1
00:01:59,690 --> 00:02:00,690
স্বাগতম, ওয়াদি।

2
00:02:02,510 --> 00:02:06,030
এটা প্রয়োজনীয়

3
00:02:06,030 --> 00:02:10,289
যাও ভাই।

4
00:02:11,750 --> 00:02:14,890
আমার ছোট ভাই, যাওয়ার আগে আমাকে একটা কথা বল।

5
00:02:17,830 --> 00:02:18,910
আমি কিভাবে মারা গেলাম?

6
00:02:25,910 --> 00:02:26,910
আমি গুলি খেয়েছি।

7
00:02:29,000 --> 00:02:31,200
আমরা পালাতে পারতাম, কিন্তু স্পাইডারের কারণে আমিই আমাদের ফিরিয়ে এনেছিলাম।

8
00:02:32,480 --> 00:02:33,540
তারপর ফিরে যেতে হয়েছিল।

9
00:02:34,680 --> 00:02:36,380
এটা আপনার দোষ না. যাও তোমার বাবাকে বল।

10
00:02:37,380 --> 00:02:39,000
আমরা সত্যিই সেখানে থাকার কথা ছিল না.

11
00:02:40,980 --> 00:02:44,000
আমি সেই একজন যে তোমাকে সমস্যায় ফেলেছি কারণ আমি কথাগুলো শুনিনি।

12
00:02:44,440 --> 00:02:45,460
এই একটি ভাল বিশ্বের শুধু আপনি.

13
00:02:56,280 --> 00:02:57,280
আমি তোমাকে ভালোবাসি ভাই।

14
00:03:01,210 --> 00:03:06,370
আমি আমার ভাইকে হত্যা করেছি।

15
00:03:07,550 --> 00:03:12,830
যাই ঘটুক না কেন, আমাকে সারাজীবন এই অপরাধবোধ নিয়েই থাকতে হবে।

16
00:03:52,140 --> 00:03:53,180
আমি যদি এটা করতে পারতাম।

17
00:03:54,080 --> 00:03:55,960
আমি যদি এটা করতে পারতাম।

18
00:03:57,540 --> 00:03:59,960
আমিও যদি পানির নিচে একটা বোকা ফিট করতাম।

19
00:04:00,860 --> 00:04:02,860
হ্যাঁ, এটি একটি মুখোশ ছাড়া শুধু আমি হবে.

20
00:04:06,220 --> 00:04:08,160
আসুন চেষ্টা করে দেখি কি হয়।

21
00:04:08,820 --> 00:04:10,040
হিসাব কি? হিসাব কি?

22
00:04:10,980 --> 00:04:12,420
এমন কিছু, তাই না?

23
00:04:35,700 --> 00:04:39,180
ঘৃণার আগুন বেদনার ছাই ছাড়া আর কিছুই ছাড়ে না।

24
00:04:41,020 --> 00:04:46,140
আমার মা সেকেলে ভাবে শোক করেছেন। গ্রহনের সময় তার ছেলের জীবনের জন্য তার হৃদয় জ্বলছিল

25
00:04:46,140 --> 00:04:50,160
প্রতিদিন, কারণ আলো সবসময় ফিরে আসে।

26
00:04:59,980 --> 00:05:03,080
নাফি পদ্ধতি আছে, আর আবুই পদ্ধতি আছে।

27
00:05:03,860 --> 00:05:06,160
কিছু বলবেন না, ব্যস্ত থাকুন।

28
00:05:24,480 --> 00:05:27,400
প্রাচীরের লোকেরা বলে সমুদ্র তোমাকে ধুয়ে পরিষ্কার করবে।

29
00:05:28,680 --> 00:05:29,780
আপনার পাপ ধুয়ে ফেলার মাধ্যমে।

30
00:06:06,540 --> 00:06:07,540
তোমার কি হয়েছে?

31
00:06:09,720 --> 00:06:11,780
আপনার কাছে অস্ত্র এবং অপ্রয়োজনীয় জিনিস থাকার কথা।

32
00:06:12,780 --> 00:06:13,780
ফোকাস, ওয়াদি।

33
00:06:19,400 --> 00:06:20,480
তোমার মাকে এটা দেখতে দিও না।

34
00:06:48,130 --> 00:06:49,130
লজ্জাজনক।

35
00:06:50,470 --> 00:06:51,470
আপনি কি করছেন?

36
00:06:53,890 --> 00:06:55,790
এটা AR, তাই না?

37
00:06:56,350 --> 00:06:58,190
এই MAC. এখানে গুলি থাকবে।

38
00:06:58,670 --> 00:06:59,670
খালি

39
00:07:00,630 --> 00:07:01,630
টানুন।

40
00:07:02,590 --> 00:07:03,590
এটি নির্মাণ করুন।

41
00:07:03,830 --> 00:07:05,390
তারপর, বুম, আপনি স্প্রে করতে পারেন।

42
00:07:06,450 --> 00:07:08,070
আপনি এটি দিয়ে অনেক লোককে হত্যা করতে পারেন।

43
00:07:08,290 --> 00:07:11,650
আপনি কি দেখেছেন? সিরামিক কাজ। এগুলি পরিষ্কার করে তেল দিন। এটা নতুন মত হবে.

44
00:07:12,770 --> 00:07:15,270
এটি নাভি পদ্ধতি নয়, জেক সুইনি।

45
00:07:15,950 --> 00:07:17,290
লোহার অস্ত্র নিষিদ্ধ।

46
00:07:17,930 --> 00:07:18,930
আপনি তাদের জানেন.

47
00:07:19,190 --> 00:07:20,850
তাদের স্পর্শ হৃদয় ফুটিয়ে তোলে।

48
00:07:22,250 --> 00:07:23,770
ইওয়া গল্পের যত্ন নেয়।

49
00:07:26,010 --> 00:07:29,410
শোকের সময় এখনো শেষ হয়নি।

50
00:07:30,170 --> 00:07:33,630
ডিউক, আপনি আপনার পরিবারের সাথে থাকার কথা, আপনি এই জিনিসগুলিকে পাত্তা দেন না।

51
00:07:34,010 --> 00:07:36,130
আপনার স্ত্রী আপনাকে প্রয়োজন.

52
00:07:38,250 --> 00:07:41,410
আমার ছেলে গ্রামের ভিতরে দাদা-দাদির সাথে ঘুমাচ্ছে।

53
00:07:42,030 --> 00:07:43,150
এটা আমাদের বাড়ি।

54
00:07:43,790 --> 00:07:45,290
আমি বলেছিলাম আমি দাঁড়িয়ে লড়ব।

55
00:07:45,800 --> 00:07:49,840
কিন্তু আমি বর্শা দিয়ে যুদ্ধবিমান যুদ্ধ করতে পারি না। আমরা এই জ্বিন জাহাজ ডুবিয়েছি।

56
00:07:50,360 --> 00:07:52,420
এই ফুলগুলো আমাদের ভয় পেয়ে গেল।

57
00:07:53,520 --> 00:07:55,220
হ্যাঁ? আমরা ভাগ্যবান।

58
00:07:55,580 --> 00:07:57,000
তারা এখনও অনেক প্রস্তুত আছে.

59
00:07:58,100 --> 00:07:59,100
আমরা তোমাকে মিস করছি।

60
00:08:00,100 --> 00:08:03,300
আমরা খুব আনন্দিত যে আপনি আমাদের পাশে দাঁড়িয়েছেন, জেক সুইনি।

61
00:08:03,600 --> 00:08:07,040
তোমার অস্ত্রের দরকার নেই। আমাদের আরেকজন ছায়া যাত্রী দরকার।

62
00:08:08,200 --> 00:08:12,280
এগিয়ে যাও, বুড়ো, তুমি আগের মতো করেছ।

63
00:08:28,750 --> 00:08:29,750
আমরা কি তাদের তাড়া করছি, বা কি?

64
00:08:30,790 --> 00:08:32,950
আপনি Mokto আপনার পথে আছে.

65
00:08:34,230 --> 00:08:36,010
এখানে আসুন। শুনুন

66
00:08:36,010 --> 00:08:42,789
ne?

67
00:08:43,809 --> 00:08:45,690
হ্যাঁ, আমি আপনাকে খুব স্পষ্টভাবে শুনছি। চালিয়ে যান, ডক।

68
00:08:47,170 --> 00:08:51,710
ঠিক আছে, আমরা ধ্বংসাবশেষটি অনুসন্ধান করেছি, এটিতে প্রবেশ করেছি এবং বের করেছি। আমাদের ভূমিকাও রয়েছে

69
00:08:51,710 --> 00:08:53,630
এই এলাকার চারপাশে 200 মিটার পরিধি রয়েছে।

70
00:08:54,070 --> 00:08:55,210
আমরা একটি একক খুঁজে না.

71
00:08:55,790 --> 00:08:56,790
শুধু ক্রু অনুসরণ করুন.

72
00:08:58,339 --> 00:08:59,339
ঔষধ,

73
00:08:59,660 --> 00:09:00,439
অনুসন্ধানটি সম্পূর্ণ করুন।

74
00:09:00,440 --> 00:09:02,920
আপনাকে আপনার অনুসন্ধানটি একটু প্রসারিত করতে হবে।

75
00:09:03,260 --> 00:09:04,260
ধারণা

76
00:09:10,200 --> 00:09:11,420
যদি সে এখনও বাইরে থাকে।

77
00:09:11,700 --> 00:09:14,420
আমরা জানি না। এই মেথর এটি শরীর থেকে অপসারণ করবে।

78
00:09:14,660 --> 00:09:21,120
না তিনি বেরিয়ে এসে বেঁচে গেছেন, এবং এলাকায় আছেন। কত গ্রাম? তুমি...

79
00:09:21,120 --> 00:09:24,720
শুধু আমাকে একটা জাহাজ দাও আর আমি... আমি তোমাকে একটা জাহাজ দেব। এটা আছে, নীচে.

80
00:09:24,720 --> 00:09:25,720
নীচে হ্যাঁ।

81
00:09:25,960 --> 00:09:27,100
এবং তাদের সাথে আমার ক্রু আছে.

82
00:09:28,360 --> 00:09:29,360
তারা সবাই সেখানে গেল।

83
00:09:29,900 --> 00:09:36,880
তুমি আমাকে এখানে নিয়ে এসেছ। একটি ইউনিট মিশনের জন্য 26 ট্রিলিয়ন মাইল। সরাসরি হত্যা

84
00:09:36,880 --> 00:09:39,220
একজন মানুষের উপর।

85
00:09:39,940 --> 00:09:42,020
আমি লরার কাছে ফিরে যাব না।

86
00:09:58,730 --> 00:10:00,390
আমার পূর্বপুরুষদের আত্মা এই বইটিতে বিদ্যমান।

87
00:10:02,650 --> 00:10:03,950
তিনি আমাদের শক্তি ছিল.

88
00:10:07,090 --> 00:10:09,430
যতটা আমি আপনাকে এটি নিয়ন্ত্রণ করতে সাহায্য করতে পারি, নোয়াক।

89
00:10:11,630 --> 00:10:12,630
না!

90
00:10:13,670 --> 00:10:14,670
পাজ আন্তরিকভাবে!

91
00:10:16,150 --> 00:10:18,110
আমি যা স্পর্শ করি সবই নষ্ট হয়ে যায়।

92
00:10:23,230 --> 00:10:24,690
তারা এটা নিয়ে কখনো কথা বলেনি।

93
00:10:26,800 --> 00:10:30,660
কিন্তু সে রুমে উপস্থিত ছিল, থানাডোর লুকিয়ে আছে।

94
00:10:34,700 --> 00:10:36,500
আমি জানি তোমার ধনুক ত্যাগ করা অসম্ভব।

95
00:10:44,500 --> 00:10:45,980
কিন্তু ঘা এলে কাছে যেও না।

96
00:11:05,580 --> 00:11:07,760
মানে, আপনি কি রেনল্টের সাথে একমত?

97
00:11:11,080 --> 00:11:15,020
এই মহিলার সামনে আমার স্বামীর বিরুদ্ধে কথা বলা আমার পক্ষে অসম্ভব।

98
00:11:17,680 --> 00:11:18,780
দেখ, আমি মেরিন।

99
00:11:20,760 --> 00:11:22,820
আমি মনে করি না আমি পিস্তলের মুঠোয় ছুরি নিয়ে আসব।

100
00:11:25,100 --> 00:11:26,140
এমনকি দাওয়াত দিয়েও নয়।

101
00:11:28,860 --> 00:11:30,300
ঠিক আছে, আমার কি করা উচিত?

102
00:11:31,660 --> 00:11:33,900
আমি পালাতে পারব না। আমি খুনি নই।

103
00:11:34,830 --> 00:11:35,830
এটা ঠিক।

104
00:11:36,070 --> 00:11:37,110
ইভা এটি পরিচালনা করুন।

105
00:11:37,630 --> 00:11:41,470
কোন? ঠিক আছে, ইওয়া কোথায় ছিল? ইওয়া কোথায় ছিল যখন তার ছেলে...জেক!

106
00:11:44,470 --> 00:11:46,770
দোকানে আমার কিছু নেই।

107
00:11:48,110 --> 00:11:50,610
না আমার বংশ না আমার বন।

108
00:11:52,070 --> 00:11:53,950
এমনকি আমার বাবার ধনুকও আমার কাছে হারিয়ে গেছে।

109
00:11:56,790 --> 00:12:00,510
আমি যা রেখেছি তা হল আমার বিশ্বাস।

110
00:12:01,190 --> 00:12:03,370
এটা মায়ের বড় পরিকল্পনা।

111
00:14:13,060 --> 00:14:16,300
আমি দুঃখিত আপনিই আমাদের কলেজগুলোকে বাঁচিয়েছেন।

112
00:15:25,000 --> 00:15:26,300
সতর্কতা আমার রক্তে, স্কাউট।

113
00:15:26,520 --> 00:15:28,640
যত্ন নিন, এটা আপনার জন্য সবচেয়ে ভাল, সামান্য মদ. আমার সাথে ফোকাস.

114
00:15:28,900 --> 00:15:29,900
মানুষ

115
00:15:29,940 --> 00:15:30,940
মানুষ!

116
00:15:31,580 --> 00:15:34,420
আপনাকে সাবধানে মনোনিবেশ করতে হবে।

117
00:16:40,200 --> 00:16:42,300
এটা বেরিয়ে এল। এটা বেশি জায়গা নেবে না।

118
00:16:43,240 --> 00:16:44,740
কি সমস্যা সৃষ্টি করে তা গুরুত্বপূর্ণ।

119
00:16:45,740 --> 00:16:46,740
আপনার হাঁটুতে নামুন। চলো হেঁটে যাই।

120
00:16:47,120 --> 00:16:48,500
চলো, কেরি.

121
00:16:49,240 --> 00:16:50,240
কেরি, আপনাকে স্বাগতম.

122
00:16:51,980 --> 00:16:56,220
তোমার মা আর আমি একটা সিদ্ধান্তে এসেছি।

123
00:17:01,940 --> 00:17:04,220
মাকড়সা, তুমি একা একা হাই ক্যাম্পে থাকবে। আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

124
00:17:04,440 --> 00:17:07,260
বাতাসের বণিকরা তোমাকে নিয়ে যাবে। না বাবা। সে পারবে না।

125
00:17:07,920 --> 00:17:08,920
দেখা যাক এটা সত্যি কিনা।

126
00:17:09,160 --> 00:17:13,060
আপনি দিনরাত মুখোশ নিয়ে বাঁচতে পারবেন না। আমি শুধু তোমার সাথে এখানে থাকতে চাই।

127
00:17:13,300 --> 00:17:16,140
আমি জানি, কিন্তু ব্যাপারটা খুবই সিরিয়াস। এটা মোটেও ন্যায্য নয়।

128
00:17:16,640 --> 00:17:19,260
কিন্তু ঈশ্বরের দোহাই, আমার জীবনে তুমিই একমাত্র পরিবার যাকে আমি চিনি।

129
00:17:19,500 --> 00:17:22,400
এটি সেরা জিনিস যা আপনাকে বিরক্ত করবে। কিন্তু বাবা, তিনি আমাদের পরিচিত সেরা ব্যক্তি।

130
00:17:22,700 --> 00:17:23,780
আমরা কি শুধু হাঁটতে ও লড়াই করতে পারি না?

131
00:17:24,099 --> 00:17:25,099
বিষয়টি আরও বিপজ্জনক।

132
00:17:25,160 --> 00:17:27,300
একটি মৃত ব্যাটারি পরে, একজন মারা যাবে.

133
00:17:27,619 --> 00:17:29,360
তার জনগণের সাথে থাকা উচিত।

134
00:17:29,860 --> 00:17:30,860
মামা

135
00:17:31,080 --> 00:17:33,060
তারা কি ধরনের, মা?

136
00:17:33,920 --> 00:17:34,920
এলিয়েন? আরেকটা।

137
00:17:35,040 --> 00:17:36,040
জঘন্য গোলাপী।

138
00:17:36,080 --> 00:17:39,130
আমার প্রতিবেশী, এটা শেষ! এই ঘৃণা কি? আপনি আর কিছু দেখতে পাচ্ছেন না।

139
00:17:40,370 --> 00:17:41,370
তার নাম স্পাইডার।

140
00:17:42,290 --> 00:17:43,290
এসো, জেক।

141
00:17:43,530 --> 00:17:45,690
মিঃ সুলি, আমাকে চিন্তা করতে হবে না। আপনি এই জানেন?

142
00:17:45,930 --> 00:17:46,950
বাবা, এটা সত্যি নয়।

143
00:17:47,470 --> 00:17:52,170
মাকড়সা পরিবারের একজন। এই পরিবারের সদস্য হওয়া তার পক্ষে অসম্ভব।

144
00:17:53,370 --> 00:17:55,670
এর যত্ন নিন।

145
00:17:56,170 --> 00:17:59,930
এটি পরিবহনের সবচেয়ে নিরাপদ উপায়। না, ঈশ্বরের জন্য। সে আজ হাঁটছে। তোমার কি দোষ...

146
00:17:59,990 --> 00:18:00,990
এটা, মিস্টার সুলি, এটা যথেষ্ট.

147
00:18:01,810 --> 00:18:03,830
এটি একটি পরিবার, গণতন্ত্র নয়।

148
00:18:04,550 --> 00:18:05,550
ঠিক আছে?

149
00:18:07,720 --> 00:18:08,639
আমার সবচেয়ে সুন্দর মেয়ে।

150
00:18:08,640 --> 00:18:10,380
না! আমাকে স্পর্শ করবেন না!

151
00:18:11,500 --> 00:18:12,500
ঠিক আছে

152
00:18:14,020 --> 00:18:15,019
বুঝলে?

153
00:18:15,020 --> 00:18:16,020
না

154
00:18:16,680 --> 00:18:18,080
আমি আমার ভাইকে হারিয়েছি, এটাই।

155
00:18:18,840 --> 00:18:20,280
আমি আর কাউকে হারাতে পারি না।

156
00:18:27,020 --> 00:18:28,400
আমরা একসাথে খনন করব?

157
00:18:30,300 --> 00:18:32,340
হ্যাঁ এটি আমাদের পরিবারের মূলমন্ত্র।

158
00:18:37,130 --> 00:18:38,150
এটা ঠিক নয়।

159
00:18:38,530 --> 00:18:39,530
ঠিক আছে।

160
00:18:39,650 --> 00:18:41,730
শোন, ঠিক আছে? আপনি এই সম্পর্কে কি মনে করেন?

161
00:18:41,990 --> 00:18:43,510
আমরা সবাই একসাথে গিয়ে সেগুলো পৌঁছে দিই।

162
00:18:43,970 --> 00:18:44,970
কিটি?

163
00:18:46,130 --> 00:18:47,850
তুমি বলেছিলে তিতাকে দেখতে চাও।

164
00:18:48,570 --> 00:18:51,490
হ্যাঁ, পুরো পরিবারের জন্য এটি একটি অ্যাডভেঞ্চার হবে।

165
00:19:11,280 --> 00:19:12,280
এখানেই থাক।

166
00:19:14,240 --> 00:19:17,620
যে ছেলেটি বাম্বিকে চাবুক মেরেছিল তার কারণেই আমাদের চুক্তি হয়েছিল।

167
00:19:17,960 --> 00:19:18,960
কোনো চিন্তা নেই।

168
00:19:19,340 --> 00:19:20,660
আপনি নিজেই একটি সমস্যা.

169
00:19:21,000 --> 00:19:22,280
ব্যবসায়ীকে চলে যেতে হবে।

170
00:19:22,560 --> 00:19:24,340
এটা স্পষ্ট যে আমরা একটি পক্ষ বেছে নিতে পারি না।

171
00:19:24,660 --> 00:19:29,360
মাকটোর আমাদের সাথে থাকার উপায় প্রায় আমাকে এই যুদ্ধে একটি পক্ষ বেছে নিতে বাধ্য করে।

172
00:19:30,200 --> 00:19:31,220
আপনি হয়তো ভুল বুঝেছেন।

173
00:19:31,980 --> 00:19:34,020
এই মাকটো ট্রুক কখনই আপনার নৌকায় ছিল না।

174
00:19:37,020 --> 00:19:38,960
ঠিক আছে, কিন্তু এই সময়ে এটি একটি পুরস্কার ছিল.

175
00:19:40,620 --> 00:19:44,280
আমি বলতে চাচ্ছি, যে কেউ উড়তে এবং আপনার কনভয় রক্ষা করতে খুশি হবে।

176
00:19:47,400 --> 00:19:48,400
হ্যাঁ, এটা সম্ভব।

177
00:19:49,180 --> 00:19:51,720
এই মঙ্গোলিয়ানরা এখন উগ্র।

178
00:19:53,780 --> 00:19:54,780
ঠিক আছে।

179
00:19:55,040 --> 00:19:56,200
আমি পৃথিবীতে তোমার সাথে দেখা করব।

180
00:21:58,670 --> 00:22:00,310
সবাই নিজের মত করে মন খারাপ করে।

181
00:22:04,130 --> 00:22:10,950
আমি যখন সেখানে একা থাকি, আমি এটি অনুভব করি

182
00:22:10,950 --> 00:22:11,950
আমার সাথে।

183
00:22:13,970 --> 00:22:15,010
দেখুন, শিক্ষক।

184
00:22:15,650 --> 00:22:17,650
বাতাসে তার কন্ঠ শুনতে পাই।

185
00:22:44,200 --> 00:22:45,200
দেখ বাবা, আমি ভাবছি।

186
00:22:45,720 --> 00:22:48,340
আমার একটি বন্দুক নিতে হবে, এবং আমি আপনার সাথে উড়তে পারি।

187
00:22:50,820 --> 00:22:51,820
এটা হবে না।

188
00:22:52,080 --> 00:22:53,080
কেন নয়?

189
00:22:53,420 --> 00:22:54,500
তুমিই আমাকে গুলি করতে শিখিয়েছ।

190
00:22:54,840 --> 00:22:55,980
ঠিক আছে, আমি জানি আমি কি করছি।

191
00:22:57,980 --> 00:22:59,640
আপনার ডিভাইস কোথায়? আমি তোমাকে পাঁচবার ফোন করেছি।

192
00:23:01,660 --> 00:23:02,660
আপনার যোগাযোগ যন্ত্র কোথায়?

193
00:23:03,800 --> 00:23:04,860
এটাই ছিল এক নম্বর নিয়ম।

194
00:23:06,700 --> 00:23:07,720
আমি এমনকি এটা কিভাবে করতে জানি না.

195
00:23:26,570 --> 00:23:27,489
তোমার কি আছে?

196
00:23:27,490 --> 00:23:30,410
এই লোকটিকে কোনো বিয়ারের প্রতিশ্রুতি দেবেন না, যদি যথেষ্ট না থাকে

197
00:23:30,410 --> 00:23:31,410
আমাদের কাছে।

198
00:23:31,910 --> 00:23:34,470
দূরপাল্লার টহলদাররা জানে যে এই লোকেরা কারা যখন তারা আমাদের আকাশসীমাকে ভয় পায়।

199
00:23:35,030 --> 00:23:36,030
শুধু একটি রুটিন ট্রিপ?

200
00:23:36,930 --> 00:23:37,930
এই জুম.

201
00:23:42,670 --> 00:23:43,670
হাসো, কুত্তার ছেলেরা।

202
00:23:45,530 --> 00:23:47,570
এর ওজন আজ এক হাজার পঞ্চাশ।

203
00:23:48,310 --> 00:23:50,270
যেমন উপরে বলা হয়েছে।

204
00:24:26,260 --> 00:24:27,260
গ্রহণ করতে

205
00:24:27,400 --> 00:24:28,760
আমি ভালো আছি, আমার পাগল হওয়ার সময় আছে।

206
00:25:09,840 --> 00:25:10,840
চলুন!

207
00:29:50,800 --> 00:29:51,800
কাপটা তোমার কাছে নিয়ে আসো।

208
00:31:30,250 --> 00:31:31,250
এই চিপে ব্যাকআপ।

209
00:32:38,560 --> 00:32:40,220
এসো, এসো, এসো, এসো!

210
00:32:41,260 --> 00:32:42,260
আরে, জেক, সাবধান!

211
00:33:22,570 --> 00:33:23,570
দেখুন।

212
00:34:23,940 --> 00:34:25,920
এক, দুই, এক, দুই, এক, দুই, এক।

213
00:35:19,720 --> 00:35:20,720
আমি তোমার কথা শুনছি।

214
00:35:27,060 --> 00:35:29,160
লুক, আমাকে বল, যুবক। আমাকে উত্তর দিন.

215
00:35:38,240 --> 00:35:39,240
নাতিরি, আমি তোমার কথা শুনছি।

216
00:35:43,140 --> 00:35:44,340
নাতিরি, নাতিরি, আমি তোমার কথা শুনছি।

217
00:36:26,000 --> 00:36:26,618
সে আমার মুখ থেকে অদৃশ্য হয়ে গেল।

218
00:36:26,620 --> 00:36:27,800
আমি বাড়ি যেতে চাই।

219
00:36:28,140 --> 00:36:29,140
এসো, ফিরে এসো।

220
00:36:29,240 --> 00:36:32,060
আমি ক্লান্ত এবং ক্ষুধার্ত, আমি বাড়ি যেতে চাই।

221
00:36:32,820 --> 00:36:36,060
বাড়ি যাও। আমার বাবা জানে না আমরা কোথায় আছি। কোন সংযোগ নেই.

222
00:36:38,120 --> 00:36:39,120
আমরা একা।

223
00:36:40,300 --> 00:36:41,058
চালিয়ে যান।

224
00:36:41,060 --> 00:36:42,120
আমাকে মাস্ক নিতে যেতে হবে।

225
00:36:42,360 --> 00:36:44,260
আমরা কি করব? আমি জানি না

226
00:36:44,480 --> 00:36:45,520
আমি কেন সব কিছু ধরে রাখছি?

227
00:36:46,040 --> 00:36:47,040
উপভোগ করুন।

228
00:36:47,380 --> 00:36:48,560
আমাদের অবশ্যই কাজ করতে হবে।

229
00:36:48,940 --> 00:36:49,940
নীরব

230
00:36:51,040 --> 00:36:52,040
ভোর

231
00:36:52,720 --> 00:36:53,740
ঠিক, ঠিক, ঠিক।

232
00:36:54,060 --> 00:36:55,060
আমাদের জাহাজে ফিরে যেতে হবে।

233
00:36:55,320 --> 00:36:57,980
না, জাহাজ ফেরানোর কোনো মানে হয় না। এটি আমাদের এবং জাহাজের মধ্যে সমস্যা। না,

234
00:36:57,980 --> 00:36:59,440
এই শেষ সাইট সম্পর্কে আমরা জানতাম.

235
00:37:00,300 --> 00:37:02,960
আমার বাবা সেখানে আমাদের খুঁজছিলেন। আমার বন্ধু, না. আমরা ঘুরে দাঁড়াব

236
00:37:02,960 --> 00:37:04,000
তাদের চারপাশে। একটি স্থির ধারণা.

237
00:37:04,300 --> 00:37:05,300
কোথা থেকে?

238
00:37:39,500 --> 00:37:40,900
আমি তোমাকে মেরে ফেলেছি।

239
00:37:44,720 --> 00:37:46,620
আমি এত সহজে মরব বলে মনে হয় না।

240
00:38:08,840 --> 00:38:09,940
কে তোমাকে আঘাত করেছে, কর্পোরাল?

241
00:38:10,860 --> 00:38:11,880
মাউন্ট কোওয়ান দস্যু।

242
00:38:12,760 --> 00:38:14,580
তারা নিজেদেরকে ছাইয়ের মানুষ বলে।

243
00:38:16,180 --> 00:38:17,180
এটা কি?

244
00:38:17,440 --> 00:38:18,460
তারা নাবিকদের হত্যা করেছে।

245
00:38:18,680 --> 00:38:20,340
তারা তাদের শত্রুদের পায়ের আঙুল নেয়। তাদের শক্তি কি?

246
00:38:21,260 --> 00:38:22,580
এই তোমার কি হয়েছে.

247
00:38:25,880 --> 00:38:28,280
তাদের ইশারা করলে ছেলেগুলো অদৃশ্য হয়ে যায়।

248
00:38:29,920 --> 00:38:30,920
এই সম্পূর্ণ চার্জ করা হয়.

249
00:38:31,260 --> 00:38:33,960
এর মানে হল যে তিনি ভরের পরিবর্তন হারিয়েছেন, এবং এখনও শেষ।

250
00:38:34,240 --> 00:38:36,260
আর ভস্মীভূত মানুষেরা প্রথমে আল্লাহর কাছে প্রার্থনা না করলে।

251
00:38:37,080 --> 00:38:40,160
আমাদের এখন এই বাচ্চাদের সাথে ধরতে হবে, কিন্তু আপনি তাদের দেখতে পাবেন না

252
00:38:40,160 --> 00:38:41,160
আবার।

253
00:38:43,880 --> 00:38:44,880
আপনি তাদের ট্র্যাক করতে পারেন?

254
00:38:45,100 --> 00:38:47,920
এই মিশন নয়. আমরা কি করছি? আপনি কিভাবে তাদের ট্র্যাক করবেন?

255
00:38:48,720 --> 00:38:49,900
আমরা সময় নষ্ট করছি, কর্নেল।

256
00:38:50,460 --> 00:38:52,340
বস, আমরা তাকে নিরাপদে রেখেছি। চলো হেঁটে যাই।

257
00:38:53,720 --> 00:38:54,860
এটা ঠিক ছিল.

258
00:38:55,940 --> 00:38:56,940
কোথা থেকে?

259
00:39:00,680 --> 00:39:01,680
তুমি আমার জন্য ফিরে আসবে।

260
00:39:02,540 --> 00:39:03,540
আরও একবার।

261
00:39:07,340 --> 00:39:08,340
আরে, এখান থেকে।

262
00:39:11,500 --> 00:39:13,120
নীল নদ আমাদের সবার সামনে। চলো।

263
00:39:21,600 --> 00:39:22,600
কোন?

264
00:39:23,240 --> 00:39:24,240
না

265
00:39:24,620 --> 00:39:26,040
এটা সুন্দর না. আমাদের কি করা উচিত?

266
00:39:26,320 --> 00:39:28,160
আমার ছেলে, যে বাতাস তোমাকে অনুসরণ করছে তাকে বাঁচাও।

267
00:39:28,760 --> 00:39:29,760
আমার দিকে তাকাও।

268
00:39:30,420 --> 00:39:31,480
ধীরে ধীরে শ্বাস নিন।

269
00:39:32,440 --> 00:39:34,320
দেখুন। আপনি এটা বহন করতে পারেন? হ্যাঁ, হ্যাঁ।

270
00:39:34,740 --> 00:39:35,820
চলো মেয়ে। তোমার কল্যাণ বাড়াও।

271
00:40:20,780 --> 00:40:22,820
ভান করার সময় নেই। সে মারা যাচ্ছে। আর রাসূল সা.

272
00:40:24,100 --> 00:40:26,700
আমরা ভাল থাকব, আমার বন্ধু.

273
00:40:27,360 --> 00:40:28,360
সে শ্বাস নিচ্ছে।

274
00:40:29,700 --> 00:40:30,700
কিটি।

275
00:40:31,460 --> 00:40:32,740
কিটি, আমাদের যেতে হবে। চলো।

276
00:40:40,260 --> 00:40:41,640
চলো, যেতে হবে।

277
00:40:42,260 --> 00:40:45,920
আমরা আপনার জন্য বসে থাকতে পারি না। আমাদের অবশ্যই চালিয়ে যেতে হবে। আমরা প্রায় এখানে.

278
00:40:46,780 --> 00:40:47,900
আমরা আপনার জন্য বসে থাকতে পারি না।

279
00:41:28,890 --> 00:41:29,890
জেরি, তুমি কি করছ?

280
00:41:30,190 --> 00:41:31,190
আপনি কি করছেন?

281
00:42:29,390 --> 00:42:30,390
খুলে ফেলুন।

282
00:42:30,610 --> 00:42:31,910
কোন? সে শ্বাস নিতে পারছে না।

283
00:43:23,300 --> 00:43:24,300
এক, দুই, তিন, চার।

284
00:44:47,980 --> 00:44:48,980
আপনি একজন যিনি এটা করেছেন.

285
00:44:51,840 --> 00:44:52,840
আমি মারা গেছি।

286
00:44:54,280 --> 00:44:55,280
ভয় কাজ করছে।

287
00:44:56,900 --> 00:44:58,740
না বন্ধুরা, আপনি কি এখনও সেখানে আছেন?

288
00:45:01,020 --> 00:45:02,740
আমি বাতাসে শ্বাস নিচ্ছি।

289
00:46:58,000 --> 00:47:00,140
কারণ এটি আইওয়ার ইচ্ছা।

290
00:47:06,380 --> 00:47:07,380
হ্যাঁ?

291
00:47:08,320 --> 00:47:09,320
হ্যাঁ

292
00:47:12,180 --> 00:47:17,120
যদি আমি এখন কেটে যাই, আপনি কি মনে করেন ইওয়া এসে আমাকে বাঁচাবে?

293
00:47:18,720 --> 00:47:22,440
এসো, দেশগুলোকে ওপর থেকে সরিয়ে দাও। চল, ওদের মেরে ফেলা হবে। আপনি কি মনে করেন?

294
00:47:28,040 --> 00:47:32,940
এখানে তোমার দেবীর কোন কর্তৃত্ব নেই।

295
00:47:33,260 --> 00:47:36,300
চলুন। এই নাও। আমাকে শান্তি দিও না।

296
00:47:41,540 --> 00:47:42,540
আপনি. আপনি.

297
00:47:55,240 --> 00:47:57,180
এই কাজ কিভাবে আমাকে দেখান.

298
00:48:08,050 --> 00:48:09,210
খালি কোনো বজ্রপাত নেই।

299
00:48:09,570 --> 00:48:10,570
একটি বজ্রপাত করুন.

300
00:48:10,690 --> 00:48:11,770
তুমি জানবে না।

301
00:48:12,050 --> 00:48:13,050
খাঁটি খালি।

302
00:48:13,450 --> 00:48:14,450
ফিরিয়ে নাও।

303
00:48:15,970 --> 00:48:17,550
আমি তোমাকে বলছি। আমি তোমাকে বলছি।

304
00:48:17,770 --> 00:48:19,010
কোনো বজ্রপাত নেই।

305
00:48:19,630 --> 00:48:21,210
তাদের মধ্যে সবচেয়ে কনিষ্ঠটির বর্ণনা দাও।

306
00:51:13,930 --> 00:51:15,190
আমার এখন তোমার দরকার নেই, শিক্ষক।

307
00:51:16,890 --> 00:51:18,410
আমি তাকে খুঁজে পাই, ওয়েব, আমি আমার হাঁটুতে আছি।

308
00:51:18,970 --> 00:51:20,270
আপনি কি পড়া উচিত?

309
00:51:30,030 --> 00:51:31,030
ওহ, সে ভিজে গেছে।

310
00:51:32,090 --> 00:51:33,090
মেন্টিনি।

311
00:51:34,190 --> 00:51:36,410
ডাউনলোড করুন। ডাউনলোড করুন। ধরে রাখো।

312
00:51:38,450 --> 00:51:40,390
মেনটিনি, আমরা আপনার সাথে আছি। তুমি ভালো থাকবে।

313
00:54:07,140 --> 00:54:08,140
চলুন।

314
00:55:28,940 --> 00:55:30,520
তোমাকে বিশ্রাম নিতে হবে, আমার মেয়ে।

315
00:55:31,180 --> 00:55:33,040
আমার মেয়ে বিদায়. ধন্যবাদ

316
00:56:13,300 --> 00:56:14,300
হ্যাঁ

317
00:56:15,460 --> 00:56:19,740
এটি আমাদের এমন সমস্যার দিকে নিয়ে আসে যা এখনও সমাধান করা হয়নি।

318
00:56:44,140 --> 00:56:50,540
এই উড়ন্ত বানর হাজির হলে এটি করার সেরা উপায়।

319
00:56:54,000 --> 00:56:55,000
হ্যাঁ, অবশ্যই।

320
00:57:06,020 --> 00:57:08,800
আপনি এবং আপনার স্ত্রী অবশ্যই কিছু করেছেন, রায়ান। সত্যি বলতে, আমি আপনাকে সাধুবাদ জানাই।

321
00:57:09,880 --> 00:57:11,060
এটা একটা ভালো ছেলে।

322
00:57:13,290 --> 00:57:14,290
এটা একটা ভালো ছেলে।

323
00:57:16,650 --> 00:57:20,610
হ্যাঁ, তবে এর অর্থ এই নয় যে আমরা একসাথে দীর্ঘ দূরত্ব হাঁটা শুরু করব।

324
00:57:21,570 --> 00:57:23,010
আমি এখনও আপনার কাছে পৌঁছে দেব।

325
00:57:23,290 --> 00:57:24,990
বাবা, দরকার হলে।

326
00:57:27,550 --> 00:57:30,170
আমরা এই সব বাইরে বসেছিলাম এবং এখনও এটি ধরতে পারিনি।

327
00:57:32,410 --> 00:57:35,830
আপনি কল্পনা করতে পারেন এই পৃথিবী অনেক গভীর.

328
00:57:37,890 --> 00:57:40,090
আজ রাতে তোমার নিজের চোখে দেখেছি।

329
00:57:41,610 --> 00:57:42,610
তার সাথে?

330
00:57:46,920 --> 00:57:47,920
এটা কোন পার্থক্য না.

331
00:57:49,840 --> 00:57:52,620
আমি কি রঙ এটা কোন ব্যাপার না.

332
00:57:54,400 --> 00:57:56,840
আমার এখনও মনে আছে আমি কার সাথে আছি।

333
00:57:59,400 --> 00:58:00,860
তার চোখ হালকা হয়ে গেল, কর্নেল।

334
00:58:02,280 --> 00:58:03,820
আপনাকে যা করতে হবে তা হল সেগুলি খুলুন।

335
00:58:27,729 --> 00:58:29,810
মানুষ চলো হেঁটে যাই। চলো,

336
00:58:31,050 --> 00:58:32,050
যেতে হবে।

337
00:58:36,010 --> 00:58:37,270
ঠিক আছে। ঠিক আছে। আমাদের দিক থেকে দেশগুলো।

338
00:58:37,550 --> 00:58:38,550
আমরা এসব দেশ নিয়ে উদ্বিগ্ন।

339
00:59:10,960 --> 00:59:11,960
ওহ নরম্যান।

340
00:59:14,480 --> 00:59:15,480
কি চাচা?

341
00:59:18,940 --> 00:59:19,940
কোন?

342
00:59:21,440 --> 00:59:22,860
কোন? ওহ মানুষ।

343
00:59:24,420 --> 00:59:26,940
ওহ, হ্যাঁ। বায়ু এই বিষয় আমি মোকাবেলা কিছু.

344
00:59:45,800 --> 00:59:48,940
এখন কাজের সময়। আমরা শহরের প্রাচীরে প্রবেশ করছি।

345
01:00:00,440 --> 01:00:01,920
স্যালির সাথে এখনো মনে আছে?

346
01:00:03,040 --> 01:00:08,220
আমি একেবারে নিশ্চিত. এটা আমার অগ্রাধিকার নয়। আমার অগ্রাধিকার সংরক্ষণ করা হয়

347
01:00:08,220 --> 01:00:11,640
সে দত্তক নেয় এবং অমৃতাকে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পাঠায়। আপনাকে আর কে নিয়ন্ত্রণ করছে?

348
01:00:11,640 --> 01:00:12,640
আপনার অগ্রাধিকার, জিম?

349
01:00:13,180 --> 01:00:16,760
বড় পরিকল্পনা, বলছি. ঠিক আছে, শোন, আমার বড় পরিকল্পনা সম্পর্কে ধারণা আছে। আমরা কিভাবে জানব?

350
01:00:16,760 --> 01:00:19,020
আমরা এই পৃথিবী নিয়ন্ত্রণ করি এবং আমরা জানি না কিভাবে এই আবর্জনা বাতাসে শ্বাস নিতে হয়?

351
01:00:19,860 --> 01:00:22,540
এই ছেলেটিকে খুঁজতে হলে স্যালিকে খুঁজে বের করতেই হবে।

352
01:00:23,200 --> 01:00:24,240
এবং আমি পৌঁছেছি.

353
01:00:24,460 --> 01:00:28,000
আর কত দেশ? হাহ? বেশি না। গতকাল কি বললেন?

354
01:00:28,560 --> 01:00:30,260
ঠিক আছে, এখানে আমরা তৈরি করা শেষ ছবি।

355
01:00:30,540 --> 01:00:31,299
আপনি এখন এই দেখতে?

356
01:00:31,300 --> 01:00:35,440
এটা সব mycelium. এটি প্রায় বন নেটওয়ার্কের মতোই।

357
01:00:36,120 --> 01:00:40,320
একরকম, এটি শিকড় নিয়েছে, পুরো সিস্টেম জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছে এবং তারপরে এটি কাজ করেছে ...

358
01:00:40,320 --> 01:00:41,900
কোষ স্তরে পরিবর্তন.

359
01:00:42,320 --> 01:00:46,480
আমি বলতে চাচ্ছি, দেখুন, সে তার রক্তের রসায়ন, তার স্নায়ুতন্ত্র এবং...

360
01:00:46,600 --> 01:00:47,600
আপনি এটা দেখতে পারেন?

361
01:00:48,840 --> 01:00:51,940
না, এটা অভ্যন্তরীণ সংহতি। আমরা দেখছি তারা একে অপরকে বাঁচিয়ে রাখছে।

362
01:00:52,820 --> 01:00:54,480
আমরা যদি এটি সম্পর্কে চিন্তা করি তবে চেষ্টা করলে তারা তাকে হত্যা করতে পারে।

363
01:00:55,000 --> 01:00:56,860
কিন্তু দেখো, সে বেঁচে আছে।

364
01:00:57,860 --> 01:00:58,738
তিনিও নিখুঁত সুস্থ আছেন।

365
01:00:58,740 --> 01:01:00,780
আমি বলতে চাচ্ছি, এটি একটি ভাল জিনিস।

366
01:01:01,280 --> 01:01:02,280
এটা ভাল.

367
01:01:05,480 --> 01:01:08,760
আরডিএ পরীক্ষাগারগুলি যদি এই কোডটি ডিকোড করতে সক্ষম হয় তবে কী হবে?

368
01:01:09,340 --> 01:01:12,220
পৃথিবীর প্রতিটি মানুষ যদি এখানে মুখোশ ছাড়া থাকতে পারত?

369
01:01:14,940 --> 01:01:16,020
ওহ, জেক.

370
01:01:17,000 --> 01:01:18,020
আরও কিছু আছে।

371
01:01:18,480 --> 01:01:19,480
কেমন আছো, আমার ভালোবাসা?

372
01:01:21,320 --> 01:01:22,320
হ্যালো।

373
01:01:22,520 --> 01:01:23,520
خليك ثابت

374
01:01:23,700 --> 01:01:24,700
স্থির থাকুন। ভয় পেয়ো না, তুমি ভালো আছো।

375
01:01:25,820 --> 01:01:27,400
إزاي? এই দেখুন!

376
01:01:28,100 --> 01:01:29,100
আপনি কি করছেন?

377
01:01:29,560 --> 01:01:30,560
এটা কি?

378
01:01:30,780 --> 01:01:31,880
هو عمل كودو.

379
01:01:33,000 --> 01:01:34,140
দাঁড়াও, এটা কি?

380
01:01:34,520 --> 01:01:35,520
ওহ, হ্যাঁ।

381
01:02:02,440 --> 01:02:03,600
আমার বন্ধুকে বাঁচাতে।

382
01:02:04,300 --> 01:02:05,900
আমি আমার সর্বশক্তি দিয়ে প্রার্থনা করেছি।

383
01:02:08,620 --> 01:02:10,000
কিন্তু তুমি এলে না।

384
01:02:11,360 --> 01:02:15,280
ما ردّيتش. এজন্য আমাকে একাই করতে হয়েছে।

385
01:02:16,300 --> 01:02:20,540
আমি জানি না কিভাবে এটা করতে হয়... আমি বনকে বললাম আমাকে সাহায্য করতে।

386
01:03:03,540 --> 01:03:06,940
সে আর কখনো আমার কাছে আসেনি। আমি তোমাকে বলেছি।

387
01:03:07,420 --> 01:03:09,340
আমি জানি না আপনি কিভাবে এটা করেছেন.

388
01:03:09,840 --> 01:03:11,720
পান কর, কিটি।

389
01:03:12,980 --> 01:03:16,680
আমার মেয়ে, তুমি বুড়ি মায়ের হাতের ছোঁয়া পেয়েছ।

390
01:03:17,560 --> 01:03:20,620
তোমার জন্মের দিন থেকেই আমরা এটা জানি।

391
01:03:27,760 --> 01:03:31,320
আপনি লুকিয়ে আছে কিছু আছে.

392
01:03:31,820 --> 01:03:36,640
আমি সারাজীবন এই জিনিসটা অনুভব করেছি। শুধু আমাকে সত্য বলুন.

393
01:03:37,500 --> 01:03:38,500
আমার জন্য।

394
01:03:40,460 --> 01:03:41,460
তাকে বলুন।

395
01:03:44,020 --> 01:03:45,200
সময় এসেছে।

396
01:03:47,720 --> 01:03:48,740
আমার মেয়ে

397
01:03:50,800 --> 01:03:55,380
তোমার বাবা নেই, কিটি।

398
01:03:55,840 --> 01:03:56,840
কোন?

399
01:03:57,280 --> 01:03:59,480
মহিলা তোমার মা।

400
01:03:59,700 --> 01:04:01,040
ঠিক আছে, গ্রেসির অবতার।

401
01:04:01,680 --> 01:04:07,420
এখন, যখন সে গর্ভবতী ছিল, নরম তার উপর কিছু পরীক্ষা করেছিল। একক জন্ম ছিল (বাবা ছাড়া)।

402
01:04:07,420 --> 01:04:10,990
আপনার জিন পুরোপুরি অবতারের সাথে মেলে।

403
01:04:11,310 --> 01:04:13,670
একদম বাবা নেই।

404
01:04:15,070 --> 01:04:17,990
আমি একটি ক্লোন, নাতনী.

405
01:04:18,670 --> 01:04:21,730
এটা ছিল ইওয়ার ইচ্ছা।

406
01:04:23,130 --> 01:04:28,910
যখন 'স্বপ্নদর্শী'র দেহ এখানে রাখা হয়েছিল, মহান মায়ের হাতে,

407
01:04:29,590 --> 01:04:33,370
একটি বীজ রোপণ করা হয়েছিল।

408
01:04:49,710 --> 01:04:53,650
এটি আমাকে আরও অদ্ভুত করে তোলে। ওহ আমার নাতনী.

409
01:04:54,710 --> 01:04:57,690
আপনি একটি শিশু যে বুঝতে পারে.

410
01:05:01,690 --> 01:05:06,150
এটা কিভাবে ঘটল এটা আমার কোন ব্যাপার না.

411
01:05:07,790 --> 01:05:09,150
তুমি আমার মেয়ে।

412
01:05:10,410 --> 01:05:12,510
আমি একমাত্র পিতা তোমার প্রয়োজন হবে.

413
01:05:18,190 --> 01:05:24,110
আমি যদি খুব স্পেশাল, তুমি আমার কথা শুনলে না কেন?

414
01:05:27,090 --> 01:05:31,510
দেখো, আমরা জানি না কেন, কিন্তু তুমি তার কাছ থেকে লুকিয়ে আছো। ডিজেড

415
01:05:31,510 --> 01:05:32,970
ফায়ারওয়াল। এনক্রিপশন ইউনিফর্ম।

416
01:05:33,190 --> 01:05:36,010
আপনি যত বেশি তাকে এড়াতে চেষ্টা করবেন, ততই সে আপনাকে তাড়িয়ে দেবে।

417
01:05:38,250 --> 01:05:44,470
ইওয়া আপনার জন্য একটি উপায় আছে. যদিও সে এই জিনিসটি লুকিয়ে রাখছে, তবে আপনাকে অবশ্যই তাকে বিশ্বাস করতে হবে

418
01:05:44,710 --> 01:05:48,940
আমাকে করতে হবে...আমি জানি এটা কি। না, আপনার জিজ্ঞাসা করা বন্ধ করা উচিত।

419
01:05:50,440 --> 01:05:55,420
কিটি, আপনি যদি আবার যোগাযোগ করার চেষ্টা করেন তবে আপনি মারা যেতে পারেন।

420
01:05:56,000 --> 01:05:58,520
পানির নিচে এই কাজটি করলে আপনি মারা যাবেন।

421
01:06:03,620 --> 01:06:04,980
সে এখানে থাকতে পারবে না।

422
01:06:05,580 --> 01:06:09,380
যদি আরডিএ তাকে ধরে ফেলে তবে আমরা এটিকে থামাতে পারব না।

423
01:06:10,920 --> 01:06:11,920
সে হাস্যকর।

424
01:06:13,100 --> 01:06:14,840
মানুষের সাথে, এবং সবকিছুর সাথে।

425
01:06:22,800 --> 01:06:23,800
মাকড়সা।

426
01:06:25,060 --> 01:06:27,200
তিনি আমাদের সাথে আসবেন। তিনি প্রাচীরের কাছে আসবেন।

427
01:06:28,000 --> 01:06:29,340
আমরা সেখানে তাকে রক্ষা করতে পারি।

428
01:06:31,580 --> 01:06:33,400
পিছনে তাকাবেন না। পিছনে তাকাবেন না।

429
01:06:35,100 --> 01:06:37,420
চলো সোনা। এই গল্প নয়।

430
01:06:38,160 --> 01:06:39,260
আপনি এখনও এখন নির্ধারিত.

431
01:06:53,580 --> 01:06:54,580
ঠিক ভিতরে।

432
01:07:00,620 --> 01:07:01,940
সে আমাকে এই কোণে নিয়ে গেছে।

433
01:07:02,700 --> 01:07:04,700
তিনি একটি ক্ষেপণাস্ত্র নিয়ে আমাকে এই কোণে প্রবেশ করলেন।

434
01:07:05,540 --> 01:07:06,540
এটা এসে গেছে.

435
01:08:07,820 --> 01:08:09,100
শয়তানের জাহাজ এসেছে।

436
01:08:09,640 --> 01:08:12,780
প্রসঙ্গ বেড়েছে। আরও অনেকে মারা যায়।

437
01:08:13,120 --> 01:08:14,360
আমি খুব দুঃখিত, আমার ভাই.

438
01:08:14,900 --> 01:08:18,720
সত্যি বলতে, এই বহিষ্কার আমাদের উদ্বেগের কারণ।

439
01:08:19,600 --> 01:08:22,260
টলকন এটি সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নিতে একটি কাউন্সিল ডেকেছিল।

440
01:08:24,399 --> 01:08:25,399
বিশ্রাম নিতে হবে।

441
01:08:27,040 --> 01:08:28,279
কিন্তু আপনি এটা নিতে হবে.

442
01:08:28,840 --> 01:08:30,580
অ্যামি ছেলেদের।

443
01:08:30,800 --> 01:08:31,800
ছেলেরা, সেনাবাহিনী।

444
01:08:44,140 --> 01:08:46,020
যখন তার বয়স হবে, তখন আমার নিজের কিছু থাকবে।

445
01:08:46,460 --> 01:08:49,040
আপনার খুব ছোট কিছু দরকার।

446
01:08:49,540 --> 01:08:51,240
শুধু ঘড়ি. আমি আমার নিজের চামড়া পেতে হবে.

447
01:08:52,180 --> 01:08:53,180
তারপর আমি সেখানে থাকব।

448
01:08:53,880 --> 01:08:55,120
এটা কিভাবে ঘটল?

449
01:08:56,380 --> 01:09:02,000
তোমার মেয়ে, তোমার অর্ধাঙ্গিনী কন্যা, যার কোন প্রশিক্ষণ নেই,

450
01:09:02,220 --> 01:09:07,279
তিনি তাকে ডেকেছিলেন এবং এমন কিছু করেছিলেন যা কোনও বোকা করতে পারে না।

451
01:09:08,439 --> 01:09:10,960
ইওয়া যা চায় তাতে আপত্তি করার কে তুমি?

452
01:09:11,420 --> 01:09:13,720
আমি সাহিক। ঠিক আছে, শান্ত থাকুন।

453
01:09:14,200 --> 01:09:15,560
এই ভেষজগুলি কিছুই করে না।

454
01:09:16,640 --> 01:09:18,560
আমার বন অনুসরণ করুন, এটি দ্রুত আরোগ্য হবে.

455
01:09:19,880 --> 01:09:21,319
আমি তোমাকে আরাম করতে বলছি।

456
01:09:21,540 --> 01:09:22,819
আপনি স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করছেন না.

457
01:09:23,399 --> 01:09:25,080
তারপর বললে লজ্জা তোমার ভেষজদের।

458
01:09:26,200 --> 01:09:27,420
সে এখনও জোর করছে।

459
01:09:30,020 --> 01:09:31,439
কি বোকা।

460
01:09:31,760 --> 01:09:35,740
যত্ন নিন, সাহিক, এবং আমি ভুলতে পারি না যে আপনি গর্ভবতী।

461
01:09:57,070 --> 01:09:58,070
শেখা তার কথা বলেছিলেন।

462
01:09:58,330 --> 01:10:02,690
তিনি বলেছেন যে বহিষ্কৃত সাটো এখনও টোকুনের পদ্ধতিকে চ্যালেঞ্জ করছে।

463
01:10:03,210 --> 01:10:04,810
কোনো হত্যাকাণ্ড নেই।

464
01:10:05,190 --> 01:10:09,070
এ কারণে তাকে চাকরিচ্যুত করা হলেও সে আবারও করতে শুরু করে।

465
01:10:09,650 --> 01:10:14,090
নির্বাসিত ব্যক্তি রাক্ষস জাহাজ আক্রমণ করে এবং আমাদের দলের মৃত্যু নিয়ে আসে।

466
01:10:15,270 --> 01:10:17,490
এমনকি তুরোকের ছেলেও মারা যায়।

467
01:10:18,870 --> 01:10:21,930
বাবা, ভূত থেকে রক্ত ​​পাওয়া তাদের পক্ষে অসম্ভব। না না।

468
01:10:28,430 --> 01:10:34,390
আপনি বলছেন যে সাতো উদ্বেগজনক, এবং আমাদের যুবকদের মধ্যে আবর্জনা ধারনা রোপণ করছে।

469
01:10:37,030 --> 01:10:40,770
অলস গসিপ সে বলে যে সে কেবল মৃত্যুই পাবে।

470
01:10:41,910 --> 01:10:43,730
এড, তুমি কিছু বলছ না কেন?

471
01:10:44,210 --> 01:10:45,950
আমাকে কিছু বলুন, দয়া করে.

472
01:10:49,410 --> 01:10:56,170
তিনি বলেন যে বহিষ্কৃত ব্যক্তি ডিওয়াটারে থাকতে পারে না।

473
01:10:56,250 --> 01:10:57,510
তাকে যেতে হবে অনেক দূরে।

474
01:10:57,850 --> 01:10:59,730
কোথাও তার গান কেউ শুনতে পায় না।

475
01:11:00,650 --> 01:11:01,650
চিরতরে নিষিদ্ধ।

476
01:11:04,270 --> 01:11:05,270
এটা ন্যায্য নয়.

477
01:11:07,710 --> 01:11:08,710
ঠিক আছে, এই সমস্যাটি সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।

478
01:11:49,020 --> 01:11:50,020
এটাই যথেষ্ট।

479
01:12:22,400 --> 01:12:23,400
আমরা যুদ্ধে আছি।

480
01:12:23,580 --> 01:12:24,600
এইটা কি বুঝলেন?

481
01:12:25,000 --> 01:12:27,900
কথাগুলো না শুনলে মানুষ মারা যাবে।

482
01:12:29,500 --> 01:12:31,840
আমরা এখানে গুপ্তচরবৃত্তি করতে এসেছি। আমরা দেয়ালের পাশে হাঁটার চেষ্টা করি।

483
01:12:32,080 --> 01:12:35,540
কিন্তু এই প্রাণীটি বাইরে। কর্মী যারা তরুণদের ভালোবাসে। তিনি ছিলেন

484
01:12:35,540 --> 01:12:36,940
তিনি আমাদের মাথায় কালো দুর্যোগ বয়ে আনবেন।

485
01:12:38,060 --> 01:12:39,060
আপনি কি হাঁটতে চান?

486
01:12:39,580 --> 01:12:40,740
তাই তোমার মুখ খুলিনি।

487
01:12:41,220 --> 01:12:42,220
এটি মোটেও নিশ্চিত নয়।

488
01:12:42,680 --> 01:12:46,000
এটি আপনার একটি অনুলিপি। আসলে, আমি যদি প্রথমে তার কাছে না যেতাম,

489
01:12:46,000 --> 01:12:47,900
এবং আপনি আমাদের কথা ভাঙলেন না, আপনার ভাই এখনও হতে চলেছে...

490
01:13:29,680 --> 01:13:31,200
নইলে আরেকটা ছেলে হারাবে।

491
01:13:35,100 --> 01:13:36,900
তাকে আমার কিছু বলার নেই।

492
01:13:39,380 --> 01:13:40,980
লুওয়াককে দোষ দিও না।

493
01:13:44,040 --> 01:13:47,640
আপনি বলেছিলেন যে এই পরিবারকে কীভাবে রক্ষা করতে হয় তা আপনি জানেন। এই আপনি কি করতে জানেন কি.

494
01:13:49,060 --> 01:13:50,700
হ্যাঁ, আমি ভেবেছিলাম আমরা এখানে নিরাপদ থাকব।

495
01:13:51,040 --> 01:13:53,120
আমাদের ছেলে মারা গেছে, জেক।

496
01:13:53,900 --> 01:13:55,080
আমি ভুল ছিল.

497
01:13:57,580 --> 01:14:00,540
তুমি আমাকে কি বলতে চাও? আমার প্রতিটি সিদ্ধান্ত এই পরিবারের জন্য ছিল

498
01:14:00,540 --> 01:14:01,540
ভুল?

499
01:14:02,080 --> 01:14:03,360
আমি কি আমাদের ছেলেকে মেরে ফেলেছি?

500
01:14:09,060 --> 01:14:15,660
যতক্ষণ আমরা এই জায়গায় আছি, আমাদের গোলাপী চামড়া লুকিয়ে রেখেছি,

501
01:14:15,660 --> 01:14:22,500
আমার বন্ধু, আমি যদি আমার পরিবার এবং বোমা মারার মধ্যে একটি বেছে নিতে চাই, আমি তাকে হত্যা করব।

502
01:14:22,500 --> 01:14:23,500
এখনই।

503
01:14:23,880 --> 01:14:24,960
কিন্তু যে যথেষ্ট, কিন্তু যে যথেষ্ট.

504
01:14:25,380 --> 01:14:26,380
তুমি এটা করবে না।

505
01:14:26,700 --> 01:14:27,700
আমি তা করব না।

506
01:14:28,420 --> 01:14:33,200
আপনি একবার আপনার পরিবার এবং বাম্বি যাকে বেত্রাঘাত করেছিলেন তার মধ্যে বেছে নিয়েছিলেন, মনে আছে?

507
01:14:37,820 --> 01:14:40,380
তুমি এভাবে বাঁচতে পারো না, আমার ভালোবাসা।

508
01:14:40,700 --> 01:14:42,120
ঘৃণা নিয়ে।

509
01:14:43,740 --> 01:14:45,420
আমি তাদের ঘৃণা করি, জেক।

510
01:14:45,780 --> 01:14:47,080
আমি তাদের ঘৃণা করি।

511
01:14:48,480 --> 01:14:51,620
আমি তাদের ঘৃণা করি। কাল তাদের এই ছোট বাম্বি হাত আছে।

512
01:14:52,220 --> 01:14:55,780
আমি তাদের মাথায় এই পাগলামি ঘৃণা করি।

513
01:15:16,760 --> 01:15:17,760
না

514
01:15:21,980 --> 01:15:23,020
তুমি কি লজ্জা পাচ্ছো?

515
01:15:24,240 --> 01:15:26,600
তারা যত বেশি ভুল করে, তত বেশি তারা আলাদা।

516
01:15:28,840 --> 01:15:31,280
এদের ভিতরকার মানুষের কারণেই তো এমন হয়, তাই না?

517
01:15:58,860 --> 01:15:59,860
আমি দুঃখিত

518
01:16:02,960 --> 01:16:06,300
আমাদের এখন স্থির থাকতে হবে।

519
01:16:33,680 --> 01:16:38,420
লোকেরা বলে যে আপনি হরিণকে স্পর্শ করলে তার বিষ আপনার হৃদয়ে যায়।

520
01:17:19,120 --> 01:17:20,980
আমরা আপনাকে প্রয়োজন. আমরা তোমাকে ভালোবাসি।

521
01:17:21,320 --> 01:17:23,460
তোমার মধ্যে মহত্ত্ব আছে।

522
01:17:38,960 --> 01:17:42,500
আপনার পূর্বপুরুষদের শক্তি এখানে।

523
01:18:06,160 --> 01:18:11,900
মিষ্টি, মিষ্টি মুহূর্ত

524
01:18:11,900 --> 01:18:17,840
সত্যের জন্য

525
01:18:36,200 --> 01:18:37,200
আপনি এটা অনুভব করেন?

526
01:18:37,220 --> 01:18:38,220
হ্যাঁ, এটা থেকে যায়.

527
01:18:38,840 --> 01:18:39,840
আমি একটি থ্রেড আছে.

528
01:18:41,500 --> 01:18:42,500
হ্যাঁ, এটা থেকে যায়.

529
01:19:20,010 --> 01:19:21,010
ভাল, তারা জানেন না.

530
01:19:22,770 --> 01:19:24,150
হঠাৎ তারা চুপ হয়ে গেল।

531
01:19:25,910 --> 01:19:27,190
আমরা এখনও একটি শেষ পরিকল্পনা আছে.

532
01:20:14,570 --> 01:20:15,570
আমার কথা মনে পড়ে নাকি?

533
01:20:16,090 --> 01:20:17,950
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।

534
01:20:18,470 --> 01:20:21,750
আমি তোমার জন্য কিছু এনেছি, শাহীন।

535
01:20:23,050 --> 01:20:24,750
নাও, শাহীন।

536
01:20:25,730 --> 01:20:28,210
চাচা, তাই তো, দরকার নেই।

537
01:20:28,550 --> 01:20:29,790
আমি আপনার উপর আমার চোখ আছে.

538
01:21:13,710 --> 01:21:15,230
তুমি যা চাও আমি তোমাকে সবই দেব।

539
01:21:21,930 --> 01:21:28,830
তোমার নাম কি, অধিনায়ক?

540
01:21:29,830 --> 01:21:30,830
কোয়ারিচ।

541
01:21:31,850 --> 01:21:33,750
কর্নেল মাইলস কোয়ারিচ।

542
01:21:37,150 --> 01:21:41,370
তুমি যদি আবার এই ডামরি নিয়ে আমার কাছে আসো, আমি তোমাকে জবাই করব।

543
01:21:42,090 --> 01:21:44,150
আপনি কাউকে মারতে জানেন না।

544
01:21:46,210 --> 01:21:48,990
ম্যাডাম, আমি সম্পূর্ণ অন্য কিছু চিন্তা করি।

545
01:21:49,590 --> 01:21:50,590
ছেড়ে দাও।

546
01:22:20,490 --> 01:22:21,590
তুমি পরের টোপ।

547
01:22:22,250 --> 01:22:24,470
আপনি কিছু করার আগে চিন্তা করুন.

548
01:22:27,670 --> 01:22:28,670
এখানে আসুন।

549
01:22:30,150 --> 01:22:31,490
আমরা ভিতরে কথা বলব।

550
01:22:38,270 --> 01:22:39,650
তুমি কি ভুল করছো, আমার ছেলে?

551
01:22:57,320 --> 01:22:58,320
কে এই?

552
01:23:00,820 --> 01:23:01,940
এখানে গল্প কি?

553
01:23:04,600 --> 01:23:06,000
সবাই আমাকে মিথ্যা বলছে।

554
01:23:12,840 --> 01:23:17,960
তারা বলে যে আপনি এই সিনেমাটি সত্য আনতে দিতে পারেন।

555
01:23:18,500 --> 01:23:22,140
আপনি একজনের কথা বলছেন, আপনার মতো অন্য আকাশের মানুষটি।

556
01:23:23,080 --> 01:23:24,140
আমার মত না।

557
01:23:25,640 --> 01:23:26,640
এখন সে বিশ্বাসঘাতক।

558
01:23:28,380 --> 01:23:29,660
ঠিক আছে, তাহলে তাকে মরতে হবে।

559
01:23:32,380 --> 01:23:34,320
ভারান আপনাকে তাকে খুঁজে পেতে সাহায্য করতে পারে, Visma.

560
01:23:36,320 --> 01:23:37,920
এবং দ্বিতীয়টি আপনি খুঁজছেন।

561
01:23:40,560 --> 01:23:43,400
এই বাতাস শ্বাস নিচ্ছে।

562
01:23:49,460 --> 01:23:52,340
প্রথমত, আমাকে আপনার আত্মা দেখতে হবে।

563
01:23:53,360 --> 01:23:54,360
এটা প্রমাণ করুন।

564
01:23:56,520 --> 01:23:57,520
এটা প্রমাণ করুন।

565
01:24:09,440 --> 01:24:10,300
আমার জন্য প্রস্তুত

566
01:24:10,300 --> 01:24:21,520
শেষ,

567
01:24:21,520 --> 01:24:22,520
সে চলে গেছে।

568
01:25:01,350 --> 01:25:03,470
এই পৃথিবীতে এটিই একমাত্র পরিষ্কার জিনিস।

569
01:25:05,030 --> 01:25:10,530
আমি যখন ছোট ছিলাম তখন পাহাড় থেকে আগুন বের হয়েছিল।

570
01:25:11,970 --> 01:25:17,450
কিন্তু আমাদের বন সব নিয়ে গেল।

571
01:25:22,270 --> 01:25:25,410
আমার লোকেরা মারা যাচ্ছিল।

572
01:25:25,870 --> 01:25:28,430
তারা চিৎকার করে কাউকে ধরতে পারে।

573
01:25:31,720 --> 01:25:34,080
কিন্তু আভা আসেনি।

574
01:25:35,980 --> 01:25:39,860
বলেই আগুনে ঢুকেছি।

575
01:25:42,260 --> 01:25:45,280
এবং আমি এর নীরবতা শিখেছি।

576
01:26:01,500 --> 01:26:07,540
আমরা প্রসারিত করতে এবং মরতে চেয়েছিলাম, কিন্তু শুধুমাত্র ইওয়া আমাদের বিরুদ্ধে তার মুখ ফিরিয়ে নেওয়ার কারণে।

577
01:26:08,980 --> 01:26:12,280
আমরাই ইওয়ার বিরুদ্ধে হয়েছি।

578
01:26:13,460 --> 01:26:15,540
দুর্বল মা।

579
01:26:16,200 --> 01:26:18,280
দুর্বল শিশুদের জন্য।

580
01:26:20,700 --> 01:26:23,180
আমাদের নয়।

581
01:26:50,410 --> 01:26:51,410
ভাই

582
01:26:52,130 --> 01:26:53,130
ভাই

583
01:26:53,650 --> 01:26:54,970
এই আন্দোলন ভাল ছিল না.

584
01:26:55,310 --> 01:26:57,710
আমি তোমার হৃদয় খাব, কোয়ারাচ।

585
01:26:59,710 --> 01:27:06,630
প্রথমত, আপনি সাড়া দিতে চান

586
01:27:06,630 --> 01:27:07,630
আলী।

587
01:27:10,730 --> 01:27:12,050
কেন, আমি...

588
01:27:12,050 --> 01:27:18,930
আমি আপনার জন্য এখানে আছি.

589
01:27:21,160 --> 01:27:22,940
আপনি কি আমাকে পরিবেশন করতে চান?

590
01:27:24,020 --> 01:27:25,620
আমি কারো সেবা করি না।

591
01:27:27,600 --> 01:27:29,040
আমি তোমাকে চাই

592
01:27:30,480 --> 01:27:32,580
ঠিক আছে, আমি তোমাকে চাই না।

593
01:27:33,340 --> 01:27:39,560
কিন্তু আমি তোমাকে আমার দাস করতে পারি যাতে তুমি আমাকে খুশি করতে পার।

594
01:27:40,640 --> 01:27:46,760
এটি একটি চমৎকার সপ্তাহান্তে ছুটির মত দেখায়, কিন্তু আপনি আসলে যা চান তা নয়।

595
01:27:47,320 --> 01:27:48,940
আমি কি চাই?

596
01:27:51,240 --> 01:27:52,540
এমন কিছু যা আপনি কখনও দেখেননি।

597
01:27:54,740 --> 01:27:55,940
আপনার স্তর সীমিত করুন।

598
01:27:59,960 --> 01:28:03,280
তুমি তোমার আগুন দিয়ে পৃথিবীকে আলোকিত করতে চাও।

599
01:28:05,880 --> 01:28:07,400
আমি তোমাকে মেশিনগান দেব।

600
01:28:07,820 --> 01:28:09,740
আমি আপনাকে যোগাযোগ ডিভাইস দেব.

601
01:28:11,060 --> 01:28:13,800
আরপিজি গেম। এই সব ঐন্দ্রজালিক ক্ষমতা.

602
01:28:15,040 --> 01:28:16,720
দূর থেকে নিয়ন্ত্রণ।

603
01:28:16,960 --> 01:28:18,740
বজ্রপাত হয়।

604
01:28:20,560 --> 01:28:27,320
গোষ্ঠীগুলি, যদি তারা না উড়ে তবে তাদের সামনে নতজানু হবে

605
01:28:27,320 --> 01:28:28,320
খনন।

606
01:28:34,240 --> 01:28:35,840
আপনি Ava খনন করতে চান?

607
01:28:38,040 --> 01:28:39,200
তোমার আমাকে দরকার।

608
01:30:09,290 --> 01:30:16,210
যখন আমি আবার যোগাযোগ করতে পারি, যে কোন দিন, যে কোন সময়, আমি হতে পারি

609
01:30:16,210 --> 01:30:17,770
আত্মা জগতে আপনার গাইড.

610
01:30:19,070 --> 01:30:21,550
ঠিক আছে, আমার কি এখন আত্মা আছে?

611
01:30:22,150 --> 01:30:24,310
না, আমাকে ছাড়া নয়।

612
01:30:24,690 --> 01:30:29,470
একজন স্বর্গীয় ব্যক্তি হঠাৎ এসে পূর্বপুরুষদের ভয় দেখাতে পারে না।

613
01:30:40,620 --> 01:30:43,640
আমরা বাছুর সংগ্রহ করতে আসতে শুরু করছি।

614
01:30:46,300 --> 01:30:51,840
এক বছর বয়সী বাছুর এবং তরুণ প্রবাল একসঙ্গে তাদের প্রথম বন্ধন তৈরি করে

615
01:30:52,440 --> 01:30:53,800
এটা খুব মিষ্টি হবে.

616
01:31:25,260 --> 01:31:26,260
তুমি ভালো আছো।

617
01:31:26,620 --> 01:31:27,660
আমি আপনার উপর এই প্রেম.

618
01:31:28,660 --> 01:31:29,820
উদযাপন করুন।

619
01:31:30,020 --> 01:31:31,020
না, না, না।

620
01:31:32,440 --> 01:31:34,220
ঠিক আছে, আমি এখানে তোমার সাথে থাকব।

621
01:31:42,480 --> 01:31:48,940
দেখো, আমার তোমাকে এটা বলা উচিত হয়নি, কিন্তু মহাবিশ্বের আমার দুই বোন বলেছিল যে এটা ঘটেছে

622
01:31:48,940 --> 01:31:52,940
তারা শুনতে পায় "পায়া খান", খুব নরম, যে বংশে আমি জন্মেছি তাকে ডাকে।

623
01:31:53,220 --> 01:31:54,220
কোথায়?

624
01:31:55,370 --> 01:31:58,010
তুর্কিরা দীর্ঘ পথ পাড়ি দিয়ে পানিতে প্রবেশ করেছে।

625
01:32:44,680 --> 01:32:45,680
আমার কিছু করা দরকার।

626
01:33:21,840 --> 01:33:22,840
আমরা এটা করতে পারি না।

627
01:33:23,100 --> 01:33:24,760
পাঁচ দিন পর কাপ উদযাপন।

628
01:33:25,020 --> 01:33:26,020
আমাকে হাঁটতে হবে।

629
01:33:26,220 --> 01:33:27,380
এটা আমার দোষ।

630
01:33:27,800 --> 01:33:28,800
আমরা হাঁটছি।

631
01:33:30,040 --> 01:33:31,040
আমরা সবাই একসাথে।

632
01:33:32,120 --> 01:33:33,280
অস্ত্র এবং খাবার প্রস্তুত করুন।

633
01:33:33,860 --> 01:33:34,860
কাউকে বলবেন না।

634
01:33:42,620 --> 01:33:44,280
আমাদের বাচ্চারা ইউক্রেন ভ্রমণ করেছে।

635
01:33:45,360 --> 01:33:46,360
তিনি তাদের ছেড়ে চলে গেলেন।

636
01:33:46,920 --> 01:33:48,220
তারা যা চেয়েছে।

637
01:33:49,280 --> 01:33:50,820
আমরা হামলাকারীদের শেষ করব। আমরা সেখানে যাব।

638
01:33:51,450 --> 01:33:55,110
আমরা পুরো জাহাজ অনুসন্ধান করতে সক্ষম হবে না. আমরা এখানে যোদ্ধাদের চাই "বাছুর ভর।"

639
01:33:55,210 --> 01:33:56,490
গবলিন জাহাজ আসছে।

640
01:33:57,250 --> 01:33:58,810
আমার ছেলে একা বাইরে।

641
01:34:00,370 --> 01:34:03,250
তিনি প্রস্তুত হলে ফিরে আসবেন।

642
01:34:04,430 --> 01:34:05,610
ডি সেক্টো।

643
01:34:10,610 --> 01:34:11,930
দেখুন সে কি করেছে?

644
01:34:14,150 --> 01:34:17,690
জেক, আমাদের পূর্বপুরুষদের শক্তি তোমার ছেলের রক্তে চলে।

645
01:34:19,090 --> 01:34:20,370
আপনি এই গল্প বিশ্বাস করতে হবে.

646
01:34:27,470 --> 01:34:28,429
ওহ ওয়াল্টার, ওহ!

647
01:34:28,430 --> 01:34:29,430
কলেজ নেই।

648
01:34:32,410 --> 01:34:33,410
শেষ পর্যন্ত কি আছে।

649
01:34:33,650 --> 01:34:34,810
আমি দেখছি এটা তোমার বাড়ি।

650
01:34:40,370 --> 01:34:41,390
তোমার জন্মের আগেই।

651
01:34:48,310 --> 01:34:49,610
আর তোমার মৃত্যুর পর।

652
01:35:18,060 --> 01:35:22,100
সাগরে কত পাখি আছে? এক, দুই. আকাশে কত পাখি আছে? এক,

653
01:35:22,160 --> 01:35:23,160
দুই, তিন.

654
01:35:23,700 --> 01:35:26,920
চাচা, আপনি কি আমাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন না যে এটি আপনাকে একটু লম্বা করে দেবে?

655
01:35:26,920 --> 01:35:29,000
আর লম্বা? হয়তো আরও একটু নীল?

656
01:35:29,360 --> 01:35:32,640
না আমি তোমার জীবন বাঁচাতে ব্যস্ত ছিলাম।

657
01:35:32,980 --> 01:35:33,978
বাড়ি যাও।

658
01:35:33,980 --> 01:35:36,220
সামান্য একটু। তোমার বয়স কত?

659
01:35:38,780 --> 01:35:40,840
পুরোটাই কাদা। আপনি কিছু করতে পারেন.

660
01:35:43,500 --> 01:35:46,440
আপনি আশ্চর্যজনক. আপনি যেমন আছেন।

661
01:36:07,470 --> 01:36:08,470
এসো, বানর।

662
01:36:11,870 --> 01:36:14,090
পরের বার, আমি কীভাবে স্কাইমাই চালাতে হয় তা শিখতে চাই।

663
01:36:15,030 --> 01:36:18,670
একজন শক্তিশালী যোদ্ধা হয়ে আমাদের সবাইকে রক্ষা করুন।

664
01:36:18,970 --> 01:36:21,770
শোনো, শ্বাসরোধে কুকুরের আকার কী গুরুত্বপূর্ণ তা নয়। কি ব্যাপার ভিতরে ঝগড়া আকার

665
01:36:21,770 --> 01:36:22,770
কুকুর।

666
01:36:23,650 --> 01:36:24,650
এটা কি?

667
01:37:11,390 --> 01:37:12,390
মানুষ প্রতারিত হচ্ছে

668
01:38:02,600 --> 01:38:03,720
তারা আমাদের তালাবদ্ধ করে। অস্ত্র প্রস্তুত।

669
01:38:04,040 --> 01:38:06,920
অস্ত্র তোমার বোন কোথায়? সে পানি আনতে গেল।

670
01:38:07,260 --> 01:38:08,420
কেরি কোথায়? স্পাইডার কোথায়?

671
01:38:11,240 --> 01:38:12,240
বাবা!

672
01:38:12,780 --> 01:38:16,100
স্পাইডার কোথায়? তারা তাকে অপহরণ করে। কর্নেল নীল তাকে নিয়ে গেল।

673
01:38:54,160 --> 01:38:55,160
ভয় ছাড়াই।

674
01:38:56,100 --> 01:38:57,100
কোন ভয় নেই।

675
01:39:05,160 --> 01:39:06,360
জেক ! সুলি !

676
01:39:08,040 --> 01:39:09,420
মেয়েদের নিয়ে এখন যাও।

677
01:39:09,940 --> 01:39:11,420
আমি তোমাকে ছাড়া যাব না।

678
01:39:11,680 --> 01:39:15,280
আত্মা তারা স্পাইডারকে ধরেছে। শুধু তাদের ধরতে দিন। আপনি কি দেখেছেন তারা কি করতে জানে?

679
01:39:16,260 --> 01:39:17,860
এই মানুষগুলো মারা যাবে।

680
01:39:18,200 --> 01:39:20,080
আপনি এটা চাইতে পারেন না.

681
01:39:20,560 --> 01:39:21,700
আমার স্বামী, আমি পারব না।

682
01:39:23,920 --> 01:39:24,920
এটাই একমাত্র উপায়।

683
01:39:26,440 --> 01:39:28,760
নিজেকে প্যাম্পার করুন!

684
01:39:29,720 --> 01:39:31,720
আপনাকে অবশ্যই হাঁটতে হবে। তোমাকে এখন যেতেই হবে।

685
01:39:32,040 --> 01:39:33,940
তোমার বোনকে নিয়ে যাও। একটা লুকানো আত্মা।

686
01:39:34,720 --> 01:39:35,720
হাঁটা!

687
01:39:37,320 --> 01:39:40,240
তুমি পথভ্রষ্ট হলে আমিও পথভ্রষ্ট হব। আমি ম্যাডিকে মেরে ফেলব।

688
01:39:40,580 --> 01:39:42,620
যাই ঘটুক না কেন, এই ধনুক তুলবেন না।

689
01:39:43,080 --> 01:39:44,280
আপনি কি শপথ করেন?

690
01:39:47,300 --> 01:39:48,460
আমি জানি সে এখানে আছে।

691
01:39:49,100 --> 01:39:50,100
এডিহলি।

692
01:39:50,680 --> 01:39:51,680
তিনি একজন সাধারণ নাগরিক।

693
01:39:52,000 --> 01:39:53,060
তিনি আমাদের একজন।

694
01:39:54,190 --> 01:39:55,190
সে কি আমাদেরই একজন!

695
01:39:56,050 --> 01:39:57,050
কিছু পুড়িয়ে ফেলুন।

696
01:39:57,670 --> 01:39:58,670
এটা চার টান.

697
01:39:58,830 --> 01:40:00,630
গ্রামের মাঝখানে আগুন ধরিয়ে দিন।

698
01:40:00,970 --> 01:40:02,470
ঠিক আছে। আমরা অগ্নিসংযোগকারীদের দিকে ফিরে যাব।

699
01:40:32,680 --> 01:40:33,680
এই আমার পথ, মা.

700
01:40:35,880 --> 01:40:36,880
কর্নেল?

701
01:40:53,480 --> 01:40:54,480
কর্পোরাল?

702
01:40:54,820 --> 01:40:57,740
আপনি আমাকে নিয়ে গিয়ে আমার পরিবার এবং অন্যান্য লোকদের একা রেখে গেছেন?

703
01:40:58,540 --> 01:40:59,640
এই যথেষ্ট নয়।

704
01:41:00,260 --> 01:41:01,940
আমরা মিশন/মানচিত্রও চাই।

705
01:41:07,480 --> 01:41:10,880
I. আপনারা দুজন এই জায়গাটা কেটে ফেলবেন।

706
01:41:11,920 --> 01:41:16,940
গর্ভবতী মহিলা, শিশুদের একটি হারেম এবং তিনি তিতাকে উড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং তার মাংস তার পিঠ থেকে উড়তে দিয়েছিলেন

707
01:41:16,940 --> 01:41:22,040
এই কুঁড়েঘর, কারণ আমি মোটেই পরোয়া করি না। আমার এই সহকর্মীরা আমাকে পরিত্রাণ পেতে মরবে

708
01:41:22,040 --> 01:41:23,860
প্রত্যেকে একজোড়া স্কাউট নেয়।

709
01:41:59,210 --> 01:42:01,590
ফাইটার প্লেনগুলি দ্বিধা করে কারণ আমরা সবাই একে অপরের মতো দেখতে।

710
01:42:02,230 --> 01:42:07,790
আর সেই সময় যখন তুমি তোমার জীবনকে ফাঁকি দিয়ে বসে থাকবে, আমি তোমাকে সাহায্য করব।

711
01:42:09,050 --> 01:42:10,970
ওহ আচ্ছাদন, ওহ কর্পোরাল।

712
01:42:11,350 --> 01:42:14,310
আমি জানি না আপনি স্মার্ট নাকি আপনার মস্তিষ্ক বীট করছে।

713
01:42:14,630 --> 01:42:16,830
তোমাকে কখনোই আমার কাছে এত স্মার্ট মনে হয়নি।

714
01:42:17,710 --> 01:42:20,070
আমি তোমার কথা চাই, সৈনিক থেকে সৈনিক।

715
01:42:20,890 --> 01:42:21,890
নিরাপত্তা

716
01:42:22,390 --> 01:42:23,590
মানুষের দেশ আছে।

717
01:42:24,470 --> 01:42:26,170
সবাইকে বিদায়, আমার বন্ধু।

718
01:42:36,040 --> 01:42:37,040
আমরা রাজি?

719
01:42:41,900 --> 01:42:42,900
সেটাই।

720
01:42:44,160 --> 01:42:45,160
আপনি কি এই পথ বেছে নেবেন?

721
01:43:23,809 --> 01:43:25,070
চলুন। এখানে আসুন।

722
01:43:25,870 --> 01:43:27,410
আবারো প্রফেসর ড

723
01:43:27,630 --> 01:43:28,630
স্টার্লিং

724
01:44:15,720 --> 01:44:16,478
আমাদের কি আছে?

725
01:44:16,480 --> 01:44:19,960
ম্যাডাম, আমরা একটি বড় পদক্ষেপ আছে. এই বিলাসবহুল যাত্রী আমাদের জন্য আসছে। আমি এটা দেখতে.

726
01:44:20,100 --> 01:44:23,620
ওয়েল, আমি এই ভালোবাসি. আমি পারি না, আমার আফসোস। অস্ত্রের একটি তালা আছে। তাদের সবারই শনাক্তকরণ ব্যাজ রয়েছে।

727
01:44:23,620 --> 01:44:24,620
এই ব্যাজ.

728
01:46:08,929 --> 01:46:11,770
এই লোকদের অস্ত্র দেওয়া যথেষ্ট নয়।

729
01:46:12,030 --> 01:46:15,570
আপনাকে অবশ্যই আমাদের অঞ্চলের সীমানার মধ্যে শত্রুদের আনতে হবে।

730
01:46:15,910 --> 01:46:18,590
শত্রু নয়।

731
01:46:20,459 --> 01:46:25,360
মিত্র দেশগুলো। জেনারেল আরডমোর, আমি আপনাকে বারংয়ের সাথে দেখা করতে চাই, আমি আপনাকে মঙ্কওয়ানের সাথে মেলাব।

732
01:46:28,640 --> 01:46:30,900
কর্নেল কোচিস, আমি আপনাকে এই বিষয়টি খুব ভালভাবে ব্যাখ্যা করি।

733
01:46:31,480 --> 01:46:37,560
আমি চাই এই সমস্ত বর্বরদের প্রত্যেককে অবিলম্বে আমার ঘাঁটির বাইরে ফেলে দেওয়া হোক, এবং...

734
01:46:37,560 --> 01:46:38,600
সেখানে এই সামান্য মিস.

735
01:46:45,280 --> 01:46:46,960
সেখানে গাধা বানাবেন না, জেনারেল।

736
01:46:49,090 --> 01:46:50,090
এই লাভ নিন।

737
01:46:52,450 --> 01:46:53,450
আমরা এটা তৈরি!

738
01:47:48,910 --> 01:47:49,910
তবে তিনি এটি কিছুটা অনুভব করেছিলেন।

739
01:47:50,750 --> 01:47:51,770
স্থির থাকুন।

740
01:47:57,110 --> 01:47:59,190
ঠিক আছে। আমি শুধু কথা বলছি।

741
01:48:04,670 --> 01:48:05,670
চালিয়ে যান!

742
01:48:09,190 --> 01:48:10,190
চালিয়ে যান!

743
01:48:18,890 --> 01:48:19,970
পরিষ্কার করার সময় ফোকাস করুন।

744
01:48:20,510 --> 01:48:21,610
আমার কি দোষ!

745
01:48:25,250 --> 01:48:26,250
স্টাফ

746
01:48:26,330 --> 01:48:27,330
স্টাফ

747
01:48:27,370 --> 01:48:28,188
স্টাফ

748
01:48:28,190 --> 01:48:29,410
এখানে আসুন!

749
01:48:29,890 --> 01:48:30,809
স্টাফ

750
01:48:30,810 --> 01:48:37,770
তারা আরও বলেন, যদি...

751
01:48:37,770 --> 01:48:44,650
তার কাছে "ডিপ ওয়ান" দেখুন, আপনাকে জবাবদিহি করতে তারা তাদের আত্মা বিক্রি করেছে।

752
01:48:44,650 --> 01:48:45,650
আপনি

753
01:50:41,000 --> 01:50:42,040
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে আপনি আমাকে অনুসরণ করেছেন এবং আমার পিছনে এসেছেন।

754
01:50:43,480 --> 01:50:44,940
আমার বন্ধুর পথ আমার মতই।

755
01:50:49,580 --> 01:50:51,140
এটা কি খালি? হ্যাঁ।

756
01:50:52,380 --> 01:50:53,400
ভায়াকমের কি খবর?

757
01:50:53,720 --> 01:50:55,420
সে কি তার কথা শুনেছে? এই কাছাকাছি.

758
01:50:55,700 --> 01:50:56,720
সে এখন আসছে।

759
01:51:04,000 --> 01:51:05,000
হাহ? তোমার কি হয়েছে?

760
01:51:06,190 --> 01:51:09,950
এটি একটি ছত্রাক (মাইসেলিয়াম) তার শরীরের ভিতরে বসবাস করে। দাঁড়াও, আয়েশার কিছু দরকার

761
01:51:09,950 --> 01:51:11,850
তার ভিতরে? হ্যাঁ, এটি এন্ডোসিম্বিয়াম।

762
01:51:12,130 --> 01:51:13,870
একটি উপায়ে, এটি আয়ন বিনিময় নিয়ন্ত্রণ করে।

763
01:51:14,230 --> 01:51:14,549
হ্যাঁ চাচা, তাই তো!

764
01:51:14,550 --> 01:51:17,630
আমি এটা কিভাবে কাজ করে জানতে হবে না. আমার শুধু জানতে হবে আমরা এটা কপি করতে পারি কিনা

765
01:51:23,270 --> 01:51:25,790
আমাকে এখান থেকে বের করে দাও, পশু!

766
01:51:27,950 --> 01:51:33,210
আমি ট্র্যাশ বাচ্চাদের বলেছিলাম যারা গ্লাভস পরে, কিছু সময়ের জন্য যথেষ্ট।

767
01:51:33,690 --> 01:51:34,690
কোথায় তুমি?

768
01:51:35,980 --> 01:51:38,260
সে তার প্রাপ্য জায়গায় আটকে আছে। নিন।

769
01:51:39,920 --> 01:51:41,080
আমি আপনার জন্য একটি বার্গার স্যান্ডউইচ এনেছি।

770
01:51:41,700 --> 01:51:44,740
তাকে কষ্ট না দেওয়াই তোমার জন্য ভালো। সে আর তোমার জীবনের অংশ নয়।

771
01:51:46,180 --> 01:51:47,300
তুমি এখন আমার সাথে।

772
01:51:48,980 --> 01:51:49,980
আমি তোমার বাবা।

773
01:51:50,320 --> 01:51:51,460
আমার বাবা মারা গেছেন।

774
01:51:52,840 --> 01:51:56,320
এটি কেবল একটি বানোয়াট জিনিস যা আমাদের স্মৃতিও দিয়েছে।

775
01:51:56,700 --> 01:51:57,700
না না।

776
01:51:58,320 --> 01:51:59,320
আমি এখনও আমি.

777
01:52:00,080 --> 01:52:01,080
আমি চটকদার.

778
01:52:01,260 --> 01:52:02,260
দেখে নিন।

779
01:52:03,320 --> 01:52:04,560
কর্নেল মাইলস কোয়ার্টজ।

780
01:52:12,560 --> 01:52:15,180
আপনি জানেন, আমরা যখন একসাথে জমিতে ছিলাম তখন আমরা খুব বেশি চ্যাট করিনি।

781
01:52:15,180 --> 01:52:22,180
কিন্তু আমি আপনাকে ধন্যবাদ দিতে হবে. মানে, তুমি আমাকে ডুবন্ত জাহাজ থেকে টেনে তুলেছ।

782
01:52:22,180 --> 01:52:23,180
নৌকা

783
01:52:23,420 --> 01:52:24,740
তুমি আমার জীবন বাঁচিয়েছ।

784
01:52:25,720 --> 01:52:27,200
ওহ, আমি যদি তা না করতাম।

785
01:52:29,440 --> 01:52:30,580
হয়তো এটা সত্যি।

786
01:52:31,900 --> 01:52:33,620
এবং হয়ত ভেতর থেকে, এটা সেরকম নয়।

787
01:52:34,040 --> 01:52:36,940
এই বা যে মত, আমি আপনার ঋণী.

788
01:52:37,340 --> 01:52:40,600
আমি আপনাকে বলতে হবে যে ...

789
01:52:42,050 --> 01:52:43,190
আমার মানুষ, আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত।

790
01:52:46,030 --> 01:52:53,030
তুমি পরাক্রমশালী ছেলে। তোমার সাহস ও বুদ্ধি আছে, আর আমার ছেলে, তোমার হৃদয় আছে...

791
01:52:53,030 --> 01:52:54,030
সিংহ

792
01:52:55,650 --> 01:52:57,250
তোমার মধ্যে আমি নিজেকে দেখতে পাই।

793
01:52:57,610 --> 01:52:58,610
ওহ, এটা ঠিক।

794
01:53:00,190 --> 01:53:02,010
আমি তোমাকে বলছি, আমি সত্যিই তোমাকে দেখতে পাচ্ছি।

795
01:53:03,310 --> 01:53:04,310
এই তোর মা।

796
01:53:05,610 --> 01:53:08,630
তিনি একটি শিকারী ছিল.

797
01:53:10,230 --> 01:53:11,230
সঙ্গে বসবাস করা কঠিন ছিল।

798
01:53:13,480 --> 01:53:16,760
আমি তাকে ভালবাসতাম, এবং মানুষ, সে তোমাকে অনেক ভালবাসত।

799
01:53:19,740 --> 01:53:23,720
তার সবচেয়ে কঠিন কাজটি ছিল সেদিন সামরিক বিমানে ওঠা এবং যাওয়া...

800
01:53:23,720 --> 01:53:26,720
যুদ্ধ, তার ছোট ছেলেকে পিছনে ফেলে।

801
01:53:29,560 --> 01:53:31,460
তোমার মা বীরাঙ্গনা মারা গেছে, আমার ছেলে।

802
01:53:33,540 --> 01:53:35,100
আপনারও এই বৈশিষ্ট্য আছে।

803
01:53:38,500 --> 01:53:42,080
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল আমি অতীতের ইতিহাস প্রকাশ করতে আসিনি। আমি এইমাত্র এসেছি

804
01:53:42,080 --> 01:53:43,380
আপনাদের জানাতে আমি আপনাদের পাশে আছি এবং আপনাদের সমর্থন করছি।

805
01:53:44,800 --> 01:53:50,260
আপনার যদি আমাকে প্রয়োজন হয়, আমি আপনার জন্য এখানে আছি।

806
01:53:54,220 --> 01:53:55,220
আমি এটা আমার সাথে ছেড়ে দিতে পারি?

807
01:54:05,720 --> 01:54:06,840
তুমি কিছু চাও, তাই না?

808
01:54:26,640 --> 01:54:27,640
আমি তোমাকে দেখছি, আমার ভাই.

809
01:54:33,680 --> 01:54:35,440
এহ এহ? সমস্যা কি?

810
01:54:40,880 --> 01:54:42,520
আপনার জন্ম শংসাপত্র খুঁজে পাচ্ছেন না?

811
01:55:12,170 --> 01:55:13,170
আমরা এখন প্রবেশ করছি।

812
01:55:13,410 --> 01:55:17,650
কিন্তু সমাগম তার চরমে পৌঁছাবে না যতক্ষণ না সূর্যগ্রহণের সময়, যা এখনও আসেনি

813
01:55:17,650 --> 01:55:18,650
কাল।

814
01:55:18,970 --> 01:55:20,070
এই সময় আমরা তাদের আঘাত করব।

815
01:55:20,810 --> 01:55:26,030
না, না, একটু অপেক্ষা করুন। আপনি একটি পাইকারি গণহত্যার কথা বলছেন। মায়াট

816
01:55:26,350 --> 01:55:30,250
পুরো এলাকা নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে। এই ধারণা মধ্যে সৌন্দর্য. আমরা এক বছরের কোটা পূরণ করব

817
01:55:30,250 --> 01:55:33,790
মাত্র একদিনে। এরা আত্মা সহ বুদ্ধিমান প্রাণী।

818
01:55:34,110 --> 01:55:35,110
তুমি কে?

819
01:55:36,050 --> 01:55:38,810
ইয়ান গোরম্যান, সামুদ্রিক জীববিজ্ঞানী।

820
01:55:40,300 --> 01:55:44,920
এই প্রাণীদের একটি সংস্কৃতি আছে। এটা সঙ্গীত আছে. এবং তারা একে অপরের জন্য নাম আছে

821
01:55:44,920 --> 01:55:49,120
কিছু. এই বিষয় সংগঠিত হয়. এই সমাবেশ ইচ্ছাকৃত। ডি

822
01:55:49,120 --> 01:55:52,920
একটি বেত্রাঘাত. আদর্শবাদের এই পরিবেশ বন্ধ করুন, গারভিন। আমরা সবাই নিজেদের চুক্তি করেছি।

823
01:55:53,140 --> 01:55:54,820
না, আমি এই গল্পে জড়াইনি।

824
01:55:55,400 --> 01:55:56,560
গারভিন, এমডি ড

825
01:55:56,800 --> 01:55:59,020
গারভিন, ধন্যবাদ। আপনার আপত্তি এসেছে এবং চলে গেছে।

826
01:55:59,260 --> 01:56:00,260
আপনি কি ব্লগ করেছেন? হ্যাঁ।

827
01:56:02,040 --> 01:56:05,440
ছোট দল এবং দ্রুত নৌকা, আপনি একটি বৃত্ত এক চতুর্থাংশ করা হবে.

828
01:56:06,160 --> 01:56:09,980
পরিবারকে এখানে এমনভাবে ভিড় করুন যেখানে এটি একটি স্বাভাবিক দমবন্ধ হয়ে যায়

829
01:56:09,980 --> 01:56:10,980
দ্বীপে যাচ্ছি।

830
01:56:21,980 --> 01:56:23,540
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আমরা এটা নিয়ে এসেছি।

831
01:56:25,680 --> 01:56:29,140
খোলা

832
01:56:44,680 --> 01:56:45,680
সকাল ছয়টা।

833
01:56:48,680 --> 01:56:52,340
আপনার দুর্বল হৃদয়ের জন্য এটি সহজ, কিন্তু আমি পুরানো পথে যাচ্ছি।

834
01:56:52,980 --> 01:56:53,980
ফায়ারিং স্কোয়াড।

835
01:56:55,640 --> 01:56:58,140
সেলফ্রিজ বলে যে এটি আরও ভাল দেখাচ্ছে।

836
01:56:58,860 --> 01:57:00,900
ওহ, আপনি এই বড় লোকের কাছে এমন বাধ্য কুকুর নন।

837
01:57:03,500 --> 01:57:04,920
এটা তাদের সম্পর্কে না.

838
01:57:08,740 --> 01:57:10,080
ব্যাপারটা তোমার আর আমার মধ্যে।

839
01:57:11,640 --> 01:57:13,760
একজন সামরিক মেরিন সম্পর্কে যিনি আমার বিশ্বাসের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন।

840
01:57:15,560 --> 01:57:17,300
আমাকে ছেড়ে যাওয়া নারী-পুরুষ সম্পর্কে।

841
01:57:22,900 --> 01:57:24,720
মারা যাওয়া কারো স্মৃতি।

842
01:57:28,020 --> 01:57:30,180
মাইলসের সাহস উড়ে গেল।

843
01:57:32,120 --> 01:57:33,260
তুমি স্বাধীন।

844
01:57:34,480 --> 01:57:36,780
এবং বাইরে বিস্তৃত বিশ্বে।

845
01:57:37,200 --> 01:57:40,560
এমন কিছু জিনিস আছে যা এই পাশারা কখনই বুঝবে না।

846
01:57:56,809 --> 01:57:59,350
এবং এই পৃথিবী দেখুন।

847
01:58:02,390 --> 01:58:03,690
নিজের দিকে তাকান।

848
01:58:08,110 --> 01:58:12,130
সকাল ছয়টায় দেখা হবে।

849
01:58:29,450 --> 01:58:30,450
ঠিক আছে।

850
01:59:10,250 --> 01:59:11,630
তারা ছিল এই দেশের সবচেয়ে কুৎসিত মানুষ।

851
02:01:17,860 --> 02:01:19,100
কি, চাঁদ?

852
02:02:17,870 --> 02:02:18,870
একটি পশুর কারণে।

853
02:06:14,530 --> 02:06:15,890
ওহ কুকুরের ছেলে। জে.

854
02:06:21,690 --> 02:06:22,690
এখান থেকে।

855
02:06:23,050 --> 02:06:24,430
আহ, এখান থেকে। এখান থেকে।

856
02:06:24,650 --> 02:06:25,650
ঠিক আছে

857
02:06:28,750 --> 02:06:30,490
ইয়ান গারভিন। সবুজ বেউ।

858
02:06:42,340 --> 02:06:44,360
এই শেষ জিনিস আমি পেয়েছিলাম.

859
02:06:45,200 --> 02:06:46,200
কিন্তু কোনো পরিকল্পনা নেই।

860
02:06:46,980 --> 02:06:47,980
সে এখানে।

861
02:08:15,820 --> 02:08:16,820
ক্ষেপণাস্ত্র পরিবর্তন করুন এবং এটি স্থলপথে নিয়ে যান।

862
02:08:17,120 --> 02:08:18,160
তিনি এসেছিলেন, মিসাইল ছাড়াই।

863
02:08:19,960 --> 02:08:20,960
ওহ, আমার কথা মনে আছে?

864
02:08:23,540 --> 02:08:24,760
ঠিক যে মত.

865
02:08:25,020 --> 02:08:26,640
ওহ, তোমার এত দরকার নেই।

866
02:08:27,960 --> 02:08:28,960
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

867
02:08:29,140 --> 02:08:30,140
তুমি কি আমাকে আগুন দিয়ে মারবে?

868
02:08:32,460 --> 02:08:34,980
ছেলে তার সাথে আছে। যে নিঃশ্বাস নিচ্ছে সে আমাকে আঘাত করেছে।

869
02:08:36,640 --> 02:08:38,000
আগুন শুরু করবেন না। আমি আগুন শুরু করব না।

870
02:08:39,380 --> 02:08:42,760
তাকে একা ছেড়ে দিন, বাঁচান। ছেড়ে দাও। আগুন মারা বন্ধ করুন। এই কাজ করা যাক.

871
02:08:43,820 --> 02:08:47,780
16 আগুন বন্ধ করুন, আরও লোক আনুন। ওহ, তুমি আমাকে মারবে না, কেন জানো?

872
02:08:47,780 --> 02:08:48,780
কারণ তুমি...

873
02:09:24,240 --> 02:09:26,440
ফ্রি ফায়ার। আমি পারব না। শেষ দেখা। আমরা যেতে আসছি.

874
02:09:28,740 --> 02:09:29,740
ঘুরে আবার ফিরে আসুন।

875
02:09:29,820 --> 02:09:30,820
এখান থেকে।

876
02:09:30,920 --> 02:09:32,840
এটা ব্লু ওয়ান। আপনার আঘাতে ফোকাস করুন।

877
02:09:33,120 --> 02:09:34,820
আভা ওয়ান সিক্স, তোমাকে খুব সুন্দর লাগছে।

878
02:09:35,500 --> 02:09:36,580
এক ছয়, প্রস্তুত।

879
02:09:57,500 --> 02:10:00,940
হয়তো আমি তোমাকে চুমু বা অপমান করতে জানি না।

880
02:10:01,320 --> 02:10:02,320
আপনি কি অযথা সময় নষ্ট করেছেন?

881
02:10:03,100 --> 02:10:04,100
চলো হেঁটে যাই।

882
02:10:49,480 --> 02:10:50,740
তুমি নেমে এসেছ, দুবেক, আর তুমি ধরেছ।

883
02:10:52,200 --> 02:10:53,200
এটা কি?

884
02:10:53,800 --> 02:10:54,800
আমরা হঠাৎ থেমে গেলাম কেন?

885
02:11:00,280 --> 02:11:01,920
তারা এতে কিছু রাখেনি।

886
02:11:02,420 --> 02:11:03,420
এটা খুবই বোকামি।

887
02:11:04,640 --> 02:11:07,480
চমৎকার ধারণা. প্রথমে পান করুন, তারপরে তাকে সেই পানীয়তে লিপ্ত করুন।

888
02:11:07,800 --> 02:11:08,800
কি ব্যাপার, জেক?

889
02:11:10,120 --> 02:11:11,120
আমি ভুল ছিল.

890
02:11:12,140 --> 02:11:13,560
আমরা তাকে রক্ষা করতে সক্ষম হব না।

891
02:11:15,120 --> 02:11:16,560
আমাদের এই অ্যাসফল্ট অপসারণ করতে হবে।

892
02:11:16,820 --> 02:11:17,820
এই শুধু জঘন্য.

893
02:11:19,310 --> 02:11:21,450
আমরা উন্মুক্ত, তারা জানে কিভাবে আমরা যেখানেই যাই আমাদের খুঁজে বের করতে।

894
02:11:23,810 --> 02:11:24,950
তারা এটা নিয়ে আসবে।

895
02:11:25,430 --> 02:11:26,930
তারা এটা নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা চালাবে।

896
02:11:27,470 --> 02:11:34,410
মানুষ যখন আমাদের মতো তাদের নিজস্ব বাতাস শ্বাস নিতে সক্ষম হবে, তখন তারা এই পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়বে।

897
02:11:34,730 --> 02:11:38,610
তারা বন, মহাসাগর এবং সবকিছু ধ্বংস করে, ঠিক যেমন তারা পৃথিবীতে করেছিল।

898
02:11:39,650 --> 02:11:42,270
তখন নাবিরা অদৃশ্য হয়ে যাবে।

899
02:11:43,270 --> 02:11:44,970
টোকেনগুলিও অদৃশ্য হয়ে যাবে।

900
02:11:46,170 --> 02:11:47,170
আমি প্রশংসা করি।

901
02:11:50,030 --> 02:11:51,250
ক্ষুধার্ত? ঠিক আছে, শুরু করুন।

902
02:11:54,730 --> 02:11:59,010
আপনি ঠিক ছিল.

903
02:12:41,349 --> 02:12:43,270
ওহ আমার আত্মা. এখানে আসুন।

904
02:12:45,750 --> 02:12:51,930
কি হচ্ছে?

905
02:12:55,070 --> 02:12:56,210
এটা কি?

906
02:13:21,330 --> 02:13:27,670
কোথায় যাচ্ছেন? চুপ।

907
02:13:44,910 --> 02:13:45,830
যেমন গরম তেমন

908
02:13:45,830 --> 02:13:59,810
এই

909
02:13:59,810 --> 02:14:05,990
এক

910
02:14:05,990 --> 02:14:10,390
নিল ! ওহ নিল!

911
02:14:15,950 --> 02:14:16,950
জেক, দয়া করে থামুন।

912
02:14:17,790 --> 02:14:18,790
আমি মোড়ানো.

913
02:14:19,190 --> 02:14:20,190
নড়াচড়া করবেন না।

914
02:14:20,530 --> 02:14:21,530
আমার জন্য।

915
02:14:21,770 --> 02:14:23,050
তোমাকে সেটা করতে হবে না।

916
02:14:25,490 --> 02:14:26,490
আর রাসূল সা.

917
02:14:27,790 --> 02:14:28,790
তিতা, তুমি এখানে?

918
02:14:31,030 --> 02:14:32,330
তোমাকে সেটা করতে হবে না।

919
02:14:33,570 --> 02:14:37,310
পরিচালনা করেছেন এডি। আমার জন্য, এটা করবেন না. আমাকে শক্তিশালী কর। থামা

920
02:14:38,530 --> 02:14:39,530
তিনি থামিয়ে দিয়ে রাসুল সা.

921
02:14:39,730 --> 02:14:40,730
রাসূল সা.

922
02:14:41,210 --> 02:14:42,290
দোয়া করবেন না। আর রাসূল সা.

923
02:14:42,510 --> 02:14:43,890
দোয়া করবেন না।

924
02:14:46,730 --> 02:14:47,730
আমাকে ক্ষমা করো, আমার ছেলে।

925
02:14:48,510 --> 02:14:51,070
আমি ভালো থাকব। আপনার আত্মা আপনাকে কি বলে?

926
02:14:51,270 --> 02:14:53,670
আপনার প্রতিশ্রুতি দিয়ে। ইনশাআল্লাহ, তোমার লাশ বনে ফিরবে।

927
02:14:55,890 --> 02:14:57,930
দুর্দান্ত ভারসাম্য বজায় রাখতে এই জিনিসটি ধরে রাখুন।

928
02:14:59,010 --> 02:15:00,910
হে প্রভু, পূর্বপুরুষরা আপনাকে স্বাগত জানায়।

929
02:15:01,590 --> 02:15:02,590
আমার ছেলে।

930
02:15:03,050 --> 02:15:04,050
আমার ছেলে।

931
02:15:18,960 --> 02:15:20,380
হে প্রভু, পূর্বপুরুষরা আপনাকে সমর্থন করেন।

932
02:15:21,060 --> 02:15:22,440
ঈশ্বরের ইচ্ছা, তারা আপনার গান গাইবে.

933
02:15:24,020 --> 02:15:25,780
আমি জানি আমাকে এখন A1 যেতে হবে।

934
02:15:27,780 --> 02:15:28,780
স্বাভাবিক

935
02:15:30,180 --> 02:15:35,100
কিন্তু... তুমি কি এখনো আমাকে ভালোবাসো?

936
02:16:48,430 --> 02:16:50,070
আমরা অন্য উপায় খুঁজে বের করব।

937
02:17:05,910 --> 02:17:11,370
আমার বাবা মনে মনে জানতেন একটাই উপায়।

938
02:17:18,350 --> 02:17:25,290
আপনি নিজেকে যতই কল্পনা করুন না কেন, একজন বাবা হিসাবে, একজন স্বামী হিসাবে, শীঘ্রই বা পরে,

939
02:17:25,450 --> 02:17:27,170
তুমি এটা ফেরত দেবে।

940
02:17:51,049 --> 02:17:52,209
লুক আমার বাবাকে ভালবাসত।

941
02:17:55,049 --> 02:17:56,750
তিনি জানতেন যে তারা একসাথে থাকলে তারা আরও ভাল হবে।

942
02:17:57,850 --> 02:18:00,730
তারা উড়ে গেলে রক্ত ​​হবে।

943
02:18:50,160 --> 02:18:51,160
এক দিনের যাত্রা তাই আমরা বলতে পারি।

944
02:19:42,280 --> 02:19:44,700
কি হল যে তিনি ফিরে আসতে চেয়েছিলেন.

945
02:19:45,680 --> 02:19:48,920
আমার বাবা ফিরে এসে আবার গাড়ি চালালেন।

946
02:19:49,860 --> 02:19:51,700
কঠোর বক্তৃতা করা।

947
02:19:52,120 --> 02:19:55,300
একসঙ্গে অনেক শেয়ার ভাঙে না।

948
02:19:57,520 --> 02:19:59,240
আমরা এটা ভাঙ্গা না!

949
02:20:05,800 --> 02:20:09,480
কিন্তু তিনি জানতেন যে এটি যথেষ্ট নয়।

950
02:20:27,760 --> 02:20:33,500
হে আমাদের মহান রমণী, হে গুরুজন, হে জ্ঞানীগণ, স্বর্গবাসী আসছেন

951
02:20:33,500 --> 02:20:38,900
তারা আজ এসেছে, আমি খুঁজে পেয়েছি, আমাদের টোকন পরিবারকে জবাই করতে।

952
02:20:39,840 --> 02:20:43,280
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, আসুন এবং আমাদের সাথে যুদ্ধ করুন।

953
02:20:51,460 --> 02:20:56,740
আমরা তোরুক মুখতারকে সম্মান করি, কিন্তু আমাদের পদ্ধতি বহু বছরের পুরনো।

954
02:21:00,630 --> 02:21:07,330
আমরা নিশ্চিত যে হত্যার পরিণতি কেবল হত্যাই হবে, এমন একটি সর্পিল অবস্থায় যার অন্য কোন উপায় নেই

955
02:21:07,330 --> 02:21:08,330
এবং তা প্রসারিত হচ্ছে।

956
02:21:10,470 --> 02:21:11,770
আমি যা বলছি তা শোন।

957
02:21:13,250 --> 02:21:16,090
এই আকাশের মানুষ থেমে থাকবে না।

958
02:21:16,550 --> 02:21:19,030
ব্যতীত যখন তারা টোকুনের শেষটি ধরে তাকে শেষ করে দেয়।

959
02:21:59,370 --> 02:22:00,830
তার ভাইকে বংশ থেকে বিতাড়িত করা হয়।

960
02:22:42,950 --> 02:22:43,950
দয়া করে বলুন।

961
02:22:47,690 --> 02:22:49,050
আমার কথা শোন।

962
02:22:49,550 --> 02:22:52,910
আমার ভাই তাকে রক্ষা করার জন্য যে বংশে তার জন্ম হয়েছিল সেখানে ফিরে এসেছিল।

963
02:22:53,490 --> 02:22:57,030
কিন্তু রাক্ষস জাহাজের দ্বারা তার বংশ নিশ্চিহ্ন হয়ে যায়।

964
02:22:57,670 --> 02:22:58,990
কিন্তু তাতনুকই বেঁচে গিয়েছিলেন।

965
02:22:59,910 --> 02:23:01,270
কারণ আমি প্রতিরোধ করেছি।

966
02:23:02,950 --> 02:23:03,950
এখানে আসুন।

967
02:23:33,440 --> 02:23:39,120
আমি মৃত মা এবং মৃত গরুর কথা বলছি।

968
02:23:41,520 --> 02:23:47,800
আমি আমার পরিবার এবং আমাদের সমস্ত সম্পদের পক্ষে কথা বলছি৷

969
02:24:03,470 --> 02:24:04,470
আমাদের শেষ পর্যন্ত।

970
02:24:10,710 --> 02:24:11,710
এই দিকে তাকাবেন না।

971
02:24:12,030 --> 02:24:13,570
সব শেষ হয়ে গেছে। আমাদের বদলাতে হবে।

972
02:24:14,350 --> 02:24:15,910
আমি আমাদের নীরবতা বেছে নিতে পারি না।

973
02:24:57,840 --> 02:24:59,300
হে গুরুজন, পুরাতনই ভালো।

974
02:25:00,380 --> 02:25:01,860
আপনি কখনই বৃদ্ধি বন্ধ করবেন না।

975
02:25:02,700 --> 02:25:04,240
এর মানে আরও অমৃতা।

976
02:25:05,560 --> 02:25:06,820
এবং এই দেখুন, আমার বোন.

977
02:25:07,640 --> 02:25:09,420
এটি অবশ্যই একশ মিটার।

978
02:25:10,780 --> 02:25:12,100
তুমি কি আমাকে ছাড়া নিজের জীবন নিয়ে যাবে?

979
02:25:13,040 --> 02:25:14,720
এই অবহেলাই বা কি?

980
02:25:15,300 --> 02:25:16,760
না, এটা অবহেলা বা কিছু নয়।

981
02:25:17,060 --> 02:25:19,880
সুলির সাথে আপনার হতাশার পর, আপনার পালা শেষ, কর্নেল।

982
02:25:20,540 --> 02:25:22,800
তদন্ত শেষ না হওয়া পর্যন্ত আপনি ঘাঁটিতে বন্দী থাকবেন।

983
02:25:23,770 --> 02:25:25,470
এই বিষয় ভুলে যান। আমাকে সরতে হবে।

984
02:25:25,770 --> 02:25:29,130
সুলি সেখানে থাকবে, মানে স্পাইডারও তার সঙ্গে থাকবে। দেখো না

985
02:25:29,130 --> 02:25:31,230
এর উপর। তিনি নিজেই একটি ধাপ মিস করে জেলে যান।

986
02:25:31,470 --> 02:25:34,250
বলো না সে নামাজ পড়ে না। আপনি কি করতে যাচ্ছেন? মানে, আপনি কি পোপকে ডাকতে যাচ্ছেন?

987
02:25:34,790 --> 02:25:35,790
প্রেসিডেন্ট মানে?

988
02:25:36,010 --> 02:25:37,010
এটাই যথেষ্ট।

989
02:25:38,290 --> 02:25:40,530
আমি এখনও এই কাজ শেষ করতে পারেন.

990
02:25:41,010 --> 02:25:42,010
নিজের দিকে তাকান।

991
02:25:42,490 --> 02:25:44,050
তুমি তোমার ইউনিফর্মের জন্য অপমানজনক।

992
02:25:44,550 --> 02:25:46,390
যদি আপনি এমনকি একটি ইউনিফর্ম মানে কি মনে রাখবেন.

993
02:25:47,790 --> 02:25:49,110
কর্নেল, আপনি গ্রেপ্তার।

994
02:25:50,030 --> 02:25:51,030
স্থায়ী ভিত্তিতে।

995
02:26:06,600 --> 02:26:07,840
কি তোমাকে এখানে এনেছে, কুত্তা?

996
02:26:10,140 --> 02:26:11,420
কারণ আমি প্রার্থনা করি, আপনি রসিকতা করেন।

997
02:26:16,340 --> 02:26:17,340
না, জেস।

998
02:26:21,020 --> 02:26:22,780
কি আপনি বিশেষ করে আমাদের কাছে আসা?

999
02:26:26,340 --> 02:26:28,840
হয়তো একটু মজা করার জন্য।

1000
02:26:31,320 --> 02:26:35,460
আমরা যাকে বেছে নিয়েছি, সে ছাড়া আর কেউ নেই, কিন্তু তিনিই যোদ্ধা মাকে ডাকতে পারেন।

1001
02:26:41,820 --> 02:26:47,300
আপনি সংকোচন হচ্ছে. আমি ভয় পাচ্ছি যে আমরা এই জিনিস থেকে বেরিয়ে আসতে পারব না।

1002
02:26:52,020 --> 02:26:53,020
কিটি।

1003
02:26:55,940 --> 02:26:57,380
আমি যা বলছি তা শোন।

1004
02:26:58,600 --> 02:26:59,880
কিছু আছে কি...

1005
02:27:14,030 --> 02:27:15,030
আমি তোমার সাথে দৌড়াচ্ছি?

1006
02:27:15,450 --> 02:27:16,530
না, আমার তোমাকে এখানে দরকার।

1007
02:27:18,970 --> 02:27:21,510
আমি এটা করতে পারি না যদি না আমি জানি যে আপনার বাচ্চারা নিরাপদ।

1008
02:27:21,810 --> 02:27:23,570
যাই ঘটুক না কেন আপনি যেখানে আছেন সেখানে থাকুন।

1009
02:27:24,190 --> 02:27:25,190
তুমি কি আমার কথা শুনছ?

1010
02:27:25,630 --> 02:27:26,630
ঠিক আছে, এর চেষ্টা করা যাক.

1011
02:27:33,310 --> 02:27:36,470
যদি তোমার বাবা আর আমি ফিরে না আসি তাহলে তুমি স্পাইডারকে সাথে নিয়ে যাবে।

1012
02:28:32,560 --> 02:28:34,400
জেনারেল, এই ফ্লাক্স রাডারে হাজির হয়েছে।

1013
02:28:35,060 --> 02:28:39,300
যদি এই ফ্লেক্স রাক্ষস থেকে শক্তিশালী বিকিরণ বেরিয়ে আসে, তাহলে এই জিনিসটি আপনাকে বিচ্ছিন্ন করে দেবে।

1014
02:28:39,720 --> 02:28:40,720
ধারণা

1015
02:29:21,930 --> 02:29:22,930
হ্যালো?

1016
02:29:27,070 --> 02:29:28,070
আরে বাবু!

1017
02:29:28,550 --> 02:29:29,650
পরিস্থিতি কেমন দেখছেন?

1018
02:29:34,790 --> 02:29:40,710
কোন শত্রুদের মধ্যে?

1019
02:29:41,650 --> 02:29:42,950
কোনো ভুল নেই। কোনো নড়াচড়া নেই।

1020
02:29:43,290 --> 02:29:45,430
এই বড়রা যা খুশি তাই করে।

1021
02:29:48,270 --> 02:29:50,130
পিপা দ্বারা মাছ, Scorsese.

1022
02:30:14,440 --> 02:30:20,060
কোন মহিলা নেই, কোন মহিলা নেই, কোন প্রাপ্তবয়স্ক নেই।

1023
02:30:20,060 --> 02:30:27,000
এক মিনিট অপেক্ষা করুন, স্যার, আমার কাছে একটি বিশাল সংকেত আছে।

1024
02:30:27,000 --> 02:30:33,140
টুল কুন, একটি বিশাল এক, অনেক বিশাল এক আসছে, হাতিয়ার বহন করছে।

1025
02:30:50,000 --> 02:30:51,000
ঠিক আছে, তারা সেরকম নয়।

1026
02:30:52,120 --> 02:30:53,120
সাধারণভাবে, এটাই।

1027
02:35:50,000 --> 02:35:53,740
এখন আশ্রয়কেন্দ্রে। বড় মামার সাথে কথা বলতে হবে। আপনি যদি নেটওয়ার্ক করেন

1028
02:35:53,740 --> 02:35:54,780
জলের নীচে, আপনি মারা যাবেন।

1029
02:42:11,050 --> 02:42:12,050
আসুন, নিরাপদে থাকুন।

1030
02:43:57,160 --> 02:43:58,160
আমি ক্ষত নিরাময়.

1031
02:45:49,870 --> 02:45:51,650
ইয়াবা, আমি দুঃখিত আমি আমার জায়গা ছেড়েছি।

1032
02:45:52,490 --> 02:45:53,550
এটা ঠিক আছে, আমার ছেলে.

1033
02:45:53,770 --> 02:45:56,230
কিভাবে? তুমি আমাকে তোমার বুদ্ধিমত্তা দেখিয়েছ।

1034
02:45:57,770 --> 02:46:00,530
মানে, আপনি অভিযোগকারীকে যুদ্ধ করতে দেন।

1035
02:46:02,010 --> 02:46:03,670
আমি তাকে বললাম আমি এটা করতে পারি না।

1036
02:46:04,530 --> 02:46:05,610
এবং আপনি এটা করেছেন.

1037
02:46:07,090 --> 02:46:08,230
আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত, শক্তিশালী।

1038
02:46:37,930 --> 02:46:39,430
আপনি আমাদের যা পাঠাবেন তা আমরা করব, ক্যাসালদেস।

1039
02:46:40,450 --> 02:46:41,470
ঠিক আছে বলছি.

1040
02:46:42,710 --> 02:46:44,270
আসুন আমাদের পরিস্থিতি একসাথে করি।

1041
02:46:44,570 --> 02:46:45,970
আমাদের এখনও কাজ আছে।

1042
02:46:47,110 --> 02:46:48,110
গুরুত্ব সহকারে?

1043
02:46:50,270 --> 02:46:54,590
এই উপসাগরে একশ বিলিয়ন ডলার অপেক্ষা করছে, এবং কিছুই আমাদের থামাতে পারবে না।

1044
02:46:57,030 --> 02:46:58,070
বিয়ার আমার উপর আছে.

1045
02:47:00,270 --> 02:47:02,230
আপনার নাম Brielle.

1046
02:47:03,810 --> 02:47:05,290
তোমার মা শক্তিশালী ছিল।

1047
02:47:05,790 --> 02:47:07,030
আপনিও শক্তিশালী হবেন।

1048
02:47:07,270 --> 02:47:08,270
ম্যাডাম স্যালি!

1049
02:47:11,750 --> 02:47:12,750
যুদ্ধের লুণ্ঠন।

1050
02:48:27,630 --> 02:48:28,630
এবং আমি জানি.

1051
02:49:35,500 --> 02:49:36,500
টর্পেডো হয়।

1052
02:53:47,850 --> 02:53:48,850
ধন্যবাদ

1053
02:54:26,380 --> 02:54:30,480
বাম দিকে যান, বাম পাশে থাকুন এবং তাদের পিছনে যান। আমার দিকে তাকাও। কিন্তু...

1054
02:54:30,480 --> 02:54:31,219
আমার সাথে ফোকাস.

1055
02:54:31,220 --> 02:54:32,220
ঠিক আছে, বস।

1056
02:54:32,300 --> 02:54:33,380
আপনি যাকে ভালবাসেন তাকে আঘাত করবেন না।

1057
02:54:34,820 --> 02:54:35,820
এসো, এসো।

1058
02:54:42,760 --> 02:54:43,760
কর্নেল

1059
02:54:50,240 --> 02:54:51,660
মাকড়সা। আমি এখানে

1060
02:54:52,280 --> 02:54:53,280
মিস করবেন না।

1061
02:55:46,890 --> 02:55:47,890
যাতে আমরা একমত হতে পারি।

1062
02:55:48,450 --> 02:55:49,450
তাদের সাথে থাকুন।

1063
02:55:50,210 --> 02:55:51,290
এটা ঘটতে পারে।

1064
02:55:52,790 --> 02:55:53,830
আমার সাথে এসো, আমার ছেলে।

1065
02:55:54,510 --> 02:55:56,070
আমি আমার কথার মানুষ।

1066
02:55:56,350 --> 02:55:59,650
আমরা এখন বিষয়টি মিমাংসা করতে পারি। এবং এটা সব চলে যায়.

1067
02:57:01,420 --> 02:57:02,420
একা।

1068
02:59:48,040 --> 02:59:49,220
আমরা আপনার ধারণা মেরে ফেলা হবে.

1069
03:02:21,550 --> 03:02:22,590
আপনি খুব দুঃখিত.

1070
03:04:05,100 --> 03:04:06,100
আমি এতে বিরক্ত।

1071
03:05:08,150 --> 03:05:15,010
আমরা সকলেই বড় মায়ের সাথে যুক্ত যা বহন করে...

1072
03:05:15,010 --> 03:05:16,650
...তার সব সন্তান তার হৃদয়ে আছে।

1073
03:05:21,250 --> 03:05:24,230
নতুন জীবন শক্তি যেতে দেয়।

1074
03:05:27,150 --> 03:05:28,150
পৃথিবীর নিঃশ্বাসের মতো।

1075
03:05:31,670 --> 03:05:33,830
আমার ভাইয়ের কন্ঠ এসেছে।

1076
03:05:35,530 --> 03:05:37,690
দল তাতে সম্মত হয়।

1077
03:05:52,230 --> 03:05:56,600
আত্মিক জগতে, আমরা আমাদের পূর্বপুরুষদের শক্তি খুঁজি।

1078
03:05:59,540 --> 03:06:02,320
আমাদের আগে যারা এই পথে এসেছেন তারা সবাই।

1079
03:06:14,700 --> 03:06:16,880
এসো, বানর, এসো!

1080
03:06:39,869 --> 03:06:41,790
আমার প্রভু আমি তোমাকে দেখছি।

1081
03:06:43,330 --> 03:06:44,330
আরে ভাই!

1082
03:06:46,170 --> 03:06:47,170
চলুন।

1083
03:06:48,910 --> 03:06:50,530
আমি আনন্দিত আমি তোমাকে দেখেছি, আমার ছোট ভাই.

1084
03:06:52,250 --> 03:06:56,030
ঠিক আছে? মা, এটা স্পাইডার।

1085
03:06:56,710 --> 03:06:58,230
আমি আপনার সম্পর্কে সব শুনেছি.

1086
03:07:00,230 --> 03:07:01,230
সমস্যা সৃষ্টিকারী।

1087
03:07:04,290 --> 03:07:07,310
এই প্রথম আপনি জীবিত.

1088
03:07:08,140 --> 03:07:12,940
এবং আপনার আত্মা জীবনের প্রাইম বাস করতে থাকবে.

1089
03:07:14,460 --> 03:07:20,820
আপনি এখন আমাদের একজন হয়ে গেছেন। আপনি গ্রুপের অংশ হয়ে গেছেন।

1090
03:07:21,520 --> 03:07:22,840
সে কথা বলতে চায় না।

1091
03:08:15,420 --> 03:08:20,620
আজ রাতে তোমার বুকে মাথা রাখি