1
00:00:13,847 --> 00:01:20,887
EHSAN reglementat de  
calitate 1080

2
00:01:26,820 --> 00:01:29,723
Meteorologie, vă rog să răspundeți
cum este vremea

3
00:01:29,757 --> 00:01:33,627
Vremea este senină, nu sunt nori pe cer.

4
00:01:34,862 --> 00:01:39,467
- Ce zici de lângă piscină?
- La fel si aici. sub control

5
00:01:39,500 --> 00:01:40,834
- Cum este zona?
- Sigur și sigur.

6
00:01:40,868 --> 00:01:42,503
vreau sa ies
Și faceți câteva ture în fiecare zi

7
00:01:42,536 --> 00:01:44,838
Te face sănătos.

8
00:01:46,039 --> 00:01:50,344
- Este foarte relaxant. Sergent Sergent este la fel.
- Da, sigur.

9
00:01:50,378 --> 00:01:55,883
Atacatorii sunt foarte ocupați cu arat

10
00:01:55,916 --> 00:01:58,486
du-te

11
00:02:02,390 --> 00:02:04,525
du-te mișcă-te! Mişcare!

12
00:02:04,558 --> 00:02:07,561
Ai grijă de ei! Scoate-le!!

13
00:02:07,595 --> 00:02:09,463
Scoate-le! Să mergem!!!

14
00:02:09,497 --> 00:02:11,632
Deschide usa!!!

15
00:02:11,665 --> 00:02:13,501
Să mergem! Să mergem!

16
00:02:13,534 --> 00:02:15,068
Hai! Hai! Hai

17
00:02:15,070 --> 00:02:18,539


18
00:02:18,572 --> 00:02:20,274
- Ai grijă la spate
- Să mergem!

19
00:02:20,308 --> 00:02:21,709
- Mișcă-te! Mişcare!

20
00:02:21,742 --> 00:02:23,544
Ai grijă la spate!

21
00:02:23,577 --> 00:02:24,878
Mişcare!
- [Omul #2] Să mergem!

211
00:02:28,716 --> 00:02:29,950
[Omul] Mișcă-te
De la distanta!

22
00:02:29,983 --> 00:02:30,951
Coboară!

22
00:02:32,620 --> 00:02:33,854
- Fii devreme!
- Atenție!

23
00:02:39,193 --> 00:02:40,594
Haide!

23
00:02:40,628 --> 00:02:41,595
Atenție!

23
00:03:06,220 --> 00:03:09,089
- Prieten al puterii?
- Deloc.

24
00:03:10,824 --> 00:03:13,060
Scuză-mă, te cunosc?

25
00:03:14,362 --> 00:03:17,498
Trebuie să vorbim în privat.
Deci dacă nu este nicio problemă.

26
00:03:17,531 --> 00:03:18,866
De ce stai aici?

27
00:03:34,615 --> 00:03:37,150
Rapid! Ia-l în mașină!

28
00:03:37,885 --> 00:03:39,420
- Nu!
- Doar fă-o.

29
00:03:39,453 --> 00:03:41,589
- Eu sunt șeful.
- Eu nu cred acest lucru.

30
00:03:41,622 --> 00:03:42,690
uita-l

31
00:03:57,004 --> 00:03:59,607
Cineva din clasa asta

32
00:03:59,640 --> 00:04:03,744
El știe diferența dintre
Protectori și ucigași?

33
00:04:03,777 --> 00:04:06,447
Pentru că sunt aici, sunt chinuit.

34
00:04:06,480 --> 00:04:08,115
Dacă acesta nu a fost un exercițiu,

35
00:04:08,148 --> 00:04:14,054
ar fi trebuit să dau
Demisia mea până acum.

36
00:04:14,087 --> 00:04:17,190
, aici Unde sunt instrucțiunile?
ti s-a spus

37
00:04:17,224 --> 00:04:21,261
Pune o armă pe capul cuiva
Ai de gând să-l protejezi?

38
00:04:22,530 --> 00:04:24,131
Ești bodyguard?

39
00:04:24,798 --> 00:04:27,535
Sau un răpitor?

40
00:04:27,568 --> 00:04:30,137
Doar vei face
Folosește-ți mâinile.

41
00:04:30,170 --> 00:04:35,008
Cheng, cum ne poți explica?
Ce părere ai despre asta?

42
00:04:35,042 --> 00:04:39,413
Domnule, una dintre lecțiile care
Ce ne-ai dat a fost:

43
00:04:39,447 --> 00:04:45,052
În circumstanțe speciale,
Trebuie să fii gata să mori.

44
00:04:39,447 --> 00:04:45,052
Pentru a proteja persoana în cauză.

45
00:04:45,085 --> 00:04:48,088
Știam că sunt gata să mor.

46
00:04:56,997 --> 00:05:01,502
Pentru a fi protector, este nevoie de ceva mai mult
A fi rapid și gata să moară.

47
00:05:01,535 --> 00:05:04,905
În sfârșit, hotărârea ta
El i-a salvat viața omului

48
00:05:04,938 --> 00:05:06,974
Dar nu i-ai putut obține încrederea

49
00:05:07,007 --> 00:05:09,977
Și asta este chestia
Ai de gând să înveți.

50
00:05:11,111 --> 00:05:15,383
Mulțumesc, domnule
Ce zici de misiune?

51
00:05:15,416 --> 00:05:17,385
Sunt cu ceilalți?

52
00:05:18,819 --> 00:05:21,955
Cred că
Te pot găsi undeva.

53
00:05:23,724 --> 00:05:28,762
Dar am o altă slujbă pentru tine
O slujbă mică în Hong Kong.

54
00:05:28,796 --> 00:05:30,731
Hong Kong? ce faci?

55
00:05:32,433 --> 00:05:36,804
, acesta este James Shange
Președinte al grupului Tai Fong,

56
00:05:36,837 --> 00:05:39,707
O companie care are o sumă mare
Banii străini intră în țară.

57
00:05:39,740 --> 00:05:44,912
Ar trebui să fii prietena lui
proteja

58
00:05:49,282 --> 00:05:51,519
În după-amiaza zilei de 27 mai,

59
00:05:51,552 --> 00:05:54,822
Un om sugrumat
la Clear Water Bay Yacht Club.

60
00:05:54,855 --> 00:05:57,891
, numele victimei era Lu Kim Chu,
Un contabil senior.

61
00:05:57,925 --> 00:06:03,096
, numele subiectului este Chu Kook
Șeful celebrului grup mafiot Liang.

62
00:06:03,130 --> 00:06:07,334
Poliția crede că are legătură cu
Un caz care are metoda CAC funcționează

63
00:06:07,367 --> 00:06:11,338
care include 100 de milioane de dolari în spălare de bani

64
00:06:11,371 --> 00:06:14,675
Michelle Bang, o fată de 24 de ani
care a asistat la crimă în timp ce conducea.

65
00:06:16,209 --> 00:06:20,147
Au mai fost doi martori:
Un marinar, Chan, Tai-keung, 28 de ani,

66
00:06:20,180 --> 00:06:24,217
și un paznic,
Chu, Tung-ming, 51 de ani.

67
00:06:24,251 --> 00:06:30,090
, două zile mai târziu, Chan și Tai-keung au murit
Într-un accident suspect de lift

68
00:06:33,627 --> 00:06:38,832
În după-amiaza aceleiași zile, Chu, Tung-ming
A fost aruncat în aer de o persoană necunoscută.

69
00:06:44,972 --> 00:06:47,240
Pe 1 iunie
Când Michelle Young se pregătea să meargă la baie,

70
00:06:47,274 --> 00:06:49,910
Și-a dat seama că curentul electric era conectat la cadă
să-l omoare

71
00:06:53,246 --> 00:06:54,982
A scăpat de moarte.

72
00:06:55,015 --> 00:06:59,152
Și acum singurul supraviețuitor
Martorii crimei sunt contabilii.

73
00:07:02,456 --> 00:07:03,824
Te rog stai jos.

74
00:07:06,259 --> 00:07:11,331
Doamnă Ying, acesta este Căpitanul Law.
Ei sunt responsabili de investigații.

75
00:07:13,501 --> 00:07:14,802
nu rau

76
00:07:16,369 --> 00:07:18,238
vino aici

77
00:07:19,973 --> 00:07:23,243
- Da?
- Trebuie să pun o condiție.

78
00:07:23,276 --> 00:07:25,913
Stai puțin, crede-mă.
El este numărul doi pentru a câștiga.

79
00:07:25,946 --> 00:07:29,950
- Imposibil. patru iubiri
- Uită, crede-mă.

80
00:07:29,983 --> 00:07:31,719
De ce ar trebui să fac asta?

81
00:07:33,887 --> 00:07:36,189
Doamnă Ying, dă-mi ceaiul tău.

82
00:07:36,223 --> 00:07:39,226
- Am făcut-o singur.
- Mulţumesc.

83
00:07:39,259 --> 00:07:42,996
Cele mai multe dintre femeile care sunt la fel de atractive ca tine
Le este frică să depună mărturie.

84
00:07:43,030 --> 00:07:44,698
Ce legatura are cu el?
am fost martor.

85
00:07:46,366 --> 00:07:47,868
foarte bine

86
00:07:47,901 --> 00:07:52,105
Doamnă Ying, niciunul dintre voi
Îi cunoști pe acești oameni?

87
00:07:53,173 --> 00:07:55,475
Dintre toate pericolele?

88
00:07:55,509 --> 00:07:59,112
identificare
Ești la curent cu un suspect de crimă?

89
00:07:59,146 --> 00:08:02,482
Domnul Sheng spune să ia numărul unu.

90
00:08:02,516 --> 00:08:05,719
Uau, spune-i lui James că sunt o fată adultă
Cu propriul meu mod de a gândi.

91
00:08:05,753 --> 00:08:08,789
- Ai înțeles?
- Dacă ți-e frică, poți pleca

92
00:08:08,822 --> 00:08:12,025
- Nu sunt îngrijorat pentru mine.
- Nu te pot vedea.

93
00:08:12,059 --> 00:08:14,261
, acel domn, numărul 2.

94
00:08:16,229 --> 00:08:17,965
James nu avea dreptul să te trimită.

95
00:08:17,998 --> 00:08:21,802
Doamnă Young, credeți că este?
Ceilalți doi martori au murit din întâmplare?

96
00:08:21,835 --> 00:08:24,738
, Au fost uciși de Gregory Chui.

97
00:08:24,772 --> 00:08:26,907
Sper despre mărturie
Gândește-te din nou.

98
00:07:57,727 --> 00:08:00,487
Bună ziua, doamnă Young.

99
00:08:31,178 --> 00:08:34,548
am auzit
Ai avut o problemă electrică.

100
00:08:34,582 --> 00:08:36,116
Poate ar trebui să fii atent.

101
00:08:36,149 --> 00:08:39,720
Wow, mulțumesc foarte mult.

102
00:08:39,753 --> 00:08:40,854
La revedere deocamdată.

103
00:08:45,158 --> 00:08:47,194
Te-aș putea aresta
chiar aici, pe stradă

104
00:08:47,761 --> 00:08:50,798
- Pentru ce crimă?
- Încă nu m-am hotărât.

105
00:08:50,831 --> 00:08:52,232
-, atunci...
- La revedere.

106
00:08:52,265 --> 00:08:53,100
- Cine a câștigat?
- , iubire.

107
00:09:01,474 --> 00:09:03,076
- Deci am câștigat niște bani. cât
Am pariat pe calul tău

108
00:09:03,110 --> 00:09:06,146
De ce ma asculti??

109
00:09:06,179 --> 00:09:09,650
Numele lui este John Cheng.
A studiat la Beijing

110
00:09:09,683 --> 00:09:13,787
Pentru a deveni parțial un grup de apărători numit Defenders

111
00:09:13,821 --> 00:09:17,791
, sunt cei mai buni din lume.
Vreau sfatul tău.

112
00:09:17,825 --> 00:09:19,492
Nu vreau un bodyguard.

113
00:09:19,526 --> 00:09:23,631
De ce nu vii la mine?
Am nevoie doar de tine.

114
00:09:23,664 --> 00:09:28,669
Nu-ți face griji, Michelle. Dacă aș putea face ceva
Schimbare, am fost acolo până acum.

115
00:09:29,670 --> 00:09:31,739
Doar că nu este posibil acum.

116
00:09:31,772 --> 00:09:33,841
Am mai discutat despre asta
Am avut multe împreună.

117
00:09:33,874 --> 00:09:37,611
Ai vorbit foarte sincer.
ne vedem mai tarziu

118
00:09:37,645 --> 00:09:41,548
Așteaptă! Așteaptă! așteaptă o clipă

119
00:09:41,581 --> 00:09:45,619
Am spus un lucru foarte stupid. Dumnezeu.

120
00:09:45,653 --> 00:09:49,089
Ce loc bun.
, acest tip l-a făcut pe Shang.

121
00:09:49,122 --> 00:09:53,526
Știi că el știe despre asta
Securiștii Armatei Roșii l-au adus aici.

122
00:09:53,560 --> 00:09:56,730
care ne arată
Să ne facem treaba corect.

123
00:09:56,764 --> 00:10:00,000
asta poate tu si eu

124
00:10:00,033 --> 00:10:02,936
Trebuie să o arătăm
Cum să te distrezi bine.

125
00:10:04,204 --> 00:10:07,107
Capitaliști și comuniști
mână în mână

126
00:10:10,711 --> 00:10:12,445
ce este parada asta?

127
00:10:13,413 --> 00:10:17,517
Căpitane, omul ăsta spune să nu-ți faci griji.
El are grijă de tot.

128
00:10:17,550 --> 00:10:21,955
buna ziua

129
00:10:21,989 --> 00:10:25,959
- Charlie Love.
- Sergent Cheng, John.

130
00:10:25,993 --> 00:10:28,595
- Unul dintre membrii Apărătorilor.
- Ascultă, John

131
00:10:28,628 --> 00:10:31,665
Uniforma aia militară pe care ai purtat-o
Mă îngrijorează.

132
00:10:31,699 --> 00:10:35,468
- Sunt în armată.
- Și eu sunt și în poliția din Hong Kong.

133
00:10:35,502 --> 00:10:36,837
ultima data cand am verificat

133
00:10:36,870 --> 00:10:38,338
- Certificat de identificare.
ce

134
00:10:38,371 --> 00:10:41,108
- Am auzit bine?
- Da, ai auzit bine.

134
00:10:41,909 --> 00:10:43,711
- Ei bine, arată-mi ID-ul tău ca să văd

135
00:10:48,615 --> 00:10:50,183
- Atunci, lasă-mă să-mi arăt dovada.

135
00:10:50,217 --> 00:10:53,253
- Nu te-a întrebat nimeni. pune-o deoparte

136
00:10:53,286 --> 00:10:55,455
am unul

137
00:10:57,057 --> 00:10:59,492
Ești John Cheng?
sunt fericit

138
00:10:59,526 --> 00:11:02,262
David Love ești gata

139
00:11:03,196 --> 00:11:06,199
Domnul Shang a băgat 200.000 de dolari

140
00:11:06,233 --> 00:11:09,569
Poți face atât cât ai nevoie
Ridică-le pentru a le proteja.

140
00:10:29,367 --> 00:10:32,598
multumesc

141
00:11:11,538 --> 00:11:13,006
Vă rugăm să semnați.

142
00:11:13,774 --> 00:11:15,675
Aceștia sunt mulți bani

143
00:11:15,709 --> 00:11:16,676
Trebuie să-și facă treaba foarte bine.

144
00:11:16,710 --> 00:11:20,080
Acele jumătate de gardă
populatia mondiala

145
00:11:20,113 --> 00:11:24,684
În timp ce tu și cu mine suntem în Hong Kong
Suntem îngrijorați de unele lucruri mărunte.

146
00:11:25,552 --> 00:11:29,089
Domnul Shang nu a spus nimic despre mine

146
00:11:29,757 --> 00:11:30,858
- Da
- Ce a spus?

147
00:11:30,891 --> 00:11:32,525
- „Nu atinge banii”

148
00:11:33,827 --> 00:11:37,064
Spune-i să nu-și facă griji

149
00:11:41,935 --> 00:11:45,305
Nu te-am auzit cerând permisiunea
Pentru a-mi găsi instrumentele

150
00:11:47,640 --> 00:11:50,978
iartă-mă
- Asta e treaba mea.

151
00:11:51,011 --> 00:11:54,848
- Ce job?
- Nici măcar nu știu cine ești.

152
00:11:54,882 --> 00:11:56,416
- Dar știu cine ești

153
00:11:57,517 --> 00:12:00,888
Michelle Young,
Ultima fiică a judecătorului.

154
00:12:00,921 --> 00:12:06,059
la școala privată Harvard Sorbona.
Ai studiat.

156
00:12:06,093 --> 00:12:09,162
- Îți plac cumpărăturile?
- Da

157
00:12:10,063 --> 00:12:13,333
, spune-mi
Voi fi afectat acum?

158
00:12:14,534 --> 00:12:17,704
Datoria mea este să te protejez.

159
00:12:17,737 --> 00:12:19,472
Lasă-mă să fiu sincer

160
00:12:20,507 --> 00:12:23,844
Arăți foarte tânăr. Foarte entuziast.

161
00:12:23,877 --> 00:12:26,013
Trebuie să fie prima dată

162
00:12:32,019 --> 00:12:33,887
- Ce...
- Este artificial

163
00:12:33,921 --> 00:12:35,388
opriti!!!

164
00:12:41,528 --> 00:12:45,565
Nu te lăsa păcălit.. fă o prostie
Și-ți voi pune un glonț în creier

165
00:12:54,407 --> 00:12:57,410
habar n-aveam.
Doar glumeam.

166
00:12:58,078 --> 00:12:59,646
Da, fiule

167
00:12:59,679 --> 00:13:02,649
Nu ar trebui să fii o cutie de metal
Pune-l la cuptorul cu microunde

168
00:13:02,682 --> 00:13:03,817
Aceasta va exploda

169
00:13:04,952 --> 00:13:07,187
Michele, Abji, ești bine?

170
00:13:08,155 --> 00:13:14,294
- Doamnă Young, ești bine?
- Ce? Lasă-l să plece.
gol

171
00:13:14,327 --> 00:13:16,864
- Ce?
nu este posibil

172
00:13:18,465 --> 00:13:21,068
După cum a spus domnul, este gol

173
00:13:21,101 --> 00:13:23,837
Billy, gloanțe
L-ai luat pe Charlie?

174
00:13:23,871 --> 00:13:27,374
Tocmai am luat-o
Lasă-mă să văd cum ar trebui să funcționeze o armă

175
00:13:27,407 --> 00:13:31,078
- Nu ar trebui să te joci cu o armă
- Scuză-mă.

176
00:13:31,111 --> 00:13:33,280
- Vrei niște apă?
- Mulţumesc

177
00:13:33,313 --> 00:13:39,452
nu bea apă sau orice altceva
Nu-l folosi până nu spun asta.

178
00:13:39,486 --> 00:13:42,322
- Doar când îmi spui
- Da.

179
00:13:42,355 --> 00:13:44,357
Asta e o nebunie

180
00:13:44,391 --> 00:13:46,459
Îl sun pe James.

181
00:13:46,493 --> 00:13:50,197
Alți câțiva oameni în afară de familie
Ai acces la această casă?

181
00:13:50,230 --> 00:13:51,398
 hai să numărăm

182
00:13:51,431 --> 00:13:53,133
unu doi trei
- Stai puţin

183
00:13:08,687 --> 00:13:10,607

- Fii confortabil

184
00:13:54,501 --> 00:13:56,736
Unu, doi, trei, patru...

185
00:13:56,769 --> 00:13:59,706
...cinci, șase,

186
00:13:59,739 --> 00:14:05,812
Șapte, opt, nouă.

187
00:14:05,845 --> 00:14:08,949
, acesta este dreptul anilor tăi.
Nu mai are nevoie de tine.

188
00:14:08,982 --> 00:14:11,351
Nu este nicio problemă. Mulțumesc, căpitane.

189
00:14:11,384 --> 00:14:15,555
- Este mai bine să mulțumiți persoanei care este responsabilă.
- Îți voi spune ce să faci. Sună-mă oricând vrei

190
00:14:15,588 --> 00:14:19,226
fii sigur
O să-mi auzi iar vocea

191
00:14:20,260 --> 00:14:23,663
Locotenentul Cheng
Îmi poți explica?

192
00:14:23,696 --> 00:14:26,699
De ce am trimis toate forțele de securitate?

193
00:14:26,733 --> 00:14:30,237
, cu atât o persoană este mai puțin în jurul nostru
Doamnă Bang, sunt mai confortabil

194
00:14:30,270 --> 00:14:35,408
Conform spuselor șefului nostru
Populația face ca puterea să scape de sub control

195
00:14:35,442 --> 00:14:38,545
Ai plătit deasupra mulțimii

196
00:14:38,578 --> 00:14:40,547
Acum, nu vreau bani de la tine.

197
00:14:40,580 --> 00:14:44,317
Este de datoria mea să o protejez pe doamna Ying.

198
00:14:44,351 --> 00:14:48,355
Nu încerca să mă cumperi
Sunt la fel de complet ca tine.

199
00:14:48,388 --> 00:14:49,789
Doar glumeam. nu-ti pasa

200
00:14:49,822 --> 00:14:53,526
Va rog mult
Nu te apropia de el, căpitane.

201
00:14:53,560 --> 00:14:56,229
tipul acela
O persoană profesionistă, nu?

202
00:14:56,263 --> 00:14:58,831
Da, el este cu adevărat profesionist

203
00:14:58,865 --> 00:15:03,403
dar eu
Suntem foarte profesionisti. atenție!!!

204
00:15:04,604 --> 00:15:07,140
Te-am împușcat acum.
De ce nu ai căzut?

205
00:15:07,174 --> 00:15:08,808
Nu există gloanțe în arma ta

206
00:15:31,298 --> 00:15:34,501
- Doamna Ying?
- Este interzisă intrarea în dormitorul meu, soldat

207
00:15:34,534 --> 00:15:37,070
Trebuie să fac un control de securitate acum

208
00:15:37,104 --> 00:15:39,439
Nu deschid ușa

209
00:15:45,145 --> 00:15:47,214
- Ce?
- O vom schimba

210
00:15:47,247 --> 00:15:49,549
Ieși din această cameră
Altfel, voi chema poliția!

211
00:15:49,582 --> 00:15:51,518
- I-am sunat deja.

212
00:15:51,551 --> 00:15:55,922
- Ce-ai făcut?
Dnă Young, ar trebui întotdeauna
Închide draperiile.

213
00:15:55,955 --> 00:16:01,561
de ce nu-mi poți face asta.
Fereastra aia trebuie să aibă gratii


215
00:16:02,962 --> 00:16:06,933
Și stinge mereu această lumină... Acum asta e

216
00:16:06,966 --> 00:16:09,036
stai asta e camera mea
Și vreau să ieși

217
00:16:09,069 --> 00:16:10,503
- Acum!!!
- Așteaptă

218
00:16:10,537 --> 00:16:14,607
Nu, nu voi aștepta
Vreau un spațiu privat

219
00:16:14,641 --> 00:16:16,843
Acest robinet trebuie schimbat

220
00:16:16,876 --> 00:16:20,847
Când vrei să părăsești această cameră?
Vreau să mă schimb

221
00:16:22,582 --> 00:16:26,353
Nu le poți lua
Sunt pentru mine

222
00:16:26,386 --> 00:16:28,755
returnează-le
Ai auzit ce am spus?

223
00:16:33,393 --> 00:16:34,861
La naiba

224
00:16:36,963 --> 00:16:38,065
folosește asta

225
00:16:39,566 --> 00:16:43,336
Nu vreau acest gunoi
Ieși din camera mea

226
00:16:46,306 --> 00:16:49,442
ok vreau un spatiu privat

227
00:16:49,476 --> 00:16:53,012
Spațiul tău privat
Nu are nimic de-a face cu mine

228
00:16:53,046 --> 00:16:54,714
Sunt aici să te protejez

229
00:16:56,583 --> 00:16:59,919
Ești în fața camerei în Beijing
L-ai instalat în camera fetelor?

230
00:17:00,787 --> 00:17:02,855
Doar pe cei pe care trebuia să-i protejez

231
00:17:13,066 --> 00:17:14,401
s-a terminat

232
00:17:22,509 --> 00:17:25,212
Mă închin la un gunoi electric..

233
00:17:25,245 --> 00:17:28,848
Ar trebui să fii mereu tu însuți
Loviește-mă oricând ai nevoie de mine

234
00:17:29,847 --> 00:18:12,887
EHSAN reglementat de  
calitate 1080  

234
00:18:16,796 --> 00:18:18,965
acum nu e rau

235
00:18:18,998 --> 00:18:21,968
- Uimitor
- Asta spun mereu

236
00:18:22,001 --> 00:18:25,338
Eu sunt cel care are toate talentele
Eu sunt adevăratul protector

237
00:18:25,372 --> 00:18:27,140
Să vedem ce face

238
00:18:31,711 --> 00:18:34,681
A fost uimitor

239
00:18:35,915 --> 00:18:37,884
imposibil

240
00:18:37,917 --> 00:18:41,020
A fost mare lucru, nimic
Nu există imposibil în acest caz

241
00:18:41,053 --> 00:18:44,023
Doar arunci săgeata
Placa în sine prinde săgeata

242
00:18:53,933 --> 00:18:58,438
domnule Cheng
Sunt fratele lui Michele. ce-i treaba

243
00:18:58,471 --> 00:19:01,474
Îți voi da 50 de dolari
Dă-mi o lecție de kung fu

244
00:19:01,508 --> 00:19:06,446
Am ceva
Prima serie de cărți Dragon Ball

245
00:19:06,479 --> 00:19:08,315
Valorează cel puțin o sută

246
00:19:08,348 --> 00:19:11,017
domnule Shang Ino
Mi-a dat de ziua mea

247
00:19:19,792 --> 00:19:22,795
Omul acela e cool

248
00:19:28,235 --> 00:19:30,036
De ce ai stat în mașina mea?

249
000:19:30,069 --> 00:19:34,674
Bodyguardul tău profesionist mi-a spus să mă așez

250
00:19:34,707 --> 00:19:38,778
Cine se crede el?
Nu cred deloc

251
00:20:04,170 --> 00:20:06,539
Mașina asta e bună

252
00:20:09,509 --> 00:20:13,380
ești gata Hai să avem un moment, gardian

253
00:20:13,413 --> 00:20:15,248
O rachetă?

254
00:20:16,316 --> 00:20:18,985
Raspunde Charlie. îmi auzi vocea

255
00:20:19,018 --> 00:20:21,053
- Este mai sigur să treci prin vechiul tunel
- Bine

256
00:20:21,087 --> 00:20:23,956
Nu este nicio problemă. sunt aproape

257
00:20:23,990 --> 00:20:27,093
- Un tunel vechi?
- Bună mișcare.

258
00:20:33,065 --> 00:20:36,803
Dă-mi un avertisment data viitoare, bine?

259
00:20:50,450 --> 00:20:54,120
Există o problemă în spatele tău. ai auzit

260
00:21:03,730 --> 00:21:06,633
El crede că mașina merge.
El vine în spatele tău

261
00:21:06,666 --> 00:21:09,636
ai grija in spatele meu ce fac

262
00:21:09,669 --> 00:21:13,840
Tipul ăsta nu este foarte inteligent
Nu ești ca sora mea

263
00:21:15,074 --> 00:21:17,744
- Ți-e frică?
- Glumești?

264
00:21:17,777 --> 00:21:21,213
nu-ți pasă uită-te la mine acum

265
00:21:55,715 --> 00:22:01,020
- Stai. Ești gata să mori?
- Acesta a fost un accident

266
00:22:01,053 --> 00:22:03,623
da, de ce sunt un accident?
Să te împușc aici?

267
00:22:03,656 --> 00:22:05,358
nu

268
00:22:11,364 --> 00:22:14,834
calmeaza-te
Doar câteva exerciții simple

269
00:22:14,867 --> 00:22:18,938
Unu, doi, trei și jos

270
00:22:21,574 --> 00:22:23,976
L-ai lăsat să plece în grabă

271
00:22:24,811 --> 00:22:27,113
Am crezut că poți controla asta

272
00:22:27,146 --> 00:22:30,116
Singura mea datorie aici este să
Ai grijă de fată

273
00:22:30,149 --> 00:22:33,653
Ei bine, ți-ai luat munca foarte în serios

274
00:22:33,686 --> 00:22:36,723
Trebuie să înveți cum să te calmezi

275
00:22:36,756 --> 00:22:39,692
Un polițist poate sabota
Și încă mai ai un loc de muncă

276
00:22:39,726 --> 00:22:42,829
Un bodyguard este mereu la serviciu.

277
00:22:42,862 --> 00:22:45,698
Dacă se rupe
Nu este chiar un protector, nu-i așa?

278
00:22:46,966 --> 00:22:48,768
Am fost trimis la președinte

279
00:22:48,801 --> 00:22:51,704
Acum, gata...

280
00:22:51,738 --> 00:22:55,274
- Asta e doar pentru două săptămâni?
- Da, este doar de dragul absenteismului

281
00:22:55,307 --> 00:22:58,511
M-a închis aici

282
00:22:58,545 --> 00:23:02,314
Au o vacanță de două săptămâni
 Mi l-a dat școala pentru asta

283
00:23:02,348 --> 00:23:04,250
M-a trimis la coafor

284
00:23:04,283 --> 00:23:07,153
Am vrut să fac mișcare, deci toate acele instrumente
A cumparat casa

285
00:23:07,186 --> 00:23:09,656
James, nu mai suport

286
00:23:09,689 --> 00:23:11,991
Vreau să-mi las puțin spațiu

287
00:23:13,025 --> 00:23:16,262
Fii cool. Preda telefonul

288
00:23:16,295 --> 00:23:17,964
Protector!

289
00:23:22,034 --> 00:23:27,406
- Domnule?
- John Nu poți fi dur cu Michelle?

290
00:23:27,440 --> 00:23:29,008
De ce să nu o iau cu greu?

291
00:23:29,041 --> 00:23:32,011
Dacă vreau cu adevărat să salvez viața doamnei Ying

292
00:23:32,044 --> 00:23:34,847
Vreau să limitez sfera activităților lor

293
00:23:34,881 --> 00:23:39,586
nu mai mult
Vreau doar să mă asigur că Josh este în siguranță

294
00:23:39,619 --> 00:23:44,223
Dar dacă ești supărat, voi pleca

295
00:23:44,256 --> 00:23:47,660
- Nu-ți pasă de contract
- Nu, sunt mulțumit

296
00:23:47,694 --> 00:23:51,698
vreau să rămân. Michelle
Este imposibil să o suporti de ceva timp, nu-i așa?

297
00:23:51,731 --> 00:23:54,467
Nu este ușor să fii sub protecție

298
00:23:54,501 --> 00:23:58,037
- De obicei foarte neliniştit
- Sunt sigur că nu se va întâmpla nimic

299
00:23:58,070 --> 00:24:02,141
- Lasă-mă să vorbesc cu Michele
- Vrea să vorbească cu tine

300
00:24:07,046 --> 00:24:09,015
Deci se duce?

301
00:24:09,048 --> 00:24:11,951
Nu, de fapt, l-am avertizat.

302
00:24:11,984 --> 00:24:15,121
acum ce mai face michele

303
00:24:15,154 --> 00:24:20,493
Dacă John nu se liniștește până mâine
Spune-mi, voi lua pe altcineva

304
00:24:20,527 --> 00:24:24,897
da ok stai
Când ne vedem mâine?

305
00:24:24,931 --> 00:24:27,534
- Mâine?
- Am vorbit despre asta

306
00:24:27,567 --> 00:24:33,272
Vreau să merg la cumpărături mâine
Îți voi cumpăra un cadou. Un lucru frumos

307
00:24:33,305 --> 00:24:36,676
ce
Îți pierzi tot timpul

308
00:24:36,709 --> 00:24:40,212
Am o cameră plină de cadouri.
Te vreau aici lângă mine.

309
00:24:40,246 --> 00:24:43,850
Dar ziua ta este aproape.
Deci gândește-te.

310
00:24:43,883 --> 00:24:48,454
asculta tu crezi
Poți să mă cumperi, James?

311
00:25:06,739 --> 00:25:08,107
Nu este nicio problemă

312
00:25:09,275 --> 00:25:10,843
mult

313
00:25:46,378 --> 00:25:48,447
- Acum, cinci
- Bravo numărul șase

314
00:25:51,217 --> 00:25:52,885
Nu, nu, nu, nu, nu!!!!

315
00:25:52,919 --> 00:25:54,520
- Asta este!!
- Naq Naqvi corupt

316
00:25:54,553 --> 00:25:57,056
Să vedem ce avem
ce sapte si unu!!! 

317
00:25:57,089 --> 00:26:00,392
o Doamne
Dacă m-ai fi ascultat 
Acum ai adunat niște bani.

318
00:26:00,426 --> 00:26:04,731
Mi-ai pariat banii pe calul tău. ok

319
000:26:06,365 --> 00:26:07,967
Nu pot să cred
Idiotule, îmi vreau banii!

320
00:26:09,368 --> 00:26:12,371
Cum iti pot returna banii? Pariez cu banii mei.

321
00:26:12,404 --> 00:26:14,641
Ai pariat toți banii mei pe un cal?

322
00:26:15,675 --> 00:26:18,410
- Dă-i înapoi
- Știi că nu pot face asta

323
00:26:18,444 --> 00:26:20,713
Totul pentru educația fiului meu

324
00:26:20,747 --> 00:26:22,915
Până la sfârșitul banilor tăi
De ce mi-ai făcut asta?

325
00:26:27,153 --> 00:26:29,789
Lasă-mă să-mi verific contul

326
00:26:29,822 --> 00:26:34,026
Nu ar trebui să tratez banii ca pe un cal
am investit

327
00:26:34,060 --> 00:26:35,594
Errr, ce?

328
00:26:35,628 --> 00:26:39,098
Știu că e târziu

329
00:26:39,131 --> 00:26:44,136
Îți vei primi banii înainte de sfârșitul semestrului.
Mai mult de jumătate din ea

330
00:26:44,170 --> 00:26:47,239
Da, o am
Dar este pe numele soției mele

331
00:26:47,273 --> 00:26:50,643
Ar trebui să adaug că
Și investiția este foarte inteligentă

332
00:27:21,107 --> 00:27:23,109
cine este cine este acolo

333
00:27:24,076 --> 00:27:27,747
ce vrei ce iese

334
00:27:27,780 --> 00:27:29,581
cum indraznesti

335
00:27:35,287 --> 00:27:38,590
iartă-mă
iartă-mă că am atins-o greșit

336
00:26:22,007 --> 00:26:25,079
Dar Michelle! OK, ies.

337
00:27:45,832 --> 00:27:49,101
Are un bodyguard de la Beijing
Nu ne putem apropia

338
00:27:49,135 --> 00:27:52,839
Ai o mulțime de scuze
Vreau niste solutii!

339
00:27:52,872 --> 00:27:54,606
Lucrăm la o metodă

340
00:27:54,640 --> 00:27:57,744
Joi este data de judecată
Vreau să-l termini până atunci

341
00:28:09,288 --> 00:28:11,357
Billy, ești gata?

342
00:28:12,892 --> 00:28:15,327
Am nevoie de ceva pentru tine, uită-te la asta

343
00:28:15,361 --> 00:28:18,931
- Acesta este modelul meu de armă. ca a mea
- Awww!!!

344
00:28:18,965 --> 00:28:21,133
Cine are nevoie de minge?

345
00:29:05,077 --> 00:29:06,578
- Unde te duci, doamnă Young?

346
00:29:06,612 --> 00:29:11,083
- Trebuie să merg undeva
-Voi veni la tine

346
00:29:11,117 --> 00:29:12,418
- Bine

347
00:29:18,557 --> 00:29:20,492
M-am gândit, ce faci?

348
00:29:20,526 --> 00:29:23,395
Chiar credeai că te va proteja?

349
00:29:24,196 --> 00:29:27,967
Aceasta este mama mea. De când a murit tatăl meu
El este singur

350
00:29:28,000 --> 00:29:31,971
Vrea doar să mă vadă.
Să-mi vezi mama nu este o crimă. este acolo

351
00:29:33,172 --> 00:29:35,374
Ești foarte potrivit pentru această meserie.

352
00:29:35,407 --> 00:29:39,345
Prietenii te invită de ziua ta
Adresă, 1 Maryville Road.

353
00:29:40,146 --> 00:29:43,916
Verifică-mi telefonul.
Mă asculți

354
00:29:43,950 --> 00:29:45,717
Trebuie să am intimitate.

355
00:29:45,751 --> 00:29:50,056
Nimeni nu poate, nici măcar tu
Ia-mi libertatea, chiar și iubitul meu

356
00:29:50,089 --> 00:29:51,657
Ești norocos să-l ai.
stii de ce

357
00:29:51,690 --> 00:29:55,761
Pentru că dacă nu, ai fi mort.
Ar trebui să știi asta.

358
00:29:55,794 --> 00:30:00,032
La naiba! Lasă-mă să-ți spun ceva
Asta mă deranjează.

359
00:30:00,066 --> 00:30:03,602
Sunteți cu toții lipitori 

360
00:30:03,635 --> 00:30:07,039
Dacă nu ar fi fost pentru averea domnului Sheng,
ai fost sub protecție

361
00:30:07,073 --> 00:30:10,609
Poate... nu de tine

362
00:30:10,642 --> 00:30:12,578
corect

363
00:30:12,611 --> 00:30:16,715
Toată lumea este la fel de frumoasă ca tine
Limitat la a avea un iubit bogat

364
00:30:16,748 --> 00:30:18,951
Taci! Hei, taci!!

365
00:30:18,985 --> 00:30:20,719
Daca sunt frumoasa, e vina mea?

366
00:30:20,752 --> 00:30:23,455
Nu o pot face
Pentru că m-am născut așa

367
00:30:23,489 --> 00:30:25,757
Îmi place foarte mult să fiu atrăgătoare

368
00:30:25,791 --> 00:30:29,628
Și îmi place să am aceste lucruri
Există vreo problemă?

369
00:30:29,661 --> 00:30:33,665
M-am săturat de oamenii care mă judecă

370
00:30:39,005 --> 00:30:40,706
Scuzați-mă, doamnă Ying

371
00:30:41,673 --> 00:30:44,310
vino să-l ia

372
00:30:52,118 --> 00:30:55,287
L-ai făcut să se machieze
Nu se va mai întâmpla

373
00:31:09,635 --> 00:31:12,338
doamna Ying
După ce ai depus mărturie

374
00:31:12,371 --> 00:31:14,440
Voi termina cu tine

375
00:31:14,473 --> 00:31:17,476
Poate ne mai vedem mai târziu

376
00:31:17,509 --> 00:31:22,114
- Chiar mă îndoiesc
- Bine, să începem să lucrăm

377
00:31:22,148 --> 00:31:23,649
ok

378
00:31:24,483 --> 00:31:26,352
Să mergem la Billy

379
00:31:28,887 --> 00:31:31,157
de ce
Alergi mereu ici și colo

380
00:31:31,190 --> 00:31:32,591
Cazul trebuie amânat

381
00:31:32,624 --> 00:31:36,795
Gregory Choi are diaree și vărsături
El este internat

382
00:31:37,964 --> 00:31:39,331
Dumnezeul meu

383
00:31:44,036 --> 00:31:47,039
- James
- Întârziat

384
00:31:47,073 --> 00:31:50,376
- Nelimitat.
- Sunt pe moarte

385
00:31:51,177 --> 00:31:55,614
- Poate o lună
- Asta e vina lui

386
00:31:55,647 --> 00:31:58,417
- Toate astea
- Înseamnă că voi rata misiunea

387
00:31:58,450 --> 00:32:02,388
Sper că ne vei lăsa să ieșim

388
00:32:02,421 --> 00:32:05,958
Chiar trebuie să merg la cumpărături
Fără John Cheng

389
00:32:08,227 --> 00:32:09,361
Bine, dacă asta vrei

390
00:32:16,502 --> 00:32:20,739
Mă simt închis
Îmi place să fac cumpărături toată ziua

391
00:32:20,772 --> 00:32:23,976
Și eu vreau doar să mă joc

392
00:32:43,195 --> 00:32:45,331
Stai, am unul în plus

393
00:32:45,364 --> 00:32:48,067
Deci ce zici să mâncăm puțin?
hai michele

394
00:32:53,172 --> 00:32:54,606
sigur

395
00:32:55,674 --> 00:32:58,377
Vino aici, Billy

396
00:32:58,410 --> 00:32:59,711
Deci acum ești bodyguard

397
00:32:59,745 --> 00:33:03,149
- Crezi că acesta este frumos?
- N-ar trebui să fii aici

398
00:33:03,182 --> 00:33:04,716
Este foarte aglomerat aici

399
00:33:04,750 --> 00:33:06,985
- Am crezut că mă protejezi
- Protejăm

400
00:33:07,019 --> 00:33:10,589
Este atât de aglomerat aici

401
00:33:10,622 --> 00:33:14,226
Nu vă faceți griji, avem totul sub control

402
00:33:14,260 --> 00:33:16,762
ce este asta

403
00:33:18,197 --> 00:33:20,732
Este imposibil să fi venit din vârful scărilor

404
00:33:20,766 --> 00:33:22,601
- Billy, crezi că nu știu asta?
- Doar verific

405
00:33:22,634 --> 00:33:27,239
Michele,
Vreau să merg la locul de jocuri pe computer?

406
00:33:27,273 --> 00:33:29,408
OK, du-te să-l ia

407
00:33:29,441 --> 00:33:33,979
- Ai grijă de el. Sunt atent la asta
- Cu siguranță am grijă de el

408
00:33:53,799 --> 00:33:56,502
- Scuză-mă
- Pene!

409
00:34:03,542 --> 00:34:06,378
Nu te mișca, Billy

410
00:34:06,412 --> 00:34:08,114
- Ce se întâmplă?
- Doar asta

411
00:34:09,281 --> 00:34:10,782
Billy crede că este foarte tare

412
00:34:10,816 --> 00:34:12,684
Îți pot arăta o pușcă de poliție adevărată

413
00:34:12,718 --> 00:34:15,087
- Nu minţi
- Nu se poate

414
00:34:15,121 --> 00:34:17,389
Dnă Ying, acum este gratuit

415
00:34:26,532 --> 00:34:31,170
Îmi pare rău, nu știu niciodată ce să spun în lift

416
00:34:35,441 --> 00:34:39,311
Cursa unu, numărul șapte
Cursa a șaptea, numărul unu

417
00:34:39,345 --> 00:34:41,580
Nu, cursa nu este numărul unu

418
00:34:41,613 --> 00:34:45,451
Cursa șapte numărul unu
Și cursa unu numărul șapte

419
00:34:45,484 --> 00:34:50,589
Doamne! Cum să explic mai simplu?
Trebuie să explic din nou? Billy!

420
00:34:50,622 --> 00:34:52,591
Ți-a căzut arma
Era pe pământ, vezi?

421
00:34:52,624 --> 00:34:56,795
Lasă-l la locul lui
multumesc mult

422
00:34:57,529 --> 00:34:59,131
A început prima cursă?

423
00:35:07,673 --> 00:35:09,508
Deci să ne întoarcem

424
00:35:11,343 --> 00:35:17,983
vezi, acesta este un pistol de poliție 38

425
00:35:18,016 --> 00:35:19,985
Pe cine ar trebui să lovim?

426
00:33:43,607 --> 00:33:46,758


427
00:35:23,155 --> 00:35:24,790


428
00:33:48,887 --> 00:33:52,247


429
00:33:52,247 --> 00:33:56,479


430
00:33:58,007 --> 00:34:00,047
Împuşcă-mă, fii repede!

431
00:34:00,047 --> 00:34:01,887
Paul, nu face asta

432
00:34:01,887 --> 00:34:06,167
- Nu mi-e frică
- Aceasta este arma mea, nu te mișca acum

433
00:34:06,167 --> 00:34:08,237
Paul, te rog încetează

434
00:34:08,567 --> 00:34:10,487
- Ce faci cu el?
- Ce ați spus?

435
00:34:10,487 --> 00:34:12,603
- E rău pentru mine
- Aceasta este o armă adevărată

436
00:35:23,155 --> 00:35:24,790
Pot să-l testez și să-l comand

437
00:35:26,258 --> 00:35:27,693
Dar dacă facem asta
Se mai aplică regula de retragere?

438
00:35:27,726 --> 00:35:30,929
Am nevoie de un cont

439
00:35:35,701 --> 00:35:37,803
- Nu au dimensiunea mea
- Încearcă asta

440
00:35:38,804 --> 00:35:40,406
- Te rog încearcă asta
- Nu-mi place culoarea

441
00:36:22,013 --> 00:36:24,450
Du-te! iesi afara

442
00:36:24,483 --> 00:36:25,517
tăcut

443
00:36:36,595 --> 00:36:38,464
Numărați cadavrele

444
00:36:43,269 --> 00:36:44,570
hai sa mergem

445
00:36:49,741 --> 00:36:53,579
Știam că asta nu era o idee bună
hai sa mergem

446
00:36:55,113 --> 00:36:57,616
Nu, Pavel, nu face asta
Pana asta, ascultă-mă

447
00:36:57,649 --> 00:36:58,650
Cineva va fi tras la răspundere acum

448
00:37:46,765 --> 00:37:49,768
Charlie pistolul

449
00:39:22,227 --> 00:39:25,997
Noi suntem poliția
Puneți pe toți la pământ

450
00:39:26,031 --> 00:39:28,033
Așteaptă!

451
00:39:37,543 --> 00:39:39,210
- Eşti bine
- Nu, nu, nu!

452
00:40:43,775 --> 00:40:46,712
- tu
- Bine, mâinile sus

453
00:40:46,745 --> 00:40:49,347
Aici este arma ta

454
00:41:05,964 --> 00:41:07,533
Acesta este Alaki

455
00:41:05,964 --> 00:41:09,801
- Charlie, vorbește cu mine
- Fugi!

456
00:41:12,037 --> 00:41:13,905
- Nu e vina mea
- Termină

457
00:41:13,939 --> 00:41:17,543
Nu mor, Billy
Am purtat o vestă antiglonț

458
00:41:19,177 --> 00:41:23,081
Deci nu vei muri?

459
00:41:24,015 --> 00:41:26,184
corect

460
00:41:39,731 --> 00:41:41,299
iartă-mă

461
00:41:39,731 --> 00:41:41,299
multumesc

462
00:41:42,868 --> 00:41:44,703
te rog

463
00:41:55,013 --> 00:41:57,348
de ce plangi

464
00:41:59,951 --> 00:42:01,753
iartă-mă

465
00:42:01,787 --> 00:42:05,156
pentru ce răsucirea arma?
Sau altceva?

466
00:42:05,190 --> 00:42:10,328
Am cunoscut odată un băiat pe nume Ye Tong
care studiază în Templul Shaolin

467
00:42:10,361 --> 00:42:13,732
A primit un nou profesor
Când avea nouă ani

468
00:42:13,765 --> 00:42:18,503
Stăpânul tuturor lucrărilor sale îl va ierta
Nu conta cât de rău a fost

469
00:42:18,536 --> 00:42:21,139
Atâta timp cât un tang spunea scuze

470
00:42:21,172 --> 00:42:24,710
În loc de orice pedeapsă

471
00:42:24,743 --> 00:42:29,781
Stăpânul îi spunea unui clește să spună „scuză-mă”.

472
00:42:29,815 --> 00:42:33,518
Nu conta ce a făcut

473
00:42:33,551 --> 00:42:37,255
Un moment în a-mi spune scuze a fost foarte bun

474
00:42:37,288 --> 00:42:39,991
într-o zi
Un clește se juca cu o lumânare aprinsă

475
00:42:40,025 --> 00:42:43,629
în interiorul templului
ape spumante

476
00:42:43,662 --> 00:42:46,832
O lumânare a căzut din mână
Următorul lucru care s-a întâmplat a fost că

477
00:42:46,865 --> 00:42:49,868
Incendiu a izbucnit peste tot

478
00:42:49,901 --> 00:42:54,005
A fugit cât a putut

479
00:42:54,840 --> 00:42:57,175
S-a oprit atâta timp cât a plătit

480
00:42:58,910 --> 00:43:03,448
S-a întors, dar mai există o șansă...

481
00:43:04,549 --> 00:43:07,252
să-i cer scuze profesorului

482
00:43:07,285 --> 00:43:12,357
Era sigur să spună
Aceste cuvinte îl fac să fie iertat

483
00:43:15,060 --> 00:43:17,629
Nu a fost timp să rostesc acele cuvinte

484
00:43:18,864 --> 00:43:23,368
Incendiul a provocat...

485
00:43:23,401 --> 00:43:26,171
Maestrul ar trebui să fie ucis în focul templului

486
00:43:26,204 --> 00:43:30,508
Băiatul nu a mai spus scuze

487
00:43:35,146 --> 00:43:37,548
Stai, John Cheng

488
00:43:37,582 --> 00:43:40,251
Sau ar trebui să spun un tanga?

489
00:43:42,120 --> 00:43:45,123
După cum a învățat băiatul, cum altfel?
Nu trebuie să-mi spună scuze

490
00:43:46,024 --> 00:43:48,126
Unii dintre noi trebuie să învețe să spună...

491
00:43:48,994 --> 00:43:50,528
Scuză-mă!

492
00:44:03,341 --> 00:44:06,444
Hai să mergem, doare

493
00:44:06,477 --> 00:44:08,814
- Ce încerci să faci?
- Unde este cadavrul?

494
00:44:12,984 --> 00:44:15,553
El este chiar acolo. în dulap

495
00:44:26,597 --> 00:44:30,702
Nu trebuie să miști corpul
Acest lucru este împotriva legii

496
00:44:32,771 --> 00:44:35,841
Nu nu nu nu nu nu așteptați

497
00:44:35,874 --> 00:44:38,376
Ia asta și taci

498
00:44:39,847 --> 00:45:55,887
EHSAN reglementat de  
calitate 1080  

498
00:46:00,125 --> 00:46:01,793
Frate!

499
00:46:03,394 --> 00:46:06,131
- Frate, ce mai faci?
- Cred că

500
00:46:06,164 --> 00:46:09,667
Frate, mi-ai luat glonțul
Trebuia să fie al meu

501
00:46:09,700 --> 00:46:12,137
Atâta timp cât sunt în viață

502
00:46:14,472 --> 00:46:16,407
Nimic nu te va răni

503
00:46:17,242 --> 00:46:19,277
îmi pasă

504
00:46:30,655 --> 00:46:35,927
domnule Choi
Banii nu vă permit să începeți ceremonia de absolvire

505
00:46:35,961 --> 00:46:40,866
Te plătește să omori acea femeie

506
00:46:35,961 --> 00:46:40,866
Și nu ai reușit

507
00:46:40,899 --> 00:46:44,169
- Acesta ultim...
- Fratele meu a murit!

508
00:46:44,202 --> 00:46:49,007
- Nu te rog
- Nu-mi vorbi despre foc

509
00:46:44,202 --> 00:46:49,007
Sau bani

510
00:46:49,040 --> 00:46:53,478
asculta acum
Înainte ca asta să se termine. Acea femeie moare

511
00:46:54,679 --> 00:47:00,218
Și tu... poți să mori și tu

512
00:46:54,679 --> 00:47:00,218
ca seful tau

513
00:47:03,521 --> 00:47:05,156
Ranile sunt foarte ciudate

514
00:47:05,190 --> 00:47:07,926
Toți martorii au murit
din sângerare

515
00:47:09,527 --> 00:47:12,330
Nu știu ce fel de armă a cauzat asta

516
00:47:13,231 --> 00:47:15,133
Aceasta este o baionetă a armatei roșii

517
00:47:15,166 --> 00:47:18,303
trei margini
A provocat sângerare continuă

518
00:47:24,842 --> 00:47:21,006
- Mulțumesc, doctore
- Te rog

519
00:47:21,039 --> 00:47:24,842
I-au ucis
pentru a lua cadavrele, dar de ce?

520
00:47:24,876 --> 00:47:27,078
chiar nu stiu

521
00:47:27,112 --> 00:47:30,615
Oricum, mulțumesc că l-ai eliminat
Mă ucidea

522
00:47:31,816 --> 00:47:32,984
Bratul tau este bine?

523
00:47:33,018 --> 00:47:37,222
Da, doare când este mâncat, dar
Dar nu la fel de mult ca moartea

524
00:47:37,255 --> 00:47:39,324
Uau, hai să mergem

525
00:47:39,357 --> 00:47:42,693
Vreau să te întreb din nou
Îl cunoști pe acest om

526
00:47:42,727 --> 00:47:44,595
Îl avertizez pe domnul Choui!
Mai bine răspundeți

527
00:47:44,629 --> 00:47:46,998
Nu-mi amenința clientul

528
00:47:47,032 --> 00:47:50,635
Are dreptul să nu răspundă
Tu însuți știi bine

529
00:47:52,770 --> 00:47:54,705
OK, vei regreta

530
00:48:15,026 --> 00:48:17,362
Cred că este retras din Armata Roșie

531
00:48:18,496 --> 00:48:20,731
Assassin Squad, nu?

532
00:48:20,765 --> 00:48:23,501
Daca afli ceva, anunta-ma.

533
00:48:30,808 --> 00:48:32,443
Numele lui este Kar Koke

534
00:48:32,477 --> 00:48:34,679
Trupul fratelui său a fost furat de la morgă

535
00:48:34,712 --> 00:48:36,281
El a fost cel care a fost aproape de a-l ucide pe Charlie

536
00:48:36,314 --> 00:48:40,351
Acesta este ceva care ne va promova munca

537
00:48:40,385 --> 00:48:41,953
Crezi că o vei primi?

538
00:48:41,987 --> 00:48:43,688
- Da
- În orice caz, o vom lua

539
00:48:47,325 --> 00:48:48,826
voi reveni

540
00:48:52,430 --> 00:48:53,764
- În siguranță
- Uite aici

541
00:48:53,798 --> 00:48:57,302
sigur

542
00:48:53,798 --> 00:48:57,302
ce este aia acolo

543
00:48:59,337 --> 00:49:02,773
- În siguranță
- Curăță asta

544
00:49:22,527 --> 00:49:24,629
- Mulţumesc
- Transpiri

545
00:49:24,662 --> 00:49:26,931
Chiar nu ar trebui să fii aici sus

546
00:49:26,964 --> 00:49:29,334
Vreau doar să-ți mulțumesc că m-ai protejat

547
00:49:30,335 --> 00:49:35,140
- Am fost angajat să fac asta
- Ți-am făcut multe necazuri

548
00:49:35,173 --> 00:49:37,442
Dar crezi că putem începe de la început?

549
00:49:38,709 --> 00:49:41,379
Adică asta
Ce mai fac gardienii?

550
00:49:44,549 --> 00:49:46,684
Spune-mi despre prietena ta

551
00:49:46,717 --> 00:49:48,519
Nu este nimeni despre care vreau să spun

552
00:49:48,553 --> 00:49:50,855
imposibil

553
00:49:53,058 --> 00:49:55,026
Spune-mi despre familia ta

554
00:49:56,761 --> 00:49:58,896
Ai vreun frați?

555
00:50:00,431 --> 00:50:02,033
Ai avut întotdeauna un scor de 20?

556
00:50:04,069 --> 00:50:05,603
nu-mi pune întrebări

557
00:50:05,636 --> 00:50:09,507
Aceasta este o informație de bază
confidențial

558
00:50:25,523 --> 00:50:28,493
- Ce mâini bune
- Pentru unele lucruri

559
00:50:31,429 --> 00:50:32,930
nu mă lăsa

560
00:50:34,565 --> 00:50:37,868
Nu vrei să cad
vrei

561
00:50:37,902 --> 00:50:39,537
S-ar putea să mă ud

562
00:50:41,706 --> 00:50:44,942
Îmi place să merg în ploaie
ce esti tu

563
00:50:50,748 --> 00:50:52,283
- El este
- Ce sa întâmplat?

564
00:50:52,317 --> 00:50:53,818
Ce face?

565
00:51:56,347 --> 00:51:57,582
urmează-mă

566
00:51:57,615 --> 00:51:59,917
„Sunt peste tot
Este doar o chestiune de timp.”

567
00:52:03,087 --> 00:52:05,890
peste tot în casă
Sticla anti-orbire

568
00:52:07,825 --> 00:52:11,229
Eu vorbesc despre idoli. Asta îmi provoacă anxietate
Este chiar atât de important?

569
00:52:11,262 --> 00:52:17,268
Da, este important!, ucigașul acestui sânge
El știe, Marem știe

570
00:52:17,302 --> 00:52:19,770
I-am spus lui Ken să se concentreze

571
00:52:19,804 --> 00:52:23,308
stii tu
Mâine este ziua lui Michel

572
00:52:23,341 --> 00:52:27,378
- Cum îl putem surprinde?
- Trebuie să începem o petrecere

573
00:52:27,412 --> 00:52:31,249
Mulțumesc, este în siguranță, nu?

574
00:52:47,498 --> 00:52:49,634
Am ceva pentru tine

575
00:52:59,310 --> 00:53:00,411
- Uite ce e?
- Îmi place de el

576
00:53:04,782 --> 00:53:08,619
- Alo?
- Am găsit un nou bodyguard

577
00:53:09,487 --> 00:53:10,855
așteaptă

578
00:53:17,094 --> 00:53:18,863
James Se spune că vreau un nou protector?

579
00:53:21,966 --> 00:53:24,269
vezi-ma, vreau sa raman asa

580
00:53:24,302 --> 00:53:26,170
așteaptă

581
00:53:28,506 --> 00:53:29,974
- Noapte bună
- Noapte bună

582
00:54:05,843 --> 00:54:08,879
la multi ani

583
00:54:05,843 --> 00:54:08,879
multumesc

584
00:54:09,947 --> 00:54:12,116
Totul este bine

585
00:54:12,149 --> 00:54:17,087
Știi ce îl face grozav
Îi plac florile de ziua lui

586
00:54:17,121 --> 00:54:21,058
Dar ce se întâmplă când tăiați un gât?
moare

587
00:54:21,091 --> 00:54:22,827
Aceasta este ziua lui

588
00:54:22,860 --> 00:54:25,996
- Pune o dorință
- Bine

589
00:54:30,000 --> 00:54:31,702
- La multi ani! merge înainte
- Mulţumesc

590
00:54:31,736 --> 00:54:34,839
- Îmi place foarte mult Rose
- Sper că vă place culoarea

591
00:54:34,872 --> 00:54:38,609
Sunt o grămadă de cadavre acum
Cel puțin așa spune John

592
00:54:38,643 --> 00:54:42,146
Le pun in apa?

593
00:54:53,257 --> 00:54:54,825
nemişcată

594
00:54:54,859 --> 00:54:57,628
- Ce?
- Sunt doar Glenn

595
00:54:57,662 --> 00:55:01,198
corect De la domnul Shangen, nu?

596
00:55:01,231 --> 00:55:03,434
ok imi pare rau

597
00:55:03,468 --> 00:55:05,002
OK, sunt curat. Dumnezeul meu

598
00:55:05,035 --> 00:55:09,340
- Flori de la domnul Shang
- Hai, dă-mi-le

599
00:55:13,411 --> 00:55:15,580
Face ca vocea lui Gogoli să pară expresivă

600
00:55:15,613 --> 00:55:17,482
care te-a întrebat

601
00:55:23,888 --> 00:55:25,823
- Alo?
- La mulți ani

602
00:55:25,856 --> 00:55:29,727
- La mulți ani
- Mergem la Food de Lac la cina?

603
00:55:29,760 --> 00:55:31,596
Food de Lac? cine
- în seara asta

604
00:55:31,629 --> 00:55:33,964
- Nicio problemă?
- Nu de la mine

605
00:55:33,998 --> 00:55:37,267
Am venit la Beijing să te iau
în fața pielii mele

606
00:55:37,301 --> 00:55:39,036
unde esti in afara usii?

607
00:55:39,069 --> 00:55:42,940
- Mai bine nu mă răni
- Uită-te pe fereastră

608
00:55:49,647 --> 00:55:53,150
- Salut James
- De ce nu porți ceva frumos?

609
00:55:53,183  --> 00:55:57,755
OK, o voi purta
Voi fi gata în douăzeci de minute

610
00:56:26,316 --> 00:56:28,786
domnule Shang
Când ai rezervat masa?

611
00:56:28,819 --> 00:56:30,555
ieri

612
00:56:30,588 --> 00:56:33,290
Știe cineva despre întâlnirea ta cu doamna Ying?

613
00:56:33,323 --> 00:56:36,761
- Nu ai încredere în mine?
- Nu asta a vrut să spună

614
00:56:36,794 --> 00:56:40,531
John vrea doar să se asigure că nu sunt în pericol

615
00:56:40,565 --> 00:56:45,169
Și voi doi parcă vă înțelegeți bine
 spre sănătate

616
00:56:45,202 --> 00:56:49,339
Stai, bea ceva mai întâi

617
00:56:49,373 --> 00:56:52,242
Cu siguranta

618
00:56:54,512 --> 00:56:55,946
multumesc

619
00:56:59,484 --> 00:57:03,921
sigur, iartă-mă

620
00:57:03,954 --> 00:57:07,858
- Nu respingi nicio șansă
- Nu, este foarte, foarte bun

621
00:57:07,892 --> 00:57:09,794
- Nu se înşeală?
- Nu. niciodată

622
00:57:09,827 --> 00:57:14,499
Dacă ar fi făcut-o, nu ar fi fost niciodată protejat

623
00:57:14,532 --> 00:57:16,066
Deci acum ai devenit un profesionist

624
00:57:18,803 --> 00:57:20,505
- Fecioara
- Mulţumesc

625
00:57:20,538 --> 00:57:23,340
Bucătarul are un preparat chilian excelent

626
00:57:24,041 --> 00:57:25,375
cum este

627
00:57:26,644 --> 00:57:28,546
nu stiu

628
00:57:30,981 --> 00:57:32,883
Ce parere ai despre peste?

629
00:57:53,504 --> 00:57:55,072
Lasă-mă să mai arunc o privire

630
00:58:01,779 --> 00:58:05,215
Este prea mult pentru mine, alege-te singur

630
00:58:05,249 --> 00:58:06,483
Tu decizi.

631
00:58:47,157 --> 00:58:51,629
- Deci cum a fost mâncarea?
- A fost bine. Vă mulțumesc foarte mult

632
00:58:51,662 --> 00:58:53,964
- Șampanie?
- Nu, trebuie să merg la baie

633
00:59:18,255 --> 00:59:21,125
- Doamna Ying?
- Mulţumesc

634
00:59:32,770 --> 00:59:34,038
Lasă-mă să te ajut...

635
00:59:34,071 --> 00:59:37,174
A murit acum

636
00:59:38,542 --> 00:59:40,645
ajuta-ne

637
00:59:40,678 --> 00:59:43,380
- Iubitul tău este un domn
- Da, așa e

638
00:59:43,413 --> 00:59:44,915
multumesc

639
00:59:47,885 --> 00:59:49,119
Am terminat, hai să mergem acasă

640
00:59:49,153 --> 00:59:53,290
te rog Billy
Nu fi nepoliticos cu James

641
00:59:53,323 --> 00:59:55,99
Poate că acest restaurant nu este potrivit pentru Billy

642
00:59:58,262 --> 01:00:02,432
Michele,
Trebuie să merg la Beijing în seara asta

643
01:00:02,466 --> 01:00:05,202
- Nu te pot trimite
- Nu este nicio problemă

644
01:00:05,235 --> 01:00:07,604
Vineri vin acasă

645
01:00:13,410 --> 01:00:17,581
Misiunea ta se apropie de final

646
01:00:17,614 --> 01:00:22,086
- Mulțumesc că o protejezi pe Michelle
- Mă face mândru

646 
01:00:23,847 --> 01:01:00,887
EHSAN reglementat de
calitate 1080  

647
01:01:10,000 --> 01:01:11,568
noapte buna

648
01:01:12,847 --> 01:02:20,887
EHSAN reglementat de  
calitate 1080  

648
01:02:29,246 --> 01:02:30,647
unde mergi

649
01:02:31,181 --> 01:02:34,484
trage gloanțe
ce faci

650
01:02:35,485 --> 01:02:36,720
surpriză

651
01:02:37,855 --> 01:02:40,690
cu adevărat pentru mine

652
01:02:40,724 --> 01:02:42,659
lasa-ma sa te ajut

653
01:02:44,294 --> 01:02:47,597
Acest lucru este automat
Total de încredere ca tine

654
01:02:47,631 --> 01:02:49,900
Acest lucru este grozav

655
01:02:49,934 --> 01:02:51,301
grozav

656
01:02:55,572 --> 01:02:57,674
- Noapte bună
- Da, noapte bună

657
01:03:05,049 --> 01:03:07,217
Nu te voi mai vedea când se va termina asta

658
01:03:09,786 --> 01:03:11,121
Probabil nu o vezi

659
01:03:11,155 --> 01:03:16,660
Nu poți ghici. noapte buna

660
01:03:11,155 --> 01:03:16,660
noapte buna

661
01:04:26,463 --> 01:04:28,198
Michelle ce sa întâmplat

662
01:04:29,299 --> 01:04:33,370
Am făcut o greșeală

663
01:04:34,071 --> 01:04:35,372
Nu este nicio problemă

664
01:04:41,011 --> 01:04:42,980
Trebuie să-ți spun ceva

665
01:04:43,013 --> 01:04:44,481
Știu că este greșit

666
01:04:46,716 --> 01:04:47,952
dar te iubesc

667
01:04:54,591 --> 01:04:56,660
Asta înseamnă că nu vrei să mă săruți?

668
01:04:58,795 --> 01:05:00,264
eu

669
01:05:18,115 --> 01:05:19,583
Nu stiu ce vreau

670
01:05:25,255 --> 01:05:26,823
Si eu

671
01:06:49,173 --> 01:06:50,740
ce sa întâmplat

672
01:06:51,475  --> 01:06:56,746
- Nimic. de ce
- Trebuie să fi mâncat în fiecare seară

673
01:06:56,780 --> 01:06:59,583
Când ceva mă deranjează
fumez ca un diavol.

674
01:07:00,350 --> 01:07:01,918
Ce te deranjează?

675
01:07:02,719 --> 01:07:05,889
Este doar o problemă financiară

676
01:07:05,922 --> 01:07:09,393
Fiul meu poate merge la o universitate americană
Studiază farmacia

677
01:07:09,426 --> 01:07:11,961
Dar nu am bani să-l trimit

678
01:07:11,995 --> 01:07:16,933
Chiar și pariază o parte din banii tăi
L-am pierdut pentru a face bani

679
01:07:16,966 --> 01:07:19,903
Poți să mă faci protector?
ca asta

680
01:07:21,571 --> 01:07:23,707
Am crezut că Khushi era polițist

681
01:07:23,740 --> 01:07:26,743
Dacă am mai mulți bani, da, mi-ar plăcea

682
01:07:28,212 --> 01:07:29,946
Deci de ce ai devenit polițist?

683
01:07:29,979 --> 01:07:33,350
Am vrut să fiu un erou, așa că am devenit polițist

684
01:07:33,383 --> 01:07:36,886
Am oprit un jaf de bancă în primul an

685
01:07:36,920 --> 01:07:39,823
Am salvat patru ostatici
Am împușcat și hoțul

686
01:07:39,856 --> 01:07:41,858
- Deci ai devenit un erou, nu?
- Da!

687
01:07:41,891 --> 01:07:46,062
Absolut corect!
Mi-au dat chiar și o medalie

688
01:07:46,096 --> 01:07:47,631
Acela a fost momentul pentru prima dată
 Mi-am cunoscut soția

689
01:07:47,664 --> 01:07:55,405
uită-te la asta
Asta pentru că eram încă împreună?

690
01:07:55,439 --> 01:07:57,674
Înainte să stric totul

691
01:07:58,908 --> 01:08:00,477
Oh aici!!!

692
01:08:01,211 --> 01:08:05,815
Am încercat foarte mult
Trăiesc pentru popularitatea mea

693
01:08:05,849 --> 01:08:08,852
Nici nu am avut timp pentru asta

694
01:08:08,885 --> 01:08:11,521
Și a găsit și pe cineva care o avea

695
01:08:11,555 --> 01:08:14,424
Da, cu siguranță l-a găsit

696
01:08:14,458 --> 01:08:17,627
O persoană care are un birou în colț și
Și își cumpără hainele. știi

697
01:08:17,661 --> 01:08:21,731
Cum pot concura cu acel tip?

698
01:08:21,765 --> 01:08:25,369
mă gândeam
Are nevoie doar de atenție

699
01:08:25,402 --> 01:08:27,937
Așa că i-am spus „ori tipul ăla sau eu”

700
01:08:29,773 --> 01:08:32,442
Așa că s-a dus la Yaro

701
01:08:33,710 --> 01:08:36,045
De ce nu ai vorbit cu el?

702
01:08:36,079 --> 01:08:40,450
eu spun acelasi lucru:
Ar trebui să se vorbească cu astfel de femei

703
01:08:41,718 --> 01:08:45,021
Eram eroul tăcut

704
01:08:46,022 --> 01:08:50,494
De aceea îmi amintesc de mine când te văd

705
01:08:58,835 --> 01:09:01,438
Știi că situațiile bune dispar repede

706
01:08:58,835 --> 01:09:04,107
Bărbați ca noi, de câte ori crezi?
Vor fi ei fericiți?

707
01:09:04,140 --> 01:09:08,578
Toate artele marțiale din lume nu pot face nimic când
Picioarele femeii ar trebui să fie în mijlocul adunării

708
01:06:44,207 --> 01:06:46,357
Ceea ce spun este că...

709
01:09:15,219 --> 01:09:16,753
Trebuie să-ți încerci norocul

710
01:09:17,554 --> 01:09:19,256
Altfel vei regreta

711
01:09:20,457 --> 01:09:22,592
Ce ar trebui să fac în legătură cu responsabilitățile mele?

712
01:09:25,762 --> 01:09:28,498
Cu siguranta va fi foarte bine

713
01:06:58,127 --> 01:07:00,038
Sunt sigur că va fi mult mai bine

714
01:09:28,532 --> 01:09:31,201
Dar dacă nu încerci, nu vei înțelege

715
01:07:03,407 --> 01:07:04,681
a venit

716
01:09:35,739 --> 01:09:40,944
- Te-a sunat
- Nu, paginatorul era rupt

717
01:09:42,078 --> 01:09:44,080
Nu, tu ești cel care este ruinat
Și tu știi asta

718
01:09:44,113 --> 01:09:48,852
Deci, te rog, vorbește cu fata aia chiar acum

719
01:07:59,687 --> 01:08:01,325
Badoo

720
01:08:02,447 --> 01:08:04,358
Fugi! Așteaptă!

721
01:10:51,214 --> 01:10:53,683
Acesta este același aspect
Înainte să-mi împușci fratele

722
01:10:53,717 --> 01:10:57,954
Doar că de data asta vei muri
Deci fii pregatit

723
01:12:52,135 --> 01:12:54,604
Charlie, ia acești bani

724
01:12:56,239 --> 01:12:59,175
Du-te să pariezi pe toate
Numărul trei din șase

725
01:13:00,276  --> 01:13:02,879
Lasă, Ken
Știi că nu pot face asta

726
01:13:02,912 --> 01:13:06,049
Știi că asta e pentru fiul tău

727
01:13:06,082 --> 01:13:08,852
Dacă aș putea, aș paria pe mine

728
01:13:08,885 --> 01:13:11,154
Trimite-ți această bunătate

729
01:13:18,828 --> 01:13:21,264
Ți-am furat o poză în ziua aceea

730
01:13:22,331 --> 01:13:24,934
Poți să-l semnezi pentru mine?

731
01:13:33,142 --> 01:13:35,812
cum e...
Cum pot semna cu un sărut?

732
01:13:49,292 --> 01:13:51,895
Nu o face!

733
01:13:52,696 --> 01:13:54,764
Ieșiți lași!

734
01:14:23,793 --> 01:14:25,361
Pam

735
01:14:27,296 --> 01:14:28,464


736
01:12:12,047 --> 01:12:13,446


737
01:13:22,247 --> 01:13:23,805


738
01:16:12,235 --> 01:16:15,204
Așteaptă! Camera este plină cu ochelari anti-orbire

739
01:16:15,238 --> 01:16:19,075
Și ușile sunt încuiate

740
01:16:19,108 --> 01:16:21,110
O singură lovitură și am murit cu toții

741
01:16:24,547 --> 01:16:28,852
Acest lucru nu mă sperie
Ești gata, protector?

742
01:16:28,885 --> 01:16:32,521
Pentru mine, războiul este mereu acolo!

743
01:16:33,690 --> 01:16:35,124
Război?

744
01:16:36,159 --> 01:16:38,261
În asta crezi că suntem acum?

745
01:13:54,287 --> 01:13:57,484
Este bun?

746
01:16:49,538 --> 01:16:50,840
Și la fel este și al tău

747
01:16:53,342 --> 01:16:55,745
Mi-ai ucis cel mai bun prieten

748
01:16:55,779 --> 01:16:58,447
cel mai bun prieten al tău
Despre ce vorbesti?

749
01:17:00,149 --> 01:17:02,351
Mi-a ucis fratele

750
01:17:03,452 --> 01:17:07,957
Din acest motiv
Trebuie să suferi mult timp

751
01:17:08,725 --> 01:17:10,960
Și apoi mori

752
01:17:12,896 --> 01:17:15,231
- Nu!
-Spune la revedere...

753
01:17:18,968 --> 01:17:21,705
Repede, prietene, hai să o facem

754
01:17:43,492 --> 01:17:47,296
Doar unul dintre noi va rămâne când se va termina asta

755
01:17:48,131 --> 01:17:52,168
M-am antrenat să atac
Sunt un criminal

756
01:17:52,201 --> 01:17:54,337
Dar ești doar un bodyguard

757
01:23:03,646 --> 01:23:05,514
Draga mea, am ajuns acasă

758
01:23:16,192 --> 01:23:19,128
Așteaptă!

759
01:23:20,963 --> 01:23:23,366
Te rog, lasa-l sa plece!
Orice îmi dai, îți voi da de trei ori

760
01:23:23,399 --> 01:23:26,402
o voi prinde 
Pleacă de acolo

760
01:23:26,435 --> 01:23:28,671
acolo

760
01:23:28,704 --> 01:23:32,641
- Drumul va eșua

760
01:23:32,675 --> 01:23:35,278
Mi-a împușcat fratele de șapte ori

760
01:23:35,311 --> 01:23:36,612
Oh, da!

760
01:23:39,415 --> 01:23:41,617
Acum e rândul meu să trag

760
01:23:42,051 --> 01:23:43,352
de șapte ori

760
01:23:47,090 --> 01:23:48,224
Am o grămadă de bani

760
01:23:48,257 --> 01:23:49,658
De câți bani ai nevoie?

761
01:23:49,692 --> 01:23:51,594
Mă tem că sugestia ta nu este foarte bună

760
01:23:51,627 --> 01:23:53,629
Fără sens!

7600
01:23:53,662 --> 01:23:55,831
Dacă nu vrei să plătești pe cineva

7600
01:23:55,864 --> 01:23:57,866
Să-l lovească primul glonț

761
01:24:02,205 --> 01:24:03,472
vino înainte

762
01:24:03,506 --> 01:24:06,842
mănâncă glonțul
salvează fata

763
01:24:06,875 --> 01:24:08,411
Ca să te iubească pentru totdeauna

764
01:24:08,444 --> 01:24:10,846
așteaptă 
Ce părere ai despre asta?

765
01:24:26,462 --> 01:24:27,963
bine făcut

770
01:24:27,996 --> 01:24:29,598
ai văzut că știam că vei face asta

771
01:24:45,314 --> 01:24:46,915
Acest lucru aproape s-a terminat

7711
01:24:34,303 --> 01:24:36,038
Michelle

7711
01:24:40,776 --> 01:24:42,077
Ioane

772
01:25:03,732 --> 01:25:05,901
Ești gata să mori?

773
01:25:05,934 --> 01:25:07,403
O, nu, dragă, nu!

774
01:25:07,436 --> 01:25:17,813
Te rog, Doamne!

775
01:25:18,514 --> 01:25:20,583
Deci... încă un glonț

776
01:25:34,129 --> 01:25:35,498
Ioane! Nu!

777
01:25:35,531 --> 01:25:37,266
Vă rog!

778
01:25:53,549 --> 01:25:57,019
- Nu! Unchiule Charlie! nu-ti pasa
- Sunt bine

779
01:26:01,890 --> 01:26:03,226
te rog

780
01:26:33,456 --> 01:26:34,723
mai repede

781
01:26:34,757 --> 01:26:38,894
Domnule Shang, John Cheng
A fost învățat să tragă

782
01:26:38,927 --> 01:26:41,830
Te-ai eschivat pentru că este un instinct natural

783
01:26:41,864 --> 01:26:43,999
Nu există niciun motiv să vă învinovățiți

784
01:26:49,638 --> 01:26:52,808
Acesta este de la soldatul Cheng la căpitanul Lau

785
01:27:00,749 --> 01:27:02,951
Poți urca?

786
01:27:04,887 --> 01:27:05,921
Acum întârziam

787
01:27:05,954 --> 01:27:09,191
Puteți obține permisiunea lui
Poți să stai în Hong Kong?

788
01:27:09,224 --> 01:27:12,160
Cu banii pe care ii ai
Poți face totul

789
01:27:22,204 --> 01:27:25,408
Charlie, asta e doar între tine și mine

790
01:27:25,441 --> 01:27:33,382
Nu miza pe educația fiului tău

791
01:27:25,441 --> 01:27:33,382
Pariurile sunt închise, e în regulă

792
01:27:38,421 --> 01:27:42,090
- John, stai! Așteaptă!
- Așteaptă acolo

793
01:27:46,128 --> 01:27:48,664
- Am permisiunea
- Vorbește cu gardianul

794
01:27:56,805 --> 01:28:00,075
Am permisiunea oficială pentru domnul Cheng
să rămână în Hong Kong

795
01:28:00,108 --> 01:28:02,845
Domnul Cheng însuși vrea să se întoarcă la Beijing

796
01:28:11,454 --> 01:28:14,923
El a lăsat asta pentru tine
Nu se întoarce

796
01:28:15,847 --> 01:29:10,887
EHSAN reglementat de  
calitate 1080

