1
00:00:02,168 --> 00:00:03,248
STEFAN:
Mystic Falls.

2
00:00:03,420 --> 00:00:05,130
Hic natus sum.

3
00:00:05,296 --> 00:00:06,376
Haec domus mea est.

4
00:00:07,007 --> 00:00:08,007
DAMON:
et mea.

5
00:00:08,174 --> 00:00:09,634
ELENA:
et mea.

6
00:00:09,801 --> 00:00:12,641
STEFAN: Pro saecula, creaturae supernaturales
viximus inter nos.

7
00:00:12,804 --> 00:00:15,514
Sunt lamia, lycanthroporum;
doppelgängers...

8
00:00:15,682 --> 00:00:17,272
BONNIE: Sagaces.
KLAUS: Atque etiam bigeneres.

9
00:00:17,434 --> 00:00:19,694
STEFAN: Et tunc est Elena.
Nunc quis nostrum est.

10
00:00:19,853 --> 00:00:21,853
Robusta est.
si nos iuvare posset superstitem esse.

11
00:00:22,022 --> 00:00:25,362
- Sanguinem meum ne deprimere quidem potest.
MATTHAEUS: semper oppidum nostrum diversum fuit.

12
00:00:25,525 --> 00:00:27,815
- Stefan, amitto.
- Pasce a me.

13
00:00:27,986 --> 00:00:31,026
Matt: Nunc sunt mirabilia
eveniet ut nemo explicabo.

14
00:00:31,197 --> 00:00:32,527
Ieremias: Nice atramentum.
Quid atramentum?

15
00:00:32,699 --> 00:00:33,989
Tattoos eius non vidisti?

16
00:00:34,159 --> 00:00:36,289
ELENA:
Et novus venator in urbe est.

17
00:00:36,453 --> 00:00:38,873
...qui vult homines sicut me mortuum.

18
00:00:54,095 --> 00:00:55,755
[CANGUS PROPE]

19
00:01:11,654 --> 00:01:13,364
[GRUNTING]

20
00:01:44,562 --> 00:01:46,652
Noli vexare. Paralyticus est.

21
00:01:50,401 --> 00:01:51,941
[GRUNTING]

22
00:02:58,970 --> 00:03:00,470
Bonus dies ad discrimen medium vitae.

23
00:03:00,638 --> 00:03:03,718
Anno centesimo sexagesimo quarto.
Debetur te dicere vellem.

24
00:03:03,933 --> 00:03:06,643
Elena transitus ad vampire
triste fuit.

25
00:03:06,811 --> 00:03:09,521
- Volo eam adiuvare ut aliquem iocum habeam.
— Obsecro.

26
00:03:09,689 --> 00:03:11,269
Qui facere non possunt, doce.

27
00:03:11,441 --> 00:03:12,691
[CHUCLES]

28
00:03:12,859 --> 00:03:14,319
Video adhuc pugnam esse.

29
00:03:15,486 --> 00:03:16,736
Obtinuit.

30
00:03:16,946 --> 00:03:19,526
- Quo vadis?
- Venator ille jacked Tyler Lockwood...

31
00:03:19,699 --> 00:03:23,699
... lupini veneni sui, sic plerumque
In ampulla vampire venenum incidit.

32
00:03:23,870 --> 00:03:26,710
Et Im 'agnus eum invenio,
et Im 'agnus eum comedat.

33
00:03:26,873 --> 00:03:27,963
Ibo vobiscum.

34
00:03:28,124 --> 00:03:31,544
Auxilium tuum non vis. Ego iustus volo
ut interficias istum et egrediar ex oppido.

35
00:03:31,711 --> 00:03:35,051
Nonne paciscor?
Quisquis Elena non eligit, relinquit.

36
00:03:35,215 --> 00:03:37,465
— Quod erat ante verso.
- Mansi ad auxilium.

37
00:03:37,634 --> 00:03:40,844
Ego te pulsare me ut primum clue ...

38
00:03:41,012 --> 00:03:42,682
... Hic iam non sum volui.

39
00:03:42,847 --> 00:03:46,887
Tu cum amica mea et sanguine
Ego te in facie impugnamus. Meruisti.

40
00:03:47,060 --> 00:03:48,190
Nolite esse actio.

41
00:03:48,353 --> 00:03:52,563
Nequaquam, frater, dramaticus relinquet
antequam hunc venatorem necem.

42
00:04:00,114 --> 00:04:02,784
Genus fatum hoc
in vetere nostro fac-e ratus.

43
00:04:02,992 --> 00:04:04,742
Gratias agimus tibi. Hoc enim faciens.

44
00:04:04,911 --> 00:04:07,251
- Nihil aliud deprimere possum.
- Bene est.

45
00:04:07,413 --> 00:04:09,123
Qualem tibi debeo, mea vita, memento?

46
00:04:09,290 --> 00:04:13,540
Sed non Stephanus animam tuam
sic te in sacculum sanguineum converti possem.

47
00:04:13,711 --> 00:04:18,421
Elena, quaeso, modo hoc tibi faciam.

48
00:04:41,656 --> 00:04:43,406
Estne satis?

49
00:04:44,450 --> 00:04:46,030
Nec.

50
00:04:46,202 --> 00:04:49,292
Si plus
Vereor ne desinas.

51
00:04:49,956 --> 00:04:51,536
Hic.

52
00:04:58,840 --> 00:05:00,920
Gratias agimus tibi.

53
00:05:01,092 --> 00:05:03,262
[SCHOLA CAMPANA RING]

54
00:05:07,307 --> 00:05:09,807
Putas schola est optimus locus
tibi nunc?

55
00:05:09,976 --> 00:05:13,806
Vampire venator scit Damonis
lamia et hoc novi Damon.

56
00:05:13,980 --> 00:05:16,110
Abscondita est in domo
suspectior esset.

57
00:05:16,274 --> 00:05:20,324
Praeterea hic esse volo.
Is mihi senior annus est.

58
00:05:20,820 --> 00:05:25,120
hoc diu supervixit. Nullo modo est
Lavo ante graduatio.

59
00:05:30,872 --> 00:05:32,502
Villa ad curfeum vocata?

60
00:05:32,665 --> 00:05:36,875
Tyler iecit ante medium oppidum.
Omnium parum freaked.

61
00:05:37,337 --> 00:05:38,997
si modo veram fabulam nossent.

62
00:05:44,677 --> 00:05:45,837
Quis es in inferno duo?

63
00:05:46,012 --> 00:05:48,892
Tacitus, purus.
Hic es ad tutelam tuam.

64
00:05:49,098 --> 00:05:51,808
- Plures legati?
KLAUS: Non exacte.

65
00:05:54,145 --> 00:05:55,185
Bigeneri sunt.

66
00:05:55,355 --> 00:05:58,015
Fui medio Chicago, cum
te oppugnatum audivi.

67
00:05:58,191 --> 00:06:01,191
Sperabam deserere Mystica Falls
ad bonum, sed ad officium vocat.

68
00:06:01,361 --> 00:06:03,201
- Est nice quod ad te pertinet cognoscere.
- Non ego.

69
00:06:04,030 --> 00:06:07,700
Ego occidi te ad minimum acto
vos et amicos trahi.

70
00:06:07,867 --> 00:06:11,367
Restitit cor meum,
relinquens me in loculo putrescere.

71
00:06:11,537 --> 00:06:15,537
Corpus meum ad effugium fovit, deinde
osculatus est amica mea. Fortasse etiam sumus.

72
00:06:15,708 --> 00:06:16,708
Ne prope quidem.

73
00:06:19,379 --> 00:06:21,879
At tu moriens genus es bigeneri.

74
00:06:22,048 --> 00:06:26,928
Non possum plura facere, et non habeo
qui libertates quas habeo.

75
00:06:27,136 --> 00:06:29,886
Videte illos novos custodes vestros.

76
00:06:46,906 --> 00:06:50,236
Hoc primum fuimus tergum
in Alarici Curabitur aliquet ultricies.

77
00:06:50,410 --> 00:06:53,450
- Prima periodus paratus sum oculos meos evolare.
— Mane omnes.

78
00:06:53,663 --> 00:06:55,213
MARIA: Heus, Bekah.
ELENA: Ugh.

79
00:06:55,581 --> 00:06:58,081
Sicut quod ego non sum
Sententia SENSUALIS.

80
00:06:58,251 --> 00:07:01,041
Ego iacio paulo anti-curfew
pars apud me novam domum.

81
00:07:01,212 --> 00:07:04,422
Incipit periodus in quinto, usque dum vacat.
Divulga verbum.

82
00:07:04,590 --> 00:07:06,760
Gratias tibi adiungere;
securi sepelire.

83
00:07:06,926 --> 00:07:10,426
- Est ascia ingens pulchra.
- Bene, generoso animo sum affectu.

84
00:07:12,140 --> 00:07:16,940
- Nova domus? Frater tuus te calcitrat?
- Non me stimulum calcitrare. discessi.

85
00:07:17,103 --> 00:07:20,773
Itaque dereliquit solus homo in terris
Quod vere amo te?

86
00:07:23,276 --> 00:07:25,736
Bene, boyfriend me semel probaverunt.

87
00:07:25,903 --> 00:07:28,453
Etiam sit amet suscipit quam.

88
00:07:28,948 --> 00:07:33,238
Cur adhuc in urbe, Rebecca?
Non habes alibi ire?

89
00:07:33,411 --> 00:07:37,461
Bene, historia mihi ventus genus est.
Profecto ubi est Dominus Saltzman?

90
00:07:38,458 --> 00:07:40,078
Oh, aequum est.

91
00:07:40,251 --> 00:07:41,461
[Susurri]
eum occidi.

92
00:07:44,797 --> 00:07:46,127
[ELENA GRUNTS]

93
00:07:50,386 --> 00:07:51,966
[SCHOLA CAMPANA]

94
00:07:53,973 --> 00:07:57,143
Modo respira, modo respira.
Non ante hoc sensisti iram.

95
00:07:57,310 --> 00:08:00,520
eam odi. Non puto
Capax odio fui, sed odi eam.

96
00:08:00,730 --> 00:08:03,020
...et odi quod eam odi.

97
00:08:04,108 --> 00:08:05,148
Id venator.

98
00:08:08,738 --> 00:08:11,158
- Quid hic infernum agit?
ELENA: Hieremias.

99
00:08:11,324 --> 00:08:15,994
— Haud.
- Non, non, non. Heus. Hoc bene habes?

100
00:08:16,954 --> 00:08:18,624
id obtinuit.

101
00:08:33,513 --> 00:08:36,523
Illic es. Rebecca misit me
ut si bene esses.

102
00:08:37,350 --> 00:08:39,310
Bene sum, Heather.

103
00:08:40,645 --> 00:08:41,975
Non sum.

104
00:08:53,032 --> 00:08:54,872
Quid mali, Elena?

105
00:08:55,034 --> 00:08:56,164
Esurientes questus?

106
00:08:57,036 --> 00:09:00,906
- Immo a me discede.
- At illa tam delectabilis est.

107
00:09:03,209 --> 00:09:07,549
Non debes hic esse. Schola mea est.
Vita mea est, nec sum amet te perdam.

108
00:09:07,713 --> 00:09:11,553
Praesent mi nunc, vitae mi. Forsitan
tu es qui hic esse non debet.

109
00:09:11,717 --> 00:09:16,387
Et non potui quin exaudiam
lamia venator erro vagatur.

110
00:09:17,807 --> 00:09:19,927
Quam incommodo tibi.

111
00:09:21,227 --> 00:09:23,017
[GROLLS]

112
00:09:23,396 --> 00:09:25,396
Te videre in gym.

113
00:09:25,565 --> 00:09:28,015
Diem dodgeball puto.

114
00:09:33,823 --> 00:09:36,533
Jeremias: Tu mens vera quis es
et quare hic sum?

115
00:09:37,076 --> 00:09:38,576
Curabitur sit amet mauris sed...

116
00:09:38,744 --> 00:09:41,374
Familiae tuae inspexi historiam.

117
00:09:41,956 --> 00:09:44,366
Tu et soror tua
fui per multum.

118
00:09:45,376 --> 00:09:48,126
Quid es, operarius socialis?
Quid ad te pertinet?

119
00:09:48,337 --> 00:09:50,337
quia hoc vidisti.

120
00:09:54,594 --> 00:09:59,064
- Threicae est. Magnus paciscor.
- Minime, hoc venatoris signum voco.

121
00:09:59,223 --> 00:10:00,353
As in, lamia venator.

122
00:10:02,268 --> 00:10:04,768
lamia venator?
Heh. Ecce me paenitet hominem, sed...

123
00:10:04,937 --> 00:10:07,267
Ieremy, novi historiae familiae tuae.

124
00:10:07,440 --> 00:10:11,070
Sic ludens mutus
Iustus vultus muta facit.

125
00:10:13,446 --> 00:10:15,606
Cur spectaculum quod- dicitis?
Non novi te quidem.

126
00:10:15,781 --> 00:10:20,621
Quia est invisibilia ut quis
sed venator alius, seu potentialis venator.

127
00:10:22,079 --> 00:10:25,289
Invenies me lamia.
Te exercebo, te doceam facere quod facio.

128
00:10:25,458 --> 00:10:28,628
Ego Hudson die 13 itineris sum.
Noli ostendere nisi unum inveneris.

129
00:10:28,794 --> 00:10:30,254
Quomodo ego volo facere?

130
00:10:30,421 --> 00:10:33,801
Cur non incipis rogando amicum tuum
fascia collo?

131
00:10:59,325 --> 00:11:00,905
[GRUNTS]

132
00:11:03,037 --> 00:11:04,157
UAM.

133
00:11:09,043 --> 00:11:10,173
[GRUNTS]

134
00:11:15,132 --> 00:11:16,762
Mm.

135
00:11:17,802 --> 00:11:19,512
Um...

136
00:11:20,680 --> 00:11:21,720
Yeah.

137
00:11:21,931 --> 00:11:25,351
Primus dies labor erat fortis.
Nemo iudicabit si domum ibis.

138
00:11:25,518 --> 00:11:28,688
Non volo ire. Volo accipere
de ilice albam palum necant.

139
00:11:28,854 --> 00:11:30,944
Id quam demens sum.
Illa me parricidam fecit.

140
00:11:31,107 --> 00:11:33,227
Quam de relinquemus
caedes Damoni?

141
00:11:33,442 --> 00:11:37,532
- Et quid, ut mortem ignores?
- Illa se melius sentire conatur.

142
00:11:37,697 --> 00:11:40,697
Scit omnes eam odisse;
itaque durius odisse conatur.

143
00:11:40,866 --> 00:11:43,486
Dic quid.
Reliquum diei lets solum skip.

144
00:11:43,661 --> 00:11:46,961
Ite jocum habent. Sentio sicut hodie
graviter egens fun.

145
00:11:49,709 --> 00:11:55,089
Yeah. Bene, bene. Nos ad eam partem
et ostende ei quod me terrere non possit.

146
00:11:57,717 --> 00:12:00,387
Ego iustus have ut iret domum ac mutare primum.

147
00:12:04,849 --> 00:12:08,099
- Num paulum tibi videtur statera?
STEFAN: Si.

148
00:12:08,269 --> 00:12:11,229
Illa vertentes omnes motus
in iram.

149
00:12:11,397 --> 00:12:15,477
Sentire facit ut propositum habet.
Id quoque faciebam, cum essem tu scis.

150
00:12:15,651 --> 00:12:17,361
- Ripper-es?
- Ave.

151
00:12:17,528 --> 00:12:23,578
Illa opus est ut cum eo conveniat;
oppone, antequam eam dimittere possit.

152
00:12:24,744 --> 00:12:26,244
Hoc bonum es, scis?

153
00:12:26,412 --> 00:12:29,082
Lamia vitam meam servasti,
iam salva es eius.

154
00:12:29,248 --> 00:12:32,748
- Scribere debes librum, perge Visum.
— Hmm.

155
00:12:39,258 --> 00:12:41,258
Hoc igitur ubi latebas;
huh?

156
00:12:43,095 --> 00:12:45,305
- Hayley?
- Hey, Lockwoof.

157
00:12:45,556 --> 00:12:47,596
[TYLER Ridet]

158
00:12:50,436 --> 00:12:52,596
Asellus. Ego Klaus te occidisse putavi.

159
00:12:54,315 --> 00:12:58,605
— me appellasse.
- Ex paradiso tuo in Florida, mendax.

160
00:13:00,070 --> 00:13:01,450
Prorsus oneratus es.

161
00:13:01,822 --> 00:13:04,572
- Uh...
- Alligavi te per omnes Appalachios.

162
00:13:04,742 --> 00:13:07,792
Locutus sum per omnes vices.
Adiuvi te jugulatus genitore chirographum.

163
00:13:07,953 --> 00:13:11,833
- Dixisti mihi fabulam tuam realem.
- Noluit quemquam me sequi.

164
00:13:12,041 --> 00:13:15,041
Werewolves circa Klaus non tutum
et hic non sitis.

165
00:13:15,211 --> 00:13:17,631
Bigeneres eius sunt super domum istam;
et sic est.

166
00:13:17,797 --> 00:13:18,957
Scio.

167
00:13:19,131 --> 00:13:21,671
Una bigeneri
est cum sarcina et cucurrit cum.

168
00:13:21,842 --> 00:13:25,182
vocavit me et dixit mihi venturum
Guido nomine Tyler praesidio ...

169
00:13:25,346 --> 00:13:28,056
...et cogitavi, quae sunt casus?

170
00:13:32,311 --> 00:13:36,441
Bene, minimum quod facere potuisti, effunde me
quidam opinantur divites Scotos.

171
00:13:37,566 --> 00:13:38,606
Certus.

172
00:13:40,569 --> 00:13:41,779
Absolute.

173
00:13:49,453 --> 00:13:52,713
- Cur tam operta eras?
- Ingredere. Claude ostium.

174
00:13:54,124 --> 00:13:55,464
Dic mihi non bomb.

175
00:13:55,626 --> 00:13:57,836
Purus. Catulus est.

176
00:13:58,003 --> 00:14:00,513
Venerandum est CATULUS exploding.

177
00:14:00,673 --> 00:14:04,723
- Cur non vocas fratrem tuum?
- Quia superbus et durus sum ...

178
00:14:04,885 --> 00:14:07,295
...et, oh, ecce iam hic es.

179
00:14:08,514 --> 00:14:12,024
Age porro. Non es agnus malum.
Id quod opus est ut facias, esto doctore.

180
00:14:12,184 --> 00:14:15,734
Excide sagittam.
Ego ipse facerem, sed si moverem.

181
00:14:17,982 --> 00:14:19,192
Noli.

182
00:14:19,358 --> 00:14:20,688
[DAMON MIMICS EXPLOSION]

183
00:14:23,153 --> 00:14:30,243
Purus.

184
00:14:30,494 --> 00:14:31,664
[DAMON GRUNTS]

185
00:14:31,829 --> 00:14:35,709
- Unde bene scis pastorem iuvenem?
MEREDITH: Aegrotus ille meus fuit.

186
00:14:35,875 --> 00:14:38,495
- Guido semper bellus erat.
- Bellus insanus homunculus.

187
00:14:39,253 --> 00:14:43,723
litteras de sacrificio et bello scripsit
medicandi in Mystica Falls.

188
00:14:45,885 --> 00:14:49,595
Heh. Quid est hoc?
"Maius venit malum"?

189
00:14:49,763 --> 00:14:53,183
- Annon satis magnum habemus malum iam?
- Putares.

190
00:14:53,350 --> 00:14:55,140
[CELL PHONE RING]

191
00:15:00,065 --> 00:15:03,355
- Sciebas in venatoris officio haerere?
- Stephanus physicus test.

192
00:15:05,070 --> 00:15:07,240
Bonus es frater.

193
00:15:08,198 --> 00:15:09,238
Im malus frater.

194
00:15:09,408 --> 00:15:13,578
Dum inserta es ad a bomb fabularum Stephanus
vampire cum puella quae cor tuum fregit.

195
00:15:13,746 --> 00:15:17,416
Sed ipsum bonum officium facis
agendi simile non lactaverunt.

196
00:15:18,542 --> 00:15:19,922
[MEREDITH GRUNTS]

197
00:15:20,252 --> 00:15:23,212
Purus. Puto esse bonum.

198
00:15:28,719 --> 00:15:29,759
Heus, Matt.

199
00:15:33,057 --> 00:15:36,597
Ita parvam partem habeo.
Debes, uh, fossa ultima tempus et veni.

200
00:15:40,272 --> 00:15:44,442
Ecce, scio te esse adhuc iratum cucurri te
de ponte, sed intelligere debes.

201
00:15:44,610 --> 00:15:45,990
... Alaricus fratrem meum occidit.

202
00:15:46,195 --> 00:15:49,405
qui me interficere temptabat.
I. facere aliquid quod obsisteret.

203
00:15:53,577 --> 00:15:55,287
Numquam tibi nocere volui.

204
00:16:10,761 --> 00:16:12,931
Quid dicis novissime tempus?

205
00:16:13,639 --> 00:16:15,139
Hickeys?

206
00:16:20,729 --> 00:16:23,649
Kinky amicam.
Quis pascere te dimittis?

207
00:16:24,316 --> 00:16:26,106
Nescio quid dicas.

208
00:16:26,276 --> 00:16:29,146
- Nescio ubi id nactus sum.
- Certus de illo?

209
00:16:29,655 --> 00:16:32,735
Dic mihi quod unus ex vobis altus-schola
amicis est sanguisuga.

210
00:16:33,367 --> 00:16:35,077
[GRUNTS]

211
00:16:36,787 --> 00:16:38,787
Rebecca est.

212
00:16:39,623 --> 00:16:41,123
Rebecca Mikaelson.

213
00:16:43,460 --> 00:16:44,500
Gratias agimus tibi.

214
00:16:45,379 --> 00:16:47,339
Cum expergiscimini, illa longa erit.

215
00:16:57,766 --> 00:17:00,346
Spero te hoc in purgando cogitas.

216
00:17:00,519 --> 00:17:02,689
Opus Borbon
ut per partium Rebeccae.

217
00:17:02,855 --> 00:17:05,185
Tuum est melius quam Stephanus s.

218
00:17:05,858 --> 00:17:09,858
— Obsecro. Top perscriptorem in agricola est.
— Deo gratias.

219
00:17:18,203 --> 00:17:20,543
Servas alcohol in
ubi perscriptorem?

220
00:17:21,206 --> 00:17:22,786
Nec.

221
00:17:23,417 --> 00:17:25,787
Sed vos non quaeritis
for alcohol, eras?

222
00:17:26,545 --> 00:17:31,165
Putas me relinquere extremum quercus albae palus
ubi quis lamia iustus capere potuit?

223
00:17:35,095 --> 00:17:37,555
- Quid tibi accidit?
— Venator infortunio.

224
00:17:38,432 --> 00:17:41,732
- Scis eum hodie apud scholam meam fuisse.
- Vidi. Jeremias dixit mihi.

225
00:17:41,935 --> 00:17:45,055
- Cur loqueris ad Hieremiam?
- Ne solliciti sitis.

226
00:17:45,230 --> 00:17:48,900
— Damon, noli hunc in hunc adducere.
- Pere, cogitationem utilem esse.

227
00:17:54,239 --> 00:17:55,819
an ad spectaculum habitas?

228
00:17:57,910 --> 00:17:59,700
Ego palum invenio.

229
00:18:04,750 --> 00:18:06,330
Lamiam habes pro me?

230
00:18:06,502 --> 00:18:09,962
Non, sed scio ubi unum invenias.

231
00:18:12,758 --> 00:18:16,758
Illic medicus est, Meredith Fell.
Utitur lamia sanguine in chirurgia.

232
00:18:16,929 --> 00:18:19,469
Puto unum paciscor.
Sanguis eius.

233
00:18:19,723 --> 00:18:21,063
Vides hoc problema.

234
00:18:21,225 --> 00:18:24,725
Cum villa vnam lamiam tuetur,
sermo diffunditur, magis veni...

235
00:18:24,895 --> 00:18:27,765
... pascunt, vertunt.
Mox plenam infestationem nactus es.

236
00:18:27,940 --> 00:18:31,110
Tuae scholae, e.g.
or- bis cum illis.

237
00:18:31,276 --> 00:18:34,276
- Etiam conuiuium iacit.
- Estne ubi itis?

238
00:18:34,446 --> 00:18:36,656
Imo ad nosocomium ituri sumus.

239
00:18:36,865 --> 00:18:40,615
Dum homines bibunt eo
princeps scholae factio, I got it covered.

240
00:18:40,786 --> 00:18:42,696
Mortui erunt per occasum solis.

241
00:18:42,871 --> 00:18:43,911
SERMO

242
00:18:44,081 --> 00:18:46,291
[UPBEAT POP
LUSUS loquentium]

243
00:18:56,301 --> 00:18:59,601
Curabitur non inviti sumus.
Miror qui hic colebat.

244
00:18:59,763 --> 00:19:01,603
Qui hic obiit an.

245
00:19:05,769 --> 00:19:10,309
- Tu figens.
- Non, quiete tantum odisse possum.

246
00:19:13,944 --> 00:19:15,114
STEFAN:
Haec nunc mea est.

247
00:19:15,946 --> 00:19:17,446
Gratias agimus tibi.

248
00:19:17,948 --> 00:19:20,988
Cur potum non habes?
Iuvat te dimittas.

249
00:19:27,291 --> 00:19:29,291
Aprilis hic s.

250
00:19:30,335 --> 00:19:31,415
Im 'agnus ut hi dicunt.

251
00:19:31,587 --> 00:19:33,707
Ego sum agnus invenire aliquid plus
quam cervisiam.

252
00:19:33,922 --> 00:19:34,962
Purus.

253
00:19:38,552 --> 00:19:40,512
Fossatus sum Rebeccae factio fossionum.

254
00:19:43,015 --> 00:19:44,675
Quid toto testosterone?

255
00:19:46,143 --> 00:19:47,643
Hybrids.

256
00:19:47,811 --> 00:19:49,851
— Sum in laribus.
- Quis, inquit, mater tua?

257
00:19:50,022 --> 00:19:51,232
Age, obrepunt.

258
00:19:51,940 --> 00:19:53,690
Non mater mea, Caroline.

259
00:19:57,362 --> 00:20:00,162
Cognatis mihi es. Klaus?

260
00:20:04,703 --> 00:20:05,753
Facies nova es.

261
00:20:08,040 --> 00:20:11,540
Et sumo eam de accentu tuo
tu senex es. Klaus.

262
00:20:11,710 --> 00:20:13,590
Fama me praecedit.

263
00:20:13,754 --> 00:20:16,054
- In votis est non omnibus malis.
HAYLEY: Paululum malum.

264
00:20:16,215 --> 00:20:17,335
Plerumque foeda.

265
00:20:19,885 --> 00:20:21,465
Tu igitur amicus es Tyleri.

266
00:20:22,221 --> 00:20:23,551
Mirum est.

267
00:20:23,722 --> 00:20:25,102
Numquam te nominavi.

268
00:20:27,726 --> 00:20:30,056
Ad partem ire debes.
Hic bene ero.

269
00:20:31,021 --> 00:20:34,521
Sed mallem tecum pendere.

270
00:20:35,525 --> 00:20:38,275
Mihi crede, nunc fun non sum.

271
00:20:42,532 --> 00:20:44,992
scio et cur cogito.

272
00:20:45,160 --> 00:20:46,950
[OSTIUM CLOSE]

273
00:20:54,503 --> 00:20:55,713
Heus.

274
00:20:55,879 --> 00:20:58,259
Elenae. Deo gratias, scio aliquem.

275
00:20:58,423 --> 00:21:00,513
Gaudeo te venisse. Sitis?

276
00:21:01,510 --> 00:21:03,930
Scis,
legebas mihi fabulas somni.

277
00:21:04,137 --> 00:21:06,927
Nunc cerevisiam tibi praecipio.
Fere sonat jus.

278
00:21:07,099 --> 00:21:08,929
[Ridet]

279
00:21:10,185 --> 00:21:11,555
Mm.

280
00:21:12,771 --> 00:21:15,111
Si pater meus me videre potuit.

281
00:21:16,316 --> 00:21:19,606
Quid agis omnia?

282
00:21:21,321 --> 00:21:23,781
Ingredior per tempus negationis meae.

283
00:21:25,242 --> 00:21:26,952
Somniare coniurationis theorem.

284
00:21:30,247 --> 00:21:32,617
Primus volutpat vestibulum domi
e schola conscensis ...

285
00:21:32,791 --> 00:21:36,091
Odoratusque cigarette fumus Pater meus ...
ante vestimenta mea ambulavi in.

286
00:21:36,253 --> 00:21:38,553
Animadvertisset
Gas Leak in domo.

287
00:21:39,089 --> 00:21:41,669
Itaque non cogitas
accidente quod fuit?

288
00:21:41,925 --> 00:21:43,585
Nihil novi investigationem...

289
00:21:43,760 --> 00:21:47,760
...ut quisque id vocat accidens.
Sed sagittis at Ecclesia sentit...

290
00:21:47,973 --> 00:21:50,643
Simile quid malum hoc modo venit.
Scio, ius?

291
00:21:50,809 --> 00:21:53,059
Hoc maledictum Est oppidum
vel aliquid.

292
00:21:54,313 --> 00:21:58,483
Heus Aprilis. Cur non circumspice
domo, et inveniam te in exigua.

293
00:21:58,650 --> 00:22:00,650
- Ave.
ELENA: Bene.

294
00:22:02,821 --> 00:22:04,281
Oblitusne sum te invitare te?

295
00:22:04,448 --> 00:22:07,828
Nonne tu flare in domo patris sui
ad ulciscendum concilium?

296
00:22:07,993 --> 00:22:10,833
Non refert de aliquo acturum;
mediae aetatis concilium.

297
00:22:10,996 --> 00:22:13,826
Venisti in domum meam;
iactare calumnias circum ...

298
00:22:13,999 --> 00:22:16,579
... et habes nervum
bibere cervisiam meam?

299
00:22:19,004 --> 00:22:20,384
[SIZZLING]

300
00:22:24,009 --> 00:22:25,299
Anulus meus.

301
00:22:29,348 --> 00:22:31,178
- Redde.
- Accipe te ipsum.

302
00:22:33,352 --> 00:22:34,892
Nec.

303
00:22:36,188 --> 00:22:37,358
[INVOCATIO]

304
00:22:45,864 --> 00:22:47,664
[Purgamentum DISPOLLATIO BINIS]

305
00:22:50,118 --> 00:22:51,368
[SIZZLING]

306
00:23:10,222 --> 00:23:13,472
- Damon id tibi det?
- Ita invitus.

307
00:23:14,184 --> 00:23:16,564
Stephanus, non agnus sistenda est.

308
00:23:16,728 --> 00:23:19,768
Suus 'iustus agnus ut propellentibus illa,
et obnixi.

309
00:23:19,940 --> 00:23:22,070
Bene, si eam vis occidere.

310
00:23:22,234 --> 00:23:23,484
... Im 'non agnus vos prohibere.

311
00:23:25,946 --> 00:23:27,736
Sed eccum quid fiet.

312
00:23:29,074 --> 00:23:32,414
Hoc senties vere bonum
circiter X seconds ...

313
00:23:32,577 --> 00:23:37,207
...et deinde postea decem et milia
lamia toto orbe mori incipiet.

314
00:23:37,958 --> 00:23:40,918
Omnis lamia quae versa est, morietur.

315
00:23:43,088 --> 00:23:47,718
Ecce ira potens est vere affectus.

316
00:23:51,096 --> 00:23:52,756
Sed culpa...

317
00:23:53,098 --> 00:23:54,218
Accipe a me.

318
00:23:56,309 --> 00:23:57,519
Perdam te.

319
00:23:59,646 --> 00:24:01,936
Sic potes vel ire post eam.

320
00:24:02,732 --> 00:24:05,732
... vel potes ut a tergo
meae motorcycle...

321
00:24:07,112 --> 00:24:09,612
...et hinc infernum exire possumus.

322
00:24:26,298 --> 00:24:28,298
Tam cito abis?

323
00:24:28,884 --> 00:24:30,684
Nec.

324
00:24:30,886 --> 00:24:32,676
Nulla sed justo.

325
00:24:32,888 --> 00:24:34,468
Numquam potum.

326
00:24:38,560 --> 00:24:40,190
[OMNES LAETIFICUS]

327
00:24:41,146 --> 00:24:43,556
OMNES [CANTATIO];
Chug! Chug! Chug!

328
00:24:51,364 --> 00:24:52,574
[OMNES LAETIFICUS]

329
00:24:55,785 --> 00:24:56,985
Iam paratus sum ire.

330
00:25:19,851 --> 00:25:21,101
Quid infernum?

331
00:25:24,022 --> 00:25:25,942
Prorsus arcessit, Hayley.

332
00:25:27,192 --> 00:25:28,862
- Ubi est?
- Oh, illa debebat currere.

333
00:25:29,027 --> 00:25:32,737
Sed ne cures, ego illam accipio
ita posticum Caroline non videbat.

334
00:25:33,823 --> 00:25:36,453
- Quicquid sentis scis...
KLAUS: Nescio quid.

335
00:25:36,618 --> 00:25:39,538
Effigiem mihi contexui fidem.
Cur non indicas mihi...

336
00:25:39,704 --> 00:25:42,924
... ubi animus recedit
ex re?

337
00:25:43,917 --> 00:25:47,417
Abiisti in Appalachians
rumpere vincla genitoris.

338
00:25:47,587 --> 00:25:50,257
Ibi convenistis fasciculum lycanthroporum;
auxilium imploravit.

339
00:25:50,423 --> 00:25:51,593
In quis erat ipsum.

340
00:25:51,841 --> 00:25:54,801
Erat splendidis.
Eodemque animali instinctu ac tu.

341
00:25:54,970 --> 00:25:58,600
— Adfectus magnos, inhibitions ran low.
— Desine.

342
00:25:58,765 --> 00:26:01,885
Tum in momento infirmitatis;
densissima contentionum sexualium ...

343
00:26:02,060 --> 00:26:03,890
... multo verius factum est.

344
00:26:04,062 --> 00:26:06,232
dixi, desine.

345
00:26:07,732 --> 00:26:09,982
Et Carolina nullam habet ideam.

346
00:26:12,654 --> 00:26:13,704
Oh!

347
00:26:13,863 --> 00:26:15,033
[CELL PHONE RING]

348
00:26:21,413 --> 00:26:24,083
— Salve, Damon.
DAMON: Klaus, ubi est Tyler?

349
00:26:24,249 --> 00:26:25,919
Tacitus aliter occupatur...

350
00:26:26,084 --> 00:26:28,754
... magnas decisiones facit
de honestate et whatnot.

351
00:26:30,463 --> 00:26:31,593
Ecquid possum facere?

352
00:26:31,756 --> 00:26:34,756
Vado post lamia venator.
Ita si iungere velis.

353
00:26:34,926 --> 00:26:36,926
Noluit.

354
00:26:38,763 --> 00:26:41,103
Ego autem...

355
00:27:54,005 --> 00:27:55,335
Id eius.

356
00:27:55,507 --> 00:27:57,467
Hic mane.

357
00:28:18,029 --> 00:28:21,909
Valetudinarium vere est optimus locus
in germaphobe?

358
00:28:23,743 --> 00:28:26,623
Nonne dixi me germaphobe esse?

359
00:28:26,996 --> 00:28:30,366
Pfft. Dolemus. Significavi lamia.

360
00:28:32,711 --> 00:28:33,751
[GRUNTING]

361
00:28:36,881 --> 00:28:38,381
Ooh.

362
00:28:43,138 --> 00:28:44,218
Aculei annon?

363
00:28:48,393 --> 00:28:49,523
Salve, coniux.

364
00:29:26,514 --> 00:29:27,604
Nec.

365
00:29:29,934 --> 00:29:31,814
Bene tibi?

366
00:29:39,152 --> 00:29:40,782
Stephani.

367
00:29:42,614 --> 00:29:44,034
Quid mihi mali?

368
00:29:44,949 --> 00:29:46,949
Damon dixit venatorum
lupinotuum habuisse venenum.

369
00:29:48,912 --> 00:29:50,042
Deus meus.

370
00:30:03,259 --> 00:30:05,469
Non tam calidus.

371
00:30:06,846 --> 00:30:10,056
Quidquid id est, non est ilice candida palus;
sic me occidere non potest.

372
00:30:12,560 --> 00:30:14,270
Miror te ad meam partem venisse.

373
00:30:15,980 --> 00:30:17,440
Bene, cogitabam.

374
00:30:18,107 --> 00:30:21,607
Tu explicasti
cur me de ponte cucurreris...

375
00:30:21,778 --> 00:30:24,948
... ut minimus facere potui
quomodo sentio explicare.

376
00:30:25,657 --> 00:30:28,197
Veritas, Rebecca, stupenda te puto.

377
00:30:29,702 --> 00:30:34,502
Mille annos discere habuisti.
CRESCERE. Committitur et recens.

378
00:30:36,334 --> 00:30:39,174
Et quomodo tu tractanda
projice omnes.

379
00:30:39,337 --> 00:30:42,007
Nunc solus es.
Cogis amicos tuos.

380
00:30:42,215 --> 00:30:46,175
Frater tuus te odit.
Tu quereris de amore non inveniendo.

381
00:30:47,178 --> 00:30:51,468
Ex causa non invenio amorem
est quia non merentur.

382
00:31:12,370 --> 00:31:15,370
retine, buddy;
radant te laquearia.

383
00:31:15,623 --> 00:31:18,333
- Tu es agnus usquam me occidere.
- Ne nimium properemus.

384
00:31:18,501 --> 00:31:20,381
Nos iustus ut cognoscat invicem.

385
00:31:20,545 --> 00:31:23,705
In basics sit amet.
Unde venistis? Quid scis?

386
00:31:23,882 --> 00:31:27,632
Maybe vos can cue me in hac
maius malum, quod pugnavi huic homini.

387
00:31:27,802 --> 00:31:32,392
...et nihil mali est quam illud.
- Yeah, veritas narratur, tam malus sum quam accipit.

388
00:31:32,557 --> 00:31:34,847
Non dico tibi quicquam.

389
00:31:35,018 --> 00:31:38,228
Puto suus super amet?
Alia exspectatio est ut meum locum capiam.

390
00:31:38,396 --> 00:31:42,066
Ecce hoc est quod libenter audio.
Minas vagas, omina vaticinia.

391
00:31:42,233 --> 00:31:45,403
Tattoos ... evanescere.

392
00:31:47,739 --> 00:31:51,579
- Quid vis, tattoos?
- Noli vexare, rem damnatam videre non potes.

393
00:32:00,251 --> 00:32:02,881
Illic 'magis ad vos
Annon quam oculo conspicitur?

394
00:32:05,798 --> 00:32:08,428
Nice try.
Sed celerior sum quam lamia tua mediocris.

395
00:32:08,676 --> 00:32:10,176
[YELLE]

396
00:32:20,730 --> 00:32:23,230
- Quinque es.
- P. Quidnam?

397
00:32:23,441 --> 00:32:25,191
Venator sum velocior quam mediocris tuus.

398
00:32:38,456 --> 00:32:40,916
Age, Klaus, ubi infernum es?

399
00:32:44,003 --> 00:32:45,303
Heus.

400
00:32:54,847 --> 00:32:58,137
- Quid de te cogito?
- Quia lamia nunc es.

401
00:32:59,602 --> 00:33:03,192
Et pars vestrum scit te
multum mihi similior quam tu illi similis.

402
00:33:07,694 --> 00:33:08,904
— Venisti.
KLAUS: pereund.

403
00:33:09,070 --> 00:33:12,740
Et ad posteritatem referendum est;
una voicemail tam efficax quam novem.

404
00:33:12,907 --> 00:33:14,317
[ELENA GEMITUS]

405
00:33:14,492 --> 00:33:18,122
- Quid mali, ama?
- Lupus lupinotuum in suo systemate habet.

406
00:33:19,580 --> 00:33:22,830
Tu scis te solum unum
quod medebitur, Klaus. Quaeso.

407
00:33:23,001 --> 00:33:26,501
Et quid facere voluisti?
si hic non essem? Hmm?

408
00:33:26,671 --> 00:33:29,721
Si tu et amici tui successerunt
in orbem de me equitando.

409
00:33:29,882 --> 00:33:32,802
- Quod vis a me...
— Nolo a te quicquam.

410
00:33:36,055 --> 00:33:38,305
Ea vero...

411
00:33:38,474 --> 00:33:43,944
Si mihi paucis ante horis dixisses,
Morientem lingent non curavi.

412
00:33:44,313 --> 00:33:45,523
Sed ut efficitur...

413
00:33:54,157 --> 00:33:56,947
... Mihi post omnia usui esse potes.

414
00:34:01,372 --> 00:34:02,832
Ita.

415
00:34:03,708 --> 00:34:05,538
Ibi imus.

416
00:34:12,842 --> 00:34:14,342
Heus.

417
00:34:14,552 --> 00:34:16,012
Modo vadimonium de parte tua.

418
00:34:18,264 --> 00:34:19,564
REBECAH:
Ego iustus...

419
00:34:19,724 --> 00:34:22,104
I minutis opus est. Nonne omnes relinquent?

420
00:34:22,268 --> 00:34:25,898
Yeah. Legati non actualiter
eximius laetus de anti- curfew factione.

421
00:34:27,440 --> 00:34:28,860
Tum quid hic agis?

422
00:34:30,193 --> 00:34:31,863
Um...

423
00:34:32,195 --> 00:34:33,445
Honeste?

424
00:34:33,613 --> 00:34:37,033
Um, quisquiliae eligere infernum sortis melior est ...

425
00:34:37,200 --> 00:34:40,990
...quam soli domi sedebat,
de familia non amplius cogitas.

426
00:34:51,297 --> 00:34:55,507
Heus, uh, si vis, potui, uh...

427
00:34:55,676 --> 00:34:59,256
Inspicere potui, quod factum est
igni apud villam tuam.

428
00:34:59,430 --> 00:35:02,180
Heh. Quid agnus poterit facere
quod nequeo?

429
00:35:04,352 --> 00:35:06,392
Miraberis.

430
00:35:13,277 --> 00:35:15,237
CAROL:
Sic intus pellentesque?

431
00:35:15,404 --> 00:35:16,994
DAMON:
Yup. Adhuc sit.

432
00:35:17,156 --> 00:35:20,236
— In minutas partes.
- Bonum.

433
00:35:20,409 --> 00:35:22,949
Et ignitegium excludit
et revoca extra stationes.

434
00:35:23,121 --> 00:35:24,961
Non possum dicere rationes tuas probo.

435
00:35:25,123 --> 00:35:28,963
Donationem faciam.
Pennam post me maiorem nominare potes.

436
00:35:33,631 --> 00:35:35,591
- Ecce dixi tibi possem esse badass.
DAMON: Shh.

437
00:35:35,758 --> 00:35:38,138
Badasses non dicunt. Doc.

438
00:35:38,302 --> 00:35:39,512
Nice officium.

439
00:35:39,679 --> 00:35:42,599
De quo dixeratis mihi consilium
duceret ad tabularium.

440
00:35:42,765 --> 00:35:44,265
Et fecimus. Congrats.

441
00:35:44,433 --> 00:35:48,353
Ex parte de flatu egressus es
valetudinarium cum aegris aegrotis.

442
00:35:48,521 --> 00:35:51,571
Fragilis. Et non opus est rebus
explodere aulam.

443
00:35:51,732 --> 00:35:53,942
Continebatur. Nemo malum.

444
00:35:54,652 --> 00:35:56,492
Age, vale bibendum mihi eme.

445
00:35:56,654 --> 00:35:59,414
Loqui quid infernum Klaus significabat
per Quinque.

446
00:35:59,574 --> 00:36:01,784
Scis te non usquam iturum esse;
IIuc.

447
00:36:01,951 --> 00:36:04,871
Et ego non sum tui novi socium
in lamia crimini.

448
00:36:05,913 --> 00:36:08,083
Stephanus et Elena omnia fige.

449
00:36:10,626 --> 00:36:13,666
Ne tua te sola superbia deserat.

450
00:36:28,144 --> 00:36:30,604
- Heus.
- Heus.

451
00:36:30,980 --> 00:36:32,020
Gratias agimus quia venit.

452
00:36:32,523 --> 00:36:35,783
Non cottidie vocatis
per Salvatorem. Heh.

453
00:36:35,943 --> 00:36:37,243
So, Quid novi?

454
00:36:37,403 --> 00:36:38,783
[SIGS]

455
00:36:40,489 --> 00:36:43,029
Meministi qualis fuisti
prius conversus?

456
00:36:43,993 --> 00:36:47,003
Mm, vis, lusus incertus imperium?

457
00:36:47,163 --> 00:36:48,913
Yeah.

458
00:36:49,290 --> 00:36:51,630
Crevisti in te
cum lamia factus es.

459
00:36:53,836 --> 00:36:55,836
Mutasti.

460
00:36:56,505 --> 00:36:59,965
Et Elena etiam mutat.

461
00:37:00,676 --> 00:37:04,466
Et volo eam posse frui
sine omni culpa et pudore...

462
00:37:04,639 --> 00:37:06,009
...peragravi.

463
00:37:07,850 --> 00:37:09,850
Erat autem momento hodie
quod cum fecisset.

464
00:37:11,562 --> 00:37:15,362
Et cum illa sum,
omne os in corpore meo ...

465
00:37:15,524 --> 00:37:17,574
... narrat me sibi iungere.

466
00:37:17,735 --> 00:37:19,735
Frui.

467
00:37:26,035 --> 00:37:28,535
Sed scio si facio...

468
00:37:28,704 --> 00:37:31,164
...vel parum...

469
00:37:32,667 --> 00:37:34,167
...Me periculum decebat.

470
00:37:37,088 --> 00:37:38,378
Ripper.

471
00:37:40,675 --> 00:37:42,215
[CHUCLES]

472
00:37:43,219 --> 00:37:44,759
eam amo.

473
00:37:44,971 --> 00:37:47,601
Et nolo eam tenere.

474
00:37:48,557 --> 00:37:51,887
Sed tu nescis quomodo sit circa illam
et adhuc resistite hortantibus.

475
00:37:56,607 --> 00:38:00,777
Damon promisit se me adiuvaturum
ab ore manere, sed, uh...

476
00:38:00,987 --> 00:38:03,737
... ipse et ego,
non sumus in loco valde bono nunc.

477
00:38:03,906 --> 00:38:05,116
Non adveniens illi.

478
00:38:06,867 --> 00:38:09,037
Cogitavi...

479
00:38:09,620 --> 00:38:14,000
... tam bonum est.
In a lamia.

480
00:38:14,834 --> 00:38:16,294
[CHUCLES]

481
00:38:16,919 --> 00:38:20,419
Propter te, Stefan.

482
00:38:20,589 --> 00:38:22,719
Im bonum est propter vos.

483
00:38:26,762 --> 00:38:28,512
Veni ad me.

484
00:38:28,681 --> 00:38:30,431
cum voles.

485
00:38:30,599 --> 00:38:32,229
Non dimittam te imperium amittere.

486
00:38:38,607 --> 00:38:40,727
Elena, heus.

487
00:38:40,901 --> 00:38:44,111
Si esses partium notum essem, numquam
de Rebecca dixisset Connor.

488
00:38:44,280 --> 00:38:47,870
Hoc colloquium cum Hieremia habui.
Nullo modo vos guys scire potuistis.

489
00:38:48,034 --> 00:38:49,784
Dico, admiratus sum.

490
00:38:53,581 --> 00:38:57,831
Stephanus monuit me ut sentiret
Fortius...

491
00:38:58,336 --> 00:39:01,296
...sed, Matt, odium hodie sensi.

492
00:39:01,464 --> 00:39:03,634
Fere...

493
00:39:03,799 --> 00:39:04,839
Prope eam exstinxit.

494
00:39:05,051 --> 00:39:08,471
In conspectu omnium
media pars.

495
00:39:08,679 --> 00:39:10,599
Ut non mi.

496
00:39:10,973 --> 00:39:13,983
Aut certe non esse solebat.

497
00:39:14,143 --> 00:39:16,643
Pia, Elena,
Rebecca genus meretur.

498
00:39:16,812 --> 00:39:19,652
Yeah, sed non solum de Rebecca.
Est de animo.

499
00:39:20,483 --> 00:39:24,783
Im 'horrescas cogitationes habent...

500
00:39:24,945 --> 00:39:29,025
...imagines has violentas, et ego.

501
00:39:29,200 --> 00:39:33,120
Ab uno simplici acti sunt omnes.

502
00:39:33,287 --> 00:39:36,367
Hac fames.

503
00:39:44,006 --> 00:39:47,336
Heus, Elena.
Certus es quod tantum habes accipere?

504
00:39:50,471 --> 00:39:52,221
Elenae.

505
00:39:52,473 --> 00:39:54,723
Elena, quod dolet. Elenae.

506
00:39:54,892 --> 00:39:56,392
Elenae. Elena!

507
00:39:57,728 --> 00:39:59,688
Elena! Elena!

508
00:40:02,024 --> 00:40:05,694
Siste.

509
00:40:11,617 --> 00:40:15,367
Deus meus. Matt, paenitet me.
Ita sum...

510
00:40:15,538 --> 00:40:18,708
ita me paenitet. Non sum... non vult.

511
00:40:22,169 --> 00:40:24,379
Praesent purus. Oblivisci modo factum est.

512
00:40:24,547 --> 00:40:28,377
Accessisti, parum pavit;
ac reliquisti. Nunc domum ibo.

513
00:40:30,886 --> 00:40:32,546
[Ostium tunc claudit]

514
00:40:32,721 --> 00:40:35,221
- Quid feci?
— Nihil te pudeat.

515
00:40:36,892 --> 00:40:38,352
Nunc lamia es.

516
00:40:40,062 --> 00:40:43,062
Vos iustus have ut discat viam rectam
unum esse.

517
00:40:46,402 --> 00:40:47,862
Et Im 'agnus te doceo.

518
00:41:10,217 --> 00:41:12,087
[GRUNTS]

519
00:41:15,931 --> 00:41:17,681
- Servasti me?
- Macte.

520
00:41:17,850 --> 00:41:20,270
Vos iustus pluris est
mihi vivo quam mortuo.

521
00:41:23,731 --> 00:41:24,771
Quid...?

522
00:41:24,940 --> 00:41:28,400
Quid vis, cum dixisti?
unus ex quinque fui?

523
00:41:32,781 --> 00:41:35,451
Tuam historiam non nosti?

524
00:41:42,458 --> 00:41:44,248
Bene, dico quod factum est tibi...

525
00:41:44,418 --> 00:41:47,748
... maxime conservatus vampire venator
in urbe.

526
00:42:23,332 --> 00:42:25,332
[Latin - US - SDH]