1 00:00:02,640 --> 00:00:06,160 Kouhei-kun, jam berapa kamu akan pulang hari ini? 2 00:00:07,060 --> 00:00:13,780 Benar sekali, aku tidak perlu kerja lembur hari ini, jadi kupikir aku akan bisa pulang tepat waktu. Yo. Kalau begitu, mari kita siapkan makan malam. 3 00:00:13,960 --> 00:00:15,200 Ya, terima kasih, Yuma. 4 00:00:18,960 --> 00:00:23,440 Tuan Kohei, akhir-akhir ini Anda pulang ke rumah tanpa bekerja lembur. Meski jumlahnya banyak. 5 00:00:24,240 --> 00:00:26,080 Hah, ah, ya. 6 00:00:26,820 --> 00:00:28,640 Saya tidak punya sesuatu yang istimewa untuk dilakukan. 7 00:00:30,000 --> 00:00:31,560 Tidak ada yang bisa dilakukan. 8 00:00:32,700 --> 00:00:39,600 Jika saya harus mencari pekerjaan, saya akan mendapat masalah, bukan? 9 00:00:39,600 --> 00:00:46,400 Bukankah terlalu berlebihan untuk mengatakannya pagi ini? Ayah saya meninggal. Saya lelah 10 00:00:46,400 --> 00:00:53,320 Meskipun saat ini aku merasa sangat tidak enak pada Kohei, aku kesulitan menanyakannya. Ya, tapi saya tidak tahu apakah itu benar. 11 00:00:53,320 --> 00:01:00,020 Tuan Kohei, saya mengatakan ini karena saya mempunyai harapan yang tinggi terhadap Anda. 12 00:01:01,900 --> 00:01:02,900 Ya. 13 00:01:03,640 --> 00:01:06,100 Kalau begitu, Yumi, tolong bantu aku mencuci piring. 14 00:01:06,840 --> 00:01:10,580 Aku akan berbelanja. Ya, ayo pergi. 15 00:01:14,080 --> 00:01:14,520 Kou 16 00:01:14,520 --> 00:01:21,320 Hei hei 17 00:01:21,320 --> 00:01:26,660 Saya tidak mengatakan Anda memiliki niat buruk, Bu. Benar. 18 00:01:28,500 --> 00:01:29,640 Saya mengerti. 19 00:01:33,100 --> 00:01:37,200 Aku sangat khawatir dengan kematian ayahku. 20 00:01:38,420 --> 00:01:39,420 itu sebabnya. 21 00:01:42,020 --> 00:01:43,020 Ya. 22 00:01:43,500 --> 00:01:44,500 Dia bilang dia menang. 23 00:01:46,720 --> 00:01:51,760 Jika aku menjagamu, ibumu juga akan merasa lega. Benar. 24 00:02:14,860 --> 00:02:15,860 Alkohol itu enak 25 00:02:42,110 --> 00:02:48,810 Tuan Park, saya tahu Anda memiliki kehidupan yang besar. Saya hanya mengeluh sedikit. 26 00:02:48,810 --> 00:02:55,710 Sejak saat itu, Anda dan suami harus merawat anak Anda dengan baik. 27 00:02:55,710 --> 00:02:56,710 Apakah kamu memikirkan hal itu? 28 00:02:58,110 --> 00:03:05,030 Nah, untuk berjaga-jaga, penerus penting keluarga Oda akan diurus. 29 00:03:05,030 --> 00:03:11,130 Saya tahu Anda masih anak-anak, jadi harap pikirkan baik-baik. 30 00:03:13,260 --> 00:03:15,220 Apa...? 31 00:03:16,660 --> 00:03:17,660 Apa yang telah terjadi? 32 00:03:18,320 --> 00:03:20,920 Apakah kamu memberitahuku bahwa kamu mengkhawatirkan sesuatu? 33 00:03:22,860 --> 00:03:28,820 Sebenarnya, aku bahkan tidak tahu apa yang sedang terjadi. 34 00:03:28,820 --> 00:03:34,780 Akhir-akhir ini, aku jarang bisa bergaul dengan Kouhei-kun... 35 00:03:34,780 --> 00:03:40,300 Aku tidak mau... itu... 36 00:03:41,390 --> 00:03:42,870 Bagaimana dengan bisnis pasangan itu? 37 00:03:44,550 --> 00:03:45,550 Ya. 38 00:03:46,410 --> 00:03:47,890 Itu menyusahkan. 39 00:03:48,830 --> 00:03:55,770 Namun bukan berarti hubungan kami buruk, dan pada akhirnya akan baik-baik saja. menjadi 40 00:03:55,770 --> 00:03:56,770 Karena menurutku begitu. 41 00:03:57,810 --> 00:03:58,810 Apakah begitu? 42 00:04:00,510 --> 00:04:03,510 Tapi ini penting, jadi tolong lakukan dengan benar. 43 00:04:18,320 --> 00:04:25,260 Saya akan ke supermarket, terima kasih. Stoknya habis, jadi saya membelinya juga. 44 00:04:25,260 --> 00:04:30,780 Ya saya mengerti. Aku akan pergi kalau begitu. Terima kasih. Ayo pergi! 45 00:04:55,080 --> 00:04:57,780 Kouhei-san, bisakah kamu membantuku? 46 00:04:59,820 --> 00:05:01,820 Eh, ah, ya. 47 00:05:03,140 --> 00:05:09,940 Kamu bebas melakukan apapun yang kamu mau di hari libur, tapi Yumi juga bebas. Saya juga melakukan pekerjaan rumah tangga, 48 00:05:10,040 --> 00:05:14,900 Apa pendapat Anda tentang fakta bahwa orang-orang bermain game sepanjang hari? Apakah ada? 49 00:05:15,580 --> 00:05:16,580 Eh, 50 00:05:16,960 --> 00:05:23,880 Yah, menurutku kamu sama sekali tidak memikirkan apa pun. Kou Hei sayang, Keluar juga sejarah 51 00:05:23,880 --> 00:05:30,710 kataku. Aku anggota keluarga Oda, jadi tidak peduli berapa lama aku berangkat, Silakan lakukan yang terbaik untuk berdiri di sisi lain. 52 00:05:30,710 --> 00:05:37,530 Namun di hari biasa, kamu adalah pilar utama keluarga Oda. Tidak ada kerja lembur setiap hari 53 00:05:37,530 --> 00:05:44,370 Anda pulang tepat waktu setiap hari dan bahkan tidak bekerja pada hari libur. Ya, saya tidak akan pernah dipromosikan. 54 00:05:44,370 --> 00:05:50,830 Jika keadaannya sangat buruk, aku akan menceraikan Yumi. Saya di sini, kan? 55 00:05:50,830 --> 00:05:52,930 Jadi, ada orang seperti ini. 56 00:05:59,599 --> 00:06:06,520 Hentikan sejenak 57 00:06:06,520 --> 00:06:17,100 apa 58 00:06:17,100 --> 00:06:18,100 Aku akan marah jika kamu melakukan itu. 59 00:18:39,820 --> 00:18:43,700 Ini bukan masalah besar, jadi jangan khawatir, tidak apa-apa. 60 00:19:35,180 --> 00:19:42,180 Tuan Kodaira sangat baik di siang hari. 61 00:19:42,180 --> 00:19:48,300 Itu bukan aku 62 00:19:48,300 --> 00:19:54,300 saya salah paham. 63 00:19:54,300 --> 00:20:01,300 Tuan Kodaira sangat keras terhadap kesalahpahaman itu. Apa yang kamu lihat? 64 00:20:01,300 --> 00:20:04,240 Aku sudah memperbaikinya, Bu. 65 00:20:14,660 --> 00:20:21,100 Jangan bingung, ini hanya menguji Anda. 66 00:20:21,100 --> 00:20:24,280 Ah 67 00:20:24,280 --> 00:20:31,160 Apa yang cocok untuk hantumu? 68 00:20:31,160 --> 00:20:32,160 Saya sedang mencobanya. 69 00:21:01,230 --> 00:21:02,370 Apakah kamu benci mengatakan ini? 70 00:21:05,090 --> 00:21:08,870 Bukankah tidak apa-apa jika kamu hanya mengatakan kamu tidak membenciku? 71 00:22:07,880 --> 00:22:08,880 Apakah kamu merasakannya? 72 00:22:12,180 --> 00:22:13,180 Seperti ini? 73 00:25:02,830 --> 00:25:04,050 Bagaimana kamu mengatakan ini? 74 00:25:35,980 --> 00:25:37,520 Um, Jiji hebat. 75 00:28:26,680 --> 00:28:33,640 Bu, pekerjaan pukulan Yumi 76 00:28:33,640 --> 00:28:35,780 Saya merasa jauh lebih baik. 77 00:29:28,490 --> 00:29:29,790 Itu akan membuatmu merasa baik. 78 00:32:44,500 --> 00:32:51,460 Itu lucu. Saya minta maaf. 79 00:32:51,460 --> 00:32:52,460 Sai 80 00:48:27,210 --> 00:48:29,670 Ini adalah rahasia di antara kami berdua saja. 81 00:48:30,550 --> 00:48:32,430 Aku juga yakin, Bu. 82 00:48:35,350 --> 00:48:39,170 Aku tidak percaya Tuan Kouhei begitu tangguh. Ya. 83 00:49:00,120 --> 00:49:06,400 Saat kami berdua bersama seperti ini, rasanya seperti orang tua dan anak sungguhan. Seperti, Bu, 84 00:49:06,420 --> 00:49:13,360 Saya merasa lebih seperti kekasih daripada orang tua dan anak. Saya sangat bahagia. 85 00:49:13,360 --> 00:49:14,480 Ya, Tuan Kou Hei. 86 00:50:11,850 --> 00:50:13,230 Lakukan sesuatu untuk membuat mereka merasa baik 87 00:50:59,299 --> 00:51:03,580 Meskipun aku mengeluarkannya dua kali hari ini, itu menjadi sesulit ini lagi. Itu luar biasa. 88 00:52:59,210 --> 00:53:00,370 Yang mana yang kamu suka? 89 00:54:06,250 --> 00:54:07,250 Semoga beruntung! 90 01:09:43,470 --> 01:09:44,710 Buat aku merasa lebih baik 91 01:13:48,909 --> 01:13:50,110 Oya 92 01:13:50,110 --> 01:13:57,190 S 93 01:13:57,190 --> 01:13:58,190 Minasai 94 01:16:15,850 --> 01:16:16,850 Terima kasih telah menonton. 95 01:17:24,010 --> 01:17:26,290 Aku akan membuatmu merasa lebih baik di sini. 96 01:18:24,880 --> 01:18:25,880 Apakah kamu merasa baik? 97 01:18:25,900 --> 01:18:27,120 Saya merasa baik 98 01:19:00,940 --> 01:19:07,620 Di saat seperti ini, tolong jaga Yumi. ya 99 01:19:07,620 --> 01:19:17,140 hari ini 100 01:19:17,140 --> 01:19:23,400 Mohon maafkan saya 101 01:19:23,400 --> 01:19:24,400 ya 102 01:20:04,270 --> 01:20:05,009 Apakah kamu merasa baik? 103 01:20:05,010 --> 01:20:11,890 Ya, rasanya luar biasa, dan saya juga senang. Pikiran 104 01:20:11,890 --> 01:20:13,830 Meskipun kamu memegangnya dengan baik 105 01:20:38,670 --> 01:20:41,550 Saat Ko Hei bersemangat, aku juga ikut bersemangat. 106 01:21:27,630 --> 01:21:28,630 Saya sangat ingin melakukannya. 107 01:22:47,760 --> 01:22:48,760 Hmm 108 01:24:14,600 --> 01:24:15,840 Apakah kamu merasa baik? 109 01:24:16,960 --> 01:24:22,900 Saya merasa baik juga, mohon maafkan saya hanya untuk hari ini. 110 01:38:23,080 --> 01:38:25,080 Tuan Koh Hei, berapa kali kamu mengatakan ``Aku cinta kamu'' hari ini? 111 01:38:26,460 --> 01:38:30,820 Aku sendiri bahkan tidak memahaminya. 112 01:38:33,880 --> 01:38:37,920 Saya juga mengatakannya dua kali, lebih banyak dari yang dapat saya hitung. 113 01:38:58,090 --> 01:39:00,110 Saya menantikan dukungan Anda yang berkelanjutan.