1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:00,134 --> 00:00:03,034 1x12 - Έκρηξη 2 00:00:03,335 --> 00:00:05,169 Απαράδεκτο. 3 00:00:08,674 --> 00:00:12,076 Εύκολο φίλε. Εύκολο παλιό φίλο. 4 00:00:21,360 --> 00:00:23,726 Είπες ότι θα το έχεις 5 00:00:23,727 --> 00:00:26,093 Το Nemetrix έχει διορθωθεί μέχρι τώρα, Δρ. Psychobos. 6 00:00:26,126 --> 00:00:30,027 Ωστόσο, το θηρίο συνεχίζει αλλαγή μορφής τυχαία. 7 00:00:30,095 --> 00:00:34,841 - Ούτε ο Χάιμπερ δεν μπορεί να το ελέγξει. - Είπα ότι θα προσπαθήσω. 8 00:00:34,910 --> 00:00:40,047 Βασίζεται σε ένα αξιολύπητο κομμάτι της τεχνολογίας Galvan... 9 00:00:40,115 --> 00:00:42,483 και χρησιμοποιώ τον όρο χαλαρά. 10 00:00:42,519 --> 00:00:47,325 Δυστυχώς, το συστατικό απαραίτητη για τη σταθεροποίηση 11 00:00:47,360 --> 00:00:51,763 το Nemetrix κατοικεί μέσα στο ίδιο το Omnitrix. 12 00:00:51,831 --> 00:00:56,967 Το οποίο εδρεύει σε Ο καρπός του Ben Tennyson, 13 00:00:57,035 --> 00:00:59,035 βαθιά μέσα στα κεντρικά γραφεία υδραυλικών. 14 00:00:59,071 --> 00:01:00,937 Θα το ανακτήσω. 15 00:01:05,712 --> 00:01:09,315 Όχι, Χάιμπερ. Η μονόπλευρη επιδίωξή σας 16 00:01:09,383 --> 00:01:14,855 Ο Ben Tennyson ως κυνηγετικό τρόπαιο έχει θόλωσε τα μάτια σας για τον αληθινό μας στόχο. 17 00:01:14,890 --> 00:01:16,958 Ο στόχος σου, όχι ο δικός μου. 18 00:01:16,993 --> 00:01:20,062 Είναι το Omnitrix που χρειαζόμαστε. 19 00:01:20,131 --> 00:01:22,865 Ο Tennyson είναι ασήμαντος. 20 00:01:22,901 --> 00:01:25,068 Όχι σε μένα. 21 00:01:25,104 --> 00:01:29,073 Εάν δεν μπορείτε ελέγχετε το μουτ σας, ίσως το δικό σας 22 00:01:29,142 --> 00:01:32,512 υπηρεσίες δεν χρειάζονται πλέον. 23 00:01:32,547 --> 00:01:36,317 Αρκετά! Ήμουν εγώ που έχτισα το Nemetrix. 24 00:01:36,353 --> 00:01:40,589 Προφανώς, είμαι ο μόνος αυτός που μπορεί να το επισκευάσει. 25 00:01:40,624 --> 00:01:42,357 Από το δρόμο μου! 26 00:01:42,426 --> 00:01:46,727 Προσπαθήστε να μην καταστρέψετε το καθένα άλλα πριν επιστρέψω. 27 00:01:46,796 --> 00:01:52,267 Ή κάντε. Αυτό θα ήταν ευχάριστο έκπληξη για να επιστρέψω. 28 00:02:05,017 --> 00:02:10,389 Αν θέλεις να γίνει κάτι σωστά, πρέπει να το κάνεις μόνος σου. 29 00:02:14,765 --> 00:02:17,033 ♪ Ben 10 ♪ ♪ είναι παιδί, και θέλει να διασκεδάσει ♪ 30 00:02:17,068 --> 00:02:19,670 ♪ αλλά όταν χρειάζεστε έναν υπερήρωα, τελειώνει τη δουλειά ♪ 31 00:02:19,706 --> 00:02:22,206 ♪ Ben 10 ♪ ♪ με μια συσκευή που φοράει στο μπράτσο του ♪ 32 00:02:22,241 --> 00:02:24,508 ♪ μπορεί να αλλάξει το σχήμα του και σώστε τον κόσμο από τη ζημιά ♪ 33 00:02:24,578 --> 00:02:26,845 ♪ όταν υπάρχουν προβλήματα ♪ ♪ μπαίνει στο πρόσωπό του ♪ 34 00:02:26,880 --> 00:02:28,214 ♪ Ben 10 ♪ 35 00:02:29,249 --> 00:02:31,685 ♪ όταν οι ζωές είναι στη γραμμή ♪ ♪ είναι η ώρα των ηρώων ♪ 36 00:02:31,720 --> 00:02:32,952 ♪ Ben 10 ♪ 37 00:02:33,941 --> 00:02:37,033 συγχρονισμός και διόρθωση από f1nc0 ~ MY-SUBS.com ~ 38 00:02:41,791 --> 00:02:43,892 Αυτό δεν είναι αυτό που είχα στο μυαλό μου. 39 00:02:43,927 --> 00:02:48,097 Είσαι πάντα λέγοντας ότι πρέπει να παίζουμε πιο συχνά. 40 00:02:48,132 --> 00:02:50,533 Για να διατηρήσουμε τα αντανακλαστικά μας έντονα. 41 00:02:50,568 --> 00:02:54,471 Χα! Δικαίωμα. Λοιπόν... αντανακλαστικό! 42 00:02:55,707 --> 00:02:59,376 Αυτό προορίζεται να είναι χωρίς όπλα καταπολέμηση. απατάς. 43 00:02:59,445 --> 00:03:04,715 Το ένα, το Omnitrix δεν είναι όπλο και δύο... 44 00:03:06,219 --> 00:03:08,252 Humungousaur: ... οι κακοί απατούν. 45 00:03:08,288 --> 00:03:09,821 Αυτό είναι γιατί είναι κακοί. 46 00:03:09,856 --> 00:03:12,457 Αλλά έχω το Omnitrix, οπότε κερδίζω. 47 00:03:13,727 --> 00:03:16,929 Α-και τι θα συμβεί αν ποτέ δεν έχετε το Omnitrix; 48 00:03:16,964 --> 00:03:20,399 Ή αν αποτύχει; 49 00:03:20,468 --> 00:03:24,036 Το Omnitrix ποτέ αποτυγχάνει, οπότε δεν αποτυγχάνω ποτέ. 50 00:03:24,071 --> 00:03:26,772 Ο Ρουκ έχει έναν βαθμό, Μπεν. 51 00:03:26,841 --> 00:03:29,576 Α, έλα παππού. Θα ξεκινήσετε και από εμένα; 52 00:03:29,645 --> 00:03:32,312 Απλώς λέω, δεν θα ήταν κακή ιδέα να το κάνετε 53 00:03:32,347 --> 00:03:35,683 μερικές ασκήσεις χωρίς το Omnitrix ... για κάθε περίπτωση. 54 00:03:35,718 --> 00:03:38,686 Εντάξει, εντάξει! Ό,τι κι αν είναι! Αλλά σπάστε πρώτα. 55 00:03:38,721 --> 00:03:41,555 Όλο αυτό σας κλωτσάει ο πισινός με διψούσε. 56 00:03:41,591 --> 00:03:43,691 Έλα, Ρουκ. Κουτί χυμού πάνω μου. 57 00:03:43,760 --> 00:03:48,331 Ένα κουτί χυμό; Είναι αυτό άλλη μια περίεργη έκφραση της Γης; 58 00:03:52,036 --> 00:03:54,570 Οι Υδραυλικοί έχουν τους πιο χαζούς μηχανές σνακ στη Γη. 59 00:03:54,605 --> 00:03:56,572 Αυτό δεν είναι μια μηχανή σνακ. 60 00:03:56,607 --> 00:03:59,975 Γιατί μπαίνουν τα πάντα αυτή η βάση πρέπει να είναι τόσο... εξωγήινη; 61 00:04:00,044 --> 00:04:02,211 Αυτό δεν είναι μια μηχανή σνακ. 62 00:04:02,246 --> 00:04:04,113 Υποδοχή νομισμάτων. Βάλτε νόμισμα. 63 00:04:04,149 --> 00:04:05,681 Πατήστε το κουμπί. Κουτί χυμού. 64 00:04:05,717 --> 00:04:07,617 Εύκολος! Μα ν-ο-ο-ο-ο! 65 00:04:08,286 --> 00:04:10,053 Αυτό δεν είναι ένα... 66 00:04:10,122 --> 00:04:11,121 Δεν το έκανα! 67 00:04:11,156 --> 00:04:12,789 Παραβίαση περιμέτρου σε εξέλιξη! 68 00:04:12,858 --> 00:04:15,292 Πολλοί στόχοι εισερχόμενοι! 69 00:04:18,130 --> 00:04:20,063 Μετακινήστε το, παιδιά. Έχουμε πρόβλημα. 70 00:04:33,045 --> 00:04:36,614 Συγκεντρώστε φωτιά! Προσέξτε αυτές τις ουρές! 71 00:04:41,185 --> 00:04:44,688 Dr. Psychobos: Και τώρα αρχίζει η διασκέδαση. 72 00:04:48,025 --> 00:04:50,793 Ωχ! Τι το έκανες αυτό;! 73 00:04:50,862 --> 00:04:55,265 - Κράτα το κεφάλι σου ψηλά! - Αυτό είναι «κεφάλι»! 74 00:04:55,301 --> 00:04:58,969 Εντάξει, κακά ρομπότ, γνωρίστε τη σούπερ... ωχ! 75 00:04:59,004 --> 00:05:04,642 Γεια σου! Κόψε το, εσύ... τρελό ιδεοθύελλα! 76 00:05:04,677 --> 00:05:09,814 Αν επιμένεις. Και τώρα, αν με συγχωρείτε... 77 00:05:09,849 --> 00:05:11,816 Είσαι συγγνώμη. 78 00:05:16,255 --> 00:05:19,991 - Το εγκεφαλικό καρκινοειδές ξεφεύγει! - Α, όχι, δεν είναι! 79 00:05:23,830 --> 00:05:25,363 Μπεν! 80 00:05:27,667 --> 00:05:29,267 Αυτό είναι ανησυχητικό. 81 00:05:33,005 --> 00:05:36,707 - Κλιπ παλμών φάσης. - Πολύ πιο αποτελεσματικό. 82 00:05:36,743 --> 00:05:38,976 Πρώτη ομάδα, πέσε πίσω και άλλαξε πυρομαχικά. 83 00:05:39,012 --> 00:05:41,212 Δεύτερη ομάδα, καλύψτε τους! 84 00:05:50,157 --> 00:05:52,658 Όχι! Κακός! Γίνε κακός! 85 00:06:03,436 --> 00:06:05,670 Συγγνώμη, κύριε Τένυσον. 86 00:06:05,705 --> 00:06:07,906 Ο εισβολέας διέφυγε. Πώς είναι ο Μπεν; 87 00:06:07,941 --> 00:06:11,776 - Είναι εντάξει, υδραυλικός... ωχ... - Είμαι εγώ... Ρουκ. 88 00:06:11,845 --> 00:06:14,913 - Εσύ;! - Αυτό είναι ατυχές. 89 00:06:14,948 --> 00:06:17,382 Λοιπόν, ο Ρουκ, ο Μπεν είναι... 90 00:06:17,417 --> 00:06:21,119 Ο Μπεν περνάει λίγο δικό του πρόβλημα τώρα! 91 00:06:21,154 --> 00:06:25,023 - Ω, αυτό δεν είναι πρόβλημα. - Απλώς θα επανεκκινήσουμε το Omnitrix. 92 00:06:25,058 --> 00:06:27,559 Θα πρέπει να διορθώσετε εσείς και ο Ρουκ επάνω σε μια στιγμή. 93 00:06:27,594 --> 00:06:31,262 - Είστε σίγουροι ότι θα λειτουργήσει; - Κυρίως σίγουρα. 94 00:06:31,298 --> 00:06:33,665 Τουλάχιστον τα πράγματα δεν μπορούν γίνει χειρότερο. 95 00:06:33,700 --> 00:06:37,335 Είσαι τρελός;! Ποτέ μην το λες αυτό φωναχτά! 96 00:06:55,486 --> 00:06:58,155 Εξοχος. 97 00:06:58,190 --> 00:07:01,224 Δεν μου αρέσει η εμφάνιση αυτού. 98 00:07:03,361 --> 00:07:07,964 Καλά. Τώρα πραγματικά δεν το κάνω όπως η εμφάνιση αυτού! 99 00:07:10,133 --> 00:07:11,433 Ουάου. 100 00:07:13,370 --> 00:07:18,975 Ευθυμία, Bubbles. Φεύγουμε από εδώ. 101 00:07:20,522 --> 00:07:22,423 Κύριο πλέγμα ασφαλείας εκτός σύνδεσης. 102 00:07:22,491 --> 00:07:26,027 Αποκτήστε αυτό το δευτερεύον πλέγμα ασφαλείας back up σε πλήρη ισχύ! 103 00:07:30,733 --> 00:07:32,701 Παιδιά; 104 00:07:32,736 --> 00:07:35,604 Χμμ. Γενετικοί σταθεροποιητές ... έλεγχος. 105 00:07:35,673 --> 00:07:37,974 Μορφογενές τρίψιμο ... έλεγχος. 106 00:07:38,043 --> 00:07:39,976 Είσαι σίγουρος ξέρεις τι κάνεις; 107 00:07:40,011 --> 00:07:42,678 - Ροή πλέξη! - Ιστός ροής! 108 00:07:48,885 --> 00:07:52,254 Είμαι... θα το ονομάσω "όχι". 109 00:07:55,358 --> 00:07:59,462 - Χμμ. Αυτό είναι παράξενο. - "Περίεργο" είναι αυτό, εντάξει. 110 00:07:59,531 --> 00:08:01,631 - Νομίζεις;! - Όχι αυτό. 111 00:08:01,667 --> 00:08:04,901 Φαίνεται ότι υπάρχει ένα κομμάτι λείπει από το Omnitrix! 112 00:08:04,970 --> 00:08:08,070 Σωστά! Αυτό το κακό καταιγισμός ιδεών ο τύπος το πήρε. 113 00:08:08,106 --> 00:08:11,140 - Δρ Ψυχομπος; - Εδώ; 114 00:08:11,175 --> 00:08:13,709 - Δεν γίνεται. - Δεν θα τολμούσε! 115 00:08:13,744 --> 00:08:17,145 Όποιος κι αν ήταν, τον πήρε κάτι έξω από το Omnitrix, 116 00:08:17,180 --> 00:08:19,781 που νόμιζα ότι διορθώνατε. 117 00:08:19,816 --> 00:08:24,519 - Ω, μου. Όχι. - Μμ, δεν μπορούσαμε να το διορθώσουμε. 118 00:08:24,554 --> 00:08:28,089 - Ήταν κάποιο είδος ρυθμιστή. - Δεν υπάρχει τρόπος να ξεχωρίσω ποιο. 119 00:08:28,158 --> 00:08:31,926 Λοιπόν... τι; Είμαι απλά θα μείνεις έτσι;! 120 00:08:31,961 --> 00:08:34,946 Πολύ πιθανό. Αλλά, από τη θετική πλευρά, 121 00:08:34,947 --> 00:08:37,932 ο βραχίονάς σας είναι εκτός του κύβου συγκράτησης. 122 00:08:41,037 --> 00:08:44,105 Ίσως θα μπορούσατε να επικοινωνήσετε Azmuth για βοήθεια. 123 00:08:44,140 --> 00:08:48,075 - Αυτό, θα μπορούσαμε να το κάνουμε. - Εάν το σύστημα επικοινωνίας ήταν ανοιχτό. 124 00:08:48,111 --> 00:08:49,377 Που δεν είναι. 125 00:08:49,446 --> 00:08:53,848 Λοιπόν, τουλάχιστον τα πράγματα δεν μπορεί να γίνει χειρότερο. 126 00:08:53,883 --> 00:08:57,185 Φίλε, πρέπει σταματήστε να το λέτε αυτό. 127 00:09:05,093 --> 00:09:09,897 - Είναι jailbreak! - Το κατάλαβες μόνος σου, ε; 128 00:09:15,271 --> 00:09:17,839 Φεύγουμε από εδώ! Δεν μπορούν να μας σταματήσουν όλους! 129 00:09:23,862 --> 00:09:26,598 Ε... ναι. Αυτό είναι εκτός ελέγχου. 130 00:09:26,633 --> 00:09:30,402 Καλύτερα να μπούμε εκεί, Ρουκ. Κορώνη; 131 00:09:35,508 --> 00:09:38,376 Εσύ είσαι, Τένισον; 132 00:09:38,412 --> 00:09:41,780 Πιστεύω ότι έχεις κάποια επιστροφή έρχεται! 133 00:09:45,351 --> 00:09:46,585 Πολύ αργό! 134 00:09:47,655 --> 00:09:50,756 Γκόττσα, ψαράκι! 135 00:09:50,791 --> 00:09:54,960 Δεν υποθέτω ότι αυτό είναι ένα από αυτές τις συμφωνίες "catch and free"; 136 00:09:55,029 --> 00:09:58,363 Όχι! Τώρα σε έχω για σνακ! 137 00:10:07,441 --> 00:10:09,875 Ακόμα πιστεύεις ότι δεν μπορεί να γίνει χειρότερο; 138 00:10:09,944 --> 00:10:12,344 Νόμιζα ότι δεν είπες να το πω αυτό. 139 00:10:12,379 --> 00:10:14,313 Ντααχ! Με έκανες να το πω! 140 00:10:14,348 --> 00:10:15,981 Ίσως το σύμπαν δεν άκουσε. 141 00:10:16,050 --> 00:10:20,352 Πραγματικά δεν νομίζω ότι εμείς εδώ μιλάμε για «αιτία και αποτέλεσμα». 142 00:10:25,326 --> 00:10:28,160 Είμαστε χτυπημένοι! Δεν μπορώ να πολεμήσω έτσι! 143 00:10:28,229 --> 00:10:31,797 Σίγουρα μπορείς! Απλά σταμάτα να είσαι τόσο πολύ και γίνε εγώ. 144 00:10:31,865 --> 00:10:34,165 Δεν βγάζεις κανένα νόημα. 145 00:10:34,234 --> 00:10:38,704 Σταμάτα να πολεμάς σαν τον Ρουκ. Είσαι ο Upchuck. Γίνε Upchuck. 146 00:10:39,839 --> 00:10:42,274 Φάε κάτι! Οτιδήποτε! 147 00:10:49,315 --> 00:10:51,616 Ανά πάσα στιγμή, συνεργάτη! 148 00:10:56,423 --> 00:10:58,356 Τώρα σηκώστε το! 149 00:11:13,573 --> 00:11:15,006 Υποχώρηση! 150 00:11:25,817 --> 00:11:28,553 τι εισαι... Πρέπει να τους κυνηγήσουμε! 151 00:11:29,622 --> 00:11:31,923 Δεν μπορείτε να πάτε εκεί ως Walkatrout. 152 00:11:31,991 --> 00:11:35,726 Πέρα από ταπεινωτική, είναι πολύ επικίνδυνο. 153 00:11:35,762 --> 00:11:39,731 Δεν έχετε ιδιαίτερες ικανότητες χωρίς το Omnitrix. 154 00:11:39,766 --> 00:11:42,033 Καλύτερα να μην πεις «Σου το είπα». 155 00:11:42,101 --> 00:11:46,905 Παίρνω μια ομάδα εκεί κάτω ...χωρίς εσένα. Είσαι υποχρέωση. 156 00:11:46,940 --> 00:11:50,308 Αυτοί οι τύποι θα είχαν κάνει κρέμα εμείς τώρα αν δεν ήμουν εγώ. 157 00:11:50,344 --> 00:11:54,046 Σταθήκαμε τυχεροί. Το μόνο διέξοδος είναι μέσα από αυτό το δωμάτιο. 158 00:11:54,114 --> 00:11:57,683 Θα το κρατήσουμε μέχρι να πάρουμε το κρατούμενοι πίσω στα κελιά τους. 159 00:11:57,751 --> 00:11:59,117 Pfft. Οτιδήποτε. 160 00:12:07,894 --> 00:12:11,597 τι έκανες εδώ κάτω, δειλές; 161 00:12:11,666 --> 00:12:13,566 Παραλίγο να σφαχτούμε! 162 00:12:16,238 --> 00:12:17,797 Ηλίθιοι! 163 00:12:21,591 --> 00:12:24,477 Ξέχασες ποιος είναι ο αφέντης σου; 164 00:12:24,513 --> 00:12:27,680 Όλα προχωρούν σύμφωνα με το σχέδιό μου! 165 00:12:29,084 --> 00:12:33,119 Γεμίστε το σχέδιό σας! Αν το έκανες ήταν μαζί μας, θα ήμασταν ελεύθεροι τώρα! 166 00:12:34,188 --> 00:12:35,855 Οι Υδραυλικοί δεν θα είχαν την ευκαιρία! 167 00:12:35,890 --> 00:12:41,060 Σταματήστε να προσπαθείτε σκέψου, birdbrain. Δεν το κάνεις καλά. 168 00:12:41,129 --> 00:12:43,796 Ήξερα ότι οι Υδραυλικοί θα σε νικούσαν. 169 00:12:43,831 --> 00:12:46,800 Η απόπειρα απόδρασής σας ήταν απλώς μια εκτροπή. 170 00:12:46,868 --> 00:12:52,139 -Δι... βερ...; - Μια απόσπαση της προσοχής για να μου αγοράσει λίγο χρόνο. 171 00:12:52,174 --> 00:12:56,243 Δεν έχεις ιδέα πού βρίσκεσαι, σωστά; 172 00:12:59,916 --> 00:13:02,684 Το μηδενικό κενό; Δεν υπάρχει περίπτωση, Ψύφων! 173 00:13:02,720 --> 00:13:04,887 Δεν θα επιστρέψω εκεί για τίποτα! 174 00:13:04,922 --> 00:13:09,058 Φυσικά και όχι, ρε μάγκας. 175 00:13:09,093 --> 00:13:11,060 Προσοχή, Υδραυλικοί! 176 00:13:14,798 --> 00:13:19,968 Είμαι ο Ψύφων, φυλακισμένος εδώ παρά τη θέλησή μου από εσάς 177 00:13:20,004 --> 00:13:22,871 αυτοδιορισμένοι, ειρηνευτικοί Υδραυλικοί! 178 00:13:22,906 --> 00:13:27,509 Ουάου. Αυτός είναι ο Ψύφων;! Πραγματικά είναι κάπως κουλ τώρα. 179 00:13:27,544 --> 00:13:31,780 Ξέρω ποιος είσαι, Ψύφων, και δεν θα υποχωρήσουμε στις απαιτήσεις σας. 180 00:13:33,517 --> 00:13:37,085 Καταλαβαίνετε ότι ελέγχουμε κάτω καταστρώματα αυτής της βάσης; 181 00:13:37,154 --> 00:13:39,087 Αυτό δεν θα σε βοηθήσει. 182 00:13:39,122 --> 00:13:43,258 Η μόνη διέξοδος είναι μέσα από εμάς, και αυτό δεν θα γίνει. 183 00:13:43,293 --> 00:13:45,093 Επιστρέψτε στα κελιά σας τώρα! 184 00:13:45,128 --> 00:13:48,795 Νομίζω ότι όχι. 185 00:13:48,831 --> 00:13:53,966 Έχω δεσμεύσει τη δύναμη αυτής της βάσης πυρήνα απευθείας στην πύλη null void. 186 00:13:54,002 --> 00:13:56,723 Η πύλη έχει ρυθμιστεί σε υπερφόρτωση. 187 00:13:56,724 --> 00:13:58,537 Που σημαίνει...; 188 00:13:58,606 --> 00:14:02,541 Εάν η πύλη υπερφορτωθεί, όλο το Bellwood ... 189 00:14:02,609 --> 00:14:08,013 τα πάντα και όλοι σε αυτό... θα απορροφηθεί στο μηδενικό κενό! 190 00:14:08,082 --> 00:14:10,015 Μπλοφάρεις Ψύφων. 191 00:14:10,050 --> 00:14:14,820 Μία φυλακή είναι η ίδιο με άλλο σε εμάς, αλλά το 192 00:14:14,855 --> 00:14:20,143 φτωχοί, αθώοι πολίτες της Bellwood ... πώς θα τα πάνε 193 00:14:20,144 --> 00:14:25,364 παγιδευμένος στο μηδενικό κενό; Και τι θα σκεφτούν για σένα 194 00:14:25,399 --> 00:14:29,201 Υδραυλικοί, οι οποίοι επιλέξατε να μην τα αποθηκεύσετε; 195 00:14:44,863 --> 00:14:47,966 Χμμ. Το πολλαπλό τράνταγμα πρώτα; 196 00:14:53,438 --> 00:14:56,340 Οι κρατούμενοι έχουν σφράγισε όλη τη συντήρηση 197 00:14:56,375 --> 00:14:58,976 σήραγγες, έτσι θα είμαστε χρησιμοποιώντας αντ' αυτού τους αεραγωγούς. 198 00:14:59,044 --> 00:15:01,979 - Πάω. - Δεν πας. 199 00:15:07,718 --> 00:15:10,253 Ω, έλα! Τι νόημα έχει αυτός ο τύπος; 200 00:15:10,288 --> 00:15:12,122 Είναι εντελώς άχρηστος! 201 00:15:14,993 --> 00:15:16,793 Α... χωρίς προσβολή, φίλε. 202 00:15:20,899 --> 00:15:23,700 Α, αυτός ο τύπος είναι ο χειρότερος. 203 00:15:32,610 --> 00:15:33,977 Τι; έρχομαι! 204 00:15:34,046 --> 00:15:37,948 Δεν είσαι. Θα πληγωθείς ή θα συλληφθείς. 205 00:15:37,983 --> 00:15:40,285 Κοιτάξτε, το Omnitrix γύρισε το 206 00:15:40,286 --> 00:15:42,587 κρατουμένων σε άλλους εξωγήινοι ... εξωγήινοι μου. 207 00:15:42,622 --> 00:15:46,190 Ξέρω όλες τις αδυναμίες τους. Με χρειάζεσαι. 208 00:15:48,495 --> 00:15:52,097 - Έλα. - Ναι! 209 00:15:52,132 --> 00:15:56,735 Χμμ. Αυτό είναι πραγματικά αρκετά smart ... για μη Galvan. 210 00:15:56,771 --> 00:15:59,438 Ευχαριστώ... νομίζω. 211 00:15:59,473 --> 00:16:02,174 Η βάση είναι πραγματικά ένας χώρος σταθμός υπόγειος. 212 00:16:02,243 --> 00:16:04,444 Ο πυρήνας ισχύος βρίσκεται στο κάτω επίπεδο. 213 00:16:04,512 --> 00:16:09,449 Θα κλείσουμε τον πυρήνα έτσι η πύλη null void δεν μπορεί να υπερφορτώσει. 214 00:16:09,484 --> 00:16:13,018 Που σημαίνει ότι μπορούμε να βιαστούμε τους κακούς και βγάλτε τους. 215 00:16:13,054 --> 00:16:16,088 - Δεν πήραν τίποτα. - Σσσ. Είμαστε εδώ. 216 00:16:31,671 --> 00:16:33,705 Σταθμοί 6 και 9, σημ. 217 00:16:33,740 --> 00:16:37,309 Φίλε, αν θέλεις συνέχισε να μιλάς έτσι, είμαι έξω. 218 00:17:10,944 --> 00:17:14,380 Ολοκληρώσαμε την 1η φάση. 219 00:17:17,417 --> 00:17:19,474 Ναι. Σας ευχαριστώ. 220 00:17:19,475 --> 00:17:23,589 Δεν θα μπορούσαμε να το κάνουμε χωρίς εσάς. 221 00:17:29,629 --> 00:17:34,901 - Το δευτερεύον πεδίο ασφαλείας! - Πολύ καλό. Ναί. 222 00:17:34,903 --> 00:17:39,973 Βλέπετε, υπάρχει ένα πεδίο δύναμης τριγύρω αυτή η βάση ... χαμηλού επιπέδου, στην πραγματικότητα. 223 00:17:40,042 --> 00:17:42,861 Δεν θα το προσέξατε καν. 224 00:17:42,862 --> 00:17:45,680 Εξυπηρετεί μόνο μία λειτουργία. 225 00:17:45,749 --> 00:17:47,515 Για να σταματήσουν τα jailbreak. 226 00:17:47,550 --> 00:17:50,418 Μας ξεγέλασες κλείνω το! 227 00:17:50,487 --> 00:17:53,754 Ίσως όχι τόσο έξυπνο για α μη Γκάλβαν, άλλωστε. 228 00:17:53,790 --> 00:17:57,258 Και τώρα θα πάμε. 229 00:17:57,327 --> 00:17:59,527 Ναι. 230 00:17:59,562 --> 00:18:01,529 Αυτό δεν πρόκειται να συμβεί. 231 00:18:04,969 --> 00:18:10,438 Και ποιος θα μας σταματήσει; Εσύ και οι μικροί σου φίλοι; 232 00:18:11,574 --> 00:18:13,808 Κατέβασέ τα! 233 00:18:29,656 --> 00:18:33,692 Ο τύπος του shocksquatch δεν μπορεί επίθεση αν είναι μονωμένος! 234 00:18:36,631 --> 00:18:39,799 Αυτό θα πάρει ένα ενώ για να χτενιστεί. 235 00:18:44,237 --> 00:18:47,739 Το κοριτσάκι mechamorph είναι ευαίσθητο στα μαγνητικά πεδία! 236 00:18:55,683 --> 00:18:57,584 Ωραίος! 237 00:19:05,427 --> 00:19:07,895 Ελάτε, παιδιά. Δεν μπορούμε να το συζητήσουμε αυτό; 238 00:19:07,930 --> 00:19:12,533 Με βασάνισες για τελευταία φορά, Ben Tennyson! 239 00:19:21,309 --> 00:19:23,544 - Βιάσου! - Βιάζομαι! 240 00:19:42,562 --> 00:19:43,462 - Το έκανα! - Το έκανα! 241 00:19:43,497 --> 00:19:46,198 - Το έκανες;! Ήμουν εγώ! - Το έκανες;! Ήμουν εγώ! 242 00:19:53,172 --> 00:19:56,574 Όχι. Όχι! Όχι! Όχι! 243 00:19:56,609 --> 00:19:58,909 Ν-ο-ο-ο-ο-ο-ο-ο!! 244 00:20:02,815 --> 00:20:05,483 "Ωχ" έχει δίκιο, κοτόπουλο μικρό! 245 00:20:09,989 --> 00:20:12,090 Kickin' Hawk: Το Omnitrix διορθώθηκε. 246 00:20:12,125 --> 00:20:16,395 Και χάρη σε σένα, μου απέκτησα έναν νέο εξωγήινο. 247 00:20:34,482 --> 00:20:39,586 Και αυτό φίλοι μου, είναι πώς κάνεις τα φτερά να πετούν. 248 00:20:39,621 --> 00:20:41,054 Ουου! 249 00:20:42,756 --> 00:20:45,591 Δεν ξέρω πώς το έκανες, αλλά πραγματικά μας έσωσες 250 00:20:45,660 --> 00:20:48,961 μπέικον σήμερα, παιδιά. Ωραία δουλειά. 251 00:20:48,996 --> 00:20:52,165 Είμαι ιδιαίτερα ευχαριστημένος με την απόδοση της ομάδας. 252 00:20:52,234 --> 00:20:55,702 Αυτή η μικρή ομάδα, με τον Ben και Εγώ ως αρχηγοί τους, μπορεί να είμαι ο 253 00:20:55,771 --> 00:20:57,971 η καλύτερη δύναμη κρούσης στην ιστορία των υδραυλικών. 254 00:20:59,441 --> 00:21:02,241 - Α, αλήθεια; - Τίποτα δεν μπορεί να μας σταματήσει. 255 00:21:02,277 --> 00:21:04,578 Σοβαρά, πρέπει να σταματήσεις 256 00:21:04,579 --> 00:21:06,880 λέγοντας τέτοια πράγματα δυνατά, Ρουκ. 257 00:21:06,915 --> 00:21:09,883 Θα προτιμούσατε να πω «Τίποτα δεν μπορεί να πάει στραβά τώρα»; 258 00:21:09,951 --> 00:21:12,486 Ή τι περίπου «Τα πράγματα δεν μπορούν να γίνουν χειρότερα»; 259 00:21:12,521 --> 00:21:15,956 Πιέζεις τόσο πολύ η τύχη σου τώρα, φίλε. 260 00:21:17,292 --> 00:21:23,163 Είχες τον Τένισον και το Omnitrix στα νύχια σου, 261 00:21:23,199 --> 00:21:26,000 και δεν τον τελείωσες! 262 00:21:26,068 --> 00:21:31,071 Ο Τένυσον δεν είναι τίποτα. Το Azmuth είναι εχθρός μας, και με 263 00:21:31,107 --> 00:21:36,143 το τελειοποιημένο μας Nemetrix, δεν χρειαζόμαστε το κατώτερο παιχνίδι του. 264 00:21:36,178 --> 00:21:43,282 Ο Αζμούθ θα πληρώσει ακριβά την ύβρις του... και χρησιμοποιώ τον όρο χαλαρά. 265 00:21:43,351 --> 00:21:47,185 Ναί. Πιστεύω ότι θα το κάνει. 266 00:21:58,744 --> 00:22:01,749 συγχρονισμός και διόρθωση από f1nc0 ~ MY-SUBS.com ~