1
00:00:04,121 --> 00:00:07,761
Majestueux, voici Talon.
J'ai un talihoo sur le boogie

2
00:00:07,761 --> 00:00:08,324
Manœuvre à onze heures

3
00:00:08,324 --> 00:00:11,532
Avancez à 030, Mach 2.
-Roger, Talon.

4
00:00:11,684 --> 00:00:15,609
Je n'ai jamais vu un avion russe
un peu comme celui-ci avant.

5
00:00:16,606 --> 00:00:21,100
Majestueux si je maintiens ce cap ;
Je serai compromis dans l'espace aérien soviétique. Des conseils s'il vous plaît.

6
00:00:22,449 --> 00:00:25,691
Talon, ici MJ Command
Combien de temps avant d'être compromis ?

7
00:00:25,840 --> 00:00:29,298
Je dis environ 90 secondes,
c'est si je peux suivre.

8
00:00:29,527 --> 00:00:33,691
Nous ne pouvons pas continuer. Ike comme ça
Hruðtðevin deux jours plus tard.

9
00:00:34,732 --> 00:00:38,816
J'ai des soucis plus importants
Talon, c'est parti pour la poursuite.

10
00:00:40,294 --> 00:00:41,921
Copiez ce Majestic.

11
00:00:43,121 --> 00:00:45,897
C'est pour cela que nous sommes ici, messieurs.

12
00:00:48,090 --> 00:00:54,279
Suivi par sonar, ici Washington, 
nous avons besoin d’une télémétrie très avancée.
00:00:54,279 --> 00:00:56,012
Coupe Alfa, vecteur 7.
00:00:56,018 --> 00:01:00,528
Au moins, j'ai l'une des meilleures plaines que nous ayons construites
Quoi que ce type ait, j'en veux un !

13
00:01:08,481 --> 00:01:12,099
Majestueux, je viens d'assister à une ascension verticale impossible

14
00:01:12,277 --> 00:01:14,973
Contact visuel perdu et mon écran radar est clair, conseil.

15
00:01:15,246 --> 00:01:20,377
Attends, Talon.
- Mes hommes disent que les Soviétiques n'ont aucune idée de ce que nous faisons.

16
00:01:22,246 --> 00:01:26,046
Mettez l’OTAN à l’ordre du jour. Voir si
La Turquie dégagera la plate-forme d’atterrissage.

17
00:01:26,198 --> 00:01:27,927
Nous avons un gros problème ici, Majestic.

18
00:01:33,448 --> 00:01:37,691
Oh mon DIEU, je ne sais pas ce que je regarde
mais c'est la taille de trois navires de croisière.

19
00:01:42,402 --> 00:01:45,326
Base, tout devient fou !
Les instruments, tout !

20
00:01:45,809 --> 00:01:47,640
Talon, hommes à terre !!!

21
00:01:49,278 --> 00:01:51,098
Mettez l'équipe de récupération à l'antenne maintenant !

22
00:01:54,996 --> 00:01:57,453
Répétez le code de sécurité 2-Alfa, lisez-vous ?

23
00:01:57,917 --> 00:02:03,002
Majestueux c'est Talon ! Au secours, au secours !
Je suis en vrille, je dois m'éjecter de l'avion !

24
00:02:05,002 --> 00:02:11,002
Je le répète, j'éjecte un avion !

25
00:02:19,526 --> 00:02:22,973
3.10.1961