1
00:00:15,548 --> 00:00:19,582
ប្ដីអើយដើរយឺតៗ
ខ្ញុំចេញហើយ។

2
00:01:13,273 --> 00:01:19,540
តើខ្ញុំអាចសួរថាតើវាជានរណា?
ខ្ញុំជាបងប្រុសរបស់ Qingshui

3
00:01:20,540 --> 00:01:26,640
តើនេះជាលំនៅឋាន Shimizu មែនទេ?

4
00:01:44,871 --> 00:01:49,009
ផ្ទះស្អាតអី

5
00:01:51,011 --> 00:01:54,244
ខ្ញុំពិតជាមិននឹកស្មានដល់

6
00:01:54,914 --> 00:02:03,650
ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​ត្រលប់​មក​វិញ​ទេ​នៅ​ពេល​នេះ។

7
00:02:05,658 --> 00:02:07,627
ពីរម៉ោងទៀត។

8
00:02:09,229 --> 00:02:12,294
ខ្ញុំមានរឿងចង់ពិភាក្សាជាមួយគាត់

9
00:02:14,634 --> 00:02:20,868
តើខ្ញុំអាចរង់ចាំនៅលើសាឡុង

10
00:02:21,976 --> 00:02:23,609
យល់ព្រម

11
00:02:23,910 --> 00:02:26,146
សុំទោស

12
00:02:32,252 --> 00:02:37,624
ខ្ញុំត្រូវទិញអាហារពេលល្ងាច

13
00:02:37,457 --> 00:02:39,726
ប្រយ័ត្នខ្លួនឯង

14
00:02:39,726 --> 00:02:40,627
យល់ព្រម

15
00:03:14,227 --> 00:03:20,260
រំលោភនៅមុខប្តី
បំណងប្រាថ្នារបស់បងប្រុសធំ

16
00:03:24,997 --> 00:03:27,600
បងប្រុស អរគុណសម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

17
00:03:30,610 --> 00:03:34,247
គ្មានអ្វីអាចធ្វើបានទេ។

18
00:03:40,820 --> 00:03:44,622
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ផឹក​យូរ​មក​ហើយ។

19
00:03:45,625 --> 00:03:50,461
បងប្រុសច្បងក៏ចាស់ណាស់ដែរ។
ដល់ពេលរកការងារធ្វើហើយ។

20
00:03:50,930 --> 00:03:52,598
ខ្ញុំដឹង

21
00:03:55,802 --> 00:03:56,902
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមកកន្លែងខ្ញុំភ្លាមៗ?

22
00:03:57,902 --> 00:04:03,610
ដោយសារតែមានអ្វីមួយបានកើតឡើង

23
00:04:07,613 --> 00:04:14,517
តើខ្ញុំអាចខ្ចីវាជាបណ្តោះអាសន្នបានទេ?

24
00:04:15,622 --> 00:04:20,560
ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។

25
00:04:23,296 --> 00:04:28,601
នឹងមិនរំខានអ្នកទេ។

26
00:04:37,736 --> 00:04:39,846
Qingmei មិនអីទេ?

27
00:04:43,616 --> 00:04:45,218
វាមិនអីទេ។

28
00:04:45,218 --> 00:04:49,252
តើវាពិតជាអាចទៅរួចទេ?

29
00:05:16,622 --> 00:05:18,597
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

30
00:05:20,122 --> 00:05:22,597
មិនអីទេជាមួយខ្ញុំ

31
00:05:24,122 --> 00:05:29,597
ខ្ញុំទើបតែប្រាប់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ

32
00:05:30,597 --> 00:05:40,607
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះបងប្រុស?

33
00:05:40,607 --> 00:05:46,616
តាមពិតខ្ញុំទើបតែត្រូវបានដោះលែងពីគុក

34
00:05:47,607 --> 00:05:49,616
នោះហើយជាវា។

35
00:05:51,618 --> 00:05:56,589
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​និយាយ​ពី​ដើម​ទេ។

36
00:05:59,157 --> 00:06:02,626
អាណិតណាស់

37
00:06:05,632 --> 00:06:09,599
បងប្រុសតើវាយ៉ាងម៉េចដែរ?

38
00:06:13,640 --> 00:06:15,673
វាមិនអីទេ។

39
00:06:16,609 --> 00:06:20,587
នោះជាការល្អ។

40
00:06:23,009 --> 00:06:26,587
បងប្រុសធំ ខ្ញុំនឹងទុកវាឱ្យអ្នក។

41
00:06:30,125 --> 00:06:34,029
រាត្រីសួស្តី
រាត្រីសួស្តី

42
00:08:17,630 --> 00:08:18,198
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

43
00:08:36,616 --> 00:08:39,850
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ប៉ះ​មនុស្ស​ស្រី​យូរ​មក​ហើយ។

44
00:08:54,501 --> 00:08:55,934
ទេ

45
00:09:06,780 --> 00:09:07,247
ទេ

46
00:09:45,618 --> 00:09:49,356
ខ្ញុំមិនអាចជួយវាបានទេ។

47
00:09:54,928 --> 00:09:55,128
ទេ

48
00:10:24,624 --> 00:10:25,657
ទេ

49
00:11:18,912 --> 00:11:19,945
អស្ចារ្យ

50
00:11:50,711 --> 00:11:52,745
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ

51
00:12:51,104 --> 00:12:54,171
បន្តញ៉ាំ

52
00:13:20,334 --> 00:13:22,601
អស្ចារ្យ

53
00:13:55,763 --> 00:13:58,598
មិនអាចទ្រាំបាន។

54
00:15:29,095 --> 00:15:34,601
ឲ្យ​ខ្ញុំ​ឃើញ​ច្បាស់

55
00:15:38,072 --> 00:15:40,907
អស្ចារ្យណាស់។

56
00:16:17,115 --> 00:16:21,587
តើវាស្រួលទេ?

57
00:18:03,616 --> 00:18:06,353
អស្ចារ្យ
ទេ

58
00:26:15,875 --> 00:26:16,309
អស្ចារ្យ

59
00:28:13,626 --> 00:28:26,231
តើវាយ៉ាងម៉េច

60
00:28:34,158 --> 00:28:36,791
ក្រោកឡើង

61
00:28:42,358 --> 00:28:45,392
ទេ

62
00:28:52,593 --> 00:28:54,626
ទេ

63
00:28:57,968 --> 00:29:02,001
ទៅ

64
00:29:13,659 --> 00:29:15,926
បន្ត

65
00:29:55,132 --> 00:29:58,299
តើវាស្រួលទេ?

66
00:31:07,867 --> 00:31:08,901
តើវាយ៉ាងម៉េច

67
00:31:15,581 --> 00:31:17,648
បន្ត

68
00:31:22,648 --> 00:31:24,048
តើវាយ៉ាងម៉េច

69
00:31:58,251 --> 00:31:59,284
ទេ

70
00:32:19,305 --> 00:32:21,339
ទេ

71
00:35:04,781 --> 00:35:06,814
ទៅ

72
00:35:57,265 --> 00:36:00,298
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

73
00:37:08,628 --> 00:37:13,600
កុំប្រាប់នរណាម្នាក់

74
00:37:18,838 --> 00:37:24,044
មិននិយាយថាអ្នកទាំងអស់គ្នាសុខសប្បាយទេ?

75
00:37:26,179 --> 00:37:28,212
តើអ្នកដឹងទេ?

76
00:37:41,929 --> 00:37:44,798
ជាមួយនឹងអណ្តាត

77
00:37:47,401 --> 00:37:49,602
លាតសន្ធឹង

78
00:38:22,773 --> 00:38:26,107
មើលមកខ្ញុំ

79
00:38:27,807 --> 00:38:29,974
បន្ត

80
00:38:37,017 --> 00:38:39,117
មើលមកខ្ញុំ

81
00:38:47,684 --> 00:38:48,951
តើវាយ៉ាងម៉េច

82
00:38:58,312 --> 00:39:02,247
ឃើញច្បាស់

83
00:39:06,280 --> 00:39:07,313
តើវាយ៉ាងម៉េច

84
00:39:55,020 --> 00:39:57,053
បន្ត

85
00:40:11,444 --> 00:40:15,615
មើលមកខ្ញុំ

86
00:40:18,618 --> 00:40:19,919
បន្ត

87
00:40:23,919 --> 00:40:25,620
តើវាយ៉ាងម៉េច

88
00:40:37,037 --> 00:40:38,638
ឆ្ងាញ់ទេ?

89
00:41:31,824 --> 00:41:34,594
មិន​អាច​ជួយ​បាន​ទេ​ប៉ុន្តែ​

90
00:42:44,631 --> 00:42:47,600
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃអាទិត្យ

91
00:42:49,102 --> 00:42:51,004
នៅតែដដែល

92
00:42:56,609 --> 00:42:57,143
បងធំ

93
00:42:57,443 --> 00:43:00,344
តើ​ការងារ​ទៅ​យ៉ាង​ណា?

94
00:43:03,415 --> 00:43:07,816
ខ្ញុំ​មាន​ការ​ណាត់​ជួប​សម្ភាសន៍​នៅ​សប្តាហ៍​ក្រោយ

95
00:43:09,616 --> 00:43:11,621
នោះនឹងអស្ចារ្យណាស់។

96
00:43:14,426 --> 00:43:20,527
បងប្រុសច្បងរបស់ខ្ញុំក៏ចេញទៅដើរលេងម្តងម្កាល។

97
00:43:20,533 --> 00:43:22,600
មិនចាំបាច់ទេ។

98
00:43:24,604 --> 00:43:32,905
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងចេញទៅក្រៅ ហើយដើរលេង

99
00:43:34,245 --> 00:43:36,312
Qingmei ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញនៅពេលថ្ងៃត្រង់

100
00:45:01,469 --> 00:45:02,769
លោកស្រី

101
00:46:43,503 --> 00:46:45,803
យល់ព្រម

102
00:46:47,803 --> 00:46:49,137
ទេ

103
00:48:16,029 --> 00:48:17,062
លោកស្រី

104
00:49:49,756 --> 00:49:52,592
លោកស្រី

105
00:51:21,715 --> 00:51:21,915
បន្ត

106
00:51:41,104 --> 00:51:44,537
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

107
00:54:14,421 --> 00:54:16,487
ដកខ្លួនចេញ

108
00:57:27,432 --> 00:57:29,466
តើវាយ៉ាងម៉េច

109
00:57:57,780 --> 00:58:00,847
អស្ចារ្យណាស់។

110
00:59:31,604 --> 00:59:35,608
ចូលចិត្តណាស់លោកស្រី

111
00:59:38,180 --> 00:59:40,613
បង្វិល

112
00:59:58,284 --> 00:59:59,451
អស្ចារ្យណាស់។

113
01:00:24,157 --> 01:00:25,291
ទេ

114
01:00:27,193 --> 01:00:28,227
មកទីនេះ

115
01:00:37,237 --> 01:00:37,270
ទេ

116
01:00:50,617 --> 01:00:51,384
ទេ

117
01:01:04,664 --> 01:01:08,698
តើអ្នកបានទៅទេលោកស្រី?

118
01:01:16,939 --> 01:01:18,972
តើវាយ៉ាងម៉េច

119
01:01:47,709 --> 01:01:49,743
តើវាយ៉ាងម៉េច

120
01:03:25,167 --> 01:03:28,201
អស្ចារ្យណាស់។

121
01:04:30,537 --> 01:04:32,770
ទៅ

122
01:05:11,644 --> 01:05:13,613
ចំណុចកំពូលជាមួយគ្នា

123
01:05:14,695 --> 01:05:16,728
ទេ

124
01:05:47,981 --> 01:05:50,317
លោកស្រី

125
01:05:54,821 --> 01:05:55,622
ទេ

126
01:06:05,999 --> 01:06:06,032
ទេ

127
01:07:14,366 --> 01:07:16,900
ប្ដីអើយដើរយឺតៗ
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ

128
01:07:18,600 --> 01:07:21,633
Kiyomi មានរឿងអី?

129
01:07:22,033 --> 01:07:24,667
វាមិនអីទេ។

130
01:07:24,867 --> 01:07:27,900
នោះជាការល្អ។

131
01:07:27,900 --> 01:07:31,933
បើបងធំធ្វើអ្វីអូនចង់ប្រាប់បង

132
01:07:33,624 --> 01:07:35,159
វាមិនអីទេ។

133
01:07:35,759 --> 01:07:41,793
បន្ទាប់មកខ្ញុំកំពុងចាកចេញ
ដើរយឺត ៗ

134
01:12:16,207 --> 01:12:18,042
នោះហើយជាវា។

135
01:12:19,042 --> 01:12:23,375
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ ហើយខ្ញុំនៅតែឯកោបន្តិច។

136
01:12:23,376 --> 01:12:25,578
តើ​អ្នក​អាយុ​ប៉ុន្មាន​ហើយ​នៅ​តែ​ធ្វើ​ដូច​កូនក្មេង​?

137
01:12:25,712 --> 01:12:27,312
ទេ

138
01:12:28,115 --> 01:12:31,015
ប៉ុន្តែវាមានតម្លៃក្នុងការប្រារព្ធពិធី

139
01:12:31,217 --> 01:12:33,620
ត្រូវហើយ Kiyomi

140
01:12:37,290 --> 01:12:41,590
ផឹកឱ្យបានច្រើនតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន បំពេញវា។

141
01:12:44,164 --> 01:12:46,197
អ្នកក៏ផឹកដែរ។

142
01:12:47,967 --> 01:12:49,702
ខ្ញុំមិនសូវចេះផឹកទេ។

143
01:12:52,605 --> 01:12:54,609
វាមិនអីទេ។

144
01:13:09,391 --> 01:13:11,624
មិនអាក្រក់ទេ។

145
01:13:15,395 --> 01:13:16,596
គ្មានផ្លូវទេ។

146
01:13:18,730 --> 01:13:21,263
បន្តផឹក

147
01:13:22,371 --> 01:13:24,404
មក

148
01:13:33,947 --> 01:13:37,617
ផឹកច្រើនពេក

149
01:13:40,418 --> 01:13:43,056
តើវាយ៉ាងម៉េច

150
01:13:45,759 --> 01:13:48,792
ប្តី

151
01:13:50,232 --> 01:13:54,599
អ្នកនឹងផ្តាសាយ ប្រសិនបើអ្នកគេងនៅទីនេះ

152
01:13:55,101 --> 01:13:56,534
ប្តីអើយក្រោកឡើង

153
01:13:56,906 --> 01:14:00,673
តើអ្នកមិនអីទេ?

154
01:14:01,673 --> 01:14:05,714
ប្តីសុខសប្បាយទេ?

155
01:14:17,090 --> 01:14:19,726
តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វី

156
01:14:21,726 --> 01:14:25,759
ខ្ញុំនឹងចាកចេញឆាប់ៗនេះ។ ខ្ញុំត្រូវតែរីករាយជាមួយវានៅទីបញ្ចប់។

157
01:14:32,639 --> 01:14:33,672
កុំ

158
01:14:37,003 --> 01:14:42,077
លោកជំទាវ វាជាលើកចុងក្រោយហើយ។

159
01:14:44,150 --> 01:14:45,517
លោកស្រី

160
01:15:31,293 --> 01:15:33,327
វាជាទីបញ្ចប់

161
01:15:36,770 --> 01:15:37,803
លោកស្រី

162
01:16:12,539 --> 01:16:13,039
ទេ

163
01:16:17,611 --> 01:16:21,178
ខ្ញុំចង់រីករាយជាលើកចុងក្រោយ អ្នកស្រី

164
01:16:22,778 --> 01:16:24,648
កុំធ្វើបែបនេះ

165
01:16:26,818 --> 01:16:28,619
ដូចធម្មតា។

166
01:16:31,795 --> 01:16:34,029
មានអារម្មណ៍ល្អ។

167
01:16:37,640 --> 01:16:40,674
ទេ

168
01:16:48,343 --> 01:16:51,410
ល្អណាស់លោកស្រី។

169
01:17:40,730 --> 01:17:41,863
ទេ

170
01:17:55,442 --> 01:17:57,577
បន្ត

171
01:22:49,202 --> 01:22:51,269
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

172
01:22:50,670 --> 01:22:54,207
បន្ត

173
01:23:26,670 --> 01:23:28,207
ស្លុតខ្លាំងណាស់

174
01:23:58,670 --> 01:24:00,207
តើអ្នកចង់បានវាទេ?

175
01:24:14,059 --> 01:24:15,895
ដូចធម្មតា។

176
01:24:18,059 --> 01:24:21,895
កូរវា។

177
01:24:50,359 --> 01:24:52,895
ចង់បាន

178
01:24:55,359 --> 01:24:58,895
ផ្លុំវា។

179
01:25:20,790 --> 01:25:25,624
ជាមួយនឹងអណ្តាត

180
01:25:29,916 --> 01:25:30,982
លោកស្រី

181
01:25:36,916 --> 01:25:38,982
ចង់បានទេ?

182
01:25:40,146 --> 01:25:42,213
ចង់បានទេ?

183
01:25:45,146 --> 01:25:48,213
ខ្ញុំចង់បានវា។ ចុះវាវិញ?

184
01:26:25,916 --> 01:26:27,982
លោកស្រី

185
01:26:30,825 --> 01:26:34,158
ធ្វើវាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ

186
01:26:35,263 --> 01:26:38,897
បរិភោគនៅក្នុង

187
01:26:43,104 --> 01:26:46,170
ជាមួយនឹងអណ្តាត

188
01:26:56,183 --> 01:26:58,651
យកវាទាំងអស់។

189
01:27:39,057 --> 01:27:41,090
ជាមួយនឹងអណ្តាត

190
01:27:49,057 --> 01:27:51,090
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

191
01:29:28,913 --> 01:29:30,946
តើវាយ៉ាងម៉េច

192
01:29:46,020 --> 01:29:47,053
បន្ត

193
01:29:56,020 --> 01:29:57,053
អស្ចារ្យ

194
01:30:06,403 --> 01:30:09,172
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

195
01:30:10,403 --> 01:30:12,172
បន្ត

196
01:31:36,866 --> 01:31:37,444
តើវាយ៉ាងម៉េច

197
01:31:45,505 --> 01:31:49,609
បន្ត

198
01:38:35,388 --> 01:38:38,454
ទៅ

199
01:39:05,331 --> 01:39:07,565
ទេ

200
01:39:48,922 --> 01:39:49,422
មកទីនេះ

201
01:42:23,647 --> 01:42:25,616
ឈីងម៉ី!

202
01:42:27,347 --> 01:42:29,616
ប្តីកុំមើល!

203
01:42:42,147 --> 01:42:45,616
មានអារម្មណ៍រំភើបចិត្តណាស់ ដែលត្រូវមើលដោយស្វាមី មែនទេ?

204
01:42:46,147 --> 01:42:48,616
គ្រាន់​តែ​ដល់​ចំណុច​កំពូល​បែប​នេះ។

205
01:43:24,647 --> 01:43:27,616
ទៅ

206
01:43:28,147 --> 01:43:30,616
កុំមើល

207
01:44:08,113 --> 01:44:10,746
ទេ ខ្ញុំត្រូវទៅ

208
01:44:36,113 --> 01:44:39,146
ទៅ

209
01:44:40,113 --> 01:44:44,746
អ្នក​កាន់​តែ​មាន​អារម្មណ៍​កាន់​តែ​ហត់

210
01:45:40,054 --> 01:45:42,088
នៅតែចង់បាន?

211
01:45:54,954 --> 01:45:56,088
តើវាយ៉ាងម៉េច

212
01:48:07,254 --> 01:48:09,088
ផ្លាស់ទីដោយខ្លួនឯង។

213
01:48:12,254 --> 01:48:14,088
ឈីងម៉ី

214
01:50:29,159 --> 01:50:32,193
លិទ្ធស្អាត

215
01:50:43,759 --> 01:50:46,193
បន្ត

216
01:51:11,008 --> 01:51:15,276
មក បញ្ចូលវាម្តងទៀត

217
01:51:40,808 --> 01:51:42,276
ទេ

218
01:53:25,872 --> 01:53:27,573
មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

219
01:53:54,872 --> 01:53:57,573
ជិតដល់ចំណុចកំពូល

220
01:54:19,659 --> 01:54:24,093
វា​ជា​លើក​ចុង​ក្រោយ​ដែល​ខ្ញុំ​នឹង​ចូល​រួម​ក្នុង​ខ្លួន​អ្នក។

221
01:56:03,165 --> 01:56:07,600
លោក​ស្រី​ដឹង​ទេ​ថា​អ្នក​ជា​មនុស្ស​ស្លូត?

222
01:56:20,118 --> 01:56:26,952
ប្តីអើយខ្ញុំសុំទោស