1
00:00:10,233 --> 00:00:12,466
ကျွန်တော် ဒီအတွက် နှစ်လလောက် စောင့်ခဲ့ရတာ။

2
00:00:13,233 --> 00:00:14,700
နောက်ဆုံးတော့ ဒီနေ့ တိုက်ပွဲဖြစ်ပြီ ။

3
00:00:14,900 --> 00:00:16,300
မင်းဘယ်လောက်လောင်းခဲ့လဲ။

4
00:00:16,600 --> 00:00:17,966
မမေးရင် ပိုကောင်းမယ်။

5
00:00:17,966 --> 00:00:19,600
ဒါပေမယ့် ငါတို့ ချမ်းသာတော့မယ်။

6
00:00:25,166 --> 00:00:26,033
မေမေ၊ ထိုင်ပါ။

7
00:00:26,033 --> 00:00:27,100
စတင်ပါတော့မည်။

8
00:00:28,566 --> 00:00:30,033
အသံပိတ်ရအောင်၊

9
00:00:30,033 --> 00:00:32,866
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့က နားထောင်နေတာ၊ နားထောင်နေတာမဟုတ်ဘူး။

10
00:00:40,300 --> 00:00:42,833
ရှေ့သွား၊ ပထမအချီမှာ သူ့ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

11
00:00:43,566 --> 00:00:44,466
ယက်လိုက်ပါ။

12
00:00:47,633 --> 00:00:48,966
စလာသည်!

13
00:00:52,266 --> 00:00:55,166
အားကစားလုပ်တဲ့အခါ မင်းက အရမ်းဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်။

14
00:00:58,333 --> 00:00:59,933
သူတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။

15
00:00:59,933 --> 00:01:03,733
ခေတ်မီလက်ဝှေ့သည် အားကစားတစ်ခုထက် အကနှင့်ပိုတူသည်။

16
00:01:04,833 --> 00:01:06,633
မကောင်းပါဘူး။

17
00:01:07,600 --> 00:01:08,466
စလာသည်။

18
00:01:09,933 --> 00:01:12,133
ငါ မင်းကို ညှစ်ဖို့ ပြောခဲ့တယ်!

19
00:01:13,600 --> 00:01:14,433
မင်းက မျက်မမြင်လား။

20
00:01:14,433 --> 00:01:15,533
အဲဒါက ဘယ်လို ဂျပ်အမျိုးအစားလဲ။

21
00:01:15,533 --> 00:01:16,833
ချိတ်တစ်ခုပါ။

22
00:01:17,000 --> 00:01:18,500
ကျွန်တော် ခြောက်နှစ်သားကတည်းက လက်ဝှေ့ပွဲကြည့်တယ်။

23
00:01:18,500 --> 00:01:19,266
ဂျပ်။

24
00:01:19,266 --> 00:01:20,533
ငါသိတာ အမှန်ပဲ။

25
00:01:22,066 --> 00:01:24,000
ဒီတခေါက် သင်မသင်ရသေးဘူး။

26
00:01:24,000 --> 00:01:25,533
Punches တွေရဲ့ နာမည်တွေလား။

27
00:01:25,533 --> 00:01:26,900
အိုဘုရားရေ။

28
00:01:27,533 --> 00:01:30,066
ကျွန်တော်က အရွယ်ရောက်ပြီး ဂျပ်ဆိုတာ ဘာလဲဆိုတာ သိတယ်။

29
00:01:32,166 --> 00:01:34,500
အို ဘုရားသခင်၊ အဲဒီလက်ချက်တွေက ဘာတွေလဲ။

30
00:01:34,500 --> 00:01:35,900
တစ်၊ နှစ်၊ တစ်၊ နှစ်။

31
00:01:36,666 --> 00:01:37,700
တစ်ခု၊ နှစ်ခု

32
00:01:39,366 --> 00:01:40,933
ဘုရားသခင်၊ အဲဒါက အပေါ်ပိုင်းပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

33
00:01:40,933 --> 00:01:42,300
ဘယ်လိုရိုက်ရမလဲဆိုတာ ကြည့်လိုက်ပါဦး။

34
00:01:42,533 --> 00:01:43,233
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?!

35
00:01:43,233 --> 00:01:45,933
အမေက ပရော်ဖက်ရှင်နယ် လက်ဝှေ့သမားပါ။

36
00:01:46,066 --> 00:01:47,533
လာပါ၊ အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။

37
00:01:47,533 --> 00:01:48,766
ပြီးရင် ရိုက်တယ်။

38
00:01:53,066 --> 00:01:54,633
မေမေ၊ ဘာလုပ်လိုက်တာလဲ

39
00:01:54,633 --> 00:01:55,566
ကျွန်တော့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

40
00:01:55,566 --> 00:01:57,733
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

41
00:01:57,733 --> 00:02:00,000
Idiot၊ ငါမင်းကိုရိုက်ဖို့ပြောထားတယ်။

42
00:02:00,000 --> 00:02:01,700
ကောင်းပြီ၊ ငါလက်ချက်တစ်ချက်ကိုရှောင်လိုက်တယ်။

43
00:02:01,866 --> 00:02:04,233
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

44
00:02:09,700 --> 00:02:12,366
ခုတော့ မျက်လုံးနှစ်ဖက်လုံးမှာ နီရဲနေမယ်။

45
00:02:12,433 --> 00:02:13,366
အဆင်ပြေပါတယ် ယုန်။

46
00:02:13,366 --> 00:02:14,300
အရာအားလုံးကို ကုသပေးမယ်။

47
00:02:14,300 --> 00:02:15,733
အမဲသားထည့်ရမယ်။

48
00:02:15,966 --> 00:02:17,166
ဒါပေမယ့် ငါက သက်သတ်လွတ်သမားပါ။

49
00:02:17,166 --> 00:02:18,400
အမဲသားကို ဖင်ကို မြှောက်လိုက်ပါ။

50
00:02:18,400 --> 00:02:19,500
သခွားသီးတစ်လုံးသွားယူလိုက်ပါ။

51
00:02:19,500 --> 00:02:20,500
ဟုတ်ပြီ

52
00:02:21,800 --> 00:02:23,400
မင်းက ငါ့ရဲ့ နေရောင်ခြည်

53
00:02:38,633 --> 00:02:39,800
အခု ငါတို့ Mask တပ်မယ်။

54
00:02:39,800 --> 00:02:41,200
ငါးမိနစ်အတွင်း

55
00:02:41,200 --> 00:02:43,800
ဒဏ်ရာက ဘာမှကျန်တော့မှာ မဟုတ်ဘူး။

56
00:02:44,400 --> 00:02:45,200
ဒါဆို...

57
00:02:45,700 --> 00:02:46,833
သခွားသီးတစ်လုံး ယူလာခဲ့တယ်။

58
00:02:48,666 --> 00:02:50,233
မင်းက လူမိုက်၊ ဖြတ်သင့်တယ်။

59
00:02:50,233 --> 00:02:51,200
အောင်မလေး။

60
00:02:51,366 --> 00:02:53,166
အိုဘုရားရေ။

61
00:02:53,900 --> 00:02:55,100
သည်းခံပါ။

62
00:02:56,633 --> 00:02:58,233
ဟေး ဟေး ဟေး။

63
00:02:58,400 --> 00:02:59,666
ကျွန်တော့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

64
00:03:04,000 --> 00:03:05,266
သခွားသီးတစ်လုံး လှီးလိုက်တယ်။

65
00:03:06,066 --> 00:03:07,366
နောက်ဆုံးတော့!

66
00:03:07,366 --> 00:03:09,200
ဒါက ဒဏ်ရာတွေကို ပျောက်ကင်းအောင် ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။

67
00:03:09,366 --> 00:03:11,966
ငါတို့က ညင်သာစွာ ထားလိုက်မယ်။

68
00:03:12,266 --> 00:03:15,500
ဒီမှာပါ။

69
00:03:16,433 --> 00:03:19,133
ဟိုမှာ မင်းသွား။

70
00:03:20,033 --> 00:03:22,233
ဒီမှာပါ။

71
00:03:28,466 --> 00:03:29,300
အိုဘုရားရေ!

72
00:03:29,300 --> 00:03:30,600
အရမ်းကြောက်သွားတယ်!

73
00:03:31,600 --> 00:03:33,633
လာ၊ အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

74
00:03:35,366 --> 00:03:36,833
အခု ငါတို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ။

75
00:03:38,333 --> 00:03:39,800
အို ဘုရား...

76
00:03:39,800 --> 00:03:41,133
ငါဘယ်လိုကူညီနိုင်မလဲ။

77
00:03:42,233 --> 00:03:43,633
အင်း၊ သူ့ပုထိုးတွေကို နှိပ်နယ်ပေးပါ။

78
00:03:43,633 --> 00:03:45,033
သွေးစီးဆင်းမှုကောင်းမွန်စေရန်

79
00:03:45,033 --> 00:03:47,233
အဖုအပိန့်တွေ မြန်မြန်ပျောက်လိမ့်မယ်။

80
00:03:47,233 --> 00:03:48,700
များများ၊ များများ၊

81
00:03:50,333 --> 00:03:52,200
တစ်စက္ကန့်အတွင်း သက်သာလာပါလိမ့်မယ်။

82
00:03:53,800 --> 00:03:54,500
သည်းခံပါ။

83
00:03:58,500 --> 00:03:59,933
မင်းက အရမ်းလိင်တက်တယ် ညည်းတယ်၊

84
00:03:59,933 --> 00:04:02,033
ငါ မင်းအတွက် တခြားတစ်ခုခု နှိပ်ပေးနေသလိုပဲ။

85
00:04:02,033 --> 00:04:03,566
ဟုတ်ပါတယ်! အရမ်းကောင်းတယ်!

86
00:04:06,500 --> 00:04:09,300
အေး၊ ဒီမှာ အရမ်းပူလာပြီ။

87
00:04:40,166 --> 00:04:41,000
နာကျင်သည်!

88
00:04:41,933 --> 00:04:44,400
တောင်းပန်ပါတယ်၊ အခု ကူညီပါ့မယ်။

89
00:04:52,800 --> 00:04:55,400
သခွားသီးမှာ ဓာတ်တိုးဆန့်ကျင်ပစ္စည်းတွေက အသားအရေကို နုပျိုစေတယ်။

90
00:04:55,400 --> 00:04:58,200
သင်အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

91
00:05:00,400 --> 00:05:06,300
အဓိကကတော့ ငြိမ်ငြိမ်လေးအိပ်ဖို့ပါပဲ။

92
00:08:09,366 --> 00:08:11,333
မင်းရဲ့ဗိမာန်တွေကို နှိပ်ရတာ ပင်ပန်းနေပြီ။

93
00:08:11,333 --> 00:08:12,600
ဟုတ်ပါတယ်၊ ဟုတ်ပါတယ် ချစ်လေး။

94
00:08:12,600 --> 00:08:14,666
သင့်လက်ချောင်းများ အနားယူပါစေ။

95
00:08:57,233 --> 00:08:59,533
အမှန်တော့ ပူလာပြီ။

96
00:10:12,733 --> 00:10:14,133
နင်တို့နှစ်ယောက် ဘာလို့ စကားမပြောတာလဲ။

97
00:10:14,133 --> 00:10:15,200
ဘယ်သူက အနိုင်ရတာလဲ။

98
00:10:15,433 --> 00:10:18,133
အခု အနားယူနေတာ။

99
00:10:18,966 --> 00:10:21,000
အခုထိ ဘာမှမဖြစ်သေးဘူး။

100
00:10:21,833 --> 00:10:22,933
ဟုတ်ပြီ

101
00:10:23,233 --> 00:10:26,600
ဒါတောင် ချစ်လေး၊ မင်းရဲ့လောင်းကြေးက အနိုင်ရမယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

102
00:10:26,933 --> 00:10:29,566
အရင်က ဒဏ်ရာတွေ ရဖူးတယ်။

103
00:10:29,766 --> 00:10:31,666
အဲဒီတုန်းက ငယ်သေးတယ်။

104
00:10:31,666 --> 00:10:34,400
သူငယ်တန်းကိုသွားတယ်။

105
00:10:34,400 --> 00:10:36,400
ပြီးတော့ ဒီအခိုက်အတန့်ကို မှတ်မိတယ်။

106
00:10:36,400 --> 00:10:39,633
ဆရာက ကြိုးကို လှုပ်နေတဲ့အချိန်

107
00:10:39,633 --> 00:10:42,933
ငါတို့သည် သူ့ပတ်လည်၌ ရပ်နေကြ၏။

108
00:10:42,933 --> 00:10:47,266
"ပျော်ပျော်ပါးပါး လှည့်ပတ်ထိုင်ဖို့ အချိန်ရခဲ့သူ" သီချင်း၊

109
00:10:47,266 --> 00:10:48,733
ကစားနေသည်။

110
00:10:49,200 --> 00:10:51,333
ငါရင်ခုန်နေတုန်းပဲ။

111
00:10:51,566 --> 00:10:53,333
မင်းကတကယ်တစ်ခုခုပဲ။

112
00:11:11,166 --> 00:11:12,066
သင်နာကျင်နေပါသလား?

113
00:11:13,033 --> 00:11:14,433
ပိုကောင်းလာမလား

114
00:11:14,700 --> 00:11:16,033
အနည်းငယ်မျှသာ။

115
00:11:16,633 --> 00:11:17,600
မကြာခင် ပျောက်သွားလိမ့်မယ်။

116
00:11:17,600 --> 00:11:19,933
ခဏလောက်ကြာအောင်အိပ်၊ မျက်လုံးမဖွင့်ပါနဲ့။

117
00:11:19,933 --> 00:11:21,733
မင်္ဂလာပွဲမတိုင်ခင် သက်သာလာမှာလား။

118
00:11:21,733 --> 00:11:23,000
အတိအကျ

119
00:11:32,533 --> 00:11:35,966
ဒဏ်ရာက မကြာခင် ပျောက်သွားမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

120
00:11:39,900 --> 00:11:42,500
အလှမယ်ပြိုင်ပွဲမှာ အောင်နိုင်ပုံ မရဘူး။

121
00:11:49,200 --> 00:11:51,100
စကားမစပ်၊ မနာချင်တော့ဘူး။

122
00:11:51,633 --> 00:11:52,966
သခွားသီးက ကူညီပေးပြီးသားပါ။

123
00:11:52,966 --> 00:11:54,000
လှဲအိပ်ပါ။

124
00:11:54,000 --> 00:11:54,933
နှိပ်နယ်ပါ။

125
00:11:54,933 --> 00:11:56,666
လှဲအိပ်ပါ။

126
00:11:56,933 --> 00:11:59,200
မင်းရဲ့ပုထိုးတွေကို ငါနှိပ်ပေးမယ်။

127
00:12:02,866 --> 00:12:04,133
ကောင်းပါပြီ။

128
00:12:08,000 --> 00:12:10,966
ငါတို့အနိုင်ရလျှင်?

129
00:12:10,966 --> 00:12:12,466
ဒါဆို ဘာဖြစ်သွားမလဲ။

130
00:12:13,300 --> 00:12:14,566
ဒါဆို ငါတို့ သန်းကြွယ်သူဌေး ဖြစ်လိမ့်မယ်။

131
00:12:14,866 --> 00:12:17,133
ဟုတ်တယ်၊ ဘာအစီအစဉ်တွေရှိလဲ။

132
00:12:17,733 --> 00:12:19,333
ကျွန်တော်ကရော?

133
00:12:20,166 --> 00:12:22,900
သင်လည်း ပါဝင်ခဲ့တာပေါ့။

134
00:12:23,533 --> 00:12:26,033
ငါလည်း မင်းနဲ့အတူ ကြည့်နေတယ်။

135
00:12:30,233 --> 00:12:32,066
မကြာခင် ဖြတ်သန်းတော့မှာပါ။

136
00:12:33,666 --> 00:12:35,566
အမှန်အတိုင်းပြောရရင် ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်းပဲ ဖြစ်ပုံရတယ်။

137
00:12:35,566 --> 00:12:37,933
ဒီလိုအခြေအနေတွေမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဘယ်သူတွေ့လဲ။

138
00:12:38,633 --> 00:12:39,833
တစ်သက်လုံး။

139
00:12:39,833 --> 00:12:41,633
အခု သူငယ်တန်းမှာ...

140
00:12:43,900 --> 00:12:46,733
ငါ့ဘဝရဲ့ နောက်ထပ် စိတ်ဝင်စားစရာ ဇာတ်လမ်းပေါင်း တစ်သန်း။

141
00:12:50,266 --> 00:12:53,366
မေမေ၊ အဲဒါမျိုးတွေ မှတ်မိသေးလား။

142
00:12:53,633 --> 00:12:54,400
ဟုတ်ပါတယ်။

143
00:12:54,400 --> 00:12:57,666
ငယ်ငယ်တုန်းက ကံမကောင်းခဲ့ဘူးလား။

144
00:12:57,800 --> 00:12:59,700
ကောင်းပြီ၊ ယေဘုယျအားဖြင့်၊ ဟုတ်သည်။

145
00:13:01,100 --> 00:13:02,533
ဒါက ရယ်စရာကောင်းတယ်။

146
00:13:02,533 --> 00:13:04,200
မင်းက ထူးဆန်းတဲ့ကလေး။

147
00:13:04,200 --> 00:13:06,866
သင်အမြဲတမ်း မြေပြင်ပေါ် လဲကျနေခဲ့တယ်။

148
00:13:07,100 --> 00:13:08,933
လေထဲ၌ ထိမိ၍လဲခြင်း၊

149
00:13:09,200 --> 00:13:10,700
မှန်တယ်။

150
00:13:11,200 --> 00:13:12,266
အိုး.

151
00:13:13,566 --> 00:13:15,666
ဗွက်အိုင်ထဲ လျှောက်လှမ်းရမှာ။

152
00:13:17,533 --> 00:13:19,400
ဗွက်အိုင်သည် မြင့်မြတ်သည်။

153
00:13:19,400 --> 00:13:21,833
ရွှံ့အိုင်တွေကို ချစ်ခဲ့ဖူးတယ်၊ အခုတော့ ပင်လယ်ကို ချစ်တယ်။

154
00:13:23,633 --> 00:13:25,333
ရပါတယ်၊ ပြင်လို့ရတယ်။

155
00:13:25,333 --> 00:13:27,100
ရယ်ရတာတောင် နာကျင်တယ်။

156
00:13:27,100 --> 00:13:27,933
မရယ်နဲ့။

157
00:13:27,933 --> 00:13:29,533
ငြိမ်ပြီး အနားယူပါ။

158
00:13:29,533 --> 00:13:31,166
ငါဘယ်လိုမှမရယ်နိုင်တော့ဘူး။

159
00:13:31,166 --> 00:13:33,000
ငိုရတာ ပင်ပန်းတယ်။

160
00:13:33,000 --> 00:13:33,666
အနားယူပါ။

161
00:13:33,800 --> 00:13:34,300
အနားယူပါ။

162
00:13:34,300 --> 00:13:35,466
အနားယူရုံပါပဲ။

163
00:13:46,233 --> 00:13:48,000
Spa သွားဖို့ သတိပေးတယ်။

164
00:13:48,500 --> 00:13:51,300
သဲကန္တာရကြီးလို ပူလိုက်တာ ငါ့မျက်နှာမှာ မျက်နှာဖုံးတွေ...

165
00:13:56,566 --> 00:14:02,366
ဒါပေမယ့် စိတ်ဖိစီးမှုခံနိုင်ရည်အတွက် ကျွန်တော်သေချာပေါက် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်ပါတယ်။

166
00:14:03,033 --> 00:14:04,333
အဲဒါ သေချာတယ်။

167
00:14:11,233 --> 00:14:12,400
အဲဒါ ဘာသံလဲ။

168
00:14:19,066 --> 00:14:20,566
ဘာဖြစ်မလဲ။

169
00:14:20,566 --> 00:14:24,000
လိမ်းဆေးက မျက်လုံးထဲရောက်သွားရင်

170
00:14:24,600 --> 00:14:27,900
မျက်စိအရမ်းနာသွားလိမ့်မယ်။

171
00:14:28,733 --> 00:14:30,433
ဒါက ဘယ်လိုဆီမွှေးလဲ။

172
00:14:31,166 --> 00:14:35,600
လက်တစ်အက်ဆစ်ကို ဆီမွှေးထဲသို့ ထည့်သည်။

173
00:14:35,900 --> 00:14:38,733
မျက်လုံးဖွင့်လိုက်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

174
00:14:38,833 --> 00:14:41,100
အဲဒီအခါမှာ မင်း တော်တော်နာကျင်ရလိမ့်မယ်။

175
00:14:41,700 --> 00:14:42,966
အဲဒါကြောင့် လှဲအိပ်သင့်တယ်။

176
00:14:42,966 --> 00:14:45,966
ဆယ်မိနစ်ကျန်ပါသေးတယ်။

177
00:14:46,100 --> 00:14:47,366
ဒါဆို ငါရေဆေးချလို့ရမလား?

178
00:14:47,733 --> 00:14:49,900
ဟုတ်တယ်၊ ဒါဆို မင်းသွားပြီး ရေချလို့ရတယ်။

179
00:15:09,333 --> 00:15:10,900
ကလိထိုးနေတယ်။

180
00:15:11,966 --> 00:15:13,266
ကျေးဇူးပြု။

181
00:15:14,933 --> 00:15:16,333
ဒီမှာ တကယ်ပူတယ်။

182
00:15:17,500 --> 00:15:20,333
အဲ့ဒါကြောင့် မင်း အနီးကပ်အိပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာလား။

183
00:15:20,500 --> 00:15:22,066
အတူတူ ချွေးထွက်ဖို့လား ?

184
00:15:23,333 --> 00:15:25,933
အဲဒါကို အသင်းစိတ်ဓာတ်လို့ ခေါ်တယ်။

185
00:15:29,000 --> 00:15:30,766
လည်ပင်းနာနေပြီ။

186
00:15:33,866 --> 00:15:35,266
ခဏကြာအောင်အိပ်ပါ။

187
00:15:36,333 --> 00:15:37,100
လုံးဝမကြာပါဘူး။

188
00:15:37,100 --> 00:15:40,233
ငါ လဲလျောင်းနေပြီ။

189
00:15:52,233 --> 00:15:54,833
မင်းအသက်ရှုအရမ်းပြင်းတယ်။

190
00:15:55,200 --> 00:15:56,066
အင်း...

191
00:15:56,833 --> 00:15:57,833
တင်းမာရန်ဖြစ်!

192
00:15:59,633 --> 00:16:00,366
ချွေးစေးများ

193
00:16:01,033 --> 00:16:03,333
ဟုတ်တယ်၊ တိုက်ပွဲက အရမ်းပူတယ်။

194
00:16:03,433 --> 00:16:04,633
စိတ်လှုပ်ရှားစရာ။

195
00:16:05,433 --> 00:16:07,833
ကျွန်ုပ်တို့သည် အောင်ပွဲဆီသို့ လျှောက်လှမ်းနေပါသည်။

196
00:16:09,233 --> 00:16:10,166
ဟုတ်လား?

197
00:16:10,266 --> 00:16:11,433
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့အနိုင်ရလုနီးပါး။

198
00:16:11,566 --> 00:16:15,033
မင်းသန်းကြွယ်သူဌေးဖြစ်လာမယ်လို့တောင် ငါယုံကြည်တယ်။

199
00:16:31,033 --> 00:16:32,466
အနားယူပြီးပြီလား။

200
00:16:32,466 --> 00:16:33,933
မဟုတ်ဘူး၊ ဆက်ဖြစ်နေတုန်းပဲ။

201
00:16:33,933 --> 00:16:35,666
ဆက်ဖြစ်နေတုန်းပဲလား။

202
00:16:35,666 --> 00:16:37,700
အရောင်ချွတ်ဆေးများ ပြသနေချိန်တွင် ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေပါသည်။

203
00:16:38,166 --> 00:16:38,733
အိုး!

204
00:16:39,033 --> 00:16:41,400
တစ်ခါမှ နားမလည်ဖူးဘူး။

205
00:16:41,400 --> 00:16:42,866
အရောင်ချွတ်ဆေးတွေကို ဘာကြောင့် ပြတာလဲ။

206
00:16:44,200 --> 00:16:45,200
ပြည်သူများ။

207
00:16:46,466 --> 00:16:48,300
ဘာကြောင့် လူတွေကို ပြတာလဲ။

208
00:16:48,300 --> 00:16:51,266
အင်း၊ သူတို့ စိတ်ပူတယ်။

209
00:16:52,033 --> 00:16:53,733
ခံစားချက်တွေ အများကြီးပဲ။

210
00:17:05,400 --> 00:17:07,366
အမဲစက်များအတွက် လိမ်းဆေးတစ်ခုခုရှိပါသလား။

211
00:17:08,000 --> 00:17:08,800
ကမ္မ၊

212
00:17:09,233 --> 00:17:13,200
ငါမင်းကိုနောက်မှတင်မယ်။

213
00:17:13,566 --> 00:17:16,133
စိတ်မပူပါနဲ့ အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။

214
00:17:16,266 --> 00:17:18,366
တိတ်ဆိတ်စွာထိုင်ကြရအောင်။

215
00:17:18,900 --> 00:17:20,466
စကားမပြောတော့ဘူး။

216
00:17:20,800 --> 00:17:22,666
ခဏနေတော့။

217
00:17:25,000 --> 00:17:26,833
မင်းဘာလို့ဘာမှမပြောတာလဲ။

218
00:17:34,833 --> 00:17:36,600
သခွားသီးကို ဘာကြောင့်သုံးတာလဲ။

219
00:17:36,600 --> 00:17:37,866
လက်ဖက်ခြောက်အိတ် ကြားဖူးတယ်။

220
00:17:37,866 --> 00:17:40,366
Antioxidant တွေလည်း အလွန်မြင့်မားပါတယ်။

221
00:17:40,366 --> 00:17:40,933
သင်မှန်ပါတယ်!

222
00:17:40,933 --> 00:17:42,300
အဲဒါတွေကို ဘာကြောင့် မသုံးတာလဲ။

223
00:17:42,300 --> 00:17:44,133
နေပါဦး ချစ်လေး။

224
00:17:44,133 --> 00:17:46,300
တစ်မိနစ်အတွင်း ငါတို့လုပ်မယ်။

225
00:17:46,300 --> 00:17:47,966
မကြာခင် ငါတို့ပြန်လာမယ်။

226
00:22:32,000 --> 00:22:34,500
မင်းက အရမ်းပူပြီး စိတ်အားထက်သန်တယ်။

227
00:22:35,833 --> 00:22:37,700
မင်းသမီးနဲ့ မတူဘူး။

228
00:22:37,700 --> 00:22:40,466
ပါးစပ်ပိတ်ပြီး ငါ့ကို နမ်းပါ !

229
00:22:45,833 --> 00:22:47,700
တင်းတင်းကျပ်ကျပ်ကြီး!

230
00:22:53,866 --> 00:22:56,100
လိင်မဆက်ဆံတာ ကြာပြီလား။

231
00:22:56,466 --> 00:22:58,500
အဲဒါ လိင်ကိစ္စမဟုတ်ဘူး၊

232
00:23:00,233 --> 00:23:02,033
အဲဒါကို ငါမကြိုက်ဘူး။

233
00:23:04,533 --> 00:23:06,166
မင်းက လူရွှင်တော်ပါ။

234
00:23:34,666 --> 00:23:36,933
မင်းကို fuck ဖို့အရမ်းကောင်းတယ်!

235
00:23:37,233 --> 00:23:38,400
ဟုတ်တယ်!

236
00:23:48,066 --> 00:23:49,766
ဒီမှာအိပ်ပါ။

237
00:25:00,066 --> 00:25:01,433
မင်းရဲ့ ပါးပြင်က အရမ်းကြပ်တယ်။

238
00:26:26,600 --> 00:26:28,000
ဟုတ်တယ်...

239
00:26:30,600 --> 00:26:32,100
အမိုက်စား!

240
00:27:05,033 --> 00:27:05,633
ဟေး!

241
00:27:06,800 --> 00:27:08,266
သင်ဘယ်မှာလဲ?

242
00:27:08,400 --> 00:27:09,466
ငါတို့ဒီမှာ။

243
00:27:10,133 --> 00:27:12,766
လက်ဖက်ရည်အိတ်တွေ ဘယ်မှာလဲ

244
00:27:14,466 --> 00:27:16,166
ဒီကိုလာပါ။

245
00:27:16,466 --> 00:27:17,333
ကျေးဇူးပါ။

246
00:27:17,333 --> 00:27:18,300
ထိုင်ပါ။

247
00:27:18,300 --> 00:27:19,566
သတိထားပါ။

248
00:27:19,566 --> 00:27:21,133
တွေ့လိုက်ရတယ်။

249
00:27:22,166 --> 00:27:24,866
အဓိကကတော့ လက်လွတ်မခံပါနဲ့။

250
00:27:24,933 --> 00:27:26,500
မင်းဘယ်လိုနေလဲ။

251
00:27:26,500 --> 00:27:28,466
ဟုတ်တယ် ခေါင်းမနာဘူး။

252
00:27:28,466 --> 00:27:29,666
အရမ်းများနေတော့တယ်။

253
00:27:29,666 --> 00:27:31,500
ဒါပေမယ့် ဒဏ်ရာက ကျန်နေနိုင်ဖွယ်ရှိပါတယ်။

254
00:27:32,500 --> 00:27:34,600
ဒီအတိုင်းထိုင်။

255
00:27:35,333 --> 00:27:37,733
အချိန်နည်းနည်းပဲကျန်တော့တယ်။

256
00:27:37,733 --> 00:27:39,200
လက်ဖက်ရည်အိတ်ကို ယူပါ။

257
00:27:39,833 --> 00:27:40,766
ဟုတ်ပြီ

258
00:27:41,166 --> 00:27:42,466
တွဲလိုက်ပါ။

259
00:28:00,566 --> 00:28:02,700
သုပ်သလို ခံစားရတယ်။

260
00:28:50,366 --> 00:28:51,900
အိုး ဟုတ်တယ်...

261
00:34:36,100 --> 00:34:38,300
မင်းငါ့ကိုလက်ထပ်မှာလား

262
00:34:38,433 --> 00:34:40,466
ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။

263
00:34:40,966 --> 00:34:42,066
ဘာလဲ?

264
00:34:42,833 --> 00:34:44,166
သမီး ကျေးဇူးပြုပြီး ထွက်လာပါ။

265
00:34:44,166 --> 00:34:46,833
မင်းအမေနဲ့ ငါစကားပြောရမယ်။