23:50,990 --> 01:23:55,170
Ik dacht aan alle dingen die wij niet doen
nog niet gedaan en we gaan

995
01:23:55,170 --> 01:23:56,170
doen.

996
01:24:03,490 --> 01:24:05,790
Duik samen het water in
turkoois uit Polynesië.

997
01:24:12,730 --> 01:24:13,850
Bezoek Tanzania.

998
01:24:20,490 --> 01:24:22,670
Kussen aan de bovenkant van de
Kilimanjaro.

999
01:24:26,390 --> 01:24:27,390
Leuk programma.

1000
01:24:29,750 --> 01:24:33,570
Hoi ! Zie je, jij grote klootzak? Jij zei
dat ik terugkom! Dat ben je niet meer

1001
01:24:33,570 --> 01:24:38,730
tot leven, verdomme! Daar, daar, daar!

1002
01:24:38,730 --> 01:24:44,390
Verdomme, laat mij! Nee,

1003
01:24:46,390 --> 01:24:49,730
nee, nee! Het is oké, het is oké.

1004
01:24:50,040 --> 01:24:51,040
Het is oké, het is oké.

1005
01:24:52,000 --> 01:24:53,000
Laten we gaan!

1006
01:26:40,390 --> 01:26:44,710
En Leonard de Grote, wat is er aan de hand?
gebeurt er met hem? Het zal worden overgebracht naar

1007
01:26:44,710 --> 01:26:45,710
PK.

1008
01:26:46,210 --> 01:26:47,970
De kans is groot dat hij daar terechtkomt.
zijn dagen.

1009
01:26:48,910 --> 01:26:53,350
Dat kun je niet doen. Hij heeft gered
mijn verloofde en voorkwam de grootste breuk

1010
01:26:53,350 --> 01:26:54,188
van de eeuw.

1011
01:26:54,190 --> 01:26:55,350
Hij is gevaarlijk, weet je.

1012
01:26:56,770 --> 01:27:00,030
Echt niet. Hij heeft er net één uitgevonden
leven om zijn trauma te verbergen.

1013
01:27:00,430 --> 01:27:03,750
Het was zijn manier om te overwinnen
zijn pijn.

1014
01:27:05,150 --> 01:27:06,150
Het spijt me.

1015
01:27:13,880 --> 01:27:15,360
Laat me het hem tenminste vertellen.

1016
01:27:29,440 --> 01:27:30,620
Goedemorgen. Goedemorgen.

1017
01:27:38,740 --> 01:27:40,520
Doe je dat? Ik volg bevelen op.

1018
01:27:47,950 --> 01:27:53,710
Hallo hoe is het? Hoe is het met je.

1019
01:27:57,110 --> 01:28:02,210
Wat, wat heb je nog meer? T
Is er ergens pijn? Nee.

1020
01:28:05,670 --> 01:28:06,670
Het is niet slecht.

1021
01:28:07,030 --> 01:28:09,990
Het is niet slecht, ik weet alles. Ik weet het
wie je bent.

1022
01:28:16,140 --> 01:28:23,060
Jij bent... Jij bent Léo Milan, naam

1023
01:28:23,060 --> 01:28:26,100
code De Leeuw. Je bent inderdaad een agent
van sterrenbeeld?

1024
01:28:45,070 --> 01:28:47,450
Ik denk dat je daarheen moet gaan
vinden.

1025
01:28:49,530 --> 01:28:54,130
Hoe kom ik eruit? De uitgang,
Het is een kwestie van gemoedstoestand.

1026
01:28:55,510 --> 01:29:01,230
Zullen we onderhandelen? Het ontbreekt een beetje
panache, toch? Je hebt gelijk.

1027
01:29:02,310 --> 01:29:03,830
De onderhandelingen ontberen poëzie.

1028
01:29:04,690 --> 01:29:08,130
De zet van de leeuw dan? De klap van
leeuw.

1029
01:29:10,530 --> 01:29:12,710
Ken jij de leeuwentrap? De
wat?

1030
01:29:13,800 --> 01:29:14,800
Het is een bambi.

1031
01:29:17,540 --> 01:29:21,640
Ik zal je vragen om alsjeblieft
kijk naar mijn huiden.

1032
01:29:28,780 --> 01:29:30,420
Het is duidelijk dat ze veel hebben gesprongen
veren.

1033
01:29:30,720 --> 01:29:33,000
Als je zo naakt bent, heb ik je gemaakt
rekruteren bij Constellation.

1034
01:29:34,220 --> 01:29:35,220
Ga naar het raam kijken.

1035
01:29:40,720 --> 01:29:42,560
Ik huurde het samen met een van de vervalsingen
Jessica's paspoorten.

1036
01:29:42,920 --> 01:29:44,260
U bent daartoe dus niet verplicht
terug.

1037
01:29:46,200 --> 01:29:47,420
Mijn sleutels zitten in het contact.

1038
01:29:51,720 --> 01:29:54,380
Daar gaan we? Ik kom niet terug.

1039
01:29:55,880 --> 01:29:56,880
Wat ? Maar je bent gek.

1040
01:29:57,080 --> 01:29:58,080
Wij zijn een team.

1041
01:29:58,980 --> 01:30:00,980
Jessica is zwanger van Louise.

1042
01:30:02,020 --> 01:30:03,020
Verdomme, daar ben je.

1043
01:30:04,980 --> 01:30:06,920
Ik maak een grapje, idioot. Het is geweldig.

1044
01:30:09,420 --> 01:30:11,300
Ga je dan later mee? Ja.

1045
01:30:12,220 --> 01:30:13,220
Natuurlijk.

1046
01:30:21,880 --> 01:30:23,260
Ik ga daarheen als verkenner.

1047
01:30:26,800 --> 01:30:27,800
Wachten.

1048
01:30:40,590 --> 01:30:41,770
Je hebt gemist, Welp.

1049
01:31:38,090 --> 01:31:39,090
MFP-ondertiteling.

