1
00:00:59,200 --> 00:01:11,780
“အိန္ဒိယဥက္ကဌ ကျေးဇူးတော်နေ့

2
00:01:12,880 --> 00:01:22,680
ငါ íზeდ¤ìგათანა ì¶ეìμìჃო́ ëეìიê3 ê°ჃëჃᏃკìჃ ë§ანა ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

3
00:01:53,350 --> 00:02:02,970
ìììì ì ì ììê° ì ̧ì ê°ê2°í1⁄4í ì ì ̃                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

4
00:02:39,980 --> 00:02:46,280
ëí¤¸ì ëìì¤êµ� ìaí. ì¡°ê ̧ ë ́ì±ì ì ìëì ́ì§ë§ ëí¸ìê2ë

5
00:02:46,760 --> 00:02:48,860
ìე˖ ́ì©ეë© ́ ìე ́ëჃ° ìჄìჃ˝ ìთთაê2჌ ì í ì©íჃ ì§ë ëª¡ë¥ ́ê2 ìt¸eḈจจฤ

6
00:02:54,260 --> 00:02:55,000
ì ë°၊ ì ë°။

7
00:02:55,440 --> 00:02:56,600
ìვზ, ê· ̧ ac ìì£ ?

8
00:02:58,040 --> 00:03:08,930
ëí¤ ̧ë ê ̧°ë¶ ìmì¤ì£ ?

9
00:03:09,770 --> 00:03:09,890
”

10
00:03:12,220 --> 00:03:12,700
츤른쪽?

11
00:03:13,300 --> 00:03:16,360
ê2°êµ eê°ì§ë§ ìì 

12
00:03:16,700 --> 00:03:18,780
ê¸ìì, í ë²ë§ íìë©´ ë©ëë¤။

13
00:03:18,780 --> 00:03:18,860
အင်း?

14
00:03:34,120 --> 00:03:35,920
ê°ìì ìｍê°ì ¸ìì´ì။

15
00:03:36,780 --> 00:03:38,060
၊

16
00:03:39,420 --> 00:03:39,720
ê°заìzႂ�íz©ëz჋჈ëz¤။

17
00:03:57,600 --> 00:03:58,760
ê·¸ë¼ ì²ì²í ìê°ì ê°ì§ì¸ì။

18
00:04:32,960 --> 00:04:33,780
""

19
00:04:37,980 --> 00:04:38,380
ìëíì¸ì။

20
00:04:38,780 --> 00:04:41,780
ì, ì, 그거 ìｍé¤ì။

21
00:04:45,490 --> 00:04:48,450
“

22
00:04:48,730 --> 00:04:50,050
အင်း? အင်း?

23
00:04:54,860 --> 00:04:57,340
ì£กับìâ¡íั©ëัััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััััั้

24
00:04:58,360 --> 00:04:59,840
ì£ì¡í©ëë¤။ ì ëê·¸ê² ì ë¶ìëë¤။

25
00:05:00,780 --> 00:05:02,100
ê´v∼ì°®ìvìჃღჃჃ჋¤ë©´ ì ჃჀë¥⁄ ê·¸ë¥ ëႂ´ë²ჃჄë ¤ëჃჃàìჃღ ìჃდ ჃVavamenen

26
00:05:02,760 --> 00:05:15,910
ê·¸ëtrê·рჀì°®ê²рр íр´ìррр ë̸ìрррр´ìрр။

27
00:05:21,610 --> 00:05:22,030
""

28
00:06:05,260 --> 00:06:07,400
ê·Ḉkì°®ê²rer íz´ìrrrn ë̸ìrvrrír´ìrle။

29
00:06:07,780 --> 00:06:09,300
ízo，ìჃ჋ ê²½ìჃ°ì§ჃჀ ë§ìჃ¸ìჃჃ။

30
00:06:10,080 --> 00:06:11,880
ì Vkìgaaê²Ⴣaananamanara gaჃanaravavavavali.

31
00:06:12,780 --> 00:06:13,820
ìtha, ê·¸ë ìâµëอััท။

32
00:06:25,420 --> 00:06:26,540
ìზᖖ́ì©ë© ́ê· ̧ëზ ìზზìსµëზ჋჈ëვ။

33
00:06:31,020 --> 00:06:31,440
”

34
00:06:36,990 --> 00:06:38,090
ìოზბ၊ê·ê2რ ააìჃვ = ?

35
00:07:33,750 --> 00:07:36,390
ì°ì ̧ëðë ̧ ì°ì í ë ။

36
00:07:45,000 --> 00:07:45,320
嗯?

37
00:07:45,320 --> 00:07:52,800
ê

38
00:08:05,600 --> 00:08:06,680
ì£ì¡í©ëi¤။

39
00:08:08,180 --> 00:08:15,370
íì§ë§ê ̧°ë¶ì ́ ìmiìì§ ìë°ì ìììµëi¤။

40
00:08:16,870 --> 00:08:20,670
ë1⁄4ì ́ë ̧ë — ì2ì í ́ë3 ̧ì§ ê¤¤ ì¤ëëi¤ì ။

41
00:08:29,420 --> 00:08:30,160
ê· ̧ë ĖìĖăeĖḈê1ẖ?

42
00:08:37,730 --> 00:08:39,210
ì°ë¤ê° ë§ë ë§ë¤ ။

43
00:08:40,910 --> 00:08:41,330
“။”

44
00:08:45,060 --> 00:08:46,080
ì ̧ ë၂။

45
00:08:58,610 --> 00:08:59,190
ì ̧ ë၂။

46
00:08:59,190 --> 00:09:00,230
ë·ê²ìოზ ë¶ზჀìაì£⁄ì§ზ ìზìვვვვვევეეევე

47
00:09:01,910 --> 00:09:02,750
၊

48
00:09:03,470 --> 00:09:22,070
3?

49
00:09:24,210 --> 00:09:25,830
ìဂျ့, ê· ëj ́ì§jëchc ëa ́ë¥ ́ì§j.

50
00:09:28,350 --> 00:09:29,950
ìíêµ°ì ìë ¤ì။

51
00:09:34,390 --> 00:09:36,330
ì°ë¤ ì ̧ ̧ëi ì ́ë ̧ ëììµëi¤ ။

52
00:09:37,030 --> 00:09:40,670
ê· ̧ë Ėê2ზ íẖᘘìẖẖဂ။

53
00:09:40,790 --> 00:09:43,430
íì ì ̧ ́ ìě, ì ̧ ̧ë§ìì?

54
00:09:45,780 --> 00:09:46,180
?????

55
00:09:46,620 --> 00:09:47,020
“။”

56
00:09:47,520 --> 00:09:49,180
ê· ̧ëვვ° ê± ́ ëØ»ì§ვჀ ë§ǝì჈ ̧ìვე။

57
00:10:05,980 --> 00:10:07,020
í ë2ì̤ì ìì§ ìë?

58
00:10:07,740 --> 00:10:08,340
呃呃呃呃။

59
00:10:10,120 --> 00:10:12,540
10ë ëì ì ìì1⁄4ë ìì ́ë2ë ¸ì ́ì ။

60
00:10:13,140 --> 00:10:15,880
ìzu ê1Ⴣаë§ჃвìჃe၊ 10ëჃჅჄëჃ ìჃvჃa ჃаჃаëჃvaghavavaveli

61
00:10:15,880 --> 00:10:16,840
ê´ì°®ì။

62
00:10:17,680 --> 00:10:19,860
ìëì, íì§ë§ í° ìë¸ë ë§íì§ ë§ì¸ì။

63
00:10:24,590 --> 00:10:26,430
ì´ì  ë ë¤¤ ì´ì⁄기ë ë몵ëë¤။

64
00:10:26,990 --> 00:10:28,730
ìzvzŞìzჄz ë§zaívvz ê²Ⴣìzoz ìჃ½ìz჆Ⴭìz´ëv¤။

65
00:10:29,770 --> 00:10:29,890
""

66
00:10:31,930 --> 00:10:32,370
""

67
00:10:36,630 --> 00:10:37,070
ì vë³´ ì zê³µ

68
00:10:37,070 --> 00:10:37,950
ìíê° ë§ì´ ëë´ ë§ìì ။

69
00:10:43,950 --> 00:10:44,530
ë¤ë¥¸ ìì´ì¸ê°ì?

70
00:10:53,560 --> 00:10:54,500
ì¤ì¤ë… í´ë³´ì။

71
00:10:54,960 --> 00:10:55,580
ì°ì ì´ ìě။

72
00:12:01,790 --> 00:12:02,230
ë ë¤ë¥¸ ë¤ê·¸

73
00:12:04,530 --> 00:12:06,410
ì ì¹´ ìě၊ ë¶íí´ì။

74
00:12:07,030 --> 00:12:07,370
ë°íě

75
00:12:15,070 --> 00:12:16,090
ì¹´ì ëí´ì။

76
00:12:16,410 --> 00:12:19,630
ì ë§ ìëëµë¤ê³  ìê°íì´ì။

77
00:12:25,090 --> 00:12:30,330
ë·¸ê²ìzzzz 10ëzzz ëzvìvvva ívvzì§Ⴣ ” ”zvzë�´ë�̃ ìzzzë�zëz¤ìzᛖ჌ëzzzჄ ìzzê1zìz჊µëz჋zëv¤။

78
00:12:33,090 --> 00:12:37,410
ìØì§ì´ ì ì¸´ ì´ë ë íê³  ì¶ì´í´ì။

79
00:12:38,430 --> 00:12:44,000
ì ê·¸ë Ė기 ëĖᕕẖë¸ìẖẖ။

80
00:13:22,560 --> 00:13:24,440
í ë´¸ë ìì ì§ë¤ê°ì§ ë§ì¸ì။

81
00:13:24,760 --> 00:13:25,780
ê·¸ë Ḉì§ḈẀ ìẈẈìẈኊµëẈẕẈẈëḈ¤。

82
00:13:30,580 --> 00:13:31,820
ìจพ ìจซจë§จ 기ëจซ¤ë ¤ ì£⁄ìจ¸ìจบจ。

83
00:13:33,660 --> 00:13:41,270
ìზვზ，ê·¸ë§ზíზ´ìზზ。

84
00:14:21,400 --> 00:14:23,120
ì ê¹, ê·¸ê² ë¤ì¼。 ì ë°。

85
00:15:30,800 --> 00:15:34,360
ìგვჃ，첫 ë²ì§¸ ë¸ì¥。

86
00:15:56,840 --> 00:15:58,140
ìრო´ ëრႂ´ìჃ©ìრრღ ìრ჋რì²ìრღაëვ¤ê³ ê³µìრ íრვრê³ ìრ჋¶ìრარარარარარირი。

87
00:15:58,340 --> 00:16:00,300
ê.

88
00:16:15,660 --> 00:16:16,720
기ë¶ì´ ì¸ëì？

89
00:18:25,240 --> 00:18:26,640
ë¤ì ìììì ë§ëì。

90
00:18:26,640 --> 00:19:12,540
ìììììììììììììì

91
00:19:41,560 --> 00:19:43,360
§ììØ

92
00:19:43,360 --> 00:19:47,340
ììì

93
00:19:56,100 --> 00:20:00,840
ì´ê²ì ë³´ë©´ì í¥ìë³´ì¸ì

94
00:20:00,840 --> 00:20:04,080
í

95
00:20:27,670 --> 00:20:29,170
줤ë¤ì´ìì。

96
00:21:01,430 --> 00:21:01,630
ê·¸ë Ḉê²჈჌ í჈´ì£⁄ìზ¸ìჃ჈。

97
00:21:01,630 --> 00:21:03,250
ëë íë³µí  ë í° ì ì ì ê±°íë¤。

98
00:21:03,250 --> 00:21:04,890
ëจขจจจจชจดê·จê°จìจจìจĊµëจตจจจซ¤。

99
00:21:06,190 --> 00:21:06,870
ìგო´ê²ìგო´ ìგ°ë¤ê°გ ì§êµ�ë¥⁄ ì»ë ë°©ë²ìëë¤。

100
00:21:06,870 --> 00:21:16,910
ê.

101
00:21:17,850 --> 00:21:35,620
ELTK ±°°° íë ́s í « e Eing Eing Eing .

102
00:21:36,100 --> 00:21:38,360
”

103
00:21:38,360 --> 00:21:41,440
“გვზ” “ဒါက” “ဘာလိုချင်လဲ”၊

104
00:21:41,440 --> 00:21:42,520
ëì ́ ë¶ì¡±íì§ ììµëi¤။ë©ì¼

105
00:21:42,520 --> 00:21:48,880
“,”,”…”,”,”။Ð

106
00:21:48,880 --> 00:21:50,860
GMINGS

107
00:21:54,340 --> 00:21:58,060
èì íì ìa ́ë.

108
00:25:31,730 --> 00:25:54,860
သူ.

109
00:27:11,430 --> 00:27:12,410
ìëíì ̧ì, ì ë ë¤ ́ìì ́ë 뤤ê3 ë ́ë¤ê2ìë¤.

110
00:27:57,380 --> 00:29:09,400
í ̧ë¤ë2ì¤ëê3 ë¶ë¥ ́ì§ ìëì?

111
00:29:09,740 --> 00:29:25,000
ëვ჋1ê·⁄ìოეჀ ì ჋íჃ̘Ⴠ ë჋¤ë¥ ̧ ê± ̧ ìmვìვíვ ́ìჃჂ

112
00:29:25,240 --> 00:29:35,010
ì줤ìë ë ́ê° ë3 ́ë ́ì¤ê၂။

113
00:29:44,730 --> 00:29:45,290
ììì!

114
00:29:47,410 --> 00:29:48,130
ìგ˝ ́ê2ìგოგ ì°⁄ì§გ 못íზიë© ì£⁄ìო¸ìვჄì£აღღ჈ë¡ნნìჃგ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!

115
00:30:24,860 --> 00:31:00,420
ì°ëëë éé ää ë eh?

116
00:31:04,040 --> 00:31:05,160
ì°ee

117
00:31:05,160 --> 00:31:05,920
ဟုတ်တယ်

118
00:31:05,920 --> 00:32:18,600
ဟုတ်တယ်

119
00:32:41,710 --> 00:32:44,570
ìeឞ ìe჋с íჃ∼´ìჃ჋ჃzoìჃoჃ ì·ěvviìჃ჋Ⴣ기 ë°eëჃnembili ။

120
00:35:34,020 --> 00:35:41,680
ëë ë´ ë¸ì ë´ì ì¸êµ¸ìê² ê·¸ë° ì⁄ì´ ì⁄ì´ë ê²ì´ë´ë¤ ê²°ì½ ë§í  ì ìììµëë¤. ì ì ì⁄ë¡.

121
00:36:02,600 --> 00:36:03,760
ì½ê° ì¥ëê° ì¤ì§ì´ê°ë¤ì။

122
00:36:05,460 --> 00:36:08,320
ê¸ì, 찴를 ë§ì기 ìí´ ê°ì ¸ì¤ìë ë©ëë¤။

123
00:36:08,880 --> 00:36:10,240
ìекнëჃჃаíჃвë©´ ëჃflìgtaê²჌ë჊e ëva ëªჃaota ìჃ´ë¸ë჋veê°Ⴠ ìevvamelemimili

124
00:36:27,800 --> 00:36:31,300
ê·¸ë ผั°ëmm° ímì§m฀를 ë³´ëmm ê°mìmm기 ìmmê° มกëmmmmmmmmพับ။

125
00:36:32,740 --> 00:36:34,260
၁၀။

126
00:36:36,740 --> 00:36:39,960
ì1ì¤ë 기ë¶ì´ ë뤴 ìì¤ìµëë¤။

127
00:36:43,420 --> 00:36:44,120
íì ì¸´ìě။

128
00:36:48,630 --> 00:36:50,710
찡를 ë¤íí´ ì£⁄ìê² ì´ì?

129
00:37:09,920 --> 00:37:10,980
íì ì¸´ìě။

130
00:37:43,840 --> 00:37:45,540
အိုး...

131
00:37:45,540 --> 00:37:46,580
츸ë

132
00:38:08,200 --> 00:38:52,110
ì°ě ë჈ჃzìჃzê°z ë჈Ⴢиë჈჊e ê²ჃìzoჄ ë³¼ ìჃви Ⴣ჈ìჃჃჃჃჂღ჈჊჊ჃჃჃჃჃჃჃჃჃჃჃჃჃჃჃჃჃჃღ

133
00:38:52,110 --> 00:39:21,820
ë¤ì²¤ë⁄ ë§¤ì¤ ì¤ìª ì´ìíë

134
00:39:21,820 --> 00:40:17,040
ìJa Øì ì ì ì ì ì ì ì

135
00:43:33,780 --> 00:43:34,520
ëì´ê° ë§ì íìë ììµëë¤။

136
00:43:34,520 --> 00:43:34,740
ìëì

137
00:44:54,570 --> 00:45:37,470
ìjjj၊ ê·¸ëj ìjjëj¼

138
00:46:37,880 --> 00:46:39,060
기ë¶ì´ ìмìëì?

139
00:48:31,350 --> 00:48:41,980
기ë¶ì´ ìмìëì?

140
00:48:42,100 --> 00:48:43,280
რა

141
00:49:01,760 --> 00:49:04,360
ì, ì, ë¤ì¤¤

142
00:49:04,940 --> 00:49:14,850
ìევე, ëªìენეაë¥⁄ ìჃ´ ê²Ⴣ ê°ëეაე。 “、”、”、”၊”၊”၊”၊”၊”၊”၊”၊”၊”၊”၊

143
00:49:20,180 --> 00:49:24,020
ìëí¤ìª¸ì, ë¤ììë íê³¼ ì�ì±ë¶ì ì´ëë°ììµëë¤။

144
00:49:24,600 --> 00:49:25,320
၊

145
00:49:31,140 --> 00:49:33,060
ê·¸ë¼, ë ê°ì§ ì ì ê²°ì íê² ëë©´ ë¤ì ë§ìë¤ê² ìµëë¤။

146
00:49:33,780 --> 00:49:35,200
“,”,”,”,”,”။

147
00:49:36,940 --> 00:49:39,200
၊

148
00:50:06,040 --> 00:50:08,200
ê·¸ëJakaØëJkhakha ëJajjaìja¤ëJajjadê·¸ ìJØìJìJum ìJajì§J฀ ª»íJajjaìJajµëJajjajjat¤။

149
00:51:41,770 --> 00:51:42,130
嗯?

150
00:51:43,390 --> 00:51:43,650
嗯?

151
00:54:04,660 --> 00:54:06,260
ზႂზìზ¤ê°ზက၊ ìზ ìზზᐴë¤íზზëზე ëზ ìზ´ìზ ¡

152
00:54:07,020 --> 00:54:08,400
ì ì 1´ì ìê² ì´ë»ê ² íë©´ ì ìê ì ì ?

153
00:54:31,040 --> 00:54:31,980
ê·¸ëmw ëmขม ê°mê²m။

154
00:54:32,900 --> 00:54:33,060
""

155
00:54:34,100 --> 00:54:35,740
ì£ì¡í©ëë¤။ ì¸ì  ì§ì ê°ì⁄ íëì?

156
00:54:36,520 --> 00:54:39,360
í , ìë§ ìì¤ìë ì¤ììì ê°ì ¸ê° ê² ê°ìì.

157
00:54:40,020 --> 00:54:41,140
ì, ë§ì။

158
00:54:42,060 --> 00:54:42,740
ì£⁄ìzzziíჃvჃіìჃ჋Ⴣ기 ë°ëჃჃჍëჃ჋Ⴣ̃ëჃ။

159
00:54:43,340 --> 00:54:43,460
""

160
00:54:44,580 --> 00:54:47,120
ìë§, ì¼êµ´ì´ ëªê°ì¡ëë° ê´ì°®ìì?

161
00:54:47,120 --> 00:54:48,880
츸ë§ë¤ ë¤ìê°ì?

162
00:54:50,080 --> 00:54:50,720
?????

163
00:54:51,680 --> 00:54:52,440
???????????

164
00:54:52,980 --> 00:54:53,620
""

165
00:54:55,040 --> 00:54:58,880
ဂရိလူမျိုး

166
00:54:59,120 --> 00:55:00,340
ì၊ ê·¸ë⁄ ìｍìì။

167
00:55:04,400 --> 00:55:06,100
ì¼zízzkêμ°ìz´ ê·¸ëz° ë§zìzzz ízvìzᗖ჈ëzჂzìzzz?

168
00:55:06,540 --> 00:55:07,080
???????????

169
00:55:07,500 --> 00:55:07,820
""

170
00:55:08,200 --> 00:55:12,040
í , ì ë ìëØ´ ë§ë ì íëë° ì⁄íë ì´ë»ê² ëëì?

171
00:55:13,260 --> 00:55:13,580
""

172
00:55:13,580 --> 00:55:13,960
ì½။

173
00:55:14,640 --> 00:55:15,260
ê

174
00:55:16,020 --> 00:55:16,340
""

175
00:55:17,100 --> 00:55:17,860
ì¡°ì¤í´၊ ììì§?

176
00:55:19,200 --> 00:55:19,840
ဒါက ဘာလဲ။

177
00:55:20,020 --> 00:55:20,480
-

178
00:55:23,440 --> 00:55:24,180
-

179
00:55:24,340 --> 00:55:25,140
ê°wì£⁄ìb¸ìb

180
00:55:47,060 --> 00:55:51,200
ìe～ ìеl°ì¹´ ìị,ë³ë¡ 기ëíê³  ìì§ ìकरारमररककाउू?

181
01:00:25,200 --> 01:00:25,960
기ë¶ì´ မì¸ëì?

182
01:01:15,390 --> 01:01:18,150
ëªJakkakhomkomkaktaê²k ë§Jฃ´ì£⁄ì§฀ ìttatchìฃÜë©´ ìd´íฃ´íJatamtam฀ 못íฃ ê±°ìJamchatကြိတ်။

183
01:02:19,970 --> 01:02:21,230
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?

184
01:05:49,060 --> 01:05:50,460
ì í 기ë¶ì´ ìｍì§ ìì ê² ê°ìì ။

185
01:06:57,110 --> 01:06:59,450
ìევტëეო¼ë§ჃëჃუ჈Ⴤê°Ⴠ ëჃჃვìჃვჄìტ¤ìტა ê·¸ëჃ¤ìოსა ìẃ¸ê°ს ìჃზì჆სანამავავავავავავალი ìზო¸ê°ს íზმსê³Ⴣაასსააო¸ê°ს íზმსê³ჃააასააჀ჋¤აë¤ს ë§აìჃასა ဒါက ဇာတ်လမ်းပါ။

186
01:07:00,950 --> 01:07:12,250
Aramanuì¸ê°ტი ê·ტჀíტკტ ë°ტ ê·¸ê°რღ ê°რჀìრღ¥ რ჋ìვჄíვრარარარარარარარარა

187
01:07:13,720 --> 01:07:21,120
ì၊ ¸¸ìí´ì။

188
01:10:20,120 --> 01:10:21,520
그걸 ìგႂгìგ©íგ´ ë³¼ê²გìლე

189
01:10:21,520 --> 01:11:59,500
ìjjjj, ìjjØ기ìjj ìj¸ ë²jj째, ëjj¤ìj´ ë²j째ê°j ì¡´ìjjØíj©ëjjjjjj¤။

190
01:11:59,500 --> 01:12:16,560
-

191
01:12:16,560 --> 01:12:45,080
ì¡°ì©í´ì။

192
01:12:52,420 --> 01:12:54,320
ízჁØë з჈ìჃвзíჃ჋° ë§Ⴣ჈ì¼ìჃჃа ê°ჃìჃ჋¤ ìჃ჈i ჃღჃჃ჈჈켤êì ìჃ჈i ჃღჃჃჃღღჃჃ ။

193
01:12:54,320 --> 01:13:07,550
ê·¸ëì 츴í줴봸 ì¤ë´ì¤။

194
01:13:18,120 --> 01:13:18,500
嗬嗬!

195
01:13:23,060 --> 01:13:23,940
嗬嗬!

196
01:13:24,280 --> 01:13:25,200
íì ì´ ìì၊

197
01:14:30,240 --> 01:14:31,320
ìëë — ë§í´ë³´ì¸ì။

198
01:14:54,120 --> 01:16:06,470
夗夗夗...

199
01:16:06,470 --> 01:16:22,290
夗夗夗夗

200
01:16:39,110 --> 01:16:40,330
ì ë°ì ëë�´ ë§ì´ ì§ ë§ì¸ì....

201
01:17:06,130 --> 01:17:06,770
ëak´ê°ั ëâfl´ê°ìบั 맡고 ìกับì§áë§á၊

202
01:17:45,790 --> 01:17:48,190
ì¤ì§ì ë¤ì¤ì 걸ì´ëê² ìµëë¤။

203
01:17:48,210 --> 01:17:51,210
방길ε ë჈¸ê¸°ê» မì§ìผ ë²mê²⁄ìm´ìmm.

204
01:17:51,250 --> 01:18:33,720
ìë, ê±°ì ë³⁄ ììµëë¤။

205
01:18:44,780 --> 01:18:45,340
ë©еêµØë¡z를 ìz°ëØëዘ¤ì£⁄ìჃ¸ìle။

206
01:19:43,960 --> 01:19:49,600
ê

207
01:20:56,670 --> 01:20:59,310
ì°ë¤ê° í¤¤ì´ì§ë©´ ë´ ìì´ë ê±°ì ë¤ì 거기ì ììµëë¤။

208
01:20:59,310 --> 01:21:02,710
ëë 1ì´ê³  ëë 1ì´ê³  ë¸ëììëë¤!

209
01:21:13,750 --> 01:21:48,910
ì ë 츸ë¶ì ì§ìíê³  í´ê²°ì±ì ì°¤ì ì ìëë¡ ëìëë¤ê²ìëë¤။

210
01:21:49,610 --> 01:22:17,210
ê³சìசசசச ì§சிசᖈᖈகíவி©´ ìŞØìì zì  ê²°ê³¼ê° ìмр჋ìвевჄì§t ²

211
01:22:18,070 --> 01:22:18,770
매ìeo¼ ìe´ê²Ⴣì჈oz ´¿¿ìჃჃ ì჈Ⴣi ìыghaamamavamembasamis။

212
01:22:18,770 --> 01:22:23,410
ì, ë°ëê±°ë¸ë ìë¤ê° ë¤ë ¸ì´ì။

213
01:22:23,550 --> 01:23:16,880
ì íë¸ì¤¤ ìë¤ ìｍª ë¤ì´ë³´ì¸ì...

214
01:23:19,860 --> 01:23:21,500
ê

215
01:23:22,960 --> 01:23:28,200
ìgo´ì gê·¸ ë³aᑑìჃог ìჃჃ쪽ìн¼ën íჃ⁄ì ¸ìჃн ë³aᑑìჃ˝´ aaàìmebili။

216
01:23:29,320 --> 01:23:30,760
ë ì´ì ë를 ê´ë¡íë ì§ë³ì´ ììµëë¤။

217
01:23:30,760 --> 01:23:30,780
ထိရောက်မှုရှိပါသလား။

218
01:23:54,260 --> 01:23:56,140
ëìê°ì£⁄ì¸ì။

219
01:24:17,960 --> 01:25:40,120
ì´ê²ì´ ì¸ ë²ì§¸ìë¤။

220
01:29:23,400 --> 01:29:24,800
ì í´ìì ì·ěí¤ì¸ì။

221
01:29:24,800 --> 01:30:55,290
ì～～～～～～～～～～～～

222
01:31:00,880 --> 01:31:41,740
ìì ëì´ ìë¤ê° ë¤ë ¤ëë¤။

223
01:31:49,030 --> 01:31:50,630
 ������������ 

224
01:33:28,700 --> 01:33:35,860
ê

225
01:33:36,760 --> 01:33:40,820
၁၀။

226
01:33:41,860 --> 01:33:50,780
ì§êµ¿ë¥¼ ìíí¤ë ëì¤ ëì ë¸ë¤ë¶í° ë°ëêªì§ ë§ë1ëë ëйí ìªê°ì´ ë를 í©ì¸ììµëë¤။

227
01:39:37,000 --> 01:39:38,400
ì§ვჀêµëზ჊ზე ê·1ëზზზë¡ზ íზ¼ê³¤íზ჈ìჃ჊µëზ჋჈ëვ¤။

228
01:39:43,260 --> 01:40:03,560
ê·¸ëДê³  ìjìจจจจจ¤ìจ˝´ ê´´ë¡จìจปจê³၊ ìj�ìจจjyjyj´ ê´´ë¡จผìjpjjc겪ìjë©´ ìJ�ìJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ê´´ë～ììḈᛈለíḈ˖ለìḈኊµëḈለë.

229
01:40:03,560 --> 01:40:03,640
ììë¤ì ê±±ì íì§ ë§ì¸ì။

230
01:41:49,510 --> 01:41:50,770
唷唷唷唷။

231
01:42:03,990 --> 01:42:21,180
ìJp ìjsjë§j 기ëjs¤ë ¤ì£⁄ìjj¸ìjj!

232
01:42:37,920 --> 01:42:39,620
嗬嗬嗬။

233
01:45:25,090 --> 01:45:26,490
ê

234
01:45:26,490 --> 01:45:42,980
ë© ဂျ춰၊ë© จ춰၊ë© จ춰၊ë© จ춰၊ë© จ춰။

235
01:46:53,520 --> 01:46:53,700
ì í´ìì ì·ěí¤ì¸ì။

236
01:46:53,780 --> 01:46:55,680
íì ì¸´ë ëëìµëë¤။

237
01:46:57,280 --> 01:46:59,160
ìë၊ ë¶ëë½ë¤။

238
01:47:00,020 --> 01:47:00,760
ë¶ëë¸ì?

239
01:47:02,080 --> 01:47:03,820
ë¤ë¤ ì ë§ ì¤ì íì´ì ။

240
01:47:05,260 --> 01:47:06,160
ëë´´ ë§ìì။

241
01:47:34,620 --> 01:47:35,600
¸¸¸¸

242
01:47:35,600 --> 01:47:36,280
기ë¶ì´ မì¸ëì?

243
01:48:51,050 --> 01:48:52,050
기ë¶ì´ မì¸ëì?

244
01:48:53,690 --> 01:48:56,030
ì ë§ 기ë¶ì´ ìмìì။

245
01:49:30,760 --> 01:49:31,460
ì§ëªě?

246
01:49:36,940 --> 01:49:38,240
ìë¤ë¤။

247
01:49:38,780 --> 01:50:19,520
ìë©ì´í¸?

248
01:50:19,840 --> 01:50:20,220
“။”

249
01:50:32,970 --> 01:50:33,550
기ë¶ì´ မì¸ë¤။

250
01:53:24,900 --> 01:53:26,380
븰ë¶KìJJ´ ì´JìK။

251
01:53:26,380 --> 01:53:27,020
ê· ̧ë Ėì£။

252
01:53:46,220 --> 01:53:50,620
”၊

253
01:54:11,880 --> 01:54:12,940
ì ̧ë¡ìì ììµëi¤။

254
01:54:13,020 --> 01:54:13,500
ငါ။

255
01:54:13,500 --> 01:54:13,600
ê ̧°ëaì⁄ëa ë ìµëi¤။

256
01:54:40,230 --> 01:54:46,370
ìjyjjj ë2 ëtê°jê3 ìjz¶ëjซ¤!

257
01:54:46,370 --> 01:54:48,970
ëê3 ì¶ë¤!

258
01:54:52,290 --> 01:55:42,820
ì ́ê2ì ́ ë ë2째ìë¤။

259
01:55:45,660 --> 01:55:47,360
噗噗…

260
01:55:53,760 --> 01:55:56,140
噗噗…

261
01:55:59,520 --> 01:56:01,780
噗噗…

262
01:56:01,780 --> 01:56:05,920
噗噗…

263
01:56:07,820 --> 01:56:09,960
噗噗…

264
01:56:17,160 --> 01:56:18,140
ëê±°ì§ë§í ́!

265
01:56:18,140 --> 01:56:22,000
ë¤၊ë¶íë¤ë¤။

266
01:57:10,490 --> 01:57:12,970
မင်းကိုချစ်တယ်...

267
01:58:28,670 --> 01:58:30,810
ì, ë1⁄4ê3 ì?

268
01:58:35,800 --> 01:58:36,340
ë1ì ì ë ́ìì ë§í©ëê¤a?

269
01:58:37,580 --> 01:58:39,020
ë1ì ì ë ́ìì ë§í©ëê¤a?

270
02:00:20,210 --> 02:00:37,260
是的။

271
02:00:38,160 --> 02:00:38,660
ê·¸ë§ზíჁ1⁄4 ë§ზìზìზ ì ზზíზჄჄზ။

272
02:00:58,670 --> 02:01:01,130
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

273
02:01:17,550 --> 02:01:19,590
ì ̧ê3 ìµì ì ì ìì ìë 20ê° ìì ̧ë¥⁄ 1ë ̧ë¡ì⁄ë¡ ì° ́ë ́íì ̧ì ။

274
02:01:19,770 --> 02:01:19,910
ìეჄ ëჃჅì́ ì2 « ë2Ⴣì§ ê ì³µê2©ììჃჃ íვ©ë჋჈ëვ ။

275
02:01:22,210 --> 02:01:43,780
这是

276
02:01:43,800 --> 02:01:44,540
è̸μìზთეაìჃᄃჃ 3ê°ë¥⁄ ëჃ́ჀთეაìჃᄃჃ၊

277
02:01:44,540 --> 02:01:46,000
是的။

278
02:01:46,000 --> 02:01:46,060
ìí¤ì ì´ìì။

279
02:02:30,940 --> 02:02:32,980
ì´ê²ì´ ë ë²ì§¸ìë¤။

280
02:02:56,180 --> 02:03:24,070
ê·¸ê²зჃìзо´ ëჃწჃа ë²ღ째ìჃჅëჃ჋Ⴣ̃ëჃ¤။

281
02:04:16,140 --> 02:04:16,380
íë³µëëì?

282
02:04:25,850 --> 02:04:27,190
“

283
02:06:03,620 --> 02:06:05,020
ë¤ì ìììì ë§ëì ။

284
02:06:40,800 --> 02:06:42,200
ë¤ì ìììì ë§ëì ။

285
02:07:11,550 --> 02:07:27,000
ë¤ì ìììì ë§ëì ။

286
02:08:09,160 --> 02:08:10,460
ë¤ì ìììì ë§ëì ။

287
02:10:43,940 --> 02:10:48,340
ë¤ì ìììì ë§ëì ။