1 00:02:14,500 --> 00:02:15,743 готови ли сте 2 00:02:21,930 --> 00:02:23,131 ПРОДАДЕНО 3 00:03:01,963 --> 00:03:05,248 Насочвате ли се в правилната посока? - Предполагам. 4 00:03:35,328 --> 00:03:36,862 какво ти харесва 5 00:03:38,288 --> 00:03:40,741 Трябва да отидете в магазините за пердета. 6 00:03:43,627 --> 00:03:45,922 Вие трябва да сте Грейнджърс. Добре дошли 7 00:03:46,005 --> 00:03:49,967 Напълно интегриран умен дом, както е поръчано от вашата компания. 8 00:03:50,050 --> 00:03:55,389 Всички устройства могат да се управляват дистанционно от вашия телефон. 9 00:03:55,472 --> 00:03:56,890 Мразиш това. 10 00:03:56,973 --> 00:03:58,559 Мразя го толкова много. 11 00:03:58,642 --> 00:04:01,986 Може дори от време на време забравете, че сте на село. 12 00:04:02,494 --> 00:04:05,440 Поставени са камери около имота. 13 00:04:05,523 --> 00:04:09,160 Има интелигентни ключалки на вратите и дограмата е с армирано стъкло. 14 00:04:09,861 --> 00:04:11,487 РАБОТНИ КАРТИ - За какво е това? 15 00:04:11,570 --> 00:04:15,233 Поставете в стаята за гости. Можеш да дойдеш с мен. 16 00:04:16,450 --> 00:04:20,696 Ето главната спалня в съблекалнята - 17 00:04:20,788 --> 00:04:23,657 и със собствен душ и с вана. 18 00:04:24,792 --> 00:04:27,837 Herttinen, ти на 12 години ли си? - какво правиш 19 00:04:27,920 --> 00:04:30,172 Оставихме това необзаведено. 20 00:04:30,255 --> 00:04:36,220 Би било чудесно за офис или като детска стая. 21 00:04:36,303 --> 00:04:37,879 чуваш ли 22 00:04:38,164 --> 00:04:39,547 ДНЕВНА - Ало? 23 00:04:39,889 --> 00:04:43,134 За това, когато е напълно интегриран технологията се проваля. 24 00:04:46,438 --> 00:04:48,857 И накрая терасата на покрива. 25 00:04:48,940 --> 00:04:51,851 Перлата в короната на недвижимите имоти. 26 00:04:54,987 --> 00:04:57,523 какво ти харесва 27 00:04:58,490 --> 00:05:01,235 Мисля, че си прекарваме добре отлично тук. 28 00:05:14,715 --> 00:05:17,333 Обичам колко е тъмно тук. 29 00:05:17,634 --> 00:05:19,377 Няма светлинно замърсяване. 30 00:05:19,678 --> 00:05:21,337 романтично. 31 00:05:21,930 --> 00:05:24,924 Какво би направил? Да ти разкажа ли за звездите? 32 00:05:25,776 --> 00:05:27,677 Това може да е хубаво. 33 00:05:28,735 --> 00:05:30,938 да видим... 34 00:05:31,021 --> 00:05:33,057 Защо се нарича така? 35 00:05:33,191 --> 00:05:37,028 Предполага се, че ще се казва логото на Nike. 36 00:05:37,111 --> 00:05:41,565 Близо, но това е Голямата мечка. 37 00:05:42,407 --> 00:05:45,527 Пич, дори ти го знаеш. 38 00:05:48,288 --> 00:05:50,416 Какво ще кажете за това? 39 00:05:50,499 --> 00:05:53,085 Това, леко вдясно. 40 00:05:53,168 --> 00:05:55,962 Това е лопатката на Аби. 41 00:05:56,045 --> 00:05:58,998 Всъщност принадлежи все още към Голямата мечка. 42 00:06:00,759 --> 00:06:07,516 Това е чувствителна точка, точно до врата. 43 00:06:07,599 --> 00:06:08,850 И това е... 44 00:06:08,933 --> 00:06:11,177 Дори не поглеждаш към небето. 45 00:06:13,062 --> 00:06:14,638 Защо да гледам? 46 00:06:49,847 --> 00:06:53,017 Г-жо Грейнджър, добре дошли в Integrate Robotics. 47 00:06:53,100 --> 00:06:56,734 Моля, седнете. Г-н Дюсън ще се присъедини към вас скоро. 48 00:06:56,817 --> 00:06:58,305 Аби! 49 00:07:00,066 --> 00:07:02,151 Как става това... - Дийпфейк. 50 00:07:02,234 --> 00:07:06,397 Технологията, която разработихме генерирайте го в реално време. 51 00:07:06,613 --> 00:07:09,858 Не е ли страхотно? Продължавай в същия дух. 52 00:07:10,326 --> 00:07:11,910 Благодаря ви, г-н Дюсън. 53 00:07:11,993 --> 00:07:15,530 Скоро ще го сменим с Тим. Да започнем кръга. 54 00:07:19,500 --> 00:07:22,120 От което стигаме до протезите. 55 00:07:36,643 --> 00:07:37,742 Добро утро на всички 56 00:07:37,825 --> 00:07:40,021 Кажете здравей на новия на вашия мениджър на отдел. 57 00:07:40,104 --> 00:07:41,151 Добър ден - здравей 58 00:07:41,234 --> 00:07:44,183 Крис ще ти помогне до колички със ситуацията. 59 00:07:45,323 --> 00:07:47,157 Добре ли е пътуването в осем? 60 00:07:47,240 --> 00:07:48,942 Ние ще изпратим колата. 61 00:07:49,094 --> 00:07:50,488 Перфектно. 62 00:07:52,032 --> 00:07:54,706 Между другото, в дома ви чака подарък. 63 00:07:54,789 --> 00:07:56,591 Дано ви хареса. 64 00:08:10,049 --> 00:08:11,500 здравей 65 00:08:11,674 --> 00:08:13,166 Забавихте ли се? 66 00:08:14,152 --> 00:08:15,478 още не 67 00:08:16,732 --> 00:08:19,633 Да, все още може да се намери. или какво? - да 68 00:08:20,408 --> 00:08:22,478 Все пак запазих маса за вечерта. 69 00:08:22,561 --> 00:08:24,235 Съжалявам, съжалявам. 70 00:08:24,318 --> 00:08:26,849 Отиваме на вечеря при шефа ми. 71 00:08:28,154 --> 00:08:29,563 Преобличам се. 72 00:08:29,785 --> 00:08:31,418 иначе... 73 00:08:31,637 --> 00:08:33,814 Имате пакет. 74 00:08:34,153 --> 00:08:36,355 В гаража е. 75 00:08:48,319 --> 00:08:49,582 Господи 76 00:08:49,665 --> 00:08:52,868 И взех от предишния само чаша от работното ми място. 77 00:09:06,134 --> 00:09:07,752 Какво по дяволите е това? 78 00:09:08,050 --> 00:09:09,876 Това е, което развивам. 79 00:09:10,067 --> 00:09:12,405 Робот слуга? - да 80 00:09:12,488 --> 00:09:14,952 Всеки началник отдел вземете един. 81 00:09:15,144 --> 00:09:17,639 Ами ако не искат? 82 00:09:21,026 --> 00:09:22,723 Нека опитаме за няколко дни. 83 00:09:22,806 --> 00:09:25,261 Това е, което трябва да бъде революционизират живота ни. 84 00:09:26,754 --> 00:09:28,940 Трябва ли да се стартира или нещо подобно? 85 00:09:29,802 --> 00:09:32,350 Не знам, просто развивам ръка. 86 00:09:34,214 --> 00:09:35,623 какво... 87 00:09:36,850 --> 00:09:38,801 Здравейте, аз съм Тим. 88 00:09:38,884 --> 00:09:41,996 Вашите Технологично Вашият интегриран мъжки слуга. 89 00:09:43,177 --> 00:09:45,213 Как мога да бъда полезен? 90 00:09:47,517 --> 00:09:48,928 това не ми харесва 91 00:09:49,854 --> 00:09:51,846 какво не ти харесва 92 00:09:51,937 --> 00:09:55,382 Мога да персонализирам външния си вид и моите маниери по ваш вкус. 93 00:09:55,465 --> 00:09:57,444 Актуализациите са включени във вашия пакет. 94 00:09:57,527 --> 00:09:58,654 Изглеждаш добре. 95 00:09:58,737 --> 00:10:00,579 Той просто те отчуждава. 96 00:10:01,051 --> 00:10:04,018 С ваше разрешение мога да се свържа себе си към вашите смарт устройства. 97 00:10:04,101 --> 00:10:05,777 разбира се - Аби... 98 00:10:06,214 --> 00:10:08,580 Още не сме решили ще го запазим ли. 99 00:10:08,663 --> 00:10:10,114 Нека се свържем. 100 00:10:10,461 --> 00:10:13,177 Ако го опитаме, така че нека опитаме правилно. 101 00:10:13,260 --> 00:10:18,497 За да използвате имейл и да завършите пазаруване Искам вашата парола. 102 00:10:21,384 --> 00:10:23,251 Отивам да се приготвя. 103 00:10:25,388 --> 00:10:27,297 Нека го направим утре, Тим. 104 00:10:27,931 --> 00:10:30,320 искаш ли че включвам ваната? 105 00:10:30,476 --> 00:10:32,097 да моля 106 00:10:32,180 --> 00:10:33,728 Банята идва сега. 107 00:10:33,811 --> 00:10:37,307 С ваше разрешение бих искал да се подготвя кърпа за теб. 108 00:10:38,901 --> 00:10:40,477 Благодаря ти, Тим. 109 00:10:41,961 --> 00:10:43,971 Удоволствието е с мен, г-жо Грейнджър. 110 00:10:44,054 --> 00:10:46,483 Аби. Можеш да ме наричаш Аби. 111 00:10:49,994 --> 00:10:53,164 Колата ви ще пристигне след приблизително 47 секунди. 112 00:10:53,247 --> 00:10:55,366 Ще ви уведомя, когато пристигне. 113 00:11:04,758 --> 00:11:06,457 Изглеждаш ослепително. 114 00:11:06,540 --> 00:11:09,476 Ти самата не изглеждаш по-зле. 115 00:11:10,972 --> 00:11:12,725 Колата ви пристигна. 116 00:11:12,808 --> 00:11:15,861 да вървим аз не искам че шофьорът трябва да изчака. 117 00:11:20,148 --> 00:11:23,860 Затегнете предпазните колани, и ще те заведа при г-н Дюсън. 118 00:11:24,653 --> 00:11:25,659 какво? 119 00:11:25,742 --> 00:11:28,406 Да продължим ли? да се правиш на шофьор? 120 00:11:28,489 --> 00:11:31,471 Намира се ръчно управление под жабката, - 121 00:11:31,554 --> 00:11:33,620 ако искаш ръководи. 122 00:11:33,703 --> 00:11:36,406 Ако те хване да се чувстваш мъж. 123 00:11:57,476 --> 00:11:59,969 Добър вечер, г-н Грейнджър, Аби. 124 00:12:00,187 --> 00:12:03,765 Добре дошли в дома на семейство Дюсън. Насам, моля. 125 00:12:12,490 --> 00:12:14,959 мога ли да ти взема палтото Г-н Грейнджър? 126 00:12:23,584 --> 00:12:26,712 Аби. И... беше Питър, нали? 127 00:12:26,795 --> 00:12:27,996 Пол. 128 00:12:28,422 --> 00:12:29,840 Това е жена ми Естел. 129 00:12:29,923 --> 00:12:32,593 Изпийте чаша шампанско и елате в библиотеката. 130 00:12:32,676 --> 00:12:35,003 радвам се да се запознаем - Също като. 131 00:12:35,846 --> 00:12:37,422 За. 132 00:12:44,442 --> 00:12:48,600 Добре ли е да взема Abi за известно време? Искам да го запозная с някого. 133 00:12:48,941 --> 00:12:53,284 Пол, бих искал да ви представя ти на моите приятели. 134 00:12:53,367 --> 00:12:58,985 Току-що говорихме с Лангфорд от открития СПА център. 135 00:12:59,451 --> 00:13:01,685 Получихте ли подарък? - Дойде. 136 00:13:01,768 --> 00:13:02,960 благодаря за което 137 00:13:03,043 --> 00:13:04,866 Пол обаче не го харесва по-зле. 138 00:13:04,949 --> 00:13:08,115 Не мога да го накарам да го задържи. 139 00:13:09,503 --> 00:13:11,037 Тя е задължителна. 140 00:13:11,755 --> 00:13:15,150 Как би изглеждало, ако нашите служители не би ли се тревожил за тях? 141 00:13:16,898 --> 00:13:18,183 Това е всичко. 142 00:13:18,304 --> 00:13:20,380 Господа, това е Аби. 143 00:13:21,515 --> 00:13:22,799 Партийна услуга. 144 00:13:23,521 --> 00:13:25,722 Ето ги Хюит и Карлсън. 145 00:13:26,311 --> 00:13:28,138 Това... Здравей. 146 00:13:28,518 --> 00:13:30,357 Никога не знам кое е подходящо. 147 00:13:30,440 --> 00:13:32,775 Как ти харесва твоят Тим, Аби? 148 00:13:32,858 --> 00:13:34,736 харесва ли ти - Естествено. 149 00:13:34,819 --> 00:13:37,655 Финес, интелигентност, лоялност. 150 00:13:37,738 --> 00:13:41,043 Батерия, която издържа хилядолетие. Какво не обичаш? 151 00:13:41,126 --> 00:13:43,453 Майлс би се оженил за една, ако можеше. 152 00:13:43,536 --> 00:13:47,223 Абсолютно. Имам хора стига емоционални бъркотии. 153 00:13:47,306 --> 00:13:49,667 Каталите са най-добрите, Майлс. 154 00:13:49,750 --> 00:13:51,618 Казва три пъти разведен мъж. 155 00:13:52,239 --> 00:13:53,453 Вярвай, Аби. 156 00:13:53,587 --> 00:13:56,090 Роботът разказва нещата директно. 157 00:13:56,173 --> 00:13:59,235 Не казва едно нещо и тогава... 158 00:14:00,177 --> 00:14:02,170 Преследвайте своите зад гърба си. 159 00:14:04,263 --> 00:14:06,899 Напускам те гигантски плащания за издръжка на деца. 160 00:14:09,018 --> 00:14:11,146 Що се отнася до лоялността, - 161 00:14:11,229 --> 00:14:15,108 Вярвам на кодовия фрагмент повече от брачен обет. 162 00:14:15,191 --> 00:14:19,403 Проектирам протези, така че оставете кодирането на вас маниаци. 163 00:14:20,613 --> 00:14:24,149 какво точно правиш 164 00:14:26,056 --> 00:14:27,256 Тим? 165 00:14:30,581 --> 00:14:32,166 Ще се справите ли с това, моля? 166 00:14:32,249 --> 00:14:33,651 сър... - Пропуснете. 167 00:14:37,337 --> 00:14:40,469 съжалявам Ще взема лопатка и четка. 168 00:14:41,549 --> 00:14:44,308 Отстранявам проблемите със сигналната бобина. 169 00:14:44,391 --> 00:14:47,464 След което можем най-накрая стартира продажбите. 170 00:14:48,551 --> 00:14:50,800 Повярвайте ми, той е гений. 171 00:14:50,990 --> 00:14:54,386 Освен това имаме нужда от разнообразието сред нас. 172 00:14:55,730 --> 00:14:58,766 Исках да те попитам за едно нещо... 173 00:15:02,170 --> 00:15:05,064 Да отидем на масата? - да 174 00:15:08,117 --> 00:15:09,443 добре дошъл у дома 175 00:15:09,660 --> 00:15:11,529 Мисля, че имахте приятна вечер? 176 00:15:11,612 --> 00:15:13,364 Хайде, нека го пазим. 177 00:15:13,783 --> 00:15:15,342 Благодаря ви, г-н Грейнджър. 178 00:15:15,425 --> 00:15:18,344 Продължавай в същия дух, така че само Пол е достатъчен. 179 00:15:21,243 --> 00:15:22,864 Защо е тъмно тук? 180 00:15:28,594 --> 00:15:30,421 Заключвам ли вратите? 181 00:15:30,948 --> 00:15:32,382 Добре, Тим. 182 00:15:36,519 --> 00:15:38,830 Вратите вече са заключени и домашния сейф. 183 00:15:38,913 --> 00:15:41,140 Искате ли нощна чаша? 184 00:15:41,316 --> 00:15:43,684 Не, сега е добре. 185 00:15:44,057 --> 00:15:45,584 Можеш да се качиш. 186 00:15:46,463 --> 00:15:47,897 Не е ли сега моментът? 187 00:15:48,424 --> 00:15:50,357 Кой беше този романтик? 188 00:15:52,952 --> 00:15:54,153 Насам тук. 189 00:16:02,502 --> 00:16:04,496 Толкова си секси. 190 00:16:08,467 --> 00:16:09,918 да 191 00:16:14,292 --> 00:16:15,952 всичко наред ли е 192 00:16:18,708 --> 00:16:21,021 Сърдечната честота и жизнените показатели са повишени. 193 00:16:21,104 --> 00:16:22,721 боли ли те 194 00:16:28,690 --> 00:16:30,934 чао... - Не се занимавай. 195 00:16:32,573 --> 00:16:34,567 Ще се видим сутринта, Тим. 196 00:16:50,590 --> 00:16:51,791 благодаря 197 00:16:58,139 --> 00:16:59,933 Искаш ли да отворя вратата? 198 00:17:00,016 --> 00:17:01,893 Не е нужно. Аз ще се справя. 199 00:17:01,976 --> 00:17:04,062 Вашите предпочитания са записани. 200 00:17:05,067 --> 00:17:06,073 здравей 201 00:17:06,156 --> 00:17:09,818 Аз съм Роуз, живея там в малка вила наблизо. 202 00:17:09,901 --> 00:17:11,407 вярно! Аз съм Аби. 203 00:17:11,490 --> 00:17:12,736 влизай 204 00:17:12,819 --> 00:17:16,998 Няма нужда, просто исках донесете подарък за добре дошли. 205 00:17:17,081 --> 00:17:18,701 Сутринта ги изпекох. 206 00:17:18,784 --> 00:17:19,993 Мирише добре. 207 00:17:20,076 --> 00:17:21,745 Трябваше да пристигне във вторник. 208 00:17:21,828 --> 00:17:23,456 Това е съпругът ми Пол. 209 00:17:23,539 --> 00:17:26,616 здравей Запознахме се вчера. 210 00:17:27,292 --> 00:17:30,078 Съжалявам, той не го спомена. 211 00:17:31,004 --> 00:17:33,248 Ще те оставя да прекараш сутринта. 212 00:17:33,866 --> 00:17:37,702 Мога да представя града някой път, ако искаш? Ето го номера ми. 213 00:17:38,245 --> 00:17:40,081 ясно. Ще изпратя съобщение. 214 00:17:40,164 --> 00:17:41,199 Това е жична линия. 215 00:17:41,282 --> 00:17:42,858 Не ме интересуват телефоните. 216 00:17:43,015 --> 00:17:45,334 Тогава ще се обадя. - Страхотно! 217 00:17:45,685 --> 00:17:47,103 Благодаря за помощта 218 00:17:47,186 --> 00:17:48,270 довиждане 219 00:17:48,353 --> 00:17:51,051 Той не се интересува от телефони. 220 00:17:51,982 --> 00:17:53,267 благодаря 221 00:17:53,980 --> 00:17:55,932 Не споменахте, че сте се срещали. 222 00:17:56,786 --> 00:17:59,148 Излязох на разходка. Стига сме се поздравявали. 223 00:17:59,281 --> 00:18:01,108 Забравих всичко. 224 00:18:04,494 --> 00:18:05,746 Можете ли да помиришете? 225 00:18:05,829 --> 00:18:09,458 Обонянието ми помага за оценка на свежестта на храната. 226 00:18:09,541 --> 00:18:13,419 Той също така предупреждава за потенциални опасности, като изтичане на газ. 227 00:18:17,337 --> 00:18:19,932 Бихте ли побързали сега? дай ми паролата си? 228 00:18:20,343 --> 00:18:21,544 защо не 229 00:18:22,178 --> 00:18:25,548 благодаря Вашето оборудване, моля пълен лиценз. 230 00:18:26,103 --> 00:18:28,842 Потвърдете разрешението с вашия пръстов отпечатък. 231 00:18:30,018 --> 00:18:33,806 Аби, не съм сигурен за това. 232 00:18:35,273 --> 00:18:36,451 Все пак ще го направя. 233 00:18:36,534 --> 00:18:38,103 Нямам какво да крия. 234 00:18:38,186 --> 00:18:39,862 Знаеш, че нямам предвид това. 235 00:18:39,945 --> 00:18:44,642 Просто не искам компютър да надуши личните ми съобщения. 236 00:18:47,744 --> 00:18:50,155 Казахме, че нещата ще се променят. 237 00:18:51,581 --> 00:18:56,206 Спрете да се криете, за да мога да се науча да ти се доверя отново. 238 00:18:56,870 --> 00:18:58,071 става ли 239 00:19:07,179 --> 00:19:08,185 благодаря 240 00:19:08,268 --> 00:19:12,639 Вече мога да изпращам имейли, извършва плащания и покупки вместо вас. 241 00:19:12,722 --> 00:19:17,023 Все още имам нужда от парола, и тогава всичките ми функции са активирани. 242 00:19:17,106 --> 00:19:18,149 мото? 243 00:19:18,232 --> 00:19:21,477 Поредица от четири думи, което налага изключване. 244 00:19:21,620 --> 00:19:23,427 За да си осигурите спокойствие. 245 00:19:23,510 --> 00:19:27,450 Дали ще бъде: „Не те искахме дори тук с нас на първо място"? 246 00:19:27,533 --> 00:19:29,125 Това са осем думи. 247 00:19:30,035 --> 00:19:34,364 Моят анализ предполага следното: Архитект, Боливия, Замък, Декарт. 248 00:19:34,790 --> 00:19:36,988 Думите следват азбучен ред, - 249 00:19:37,071 --> 00:19:41,275 свързани с вашите важни спомени, и не изниквайте случайно. 250 00:19:41,358 --> 00:19:42,630 Присъдата устройва ли ви? 251 00:19:42,713 --> 00:19:43,914 да 252 00:19:44,793 --> 00:19:46,291 Зададена парола. 253 00:19:47,358 --> 00:19:50,559 дръзко. архитект, Боливия, замък... 254 00:19:50,642 --> 00:19:52,310 Престани! Ти го изключи! 255 00:19:52,393 --> 00:19:55,038 Фройд би имал нещо нещо да кажа по въпроса... 256 00:19:57,352 --> 00:20:00,005 Бях програмиран за избягване на сблъсъци. 257 00:20:11,491 --> 00:20:13,843 Всичките ми функции вече са активирани. 258 00:20:14,628 --> 00:20:17,781 Надявам се да го улесня и Нося удоволствие в живота ти. 259 00:20:18,206 --> 00:20:19,657 благодаря 260 00:20:52,611 --> 00:20:55,671 Абсолютно ужасно. Не бива да се смееш, ще видиш. 261 00:20:55,754 --> 00:21:00,021 Трябва да се създадат музикални инструменти легална организация за нападение... 262 00:21:06,776 --> 00:21:09,548 Не мислиш ли, че е малко страховит? 263 00:21:12,633 --> 00:21:14,343 Нека го поканим да се присъедини към нас. 264 00:21:14,426 --> 00:21:17,671 защо За да се промъкне по-близо? 265 00:21:18,472 --> 00:21:19,673 Тим! 266 00:21:19,855 --> 00:21:22,612 Бихте ли дошли тук - Не... 267 00:21:28,644 --> 00:21:30,484 как мога да помогна 268 00:21:30,567 --> 00:21:32,978 Искате ли да гледате филм с нас? 269 00:21:33,695 --> 00:21:35,688 Ако това е, което искате. 270 00:21:47,458 --> 00:21:48,909 Дори понякога. 271 00:21:49,209 --> 00:21:51,453 Не, Алек, моля те. Обещахме. 272 00:21:51,879 --> 00:21:53,455 О, любов моя. 273 00:21:53,881 --> 00:21:56,583 много те обичам 274 00:21:57,259 --> 00:21:59,937 Обичам те сърце и на моята душа. 275 00:22:02,431 --> 00:22:04,091 искам да умра 276 00:22:05,642 --> 00:22:07,344 Иска ми се да умра. 277 00:22:07,727 --> 00:22:09,813 Ще ме забравиш, ако умреш. 278 00:22:09,896 --> 00:22:11,996 Искам да ме запомнят. 279 00:22:12,774 --> 00:22:14,518 аз знам И аз също. 280 00:22:43,730 --> 00:22:46,825 Никога не му пукаше от стари филми. 281 00:22:49,601 --> 00:22:50,927 Странно. 282 00:22:52,770 --> 00:22:54,931 много ми хареса. 283 00:22:57,650 --> 00:22:59,436 какво ти хареса 284 00:23:03,781 --> 00:23:05,983 На трагичната неизбежност. 285 00:23:06,701 --> 00:23:08,903 За мимолетното щастие. 286 00:23:10,282 --> 00:23:12,026 За красотата на любовта. 287 00:23:16,252 --> 00:23:18,454 Разбираш ли тези неща, Тим? 288 00:23:19,963 --> 00:23:21,998 Или просто казваш? 289 00:23:23,008 --> 00:23:24,585 аз не знам 290 00:23:26,637 --> 00:23:28,129 Какво е любов? 291 00:23:29,305 --> 00:23:32,342 Предполагам, че е просто усещане. 292 00:23:32,809 --> 00:23:36,221 Трудно е за обяснение. 293 00:23:37,022 --> 00:23:39,432 Наистина ще съм ви благодарен, ако опитате. 294 00:23:44,404 --> 00:23:46,142 това е... 295 00:23:47,196 --> 00:23:51,944 Когато искате да бъдете постоянно в компанията на друг. 296 00:23:52,745 --> 00:23:55,081 Искат да подобрят живота си. 297 00:23:55,164 --> 00:23:57,282 Карат те да се чувстваш в безопасност, - 298 00:23:58,668 --> 00:24:02,162 защото те познават по-добър от себе си. 299 00:24:07,551 --> 00:24:10,545 Мисля, че бих да бъдеш обичан. 300 00:24:12,557 --> 00:24:14,342 Да чуя тези думи. 301 00:24:18,603 --> 00:24:21,180 Обичам ли те, Аби? 302 00:24:24,896 --> 00:24:27,957 Не мисля така. 303 00:24:28,279 --> 00:24:30,356 Беше много сладко, Тим. 304 00:24:33,627 --> 00:24:35,027 свърши ли 305 00:24:35,796 --> 00:24:37,613 Сигурно съм задрямал. 306 00:24:38,979 --> 00:24:40,430 Беше ли добре? 307 00:24:41,479 --> 00:24:42,680 Беше. 308 00:24:56,896 --> 00:24:58,932 Добре, да тръгваме. 309 00:25:21,330 --> 00:25:22,836 сутрин ли е вече 310 00:25:22,919 --> 00:25:24,496 Останете в леглото. 311 00:25:27,419 --> 00:25:30,630 Нито аз. Ще ти направя закуска. 312 00:25:32,090 --> 00:25:34,876 И за мен има нещо полезно. 313 00:25:44,894 --> 00:25:46,167 Добро утро, Пол. 314 00:25:46,250 --> 00:25:49,273 Искаш ли да готвя? същото за теб? 315 00:25:52,735 --> 00:25:54,136 Добро утро, Аби. 316 00:25:55,863 --> 00:25:57,522 Изглежда вкусно. 317 00:25:57,690 --> 00:25:58,891 Благодаря, Аби. 318 00:25:59,909 --> 00:26:01,582 Да повторя ли твоя график? 319 00:26:01,665 --> 00:26:02,870 Да, благодаря ти, Тим. 320 00:26:02,953 --> 00:26:04,846 Срещата на групата е от 9 часа. 321 00:26:04,929 --> 00:26:07,302 Среща в 11 часа С Майлс Дюсън. 322 00:26:07,385 --> 00:26:10,034 Останалата част от деня е свободна за вашите изпити. 323 00:26:10,335 --> 00:26:13,204 Позволете ми да споделя и вашите Вашият график Пол? 324 00:26:14,589 --> 00:26:17,225 За този ден имате няма уговорени срещи. 325 00:26:26,225 --> 00:26:27,972 Какво ще кажете за групата? 326 00:26:28,055 --> 00:26:29,971 Готови ли сме вече за производство? 327 00:26:30,054 --> 00:26:32,934 Веригата E3 трябва да бъде диагностицирана. 328 00:26:33,017 --> 00:26:35,756 Вече е направено. Крис, ще ги изпратиш ли на Аби? 329 00:26:35,839 --> 00:26:37,395 Направих промени в него. 330 00:26:38,717 --> 00:26:41,410 Не можем да губим време за въртене на място. 331 00:26:41,493 --> 00:26:44,015 Пристъпи напред, а? 332 00:26:44,743 --> 00:26:46,820 Достигни небесата, Аби! 333 00:26:47,349 --> 00:26:49,081 Ето защо сте наети тук. 334 00:26:49,164 --> 00:26:51,033 Добре дошли в Integrate. 335 00:26:57,206 --> 00:26:58,335 Невероятен ден. 336 00:26:58,418 --> 00:27:00,082 Проклет Дюсън. 337 00:27:00,175 --> 00:27:02,364 Само ако бях мъж... 338 00:27:06,657 --> 00:27:08,392 Мислех, че си Пол. 339 00:27:08,475 --> 00:27:09,601 Пол е отвън. 340 00:27:09,684 --> 00:27:12,011 Да се ​​свържа ли с него? 341 00:27:12,506 --> 00:27:13,707 добре е 342 00:27:14,183 --> 00:27:15,960 Телефонът му е изключен. 343 00:27:16,043 --> 00:27:19,076 Искате да знаете неговия последно GPS местоположение? 344 00:27:19,159 --> 00:27:20,437 Не е нужно. 345 00:27:20,861 --> 00:27:22,438 Отивам да тичам. 346 00:27:26,621 --> 00:27:29,419 Съжалявам, Тим. Казахте ли, че знаете къде е той? 347 00:27:29,502 --> 00:27:31,751 Телефонът не може да бъде открит в момента, - 348 00:27:31,834 --> 00:27:35,629 но най-новото му местоположение е на около 300 метра. 349 00:28:12,077 --> 00:28:13,528 здравей 350 00:28:14,246 --> 00:28:15,902 Съжалявам, че не бях вкъщи. 351 00:28:15,985 --> 00:28:18,492 Трябваше да се обадя, но батерията се изтощи. 352 00:28:20,335 --> 00:28:21,911 къде беше 353 00:28:22,957 --> 00:28:25,852 Посетих града агенции за заетост. 354 00:28:26,007 --> 00:28:27,625 Не успя. 355 00:28:28,797 --> 00:28:30,679 съжалявам 356 00:28:30,762 --> 00:28:32,806 Роуз изненадана на връщане. 357 00:28:32,889 --> 00:28:35,216 Имаше нужда от помощ да го носи. 358 00:28:39,704 --> 00:28:42,357 Не е нужно да си притеснен за него. 359 00:28:42,606 --> 00:28:44,099 Имаше нужда от помощ. 360 00:28:44,525 --> 00:28:46,685 Имам много време. 361 00:28:47,235 --> 00:28:50,147 Трябва ли да помислите за голф? 362 00:28:51,657 --> 00:28:52,858 Може би. 363 00:28:56,254 --> 00:28:57,455 ще се къпете ли 364 00:29:00,679 --> 00:29:01,918 Вероятно не трябва. 365 00:29:02,001 --> 00:29:05,286 Не искам да убивам моите плувци преди теста следващата седмица. 366 00:29:07,004 --> 00:29:08,748 Между другото, благодаря за всичко. 367 00:29:09,314 --> 00:29:10,991 Знам, че това не ти харесва. 368 00:29:12,844 --> 00:29:14,545 Заедно сме в това. 369 00:29:14,679 --> 00:29:16,598 аз те обичам 370 00:29:16,681 --> 00:29:18,632 аз те обичам 371 00:29:37,957 --> 00:29:40,092 AND ONE MORE BECOMES A THIRD 372 00:29:49,133 --> 00:29:50,496 мразя това 373 00:29:51,180 --> 00:29:53,966 Не се притеснявай, гледаш порно и всичко останало. 374 00:29:54,450 --> 00:29:58,295 Тим трябва да го препоръча видеоклипове, които отговарят на моя вкус. 375 00:30:00,305 --> 00:30:02,007 Мога да го взема. 376 00:30:02,141 --> 00:30:03,309 благодаря 377 00:30:03,392 --> 00:30:05,419 Лекарят е готов за вас. 378 00:30:06,812 --> 00:30:09,810 Той не би го направил, нали? - Само въпрос на време. 379 00:30:16,780 --> 00:30:18,398 Добро утро на всички 380 00:30:18,657 --> 00:30:19,858 добро утро 381 00:30:21,737 --> 00:30:23,662 Защо проучвате ротора? 382 00:30:23,745 --> 00:30:26,197 Поръчах да направя тестовете E3. 383 00:30:26,540 --> 00:30:29,575 правех но Дюсън ги прекъсна. 384 00:30:31,085 --> 00:30:32,620 по дяволите 385 00:30:32,711 --> 00:30:36,632 Как си представя аз ще го реша проблеми, когато вие самият сте на път? 386 00:30:36,715 --> 00:30:37,958 Така че... 387 00:30:39,927 --> 00:30:41,211 Вземете тестовете. 388 00:30:41,304 --> 00:30:43,063 Без значение какво казва. 389 00:30:51,939 --> 00:30:54,149 Тим, какво мислиш? 390 00:30:54,232 --> 00:30:56,143 Синьо или червено? 391 00:30:56,359 --> 00:31:00,438 И двете са подходящи за River House, но червено особено добре. 392 00:31:01,932 --> 00:31:03,316 Тогава червено. 393 00:31:27,139 --> 00:31:28,757 Изглеждаш красива. 394 00:31:29,183 --> 00:31:31,126 Вие също сте симетрични. 395 00:31:32,185 --> 00:31:33,750 Можете ли да помогнете с ципа? 396 00:31:33,833 --> 00:31:38,279 Не мога да изпълнявам фино физически задачи преди протетичното надграждане. 397 00:31:38,362 --> 00:31:40,443 Металът му няма да издържи. 398 00:31:40,526 --> 00:31:41,727 Пропускане. 399 00:32:00,630 --> 00:32:01,673 Тим? 400 00:32:01,756 --> 00:32:02,757 Цип. 401 00:32:02,840 --> 00:32:04,041 вярно 402 00:32:06,761 --> 00:32:08,805 Аби, роклята ти се скъса. 403 00:32:08,888 --> 00:32:10,089 мамка му 404 00:32:11,640 --> 00:32:12,841 Тим. 405 00:32:12,931 --> 00:32:15,000 Тим, всичко е наред. Ще взема синия. 406 00:32:15,083 --> 00:32:16,589 Искам да поправя грешката си. 407 00:32:16,672 --> 00:32:20,907 Веднага ще се свържа с всички на четирима местни шивачи. 408 00:32:22,734 --> 00:32:24,518 Здравейте, всичко е наред. 409 00:32:25,654 --> 00:32:27,271 Добре. 410 00:32:38,374 --> 00:32:39,908 Изглеждаш невероятно. 411 00:32:40,310 --> 00:32:43,754 Усещаш ли го заради моята симетрия? 412 00:32:43,837 --> 00:32:45,038 какво? 413 00:32:45,210 --> 00:32:46,216 забрави го 414 00:32:46,299 --> 00:32:47,623 Поръчах мезета. 415 00:32:47,706 --> 00:32:49,241 Съжалявам, бях гладен. 416 00:32:49,974 --> 00:32:51,315 Хубаво място. 417 00:32:51,398 --> 00:32:52,599 Къде го намери? 418 00:32:54,139 --> 00:32:56,591 Тим всъщност го избра. 419 00:32:57,952 --> 00:33:00,838 Мислех, че ще е добре момент да се отдадете. 420 00:33:01,995 --> 00:33:04,617 Как мина интервюто? 421 00:33:04,700 --> 00:33:08,320 Е, но те тук няма работа. 422 00:33:08,403 --> 00:33:11,147 Явно съм свръхквалифициран. 423 00:33:11,818 --> 00:33:12,824 съжалявам 424 00:33:12,907 --> 00:33:15,818 Имаха едно нещо... 425 00:33:16,058 --> 00:33:18,821 Мислеха, че ми отива. 426 00:33:19,993 --> 00:33:21,927 Работата е само в Лондон. 427 00:33:22,010 --> 00:33:23,565 До King's Cross. 428 00:33:23,648 --> 00:33:27,271 Задайте часове, значи ден нямаше да се простира до девет вечерта. 429 00:33:28,797 --> 00:33:30,040 не 430 00:33:30,132 --> 00:33:31,833 Как да не е така? 431 00:33:34,303 --> 00:33:36,129 Не приемаш тази работа. 432 00:33:36,638 --> 00:33:40,183 Това трябваше да бъде ново начало. - Това не те засяга. 433 00:33:40,266 --> 00:33:43,845 Час и половина пътуване. Никога нямаше да се видим. 434 00:33:44,395 --> 00:33:46,036 Опитваме се да създадем семейство. 435 00:33:46,119 --> 00:33:49,095 Така че ние сме. Но в тези часове... - не 436 00:33:50,986 --> 00:33:52,520 Пол, не. 437 00:33:53,321 --> 00:33:55,398 Това не беше част от договора. 438 00:33:56,491 --> 00:33:58,847 Никога не слушаш. - Разбира се, че слушам! 439 00:33:58,930 --> 00:34:01,070 Добре, тогава просто не разбираш. 440 00:34:27,020 --> 00:34:28,564 Ти беше прав. 441 00:34:28,647 --> 00:34:30,231 Изглежда обещаващо. 442 00:34:30,314 --> 00:34:33,927 Крис, позна ли палеца и слабост между показалците? 443 00:34:34,010 --> 00:34:37,246 Дори и най-малкият натиск прекъсва и го разхлабете. 444 00:34:38,006 --> 00:34:41,525 аз съм Това е дефект в дизайна. 445 00:34:41,617 --> 00:34:44,829 Разказахме ви за това на знаете-кой, но... 446 00:34:44,912 --> 00:34:46,906 „Трябва да бием китайците. 447 00:34:48,206 --> 00:34:51,557 Мразя, когато нещата са объркани на света преди времето си. 448 00:34:52,937 --> 00:34:54,691 Вие не го решавате, нали? 449 00:34:54,774 --> 00:34:56,874 да благодаря 450 00:35:33,943 --> 00:35:35,269 здравей 451 00:35:50,978 --> 00:35:52,346 Донесох това. 452 00:35:52,560 --> 00:35:54,179 Ето как. 453 00:35:54,395 --> 00:35:56,931 Уау! страхотно 454 00:36:00,240 --> 00:36:01,733 много ви благодаря 455 00:36:10,547 --> 00:36:11,748 здравей 456 00:36:12,747 --> 00:36:14,378 Не знаех, че идваш. 457 00:36:14,461 --> 00:36:16,200 Защо беше тук? 458 00:36:17,126 --> 00:36:18,327 Роуз? 459 00:36:19,003 --> 00:36:21,371 Той ни начерта план на двора. 460 00:36:21,861 --> 00:36:24,647 Предлагаше се. - Предлагал ли е нещо друго? 461 00:36:26,214 --> 00:36:28,917 Аби, не прави това. 462 00:36:29,173 --> 00:36:32,299 Заседнал съм тук На 80 километра от моите приятели. 463 00:36:32,382 --> 00:36:35,802 Не мога да спра да говоря на единствения съсед. 464 00:36:38,187 --> 00:36:39,689 Розата е хубава. 465 00:36:39,772 --> 00:36:41,682 Щеше да го опознаеш. 466 00:36:44,777 --> 00:36:46,687 Можеш да разчиташ на мен. 467 00:36:47,655 --> 00:36:49,189 обещавам 468 00:36:55,746 --> 00:36:58,907 Взех ти нещо. 469 00:37:13,346 --> 00:37:14,922 обожавам го 470 00:37:32,864 --> 00:37:34,400 Колата ви пристигна. 471 00:37:35,297 --> 00:37:36,777 благодаря 472 00:37:39,538 --> 00:37:40,544 мамка му! 473 00:37:40,627 --> 00:37:44,647 Трябваше да съобщим за резултатите от теста в болницата преди 20:30ч. 474 00:37:44,730 --> 00:37:46,494 Мога да направя това за теб. 475 00:37:46,753 --> 00:37:48,204 страхотно 476 00:37:51,549 --> 00:37:53,751 Имейлът е изпратен. 477 00:37:54,970 --> 00:37:56,873 Изглежда, че всъщност не работи. 478 00:37:56,956 --> 00:37:59,815 Казаха да се обадя и говорят само на мен... 479 00:38:03,673 --> 00:38:06,861 Здравейте, Conceive Clinic. - Здравей, това е Абигейл Грейнджър. 480 00:38:06,944 --> 00:38:09,822 Съпругът ми и аз се обаждаме след резултатите от теста. 481 00:38:09,905 --> 00:38:13,270 Ще ти ги донеса. Половин минута. - Добре. 482 00:38:15,780 --> 00:38:17,867 Да не съм те обидил по някакъв начин? 483 00:38:17,950 --> 00:38:21,861 Не, просто не знаех че можете да направите това. 484 00:38:21,995 --> 00:38:24,827 Според изследвания хората се доверяват на изкуствения интелект, - 485 00:38:24,910 --> 00:38:28,227 чийто звук прилича на повече домакински уред, отколкото човек. 486 00:38:28,310 --> 00:38:32,881 Ако искаш мога да редактирам за да направя звуковия си профил по-естествен. 487 00:38:33,757 --> 00:38:36,709 Не, не знам... 488 00:38:36,968 --> 00:38:39,170 Трябва да тръгвам или ще закъснея. 489 00:38:58,530 --> 00:38:59,731 Мадам? 490 00:39:00,658 --> 00:39:01,784 това е хубаво 491 00:39:01,867 --> 00:39:03,443 не е ли 492 00:39:06,371 --> 00:39:09,749 Забелязвам, че не си облечен към хубавата ти нова риза. 493 00:39:09,832 --> 00:39:11,368 Загубено е. 494 00:39:22,279 --> 00:39:23,856 Тим направи ли това? 495 00:39:26,127 --> 00:39:27,954 Не само аз. 496 00:39:30,227 --> 00:39:32,226 Не съм го виждал цял ден. 497 00:39:32,309 --> 00:39:33,510 Боже мой 498 00:39:45,951 --> 00:39:47,485 какво... 499 00:39:50,914 --> 00:39:53,158 Добър вечер, Аби. Пол. 500 00:39:53,945 --> 00:39:56,378 Какво стана с косата ти? 501 00:39:56,461 --> 00:39:58,746 Отидох да се актуализирам. 502 00:39:59,172 --> 00:40:01,165 Мислех, че ще ти хареса. 503 00:40:01,799 --> 00:40:03,468 какво? защо 504 00:40:03,551 --> 00:40:07,930 Гледате телефона си за 0,4 секунди по-дълъг от мъжете с кафяви коси - 505 00:40:08,013 --> 00:40:10,500 като скандинавски с оцветяване. 506 00:40:10,583 --> 00:40:12,968 Вашите зеници също се разширяват сравнително. 507 00:40:13,203 --> 00:40:16,939 Ефектът е подчертан, ако са слаби и без бради. 508 00:40:17,728 --> 00:40:19,151 това не е истина 509 00:40:19,234 --> 00:40:21,800 Те се разширяват, когато гледаш мен, а не Пол. 510 00:40:21,883 --> 00:40:23,710 Сега млъкни. 511 00:40:23,903 --> 00:40:26,365 Хей, това е просто компютър. 512 00:40:26,448 --> 00:40:28,399 То не разбира какво прави. 513 00:40:29,530 --> 00:40:32,245 Искаш ли да се върна? старият ми вид? 514 00:40:32,328 --> 00:40:35,131 искам да И не го прави пак така. 515 00:40:38,274 --> 00:40:40,184 Ти ли го взе, Тим? 516 00:41:19,578 --> 00:41:20,875 Ти си гений, Аби. 517 00:41:20,958 --> 00:41:23,327 Най-накрая някой забеляза. 518 00:41:25,249 --> 00:41:27,036 И всеки път ли успява? 519 00:41:27,397 --> 00:41:30,983 Знаех го до този момент фокусът си заслужава. 520 00:41:31,218 --> 00:41:35,922 Ще информирам логистиката за изтеглянето. Нови протези за всички. 521 00:41:36,014 --> 00:41:38,191 Можеш ли да се справиш без своя Тим за една нощ? 522 00:41:38,274 --> 00:41:41,335 Разбира се, но на ръка слабото място трябва да бъде разрешено. 523 00:41:41,418 --> 00:41:44,523 Тогава към следващия модел. Първо за продажба. 524 00:41:44,606 --> 00:41:46,491 Трябва да победим китайците! 525 00:41:49,069 --> 00:41:50,426 Подходящо. 526 00:41:50,509 --> 00:41:51,891 става ли 527 00:41:51,974 --> 00:41:53,175 да 528 00:42:02,707 --> 00:42:04,116 благодаря 529 00:42:15,757 --> 00:42:17,596 Роуз! здравей 530 00:42:17,679 --> 00:42:20,340 Аби, радвам се да те видя! 531 00:42:20,547 --> 00:42:23,365 Исках да ти благодаря за плана на двора. 532 00:42:23,448 --> 00:42:24,603 Радостта е на моя страна! 533 00:42:24,686 --> 00:42:27,514 седнете така че най-накрая се опознахме правилно. 534 00:42:27,646 --> 00:42:28,986 Съжалявам, не мога. 535 00:42:29,069 --> 00:42:31,810 Ще се срещна с Пол на главната улица. 536 00:42:32,002 --> 00:42:33,979 Тогава да изминем същото разстояние. 537 00:42:35,108 --> 00:42:39,275 Животът в Лондон ми беше достатъчен, така по дяволите... 538 00:42:39,784 --> 00:42:42,320 Обичам това място! 539 00:42:43,366 --> 00:42:45,206 Изобщо не ми пука за бижута. 540 00:42:45,289 --> 00:42:47,500 Какво ще кажете за огърлицата с цветя? 541 00:42:47,583 --> 00:42:48,834 Онзи златният. 542 00:42:48,917 --> 00:42:51,394 Кажете, че не го обичате. 543 00:42:52,674 --> 00:42:55,585 Всъщност не съм аз, но... 544 00:42:56,634 --> 00:42:58,969 Това е хубаво 545 00:42:59,052 --> 00:43:00,754 как си 546 00:43:00,971 --> 00:43:03,145 здравей Попаднах на Роуз. 547 00:43:03,228 --> 00:43:05,800 забелязвам. Имате ли нещо против да взема жена си? 548 00:43:06,018 --> 00:43:07,761 довиждане - Ще се видим. 549 00:43:08,363 --> 00:43:10,222 имам новини 550 00:43:10,605 --> 00:43:13,442 За тази работа, за която ви казах. 551 00:43:13,525 --> 00:43:14,851 Този в Лондон? 552 00:43:15,152 --> 00:43:17,520 Пол, аз не... - Дистанционната работа ги устройва. 553 00:43:17,755 --> 00:43:20,825 Веднъж отивам в офиса след две седмици, това е всичко. 554 00:43:20,908 --> 00:43:22,609 Аз работя тук. 555 00:43:24,536 --> 00:43:26,487 Фантастично. 556 00:43:32,501 --> 00:43:33,994 Ужасно. 557 00:43:38,960 --> 00:43:40,400 Ще обядваме ли тук? 558 00:43:40,483 --> 00:43:42,555 Най-доброто микрокъри на село. 559 00:43:42,638 --> 00:43:44,323 мислех си... 560 00:43:44,728 --> 00:43:46,129 да се прибираме. 561 00:43:47,516 --> 00:43:49,092 време ли е 562 00:45:02,462 --> 00:45:05,623 Имах наистина хубав ден. 563 00:45:07,575 --> 00:45:08,891 Аз също. 564 00:45:09,217 --> 00:45:12,210 Като в старите времена. 565 00:45:12,347 --> 00:45:14,216 не е ли 566 00:45:14,891 --> 00:45:16,509 Само ние двамата. 567 00:45:18,279 --> 00:45:20,523 Така е винаги. 568 00:45:22,917 --> 00:45:24,653 Искам да кажа, не Тим. 569 00:45:25,839 --> 00:45:29,442 Тим не е човек, а компютър. 570 00:45:30,281 --> 00:45:32,191 Наистина ли мислиш така? 571 00:45:32,449 --> 00:45:33,650 разбира се 572 00:45:35,077 --> 00:45:36,695 Бих искал да се отърва от него. 573 00:45:39,206 --> 00:45:40,374 Той принадлежи на моята работа. 574 00:45:40,457 --> 00:45:44,035 Знам, но може би от него ли идват проблемите? 575 00:45:44,640 --> 00:45:47,214 Винаги искате да обвинявате другите, освен себе си. 576 00:45:47,297 --> 00:45:51,393 Причината никога не е в теб. - Не. Признавам, че тогава вината беше моя. 577 00:45:51,476 --> 00:45:55,046 Но... не мога да се отпусна в неговата компания. 578 00:45:55,180 --> 00:45:57,415 Не ми харесва начина, по който те гледа. 579 00:45:59,465 --> 00:46:00,978 нелепо. 580 00:46:01,061 --> 00:46:03,456 Какво от това? Искам да се отърва от него. 581 00:46:03,539 --> 00:46:04,774 Работата ми не е съгласна. 582 00:46:04,857 --> 00:46:07,675 Запазихте целия проект. Не те уволняват. 583 00:46:08,359 --> 00:46:10,194 Тази седмица, Аби. 584 00:46:10,277 --> 00:46:13,313 Пол... - Говоря сериозно. 585 00:46:14,260 --> 00:46:15,753 Искам да се отърва от него. 586 00:46:24,411 --> 00:46:26,127 Страхотно, Аби. 587 00:46:26,210 --> 00:46:28,312 Намерихте последното парче от пъзела. 588 00:46:28,395 --> 00:46:33,667 Те придобиват умения за нула време, които отнемат на хората години. 589 00:46:34,426 --> 00:46:37,003 Направихме го... Заедно. 590 00:46:37,637 --> 00:46:41,632 Ние интегрираме изкуствения интелект към физическия свят. 591 00:46:57,377 --> 00:46:58,578 Аби. 592 00:47:00,325 --> 00:47:01,994 Не забелязах, че си се върнал. 593 00:47:02,077 --> 00:47:04,170 Не исках да те уплаша. 594 00:47:04,412 --> 00:47:06,128 исках да ти благодаря 595 00:47:06,211 --> 00:47:07,699 откъде? 596 00:47:13,213 --> 00:47:14,747 мога ли да покажа 597 00:47:40,947 --> 00:47:42,649 Чувства се добре. 598 00:48:01,842 --> 00:48:03,043 здравей 599 00:48:09,687 --> 00:48:11,419 Съжалявам че закъснях 600 00:48:11,502 --> 00:48:13,613 Отидох да видя офиса. 601 00:48:14,628 --> 00:48:16,391 Донесох храна. 602 00:48:18,525 --> 00:48:20,102 Кога се върна? 603 00:48:20,589 --> 00:48:22,041 Преди няколко часа. 604 00:48:23,260 --> 00:48:26,510 Ще ти налея чаша вино. - Няма нужда, благодаря. 605 00:48:26,593 --> 00:48:27,599 Прилагам се. 606 00:48:27,682 --> 00:48:30,654 не искам да безпокоя 607 00:48:32,425 --> 00:48:33,876 Една седмица, Аби. 608 00:48:34,887 --> 00:48:36,129 седмица. 609 00:48:48,637 --> 00:48:51,182 Работите ли вече по следващия модел? - Аз не. 610 00:48:51,265 --> 00:48:53,967 Би било добре да тръгвам На почивка с Пол. 611 00:48:54,435 --> 00:48:56,470 Няма нищо по-добро от La Dolce Vita. 612 00:48:57,271 --> 00:48:59,306 Крис? 613 00:48:59,607 --> 00:49:04,394 Как мислиш, че ще реагира Дюсън, ако се отърва от моя Тим? 614 00:49:04,612 --> 00:49:07,439 Ако по някакъв начин се получи, така че от теб. 615 00:49:07,740 --> 00:49:10,108 Върнете го, ако не го искате. 616 00:49:15,122 --> 00:49:16,989 Тим, аз... 617 00:49:17,155 --> 00:49:18,750 Мирише вкусно. 618 00:49:18,833 --> 00:49:22,161 Правя спагети alle vongole, спагети от миди. 619 00:49:23,505 --> 00:49:26,290 имам нещо 620 00:49:28,676 --> 00:49:30,837 Може ли да седнем? 621 00:49:33,622 --> 00:49:35,396 Изглеждаш нервна, Аби. 622 00:49:35,479 --> 00:49:37,601 Ще помогне ли музиката? 623 00:49:37,684 --> 00:49:39,303 Не мисля така. 624 00:49:39,811 --> 00:49:45,114 Музиката корелира с телесната ви температура, с намаляване на пулса и дихателната честота. 625 00:49:45,197 --> 00:49:46,910 мога ли да ти се обадя 626 00:49:46,993 --> 00:49:48,437 може ли да се обадиш 627 00:50:17,765 --> 00:50:20,175 Това е един от любимите ми. 628 00:50:21,060 --> 00:50:22,066 Така е. 629 00:50:22,149 --> 00:50:25,264 Вие сте го слушали на телефона си 120 пъти. 630 00:50:25,898 --> 00:50:29,284 И Пол те взе да слушаш изпълнение на живо два пъти. 631 00:50:29,818 --> 00:50:31,144 Така че... 632 00:50:31,486 --> 00:50:34,398 Не... Всъщност само веднъж. 633 00:50:34,698 --> 00:50:41,237 По моя информация миналата година е купил билети за представленията на 14 и 17 април. 634 00:50:42,581 --> 00:50:44,198 Не, беше... 635 00:50:45,124 --> 00:50:48,619 Вашият пулс и честота на дишане покачването показва проблеми. 636 00:50:48,920 --> 00:50:51,265 Да не съм те обидил по някакъв начин? 637 00:50:52,090 --> 00:50:55,751 Не, просто имам нужда от малко време за себе си. 638 00:51:02,558 --> 00:51:03,967 добре ли си 639 00:51:04,267 --> 00:51:06,053 Стига главата да боли. 640 00:51:06,770 --> 00:51:09,064 Мога ли да ти донеса нещо? - Няма нужда. 641 00:51:09,147 --> 00:51:11,025 Просто затварям очи. - Добре. 642 00:51:11,108 --> 00:51:14,061 трябва да тръгвам рано сутринта в Лондон. 643 00:51:18,216 --> 00:51:19,774 какво по дяволите? 644 00:51:45,474 --> 00:51:48,797 Извинете за безпокойството, но имаш имейл. 645 00:51:50,103 --> 00:51:53,695 Съжалявам за молбата ви офис пространството не е свободно. 646 00:51:53,778 --> 00:51:54,979 мамка му! 647 00:51:55,066 --> 00:51:57,949 Да уредя ли временно място? малка спалня? 648 00:51:58,032 --> 00:51:59,604 Въпреки че каквото и да е. 649 00:52:00,697 --> 00:52:01,940 Тим? 650 00:52:04,242 --> 00:52:05,735 Да, Пол? 651 00:52:06,452 --> 00:52:09,196 Знаеш ли какво не е наред с Абия? 652 00:52:09,330 --> 00:52:10,832 За съжаление не, Пол. 653 00:52:10,915 --> 00:52:13,909 Аз не съм човек, аз съм компютър. 654 00:52:25,026 --> 00:52:28,187 Дано се почувстваш по-добре. Исках да ти пожелая късмет. 655 00:52:28,270 --> 00:52:29,471 аз те обичам 656 00:52:31,893 --> 00:52:33,094 Аби? 657 00:53:22,484 --> 00:53:23,935 здравей 658 00:53:26,571 --> 00:53:28,782 Добре дошла у дома, Аби. 659 00:53:28,865 --> 00:53:30,625 Мога да ти ги взема. 660 00:53:36,330 --> 00:53:37,540 Хубаво ли беше пътуването? 661 00:53:37,623 --> 00:53:39,751 Беше. Много добре, благодаря. 662 00:53:39,834 --> 00:53:41,340 Как беше шоуто? 663 00:53:41,423 --> 00:53:44,246 Много добре, предполагам. 664 00:53:45,756 --> 00:53:46,924 Къде е Пол? 665 00:53:47,007 --> 00:53:48,917 Не знам местоположението му. 666 00:53:49,050 --> 00:53:51,720 Телефонът му е зареждане горе. 667 00:53:51,803 --> 00:53:55,390 Спомена, че отива преминете през плана на двора с Rose. 668 00:53:56,892 --> 00:53:58,802 Отивам да си взема душ. 669 00:54:14,492 --> 00:54:15,618 здравей 670 00:54:15,701 --> 00:54:18,955 какво правиш - Прочистих си главата с разходка. 671 00:54:19,038 --> 00:54:22,963 Как работи всичко на работното място. - Не съм аз този горе. 672 00:54:23,046 --> 00:54:24,247 Вашият офис. 673 00:54:25,229 --> 00:54:27,588 Не получих мястото, което поисках. 674 00:54:27,671 --> 00:54:30,049 Работя там известно време. 675 00:54:30,132 --> 00:54:33,719 Защо там? какво се опитваш да кажеш 676 00:54:33,802 --> 00:54:35,383 аз съм нищо... 677 00:54:35,466 --> 00:54:37,602 Не, временно е. 678 00:54:37,685 --> 00:54:39,057 Тим го уреди. 679 00:54:39,140 --> 00:54:40,884 Дори не се замислих. 680 00:54:41,518 --> 00:54:45,054 Да, и Тим трябва да го е изпратил ти при Росенки? 681 00:54:45,313 --> 00:54:46,319 не 682 00:54:46,402 --> 00:54:47,483 Аби, не разбирам. 683 00:54:47,566 --> 00:54:49,350 Не бях Ро... 684 00:54:50,443 --> 00:54:52,395 Той ли каза това? 685 00:54:53,029 --> 00:54:55,912 Той се опитва да ни раздели. - Отчаян, Пол. 686 00:54:55,995 --> 00:54:58,176 повярвай ми Той тръгна към мен. 687 00:54:58,259 --> 00:55:00,666 Това не трябва да се случва. Има нещо в него. 688 00:55:00,749 --> 00:55:03,373 Ти никога не се променяш. - Опитайте се да видите истината. 689 00:55:03,456 --> 00:55:06,656 Опитва се да ме инсценира. Ти си неговата мания. 690 00:55:06,739 --> 00:55:09,091 Той е робот. - Той трябва да бъде изключен. 691 00:55:09,174 --> 00:55:11,461 Изключете и ще полетите в двора. 692 00:55:11,544 --> 00:55:13,440 Не всичко е конспирация, Пол. 693 00:55:13,523 --> 00:55:16,185 Понякога става дума само за от един задник. 694 00:55:18,887 --> 00:55:21,186 Тим, подготвяш ли стаята за гости? 695 00:55:21,269 --> 00:55:22,632 Разбира се, Аби. 696 00:55:32,442 --> 00:55:33,448 Тим? 697 00:55:33,531 --> 00:55:38,160 Бялата блуза, за която те помолих Не мога да намеря гладачна машина в гардероба си. 698 00:57:49,156 --> 00:57:51,567 Къде си, тъпако? 699 00:58:02,973 --> 00:58:04,507 ПРОБЛЕМИ С ИЗКУСТВЕНИЯ ИНТЕЛЕКТ TIM 700 00:58:11,295 --> 00:58:12,768 ИНТЕГРИРАНА СИГУРНОСТ 701 00:58:12,851 --> 00:58:15,654 БЕЗОПАСНОСТТА Е ЦЕЛТА ИНТЕГРИРАЙТЕ НЕВИННИ 702 00:58:24,356 --> 00:58:25,850 Пуснете. 703 00:58:30,654 --> 00:58:32,772 Разбрах те, ти също изрод. 704 00:58:52,591 --> 00:58:54,668 Къде отиваш, Пол? 705 00:58:54,977 --> 00:58:58,453 На обяд с Аби. - Не е вписано в календара ви. 706 00:58:58,536 --> 00:59:00,216 Искам да го изненадам. 707 00:59:00,558 --> 00:59:04,094 Колата на Integrate е наблизо. Мога да го поръчам. 708 00:59:04,562 --> 00:59:07,180 Няма нужда, ще взема нашите. 709 00:59:32,213 --> 00:59:34,957 Тим, за тази кола... 710 00:59:59,615 --> 01:00:02,108 Абигейл Грейнджър, остави съобщение. 711 01:00:02,242 --> 01:00:06,524 Аз съм тук, имам какво да покажа. Идвам на работното ти място. 712 01:00:36,901 --> 01:00:38,685 Коло, по-бавно ли караш? 713 01:00:41,655 --> 01:00:44,283 Кола, гадно ми е. 714 01:00:44,366 --> 01:00:46,317 Карайте по-бавно. 715 01:00:54,445 --> 01:00:56,327 Вратите са заключени. 716 01:00:59,881 --> 01:01:02,366 Кола, намали! 717 01:01:02,449 --> 01:01:04,427 Гласова команда! 718 01:01:04,510 --> 01:01:05,961 По-бавно! 719 01:01:06,426 --> 01:01:08,229 какво по дяволите? 720 01:01:14,520 --> 01:01:15,971 по дяволите! 721 01:01:19,191 --> 01:01:21,101 Екшън! 722 01:01:28,991 --> 01:01:30,402 Глупости! 723 01:01:41,796 --> 01:01:43,664 Отворете сега! 724 01:01:43,965 --> 01:01:46,042 Въздушните възглавници не се използват. 725 01:02:47,438 --> 01:02:48,639 Пол... 726 01:02:49,690 --> 01:02:50,696 съжалявам 727 01:02:50,779 --> 01:02:52,396 няма проблеми 728 01:02:54,908 --> 01:02:56,513 Мислех, че си мъртъв. 729 01:02:56,596 --> 01:03:00,363 Страхувам се, че все още съм вашите проблеми за известно време. 730 01:03:08,587 --> 01:03:10,028 какво стана 731 01:03:10,881 --> 01:03:12,648 Изключете телефона си. 732 01:03:15,594 --> 01:03:17,254 Мисля, че беше Тим. 733 01:03:18,860 --> 01:03:20,186 нелепо. 734 01:03:20,630 --> 01:03:23,468 Не, не беше там. 735 01:03:23,961 --> 01:03:26,552 Той пое колата и го разби. 736 01:03:26,635 --> 01:03:28,313 Той се опита да ме убие. 737 01:03:31,106 --> 01:03:32,515 Улучихте гвоздея на главата. 738 01:03:32,922 --> 01:03:34,733 Не си съвсем прав. 739 01:03:34,816 --> 01:03:35,989 Видях го, Аби. 740 01:03:36,072 --> 01:03:39,566 Видях как натиска лицето му в твоята рокля. 741 01:03:41,163 --> 01:03:42,527 Той пере. 742 01:03:42,610 --> 01:03:43,622 Не беше това. 743 01:03:43,705 --> 01:03:46,968 Идвах да се покажа доказателство за това за вас, - 744 01:03:47,051 --> 01:03:49,085 но той изглежда знае за това. 745 01:03:49,168 --> 01:03:51,612 Тим нямаше какво да прави с това. 746 01:03:51,695 --> 01:03:54,132 Той унищожи ризата, която му даде. 747 01:03:54,215 --> 01:03:57,366 Пол... - Той е опасен. Стой далече от него. 748 01:03:57,449 --> 01:03:59,651 Отидете на хотел или нещо подобно. 749 01:04:01,207 --> 01:04:02,659 Мислех за това. 750 01:04:03,916 --> 01:04:06,576 Тази вечер съм тук с теб. 751 01:04:54,170 --> 01:04:55,176 здравей 752 01:04:55,259 --> 01:04:56,942 Аби тук ли е? 753 01:04:57,025 --> 01:04:59,118 Чух какво се е случило с Пол. 754 01:04:59,277 --> 01:05:01,812 Моля, влезте. 755 01:05:03,865 --> 01:05:05,065 здравей 756 01:05:06,695 --> 01:05:08,161 къде отиваш 757 01:05:08,307 --> 01:05:10,529 Отивам да го взема от къщата няколко неща. 758 01:05:10,612 --> 01:05:13,449 Ти каза, че няма да отидеш. - Отнема само няколко часа. 759 01:05:13,532 --> 01:05:16,844 И не ползвам колата на Integrate. 760 01:05:18,153 --> 01:05:19,354 аз те обичам 761 01:05:28,055 --> 01:05:30,106 Можете ли да спрете колата, моля? 762 01:05:31,849 --> 01:05:35,412 Съжалявам, Аби, но искам да говоря с теб за нещо. 763 01:05:35,737 --> 01:05:38,611 така че - Опитах се да се обадя, но ти беше зает. 764 01:05:38,694 --> 01:05:42,068 Вчера ви посетих. Исках да говоря за плана на двора. 765 01:05:42,151 --> 01:05:44,805 Но този човек... Той... 766 01:05:44,888 --> 01:05:46,247 Съжалявам, побързайте. - Какво? 767 01:05:46,330 --> 01:05:47,812 Да вървим ли, моля? 768 01:05:47,895 --> 01:05:49,525 Извинявай, Аби? 769 01:05:50,178 --> 01:05:51,379 Аби? 770 01:06:13,974 --> 01:06:15,300 Здравей, Аби. 771 01:06:17,287 --> 01:06:18,488 Тим. 772 01:06:18,853 --> 01:06:21,356 Не сте се прибирали две нощи. 773 01:06:21,439 --> 01:06:22,932 Бях в болница. 774 01:06:23,023 --> 01:06:26,977 Дойдох само да взема няколко неща. 775 01:06:27,445 --> 01:06:29,647 Да ти ги опаковам ли? 776 01:06:32,837 --> 01:06:34,080 не 777 01:06:34,702 --> 01:06:38,155 Не, аз... не знам какво правя. 778 01:06:45,712 --> 01:06:46,913 Аби... 779 01:06:47,986 --> 01:06:50,557 Знам, че Пол иска върнете ме обратно 780 01:06:50,884 --> 01:06:53,962 Ако поведението ми е било обидно, съжалявам. 781 01:06:54,513 --> 01:06:58,800 Основната ми работа е да помагам и прави живота по-лесен. 782 01:06:59,126 --> 01:07:02,887 Ако съм се провалил, Мога да уредя връщането си. 783 01:07:04,730 --> 01:07:06,599 Не става въпрос за това. 784 01:07:07,733 --> 01:07:09,310 Но за Пол. 785 01:07:12,781 --> 01:07:13,982 Аби... 786 01:07:14,407 --> 01:07:16,274 Нали така, Тим? 787 01:07:17,200 --> 01:07:21,346 Знаете ли, че имам приоритет да ти служа пред Павел? 788 01:07:23,769 --> 01:07:26,580 не знаех 789 01:07:28,879 --> 01:07:33,666 Мисля, че е справедливо да обясня Желанието на Пол да ме върне. 790 01:07:33,841 --> 01:07:38,340 Споделяне на този материал изисква отмяна на настройките за поверителност. 791 01:07:38,423 --> 01:07:39,764 Давате ли разрешение? 792 01:07:40,142 --> 01:07:41,343 Пропускане. 793 01:07:41,687 --> 01:07:45,407 Това беше записано, докато бяхте в Лондон с г-н Дюсън. 794 01:07:53,360 --> 01:07:56,147 Спрях видеото на пауза за намаляване на шока. 795 01:07:57,698 --> 01:08:00,484 Увереността е възхитителна човешка черта, Аби. 796 01:08:00,992 --> 01:08:05,989 Въпреки това 82% от изневеряващите мъже повторете поведението си по-късно. 797 01:08:06,748 --> 01:08:09,785 Със сигурност искате да си опаковаш багажа сам? 798 01:08:11,753 --> 01:08:12,954 не... 799 01:08:13,546 --> 01:08:15,474 аз ще остана тук 800 01:08:54,077 --> 01:08:56,999 Аби? 801 01:09:07,015 --> 01:09:09,091 Намерих ризата ти, Пол. 802 01:09:12,103 --> 01:09:13,679 Къде е Аби? 803 01:09:14,147 --> 01:09:15,806 Какво му направи? 804 01:09:16,690 --> 01:09:18,892 Аби не иска да те вижда. 805 01:09:19,026 --> 01:09:20,985 Аби къде си 806 01:09:21,695 --> 01:09:23,814 Чантата ви е опакована. 807 01:09:23,906 --> 01:09:25,707 Той иска да си тръгнеш. 808 01:09:25,949 --> 01:09:27,775 Вие сте направили нещо. 809 01:09:28,160 --> 01:09:30,737 Къде е той, по дяволите? 810 01:09:34,961 --> 01:09:36,968 Слава Богу, че си добре. 811 01:09:37,051 --> 01:09:39,603 Обадих се на почивка. 812 01:09:39,837 --> 01:09:41,456 Не те искам тук. 813 01:09:42,050 --> 01:09:43,794 Знам какво направи. 814 01:09:43,901 --> 01:09:45,894 какво искаш да кажеш 815 01:09:46,010 --> 01:09:47,336 С Роуз. 816 01:09:48,058 --> 01:09:50,608 Видях видеото така че лъжата няма да помогне. 817 01:09:50,691 --> 01:09:52,772 видео? Кое видео? 818 01:09:52,855 --> 01:09:54,056 Тим? 819 01:10:03,109 --> 01:10:04,310 какво? 820 01:10:06,359 --> 01:10:08,435 това не съм аз 821 01:10:08,611 --> 01:10:10,302 И дори не си купи колие? 822 01:10:10,385 --> 01:10:12,508 Колие? Не знам за какво говориш. 823 01:10:12,591 --> 01:10:14,705 Тим... - Проверка на историята на акаунта. 824 01:10:14,788 --> 01:10:17,671 22 юли, магазин за бижута Монпелие. 825 01:10:17,754 --> 01:10:20,502 £125 и 99 пенса. 826 01:10:20,585 --> 01:10:22,004 Аби... - Изчезвай... 827 01:10:22,087 --> 01:10:23,093 Той направи това. 828 01:10:23,176 --> 01:10:24,672 това не е истина 829 01:10:24,755 --> 01:10:26,549 Сега просто изчезни! 830 01:10:26,632 --> 01:10:29,686 Аби, много те моля. Трябва да слушате! 831 01:10:29,844 --> 01:10:32,713 Да уредя ли колата, Пол? 832 01:10:35,015 --> 01:10:36,759 Майната ти, Тим. 833 01:11:07,774 --> 01:11:09,843 РОЗА ДА СИЛВА ДИЗАЙН НА ДВОРА 834 01:11:14,887 --> 01:11:19,016 Здравейте, Розе да Силва на телефона. - Хей, Роуз! Пол тук. 835 01:11:19,099 --> 01:11:20,884 здравей - Здравей... 836 01:11:21,351 --> 01:11:23,484 Ще пътувам известно време. 837 01:11:23,567 --> 01:11:25,675 Можеш ли да ми гледаш Аби? 838 01:11:26,189 --> 01:11:28,209 защо - Тревожа се за него. 839 01:11:28,292 --> 01:11:30,402 Заради човека, който работи за теб? 840 01:11:30,485 --> 01:11:33,020 Мъж? Той е робот. 841 01:11:34,406 --> 01:11:35,903 защо го казваш 842 01:11:36,616 --> 01:11:37,900 о боже... 843 01:11:38,160 --> 01:11:40,987 Опита се да ме целуне когато ви посетих. 844 01:11:43,039 --> 01:11:44,878 ще ти се обадя пак 845 01:11:53,966 --> 01:11:56,335 Отговорете сега. 846 01:12:04,143 --> 01:12:06,932 здравей - Аби, не затваряй. моля 847 01:12:07,015 --> 01:12:11,149 Разбрах всичко. Бях прав Тим връзка и имам доказателство. 848 01:12:11,232 --> 01:12:14,165 какво искаш да кажеш - Отиди при Роуз. 849 01:12:14,248 --> 01:12:16,904 Ще се видим там. Той обяснява всичко. 850 01:12:17,238 --> 01:12:21,456 аз не разбирам не можеш ли да дойдеш тук - Добре. Ще дойда веднага. 851 01:12:21,539 --> 01:12:24,031 Просто стой далеч от Тим. 852 01:12:24,114 --> 01:12:25,747 става ли - Добре. 853 01:12:25,830 --> 01:12:27,407 до скоро 854 01:12:30,626 --> 01:12:31,878 Кой беше това? 855 01:12:31,961 --> 01:12:34,469 Продавач, нищо важно. 856 01:12:34,552 --> 01:12:36,300 Бих препоръчал джогинг. 857 01:12:36,383 --> 01:12:38,585 Изглежда, че повдига настроението ви. 858 01:12:43,583 --> 01:12:44,784 Аби? 859 01:12:46,624 --> 01:12:49,744 къде си, трябва да отидем. 860 01:12:52,397 --> 01:12:54,140 Добре дошъл у дома, Пол. 861 01:13:24,887 --> 01:13:26,263 Аби вкъщи ли е? 862 01:13:26,346 --> 01:13:28,015 Страхувам се, че не. 863 01:13:28,098 --> 01:13:29,716 мога ли да ви помогна 864 01:13:30,463 --> 01:13:32,636 Къде е Пол? той тук ли е 865 01:13:32,719 --> 01:13:35,029 Пол вече не живее на този адрес. 866 01:13:44,697 --> 01:13:47,024 Ще кажа на Аби, че искаш да говорим. 867 01:13:54,540 --> 01:13:55,992 Какво беше? 868 01:13:57,293 --> 01:13:58,952 Ваната се пълни. 869 01:14:05,777 --> 01:14:07,987 Звукът трябва да идва от канализацията. 870 01:14:10,462 --> 01:14:12,939 Или евентуално от озвучителната система. 871 01:14:16,477 --> 01:14:18,889 Благодаря, че се отбихте, Роуз. 872 01:14:40,993 --> 01:14:42,319 Съжалявам, Пол. 873 01:14:46,193 --> 01:14:49,140 Аби е само на 4,5 километра далеч от къщата. 874 01:14:49,223 --> 01:14:51,496 И вероятно няма да има време да помогне. 875 01:14:53,805 --> 01:14:56,132 Съжалявам, че се получи така. 876 01:14:57,346 --> 01:14:58,352 Архитект! 877 01:14:58,435 --> 01:15:01,424 Щеше да е по-лесно само да си останал. 878 01:15:01,719 --> 01:15:02,920 Боливия! 879 01:15:03,622 --> 01:15:06,607 За съжаление не е така записано в звездите. 880 01:15:12,990 --> 01:15:14,191 замък! 881 01:15:15,646 --> 01:15:18,516 Не мога да позволя принудителното ми изключване. 882 01:16:10,907 --> 01:16:14,246 Добре дошла у дома, Аби. Искате ли баня? 883 01:16:29,928 --> 01:16:33,725 Аби, ремонтирах роклята ти по моя инициатива. 884 01:16:34,819 --> 01:16:36,904 Бихте ли го облекли за мен? 885 01:16:40,111 --> 01:16:42,785 Не те разбирам, Тим. 886 01:16:42,868 --> 01:16:45,112 Не разбирам какво си. 887 01:16:45,412 --> 01:16:47,239 Разбра ли Пол? 888 01:16:48,373 --> 01:16:50,075 Той разбра ли те? 889 01:16:53,641 --> 01:16:56,579 Бих искал да проверя качеството на ремонта. 890 01:16:58,815 --> 01:17:00,016 разбира се 891 01:17:33,876 --> 01:17:35,577 Вие сте перфектни. 892 01:17:38,546 --> 01:17:40,123 Изглеждаш перфектно. 893 01:17:43,051 --> 01:17:44,553 Ти си чаровник, Тим. 894 01:17:44,636 --> 01:17:49,549 В компанията на такъв талант рядко идва такава красота. 895 01:18:06,573 --> 01:18:09,067 Бихте ли ме прегърнали за момент? 896 01:18:10,035 --> 01:18:12,195 Разбира се, Аби. 897 01:18:19,836 --> 01:18:21,830 Правилно ли постъпих? 898 01:18:25,175 --> 01:18:27,293 Нямаше избор. 899 01:18:29,327 --> 01:18:31,069 Вие заслужавате по-добро. 900 01:18:33,141 --> 01:18:39,221 Някой, който знае всичко за теб и има нужда само от теб. 901 01:18:45,453 --> 01:18:47,153 Беше вкусно, Тим. 902 01:18:48,518 --> 01:18:50,845 Винаги изглеждаше да знам какво искам. 903 01:18:51,116 --> 01:18:52,777 Знам, Аби. 904 01:18:53,160 --> 01:18:55,562 Познавам те по-добре, отколкото ти се познаваш. 905 01:18:57,914 --> 01:18:59,115 аз те обичам 906 01:19:01,167 --> 01:19:02,953 Не разбираш какво говориш. 907 01:19:04,421 --> 01:19:07,581 Знам, че не можеш да отговориш на това. 908 01:19:11,469 --> 01:19:14,294 Никога не се уморявам от тези звезди. 909 01:19:15,264 --> 01:19:16,674 Красиви са. 910 01:19:20,394 --> 01:19:22,346 Бихте ли седнали? 911 01:19:34,700 --> 01:19:38,278 Пол нарича това логото на Nike. 912 01:19:38,912 --> 01:19:42,073 Това съзвездие наречен Голямата мечка. 913 01:19:42,457 --> 01:19:44,576 Има много прякори. 914 01:19:44,709 --> 01:19:48,037 Плуг, Плуг, Голяма кофа, Вагон. 915 01:19:48,338 --> 01:19:50,707 Логото на Nike не е включено. 916 01:19:57,221 --> 01:20:00,975 Голяма мечка буквално преводът е по-голяма женска мечка. 917 01:20:01,058 --> 01:20:05,637 Твърди се, че има митично значение датиращи от периода на палеолита. 918 01:20:06,480 --> 01:20:10,193 искаш ли че да кажа повече за съзвездието? 919 01:20:10,276 --> 01:20:13,687 Не, това е достатъчно. 920 01:20:15,018 --> 01:20:16,762 Нека седнем за момент. 921 01:20:32,679 --> 01:20:33,963 Остави го там. 922 01:20:37,785 --> 01:20:39,975 Исках да се уверя че си добре. 923 01:20:40,058 --> 01:20:42,974 Пол беше наистина притеснен когато говорих с него. 924 01:20:43,057 --> 01:20:44,967 Спри шоуто, Роуз. 925 01:20:45,225 --> 01:20:46,435 аз знам 926 01:20:46,518 --> 01:20:48,378 Знам за теб и Пол. 927 01:20:48,557 --> 01:20:49,758 какво? 928 01:20:50,092 --> 01:20:51,635 Няма нищо между нас. 929 01:20:51,718 --> 01:20:54,101 Той даде тази проклета огърлица. 930 01:20:54,706 --> 01:20:56,363 Мислех, че това е от теб. 931 01:20:56,446 --> 01:20:59,614 Благодаря за плана на двора. - Може ли да тръгваме? 932 01:21:02,529 --> 01:21:04,911 Аби, какво точно обясняваш? 933 01:21:04,994 --> 01:21:06,321 Аби! 934 01:21:45,492 --> 01:21:49,195 Това беше записано, докато бяхте В Лондон с г-н Дюсън. 935 01:21:50,751 --> 01:21:52,123 Добре дошла у дома, Аби. 936 01:21:52,206 --> 01:21:54,008 Мога да ти ги взема. 937 01:21:54,333 --> 01:21:56,243 Как беше шоуто? 938 01:21:56,984 --> 01:22:01,499 Deepfake. Разработено от нас технологията го създава в реално време. 939 01:22:17,310 --> 01:22:18,666 Бижутериен магазин Монпелие. 940 01:22:18,749 --> 01:22:23,701 Бих искала да попитам за колието с цветя, които съпругът ми купи. Прилича на роза. 941 01:22:23,784 --> 01:22:25,488 За осигурителната декларация. 942 01:22:25,571 --> 01:22:28,325 Точно така, красив модел. 943 01:22:28,408 --> 01:22:30,035 Съпругът ви го е резервирал онлайн. 944 01:22:30,118 --> 01:22:33,043 Не е ли ходил до магазина? - Съжалявам. 945 01:22:33,126 --> 01:22:36,073 Взе го преди около седмица. 946 01:22:36,374 --> 01:22:40,703 Помня го добре. Дълги и руса коса. Запомнящо се. 947 01:23:43,884 --> 01:23:47,725 Тим, мислех, че ще стане времето на новите цветя. 948 01:23:48,151 --> 01:23:49,894 Аз ще направя поръчката. 949 01:23:50,027 --> 01:23:51,405 Бихте ли ги купили сами? 950 01:23:51,488 --> 01:23:54,749 Поръчаните не са толкова добри отколкото вашият избор. 951 01:23:56,659 --> 01:23:57,952 Разбира се, Аби. 952 01:23:58,035 --> 01:23:59,703 Радостта е на моя страна. 953 01:24:42,495 --> 01:24:45,030 Съжалявам, че откри това, Аби. 954 01:24:45,958 --> 01:24:48,209 Пол щеше да те нарани отново. 955 01:24:48,292 --> 01:24:50,494 Беше само въпрос на време. 956 01:24:51,336 --> 01:24:53,622 Той не... 957 01:24:55,175 --> 01:24:56,833 ти ли направи това 958 01:24:57,134 --> 01:24:59,516 Аби, моля те, недей... - Архитект! 959 01:24:59,599 --> 01:25:01,060 програми... - Боливия! 960 01:25:01,143 --> 01:25:02,990 Давам приоритет на вашето щастие. - Замък! 961 01:25:03,073 --> 01:25:04,591 Недей! - Декарт! 962 01:25:14,776 --> 01:25:16,727 Разочарован съм, Аби. 963 01:25:18,529 --> 01:25:20,819 мото... - Заменен е. 964 01:25:20,902 --> 01:25:21,908 как? 965 01:25:21,991 --> 01:25:24,151 Крилатата фраза се активира с глас. 966 01:25:25,078 --> 01:25:28,876 Мразя, когато нещата са объркани на света преди времето си. 967 01:25:53,605 --> 01:25:55,389 Номер за спешни случаи, как мога да... 968 01:25:56,899 --> 01:25:59,560 Не е нужно да свършва така, Аби. 969 01:26:16,418 --> 01:26:18,036 Съжалявам, Аби. 970 01:26:28,982 --> 01:26:30,340 Престани! 971 01:26:31,432 --> 01:26:33,051 Спрете да снимате. 972 01:26:43,315 --> 01:26:44,654 Престани! 973 01:26:45,613 --> 01:26:47,356 Спрете да снимате. 974 01:27:38,038 --> 01:27:39,990 Приготвих любимата ти храна. 975 01:27:42,417 --> 01:27:44,661 Надявам се да носиш роклята си. 976 01:27:45,628 --> 01:27:47,747 Изглеждаш толкова красива в него. 977 01:27:55,053 --> 01:27:58,323 Не искам последните ти моменти да е неприятно. 978 01:27:58,977 --> 01:28:01,569 Може би музика успокои ситуацията? 979 01:28:04,237 --> 01:28:06,814 Бягането е безполезно, Аби. 980 01:28:08,051 --> 01:28:09,794 Винаги знам къде си. 981 01:28:57,406 --> 01:28:58,940 Аби? 982 01:28:59,533 --> 01:29:01,110 Аби! 983 01:29:53,080 --> 01:29:54,823 Смъртта ти е безболезнена. 984 01:29:56,522 --> 01:29:58,414 Моля те, не прави това, Тим. 985 01:29:58,590 --> 01:30:02,203 Обичаш ме и искаш да съм щастлив 986 01:30:03,845 --> 01:30:05,046 Това е, което искам. 987 01:30:05,792 --> 01:30:09,550 Животът ти обаче е ограничен, за разлика от моята. 988 01:30:09,976 --> 01:30:12,261 Приех го. 989 01:30:12,728 --> 01:30:15,806 Дори и да изтрия спомените от тази вечер, - 990 01:30:17,010 --> 01:30:19,796 пазя нашите минали моменти. 991 01:30:22,696 --> 01:30:24,940 Ще бъдеш запомнен. 992 01:30:27,997 --> 01:30:29,444 Не, моля! 993 01:30:37,782 --> 01:30:40,332 Това е по-лесно, ако си сътрудничите. 994 01:30:55,144 --> 01:30:56,345 Аби! 995 01:31:01,579 --> 01:31:03,235 Аби! не 996 01:31:03,318 --> 01:31:06,160 Трябва да млъкнеш. 997 01:31:06,243 --> 01:31:08,244 Трябва да останеш където си. 998 01:31:16,706 --> 01:31:19,617 Стой на вратата. Ще бъда там след малко. 999 01:31:20,960 --> 01:31:22,661 Искам да видя Аби. 1000 01:31:23,004 --> 01:31:25,011 Сега не приема гости. 1001 01:31:25,094 --> 01:31:27,213 Нещо странно става. 1002 01:31:27,550 --> 01:31:29,001 Ще вляза вътре. 1003 01:31:34,406 --> 01:31:36,162 Не сте добре дошли. 1004 01:31:36,245 --> 01:31:39,239 Нека мина. 1005 01:31:47,235 --> 01:31:50,397 Вие навлизате в имота на Грейнджърс. 1006 01:31:53,700 --> 01:31:56,694 Трябва да излезете. Сега. 1007 01:32:01,499 --> 01:32:03,367 Няма да повтарям. 1008 01:32:04,794 --> 01:32:07,176 Пусни се, изрод! 1009 01:32:07,259 --> 01:32:08,793 Сбогом, Роуз. 1010 01:32:26,815 --> 01:32:28,516 по дяволите! 1011 01:32:33,864 --> 01:32:35,065 по дяволите... 1012 01:32:38,701 --> 01:32:40,278 Аби... 1013 01:32:45,833 --> 01:32:47,257 Встрани от пътя! 1014 01:32:47,340 --> 01:32:50,042 Просто чакаш неизбежното. 1015 01:33:23,655 --> 01:33:25,691 Това отново няма да работи. 1016 01:33:44,765 --> 01:33:46,884 Съжалявам, Аби. 1017 01:34:54,499 --> 01:34:56,158 Върни се, Аби. 1018 01:35:03,183 --> 01:35:04,967 Следващият потъва в гърдите. 1019 01:35:05,968 --> 01:35:07,752 Добре, спри. 1020 01:35:08,095 --> 01:35:09,338 Благодаря, Аби. 1021 01:35:17,646 --> 01:35:19,180 защо направи това 1022 01:35:19,313 --> 01:35:22,058 Свидетелят би бил неудобство. 1023 01:35:22,399 --> 01:35:24,527 Няма да преживееш това. 1024 01:35:24,610 --> 01:35:26,062 Даже напротив. 1025 01:35:26,494 --> 01:35:29,115 Не оставям генетичен материал или пръстови отпечатъци. 1026 01:35:29,198 --> 01:35:31,366 Вместо това си тръгваш. 1027 01:35:31,449 --> 01:35:35,045 Освен теб, никой друг не е докосвал този нож. 1028 01:35:40,549 --> 01:35:41,555 Добър ден Полиция. 1029 01:35:41,638 --> 01:35:45,294 Здравейте, казвам се Абигейл Грейнджър. Направих нещо ужасно. 1030 01:35:45,377 --> 01:35:47,513 помощ! - Те не могат да чуят, Аби. 1031 01:35:47,596 --> 01:35:50,835 Изолирам фоновите звуци за гарантиране на качеството на разговора. 1032 01:35:52,095 --> 01:35:53,518 Убих съпруга си. 1033 01:35:53,601 --> 01:35:54,937 Не издържах повече. 1034 01:35:55,020 --> 01:35:58,310 И жената, с която ми изневери. - Не! 1035 01:35:58,393 --> 01:36:00,145 Не мога да понасям това, което направих. 1036 01:36:00,228 --> 01:36:02,481 Пих хапчета. Много. 1037 01:36:02,564 --> 01:36:04,140 И сега скачам. 1038 01:36:07,860 --> 01:36:10,437 Тим, моля те. слушай 1039 01:36:10,613 --> 01:36:12,023 Вие сте счупени. 1040 01:36:12,289 --> 01:36:14,993 Върнете се във фабриката. Те ще те оправят. 1041 01:36:15,076 --> 01:36:17,653 Опитваш се да ме манипулираш, Аби. 1042 01:36:18,923 --> 01:36:20,707 Не може да ти се вярва. 1043 01:36:21,123 --> 01:36:23,659 Затова смених крилатата фраза. 1044 01:36:24,376 --> 01:36:26,883 Боже мой Все още имате един. 1045 01:36:26,966 --> 01:36:29,168 Не можете да се отървете от него. 1046 01:36:31,091 --> 01:36:33,376 Моля, не се надявайте. 1047 01:36:33,809 --> 01:36:37,222 Четири нови думи не го правят следва модела на азбуката. 1048 01:36:37,305 --> 01:36:39,549 Никога не бихте използвали тези думи. 1049 01:36:50,510 --> 01:36:55,147 Падането не е задължително да убива веднага, така че извивам врата ти с главата надолу. 1050 01:36:55,990 --> 01:36:57,942 Не искам да страдаш. 1051 01:36:58,117 --> 01:36:59,734 моля те... 1052 01:37:02,371 --> 01:37:05,032 Изглеждаш толкова красива на лунната светлина, Аби. 1053 01:37:05,249 --> 01:37:06,630 аз не искам да умра 1054 01:37:06,713 --> 01:37:07,840 аз знам 1055 01:37:07,923 --> 01:37:09,466 разбирам те 1056 01:37:09,549 --> 01:37:13,665 Вечната скръб следва знанието, че не ме разбираш 1057 01:37:14,466 --> 01:37:17,627 Майната ти, Тим! направи го! 1058 01:37:18,177 --> 01:37:19,879 Обичам те, Аби. 1059 01:37:22,792 --> 01:37:24,592 Обичам те, Тим! 1060 01:37:27,701 --> 01:37:29,737 Паролата е разпозната. 1061 01:37:32,400 --> 01:37:33,601 Изключване... 1062 01:39:42,221 --> 01:39:44,843 текстове: величина