1 00:03:46,880 --> 00:03:50,000 Σύμφωνα με αυτούς, το σκάφος απέπλευσε από εκεί... 2 00:03:52,040 --> 00:03:53,840 Αλλά δεν είναι σίγουροι. 3 00:03:54,600 --> 00:03:56,320 Αυτό πιστεύουν. 4 00:04:05,600 --> 00:04:06,960 λυπάμαι. 5 00:04:08,280 --> 00:04:11,920 Αλλά αύριο θα ήθελα να μάθω ποια είναι η ιδέα σου για αυτό; 6 00:04:16,440 --> 00:04:17,920 Βοοειδή. 7 00:04:25,000 --> 00:04:29,000 Εδώ είναι η αιτία του θανάτου. Μόλις της έκοψε το λαιμό. 8 00:04:29,840 --> 00:04:33,800 Η πληγή είναι αρκετά βαθιά και πλατιά. Κόβονται και οι δύο καρωτίδες. 9 00:04:34,840 --> 00:04:36,480 Άλλοι τραυματισμοί; 10 00:04:37,240 --> 00:04:41,040 Πληγές που έχουν απομείνει, νομίζω είναι έργο πουλιών. 11 00:04:42,320 --> 00:04:43,920 Υπερασπιζόταν τον εαυτό της; 12 00:04:44,400 --> 00:04:47,480 Δεν βλέπω κανένα ίχνος που θα έδειχνε αυτό. 13 00:04:50,720 --> 00:04:52,400 Πότε επήλθε ο θάνατος; 14 00:04:52,880 --> 00:04:55,920 Δεν ξέρουμε πόσο καιρό το σώμα βρισκόταν σε αυτό το σκάφος. 15 00:04:56,080 --> 00:04:58,120 Δεν έχει βρέξει εδώ και δύο εβδομάδες. 16 00:04:58,280 --> 00:05:01,160 Το σώμα ήταν εκτεθειμένο εκτεθειμένος στον ήλιο... 17 00:05:02,400 --> 00:05:06,880 Τρεις έως επτά ημέρες. Με μεγάλο περιθώριο λάθους. 18 00:05:07,320 --> 00:05:09,600 Δεν με βοηθάς, Όλα. 19 00:05:11,360 --> 00:05:14,200 Δεν το έκανε πριν από το θάνατό της σεξουαλική επαφή. 20 00:05:14,360 --> 00:05:16,560 Δεν βρήκα ίχνη σπέρματος... 21 00:05:16,720 --> 00:05:19,800 ...ούτε στον οισοφάγο, ούτε στον πεπτικό σωλήνα. 22 00:05:20,200 --> 00:05:23,760 Το χέρι έχει ήδη κοπεί μετά τον θάνατό της. 23 00:05:34,240 --> 00:05:37,760 Γιατί της έκοψε το χέρι μετά θάνατον; 24 00:05:38,480 --> 00:05:41,080 Γιατί στο διάολο την έβαλε κάτω; σε αυτό το καράβι; 25 00:05:42,520 --> 00:05:45,600 Ίσως απλά ήθελε για να ανακαλύψει κάποιος αυτά τα σώματα. 26 00:05:45,960 --> 00:05:47,800 Αλλά δεν μπορούσε να προβλέψει 27 00:05:48,040 --> 00:05:50,800 ότι η βάρκα παρασύρεται προς την παραλία. 28 00:05:52,560 --> 00:05:57,240 Υπάρχει μεγάλη κίνηση στη θάλασσα. Τελικά κάποιος θα την έτρεχε. 29 00:05:59,280 --> 00:06:02,680 - Έχεις τσιγάρο; - Ξέρεις ότι δεν καπνίζω. 30 00:06:03,240 --> 00:06:05,280 Και κόψες το κάπνισμα. 31 00:06:07,160 --> 00:06:10,160 Αύριο ο Yefremov θα με γαμήσει για πρωινό. 32 00:06:11,440 --> 00:06:16,560 Ας κάνουμε λοιπόν αυτό που πρέπει να κάνουμε ας το καθαρίσουμε και ας το στείλουμε στην κόλαση. 33 00:06:17,760 --> 00:06:20,320 Αυτό είναι το νεκρό μας σώμα Αγαπητέ Bohdan. 34 00:06:20,480 --> 00:06:24,640 Εμφανίστηκε στην περιοχή μας. Και αυτό είναι το γαμημένο μας καθήκον. 35 00:06:25,400 --> 00:06:27,120 Αυτό μας πληρώνουν. 36 00:06:29,960 --> 00:06:31,680 Από πού ξεκινάμε; 37 00:06:32,840 --> 00:06:34,560 Από ταυτότητα. 38 00:06:35,840 --> 00:06:37,720 Θα μάθουμε ποια ήταν. 39 00:06:38,280 --> 00:06:41,360 Λίστες όλων των αγνοουμένων. Από όλη τη χώρα. 40 00:06:41,880 --> 00:06:44,560 Θα ελέγξουμε τις εκτυπώσεις της ίσως είχε ποινικό μητρώο. 41 00:06:44,760 --> 00:06:47,360 Πρέπει να καλέσετε το τοπικό φυλάκια. 42 00:06:47,520 --> 00:06:49,360 Ίσως κάποιος είδε κάτι. 43 00:06:49,520 --> 00:06:52,600 Ή μήπως κάποιος ανέφερε ότι του έκλεψαν τη βάρκα. 44 00:06:53,600 --> 00:06:57,640 Αν και αμφιβάλλω, αφού υπάρχει χωρίς σήμανση. 45 00:06:59,880 --> 00:07:01,960 Έχετε ξαναδεί κάτι τέτοιο; 46 00:07:29,880 --> 00:07:32,920 Είναι πολύ καλύτερα από ό,τι δείχνει η τιμή του. 47 00:07:33,080 --> 00:07:34,560 Αργεντινός Μάλμπεκ. 48 00:09:17,880 --> 00:09:19,600 Δεν θα την υπερασπιστείς. 49 00:09:21,160 --> 00:09:23,240 Αυτή η ηχογράφηση δεν αποτελεί απόδειξη. 50 00:09:24,640 --> 00:09:27,040 Γιατί λοιπόν πυροβόλησε; στην κάμερα; 51 00:09:40,680 --> 00:09:42,120 Δεν του αρέσουν οι κάμερες. 52 00:09:44,120 --> 00:09:46,000 Ούτε εμένα μου αρέσουν. 53 00:10:34,560 --> 00:10:36,960 Τι στο διάολο έκανε; 54 00:10:37,400 --> 00:10:40,320 - Τι στο διάολο συμβαίνει; - Λοιπόν, τι κάνει; 55 00:11:16,600 --> 00:11:19,480 Τον φοβάμαι! 56 00:11:52,600 --> 00:11:54,360 Θα μου δώσεις τον αριθμό σου; 57 00:11:56,520 --> 00:11:57,920 Για ποιο λόγο; 58 00:11:58,920 --> 00:12:00,920 Έχω ήδη τακτοποιήσει τη ζωή μου. 59 00:12:04,640 --> 00:12:07,680 Μου φάνηκε Τελειωσα για σημερα... 60 00:12:08,400 --> 00:12:10,480 Εντάξει, μην τον πάρεις τηλέφωνο. 61 00:12:12,240 --> 00:12:14,240 - Έχεις κάποιον! - Ο εαυτός μου. 62 00:12:14,880 --> 00:12:17,440 Και αυτό είναι πόρνη ευθύνη. 63 00:12:20,240 --> 00:12:23,160 - Τι κάνεις; - Κάτι χρήσιμο. 64 00:12:23,440 --> 00:12:24,880 Έχεις όπλο. 65 00:12:25,520 --> 00:12:27,520 Φοβηθήκατε; 66 00:12:27,680 --> 00:12:29,920 Δεν αντέχεις άλλο να με βλέπεις; 67 00:12:31,560 --> 00:12:33,760 Τι κάνεις; 68 00:12:34,600 --> 00:12:36,360 Μεταφράζω βιβλία. 69 00:12:46,200 --> 00:12:49,680 Υπάρχει κάτι σε αυτό οι διανοούμενοι είναι καλοί στο κρεβάτι. 70 00:13:18,200 --> 00:13:19,600 Γεια. 71 00:13:33,320 --> 00:13:35,480 - Πού είναι το μπέιζμπολ; - Εκεί. 72 00:13:53,560 --> 00:13:55,080 Υπάρχουν κάμερες εκεί. 73 00:13:55,240 --> 00:13:58,200 Καλέστε τώρα για αυτό Γαμώτο, δεν το διέγραψαν. 74 00:15:26,240 --> 00:15:28,840 Στατιστικά οι δράστες τέτοιες δολοφονίες 75 00:15:29,600 --> 00:15:33,920 υπάρχουν ανύπαντρες... μεταξύ 30 και 50 ετών. 76 00:15:34,080 --> 00:15:36,920 «Τέτοιοι φόνοι» Δηλαδή, τι είδους; 77 00:15:37,800 --> 00:15:40,640 Δεν έχουμε προφανές υπόβαθρο σεξουαλική. 78 00:15:40,800 --> 00:15:42,920 Δεν άφησε ίχνη. 79 00:15:43,440 --> 00:15:46,240 Θα μπορούσε να είναι ακόμη και φόνος με φόντο τη ληστεία. 80 00:15:46,400 --> 00:15:48,440 Το πιστεύεις; 81 00:15:53,280 --> 00:15:55,640 Γιατί να της έκοψε το χέρι 82 00:15:58,200 --> 00:16:00,240 να βάλει το σώμα της στη βάρκα; 83 00:16:01,040 --> 00:16:03,880 Ακριβώς για να σκεφτούμε ότι είναι φρικιό. 84 00:16:11,360 --> 00:16:15,640 Δεν μπορούμε επίσης να αποκλείσουμε ότι έπεσε θύμα οικισμών της μαφίας. 85 00:16:16,880 --> 00:16:19,800 Αυτό κάνουν για σένα τα πράγματα ήσυχα. 86 00:16:20,520 --> 00:16:23,800 Και από πού αντλείτε αυτή τη γνώση; αγαπητέ Bohdan; 87 00:16:24,080 --> 00:16:26,600 Υπήρχε αυτό το καρτέλ ναρκωτικών στο Χουάρες του Μεξικού, 88 00:16:26,760 --> 00:16:28,920 που τεμάχισε τους αντιπάλους του 89 00:16:29,080 --> 00:16:31,960 και σκόρπισε τα κομμάτια σε δημόσιους χώρους. 90 00:16:32,880 --> 00:16:36,360 Μάλλον είναι αρκετοί άνθρωποι σε αυτή την πόλη ξέρει πολύ καλά 91 00:16:36,520 --> 00:16:39,840 τι σημαίνει το κορμί αυτού του κοριτσιού και το κομμένο χέρι της. 92 00:16:42,440 --> 00:16:44,680 ΔΕΝ ΒΡΕΘΗΚΕ 93 00:17:20,000 --> 00:17:22,400 Λοιπόν... πού είναι αυτό το χέρι; 94 00:17:22,840 --> 00:17:24,440 Στον μεταφορέα. 95 00:17:28,520 --> 00:17:30,240 Ο Wasiak θέλει να σε πάρει. 96 00:17:32,520 --> 00:17:34,440 Είσαι με το μέρος μου; 97 00:17:36,120 --> 00:17:39,240 Ως συνήθως, εντός των ορίων του νόμου και ευπρέπεια. 98 00:17:40,400 --> 00:17:42,720 Ποιανού την ευπρέπεια; 99 00:17:44,440 --> 00:17:45,720 Τίνος; 100 00:17:54,640 --> 00:17:57,960 Ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτου είναι Witold Patryk Bronisz. 101 00:18:09,680 --> 00:18:12,640 - Ναι; - Επικεφαλής Επίτροπος Maria Sokołowska. 102 00:18:12,800 --> 00:18:16,000 Θέλω να σου μιλήσω Witold Patryk Bronisz. 103 00:18:16,160 --> 00:18:17,840 Πρώτος όροφος. 104 00:18:19,600 --> 00:18:21,600 Τι κάνει ο άντρας σου; 105 00:18:21,760 --> 00:18:24,400 Εργάζεται σε μια εταιρεία ασφάλιση. 106 00:18:24,560 --> 00:18:27,120 Είναι διευθυντής υποκαταστήματος. Τι συνέβη; 107 00:18:27,280 --> 00:18:30,080 Βρήκαμε το αυτοκίνητό του. διερευνώ. 108 00:18:30,240 --> 00:18:32,720 Τι είδους έρευνα όμως; Σε ποια περίπτωση; 109 00:18:32,880 --> 00:18:36,240 Πρώτα πρέπει να κάνω οντισιόν κ. Witold Patryk Bronisz. 110 00:18:38,000 --> 00:18:40,480 Για τρεις ώρες θα έπρεπε να είναι στο σπίτι. 111 00:18:40,640 --> 00:18:43,880 Το τηλέφωνό του είναι αθόρυβο. Παρακαλώ πες μου τι έγινε. 112 00:18:44,880 --> 00:18:47,040 Χρειάζομαι μια πρόσφατη φωτογραφία του. 113 00:19:01,120 --> 00:19:02,280 Παρακαλώ. 114 00:19:02,800 --> 00:19:05,760 Αν επιστρέψει, έλα σε μένα καλέστε αμέσως. 115 00:19:05,920 --> 00:19:09,480 Αν μέσα σε δύο ώρες Δεν θα επιστρέψω, καλέστε και εσείς. 116 00:19:10,120 --> 00:19:12,680 Αλλά πες μου, τι έγινε. 117 00:19:12,880 --> 00:19:15,280 Σε ικετεύω, είμαι εδώ η γυναίκα του! 118 00:19:15,440 --> 00:19:17,520 Πρώτα πρέπει να τον ρωτήσω. 119 00:19:45,000 --> 00:19:48,760 - Έχετε τσεκάρει το Bronisz; - Καθαρό. Ένας έντιμος άνθρωπος. 120 00:19:49,080 --> 00:19:53,000 Έστειλα email σε άλλες εντολές, ίσως έξυσε το αυτοκίνητο κάποιου 121 00:19:53,160 --> 00:19:55,360 ή δεν απάντησε στην ερώτηση. 122 00:19:55,520 --> 00:19:58,280 Κάτι τέτοια μερικές φορές δεν πάνε στο αρχηγείο. 123 00:20:33,680 --> 00:20:35,320 Φέρτε τσάντα! 124 00:20:44,040 --> 00:20:47,640 - Μπορεί να είναι αυτό; - Μπορεί να είναι. 125 00:21:31,280 --> 00:21:32,520 Ιησούς! 126 00:21:33,200 --> 00:21:35,240 Γιατί μου συμβαίνει αυτό; 127 00:21:35,800 --> 00:21:37,760 Γιατί είσαι άτυχος. 128 00:21:38,200 --> 00:21:39,480 Ελα. 129 00:21:53,120 --> 00:21:55,200 - Καλησπέρα. - Καλησπέρα. 130 00:21:56,360 --> 00:22:00,120 Ταγματάρχης Βίκτορ Σάιφερτ. Τμήμα Ανθρωποκτονιών. 131 00:22:00,520 --> 00:22:02,760 Petr Sobota, σκηνοθέτης θεάτρου. 132 00:22:04,440 --> 00:22:06,800 Ίσως μπορέσεις να μου το δώσεις με κάποιο τρόπο εξηγήσω; 133 00:22:07,160 --> 00:22:09,560 Όπως όλοι, είμαι σε σοκ. 134 00:22:10,040 --> 00:22:13,360 Ποιος είναι υπεύθυνος για αυτήν την τσάντα πριν την παράσταση; 135 00:22:13,600 --> 00:22:16,280 Διευθυντής σκηνής, Marketa Dostalová. 136 00:22:17,520 --> 00:22:20,320 Ποιος εμφανίζεται στο θέατρο κατά τη διάρκεια της ημέρας; 137 00:22:21,640 --> 00:22:25,200 Φυσικά εγώ, η γραμματέας μου, 138 00:22:25,360 --> 00:22:29,120 ταμία, αλλά μόνο από τις 11:30, γιατί το εκδοτήριο ανοίγει στις 12 μ.μ. 139 00:22:30,800 --> 00:22:34,560 Και μετά οι άνθρωποι που έχω ραντεβού που έχουν προγραμματιστεί για εκείνη την ημέρα. 140 00:22:34,720 --> 00:22:37,240 Ποιος ήταν εκεί σήμερα; μέρα στο θέατρο, 141 00:22:37,400 --> 00:22:40,160 εκτός από εσένα φυσικά και γραμματείς; 142 00:22:40,320 --> 00:22:44,280 Υπήρχαν τρεις σκηνοθέτες εδώ σήμερα και δύο συγγραφείς θεατρικών έργων. 143 00:22:44,720 --> 00:22:49,000 Παρακαλώ γράψτε μου τα ονόματά τους, ονόματα, τηλέφωνα. 144 00:22:49,400 --> 00:22:51,440 Τους υποπτεύεστε; 145 00:22:51,760 --> 00:22:54,040 Σε υποψιάζομαι κιόλας. 146 00:22:55,840 --> 00:22:58,640 Όταν τελειώσουμε την παράσταση, Παίρνω την τσάντα 147 00:22:58,760 --> 00:23:04,040 Βγάζω τα χαρτονομίσματα και τα βάζω κάτω στο δεξί μέρος των παρασκηνίων, 148 00:23:04,400 --> 00:23:06,360 από όπου κατάγεται η Χάνα. 149 00:23:06,960 --> 00:23:11,920 Έβαλα την άδεια τσάντα στην αριστερή πλευρά, από όπου προέρχεται ο Jaromír. 150 00:23:13,080 --> 00:23:14,440 Αυτό είναι όλο. 151 00:23:19,760 --> 00:23:22,320 Πριν την παράσταση Δεν τσεκάρεις την τσάντα σου; 152 00:23:22,840 --> 00:23:26,640 Για ποιο λόγο; Είναι άδειο. 153 00:23:35,200 --> 00:23:38,640 Πρέπει να ένιωσες ότι η τσάντα είναι πιο βαριά από το συνηθισμένο. 154 00:23:38,800 --> 00:23:41,800 Ένιωσα, και τι; 155 00:23:42,520 --> 00:23:44,960 Δεν ήθελες να ελέγξεις γιατί; 156 00:23:46,680 --> 00:23:48,480 Πως; Οπου; 157 00:23:49,000 --> 00:23:51,720 I was supposed to stand on stage και πες: 158 00:23:52,200 --> 00:23:55,280 «Χάνα, περίμενε μωρό μου, με αυτά τα τραπεζογραμμάτια, 159 00:23:55,960 --> 00:23:59,160 γιατί νομίζω ότι είναι τσάντα Είναι λίγο βαρύ σήμερα; 160 00:24:00,200 --> 00:24:01,600 Λοιπόν, όχι. 161 00:24:03,560 --> 00:24:06,200 Εντάξει, ναι, αυτό δεν ειπα. 162 00:24:07,080 --> 00:24:09,040 Σπάνια πηγαίνω στο θέατρο. 163 00:24:11,600 --> 00:24:14,960 Νομίζω ότι μπορείς να ξεκινήσεις περπατήστε πιο συχνά. 164 00:24:26,520 --> 00:24:27,840 Γεια σου κούκλα. 165 00:24:28,920 --> 00:24:31,160 Άφησα τη γέφυρα για σένα. 166 00:24:31,320 --> 00:24:32,600 Γεια σου, Guciu. 167 00:24:32,760 --> 00:24:36,120 Αυτό το χέρι κόπηκε με εξαιρετική ακρίβεια 168 00:24:36,280 --> 00:24:40,920 αιχμηρό ηλεκτρικό εργαλείο, αφού το θύμα αιμορραγήσει μέχρι θανάτου. 169 00:24:43,160 --> 00:24:44,720 Έχουμε πτώμα; 170 00:24:45,200 --> 00:24:49,640 Στη θέση σου, κόρη, Θα προετοιμαζόμουν για αυτό. 171 00:24:53,480 --> 00:24:54,760 Sokołowska. 172 00:24:54,920 --> 00:24:57,640 Ο σύζυγος μόλις επέστρεψε. 173 00:24:58,160 --> 00:24:59,720 Θα είμαι εκεί σύντομα. 174 00:25:23,560 --> 00:25:25,840 - Έχουμε ένα πτώμα. - Γάμα! 175 00:25:26,000 --> 00:25:28,320 - Τι στο διάολο; - Τίποτα. 176 00:25:29,200 --> 00:25:31,760 Υποσχέθηκα στη Λένκα, ότι θα την έπαιρνα για το Σαββατοκύριακο. 177 00:25:31,920 --> 00:25:34,200 Δύο μέρες ακόμα μέχρι το Σαββατοκύριακο. 178 00:25:34,360 --> 00:25:37,080 Σε δύο μέρες θέλεις να βρεις αυτός ο τύπος; 179 00:25:37,240 --> 00:25:39,680 Πρώτη φορά στη ζωή μου Κάτι τέτοιο βλέπω. 180 00:25:39,840 --> 00:25:43,080 - Αυτό είναι ξεκάθαρα μια πρόσκληση για χορό. - Μου αρέσει ο χορός. 181 00:25:43,240 --> 00:25:45,720 Εσύ μόνος, μόνο μαζί μου, δεν μπορείς να το κάνεις. 182 00:25:45,880 --> 00:25:47,560 Δεν θα είμαι μόνος. 183 00:25:52,000 --> 00:25:53,840 Μου επιτέθηκαν 184 00:25:56,880 --> 00:25:58,680 απήγαγε... 185 00:25:59,200 --> 00:26:01,400 ...και έχασα τις αισθήσεις μου. 186 00:26:01,560 --> 00:26:04,680 Κάποιος μάλλον μου έκλεψε το αυτοκίνητο. 187 00:26:04,840 --> 00:26:06,840 Γιατί το νομίζεις; 188 00:26:07,720 --> 00:26:10,920 Όταν αφέθηκα ελεύθερος Βρήκα ότι έλειπαν τα κλειδιά 189 00:26:11,320 --> 00:26:14,560 και πιστοποιητικό εγγραφής, που είχα μαζί μου. 190 00:26:15,520 --> 00:26:18,840 Τι σημαίνει «έμεινα»; «απήχθησαν και αφέθηκαν ελεύθεροι»; 191 00:26:24,080 --> 00:26:28,000 Όταν ανέκτησα τις αισθήσεις μου, Ήμουν σε εντελώς διαφορετικό μέρος 192 00:26:28,560 --> 00:26:30,880 δεμένο με κολλητική ταινία. 193 00:26:31,800 --> 00:26:34,160 Τα χέρια στην πλάτη, τα πόδια στους αστραγάλους, 194 00:26:34,560 --> 00:26:36,480 το στόμα μου ήταν κολλημένο με ταινία. 195 00:26:36,880 --> 00:26:38,840 Μια μαύρη τσάντα στο κεφάλι του. 196 00:26:39,520 --> 00:26:42,360 Ή κάτι άλλο σου έκλεψαν; 197 00:26:42,520 --> 00:26:45,120 Μετρητά, κάρτες πληρωμής, πίστωση; 198 00:26:45,280 --> 00:26:47,560 ΟΧΙ. Ήταν στο πορτοφόλι. 199 00:26:48,360 --> 00:26:51,520 - Πού σας επιτέθηκαν; - Στο δρόμο. 200 00:26:52,160 --> 00:26:54,120 Όταν βγήκα από το αυτοκίνητο. 201 00:26:54,720 --> 00:26:56,240 Ειδικά; 202 00:27:02,520 --> 00:27:03,800 Στην οδό Górska. 203 00:27:04,160 --> 00:27:06,600 Τι κάνατε στην οδό Γκόρσκα; 204 00:27:06,800 --> 00:27:10,160 Μου είπες ότι φεύγεις από τη δουλειά και πας σπίτι. 205 00:27:10,320 --> 00:27:13,440 Όχι τώρα, Γουάντα, Θα σας εξηγήσω αργότερα. 206 00:27:15,560 --> 00:27:19,560 Πώς έτυχε να χάσεις; συνείδηση; Μείνατε έκπληκτος; 207 00:27:19,720 --> 00:27:22,080 ΟΧΙ. Εδώ... 208 00:27:23,280 --> 00:27:26,680 Ένιωσα κάτι περίεργο. Δεν ξέρω πώς να το περιγράψω... 209 00:27:27,400 --> 00:27:29,280 Ηλεκτροπληξία; 210 00:27:29,480 --> 00:27:32,960 Ήταν πολύ οδυνηρό. το έχασα αίσθηση σε πόδια και χέρια, 211 00:27:33,120 --> 00:27:35,400 Έπεσα και... σταμάτησε η ταινία. 212 00:27:35,600 --> 00:27:37,800 Ποιος είναι μαζί σου σε αυτή τη φωτογραφία; 213 00:27:37,960 --> 00:27:40,880 Olena, υπότροφος από το Κίεβο. 214 00:27:41,400 --> 00:27:44,600 Πριν από μερικά χρόνια ζούσε μαζί μας για δύο εβδομάδες. 215 00:27:46,000 --> 00:27:48,520 Δουλεύω σε πανεπιστήμιο. τη φρόντισα. 216 00:27:48,680 --> 00:27:52,800 Είχε κάποιο πρόβλημα με τον κοιτώνα της, οπότε πρότεινα ίσως... 217 00:27:52,960 --> 00:27:55,720 Περιμένετε, τι συμβαίνει εδώ; 218 00:27:56,720 --> 00:28:00,480 Εγώ ήμουν αυτός που δέχτηκε επίθεση αναίσθητος, 219 00:28:00,640 --> 00:28:02,320 έδεσαν και απήγαγαν. 220 00:28:04,760 --> 00:28:07,240 Έχουμε το αυτοκίνητό σας. 221 00:28:07,880 --> 00:28:10,360 Δυστυχώς, έπαθε... ζημιά 222 00:28:10,520 --> 00:28:13,240 στις περιστάσεις που πρέπει να εξηγήσουμε. 223 00:28:21,080 --> 00:28:24,360 Olena Sakowicz, 26 ετών. 224 00:28:29,920 --> 00:28:33,880 Παρόμοιος. Ίδιος τύπος αλλά δεν είναι αυτή. 225 00:28:38,440 --> 00:28:39,760 Είσαι σίγουρος; 226 00:28:42,680 --> 00:28:46,320 Αν δεν βλέπετε τη διαφορά, αυτό σημαίνει ότι αυτό είναι για σήμερα. 227 00:28:56,040 --> 00:28:57,400 Ακούω... 228 00:28:58,440 --> 00:29:00,000 Θα τηλεφωνήσω στη Μαρίνα. 229 00:29:00,560 --> 00:29:05,120 Θα φτιάξει λίγο δείπνο, ας πιούμε βότκα... 230 00:29:07,120 --> 00:29:09,920 Είναι ωραίο εκ μέρους σου, αλλά όχι. 231 00:29:10,080 --> 00:29:11,800 Δώσε μια αγκαλιά τη Μαρίνα. 232 00:29:13,160 --> 00:29:15,800 - Νέα φίλη; - ΟΧΙ. 233 00:29:21,600 --> 00:29:23,720 Είμαι νεότερος από σένα 234 00:29:25,440 --> 00:29:27,000 και έχω γυναίκα, 235 00:29:27,920 --> 00:29:29,120 παιδί. 236 00:29:31,760 --> 00:29:35,000 Πραγματικά χαίρομαι. Και λοιπόν; 237 00:29:36,120 --> 00:29:38,520 Βοηθάει λίγο όμως. 238 00:29:38,680 --> 00:29:40,560 Δεν βοηθάει. 239 00:29:50,200 --> 00:29:53,080 Ένας αστυνομικός με την οικογένειά του, νωρίτερα ή αργότερα 240 00:29:53,240 --> 00:29:55,520 Θα την κάνει κόλαση στη γη. 241 00:31:32,720 --> 00:31:34,880 Γιατί τρέχεις ρε βλάκα; 242 00:31:36,840 --> 00:31:40,440 - Τελείωσα μαζί σου. - Είναι ακριβώς αυτό που νομίζεις, Σκορπιόν. 243 00:31:40,640 --> 00:31:43,880 Μόνο ο θάνατος θα μας χωρίσει. Δικό σου ή δικό μου. 244 00:31:44,560 --> 00:31:46,400 Τι θέλεις από μένα; 245 00:31:46,560 --> 00:31:49,200 Μου ήρθε ένα περίεργο νεκρό σώμα στη βάρκα. 246 00:31:49,360 --> 00:31:52,800 Ένα νεαρό κορίτσι που κάποιος έκοψε το μπράτσο. 247 00:31:52,960 --> 00:31:55,440 - Ήσουν ψηλά σε κάτι; - Θα ήθελα. 248 00:31:55,600 --> 00:31:59,000 Ανοίξτε τα μάτια σας και αφήστε ένα αυτί. Ελέγξτε πολύ διακριτικά 249 00:31:59,160 --> 00:32:02,040 Αυτό δεν είναι δουλειά κάποιου; από τους φίλους μας. 250 00:32:03,360 --> 00:32:05,400 - Σέρχι... - Ναι; 251 00:32:06,880 --> 00:32:08,320 Είναι επικίνδυνο. 252 00:32:08,480 --> 00:32:11,040 Η ζωή είναι επικίνδυνη Σκορπιός. 253 00:32:11,520 --> 00:32:16,280 Σου τα έδωσα όχι για να μπορέσεις μπορούσε να ξυριστεί σε ακριβά μπαρ. 254 00:32:18,160 --> 00:32:22,640 Αποδείξτε τον εαυτό σας και επιτέλους αποδείξτε τον εαυτό σας, ότι η χειρονομία μου δεν ήταν λάθος. 255 00:32:40,040 --> 00:32:43,320 Σημάδια στο λαιμό μπορεί να υποδηλώνουν να χρησιμοποιήσει πιστόλι αναισθητοποίησης. 256 00:32:43,480 --> 00:32:46,520 Δέρμα στους καρπούς και οι αστραγάλοι δείχνουν ίχνη 257 00:32:46,800 --> 00:32:48,920 δέσιμο με δυνατή ταινία. 258 00:32:49,080 --> 00:32:51,880 Επίσης στα χείλη και τη μύτη στο πηγούνι, 259 00:32:52,040 --> 00:32:54,400 και από το αριστερό μάγουλο προς το δεξί. 260 00:32:55,880 --> 00:32:58,920 Βγήκες από το αυτοκίνητο στην οδό Górska. 261 00:32:59,240 --> 00:33:01,000 Τι έκανες εκεί; 262 00:33:10,800 --> 00:33:13,520 Παρακαλώ επιστρέψτε στο τραπέζι κύριε Bronisz. 263 00:33:14,880 --> 00:33:17,280 Δεν είναι ότι έκανα τίποτα. 264 00:33:17,760 --> 00:33:19,640 Είμαι το θύμα! 265 00:33:19,800 --> 00:33:21,760 Παρακαλώ καθίστε στο τραπέζι. 266 00:33:30,240 --> 00:33:32,320 Πήγαινα να επισκεφτώ μια γυναίκα. 267 00:33:32,480 --> 00:33:34,520 Όνομα, επώνυμο, διεύθυνση. 268 00:33:34,680 --> 00:33:38,200 - Δεν πειράζει. - Αυτό αποφασίζω. 269 00:33:38,520 --> 00:33:41,840 Edyta Pająk, Górska 13, διαμερίσματα 8. 270 00:33:42,080 --> 00:33:44,320 Τι κοινό έχετε μαζί της; 271 00:33:48,200 --> 00:33:50,160 Γάμησέ την. 272 00:33:50,480 --> 00:33:52,280 Τι έγινε μετά; 273 00:33:58,760 --> 00:34:01,520 Ξύπνησα ντροπιασμένος, 274 00:34:02,200 --> 00:34:06,320 φιμωμένος, το είχα στο κεφάλι μου μαύρη τσάντα. 275 00:34:06,600 --> 00:34:09,360 - Ήμουν ξαπλωμένος στο αυτοκίνητο. - Στο πορτμπαγκάζ; 276 00:34:09,880 --> 00:34:12,120 Όχι, ανάμεσα στα καθίσματα. 277 00:34:12,840 --> 00:34:15,640 Ήταν ένα μίνι βαν, ένα βαν, κάτι τέτοιο. 278 00:34:15,800 --> 00:34:18,960 Κάποιος, μάλλον άντρας, το έβγαλε βγήκα από αυτό το αυτοκίνητο. 279 00:34:20,080 --> 00:34:22,880 Έκοψε την ταινία η οποία Σου έδεσε τα πόδια; 280 00:34:23,040 --> 00:34:27,480 Όχι, μόλις με πήρε από τα χέρια και τον έσυρε κατά μήκος του εδάφους. 281 00:34:32,320 --> 00:34:36,120 Και μετά... γύρισε στο αυτοκίνητο, το αυτοκίνητο έφυγε. 282 00:34:48,880 --> 00:34:50,240 Εδώ! 283 00:34:51,240 --> 00:34:53,080 Εδώ με άφησε... 284 00:34:53,960 --> 00:34:57,120 ...και εδώ αφέθηκα ελεύθερος. Κάτω από εκείνο το φανοστάτη. 285 00:34:57,840 --> 00:35:01,400 Πήγες στην οδό Górska κατευθείαν από το γραφείο σου, σωστά; 286 00:35:01,560 --> 00:35:04,520 Όχι, από την Galeria Mokotów. Αγόραζα ένα δώρο. 287 00:35:06,080 --> 00:35:09,080 - Άφησες το αυτοκίνητό σου στο πάρκινγκ; - Ναι. 288 00:35:11,120 --> 00:35:13,360 Θυμάστε το επίπεδο, το μέρος; 289 00:35:13,920 --> 00:35:17,840 Επίπεδο ψαριού, γύρω από την τοποθεσία 48. 290 00:35:18,240 --> 00:35:20,720 Έχετε υπέροχη μνήμη. 291 00:35:21,480 --> 00:35:23,000 ξέρω. 292 00:35:23,720 --> 00:35:26,440 Μερικές φορές είναι η κατάρα μου. 293 00:35:29,160 --> 00:35:32,640 Θυμάμαι τα πράγματα που Δεν χρειάζεται να θυμάμαι ή... 294 00:35:33,440 --> 00:35:35,280 Δεν θα έπρεπε. 295 00:35:36,760 --> 00:35:38,440 Χρονικό πλαίσιο; 296 00:35:40,480 --> 00:35:43,360 δεκαεπτά, επτά τριάντα. 297 00:35:43,600 --> 00:35:46,240 Józek, τηλεφώνησέ με ασφάλεια από Galeria Mokotów, 298 00:35:46,400 --> 00:35:50,960 αφήστε τους να μας εξασφαλίσουν παρακολούθηση από το πάρκινγκ μεταξύ 5 και 7 μ.μ. 299 00:35:51,120 --> 00:35:53,960 Επίπεδο Ιχθύων, γύρω από το μέρος αριθμός 48. 300 00:36:18,440 --> 00:36:19,760 Wanda; 301 00:36:25,000 --> 00:36:26,240 Wanda; 302 00:36:33,560 --> 00:36:34,760 Γουάντα! 303 00:36:44,840 --> 00:36:46,600 Συγνώμη. 304 00:36:58,880 --> 00:37:01,640 - Γνωρίζετε τον Witold Bronisz; - Το ξέρω. 305 00:37:01,840 --> 00:37:03,760 - Μακρύ; - Σχεδόν ένα χρόνο. 306 00:37:03,920 --> 00:37:06,800 - Πόσο συχνά συναντιέστε; -Μα τι πρόκειται; 307 00:37:06,960 --> 00:37:08,640 Θα έπρεπε να είναι και σήμερα; 308 00:37:08,800 --> 00:37:13,080 Τηλεφώνησε για να πει ότι ερχόταν. Είναι τα γενέθλιά μου. Μάλλον ήθελε να μου κάνει ένα δώρο. 309 00:37:13,240 --> 00:37:16,720 - Ό,τι καλύτερο. - Μπορώ να μάθω τι συμβαίνει; 310 00:37:16,880 --> 00:37:19,560 Κάνω ερωτήσεις απαντά η κυρία. μπορώ; 311 00:37:24,400 --> 00:37:28,120 Ο Witold Patryk Bronisz κατέθεσε, ότι του επιτέθηκαν όταν 312 00:37:28,280 --> 00:37:30,840 καθώς έβγαινε από το αυτοκίνητο κάτω από το σπίτι σου. 313 00:37:31,000 --> 00:37:34,280 Αυτό δεν είναι καθόλου αλήθεια. Δεν παρκάρει ποτέ μπροστά στο σπίτι. 314 00:37:34,440 --> 00:37:38,320 Πάντα λίγα σπίτια νωρίς ή παραπέρα. Κατά προτίμηση στη γωνία. 315 00:37:38,720 --> 00:37:41,560 Άρα δεν μπορούσες να κάνεις τίποτα δείτε ή ακούστε. 316 00:37:41,720 --> 00:37:44,760 Μοιάζω έτσι ποιος στέκεται στο παράθυρο και περιμένει; 317 00:37:44,920 --> 00:37:48,480 -Του συνέβη κάτι; - ΟΧΙ. Πώς τον γνώρισες; 318 00:37:50,320 --> 00:37:52,560 - Δουλεύουμε μαζί. - Μακρύ; 319 00:37:53,480 --> 00:37:57,320 Τέσσερα χρόνια. Αλλά μόλις πριν από ένα χρόνο με παρατήρησε. 320 00:37:59,560 --> 00:38:02,960 Ή σε άλλες γυναίκες με τις οποίες δουλεύει, προσέχει και αυτός; 321 00:38:03,560 --> 00:38:08,920 Προς το παρόν... δεν θέλω να τον συκοφαντώ. Δεν το έχει κερδίσει ακόμα. 322 00:38:27,040 --> 00:38:28,640 Γρήγορα προς τα εμπρός. 323 00:39:00,960 --> 00:39:03,200 Σταματήστε και γυρίστε πίσω στην αρχή. 324 00:39:04,960 --> 00:39:06,560 Στάση. 325 00:39:12,360 --> 00:39:13,960 Ήταν εδώ πριν. 326 00:39:17,120 --> 00:39:19,360 Δώσε το στους επτά είκοσι τρεις. 327 00:39:20,760 --> 00:39:22,680 Είναι εδώ όλη την ώρα. 328 00:39:24,280 --> 00:39:25,560 Στάση. 329 00:39:25,880 --> 00:39:29,200 Οποιοσδήποτε, φαίνεται ήρθε με αυτό το μίνι βαν, 330 00:39:29,800 --> 00:39:32,000 δεν έβγαινε καθόλου από αυτό. 331 00:39:36,160 --> 00:39:38,360 Για να δούμε τι ώρα έφτασε. 332 00:39:58,280 --> 00:40:01,000 Δείξτε πώς φεύγει μετά το Bronisz. 333 00:40:18,160 --> 00:40:19,560 Στάση. 334 00:40:21,520 --> 00:40:23,640 Μπορούμε να δούμε τη λαμαρίνα του; 335 00:40:23,800 --> 00:40:27,640 Σίγουρα όχι σε αυτόν τον εξοπλισμό. Και ο Μπόλεκ τελείωσε την υπηρεσία του εδώ και πολύ καιρό. 336 00:40:27,800 --> 00:40:30,280 Στη συνέχεια, κατεβάστε το! Κάπου έχουμε ένα πτώμα. 337 00:40:30,440 --> 00:40:34,040 Mańka, θα μπορούσε να είναι αυτό το μίνι βαν σύμπτωση, σύμπτωση. 338 00:40:34,200 --> 00:40:37,120 Κάποιος έφτασε σε τρία τέταρτα της ώρας πριν από τον Bronisz. 339 00:40:37,280 --> 00:40:40,560 Κάθισε στο αναπηρικό καροτσάκι για σχεδόν μια ώρα και ακολούθησε τον Bronisz. 340 00:40:40,720 --> 00:40:44,200 - Αυτό υποτίθεται ότι είναι σύμπτωση; - Τι νομίζεις ότι είναι; 341 00:40:44,360 --> 00:40:48,320 Ο Bronisz κατέθεσε ότι ήταν φυλακισμένος στο αυτοκίνητο. Θα μπορούσε να ήταν ένα μίνι βαν. 342 00:40:55,840 --> 00:40:57,480 Είσαι νέος; 343 00:41:00,040 --> 00:41:02,480 - Σε ενοχλεί; - ΟΧΙ. 344 00:41:03,080 --> 00:41:06,640 Σε μεγάλη ηλικία, μου αρέσει να μαθαίνω περισσότερα νέους ανθρώπους. 345 00:41:07,120 --> 00:41:09,040 -Σάιφερτ. - Ιβάν Κραν. 346 00:41:09,200 --> 00:41:11,920 Η Βλάστα έπρεπε να φύγει κάποια στιγμή να συνταξιοδοτηθεί. 347 00:41:12,920 --> 00:41:14,800 Δεν είμαι εδώ για πολύ καιρό. 348 00:41:15,040 --> 00:41:19,160 Αν κρίνουμε από το δέρμα, η νεαρή γυναίκα 20, 30 ετών. 349 00:41:19,320 --> 00:41:21,000 Το μπράτσο ήταν παγωμένο. 350 00:41:21,240 --> 00:41:22,480 Ακούω; 351 00:41:22,640 --> 00:41:26,920 Όταν τα έκοψα, υπήρχαν οι βαθύτεροι ιστοί ακόμα μερικώς παγωμένο. 352 00:41:27,080 --> 00:41:31,000 Όλα όμως το αποδεικνύουν ότι το χέρι κόπηκε μετά θάνατον. 353 00:41:31,160 --> 00:41:33,320 Κανένα σημάδι αιμορραγίας. 354 00:41:34,760 --> 00:41:37,040 Τέλεια δουλειά γιατρέ. 355 00:41:38,280 --> 00:41:39,480 Ιβάν. 356 00:41:44,880 --> 00:41:46,560 Βίκτωρ. 357 00:41:46,720 --> 00:41:50,520 Χρειάστηκαν μόνο πέντε λεπτά και ήταν εκεί είσαι ο αγαπημένος μου παθολόγος. 358 00:41:51,320 --> 00:41:54,280 Η διαίσθησή μου μου λέει ότι είναι δεν είναι κομπλιμέντο. 359 00:41:55,120 --> 00:41:56,720 λυπάμαι. 360 00:41:56,880 --> 00:42:01,080 Κρατώ τα δάχτυλά μου σταυρωμένα για αυτά τα πτώματα επιτέλους προσγειώθηκαν στο τραπέζι μου. 361 00:42:01,880 --> 00:42:04,440 Και για να ξέρετε σε ποιον ανήκαν. 362 00:42:15,680 --> 00:42:19,640 - Γιατί πάγωσε αυτό το χέρι; - Ίσως για να κρυφτεί όταν τη σκότωσε. 363 00:42:19,800 --> 00:42:21,440 Έχετε υποθέσεις; 364 00:42:21,600 --> 00:42:24,280 Μπορεί να υπάρχει άπειρος αριθμός από αυτούς. 365 00:42:27,160 --> 00:42:29,440 Θα προσπαθήσουμε να αποκλείσουμε κάποιους; 366 00:42:30,560 --> 00:42:34,160 Όχι, θα βρούμε πρώτα το σώμα, τότε θα αποκλείσουμε. 367 00:42:38,720 --> 00:42:41,840 Έπρεπε να είναι κάποιος που ήξερε το θέατρο και η ιδιαιτερότητά του. 368 00:42:44,080 --> 00:42:46,040 Γιατί το νομίζεις; 369 00:42:47,760 --> 00:42:49,680 Θα μπορούσε να είναι οποιοσδήποτε. 370 00:42:50,920 --> 00:42:54,480 Δεν είναι δύσκολο να μπεις στο θέατρο στα παρασκήνια. 371 00:42:57,480 --> 00:42:58,960 Ξέρεις τι; 372 00:42:59,960 --> 00:43:02,520 Θα ξεκινήσουμε με τον σκηνοθέτη του θεάτρου. 373 00:44:04,760 --> 00:44:07,480 Φύγε, αλλιώς Τότε θα σπάσω αυτή την πόρτα. 374 00:44:22,880 --> 00:44:25,400 Επαρχιακό Αστυνομικό Μέγαρο. Εγγραφα. 375 00:44:26,120 --> 00:44:29,160 - Δεν έκανα τίποτα. - Αυτό αποφασίζω. 376 00:44:38,400 --> 00:44:39,840 Πήρε πολλά; 377 00:44:40,200 --> 00:44:43,920 - Δεν ξέρω καν πότε έφυγε. -Λέτε ψέματα, τα πήρατε μαζί. 378 00:44:44,080 --> 00:44:47,360 Δεν παίρνω τίποτα. Είμαι καθαρός μπορείτε να με ελέγξετε. 379 00:44:47,520 --> 00:44:50,440 «Μπορείς να με ελέγξεις;» ρε κάθαρμα. 380 00:44:52,960 --> 00:44:55,960 Θα μείνεις μαζί του μέχρι να ξυπνήσει και κάνε ένα ντους. 381 00:44:56,120 --> 00:44:59,640 Θα πας στο μαγαζί και θα αγοράσεις αυγά και ρολά. Θα του φτιάξεις πρωινό. 382 00:44:59,800 --> 00:45:02,800 Δεν είμαι η νοσοκόμα του, Έχω τις ευθύνες μου. 383 00:45:02,960 --> 00:45:04,400 Πόρνη! 384 00:45:04,560 --> 00:45:07,840 Δεν θα το κάνεις Θα σε βρω και θα σε γαμήσω. 385 00:45:22,920 --> 00:45:24,280 Ναι, Józek; 386 00:45:24,800 --> 00:45:27,040 Αυτές είναι τσέχικες λαμαρίνες! 387 00:45:27,200 --> 00:45:29,640 - Ακούω; - Τσέχικη λαμαρίνα! 388 00:45:29,840 --> 00:45:33,240 Το καρότσι είναι καταχωρημένο στην Τσεχική Δημοκρατία. 389 00:45:33,800 --> 00:45:36,040 Συγκεκριμένα στην Πράγα. 390 00:45:36,200 --> 00:45:39,520 - Σε χαιρετά ο Μπόλεκ... - Με εκτίμηση! 391 00:45:44,840 --> 00:45:47,680 - Mańka; Είσαι εκεί; - Ναι. 392 00:45:48,040 --> 00:45:51,080 Αυτοί οι αριθμοί πρέπει να αποσταλούν σε όλες τις περιπολίες. 393 00:45:51,280 --> 00:45:53,840 Το έχω κάνει ήδη. Λέμε Τσέχους; 394 00:45:54,000 --> 00:45:58,160 ΟΧΙ. Θα σας καλέσουμε για 48 εκτάρια Δεν θα βρούμε αυτό το καλάθι. 395 00:45:58,360 --> 00:46:00,520 Πες ένα γεια στον Μπόλεκ και πήγαινε για ύπνο. 396 00:46:37,480 --> 00:46:39,960 Είσαι τρελός; Αυτή τη στιγμή; 397 00:46:40,120 --> 00:46:44,040 Είμαι πάντα τρελός για σένα. Την ημέρα και τη νύχτα. Θα με αφήσεις να μπω; 398 00:46:53,200 --> 00:46:55,920 Δεν μπορείς μια φορά να έρθει σε κανονική ώρα; 399 00:46:56,080 --> 00:46:58,600 Δώσε μου τα κλειδιά και δεν θα υπαρχει προβλημα. 400 00:47:16,000 --> 00:47:19,160 Τώρα που είσαι εδώ, όχι θα έρθεις στο κρεβάτι; 401 00:47:19,480 --> 00:47:21,520 Είχα κι εγώ μια δύσκολη μέρα. 402 00:49:27,080 --> 00:49:28,280 Γεια. 403 00:49:28,640 --> 00:49:30,400 Το πήρα από το Mokotów. 404 00:49:30,840 --> 00:49:33,200 Andżelika Musiał, 28 ετών. 405 00:49:34,120 --> 00:49:37,840 Πριν από ένα χρόνο περίπου ήρθε κοντά τους και τους κατηγόρησε... 406 00:49:38,680 --> 00:49:41,520 Ο Witold Patryk Bronisz για βιασμό. 407 00:49:41,680 --> 00:49:44,120 Μια ώρα αργότερα αποσύρθηκε κατηγορία. 408 00:49:44,320 --> 00:49:47,200 Έκλαψε και είπε: ότι ήταν εκδίκηση. 409 00:49:47,360 --> 00:49:50,840 Τρεις μήνες αργότερα, η μητέρα της ανέφερε την εξαφάνισή της. 410 00:49:51,000 --> 00:49:54,880 - Δεν έχει βρεθεί ακόμα. - Μοιάζει με κλώνο της Edyta Pająk. 411 00:49:55,200 --> 00:49:58,120 Λοιπόν, ξέρουμε ήδη ποιος είναι ο τύπος του. 412 00:49:58,280 --> 00:49:59,960 Τι γίνεται με τον βιασμό; 413 00:50:00,400 --> 00:50:02,880 - Δεν έκανε εξετάσεις; - ΟΧΙ. 414 00:50:03,080 --> 00:50:04,960 Εργάστηκε με τον Bronisz. 415 00:50:05,120 --> 00:50:09,480 Την προηγούμενη μέρα το ανέφερε βιασμό, αφέθηκε ελεύθερη. 416 00:50:11,480 --> 00:50:12,760 Γεια. 417 00:50:26,720 --> 00:50:28,960 Ήμουν στο χώρο σου χθες. 418 00:50:35,160 --> 00:50:36,480 Έχουμε ένα νεκρό σώμα. 419 00:50:36,840 --> 00:50:41,680 Άρα 24 επί 24 είσαι κάθετος, σαφές; Καθαρός σαν μωρό. 420 00:50:44,920 --> 00:50:48,440 Υποθέτω ότι μπορώ να βασιστώ σε αυτό μετά από αυτό τι έχω κάνει για σένα; 421 00:50:49,920 --> 00:50:52,280 Διαβάστε τα αρχεία της έρευνας. 422 00:51:08,560 --> 00:51:12,200 Οι συνάδελφοί μου από το Mokotów δεν το βρήκαν χωρίς άμεσες αιτίες 423 00:51:12,360 --> 00:51:14,480 την εξαφάνιση της Andżelika Musiał. 424 00:51:14,840 --> 00:51:18,360 Η μητέρα της αρνείται ότι έχει κατάθλιψη ή αυτοκτονικές σκέψεις. 425 00:51:20,360 --> 00:51:23,160 Πραγματικά επέζησε σκληρά απόλυση από την εργασία, 426 00:51:23,320 --> 00:51:25,920 αλλά σύμφωνα με τη μητέρα συνήλθε γρήγορα. 427 00:51:26,080 --> 00:51:30,320 Μετά από τρεις συζητήσεις, ήταν που της έδωσε την ευκαιρία να δουλέψει. 428 00:51:31,040 --> 00:51:33,240 Επίδοξος Μιέλνικ. 429 00:51:34,040 --> 00:51:35,400 Ήδη! 430 00:51:35,600 --> 00:51:39,320 Το τσέχικο μίνι βαν δεν σταμάτησε για επιθεώρηση. Κατευθύνεται βόρεια. 431 00:51:46,600 --> 00:51:49,720 Οδηγεί ευθεία όλη την ώρα. Ξέρουμε ποιος είναι μέσα; 432 00:51:49,920 --> 00:51:53,320 Όχι, γι' αυτό δεν σταματάς το ίδιο. 433 00:51:53,480 --> 00:51:57,360 Προσπαθεί να μας χάσει, έτσι θα ήταν δεν είναι κακό, αν μπορούσες να το δώσεις. 434 00:52:00,800 --> 00:52:04,680 Είμαστε ήδη στον αυτοκινητόδρομο, στοιχηματίζουμε σε αυτόν. Ελάτε μαζί μας. 435 00:52:39,680 --> 00:52:42,800 - Μπορείς να τον μπλοκάρεις; - Όχι με αυτή την ταχύτητα. 436 00:52:43,000 --> 00:52:46,200 Υπερβολική κίνηση. Τελικά πρέπει να σταματήσει. 437 00:53:04,440 --> 00:53:05,720 Αστυνομία, βρωμιά! 438 00:53:05,920 --> 00:53:07,440 Χώμα, γαμ!