1 00:00:01,033 --> 00:00:02,727 estoy pasando por una ruptura 2 00:00:02,813 --> 00:00:04,509 "...en los episodios anteriores" 3 00:00:04,856 --> 00:00:06,594 Tienes interés en una pasantía ?Tiempo parcial adicional 4 00:00:06,768 --> 00:00:08,810 ¿Quién es más adecuado que alguien que sabe? ?¿Cómo es ser un paciente cardíaco? 5 00:00:08,983 --> 00:00:09,853 no lo creo 6 00:00:10,112 --> 00:00:12,110 , no es justo ... la forma en que me ves 7 00:00:14,111 --> 00:00:16,023 Eres un luchador, John. .Entiendo que 8 00:00:16,109 --> 00:00:17,152 ?¿Qué me estás diciendo que haga aquí? 9 00:00:17,500 --> 00:00:19,540 no digo .Solo te estoy mostrando las minas. 10 00:00:20,800 --> 00:00:23,060 ¿Estás libre esta noche? ¿Me estás invitando a salir? 11 00:00:23,408 --> 00:00:25,493 Tuviste dos eventos Grandes beneficios para la salud en un año. 12 00:00:25,666 --> 00:00:28,099 ?Te echan No he terminado, Claire- 13 00:00:28,448 --> 00:00:30,185 podemos .guárdalo, Rania 14 00:00:30,490 --> 00:00:31,750 .no está en tus manos 15 00:00:35,181 --> 00:00:38,918 Bienvenidos hermanos Bienvenidos hermanos 16 00:00:42,220 --> 00:00:44,435 .algunos mensajes rápidos 17 00:00:44,913 --> 00:00:48,520 Desafortunadamente, apenas estamos comenzando. Condolencias al hermano Kharif Shahid 18 00:00:48,606 --> 00:00:49,779 .que perdió a su padre recientemente 19 00:00:50,690 --> 00:00:52,691 Así que oramos para que Allah tendrá misericordia de él 20 00:00:52,820 --> 00:00:54,429 .y le dará un lugar honorable en el cielo 21 00:00:56,471 --> 00:01:00,468 En tiempos de aislamiento, nosotros ...pidiendo paz a nuestra comunidad 22 00:01:16,976 --> 00:01:19,367 Oye, esos puntos .todavía tengo que salir 23 00:01:21,452 --> 00:01:23,625 Podrías ir al hospital ?Mañana después de la escuela 24 00:01:24,667 --> 00:01:26,666 Rania vendrá a buscar sus pertenencias. 25 00:01:28,576 --> 00:01:30,532 .Somos amigos, Amira. 26 00:01:31,228 --> 00:01:32,922 .Ella todavía está en nuestras vidas. 27 00:02:03,725 --> 00:02:05,550 ¿Qué hora es? tarde- 28 00:02:06,202 --> 00:02:08,287 .o temprano, según el punto de vista 29 00:02:09,634 --> 00:02:12,370 ¿Estás trabajando? Sí, me estoy relajando. 30 00:02:14,368 --> 00:02:15,237 Relajado 31 00:02:16,933 --> 00:02:18,757 en decodificación ?Electrocardiografía 32 00:02:19,018 --> 00:02:21,973 si puedes mostrarme como dormir ...como un niño pequeño que no tiene estrés... sí, eso 33 00:02:22,147 --> 00:02:24,102 tengo presión, tengo presión 34 00:02:24,971 --> 00:02:29,359 Pero en este momento tenía .Aliviar el estrés también es muy bueno 35 00:02:33,790 --> 00:02:34,789 .bien 36 00:02:37,353 --> 00:02:38,396 eres tu 37 00:02:40,481 --> 00:02:41,654 ?¿Qué presiones tienes? 38 00:02:42,914 --> 00:02:46,692 todavía estoy tratando de impresionar .usted Dr. Hunter, ese es uno 39 00:02:47,085 --> 00:02:49,560 .¿En serio? - Sí No pareces molestarte por eso- 40 00:02:50,603 --> 00:02:52,037 .Es un problema futuro de Jake. 41 00:02:53,428 --> 00:02:57,119 Jake del presente está preocupado. .cómo dormía con la luz encendida 42 00:03:04,898 --> 00:03:06,114 .a menos que quieras que vaya 43 00:03:09,458 --> 00:03:10,674 .está bien, puedo irme 44 00:03:15,499 --> 00:03:18,019 Intenta dormir un poco... extraño. 45 00:03:30,226 --> 00:03:32,487 "Médico sin fronteras" 46 00:03:35,438 --> 00:03:37,091 "controlar" 47 00:03:41,219 --> 00:03:43,478 ?Necesitas recuperar tu oficina .esta no es mi oficina esta mañana- 48 00:03:44,347 --> 00:03:45,693 La verdad es que ni siquiera estoy aquí. 49 00:03:47,169 --> 00:03:48,822 .Shadham OT ?Lo siento- 50 00:03:49,300 --> 00:03:51,689 .Ayuda de memoria para conexionado rápido 51 00:03:51,863 --> 00:03:54,338 , succión, oxígeno ...tracto respiratorio, ubicación 52 00:03:55,426 --> 00:03:59,292 Medicamentos y equipos. - Esto es todo 53 00:03:59,508 --> 00:04:00,856 ¿El examen en 12? - Sí 54 00:04:01,507 --> 00:04:04,506 , pedí un reemplazo, pero alguien canceló Entonces le dije a Rhoda 55 00:04:04,721 --> 00:04:06,244 , que si necesita algo para enviarme un mensaje 56 00:04:06,417 --> 00:04:08,720 .Estaremos bien, Claire. .ve y córtalo 57 00:04:14,149 --> 00:04:16,235 Una mujer de 32 años fue encontrada inconsciente en el camino 58 00:04:18,190 --> 00:04:21,796 ¿Me llamaste, Rhoda? - Lo siento .un error. Esto no es un trauma infantil. 59 00:04:22,058 --> 00:04:24,013 Estoy reemplazando a Claire .y ya estamos ocupados 60 00:04:24,143 --> 00:04:25,795 Tengo una ventana, si la necesitas. .ayuda... -Nos llevamos bien 61 00:04:26,707 --> 00:04:29,966 Caída de una escalera, múltiples lesiones 80 presión arterial por 100 62 00:04:30,182 --> 00:04:32,918 10. Frecuencia cardíaca 130, índice de reconocimiento ¿eres médico? -Sí- 63 00:04:33,048 --> 00:04:35,266 Kelsey es mi hija. la encontré .en el suelo del bar de su propiedad 64 00:04:35,483 --> 00:04:36,438 Ella lo cerró por reformas. 65 00:04:39,220 --> 00:04:41,173 Me hice un examen neurológico rápido .pero necesitará a C. Katie 66 00:04:42,695 --> 00:04:43,825 no se cuanto tiempo .ella estaba ahí 67 00:04:44,433 --> 00:04:45,561 .dos infusiones amplias 68 00:04:45,606 --> 00:04:46,866 Evaluación centrada en la ecografía ?Empecemos con su pecho. 69 00:04:51,298 --> 00:04:53,122 , Ray Grisholm ."Médico interno en "Midcross 70 00:04:53,253 --> 00:04:54,685 la llevaria alla .pero es un viaje de 20 minutos. 71 00:04:54,991 --> 00:04:56,900 ...este es el Dr. Bishop, director Sí, vi un sitio. 72 00:04:57,031 --> 00:04:58,683 En la conferencia de la asociación de trauma .hace unos años 73 00:04:59,248 --> 00:05:01,811 ?Se liberan fluidos Su hija está en buenas manos, señor. 74 00:05:02,159 --> 00:05:03,766 evaluación ecográfica positiva El estómago está lleno de sangre. 75 00:05:03,940 --> 00:05:06,026 Le dieron un gramo de ácido tranexámico. .y ejecutar un protocolo de transfusión masiva 76 00:05:06,198 --> 00:05:08,632 Llamo al banco de sangre. - No, no Ella tiene un AB negativo, como el mio. 77 00:05:08,850 --> 00:05:10,718 .puedes usar el mío ahora No hacemos cosas así. 78 00:05:10,848 --> 00:05:12,455 Ella es hemodinamicamente inestable. 79 00:05:13,411 --> 00:05:15,931 ¿Alguno de ustedes ha actuado alguna vez? ¿Infusión directa? - yo soy 80 00:05:16,192 --> 00:05:18,667 Tengo una tarjeta de donante en mi billetera. .si necesitas confirmarlo 81 00:05:20,363 --> 00:05:24,317 Preparar una infusión directa. vamos a tomarlo Cada paso es posible. Dr. Grisholm 82 00:05:24,664 --> 00:05:25,577 gracias 83 00:05:26,836 --> 00:05:27,662 gracias 84 00:05:28,009 --> 00:05:29,616 El hombre trajo a su esposa. .después de un accidente automovilístico 85 00:05:29,748 --> 00:05:31,702 ...él esta confundido, un pequeño corte y ella 86 00:05:32,266 --> 00:05:33,092 ...bueno 87 00:05:34,308 --> 00:05:36,785 Una fractura desplazada en la pierna y... ¿cuándo darás a luz? ?Bebé por última vez 88 00:05:38,436 --> 00:05:40,521 ?Ella está bien , y después de responder eso, por favor 89 00:05:40,694 --> 00:05:42,693 dime que todavía lo soy Puede tener una epidural 90 00:05:42,825 --> 00:05:44,692 .140 La frecuencia cardíaca del feto ...llamé a la sala de maternidad 91 00:05:44,779 --> 00:05:45,735 .eso está bien .yo lo manejo 92 00:05:45,953 --> 00:05:48,169 ¿Cuál es la diferencia entre los ejes? .no cambia- 93 00:05:48,516 --> 00:05:50,471 Se suponía que Ben debía medirlos. ...pero 94 00:05:51,427 --> 00:05:55,119 ?Realmente está sucediendo ahora ?Sólo pensé que tal vez el accidente... -¿Qué? 95 00:05:55,338 --> 00:06:00,203 ¿Volverla a meter, hijo? ve a buscar .alguien que me pueda poner la epidural 96 00:06:00,768 --> 00:06:04,113 ?Tuviste un accidente camino al parto ...Ben pasó un semáforo en rojo- 97 00:06:04,287 --> 00:06:05,200 me gritaste 98 00:06:05,765 --> 00:06:07,674 Lo estoy intentando, Tess. .Jake, ultrasonido- 99 00:06:11,845 --> 00:06:12,932 .Tiene sangrado en el estómago. 100 00:06:13,194 --> 00:06:18,232 ¡Vuela! - Hijo, recuerda las lecciones. El nuestro por ser tu único trabajo 101 00:06:18,407 --> 00:06:20,144 ?Ella se mantiene tranquila? si 102 00:06:20,447 --> 00:06:22,143 necesito que lo hagas .tu trabajo, hijo 103 00:06:23,837 --> 00:06:25,358 ?Mi bebé estará bien, ¿verdad? 104 00:06:26,010 --> 00:06:27,227 .No es profundo, simplemente fluye. 105 00:06:28,356 --> 00:06:31,657 Sólo dame un par de pinzas para aspiradora. .Por si acaso, Arnold. -Está bien 106 00:06:32,267 --> 00:06:33,092 ...bueno 107 00:06:33,918 --> 00:06:37,046 El ritmo cardíaco del bebé se ve bien .” Pero ella "puso los ojos en blanco". 108 00:06:37,176 --> 00:06:38,173 ¿Y qué significa eso, Jake? 109 00:06:38,783 --> 00:06:40,999 .presentación facial occipital ?Es malo- 110 00:06:41,563 --> 00:06:42,606 no para el bebe 111 00:06:42,997 --> 00:06:45,256 Para la madre, significa el nacimiento. , puede ser más difícil 112 00:06:45,604 --> 00:06:48,470 Pero en respuesta a tu pregunta, Teresa .Necesito que estés en una posición de empuje. 113 00:06:48,646 --> 00:06:51,468 No hay tiempo para una epidural .ese bebé ya está en camino 114 00:06:52,078 --> 00:06:54,337 ¿Listo? Y uno, dos, tres 115 00:07:01,895 --> 00:07:03,374 .Perdón por la agresión de antes. 116 00:07:05,546 --> 00:07:07,892 , tenía un jefe que solía decir 117 00:07:08,109 --> 00:07:10,673 Esta situación necesita dos como yo" Y nadie como tu 118 00:07:12,715 --> 00:07:16,451 .Tal vez lo seguí demasiado. Una pelvis fracturada 119 00:07:16,929 --> 00:07:18,406 ¿En qué año estás? 120 00:07:18,709 --> 00:07:21,317 , estoy en una especialización en detección después de obtener un título Segundo año. - soy de primer año 121 00:07:21,882 --> 00:07:24,662 .pero este es su segundo major Fue cirujano traumatólogo en Siria. 122 00:07:24,792 --> 00:07:26,878 , entonces estás por delante de tus compañeros ?Pero también quedando atrás 123 00:07:28,139 --> 00:07:29,876 Menos mal que Kelsey no está despierta. .y no lo ve 124 00:07:30,571 --> 00:07:32,440 ella me odia .insertándome en su vida 125 00:07:32,787 --> 00:07:34,741 creo que esta vez .ella obtendrá una excepción 126 00:07:35,089 --> 00:07:38,347 .Le dije que el bar sería el final de ella. .Quise decir financieramente, no eso. 127 00:07:38,826 --> 00:07:40,433 dijiste que no lo sabes ¿Cuánto tiempo estuvo sola? 128 00:07:40,651 --> 00:07:43,083 Sabía que ella estaba tratando de prepararse el lugar para la reapertura 129 00:07:44,126 --> 00:07:45,819 Y no hablamos por unos días. 130 00:07:46,775 --> 00:07:48,428 ella siempre llamaba a su madre ...pero 131 00:07:49,687 --> 00:07:51,989 Enterramos a su madre hace un mes. cáncer de ovario 132 00:07:52,945 --> 00:07:53,988 lo siento 133 00:07:55,596 --> 00:07:58,724 ...cuando eso sucede, entonces te distraes 134 00:07:59,550 --> 00:08:00,809 todos van 135 00:08:02,633 --> 00:08:06,719 Todavía estamos tratando de aprender cómo Esto es sin la mediación de su madre. 136 00:08:09,932 --> 00:08:11,106 39 grados 137 00:08:11,367 --> 00:08:13,060 Sería mucho más feliz si el calor El suyo no era tan alto. 138 00:08:13,322 --> 00:08:15,971 Esta puede ser una respuesta Inflamatorio al trauma 139 00:08:16,320 --> 00:08:19,448 Llevaremos a Kelsey a radiología. invasivo para angiografía 140 00:08:19,665 --> 00:08:21,185 , para detener el sangrado en la pelvis. 141 00:08:21,925 --> 00:08:23,487 .y luego dejarla descansar 142 00:08:26,226 --> 00:08:28,962 Sale la cabeza del bebé. yo solo ?Necesito algunos empujones más, ¿de acuerdo? 143 00:08:30,483 --> 00:08:31,960 Aguanta, Tess. .cállate- 144 00:08:33,047 --> 00:08:35,869 ...pensé que se suponía que debía .no, no hables, no te muevas- 145 00:08:36,261 --> 00:08:37,218 .Ni siquiera me mires 146 00:08:38,347 --> 00:08:41,213 Bueno, Tessa, intentémoslo de nuevo. .un gran empujón. - no puedo 147 00:08:41,345 --> 00:08:45,081 ya no puedo .duele demasiado 148 00:08:45,429 --> 00:08:47,819 Por favor, puedes simplemente ?Corta y sácamelo 149 00:08:48,382 --> 00:08:51,120 ya me esta sangrando el estomago .Puedes usar esta apertura 150 00:08:51,640 --> 00:08:54,379 El nacimiento que mejor recuerdo. es de mi hija pequeña 151 00:08:54,638 --> 00:08:56,723 Mi esposa estuvo despierta toda la noche. , con la hija mayor 152 00:08:56,811 --> 00:08:57,984 .porque tenia un virus en el estomago 153 00:08:58,202 --> 00:08:59,851 ella me llamo para decirme que estaba dando a luz, pero no podía 154 00:09:00,375 --> 00:09:02,329 dejar a mi padre solo en casa .y ven al hospital 155 00:09:02,590 --> 00:09:05,327 Entonces conduje como un loco Y llegué justo a tiempo 156 00:09:06,108 --> 00:09:07,934 Para dar a luz a Grace en el piso de la cocina 157 00:09:08,716 --> 00:09:11,190 ?Fue una locura. Así de simple, bueno 158 00:09:11,321 --> 00:09:13,060 , cuando lo recordamos ahora ?Nos reímos. - Sí 159 00:09:13,276 --> 00:09:17,447 .Ambos tendréis una historia similar. No lo sé. -Sí, tendremos- 160 00:09:17,970 --> 00:09:23,183 Pero Tessa, créeme, tú puedes. Necesito que empujes, ¿de acuerdo? 161 00:09:23,834 --> 00:09:27,092 Vamos, puedes hacerlo. Esfuérzate. Aquí ella está, ella está saliendo. 162 00:09:27,789 --> 00:09:31,395 .She goes out, she goes out . ¿Es ella הינה היא? 163 00:09:34,523 --> 00:09:35,651 ...es ella 164 00:09:40,779 --> 00:09:41,822 tenemos una baja 165 00:09:43,515 --> 00:09:46,123 ?en serio Lo comprobaremos. ¿Tú- 166 00:09:47,557 --> 00:09:48,512 .bien 167 00:09:49,642 --> 00:09:50,468 .Felicitaciones 168 00:09:50,729 --> 00:09:53,553 .Ya le curé el corte en la cabeza. La muñeca rota fue examinada mediante imágenes. 169 00:09:53,857 --> 00:09:55,333 El dolor en la espalda durante el tratamiento. 170 00:09:55,898 --> 00:09:57,724 ...Bash encontrado en dos y 171 00:09:59,286 --> 00:10:02,284 ¿Conseguiste encontrar a Peter? Todavía estoy buscando, querida. 172 00:10:02,937 --> 00:10:05,283 Demencia. no se que hay ahí .La familia de Peter, o dónde se encuentra. 173 00:10:05,542 --> 00:10:08,455 Bueno, lo llevaré de regreso a su habitación. ?Señor 174 00:10:09,018 --> 00:10:10,843 Y si estás ocupado Puedo llevar a un paciente 175 00:10:11,148 --> 00:10:13,407 "Náuseas en" Die ". .ella ha estado allí por bastante tiempo 176 00:10:14,926 --> 00:10:17,099 "Sala de urgencias" York .no tomará mucho más- 177 00:10:18,838 --> 00:10:19,881 ?Señorita Crawford 178 00:10:20,402 --> 00:10:22,791 .Hola, soy el Dr. Curtis. Escuché que estás enfermo 179 00:10:23,053 --> 00:10:24,834 no puedo irme .nada dentro. Ni siquiera agua 180 00:10:25,094 --> 00:10:27,962 Traté de superarlo Ella se negó a ir al médico. 181 00:10:28,222 --> 00:10:30,829 Pero luego comenzaron las contracciones. .y mi hermana me obligó 182 00:10:31,133 --> 00:10:33,957 A veces malestar estomacal agudo .puede causar deshidratación 183 00:10:34,261 --> 00:10:36,477 La verdad es que me operaron de bypass. Estómago hace tres meses 184 00:10:36,692 --> 00:10:38,519 Desde entonces he estado enfermo intermitentemente. 185 00:10:39,171 --> 00:10:41,124 Antes de preguntar, si sigo mi dieta 186 00:10:41,386 --> 00:10:44,079 .Sí, hago ejercicio No, no tengo presión arterial alta. 187 00:10:44,340 --> 00:10:45,688 Diabetes o problemas cardíacos. 188 00:10:46,338 --> 00:10:50,163 Entonces, con respecto al bypass gástrico, pasaste . él aquí? -Sí. Dra. Evelyn Roche 189 00:10:54,811 --> 00:10:56,852 Bueno, a veces después de un bypass gástrico 190 00:10:57,201 --> 00:11:00,590 Nuestro estómago reacciona con esto. , que vacía la comida rápidamente 191 00:11:00,676 --> 00:11:03,414 .de una manera que puede hacerte sentir mal .síndrome de desbordamiento, soy consciente de ello 192 00:11:03,890 --> 00:11:06,673 Se supone que solo debe suceder , si pones comida demasiado rápido 193 00:11:06,932 --> 00:11:09,671 Pero me apego al plan .Las comidas exactas fanáticamente 194 00:11:09,801 --> 00:11:11,625 Les dijiste que en la visita ?Post-operatoriamente 195 00:11:12,145 --> 00:11:15,839 Roche acaba de decir mi sistema Adáptate cuando te comprometas con el estilo de vida 196 00:11:16,057 --> 00:11:18,532 .Ella no hizo ni una sola prueba. , si. bueno- 197 00:11:18,924 --> 00:11:23,356 El Dr. Roche es un conocido cirujano. .Desagradable y tiene problemas con los aceites. 198 00:11:23,614 --> 00:11:26,742 ¡Maya! - ¿Qué puedo decir? .ella es muchas cosas 199 00:11:27,397 --> 00:11:29,742 ?Ordenaré una tomografía computarizada -De verdad 200 00:11:29,958 --> 00:11:31,698 no puedo descartarlo , vaciamiento gástrico rápido 201 00:11:31,828 --> 00:11:34,956 Pero deberíamos considerar otras complicaciones. , después de la cirugía 202 00:11:35,085 --> 00:11:38,431 como una obstrucción intestinal .u otro problema digestivo agudo 203 00:11:38,735 --> 00:11:41,471 Mientras tanto te daré líquidos. .y medicamentos contra las náuseas 204 00:11:42,125 --> 00:11:43,297 Tendrás que ponerte una bata. 205 00:11:43,513 --> 00:11:46,165 Necesitaré otro para .cubrirse por detrás. - te traeré 206 00:11:50,986 --> 00:11:52,116 No deberías haber hecho eso 207 00:11:53,595 --> 00:11:55,027 ?Disculpe dándole falsas esperanzas- 208 00:11:55,374 --> 00:11:57,112 Entonces querías que le dijera ?Hacer ejercicio y comer bien 209 00:11:57,242 --> 00:12:00,327 .porque parece que ya lo hace Maya necesita escuchar que es normal. 210 00:12:00,676 --> 00:12:02,849 Y ella sólo necesita ...pero supera la parte difícil 211 00:12:03,325 --> 00:12:04,541 , cuando no encuentras nada 212 00:12:04,977 --> 00:12:06,932 tendré que recogerla .y volver a encarrilarla 213 00:12:09,493 --> 00:12:12,840 .algo más? - Sí ¿A quién puedo pedirle una bata? 214 00:12:14,579 --> 00:12:16,011 .aquí, en esta mesa .bueno- 215 00:12:18,878 --> 00:12:20,705 Al final del mensaje, presione uno 216 00:12:21,878 --> 00:12:23,050 .Sé que me estás examinando, Mel. 217 00:12:23,572 --> 00:12:25,831 Necesitamos hablar de ello. .que quieres la custodia total 218 00:12:26,438 --> 00:12:27,743 estamos hablando ahora , sólo a través de abogados 219 00:12:27,874 --> 00:12:30,741 Y cada vez que recojo a las chicas Tu madre me mira 220 00:12:32,087 --> 00:12:34,260 no entiendo ¿Por qué me tratas así? 221 00:12:42,296 --> 00:12:43,253 ¿Qué te pasa, Jake? 222 00:12:43,383 --> 00:12:46,337 Ben Lyons todavía se queja Sobre el dolor en el cuadrante superior izquierdo 223 00:12:46,555 --> 00:12:50,377 Tiros de pecho al aire .y las costillas rotas han vuelto a la normalidad 224 00:12:50,986 --> 00:12:53,203 bueno? - Dijiste que lo descartara. .estas dos cosas 225 00:12:53,810 --> 00:12:56,808 verdad puedes pensar En más órganos en este trimestre 226 00:12:57,070 --> 00:13:01,109 ?que puedan resultar dañados por sabotaje riñón, bazo, páncreas- 227 00:13:01,283 --> 00:13:02,672 .pero no dijiste que los descartara 228 00:13:05,411 --> 00:13:07,757 ?Ultrasonido TC con contraste 229 00:13:07,972 --> 00:13:09,276 TC de contraste 230 00:13:13,099 --> 00:13:16,575 Entonces esta situación requiere dos como tú. ?o alguien como él 231 00:13:17,531 --> 00:13:19,486 ?Tú lo proteges ...no, quiero decir- 232 00:13:19,922 --> 00:13:21,919 Podrías guiarlo .tu forma de pensar 233 00:13:22,095 --> 00:13:24,049 Lo hice, revistas. .más de una vez 234 00:13:24,310 --> 00:13:28,045 Tiene que empezar a venir a trabajar. .y ven a mí con respuestas y no con preguntas 235 00:13:28,827 --> 00:13:29,654 ?Kelsey Grisholm 236 00:13:30,825 --> 00:13:32,997 Su sangrado está bajo control. .pero su fiebre sigue alta 237 00:13:33,303 --> 00:13:35,083 Estamos esperando el laboratorio. Y su padre- 238 00:13:35,780 --> 00:13:38,647 Todavía insisto en involucrarme. - yo soy .quiero que ambos sigan manejando esto 239 00:13:38,821 --> 00:13:43,209 Ray es estudiante de último año en "Midcrest" y tendremos Más fácil si se gestiona 240 00:13:50,248 --> 00:13:51,159 .en el fuego 241 00:13:53,506 --> 00:13:55,286 ...sobre lo que no somos 242 00:13:56,677 --> 00:13:58,720 ...sobre el ascensor y demás 243 00:13:58,979 --> 00:14:01,063 ?No se trataba de ti, ¿vale? 244 00:14:03,064 --> 00:14:05,452 .la mujer allí ni siquiera era yo 245 00:14:07,104 --> 00:14:08,362 ¿Quién era ese? 246 00:14:10,232 --> 00:14:13,577 ...alguien que tuvo un día problemático y Unos meses problemáticos 247 00:14:15,533 --> 00:14:17,182 no estas solo 248 00:14:18,401 --> 00:14:22,484 Escucha, yo... yo tampoco ...quiero que se interponga entre nosotros, entonces 249 00:14:24,264 --> 00:14:28,175 .supongamos que no sucedió .eso es exactamente lo que quería decir- 250 00:14:32,606 --> 00:14:35,084 ?Me asustaste, niña. que paso 251 00:14:35,691 --> 00:14:38,819 pinté la cornisa Te dije que llamaras a un reparador. 252 00:14:38,994 --> 00:14:40,340 Te dije que quería .hacerlo yo mismo 253 00:14:41,729 --> 00:14:42,772 ¿Cómo te sientes ahora? 254 00:14:44,988 --> 00:14:47,204 me duele la cabeza ...aunque tengo el cuello un poco rígido 255 00:14:47,985 --> 00:14:50,419 Al parecer esto es lo que pasa cuando te acuestas. .sobre hormigón durante varias horas 256 00:14:50,898 --> 00:14:53,460 Hicimos una tomografía computarizada .Sin lesiones intracraneales 257 00:14:54,113 --> 00:14:57,848 ?Así que te caíste Papá, el mundo es un lugar imperfecto. 258 00:14:58,154 --> 00:14:59,196 .la gente cae 259 00:14:59,716 --> 00:15:05,147 Hay preocupación, porque su temperatura no baja .y queremos saber por qué 260 00:15:05,712 --> 00:15:08,970 ?No te sentías bien antes ?Tuviste mareos 261 00:15:09,362 --> 00:15:10,666 .ella siempre se desgasta 262 00:15:10,925 --> 00:15:12,622 ella apenas come , trabaja hasta las dos de la madrugada 263 00:15:12,882 --> 00:15:15,226 invierte toda su energía , en la elaboración de bebidas. - no sirvo 264 00:15:15,444 --> 00:15:18,095 Dirijo un negocio. - El estilo de vida , se adapta a tus 20 265 00:15:18,225 --> 00:15:20,440 .pero es hora de crecer ¿Podemos darte un minuto? 266 00:15:20,832 --> 00:15:21,919 .no, está bien 267 00:15:23,830 --> 00:15:25,003 .ya puedes saberlo 268 00:15:29,305 --> 00:15:32,606 tengo ILS Por eso me caí 269 00:15:34,213 --> 00:15:35,865 lo descubrí Hacia el final de madre 270 00:15:37,777 --> 00:15:38,993 ...no 271 00:15:39,601 --> 00:15:41,163 ...eso no puede ser cierto, porque 272 00:15:42,078 --> 00:15:44,422 Espera, no estás mostrando señales Lo escondí- 273 00:15:45,857 --> 00:15:50,202 .Noté que me cuesta sostener las cosas ...al principio lo ignoré, pero 274 00:15:52,633 --> 00:15:54,718 Entonces comencé a sentir Debilidad en las piernas 275 00:15:56,240 --> 00:15:57,848 ¿Sabes lo avanzado que está? 276 00:16:00,325 --> 00:16:04,104 Según el neurólogo, debería Espere más movimiento y dificultades para comer. 277 00:16:04,234 --> 00:16:05,538 .cuando entro en la etapa intermedia 278 00:16:07,146 --> 00:16:09,447 y la tasa de supervivencia promedio , representa de dos a cinco años 279 00:16:09,577 --> 00:16:12,360 .así que ese es probablemente el caso 280 00:16:13,488 --> 00:16:16,877 ?¿Quién es el neurólogo? cual es su nombre Doctor Vedder. Ella es genial- 281 00:16:17,008 --> 00:16:19,224 Nunca he oído hablar de ella. joe Yoshida es un excelente neurólogo. 282 00:16:19,355 --> 00:16:21,960 Lo llamaré y pediré una segunda opinión. El Dr. Veder hizo pruebas largas. 283 00:16:22,090 --> 00:16:24,307 ella esta a salvo Cariño, tienes que confiar en mí. 284 00:16:24,481 --> 00:16:26,654 Puedo ayudarnos a bajar .a la raíz del asunto. -Papá 285 00:16:26,914 --> 00:16:28,869 Por eso no te lo dije .hasta luego 286 00:16:29,912 --> 00:16:31,213 .tengo doctores 287 00:16:32,128 --> 00:16:33,560 solo ayúdame por ser mi padre 288 00:16:39,079 --> 00:16:40,469 Llamaré a Yoshida por teléfono. 289 00:16:44,423 --> 00:16:45,423 .eso está bien 290 00:16:49,419 --> 00:16:52,417 ?3-Liberaste al chico b ¿El joven padre? -No 291 00:16:52,675 --> 00:16:54,415 le iba a explicar .los resultados de sus imágenes 292 00:16:54,762 --> 00:16:57,761 Lo encontré en su habitación. llamé a la maternidad y el tampoco esta 293 00:16:57,976 --> 00:17:01,714 ?Lo perdimos? estas bien ahi No lo perdimos, se fue- 294 00:17:01,802 --> 00:17:05,711 Y sí, tenemos un pequeño problema de personal. .pero nos las arreglamos 295 00:17:06,754 --> 00:17:07,797 encontré 296 00:17:08,577 --> 00:17:11,705 .Peter aún no ha llegado, señor. ?Vamos a esperarlo en tu habitación, ¿vale? 297 00:17:13,010 --> 00:17:15,269 ?Empezaste a darle antibióticos. te volveré a llamar 298 00:17:16,269 --> 00:17:18,615 , antibióticos de amplio espectro .hasta que descubramos qué está causando su fiebre. 299 00:17:19,397 --> 00:17:20,960 .era el neurólogo que me gusta 300 00:17:21,483 --> 00:17:24,088 Aconseja realizar algunas pruebas. .para excluir a Ai. a. as 301 00:17:24,350 --> 00:17:25,522 Punción lumbar y electromiografía. 302 00:17:25,784 --> 00:17:28,128 Kelsey aclaró que ella era .no quiero pruebas repetidas 303 00:17:28,782 --> 00:17:30,867 ella tiene fiebre Con dolor de cabeza y rigidez en el cuello. 304 00:17:30,997 --> 00:17:33,820 La acupuntura lumbar descartará Meningitis, ¿verdad? - Sí 305 00:17:33,995 --> 00:17:37,036 Y aunque es posible que sea inflamación de membranas Eso sí, hay formas menos invasivas 306 00:17:37,512 --> 00:17:41,207 Reducir las causas del calor. - la hija .El mío funciona por emoción, Dr. Hamed. 307 00:17:42,076 --> 00:17:44,465 Ella tomará la decisión correcta. .si la llevamos allí 308 00:17:44,812 --> 00:17:46,638 Tu jefe dijo que lo hicieras .todo lo posible 309 00:17:47,073 --> 00:17:48,723 Si quieres confirmación, está ahí. 310 00:17:48,940 --> 00:17:51,068 Habla con el jefe del departamento de clasificación online Salud Universitaria 311 00:17:56,109 --> 00:17:58,673 Tengo tres minutos antes de la consulta. .si me necesitas 312 00:17:59,237 --> 00:18:02,713 Sí. la verdad es que tengo Un paciente en la sala de emergencias. 313 00:18:02,798 --> 00:18:06,014 Se sometió a una cirugía de bypass gástrico , Hace 12 semanas, náuseas y vómitos. 314 00:18:06,188 --> 00:18:09,012 .pero su imagen está bien ¿Es ella consciente del síndrome de las inundaciones? 315 00:18:09,272 --> 00:18:12,182 si pero puede ser algo , otro, como una úlcera en el sistema digestivo. 316 00:18:12,444 --> 00:18:15,616 ...obstrucción o enfermedad de Crohn o ¿Qué me pides que confirme, John? 317 00:18:16,093 --> 00:18:17,396 Colonoscopia y gastroscopia. 318 00:18:18,354 --> 00:18:21,524 Bueno, pero podrías de todos modos , para solicitar estas pruebas. - Sí 319 00:18:21,784 --> 00:18:23,914 Pero no todos lo harían ...basado en sus síntomas o 320 00:18:26,000 --> 00:18:28,605 Bueno, siempre me dices .Cuidado con las minas 321 00:18:30,388 --> 00:18:35,471 Estadísticamente, probablemente estos .solo efectos secundarios de su bypass 322 00:18:36,165 --> 00:18:40,336 Me he equivocado antes cuando escuché Para las estadísticas y no para los pacientes 323 00:18:42,683 --> 00:18:43,899 mantenme informado 324 00:18:45,637 --> 00:18:46,854 .para actualizarte 325 00:18:49,287 --> 00:18:51,372 Estamos observando de cerca .sobre Kelsey Grisholm 326 00:18:51,763 --> 00:18:53,717 Su padre nos mantiene ocupados .pero tenemos el control de la situación 327 00:18:54,414 --> 00:18:56,022 .déjame saber si necesitas mi opinión 328 00:18:57,716 --> 00:18:59,366 Vaya iba a preguntar ¿Cómo está tu hermana? 329 00:19:00,192 --> 00:19:01,452 .desde el corte en su cabeza 330 00:19:03,059 --> 00:19:05,100 .ella se siente bien 331 00:19:06,709 --> 00:19:08,446 .No creo que quede cicatriz. agradable- 332 00:19:10,055 --> 00:19:12,922 , la mujer que vino con ella ?Me dijeron que ella es tu prometida. 333 00:19:13,399 --> 00:19:14,484 .ella era 334 00:19:15,788 --> 00:19:18,049 Ahora ella es la razón .Shamira no me habla 335 00:19:19,525 --> 00:19:20,655 .Lamento escuchar 336 00:19:21,524 --> 00:19:23,174 Amira se encarga de todo ella misma 337 00:19:23,869 --> 00:19:25,695 Y creo que ella es .lo aprendí de mí 338 00:19:27,475 --> 00:19:29,169 .No estás solo, Bashir. 339 00:19:31,994 --> 00:19:36,642 señor el doctor , con quien hablaste antes 340 00:19:37,772 --> 00:19:39,553 ?Contratas a un gerente asociado 341 00:19:44,941 --> 00:19:45,984 No 342 00:19:47,331 --> 00:19:51,806 Me pidieron que me reuniera con candidatos y liderar la transición a un nuevo gerente 343 00:19:53,935 --> 00:19:56,020 ?Te echan 344 00:19:57,758 --> 00:19:59,497 Mantengámoslo entre nosotros .por ahora 345 00:20:00,105 --> 00:20:02,448 , no es algo que quisiera, con toda honestidad. .No sé a dónde lleva esto. 346 00:20:02,493 --> 00:20:05,577 .probablemente podamos hacer algo Déjame encargarme de esto, ¿vale? 347 00:20:05,795 --> 00:20:07,923 Encontraré una manera de convencer .la junta directiva 348 00:20:12,617 --> 00:20:15,528 Sé que crees que estás aquí .solo por mi culpa, pero no por ti 349 00:20:17,005 --> 00:20:19,480 ?Estás aquí gracias a ti. tu entiendes 350 00:20:24,345 --> 00:20:27,997 Puedes subir el oxígeno a ocho. ?litro y encontrar su radiografía 351 00:20:28,517 --> 00:20:30,820 ¿Tiene náuseas o extremidades frías? 352 00:20:32,471 --> 00:20:33,774 .sólo un poco de dificultad para respirar 353 00:20:35,079 --> 00:20:36,599 Pensé que tal vez era una gripe leve. 354 00:20:37,424 --> 00:20:39,510 que puede ser mas peligroso Para pacientes con ILS 355 00:20:40,162 --> 00:20:41,335 Suenas como mi papá 356 00:20:44,201 --> 00:20:45,287 el no es un mal hombre 357 00:20:47,243 --> 00:20:51,414 se cuanto el quiere .arréglame, arréglalo 358 00:20:52,326 --> 00:20:56,150 ?Pero cuando necesita conectarse conmigo .eso es todo lo que sabe 359 00:20:56,670 --> 00:20:57,888 ¿Y qué hay de ti? 360 00:20:58,931 --> 00:21:00,058 ¿Qué deseas? 361 00:21:01,883 --> 00:21:03,796 consíguelo ...en mis términos 362 00:21:06,055 --> 00:21:07,575 Comprar el bar fue un sueño hecho realidad 363 00:21:08,400 --> 00:21:11,009 Y quiero gestionarlo .mientras pueda 364 00:21:16,048 --> 00:21:17,178 Su fiebre volvió a subir 365 00:21:21,955 --> 00:21:25,607 Me preguntaba si considerarías dejarnos Realizar una punción lumbar. 366 00:21:26,126 --> 00:21:28,994 , esto puede descartar meningitis ...para encontrar la fuente de calor y 367 00:21:29,170 --> 00:21:30,820 confirmar el diagnóstico de ? 368 00:21:32,122 --> 00:21:35,860 ?Mi padre te pidió esto si- 369 00:21:36,510 --> 00:21:40,942 .No tiene sentido oponerse a Ray. ?Es verdad lo de mi fiebre 370 00:21:42,549 --> 00:21:44,028 Tu tienes el control de la situación 371 00:21:44,592 --> 00:21:48,199 No pasará nada .sin tu consentimiento, ¿vale? -bien 372 00:22:02,144 --> 00:22:03,751 La sala de maternidad está al otro lado. 373 00:22:06,489 --> 00:22:08,792 .No puedo subir ahí ...así que tú... tú sólo- 374 00:22:10,226 --> 00:22:13,048 ¿Te vas? Pero luego lo recordé. .que destrocé nuestro auto 375 00:22:13,917 --> 00:22:17,002 Acabo de terminar de pagarlo Hace un mes, después de nueve años 376 00:22:18,001 --> 00:22:21,435 .Ni siquiera tengo trabajo ahora Ben, tal vez vengas conmigo. 377 00:22:21,652 --> 00:22:24,735 .No quería un bebé, Dr. Hunter. .simplemente sucedió 378 00:22:25,344 --> 00:22:28,864 Pensé que si minimizo el daño ahora Le haré un favor a esta chica 379 00:22:32,598 --> 00:22:34,684 Veo que me estas juzgando escuchar- 380 00:22:34,771 --> 00:22:39,378 Nunca digas que te has rendido Sin embargo, una niña suave es una buena idea. 381 00:22:39,942 --> 00:22:42,941 .para eso no estoy aquí Tienes el bazo roto 382 00:22:43,548 --> 00:22:45,634 .necesitas cirugía ?Qué- 383 00:22:47,503 --> 00:22:50,283 ...así que probablemente .Sí. -bien- 384 00:22:58,364 --> 00:22:59,450 Llegaron los resultados de las imágenes 385 00:23:04,620 --> 00:23:05,707 ?Chicos, ¿qué está pasando? 386 00:23:07,314 --> 00:23:10,136 Sólo dime, lo mantendré Escucho un crujido en mis pulmones. 387 00:23:10,703 --> 00:23:11,875 ?Susurros? de qué 388 00:23:12,398 --> 00:23:14,830 , según tu radiografía de tórax probablemente sea pulmonía 389 00:23:14,874 --> 00:23:15,873 ?Se supone que no debo toser 390 00:23:16,134 --> 00:23:19,305 AIS dificulta la tos Debido a la atrofia en el tracto respiratorio. 391 00:23:19,781 --> 00:23:21,260 Entonces entiendes mi diagnóstico. 392 00:23:21,564 --> 00:23:23,692 , ante el resultado del picoteo ...tenemos que asumir 393 00:23:23,867 --> 00:23:26,647 .No se someterá a punción lumbar. 394 00:23:29,341 --> 00:23:30,732 .deja de intentar influenciarlo, papá. 395 00:23:31,601 --> 00:23:36,248 ....hice las pruebas, aceptaste Déjame hablar sobre los próximos pasos. 396 00:23:37,769 --> 00:23:41,854 Seguiremos con oxigenoterapia, trataremos la inflamación. Los pulmones en los antibióticos macrólidos. 397 00:23:41,984 --> 00:23:44,113 .y controlar cuidadosamente sus niveles , además- 398 00:23:44,373 --> 00:23:46,589 necesitamos .Considerar la ventilación mecánica 399 00:23:46,807 --> 00:23:51,586 ¿Qué significa eso de intubación? -Sí. tu , no tose debido a la atrofia muscular 400 00:23:51,844 --> 00:23:55,843 Lo que significa que sin ayuda, tu cuerpo No podrá eliminar las secreciones inflamatorias. 401 00:23:56,322 --> 00:23:57,319 El Dr. Hamed tiene razón. 402 00:23:57,494 --> 00:23:59,710 Es agresivo, pero así es. Lo mejor para prevenir la hipoxia. 403 00:23:59,927 --> 00:24:01,925 Sí, pero esa no es una opción. .Tu unidad, Kelsey 404 00:24:02,056 --> 00:24:04,618 "Puedes probar un dispositivo Bifap .como sustituto del oxígeno 405 00:24:04,835 --> 00:24:07,791 También hay una posición de drenaje pulmonar. Pats... -Eso puede que no sea suficiente. 406 00:24:08,008 --> 00:24:10,093 para evitar la acumulación de cantidades Peligro de líquidos 407 00:24:10,441 --> 00:24:14,264 Pero todavía hay una posibilidad .Puedo curarme por mi cuenta, ¿verdad? - Sí 408 00:24:15,045 --> 00:24:18,349 .tu decisión Y la plomería es la decisión correcta. 409 00:24:26,732 --> 00:24:27,819 hice mi tarea 410 00:24:30,601 --> 00:24:33,814 Si me intuban tal vez no Estaré fuera del ventilador para siempre 411 00:24:34,031 --> 00:24:37,029 , esto es lo que pasa con I.L.S ¿verdad? - No, está en la etapa final, fácil. 412 00:24:37,204 --> 00:24:39,507 Sólo te ayudará a respirar Hasta que superes la neumonía 413 00:24:39,724 --> 00:24:41,113 Luego te sacarán el tubo. En uno o dos días 414 00:24:45,589 --> 00:24:46,544 No 415 00:24:47,326 --> 00:24:50,759 Vamos, tranquilo. - Dije que no. yo soy No quiero fontanería. -Maldita sea, Kelsey. 416 00:24:51,278 --> 00:24:52,800 Necesitas un plan .para lidiar con eso 417 00:24:52,932 --> 00:24:54,365 .eso es lo que hago ¿Por qué no confías en mí? 418 00:24:54,494 --> 00:24:55,711 porque no me escuchas 419 00:24:57,579 --> 00:24:59,536 .simplemente detente y escucha una vez 420 00:25:03,097 --> 00:25:05,531 haces exactamente eso lo que hiciste con mamá 421 00:25:06,617 --> 00:25:08,789 , y no sólo cuando estaba enferma .toda su vida 422 00:25:09,745 --> 00:25:11,351 .Tu voz es siempre la más fuerte. 423 00:25:12,656 --> 00:25:14,002 , si acepto pipetear 424 00:25:15,045 --> 00:25:17,783 Serás tú quien decida. tu Puedes decidir todo por mí. 425 00:25:18,389 --> 00:25:21,736 Y no puedo dar ese tipo de poder !A alguien que nunca me escuchó 426 00:25:45,051 --> 00:25:48,875 Resulta que entró en la sala de examen. ?Mientras un paciente se cambiaba de ropa 427 00:25:48,919 --> 00:25:50,438 ...no a propósito. el esta confundido 428 00:25:50,526 --> 00:25:53,349 Ya deberíamos haberte localizado ?Su familia. ¿Cuál es el retraso, Arnold? 429 00:25:53,435 --> 00:25:54,391 .lo intentamos 430 00:25:55,998 --> 00:25:58,649 Los asigné a ambos a Kelsey Grisholm. 431 00:25:58,910 --> 00:26:01,170 .para asegurarse de que todo funcione sin problemas 432 00:26:02,854 --> 00:26:05,166 sé que tomó tiempo , identificar la neumonía 433 00:26:05,341 --> 00:26:08,033 ...pero ella no mostró signos No, entiendo el diagnóstico. 434 00:26:08,425 --> 00:26:11,901 Lo que no entiendo es que el señor Los encargados de mi me dicen 435 00:26:12,118 --> 00:26:15,768 que mi pasante se interpone en el camino de Un paciente para recibir el tratamiento necesario. 436 00:26:17,854 --> 00:26:20,765 Ray tiene amigos en lugares importantes. No, eso no es lo que pasó en absoluto. 437 00:26:20,982 --> 00:26:23,023 Presionó a su hija ...obtener intubación 438 00:26:23,155 --> 00:26:27,238 , recomendé ventilación mecánica .porque Kelsey debería considerarlo en mi opinión. 439 00:26:27,282 --> 00:26:30,973 El Dr. Grisholm estuvo de acuerdo y fue persuasivo. Al ignorarla- 440 00:26:31,234 --> 00:26:34,058 No intubaremos a los pacientes contra su voluntad Nunca, Mags, lo sabes. 441 00:26:34,885 --> 00:26:37,229 , pero no existe ninguna ley que prohíba expresar una opinión. 442 00:26:37,403 --> 00:26:40,837 Y Ray siente que no has considerado .todas las posibilidades 443 00:26:42,966 --> 00:26:45,660 , está bien. bueno procederé con más cuidado 444 00:26:48,656 --> 00:26:52,567 ?Puedes manejarlo por tu cuenta ¿Qué? Me estas sacando de la terapia- 445 00:26:52,698 --> 00:26:55,175 Me aseguro de no hacerlo Más llamadas de superiores 446 00:26:55,391 --> 00:26:56,607 ...Dra. Obispo, no lo es Revistas- 447 00:26:57,954 --> 00:26:59,039 no presiones 448 00:27:00,430 --> 00:27:03,125 ¿Desde cuándo un obispo da? ?Para que la política interfiera en el tratamiento 449 00:27:03,733 --> 00:27:04,949 .eso no es lo que hace 450 00:27:23,805 --> 00:27:25,977 , Doctor Roche. -Dr. Curtis ¿Por qué mi paciente está después de la cirugía? 451 00:27:26,150 --> 00:27:27,236 ?Ella está en la unidad de endoscopia. 452 00:27:28,758 --> 00:27:31,624 Maya Crawford demostró En urgencias, malestar importante. 453 00:27:31,973 --> 00:27:35,275 ...Pensé que valía la pena investigar, entonces ?Decidiste perder tiempo y recursos- 454 00:27:35,534 --> 00:27:37,880 La señora Crawford estuvo aquí antes que yo. Dos semanas. Su problema es la nutrición. 455 00:27:38,316 --> 00:27:41,358 Ella es mi paciente y te lo digo. .que este trámite no es necesario 456 00:27:42,313 --> 00:27:44,876 Con todo respeto, Dr. Roche .Maya siguió su dieta. 457 00:27:44,963 --> 00:27:47,003 Con todo respeto .todo el mundo dice eso 458 00:27:47,788 --> 00:27:50,610 Y cuando lo haces durante mucho tiempo, ?Aprendiendo a ver los patrones, sí. 459 00:27:54,303 --> 00:27:55,912 Ella no es un patrón, ella es una persona. 460 00:27:56,389 --> 00:27:58,473 ¿No es digno de examen? ?Como cualquier otro paciente 461 00:27:59,300 --> 00:28:01,559 Vuelve a ponerla a dieta líquida. , si no hay cambio 462 00:28:01,646 --> 00:28:03,687 me encantaria verla .en cuatro a seis semanas 463 00:28:04,035 --> 00:28:05,252 .ella no quiere verte 464 00:28:05,600 --> 00:28:06,643 Estás cruzando la línea, John. 465 00:28:07,338 --> 00:28:09,249 Está bien, Ajay Veamos qué descubre. 466 00:28:29,018 --> 00:28:31,581 .Se ve pacífica. - Ahora 467 00:28:32,016 --> 00:28:33,926 Acabamos de pelear por mi teta. .por una hora 468 00:28:34,622 --> 00:28:37,054 , ella se niega a aferrarse Aunque sé que tiene hambre 469 00:28:38,272 --> 00:28:40,966 Quieres que sean luchadores Conociste a sus padres- 470 00:28:42,095 --> 00:28:45,353 Hablando de ellos, hermana. Desde la sala de emergencias, buscó primero a Ben. 471 00:28:45,440 --> 00:28:46,396 ¿Lo has visto? 472 00:28:46,744 --> 00:28:48,524 ?Está en cirugía. - ¿Qué 473 00:28:49,002 --> 00:28:51,479 Tiene el bazo roto .pero él estará bien 474 00:28:52,088 --> 00:28:53,173 ?¿Por qué no me lo dijo? 475 00:28:53,781 --> 00:28:55,867 ?o responder a mis mensajes 476 00:28:57,432 --> 00:29:00,560 Se que somos esa pareja Ya sabes, rompemos mil veces. 477 00:29:01,646 --> 00:29:05,122 y casarse para intentar salvar el ...la relación, y luego cuando no funciona 478 00:29:10,465 --> 00:29:12,942 La enfermera que lo estaba buscando. Ella no sabía donde estaba 479 00:29:14,897 --> 00:29:16,330 ?Iba a irse, ¿no? 480 00:29:17,634 --> 00:29:18,761 .lo siento 481 00:29:21,108 --> 00:29:23,239 ...Debe ser porque 482 00:29:24,716 --> 00:29:28,887 No dejé que Ben participara en la decisión. El mío se olvidó de tomar la pastilla. 483 00:29:29,450 --> 00:29:34,751 Pero tengo 36 años y quería un bebé. Entonces planeaste quedar embarazada. 484 00:29:35,446 --> 00:29:36,749 Lo sé, soy terrible 485 00:29:38,573 --> 00:29:40,400 No tenemos dinero, la situación es difícil. 486 00:29:41,007 --> 00:29:42,398 sé que debo , para terminarlo 487 00:29:42,486 --> 00:29:45,090 Pero cada vez que pienso en hacer Solo, me temo 488 00:29:50,304 --> 00:29:51,609 ?Es hora de la segunda ronda 489 00:29:52,044 --> 00:29:53,129 Déjame ayudar 490 00:30:03,426 --> 00:30:05,425 ¿Arnaldo? -Su presión arterial bajó Así que vine a comprobar 491 00:30:05,642 --> 00:30:08,596 .Ella vomitó sangre roja brillante. .La hematemesis. Le haré una ecografía 492 00:30:08,812 --> 00:30:13,549 ?sangrado por neumonía? -¿Qué está sucediendo? ?Posibilidad de sangrado vaginal. -de qué- 493 00:30:14,026 --> 00:30:16,372 La contusión por un objeto contundente puede causar Para trombosis en la vena porta del hígado. 494 00:30:16,634 --> 00:30:18,980 ella puede tener venas .genéticamente extendido? - Podría ser 495 00:30:20,369 --> 00:30:22,977 .hablame Ella entra en shock en la morgue. 496 00:30:23,497 --> 00:30:24,671 .tenemos que detener el sangrado 497 00:30:25,496 --> 00:30:27,235 El ritmo no es estable. Dale sus fluidos 498 00:30:27,322 --> 00:30:28,581 .y ejecutar un protocolo de transfusión masiva si- 499 00:30:30,102 --> 00:30:31,752 , taquicardia ventricular inestable !Necesitamos una inversión eléctrica 500 00:30:32,012 --> 00:30:33,621 .Quédate conmigo, niña. quédate conmigo 501 00:30:46,350 --> 00:30:47,568 .cargas a 100 julios 502 00:30:48,434 --> 00:30:49,262 .alejarse 503 00:30:51,261 --> 00:30:53,346 Cargar a 200. Inténtalo de nuevo. .su ritmo no va a ninguna parte 504 00:30:53,649 --> 00:30:54,692 .reclamaciones 505 00:30:55,518 --> 00:30:56,430 .alejarse 506 00:30:57,561 --> 00:30:59,385 la estamos perdiendo tenemos que hacer algo 507 00:30:59,428 --> 00:31:00,341 puedo intentarlo tubo 508 00:31:00,471 --> 00:31:02,948 , es peligroso, considerando el ILS .Puede dañar el tracto respiratorio. 509 00:31:03,120 --> 00:31:04,252 ya no practicamos .al respecto 510 00:31:04,336 --> 00:31:06,076 No, sé cómo Y es necesario detener el sangrado. 511 00:31:06,639 --> 00:31:07,510 .lo harás 512 00:31:08,246 --> 00:31:09,376 .Debería ser el Dr. Hamed. 513 00:31:10,376 --> 00:31:12,417 Por favor, guarda .tú eres mi niña 514 00:31:15,243 --> 00:31:16,806 Danos espacio para trabajar "Haré el kit de Blakemore- 515 00:31:17,024 --> 00:31:19,631 Necesitaré un laringoscopio y una radiografía portátil. .para confirmar la ubicación 516 00:31:19,716 --> 00:31:22,586 y 50 μg de octreotida .y un gramo de ceftriaxona están listos 517 00:31:22,759 --> 00:31:23,628 yo me encargaré de ello 518 00:31:40,602 --> 00:31:41,775 ?Revistas - ¿Qué? 519 00:31:41,905 --> 00:31:43,948 ?Ya casi terminas Hay más terminales- 520 00:31:50,204 --> 00:31:51,073 ¿Qué está pasando? 521 00:31:52,116 --> 00:31:53,635 creo que lo odio Todas las personas con las que trabajamos 522 00:31:54,634 --> 00:31:55,677 .excepto tú, por supuesto 523 00:31:57,980 --> 00:31:59,023 .Espera un minuto 524 00:32:00,065 --> 00:32:03,715 Si hay algo que he aprendido .que al final todos te decepcionan 525 00:32:20,877 --> 00:32:21,744 ?Dra. Grisholm 526 00:32:23,135 --> 00:32:25,656 Los cirujanos nos actualizarán. , tan pronto como supieron más 527 00:32:25,873 --> 00:32:28,218 Pero detuvimos el sangrado el tiempo suficiente. .es hora de llevar a Kelsey a la cirugía 528 00:32:28,479 --> 00:32:29,349 gracias 529 00:32:30,826 --> 00:32:32,389 Gracias, doctor Hamed. 530 00:32:33,736 --> 00:32:36,300 Mi hija ni siquiera me quiso decir .que ella esta enferma con una terrible enfermedad 531 00:32:39,211 --> 00:32:40,731 ella necesita saber .que estoy escuchando ahora 532 00:32:48,072 --> 00:32:50,203 ¿Por qué no reproduces mi mensaje? ?A su abogado 533 00:32:50,594 --> 00:32:52,159 , para que pueda tocarlo para ti 534 00:32:52,419 --> 00:32:54,416 antes de que todos tengamos que .escucharlo frente al juez 535 00:32:55,069 --> 00:32:57,283 todo lo que haces .solo lo empeora, Theo 536 00:32:57,457 --> 00:32:59,458 sus abogados empeorando la situación 537 00:32:59,848 --> 00:33:02,194 Actúan como si no hubiera sucedido. Nunca ha pasado nada bueno entre nosotros. 538 00:33:02,409 --> 00:33:07,321 De repente soy este villano, no .merece ser padre de sus hijos 539 00:33:07,710 --> 00:33:08,753 teo 540 00:33:09,144 --> 00:33:12,012 Elegiste conseguir un trabajo en otra ciudad. .lejos de tu familia 541 00:33:12,272 --> 00:33:13,533 .no puedes borrarlo 542 00:33:13,837 --> 00:33:15,706 Por supuesto que pedirá la custodia. 543 00:33:16,141 --> 00:33:19,354 Y como tu abogado te digo , que si no dejas de ser tan testaruda 544 00:33:19,571 --> 00:33:21,136 .podrías perderlo todo 545 00:33:23,612 --> 00:33:26,176 doctor curtis Algo le está pasando a Maya 546 00:33:31,606 --> 00:33:33,691 , ella dijo que su corazón estaba acelerado Ella esta temblando como una hoja 547 00:33:33,867 --> 00:33:35,082 Entonces lo conecto al monitor. 548 00:33:35,256 --> 00:33:36,299 tu puedes hacer ?Prueba rápida de azúcar 549 00:33:38,991 --> 00:33:39,948 ¿Qué pasó con ella? 550 00:33:42,293 --> 00:33:44,902 Tiene taquicardia. - Maya, si tu ¿Me oyes? Puedes decir algo. 551 00:33:45,683 --> 00:33:46,726 .algo 552 00:33:49,550 --> 00:33:50,550 ?Entonces hay un problema 553 00:33:51,635 --> 00:33:52,808 ?La prueba, ¿qué descubriste? 554 00:33:54,893 --> 00:33:59,239 , nada. -Sí. No hay bloqueo Sin pólipos ni úlceras. 555 00:33:59,412 --> 00:34:03,105 Glucosa 3.4. - Bueno, ella es 50, necesitarás una ampolla de DI 556 00:34:03,148 --> 00:34:07,057 ¿Puedes darnos un segundo? ¿Qué significa eso? la glucosa- 557 00:34:07,668 --> 00:34:10,404 El vaciado rápido puede causar .para episodios de hipoglucemia extrema 558 00:34:10,622 --> 00:34:13,401 Es difícil mantener estable el azúcar cuando el cuerpo Rechaza todo lo que se mete 559 00:34:14,357 --> 00:34:17,485 Así que volvemos al punto de partida, cuando , diciéndome que coma menos. -no 560 00:34:17,703 --> 00:34:19,918 Maya, eso no es lo que estoy diciendo. .no hiciste nada malo 561 00:34:20,180 --> 00:34:21,613 ?Entonces, ¿por qué sucede esto? 562 00:34:23,785 --> 00:34:26,044 no lo sé , si el Dr. Roche lo dejó claro 563 00:34:26,567 --> 00:34:30,258 Pero puede haber variedad Implicaciones del bypass gástrico 564 00:34:30,781 --> 00:34:32,389 Y mis consecuencias .nos diversificamos hacia el infierno 565 00:34:32,605 --> 00:34:35,689 Tuviste una reacción extrema y tomarás , es hora de que tu estómago se recupere 566 00:34:35,821 --> 00:34:37,037 para que puedas comer .de forma normal 567 00:34:38,862 --> 00:34:41,467 no queria la cirugia .esa mierda en primer lugar 568 00:34:42,077 --> 00:34:43,728 Si supiera que sería ...tan terrible 569 00:34:45,205 --> 00:34:46,508 ?No tienes nada más que hacer 570 00:34:47,421 --> 00:34:48,942 podemos intentarlo Más drogas 571 00:34:49,244 --> 00:34:52,155 Ralentizan el vaciado Del estómago a los intestinos. 572 00:34:52,937 --> 00:34:56,152 Y puedo encontrar un nutricionista que esté comprometido ,"a algo llamado "salud por cualquier medida 573 00:34:56,413 --> 00:34:58,498 Y te ayudan a gestionar .las comidas y los efectos secundarios 574 00:34:58,934 --> 00:35:02,105 ¿Qué pasará si nunca me adapto? "Seguiré viviendo así 575 00:35:02,844 --> 00:35:06,840 Vuelve cuando la situación empeore nuevamente. .y cancelar el bypass es una posibilidad 576 00:35:07,232 --> 00:35:09,404 .Cancelación. Quiero decir, otra cirugía. 577 00:35:09,621 --> 00:35:11,533 si hablas en serio En cuanto a otra opción, entonces sí. 578 00:35:12,749 --> 00:35:14,575 ?Puede empeorar la situación 579 00:35:15,877 --> 00:35:18,440 es una cirugia abierta .entonces puede haber complicaciones 580 00:35:18,485 --> 00:35:20,005 hablaría de ello con cuidado , con tu cirujano 581 00:35:20,223 --> 00:35:23,785 Pero puedo recomendarte .a alguien que no es el Dr. Roche 582 00:35:25,697 --> 00:35:28,173 Piénsalo, maya. Estoy aquí, si me necesitas 583 00:35:33,291 --> 00:35:35,506 Los cirujanos lograron .arregla tu bazo 584 00:35:35,768 --> 00:35:37,114 en unos dias .puedes darte la vuelta de nuevo 585 00:35:39,026 --> 00:35:41,938 Ben, no era mi intención ...juzgarte primero 586 00:35:42,198 --> 00:35:43,892 Pensé que tal vez podríamos (Llámelo accidente (accidente 587 00:35:44,457 --> 00:35:47,541 Dr. Hunter, ¿le importaría donar? ¿Su padre? -Por supuesto 588 00:36:03,747 --> 00:36:04,834 hola a ti 589 00:36:06,832 --> 00:36:08,222 .Dios, oye 590 00:36:10,047 --> 00:36:11,438 Bienvenido al mundo 591 00:36:16,260 --> 00:36:17,433 .Ella tiene tus ojos 592 00:36:19,822 --> 00:36:22,256 .Te amo, Tess. Yo también te amo- 593 00:36:23,123 --> 00:36:24,732 , podemos tener éxito en esto lo se 594 00:36:32,161 --> 00:36:32,943 tomar 595 00:36:34,463 --> 00:36:38,417 Aunque es un sedán de 2013 destartalado. Todavía le quedan muchos kilómetros 596 00:36:39,852 --> 00:36:42,719 .y hay un viejo asiento para bebé en el maletero. ?Nos das tu auto- 597 00:36:43,327 --> 00:36:45,933 Dr. Hunter, quiero decir, gracias. .pero... -Necesitarás un coche 598 00:36:46,455 --> 00:36:49,060 Eso es muy generoso, pero no lo somos. .puedes aceptar... -Tienes que 599 00:36:49,409 --> 00:36:52,188 Yo... necesito deshacerme de de varias cosas 600 00:36:53,232 --> 00:36:57,230 , y empezaré a correr al trabajo Entonces en realidad me estás haciendo un favor. 601 00:36:58,272 --> 00:36:59,532 .no sabemos que decir 602 00:37:01,008 --> 00:37:02,702 Sólo di que lo harás .Esta chica tiene una buena vida. 603 00:37:30,204 --> 00:37:31,639 ...detuvieron la hemorragia, pero 604 00:37:32,941 --> 00:37:35,026 Resulta que el tubo "Blakemore" .dañó el tracto respiratorio 605 00:37:35,506 --> 00:37:36,940 .tuvieron que realizar cortes de caña 606 00:37:38,678 --> 00:37:40,676 Tuve cuidado con la inflación. .Lo sé- 607 00:37:41,326 --> 00:37:43,935 Y los cirujanos coinciden en que no habías actuado .ella estaba muerta 608 00:37:44,630 --> 00:37:47,452 Pero su cuerpo es débil .y no resistió la presión 609 00:37:49,843 --> 00:37:53,058 Kelsey vivirá, pero lo hará. Conectada a un ventilador toda su vida 610 00:37:53,188 --> 00:37:55,751 Y no podrás hablar .oh, dios- 611 00:37:57,880 --> 00:37:59,836 Eso es exactamente lo que .que ella no quería que él mintiera 612 00:38:00,922 --> 00:38:02,050 Lo siento bash 613 00:38:10,175 --> 00:38:11,782 Tomamos esta decisión juntos. 614 00:38:12,913 --> 00:38:15,433 , muchos médicos se congelarían Detuviste el sangrado 615 00:38:15,606 --> 00:38:17,562 Y arruiné la vida .de esta mujer 616 00:38:20,819 --> 00:38:22,515 Podría haber terminado en un resultado. El segundo, en la misma medida 617 00:38:28,424 --> 00:38:29,597 .pero no sucedió 618 00:38:48,420 --> 00:38:49,378 ?Querías hablar conmigo 619 00:38:50,464 --> 00:38:51,636 Estás invitado a la reunión. 620 00:38:52,592 --> 00:38:55,199 Roche no está contento con el pequeño argumento. Tuyo sobre Maya Crawford 621 00:38:55,373 --> 00:38:57,155 .y ella informa a los jefes del departamento. 622 00:38:59,458 --> 00:39:00,717 vine a pedirte consejo 623 00:39:01,629 --> 00:39:03,019 .y me dejaste caer en ello 624 00:39:03,497 --> 00:39:05,670 No te dije que fueras cara a cara Con el jefe del departamento de gastro 625 00:39:05,844 --> 00:39:08,408 .pero te quedaste quieto y lo observaste .Yo sólo... pensé que me respaldabas. 626 00:39:10,710 --> 00:39:13,013 Te compraste hoy Eres el enemigo equivocado 627 00:39:14,360 --> 00:39:16,531 Tal vez pase por uno 628 00:39:32,650 --> 00:39:33,911 .esta es mi última moneda 629 00:39:35,343 --> 00:39:36,386 .Señor, tenemos que hablar 630 00:39:38,471 --> 00:39:40,471 Nunca te equivocas cuando peleas Para sus pacientes, Mags 631 00:39:41,252 --> 00:39:42,165 gracias 632 00:39:43,120 --> 00:39:45,381 Pero no estoy seguro .que esto se considera una disculpa 633 00:39:48,942 --> 00:39:50,941 Ray cruzó la línea y yo también. 634 00:39:52,462 --> 00:39:54,981 ¿Por qué tengo un sentimiento? ?Viniste a poner otra denuncia 635 00:39:55,980 --> 00:39:57,023 cardiología 636 00:39:57,717 --> 00:40:00,368 Te dije que quería comprobar .eso, pero no me escuchaste 637 00:40:00,846 --> 00:40:03,149 También me dijiste este nombre. .lo único que siempre quisiste 638 00:40:03,714 --> 00:40:07,278 ?¿Qué ha cambiado? No sé. No lo sé- 639 00:40:07,842 --> 00:40:10,794 solo se que no puedo sácalo de mi cabeza 640 00:40:11,491 --> 00:40:14,965 Y deberías dejarme examinar Eres mi futuro, incluso si fallo 641 00:40:17,921 --> 00:40:19,223 .bueno, ahora te escucho 642 00:40:21,658 --> 00:40:23,613 no me gusta la idea , que te compartiremos con otro departamento 643 00:40:23,743 --> 00:40:24,872 Pero si eso es lo que quieres 644 00:40:28,348 --> 00:40:30,606 Hablaré con el Dr. Fisher. te lo agradezco- 645 00:40:32,041 --> 00:40:33,432 Realmente tienes que prestar atención. .a tu consumo de azúcar 646 00:40:37,299 --> 00:40:39,166 sus ojos son verdes 647 00:40:40,166 --> 00:40:45,031 La verdad es que a veces son azules. .y es gracioso. - lo siento 648 00:40:45,291 --> 00:40:49,897 ¿Señor? - No, es importante .Tiene mucho miedo de estar solo. 649 00:40:50,854 --> 00:40:52,809 ¿Gilbert? -Claire 650 00:40:53,503 --> 00:40:55,066 ?¿Dónde has estado todo el día? 651 00:40:56,761 --> 00:41:00,194 ?¿Cuándo llegué al hospital? Esta mañana, señor- 652 00:41:01,323 --> 00:41:02,930 .Oh, si 653 00:41:03,972 --> 00:41:07,016 estoy buscando a pedro .Lo perdimos otra vez 654 00:41:07,277 --> 00:41:09,840 tu gato .vive con tu hijo en Belleville 655 00:41:10,535 --> 00:41:12,315 .Andra lo cuida muy bien. 656 00:41:13,185 --> 00:41:14,184 ?Peter es un gato 657 00:41:15,140 --> 00:41:16,357 nunca dijiste eso 658 00:41:17,008 --> 00:41:18,355 no preguntaste 659 00:41:20,310 --> 00:41:22,742 Creo que tengo el número de ?Tu hijo está en mi teléfono. lo llamaré 660 00:41:23,264 --> 00:41:24,394 .nunca vuelvas a ir 661 00:41:24,827 --> 00:41:27,088 Además, Bishop quiere .para encontrarte en su oficina 662 00:41:28,521 --> 00:41:31,083 Tal vez cuéntame más ...sobre tu gato? - Bueno 663 00:41:49,506 --> 00:41:51,243 que .Felicitaciones, Claire- 664 00:42:00,715 --> 00:42:02,365 Te sentirás realmente terrible .si fallo 665 00:42:05,668 --> 00:42:06,536 gracias 666 00:42:28,086 --> 00:42:29,651 .Tuve la oportunidad de arreglar las cosas. 667 00:42:32,474 --> 00:42:34,082 .llegar a conocerla como se suponía que debía hacerlo 668 00:42:35,602 --> 00:42:36,645 ahora 669 00:42:37,688 --> 00:42:38,860 .nunca sucederá 670 00:42:40,860 --> 00:42:42,510 .Lamento mucho que esto sea lo que pasó. 671 00:42:45,855 --> 00:42:47,507 ...después de lo que nos quitaste 672 00:42:49,330 --> 00:42:51,199 Una disculpa no será suficiente, Dr. Hamed 673 00:42:53,456 --> 00:42:54,587 .Sucedió gracias a ti