1
00:00:35,642 --> 00:00:36,894
حسنًا، لطيف وهادئ.

2
00:00:41,148 --> 00:00:42,566
حسنا، دعونا لفة الصوت.

3
00:00:45,318 --> 00:00:46,402
- كاميرا رول.
- المشهد الأول، خذ واحدًا.

4
00:00:47,195 --> 00:00:48,154
لفها.

5
00:00:51,116 --> 00:00:52,158
تعيين.

6
00:00:52,242 --> 00:00:53,284
وتعيين.

7
00:02:17,111 --> 00:02:19,155
أعتقد مكالمة هاتفية
يوقظني.

8
00:02:19,238 --> 00:02:20,865
أوه، المنبه لم ينطلق؟

9
00:02:20,949 --> 00:02:23,576
أعتقد أنني نمت للتو
من خلال التنبيه.

10
00:02:23,659 --> 00:02:25,619
لقد حددته على الساعة 8:30،
لأنه في الساعة 9:00

11
00:02:25,703 --> 00:02:28,372
جاكلين دي مورني
من مجلة Elle كان قادمًا.

12
00:02:30,708 --> 00:02:33,418
كانت تقيم
في تشيلسي،

13
00:02:33,502 --> 00:02:35,378
ولغتها الإنجليزية
لم تكن جيدة جدا.

14
00:02:36,421 --> 00:02:38,924
وكانت قادمة
للحصول على صور لورين هوتون.

15
00:02:40,383 --> 00:02:42,802
إذن، إنها الساعة 9:00 ويرن الهاتف

16
00:02:42,885 --> 00:02:44,429
وهي جاكلين
وتقول،

17
00:02:44,512 --> 00:02:46,138
"هل هو بخير أن يأتي
في 20 دقيقة؟"

18
00:02:46,222 --> 00:02:49,308
وأقول: "نعم، إنه مثالي."
وأنا أقفز من السرير.

19
00:02:49,391 --> 00:02:53,187
أضع ماء القهوة و
ويرن الهاتف مرة أخرى

20
00:02:53,270 --> 00:02:55,189
وكانت سوزان سونتاغ.

21
00:02:55,272 --> 00:02:56,565
قالت: هل أنت مستيقظ؟

22
00:02:56,648 --> 00:02:58,734
وبعد ذلك سمعت الراديو
وقال: "أوه نعم."

23
00:03:00,569 --> 00:03:02,988
فقالت: أريد أن أذهب
شاهد عرضك اليوم."

24
00:03:03,071 --> 00:03:05,865
قالت: "أنا متأكدة من أنه جيد".

25
00:03:05,949 --> 00:03:08,493
لدرجة أنها لم تستطع تخيل ذلك
لا يجري.

26
00:03:08,576 --> 00:03:10,661
وأنها كانت ذاهبة
إلى باريس اليوم

27
00:03:10,745 --> 00:03:11,954
أو غدا
وقد لا تنجح

28
00:03:12,037 --> 00:03:13,122
إلى العرض.

29
00:03:13,205 --> 00:03:15,540
لذلك أخبرتها عن الرجل
من معرض الدعوة

30
00:03:15,625 --> 00:03:17,167
ويسأل
هل أعرف ماكس كوزلوف

31
00:03:17,251 --> 00:03:18,627
أو سوزان سونتاغ؟

32
00:03:18,710 --> 00:03:20,295
لماذا؟

33
00:03:20,379 --> 00:03:22,672
في الواقع، ما قلت لها
كانت كذبة.

34
00:03:22,756 --> 00:03:23,965
سأخبرك
النسخة الأخرى.

35
00:03:24,048 --> 00:03:27,135
ولم يكن هناك سوى تغيير طفيف،
لكنها كشفت شيئا.

36
00:03:27,218 --> 00:03:29,220
أنت--تقصد أنه لم يفعل
اذكر اسمها؟

37
00:03:29,303 --> 00:03:30,096
مم مم.

38
00:03:34,600 --> 00:03:38,311
لا، أعتقد أنني وجدت نفسي
اسمه يسقط معه.

39
00:03:41,356 --> 00:03:47,362
مثل اه اتصل وقال
هل أعرف ماكس كوزلوف؟

40
00:03:48,071 --> 00:03:50,282
فقلت،
"لا، أنا أعرف من هو."

41
00:03:50,365 --> 00:03:52,867
فقال: هل تعلم
كيف نتواصل معه؟"

42
00:03:52,950 --> 00:03:54,243
فقلت: لا.

43
00:03:55,703 --> 00:03:59,581
إنه يصنع مجلة صور
ويريد شخص ما

44
00:03:59,665 --> 00:04:03,084
لكتابة مقدمة
أو شيء من هذا.

45
00:04:03,168 --> 00:04:04,920
فقلت،
"حسنًا، أنا لا أعرف ماكس كوزلوف.

46
00:04:05,003 --> 00:04:06,922
لماذا لا تسأل سوزان سونتاغ؟"

47
00:04:07,005 --> 00:04:09,174
فقال: أوه، هل تعرفها؟
فقلت: "نعم".

48
00:04:10,425 --> 00:04:12,510
هذا ما حدث.
هذه هي الطريقة التي حدث بها الأمر.

49
00:04:12,593 --> 00:04:15,221
أنا لا اه-- لم أكن أريد
لأقول ذلك لسوزان.

50
00:04:16,013 --> 00:04:19,099
اه وقالت
"لا، لا أريد أن أفعل ذلك.

51
00:04:19,183 --> 00:04:21,310
أنا لا أكتب إلا ما يجب علي
أو للأصدقاء."

52
00:04:21,393 --> 00:04:22,687
أنت لست صديقا؟

53
00:04:22,770 --> 00:04:25,230
حسنا، هذا لم يكن بالنسبة لي.
وكان هذا لهذه المجلة.

54
00:04:25,314 --> 00:04:27,066
قالتها بلطف شديد.

55
00:04:27,149 --> 00:04:28,567
فقلت،

56
00:04:28,650 --> 00:04:31,194
"حسنًا، أردتك أن تعرف،
لأنه إذا ذهبت

57
00:04:31,277 --> 00:04:33,988
إلى المعرض اليوم
وهذا الرجل يقترب منك

58
00:04:34,072 --> 00:04:35,073
لم أكلف نفسي عناء الاتصال بك."

59
00:04:35,156 --> 00:04:37,200
فقالت
"أنا سعيد لأنك لم تفعل ذلك."

60
00:04:37,283 --> 00:04:39,118
ثم قالت قبلة كبيرة.

61
00:04:39,202 --> 00:04:40,828
لم تكن هناك بداية
إلى تلك الجملة.

62
00:04:42,288 --> 00:04:44,873
قالت: أعتقد أحياناً
حتى أنها ربما اتصلت بي

63
00:04:44,957 --> 00:04:48,836
"عزيزتي"، مثل قبلة كبيرة
ومن ثم مساحة

64
00:04:48,919 --> 00:04:50,212
ومن ثم عزيزي.

65
00:04:50,295 --> 00:04:50,838
مع السلامة.

66
00:04:56,676 --> 00:05:00,346
ثم أتناول قهوتي
وأذهب للجلوس على مكتبي

67
00:05:00,429 --> 00:05:03,432
وهي ليست حتى 20 دقيقة
وهناك طرق على الباب

68
00:05:04,433 --> 00:05:06,102
وهي الفتاة إيل.

69
00:05:06,185 --> 00:05:09,938
الآن بطريقة ما في هذا الوقت
لقد كان لدي الخيال

70
00:05:10,021 --> 00:05:11,690
من التعرض للإغراء
من قبل الفتاة ايل.

71
00:05:13,108 --> 00:05:14,192
هل التقيت بها؟

72
00:05:14,275 --> 00:05:16,987
لا، لكنها كانت ستفعل
ادخل

73
00:05:17,070 --> 00:05:18,529
وسيكون مثل
في فيلم فرنسي

74
00:05:18,613 --> 00:05:19,780
وكانت تدخل
ويكون على حق

75
00:05:19,864 --> 00:05:20,781
في منتصف الكلمة.

76
00:05:20,865 --> 00:05:21,907
حسنًا.

77
00:05:21,991 --> 00:05:25,285
وستكون بذيئة للغاية
والوصول إلى الأزرار الخاصة بي.

78
00:05:26,496 --> 00:05:28,706
كان ذلك واحدًا فقط
من الأوهام التي كانت لدي

79
00:05:31,166 --> 00:05:33,793
اعتقدت أنه قد يكون رائعا
في ذلك الوقت في الصباح.

80
00:05:34,669 --> 00:05:35,879
فرنسية جدًا.

81
00:05:38,382 --> 00:05:40,925
لذلك دخلت
وهي قصيرة.

82
00:05:41,009 --> 00:05:44,262
انها ترتدي هذا الرأس الطويل
وهي لطيفة جدًا

83
00:05:44,345 --> 00:05:49,100
من تلك الأناقة الفرنسية،
ليس متطفل على الفن، ولكن نوعا ما تقريبا.

84
00:05:49,183 --> 00:05:50,309
مممممم.

85
00:05:50,393 --> 00:05:53,061
وتدخل وتقول
"مرحبا، أنا جاكلين."

86
00:05:54,146 --> 00:05:56,564
وأقول: "مرحبًا، تفضل بالدخول."

87
00:05:56,648 --> 00:05:58,316
وتقول،
"أوه، هل تعيش هنا؟

88
00:05:58,400 --> 00:06:02,570
أوه، هذا هو الاستوديو الخاص بك أيضا؟
جميل جدا."

89
00:06:02,654 --> 00:06:05,197
لأنه بطريقة أو بأخرى
لقد أحببت المكان.

90
00:06:05,281 --> 00:06:08,284
في بعض الأحيان يأتي الناس
وقل "هل انتقلت للعيش للتو؟"

91
00:06:08,367 --> 00:06:12,204
أو اه، "سيكون الأمر لطيفًا مرة واحدة
يمكنك إصلاحه."

92
00:06:13,622 --> 00:06:14,748
هل تريد شيئا للشرب؟

93
00:06:14,831 --> 00:06:17,125
لا، وأنا أقول: "لقد تم إصلاحه".

94
00:06:22,172 --> 00:06:23,381
وبعد ذلك قلت،

95
00:06:23,464 --> 00:06:25,550
"هذه هي الصور
لورين هوتون."

96
00:06:25,633 --> 00:06:27,843
وتقول،
"أوه، إنهم رائعون.

97
00:06:27,927 --> 00:06:29,554
انهم ليسوا مثل
تلك من أفيدون."

98
00:06:30,305 --> 00:06:31,764
لأن لورين هوتون
جميل،

99
00:06:31,847 --> 00:06:33,808
لكنها تبدو كصبي
كما تعلمون،

100
00:06:33,891 --> 00:06:35,726
في حذائها الرياضي والليفي.

101
00:06:36,811 --> 00:06:38,896
وأنا أقول: كم
هل سيدفعون؟"

102
00:06:40,147 --> 00:06:42,316
فقالت
"أوه، أنا لا أعرف."

103
00:06:42,399 --> 00:06:44,192
المقال سيكون
أربع صفحات

104
00:06:44,276 --> 00:06:45,527
وهي لا تعرف
ما إذا كانوا سيستخدمون

105
00:06:45,610 --> 00:06:48,029
صورة واحدة أو أربع صور.

106
00:06:48,112 --> 00:06:50,031
لذلك قلت،
"حسنًا، ما هو معدل صفحتك؟"

107
00:06:50,865 --> 00:06:53,826
وهي لا تعرف.
لقد أصبحت مشبوهة تقريبًا.

108
00:06:53,909 --> 00:06:58,246
اعتقدت أن هذا يمكن أن يكون بعض--
بعض محبي لورين هوتون

109
00:06:58,331 --> 00:07:00,458
من يفعل هذا المخطط العظيم
لسرقة الصور

110
00:07:00,541 --> 00:07:01,584
لورين هوتون.

111
00:07:01,667 --> 00:07:02,960
ماذا كان من المفترض أن تكون،
محرر؟

112
00:07:03,043 --> 00:07:04,252
نعم.

113
00:07:04,336 --> 00:07:07,422
لا أمانع في فقدان الصور
لشخص سوف...

114
00:07:07,505 --> 00:07:09,549
لكني أحب الحصول على المال.
أربع صفحات.

115
00:07:09,632 --> 00:07:10,800
نعم.
ينبغي أن يكون ذلك كثيرًا.

116
00:07:10,883 --> 00:07:12,344
يمكن أن يكون الكثير من المال.

117
00:07:12,427 --> 00:07:14,345
نعم، حسنا، يجب أن تعرف
كم.

118
00:07:14,428 --> 00:07:15,680
نعم كنت سأفكر
كمحرر

119
00:07:15,763 --> 00:07:17,598
يجب أن تعرف كم
وخاصة أنها أرسلت

120
00:07:17,681 --> 00:07:19,433
للصور.

121
00:07:19,516 --> 00:07:20,601
أنا حقا أحاول جاهدا

122
00:07:20,684 --> 00:07:22,853
ليكون رجل أعمال
إلى حد ما على الأقل.

123
00:07:22,936 --> 00:07:24,145
أعتقد أن لديك كل الحق
لتعرف

124
00:07:24,230 --> 00:07:25,731
قبل أن تعطيها
الصور.

125
00:07:25,814 --> 00:07:26,773
نعم.

126
00:07:26,857 --> 00:07:29,109
اعتدت أن أذهب
إلى الطرف الآخر.

127
00:07:29,192 --> 00:07:30,401
وأود أن أعطيهم
الصور

128
00:07:30,485 --> 00:07:32,195
وسوف يغادرون معهم
ولن أقول أي شيء

129
00:07:32,278 --> 00:07:33,404
عن المال.

130
00:07:33,488 --> 00:07:34,530
وأتمنى

131
00:07:34,614 --> 00:07:36,907
أنني سأحصل على شيك أو--
لكنني سألتها

132
00:07:36,991 --> 00:07:37,742
ولم تكن تعرف.

133
00:07:37,825 --> 00:07:39,326
وقالت إنها ستعود

134
00:07:39,410 --> 00:07:41,328
في 7 يناير
وأنها ستتصل بي.

135
00:07:41,411 --> 00:07:42,705
أين كانت ذاهبة؟

136
00:07:42,788 --> 00:07:44,289
العودة إلى فرنسا.

137
00:07:45,207 --> 00:07:47,001
على متن طائرة سوزان؟

138
00:07:47,084 --> 00:07:48,043
لا أعرف.

139
00:07:48,127 --> 00:07:49,419
نعم نفس الطائرة

140
00:07:52,213 --> 00:07:55,299
ثم التقطت الصور
فقلت: "حسنًا"،

141
00:07:55,383 --> 00:07:56,968
وهي أيضا.

142
00:07:57,051 --> 00:08:00,471
وبعد ذلك قلت،
"دعني أكتب اسمك فقط."

143
00:08:01,305 --> 00:08:04,475
وحصلت على الاسم
مثل D-E رأس المال M.

144
00:08:04,558 --> 00:08:07,060
فقالت
"لا، ليس M الكبير."

145
00:08:07,144 --> 00:08:08,979
لذلك بعد ذلك أضع الصور
في مظروف

146
00:08:09,062 --> 00:08:10,605
وقالت وداعا
وقلت وداعا

147
00:08:10,689 --> 00:08:11,564
ثم غادرت.

148
00:08:11,648 --> 00:08:13,775
لن يسمع من مرة أخرى.

149
00:08:13,858 --> 00:08:15,693
أنا تقريبا أشعر بذلك
كانت هناك وقتا أقل

150
00:08:15,777 --> 00:08:17,362
مما استغرق مني
لتروي القصة.

151
00:08:19,280 --> 00:08:21,866
لذلك أنا أتناول قهوتي
وقررت معرفة ذلك

152
00:08:21,949 --> 00:08:26,037
كم من المال مدين لي،
لأنه أصبح غامضا.

153
00:08:26,120 --> 00:08:29,748
لذلك قمت بإضافة كل التعريفات
الذي أعرف أنني أحصل عليه.

154
00:08:29,831 --> 00:08:34,002
300 جنيه للوظيفة في المطعم
لكن يبدو أنني سأحصل على 450.

155
00:08:34,795 --> 00:08:37,923
لذلك في عمود واحد أضع
بالتأكيد 300

156
00:08:38,006 --> 00:08:40,758
وفي الآخر أضع 450 دولارًا.

157
00:08:40,841 --> 00:08:41,759
متفائل.

158
00:08:41,842 --> 00:08:44,011
هذا ممكن جدا.

159
00:08:44,094 --> 00:08:47,848
وخرج إلى،
كان بالتأكيد 825 دولارًا.

160
00:08:47,932 --> 00:08:49,850
وهذا لا يشمل
قطعة صوت القرية,

161
00:08:49,934 --> 00:08:51,643
ولكن هذا لا يزال
من الممكن أن يحدث.

162
00:08:51,726 --> 00:08:53,395
-يعني أنه من المقرر الأسبوع المقبل.
-حسنا هذا أمر مؤكد.

163
00:08:53,478 --> 00:08:55,189
نعم.

164
00:08:55,272 --> 00:08:56,648
يعني بعد اسبوع من اليوم

165
00:08:56,731 --> 00:08:57,732
نعم، العدد القادم.

166
00:08:57,816 --> 00:08:59,317
كم من الشريط
ذهب بالفعل؟

167
00:08:59,401 --> 00:09:00,985
اه ثلث.

168
00:09:01,736 --> 00:09:05,198
لا أعرف ما إذا كان
لإعطاء تفاصيل أكثر أو أقل.

169
00:09:05,281 --> 00:09:06,324
انها جيدة.

170
00:09:07,325 --> 00:09:08,284
تمام.

171
00:09:08,367 --> 00:09:09,327
فهل هو ممل أم؟

172
00:09:09,410 --> 00:09:11,329
لا، انها ليست مملة بالنسبة لي.

173
00:09:11,412 --> 00:09:13,080
ثم اتصل بوب موني.

174
00:09:14,206 --> 00:09:15,082
يقوم بالفهرسة.

175
00:09:16,499 --> 00:09:19,002
لكنه عازف بيانو.
يعزف على القيثارة.

176
00:09:19,086 --> 00:09:19,962
انه حقا جيد جدا.

177
00:09:20,045 --> 00:09:22,380
يفعل ذلك مثل
ست ساعات يوميا.

178
00:09:22,464 --> 00:09:23,756
يسأل إذا كنت أعرف ليلي.

179
00:09:23,840 --> 00:09:25,091
من؟

180
00:09:25,174 --> 00:09:26,968
ليلي الذي استخدم
أن تكون كليدين ماليك.

181
00:09:27,051 --> 00:09:27,885
أوه، صحيح.

182
00:09:29,220 --> 00:09:31,013
أعطاها بولس اسم ليلي.

183
00:09:31,097 --> 00:09:32,473
-بول فعل ذلك؟
-همم.

184
00:09:32,556 --> 00:09:33,765
لم أكن أعلم أن بول فعل ذلك.

185
00:09:33,849 --> 00:09:35,684
اعتقدت بعض
السيد العظيم فعل ذلك.

186
00:09:35,767 --> 00:09:37,769
أوه لا، لم يكن هذا سيدًا عظيمًا.

187
00:09:38,645 --> 00:09:42,608
ذهبت إلى هناك
لعطلة نهاية الأسبوع للرجال المثليين،

188
00:09:42,691 --> 00:09:44,359
وحقاً،
إنه دين IBM الحديث.

189
00:09:44,442 --> 00:09:46,402
هل رأيت الإعلان الذي وضعوه
في الصوت مع جميع الهيئات

190
00:09:46,486 --> 00:09:47,528
مكدسة واحدة فوق الأخرى؟

191
00:09:47,612 --> 00:09:48,779
كل ذلك يتم في هذا النوع
طريقة بحث التصميم.

192
00:09:50,114 --> 00:09:52,533
انها حقا أنيقة جدا
مع هذه السجادات البنية الجميلة،

193
00:09:52,617 --> 00:09:56,453
لا، السجاد الأخضر
والجدران البنية

194
00:09:56,536 --> 00:09:59,664
و اه،
هذه الكراسي الرائعة من أكياس الفول،

195
00:09:59,748 --> 00:10:01,375
وتصميم الأثاث البحثي,

196
00:10:01,458 --> 00:10:05,420
وطاولات جميلة
وهي حقًا ثرية جدًا.

197
00:10:06,295 --> 00:10:08,131
أعني أنه ليس كذلك
في أقل القليل من الفقراء.

198
00:10:08,214 --> 00:10:08,673
-إنه مبتذل.
-ماذا؟

199
00:10:08,757 --> 00:10:10,383
مبتذل.

200
00:10:10,466 --> 00:10:12,176
قد يكون مبتذلا
على مستوى معين.

201
00:10:12,260 --> 00:10:13,802
لكنها ثرية.

202
00:10:13,886 --> 00:10:15,554
بمعنى
أن لديهم المال.

203
00:10:16,472 --> 00:10:18,181
نحن نتحدث عن المال.

204
00:10:18,266 --> 00:10:19,266
نحن حديثون.

205
00:10:21,268 --> 00:10:27,232
على أية حال، يريد أن يعرف
إذا كان لدي رقم هاتف ليلي.

206
00:10:27,315 --> 00:10:29,442
لأن ليلي ستذهب
إلى روما للقاء بولس.

207
00:10:29,526 --> 00:10:31,152
وأرادت
للذهاب إلى منزل بولس.

208
00:10:32,194 --> 00:10:33,405
بوب موني هو
أحد جيران بولس.

209
00:10:33,488 --> 00:10:34,155
في نيويورك؟

210
00:10:34,238 --> 00:10:36,282
نعم، شقته في نيويورك.

211
00:10:36,365 --> 00:10:38,117
يعيش آلان لويد
عبر القاعة

212
00:10:38,200 --> 00:10:39,368
من شقة بوب موني.

213
00:10:39,451 --> 00:10:40,786
نعم، كنت أعرف أن آلان كان هناك.

214
00:10:40,869 --> 00:10:43,080
آلان لويد لديه المفاتيح
إلى شقة بول.

215
00:10:43,164 --> 00:10:44,248
لا أعرف أين كان آلان.

216
00:10:44,331 --> 00:10:47,918
يعتقد بوب موني أن آلان كان كذلك
عند عمته فيبي.

217
00:10:48,001 --> 00:10:50,045
-لقد سمعت هذا الاسم من قبل.
-فيبي لويد.

218
00:10:50,128 --> 00:10:51,671
نعم قلت لك الغريب
شيء عن ذلك، أليس كذلك؟

219
00:10:51,755 --> 00:10:53,631
ذلك-- أن ليندا لويد،
لو كان لديها فتاة

220
00:10:53,714 --> 00:10:56,217
كانت ستسمي
لها فيبي لويد.

221
00:10:56,301 --> 00:10:57,510
على أي حال.

222
00:10:59,512 --> 00:11:04,224
أعطيه رقم منزلها
ورقم هاتفها أريكا.

223
00:11:04,767 --> 00:11:08,978
وكيف هي الأمور،
أراك، وداعا.

224
00:11:11,565 --> 00:11:13,900
في هذه المرحلة، خطتي
هو العودة إلى السرير.

225
00:11:14,776 --> 00:11:15,944
ما هو الوقت المناسب؟

226
00:11:16,027 --> 00:11:17,946
حوالي الساعة 10:15.

227
00:11:18,029 --> 00:11:20,156
أردت أن أتخلص
لتلك الفتاة.

228
00:11:20,239 --> 00:11:22,116
والعودة إلى النوم
حتى الساعة 11:30.

229
00:11:26,078 --> 00:11:27,746
ثم اتصل إد بينارد.

230
00:11:27,830 --> 00:11:29,122
هل عدت إلى النوم؟

231
00:11:29,206 --> 00:11:30,791
لا، كنت على وشك القيام بذلك.

232
00:11:31,875 --> 00:11:33,961
كانت الساعة 10:15
ويدعو إد باينارد.

233
00:11:34,044 --> 00:11:35,795
ويقول: "هل أنت مشغول؟"

234
00:11:36,504 --> 00:11:37,714
أقول: "نعم".

235
00:11:38,590 --> 00:11:40,132
ويقول: "اتصل بي مرة أخرى".

236
00:11:41,175 --> 00:11:43,427
وأنا أقول،
"لا، لدي دقيقة."

237
00:11:44,345 --> 00:11:45,512
ويقول: "اتصل بي مرة أخرى".

238
00:11:45,596 --> 00:11:47,223
وأنا أقول،
"الآن هو أفضل وقت."

239
00:11:47,306 --> 00:11:48,432
ويقول،
"نحن لا نصل

240
00:11:48,515 --> 00:11:49,516
لبعضهم البعض."

241
00:11:49,600 --> 00:11:51,435
فأقول: "لا، أنا مشغول يا إد.

242
00:11:51,518 --> 00:11:53,437
لكنني سأكون كذلك
أكثر انشغالًا لاحقًا."

243
00:11:53,520 --> 00:11:55,063
فيقول: هل تعمل؟
في الغرفة المظلمة؟"

244
00:11:55,146 --> 00:11:56,022
وأنا أقول: "نعم".

245
00:11:56,106 --> 00:11:57,148
أوه، أوه، أوه،

246
00:11:57,232 --> 00:11:59,775
الآن أعرف في كل مرة
أتصل وأنت تقول--

247
00:11:59,860 --> 00:12:02,362
لا، أنا حقا لا أستطيع الوقوف
للتحدث مع إد باينارد.

248
00:12:02,987 --> 00:12:05,155
لا أستطيع الخروج من الهاتف،
لا أحد يستطيع.

249
00:12:05,240 --> 00:12:07,783
فهو لن يتركك،
إنه سيد ذلك.

250
00:12:08,493 --> 00:12:11,453
وهو أيضاً لا يستمع.
إنه مجنون تمامًا.

251
00:12:12,913 --> 00:12:15,207
إذا تمت طباعة هذا من أي وقت مضى،
أتمنى أن يتم طباعته

252
00:12:15,290 --> 00:12:16,041
مع اسمه.

253
00:12:16,125 --> 00:12:17,834
ماذا تقصد إذا؟ متى.

254
00:12:18,668 --> 00:12:19,753
أعني هذا الجزء.

255
00:12:19,836 --> 00:12:21,546
أنا حقا أريدك
لاستخدام الأسماء الحقيقية.

256
00:12:24,340 --> 00:12:27,468
وقال: "على أية حال،
حسنًا، ثلاثة أشياء."

257
00:12:27,551 --> 00:12:28,927
هل لديه دائما قائمة؟

258
00:12:29,012 --> 00:12:31,138
لا، أعتقد أنه اختصرها.

259
00:12:31,222 --> 00:12:33,056
"يقوم فريد ماكدارا بالمراجعة

260
00:12:33,140 --> 00:12:35,684
المعرض وأنا لا
مراجعة العرض الخاص بك."

261
00:12:35,768 --> 00:12:37,978
تقصد إذا فريد
كان يفعل ذلك بدلا من ذلك؟

262
00:12:38,854 --> 00:12:39,646
نعم.

263
00:12:40,563 --> 00:12:42,357
فقلت: "أوه".

264
00:12:42,440 --> 00:12:45,235
وقال: "أعتقد أنه يفعل
إنه يراجع المعرض أكثر."

265
00:12:45,318 --> 00:12:48,279
فقلت: "سيء جدًا،
لأن إد باينارد كان سيفعل ذلك

266
00:12:48,362 --> 00:12:50,865
مراجعة العرض وعدم ذكره
كريستوفر ماكوس"،

267
00:12:50,948 --> 00:12:52,449
الذي اعتقدت أنه كان رائعا.

268
00:12:52,533 --> 00:12:54,826
لكن أعتقد أن هذا هو عرضه.

269
00:12:56,162 --> 00:12:58,330
هل أخبرتك أنهم عرضوا علي؟
عرض آخر في يناير؟

270
00:12:59,205 --> 00:13:00,999
اتصلت بي وقالت:
"هل يمكنك الحصول على عرض معًا؟"

271
00:13:01,082 --> 00:13:02,918
- فقلت: لا.
-أوه نعم؟

272
00:13:03,001 --> 00:13:05,045
لا أريد
للسماح لأي القرف بالخروج.

273
00:13:05,128 --> 00:13:08,631
حسنًا، أنت-- عليك أن تقرر،
عليك أن تنظر حولك.

274
00:13:08,714 --> 00:13:10,633
أعني في المصطلحات
مثل معرض،

275
00:13:12,134 --> 00:13:15,471
إذا كان لدي عرض،
أريد أن يكون مثل،

276
00:13:17,264 --> 00:13:18,724
مثل مجموعة الصور.

277
00:13:19,892 --> 00:13:21,560
والذي كان، على ما أعتقد،
معًا تمامًا.

278
00:13:23,645 --> 00:13:25,146
مهما فعلت،
أعتقد أن هذا كان الأفضل

279
00:13:25,230 --> 00:13:26,105
عما أفعله الآن.

280
00:13:26,189 --> 00:13:27,273
لم يكن هناك سيئة
صورة هناك.

281
00:13:27,356 --> 00:13:28,149
يمين.

282
00:13:28,232 --> 00:13:28,983
حسن السمعة تماما.

283
00:13:29,067 --> 00:13:30,151
لأقصى حد.

284
00:13:30,234 --> 00:13:33,279
لذلك كنت منزعجا،
لكنني قلت: "أوه، حسنًا."

285
00:13:33,362 --> 00:13:34,655
رائع.

286
00:13:34,738 --> 00:13:36,074
ماذا يمكنني أن أقول؟

287
00:13:37,658 --> 00:13:40,035
قال: "ثانياً
لقد تركت الصوت."

288
00:13:40,118 --> 00:13:40,869
لماذا؟

289
00:13:41,829 --> 00:13:45,040
لأن (إد) كتب مقالاً
عن ليلو وتصويرها،

290
00:13:46,041 --> 00:13:48,251
لكنهم لا يريدون إد
لاستخدام اسمه،

291
00:13:48,335 --> 00:13:50,002
ولكن للنشر
تحت اسم آلي أندرسون

292
00:13:50,087 --> 00:13:52,213
بصفته محررًا لـ centerfold،
لأنها قالت

293
00:13:52,297 --> 00:13:53,715
لقد كان فطريًا جدًا.

294
00:13:53,798 --> 00:13:55,633
وقال،
"الخبز الفطري الأبيض."

295
00:13:55,717 --> 00:13:56,676
جيد حقا.

296
00:13:56,759 --> 00:13:57,885
بطريقة ما، لم أفكر حقًا
كان مهما.

297
00:13:57,969 --> 00:13:59,804
يعني ماذا في ذلك
إذا لم يكن اسمك عليه؟

298
00:14:01,597 --> 00:14:04,350
الثالث في القائمة
كان يوم عيد الميلاد.

299
00:14:04,433 --> 00:14:06,727
قال: ماذا تفعل؟
فقلت: "لا أعرف بعد".

300
00:14:09,187 --> 00:14:12,107
وقال: "حسنًا،
لدينا شيء هنا،

301
00:14:12,190 --> 00:14:14,359
وسيكون مجرد أشخاص."

302
00:14:14,442 --> 00:14:15,193
فقلت: "أوه".

303
00:14:15,276 --> 00:14:17,195
بدون إوز ولا بط.

304
00:14:17,278 --> 00:14:21,115
قال،
"حسنًا، بيل إليوت، ليلو."

305
00:14:21,198 --> 00:14:22,575
نعم، نفس الحشد الفطري القديم.

306
00:14:22,658 --> 00:14:24,451
أعتقد أنه كان يقصد،
مثل الناس الحقيقيين.

307
00:14:24,534 --> 00:14:25,745
إنه كذلك.

308
00:14:27,496 --> 00:14:28,788
فقلت: "حسنًا، لقد فعلت
للعودة

309
00:14:28,872 --> 00:14:30,165
إلى الغرفة المظلمة الآن."

310
00:14:31,875 --> 00:14:36,420
و-- وأعود إلى السرير
مع ملابسي.

311
00:14:37,964 --> 00:14:39,548
لقد رتبت السرير في وقت سابق

312
00:14:40,258 --> 00:14:41,925
لجاكلين دي مورني
ليكون أنيقا.

313
00:14:42,010 --> 00:14:43,552
أردت أن أبدو أنيقًا.

314
00:14:45,053 --> 00:14:45,929
لذلك انزلقت للتو

315
00:14:46,013 --> 00:14:47,806
تحت البطانية
مع ملابسي.

316
00:14:47,890 --> 00:14:49,725
أنت تغفو بسهولة.

317
00:14:51,184 --> 00:14:52,269
حسنًا، لقد كنت متعبًا، نعم.

318
00:14:52,352 --> 00:14:53,520
بوضوح.

319
00:14:55,188 --> 00:14:59,317
لقد ضبطت الساعة على الساعة 11:30
وأنا أغفو مباشرة.

320
00:15:00,026 --> 00:15:01,360
يا لها من حياة.

321
00:15:03,738 --> 00:15:08,367
أبقى في السرير حتى الساعة 11:45،
ثم أرتدي ملابسي.

322
00:15:08,450 --> 00:15:10,036
اعتقدت أنك لم تفعل ذلك
خلعهم.

323
00:15:11,578 --> 00:15:12,996
أوه.

324
00:15:13,079 --> 00:15:15,040
أعتقد أنني لم أفعل ذلك.
لقد كذبت للتو.

325
00:15:16,166 --> 00:15:17,125
حسناً، أنت--
لا بد أنك أخذت شيئًا ما.

326
00:15:17,208 --> 00:15:18,334
ربما حذائك.

327
00:15:18,418 --> 00:15:20,336
أعتقد أنني ارتديت حذائي مرة أخرى.
شئ ما.

328
00:15:21,212 --> 00:15:24,132
على أية حال، سأذهب
وأعد كوبًا آخر من القهوة

329
00:15:24,215 --> 00:15:27,718
وقطعتين من الخبز المحمص
مع هلام التوت.

330
00:15:27,802 --> 00:15:31,430
والآن سأتصل
ألين جينسبيرج في الظهيرة بالضبط.

331
00:15:32,472 --> 00:15:34,724
لأنه يفعل
تأملاته.

332
00:15:34,808 --> 00:15:35,725
وطلبوا مني أن أتصل به

333
00:15:35,809 --> 00:15:38,061
إما بعد الساعة 11:00 ليلاً
أو الساعة 12:00.

334
00:15:38,145 --> 00:15:40,564
إذن الساعة 12:00 بالضبط
وأنا أتصل به.

335
00:15:40,647 --> 00:15:41,856
إنه مشغول.

336
00:15:42,899 --> 00:15:44,233
لذا ارتديت سترتي الحمراء،

337
00:15:44,317 --> 00:15:47,070
وأذهب إلى الطابق السفلي
لشراء السجائر.

338
00:15:47,153 --> 00:15:51,199
وكسرت ورقة نقدية بقيمة 10 دولارات،
وأعطيها أيضا فلسا واحدا،

339
00:15:51,282 --> 00:15:53,701
لأن السجائر
هي 56 سنتا.

340
00:15:53,784 --> 00:15:54,868
بالله وهم؟

341
00:15:54,952 --> 00:15:57,621
أعود للأعلى،
وأنا أدعو ألين جينسبيرج،

342
00:15:57,705 --> 00:15:58,872
وما زال مشغولاً.

343
00:16:00,040 --> 00:16:02,542
ثم في حوالي الساعة 12:20،

344
00:16:02,625 --> 00:16:07,171
أخيراً تمكنت من ذلك
ويجيب صوت ذكر.

345
00:16:07,254 --> 00:16:10,466
وأنا أقول،
"هل ألين جينسبيرج موجود؟"

346
00:16:10,549 --> 00:16:15,846
ويقول: "من المتصل؟"
وأنا أقول: "إنه بيتر هوجار.

347
00:16:16,472 --> 00:16:17,889
ومن المفترض
لالتقاط الصور

348
00:16:17,973 --> 00:16:20,601
ألين جينسبيرج
لصحيفة التايمز."

349
00:16:20,684 --> 00:16:22,853
وصوت الرجل يقول
"إنه بيتر هوجار

350
00:16:22,936 --> 00:16:24,395
من التايمز، ألين."

351
00:16:25,355 --> 00:16:28,149
ويأتي ألين
على الهاتف ويقول: "مرحبًا".

352
00:16:28,233 --> 00:16:31,194
وأنا أقول: "مرحبا".
فيقول: من هذا؟

353
00:16:32,945 --> 00:16:35,072
وأنا أقول: "إنه بيتر هوجار.
وأنا أترك الجزء

354
00:16:35,155 --> 00:16:37,324
عن التايمز،
لأنه يعرف ذلك بالفعل.

355
00:16:37,407 --> 00:16:39,994
وأنا أقول: "من المفترض
لتصويرك."

356
00:16:40,077 --> 00:16:42,204
فيقول: "حسنًا".

357
00:16:43,080 --> 00:16:45,957
وأنا أقول: "ماذا عن اليوم؟"

358
00:16:46,040 --> 00:16:48,334
فيقول: "جيد، اليوم."

359
00:16:49,335 --> 00:16:50,378
وأنا أقول: متى؟

360
00:16:50,461 --> 00:16:52,005
ويقول: "بعد ظهر هذا اليوم."

361
00:16:52,088 --> 00:16:53,339
وأنا أقول،
"ماذا عن خلال ساعة؟"

362
00:16:53,422 --> 00:16:55,133
ويقول: "حسنًا.

363
00:16:55,216 --> 00:16:56,592
أو حتى ثلاثة أرباع
من ساعة.

364
00:16:56,675 --> 00:16:58,386
أنا فقط سأفعل
احصل على شيء للأكل."

365
00:16:58,469 --> 00:17:00,763
ولقد ذكرت شيئا
حول صورة.

366
00:17:00,846 --> 00:17:06,434
ويواصل حوالي،
إنها مثلهم تمامًا، صور شخصية،

367
00:17:08,395 --> 00:17:12,064
ولم يقل الطراز القديم،
ولكن بعض الكلمات التي جعلت الأمر يبدو سليما

368
00:17:12,148 --> 00:17:15,026
كما لو كانوا حقا،
هؤلاء الناس ما زالوا يفعلون

369
00:17:15,109 --> 00:17:17,612
صور في الورقة.

370
00:17:17,695 --> 00:17:20,406
النغمة بأكملها
كان غير سارة للغاية.

371
00:17:20,489 --> 00:17:22,449
فقلت: "حسنًا،"
وقال: "حسنًا،

372
00:17:22,533 --> 00:17:25,369
من الأفضل أن تتصل بالتايمز
وأخبرهم أننا لا نستطيع أن نفعل ذلك".

373
00:17:26,161 --> 00:17:30,957
فقلت: "حسنًا،
دعونا لا تقلق بشأن ذلك.

374
00:17:31,041 --> 00:17:33,126
دعونا نفعل ما في وسعنا.

375
00:17:33,209 --> 00:17:36,462
وليس عليك أن تفعل
أي شيء لا تريد القيام به.

376
00:17:36,546 --> 00:17:38,256
طالما كنت
في الصورة، سنفعل ذلك."

377
00:17:38,339 --> 00:17:41,634
فقال: لا.
من الأفضل أن تتصل بالتايمز".

378
00:17:41,717 --> 00:17:42,635
وأعتقد أنني أصبحت صعبًا حقًا.

379
00:17:42,718 --> 00:17:45,637
فقلت : أنظر
إنه أمر غريب جدًا."

380
00:17:45,721 --> 00:17:48,348
ما الذي يقلقك؟"
قلت: "لا تقلق بشأن ذلك.

381
00:17:49,099 --> 00:17:50,475
سنفعل ذلك فقط
كيف تريد أن تفعل ذلك.

382
00:17:50,559 --> 00:17:51,768
لا بأس."

383
00:17:51,851 --> 00:17:53,603
ويقول،
"أريد فقط أن أوضح الأمر."

384
00:17:53,687 --> 00:17:55,188
فقلت: انظر،
لا يهم حقا.

385
00:17:55,271 --> 00:17:57,899
إنهم يريدون صورة فقط.
لا توجد أوامر.

386
00:17:57,982 --> 00:17:59,275
عليك أن تفعل صورة."

387
00:17:59,358 --> 00:18:01,444
لذلك قلت: "حسنًا،
سوف أراك في غضون ساعة."

388
00:18:01,527 --> 00:18:03,779
هل لا يزال يعيش
على الجانب الشرقي السفلي؟

389
00:18:03,862 --> 00:18:06,449
نعم، ويعطيني
العنوان,

390
00:18:06,532 --> 00:18:10,243
الذي كان شارع 10
بين ج و د.

391
00:18:10,327 --> 00:18:11,662
ويقول،
هل تعرف أين هذا؟

392
00:18:11,745 --> 00:18:13,163
وأنا أقول: "نعم،
أعرف مكان ذلك.

393
00:18:13,246 --> 00:18:14,873
أنا أعيش هنا أيضًا."
فيقول: أوه، أين؟

394
00:18:14,957 --> 00:18:17,667
وأنا أقول، الجادة الثانية
وشارع 12"،

395
00:18:17,750 --> 00:18:19,669
الذي فجأة
لا ينجح الأمر تمامًا.

396
00:18:19,752 --> 00:18:21,087
يبدو الأمر كذلك
الجانب الشرقي العلوي.

397
00:18:21,170 --> 00:18:22,714
الرجل هناك
في حي فاخر.

398
00:18:24,006 --> 00:18:26,008
لذلك فهمت
أشياء الكاميرا الخاصة بي معًا،

399
00:18:26,092 --> 00:18:27,468
ويجب أن أقرر
ما معطف لارتداء

400
00:18:27,551 --> 00:18:28,844
إلى الجهة الشرقية السفلى.

401
00:18:30,262 --> 00:18:31,305
وبطريقة أو بأخرى،

402
00:18:31,388 --> 00:18:34,683
أعتقد أنني سأرتدي ملابسي الطويلة
مهما كان، معطف.

403
00:18:36,101 --> 00:18:38,186
وأرحل بذلك،
ولكن بعد ذلك أقرر،

404
00:18:38,269 --> 00:18:39,562
"لا، هذا خطأ."

405
00:18:39,645 --> 00:18:41,731
وأنا لا أعرف تماما
ما هو المعيار هنا

406
00:18:41,814 --> 00:18:42,983
لكنها لم تشعر بالمعطف

407
00:18:43,066 --> 00:18:45,443
لارتداء إلى الجهة الشرقية السفلى
للقاء ألين جينسبيرج.

408
00:18:46,444 --> 00:18:48,112
كان لي أيضا فلاش
أنه كان هناك شيء ما

409
00:18:48,195 --> 00:18:51,198
للشاعر البوهيمي عنه،
وسأكون أكثر أناقة

410
00:18:51,281 --> 00:18:52,241
في سترة التزلج الحمراء الخاصة بي.

411
00:18:52,324 --> 00:18:53,826
أوه، خيار جيد، نعم.

412
00:18:53,909 --> 00:18:56,078
أنا فقط أعتقد أنه أكثر من ذلك
مثل الجهة الشرقية السفلى.

413
00:18:57,496 --> 00:18:59,831
أوه، قبل أن أغادر،
أنا أسقي النباتات.

414
00:19:03,001 --> 00:19:04,002
وعند هذه النقطة،

415
00:19:04,085 --> 00:19:05,544
لست متأكدا تماما
في أي وقت اتصل بي.

416
00:19:05,628 --> 00:19:07,213
من اتصل؟

417
00:19:07,296 --> 00:19:08,464
ألين جينسبيرج.

418
00:19:08,547 --> 00:19:10,508
لكنني تحدثت إلى ألين جينسبيرج.

419
00:19:10,591 --> 00:19:14,303
لذا، تلك الساعة من الاستعداد،
لم أستطع أن أتذكر تماما

420
00:19:14,387 --> 00:19:15,929
عندما كان ذلك.

421
00:19:16,013 --> 00:19:18,641
لكن على أية حال، قمت بسقي النباتات
قبل أن أغادر.

422
00:19:18,724 --> 00:19:20,267
هل لديك علبة سقي؟

423
00:19:21,393 --> 00:19:22,519
لا.

424
00:19:22,602 --> 00:19:25,313
وعاء القهوة,
الذي أملأه في الحوض،

425
00:19:25,397 --> 00:19:27,106
لأن الضغط
أسرع بكثير.

426
00:19:35,489 --> 00:19:37,074
ثم مشيت
إلى ألين جينسبيرج،

427
00:19:38,575 --> 00:19:41,328
أسفل الجادة الثانية
ومباشرة عبر شارع 10،

428
00:19:41,412 --> 00:19:43,413
الماضي فريد وسيمونا توتن
وأولئك الأشخاص الآخرين،

429
00:19:43,497 --> 00:19:44,706
هذا الكاتب الناقد؟

430
00:19:44,790 --> 00:19:46,374
- جون جروين؟
- نعم.

431
00:19:47,208 --> 00:19:48,668
لكن جينسبيرج
مثل كتلتين أخريين

432
00:19:48,751 --> 00:19:51,379
مزيد من الانخفاض حيث
حقا يبدو كئيبا.

433
00:19:51,462 --> 00:19:53,756
وهذا البورتوريكي
كان الطلاء الأصفر

434
00:19:53,839 --> 00:19:56,551
في جميع أنحاء يديه،
سميكة حقا

435
00:19:56,634 --> 00:19:58,218
طخت أنفه

436
00:19:58,302 --> 00:20:01,180
وكأنه رش نفسه
مع طلاء رذاذ الكروم،

437
00:20:01,263 --> 00:20:02,264
البرتقالي والأصفر.

438
00:20:02,347 --> 00:20:03,390
وقميصه

439
00:20:03,473 --> 00:20:06,768
وكانت يديه فقط كل--
وعلى الوجه

440
00:20:06,851 --> 00:20:09,438
لقد كان أخف بكثير،
لقد كان أكثر انتشارًا قليلاً.

441
00:20:09,521 --> 00:20:11,815
لذلك كان مثل هذا التوهج
على وجهه.

442
00:20:11,898 --> 00:20:13,817
ولكن بعد ذلك مسح أنفه
وكان هناك هذا الخط.

443
00:20:13,900 --> 00:20:15,484
هل كان واقفاً فقط
في الشارع؟

444
00:20:15,568 --> 00:20:17,361
اه، لقد خرج
من المبنى

445
00:20:17,445 --> 00:20:19,780
ونظر إلي
تقريبا مثل سيئة.

446
00:20:19,863 --> 00:20:22,950
وفكرت، "أوه،
يمكنه أن يقول، كائن فضائي."

447
00:20:23,033 --> 00:20:25,285
لقد شعرت تقريبًا بالخيال هناك.

448
00:20:25,368 --> 00:20:26,954
الحي يخيفني
الطريق هناك.

449
00:20:27,037 --> 00:20:29,456
إنه مخيف جدًا،
متهدمة جدا وكئيبة.

450
00:20:29,539 --> 00:20:31,624
نعم، انها مثل برونكس
حيث تعيش عمتي بولين.

451
00:20:31,708 --> 00:20:34,586
ليس لدي أي خوف حقيقي،
لكنه غير مريح للغاية

452
00:20:34,669 --> 00:20:35,795
للذهاب إلى هناك.

453
00:20:39,631 --> 00:20:42,759
على أية حال، سأصل إلى منزله
وأذهب إلى الشقة 4C

454
00:20:42,843 --> 00:20:44,511
وأطرق ثلاث مرات
على الباب.

455
00:20:44,595 --> 00:20:45,721
قال لك؟

456
00:20:45,804 --> 00:20:47,723
لا، أنا فقط--لقد فعلت للتو.

457
00:20:48,640 --> 00:20:52,352
واه، يفتح بيتر أورلوفسكي
الباب يرتدي تام له،

458
00:20:52,435 --> 00:20:54,479
وشعره لا يزال
أسفل الجزء الخلفي من رقبته.

459
00:20:55,646 --> 00:20:59,150
وهو حقا مثل،
45 سنة،

460
00:20:59,234 --> 00:21:01,110
مثل رجل بولندي عجوز.

461
00:21:01,193 --> 00:21:02,403
وأنا لا أعرف
سواء كان لديه ذلك من قبل،

462
00:21:02,487 --> 00:21:03,445
لكنك تعرف تلك الشامات

463
00:21:03,529 --> 00:21:05,322
التي تكون بلون البشرة
مع الشعر.

464
00:21:05,405 --> 00:21:06,281
همم.

465
00:21:06,365 --> 00:21:07,657
مثلما فعل كبار السن
على وجوههم؟

466
00:21:07,741 --> 00:21:09,326
لقد حصل على اثنين منهم
على خده.

467
00:21:10,160 --> 00:21:13,997
وهو أثقل.

468
00:21:14,080 --> 00:21:15,832
انها ليست حقا مثل انها الدهون.

469
00:21:15,915 --> 00:21:16,625
إنه مثل--

470
00:21:16,708 --> 00:21:17,667
يبدو أنه يتقدم في السن.

471
00:21:17,751 --> 00:21:21,087
نعم، هناك الكثير
من الشيب في لحيته.

472
00:21:21,170 --> 00:21:23,006
ويقول،
"ألين على الهاتف.

473
00:21:23,089 --> 00:21:24,090
اجلس."

474
00:21:24,757 --> 00:21:27,635
وأنا لا أعرف ما كنت أتوقعه
من شقة ألين جينسبيرج،

475
00:21:27,718 --> 00:21:31,221
لكنه كان حقا الأكثر
المسكن المتهدم

476
00:21:32,055 --> 00:21:34,391
مع أه، أثاث المسكن،

477
00:21:34,474 --> 00:21:38,686
مشمع,
بعض الأشياء الهندية،

478
00:21:39,437 --> 00:21:43,691
فراش على الأرض،
ملصق بوب ديلان على الحائط،

479
00:21:44,984 --> 00:21:46,944
رولينج ستونز.

480
00:21:47,028 --> 00:21:48,570
أوه، كان هناك
بعض القيثارات حولها.

481
00:21:49,405 --> 00:21:52,158
وأوه، وكان هناك
فتاة هناك

482
00:21:52,241 --> 00:21:55,661
بلهجة نيويوركية جدًا،
حوالي 22.

483
00:21:55,744 --> 00:21:57,412
لقد كانت تجلس فقط؟

484
00:21:58,329 --> 00:21:59,915
اه، كانوا يخاطبون
بطاقات عيد الميلاد.

485
00:21:59,998 --> 00:22:01,041
أوه.

486
00:22:01,124 --> 00:22:02,042
وعادوا
لمعالجة بطاقات عيد الميلاد.

487
00:22:02,125 --> 00:22:03,959
لقد كانت تساعدهم في القيام بعملهم؟

488
00:22:04,044 --> 00:22:04,919
مم.

489
00:22:07,380 --> 00:22:08,381
كان ألين على الهاتف.

490
00:22:08,464 --> 00:22:10,174
أنت تفترض شيئًا ما
أننا لا نعرف.

491
00:22:11,466 --> 00:22:14,553
سواء عاشت
معهم أو لم أستطع أن أقول.

492
00:22:14,636 --> 00:22:16,138
أعتقد أنهم كانوا
تشارك بطريقة أو بأخرى.

493
00:22:16,221 --> 00:22:18,557
كان لدي هذا الشعور أيضًا
أن ألين يعيش في الواقع أكثر

494
00:22:18,640 --> 00:22:21,142
في البلاد
وأن بطرس يعيش هناك

495
00:22:21,225 --> 00:22:22,977
مع هذه الفتاة.

496
00:22:23,061 --> 00:22:24,187
كان هذا تخميني.

497
00:22:25,063 --> 00:22:27,148
إنه على الهاتف
أتحدث عن إلسبيرج.

498
00:22:27,231 --> 00:22:28,774
أوه، ماذا كان يقول؟

499
00:22:28,858 --> 00:22:30,443
أنا حقا لم أكن كذلك
أن المهتمين بطريقة أو بأخرى.

500
00:22:30,526 --> 00:22:32,528
كان بإمكاني أن أستمع،
لكنني لم أزعجني.

501
00:22:33,571 --> 00:22:36,615
وبعد ذلك خرج من الهاتف
فقال

502
00:22:36,699 --> 00:22:38,742
"مرحبا، هل تريد بعض الشاي؟"

503
00:22:39,617 --> 00:22:41,453
ثم قال،
"لا، لنذهب الآن"

504
00:22:41,536 --> 00:22:42,495
قبل أن تتاح لي الفرصة.

505
00:22:42,579 --> 00:22:44,081
فقلت: لا، انظر.
هل تريد كوب من الشاي؟

506
00:22:44,164 --> 00:22:45,957
أريد واحدة"،
لأنني لم أرغب

507
00:22:46,040 --> 00:22:47,208
للذهاب مباشرة إلى الموقع.

508
00:22:48,209 --> 00:22:51,253
لذلك لدينا فنجان من القهوة
ومكالمات الكركديه

509
00:22:51,337 --> 00:22:53,630
فيقول: "مرحبًا يا كركديه".

510
00:22:55,049 --> 00:22:57,384
وعندما ينزل من الهاتف
لقد كان رائعًا جدًا

511
00:22:57,468 --> 00:22:58,760
و اه مشبوهة

512
00:22:58,844 --> 00:23:00,637
هل لديه لحية كبيرة
وكل شيء؟

513
00:23:01,972 --> 00:23:04,349
نعم، إنه مثل الهندي،
حقا خارج مثل هذا

514
00:23:04,432 --> 00:23:06,267
وهو أصلع في الأعلى.

515
00:23:06,351 --> 00:23:08,019
لديه هذه النظارات
مع حواف الأسلاك.

516
00:23:08,103 --> 00:23:09,312
اعتاد أن يكون
تلك النظارات السوداء.

517
00:23:09,395 --> 00:23:11,897
نعم، لدي صورة جميلة
منه مع غريغوريوس

518
00:23:11,981 --> 00:23:13,274
الذي أعطاني إياه غريغوري.

519
00:23:13,358 --> 00:23:14,525
أود أن أرى ذلك.

520
00:23:16,694 --> 00:23:17,987
ثم سألته
شيء مثل،

521
00:23:18,070 --> 00:23:20,823
"ما الأمر مع الكركديه؟"
فسأله.

522
00:23:20,906 --> 00:23:21,866
هل تعرف الكركديه؟

523
00:23:21,949 --> 00:23:22,824
نعم.

524
00:23:23,658 --> 00:23:28,413
"أوه، أظهر أين ومتى،

525
00:23:28,497 --> 00:23:29,789
كيف هي حياتك العاطفية؟

526
00:23:29,873 --> 00:23:32,917
جيد. نفس الشيء؟ وداعا."

527
00:23:34,794 --> 00:23:39,089
و اه، ثم قلت اه،

528
00:23:39,173 --> 00:23:40,883
"هل لا يزال لديه
نفس الصديق؟"

529
00:23:41,759 --> 00:23:43,511
وقال إنه لا يزال يفعل.

530
00:23:44,887 --> 00:23:46,638
و اه ثم قال

531
00:23:47,765 --> 00:23:50,517
"لقد كنت في عرض ملائكي
في سان فرانسيسكو."

532
00:23:50,600 --> 00:23:52,977
فقلت : كنت
في عرض الملاك هنا.

533
00:23:54,437 --> 00:23:57,815
لقد كنت الأم جوزة
وأنا أبدو مثل فيفيان لي"،

534
00:23:57,899 --> 00:23:59,316
لكنه لا يستجيب على الإطلاق.

535
00:24:00,735 --> 00:24:03,779
أشعر تقريبا مثل كل شيء
أنا أقول أنه لم يسمع حتى.

536
00:24:08,700 --> 00:24:12,746
ثم نخرج
واذهب إلى هذا

537
00:24:12,829 --> 00:24:15,040
مبنى محترق
حيث تم سرقته

538
00:24:15,123 --> 00:24:18,959
وهو يقف هناك
ويشير إلى الباب.

539
00:24:19,043 --> 00:24:20,878
هل يرتدي عباءة هندية؟

540
00:24:20,961 --> 00:24:23,047
لا، ليفاي.

541
00:24:25,716 --> 00:24:28,260
أوه، يقول أنه لديه
نفس الملابس

542
00:24:28,343 --> 00:24:30,345
كما هو الحال عندما تعرض للسرقة.

543
00:24:30,429 --> 00:24:32,264
فقلت: لا أعتقد
إنه مهم حقًا."

544
00:24:34,182 --> 00:24:38,937
ويقول شيئا
عن شيء أنساه.

545
00:24:42,648 --> 00:24:44,775
لذلك نذهب إلى هناك وأقول،
"يبدو وكأنه شيء ما

546
00:24:44,858 --> 00:24:47,611
من كتاب فكاهي إيطالي"
مشيرا بهذه الطريقة.

547
00:24:48,446 --> 00:24:51,824
لم أستطع أن أتذكر فوميتي،
ولكن بطريقة أو بأخرى كان لها تلك النظرة.

548
00:24:52,908 --> 00:24:55,828
أقول: "أنت تريد حقًا أن تنظر
بهذه الطريقة في نيويورك تايمز؟"

549
00:24:55,911 --> 00:24:58,246
ويقول،
"أريد أن يرى الناس."

550
00:24:59,456 --> 00:25:01,207
وهو يربطها بطريقة ما
مع كل هذه

551
00:25:01,291 --> 00:25:04,168
المباني المحترقة,
نوافذ مغطاة

552
00:25:04,251 --> 00:25:05,753
والناس ما زالوا يعيشون هناك.

553
00:25:05,837 --> 00:25:07,296
إنه مقفر وغريب للغاية.

554
00:25:07,379 --> 00:25:08,505
الحق في حيه.

555
00:25:08,589 --> 00:25:09,840
نعم.

556
00:25:09,924 --> 00:25:12,634
والمباني
احترقت طوابق بأكملها،

557
00:25:12,718 --> 00:25:15,011
مثل هؤلاء الناس
يتم حرقها.

558
00:25:17,055 --> 00:25:18,557
ويشير إلى مبنى
ويقول،

559
00:25:18,640 --> 00:25:20,641
"تعيش تولي كوبفيربيرج هناك."

560
00:25:22,018 --> 00:25:23,979
ولم أكن أعرف تمامًا
ماذا أقول لذلك.

561
00:25:25,688 --> 00:25:26,939
اعتقدت،
"أعتقد أنني يجب أن أخبره

562
00:25:27,022 --> 00:25:29,650
لقد صورت تولي كوبفيربيرج،
لكنني لا أريد ذلك حقًا."

563
00:25:31,694 --> 00:25:32,903
لكني أفعل.

564
00:25:32,987 --> 00:25:34,864
أقول: "أوه، لقد قمت بتصويره
عندما كان مع The Fugs."

565
00:25:36,907 --> 00:25:38,908
ثم يشير
في محل الجزار

566
00:25:39,951 --> 00:25:42,496
ويقول: "كان ذلك
مكتبة عين السلام.

567
00:25:42,579 --> 00:25:44,205
يمكنك التقاط صورة
مني فيه، حتى أتمكن من إرساله

568
00:25:44,288 --> 00:25:45,790
إلى إد ساندرز."

569
00:25:45,874 --> 00:25:47,458
لذلك أفعل ذلك.

570
00:25:47,541 --> 00:25:50,044
ويقول،
"هل يمكنك إدخال كل هذه الأشياء؟

571
00:25:50,128 --> 00:25:51,587
هذا متفحم؟"

572
00:25:51,670 --> 00:25:53,046
وأنا أقول: "بالتأكيد، بالتأكيد."

573
00:25:53,131 --> 00:25:56,299
هل-- هل لا يزال مشبوهًا
أم أنه استعد؟

574
00:25:56,384 --> 00:25:57,300
لا.

575
00:25:58,802 --> 00:26:00,428
وأنا أقول،
"أوه، يبدو متطفل على الفن الحقيقي."

576
00:26:00,512 --> 00:26:02,722
يقف في المحروقة
نافذة محل الجزار

577
00:26:02,805 --> 00:26:04,557
وذراعيه متقاطعتين وهم يهتفون.

578
00:26:04,641 --> 00:26:05,767
نعم. أوم.

579
00:26:06,684 --> 00:26:07,602
نعم.

580
00:26:07,685 --> 00:26:10,980
لقد استمر في فعل
أوم، أوم، أوم، بوم، توم.

581
00:26:11,063 --> 00:26:13,232
ثم نذهب إلى المدخل
عبر الشارع.

582
00:26:14,984 --> 00:26:16,735
ويجلس
في موقف اللوتس

583
00:26:16,818 --> 00:26:18,820
يبدو بوذا جدًا،

584
00:26:18,904 --> 00:26:21,740
في المدخل مباشرة،
ويبدأ في الترديد.

585
00:26:21,823 --> 00:26:24,075
وأنا أفكر حقًا، "حسنًا،
لا أستطيع أن أقاطع الله."

586
00:26:24,159 --> 00:26:27,620
لا أستطيع أن أقول،
"هل يمكنك من فضلك التوقف عن ذلك؟

587
00:26:27,704 --> 00:26:29,497
هل تريد حقا
صورة يجلس

588
00:26:29,580 --> 00:26:30,498
في الباب؟"

589
00:26:30,581 --> 00:26:32,208
- نعم، بالرغم من ذلك.
-لكنه يفعل ذلك.

590
00:26:34,294 --> 00:26:38,631
وآه، ثم هذه الفتاة
وبيتر يمشي بجانبه

591
00:26:38,714 --> 00:26:41,926
وهو يلوح ويقول،
"تعال والتقط صورتك.

592
00:26:42,009 --> 00:26:44,094
لم يكن لدينا صورة
معًا لفترة طويلة."

593
00:26:45,720 --> 00:26:47,514
لذلك أعتقد أنه سوف يحدث
يكون اثنان منهم،

594
00:26:47,597 --> 00:26:50,349
ولكن بعد ذلك تدخل الفتاة أيضًا،
إذن فهو الثلاثة.

595
00:26:51,726 --> 00:26:54,353
اعتقدت بطريقة أو بأخرى أنه قد يكون كذلك
يكون من المثير للاهتمام أن يكون لديك صورة

596
00:26:54,437 --> 00:26:56,189
من واحدة من أطول الزيجات.

597
00:27:02,903 --> 00:27:05,447
أوه، عندما تناولت قهوتي،
هذا يعود،

598
00:27:07,282 --> 00:27:09,617
قالت الفتاة
"لا يوجد سكر."

599
00:27:10,618 --> 00:27:12,745
ولكن بعد ذلك وجدت
علبة سكر واحدة،

600
00:27:12,829 --> 00:27:15,164
لأنها قالت
"العسل فظيع جدا في القهوة."

601
00:27:15,247 --> 00:27:16,040
أوه.

602
00:27:17,166 --> 00:27:18,626
أحبها. انها جيدة.

603
00:27:21,253 --> 00:27:22,880
وانتهينا من التقاط الصور
في الشارع

604
00:27:22,964 --> 00:27:25,049
وأنا لا أعرف حقا
ماذا تفعل هناك.

605
00:27:25,132 --> 00:27:27,218
وفي لحظة قلت،
"أنت تتحدث معي

606
00:27:27,301 --> 00:27:29,678
مثل أنا نيويورك تايمز
وأنا لا "،

607
00:27:29,761 --> 00:27:31,012
لأنه استمر في الرمي
في الأشياء

608
00:27:31,096 --> 00:27:33,514
حول الملكية
من اتصالات التايمز

609
00:27:33,598 --> 00:27:35,892
مع المصالح النفطية
وأنا لا أستطيع أن أهتم كثيرًا.

610
00:27:35,976 --> 00:27:37,268
أعني التفاصيل
هي مثل شيء

611
00:27:37,352 --> 00:27:39,979
من المسلسل التلفزيوني
هذا ليس مثيرا للاهتمام.

612
00:27:40,062 --> 00:27:41,522
وقال،
"لكنك تعمل في صحيفة التايمز."

613
00:27:41,606 --> 00:27:43,524
فقلت: لا، هذا هو
أول وظيفة حصلت عليها

614
00:27:43,608 --> 00:27:44,442
لصحيفة التايمز."

615
00:27:44,525 --> 00:27:46,026
وفجأة،
هذا أفضل بكثير.

616
00:27:47,737 --> 00:27:50,155
وطلبت أن تأخذ
بعض الصور له

617
00:27:50,239 --> 00:27:52,741
في المنزل فقط لأجلي
فقال: "بالتأكيد".

618
00:27:52,824 --> 00:27:55,118
ماذا، أن تفعل الحق بعد ذلك
وهناك؟

619
00:27:55,201 --> 00:27:56,160
نعم.

620
00:27:57,245 --> 00:27:59,748
ورجعنا إلى منزله
وتوقف عند محل خضار

621
00:27:59,831 --> 00:28:01,665
على زاوية شارع C.

622
00:28:03,876 --> 00:28:06,962
واصطدمت سيارة
في الجزء الخلفي من الشاحنة.

623
00:28:07,880 --> 00:28:09,089
وتبين أن القصة،

624
00:28:09,172 --> 00:28:11,717
أن الرجل الذي تحطمت
في الشاحنة

625
00:28:11,800 --> 00:28:13,343
كان يسير في الاتجاه الخاطئ.

626
00:28:14,302 --> 00:28:15,678
ليس لديه
رخصة أو أي شيء.

627
00:28:15,762 --> 00:28:18,640
من المحتمل أنها سيارة مسروقة،
واقتادته الشرطة إلى السجن.

628
00:28:20,683 --> 00:28:22,977
يشتري ثلاث ثمرات من الكاكي.

629
00:28:24,854 --> 00:28:26,397
ويقول،
"هل سبق لك أن أكلت هذه؟"

630
00:28:26,480 --> 00:28:27,690
وأنا أقول: "نعم،
أنا لا أحب الطريقة

631
00:28:27,774 --> 00:28:28,607
يشعرون في فمي.

632
00:28:28,690 --> 00:28:30,526
لديهم هذا الفظيعة
شعور طباشيري."

633
00:28:31,443 --> 00:28:32,653
ويقول،

634
00:28:32,736 --> 00:28:34,446
"أوه، لقد دخلت فيهم حقًا
منذ شهرين فقط"

635
00:28:36,156 --> 00:28:38,241
شيء عن فيتامين سي
أو شيء من هذا.

636
00:28:38,950 --> 00:28:41,327
وأنا أقول: "هل سبق لك ذلك
رأيتهم على شجرة؟

637
00:28:42,620 --> 00:28:45,165
كانوا على الشجرة
بعد أن تتساقط كل الأوراق."

638
00:28:45,998 --> 00:28:48,543
وهو لا يستمع
إلى هذا على الإطلاق.

639
00:29:00,095 --> 00:29:02,055
"دعني أذهب إلى الطابق العلوي."

640
00:29:02,138 --> 00:29:04,057
وأنا أقول: "لماذا لا
هل تجلس هناك؟"

641
00:29:05,892 --> 00:29:07,852
ويجلس
في موقف اللوتس

642
00:29:07,936 --> 00:29:08,937
ويبدأ بالترديد.

643
00:29:09,020 --> 00:29:11,230
أوه، إنه منشد قهري.

644
00:29:11,314 --> 00:29:13,816
أبحث مع هذا النوع
من العدم تبدو.

645
00:29:13,899 --> 00:29:17,653
إنه لا يراني على الإطلاق.
هو فقط يركز على...

646
00:29:18,403 --> 00:29:19,697
أم أرض.

647
00:29:21,156 --> 00:29:23,408
ومن ثم أقول،
"أنا لا أحب تلك الخلفية."

648
00:29:24,451 --> 00:29:26,244
لذلك قمت بنقله.

649
00:29:26,328 --> 00:29:28,663
فقط لتحريكه
فقط ضد جدار آخر.

650
00:29:31,082 --> 00:29:34,418
وبعد ذلك أقول: "لماذا لا تفعل ذلك؟
انتبه لي؟

651
00:29:35,502 --> 00:29:36,753
تحقق مني."

652
00:29:38,214 --> 00:29:40,716
ويبدأ بفعل ذلك،
ولكن بعد ذلك يدخل في القائمة

653
00:29:40,799 --> 00:29:44,886
مثل من يدير البلاد حقًا
وأفضل 10 شركات

654
00:29:44,970 --> 00:29:46,221
والنفط.

655
00:29:47,347 --> 00:29:48,890
وبعد ذلك تمت مقاطعتنا
عن طريق مكالمة

656
00:29:48,974 --> 00:29:51,892
وهذا كله كلام
عن ويليام بوروز.

657
00:29:53,144 --> 00:29:54,687
وأعتقد...

658
00:29:54,770 --> 00:29:56,814
ها هي فرصتي.

659
00:29:56,897 --> 00:30:00,150
أنا فقط أرمي هذا،
وهو ما فعلته بطريقة أو بأخرى.

660
00:30:02,527 --> 00:30:04,904
لكني أجد أنه من الصعب ألا أكون كذلك.

661
00:30:06,781 --> 00:30:07,657
انها تقريبا كما لو

662
00:30:07,741 --> 00:30:09,701
شعرت أنني أظهر بشكل أفضل
بعض أوراق الاعتماد.

663
00:30:10,869 --> 00:30:12,662
فقلت: "أنا أصور
له غدا."

664
00:30:12,746 --> 00:30:14,372
فقال: "أوه، كيف ذلك؟"

665
00:30:15,706 --> 00:30:18,376
انها تقريبا كما لو
كل ما قلته...

666
00:30:22,255 --> 00:30:23,339
"لقد التقيت به في الغداء."

667
00:30:24,297 --> 00:30:27,259
"أين؟"
"فيليسيتي ماسون."

668
00:30:27,342 --> 00:30:30,303
"متى؟"
"منذ ثلاثة أسابيع."

669
00:30:30,387 --> 00:30:31,471
ماذا، هل وافق؟

670
00:30:31,554 --> 00:30:32,472
لا.

671
00:30:32,555 --> 00:30:33,681
يبدو فظيعا.

672
00:31:33,737 --> 00:31:37,032
ثم قال،
"أوه، يمكنك الحصول على

673
00:31:37,115 --> 00:31:39,034
بعض الصور المثيرة للاهتمام
خارج بيل."

674
00:31:41,244 --> 00:31:42,620
فقلت: "أوه، حقًا؟"

675
00:31:44,288 --> 00:31:46,207
وقال،
"نعم، مص قضيبه."

676
00:31:49,293 --> 00:31:52,671
فقلت: سيكون أفضل
إذا أحضرته

677
00:31:52,754 --> 00:31:54,881
صبي في المدرسة الإعدادية."

678
00:31:54,965 --> 00:31:56,467
وقال،
"أوه، يمكنك أن تفعل ذلك.

679
00:31:57,468 --> 00:31:59,135
كما يحب بوروز

680
00:31:59,219 --> 00:32:01,930
هؤلاء الأولاد الدبابير في المدرسة الإعدادية
مع ربطات العنق."

681
00:32:03,681 --> 00:32:07,810
اعتقدت أنه كان غريبا،
من العدم.

682
00:32:07,893 --> 00:32:08,978
ماذا، مص الديك؟

683
00:32:09,061 --> 00:32:10,229
نعم.

684
00:32:11,105 --> 00:32:13,608
انها مختلفة
من صورته الغنائية.

685
00:32:20,072 --> 00:32:23,116
لقد أخذ متعة معينة
في مثل، يجري المشاغب

686
00:32:23,199 --> 00:32:24,325
أو شيء من هذا.

687
00:32:25,076 --> 00:32:27,495
شعرت تقريبا مثل
كان لديه حافة، هيا.

688
00:32:30,498 --> 00:32:34,793
قال: "يمكنك الذهاب
للنوم مع بيل."

689
00:32:36,003 --> 00:32:38,506
فقلت: لا أعتقد
سيكون ذلك مستحيلا.

690
00:32:39,882 --> 00:32:42,217
إنه ليس غير جذاب إلى هذا الحد".
وهو ليس كذلك.

691
00:32:44,011 --> 00:32:46,388
هناك شيء--
لقد كان ودودًا للغاية.

692
00:32:47,097 --> 00:32:49,641
- لقد كان جميل المظهر .
-هم. أنا أحب وجهه.

693
00:32:49,724 --> 00:32:50,725
انها ليست طاردة.

694
00:32:50,808 --> 00:32:53,686
مم. إنه عكس ألين.

695
00:32:54,478 --> 00:32:56,772
أعني، مثل،
سوف يتقدم في السن بشكل جيد جدًا.

696
00:32:56,856 --> 00:32:59,691
جينسبيرغ سوف يكون كذلك
رجل يهودي عجوز سمين.

697
00:32:59,775 --> 00:33:01,527
لقد كان دائمًا قبيحًا جدًا.

698
00:33:07,908 --> 00:33:09,951
لقد نسيت ماذا أيضًا
قيل هناك.

699
00:33:12,662 --> 00:33:14,705
أوه، قال أنه ربما
تعال غدا.

700
00:33:16,499 --> 00:33:18,876
لأنه فعل ذلك بالفعل
حصلت على مزيد من الوقت.

701
00:33:18,959 --> 00:33:20,210
ماذا، في مكانك؟

702
00:33:20,294 --> 00:33:22,462
لا، بوروز.
الساعة 3:00.

703
00:33:22,546 --> 00:33:23,630
هل قلت له ألا يفعل؟

704
00:33:23,713 --> 00:33:24,756
لا.

705
00:33:26,091 --> 00:33:28,635
لا، لقد فكرت في ذلك،
ولكن بعد ذلك اعتقدت

706
00:33:28,718 --> 00:33:30,387
ربما قد يكون من المثير للاهتمام.

707
00:33:32,639 --> 00:33:34,849
بوروز وجينسبيرج
معا على الصورة.

708
00:33:37,560 --> 00:33:39,145
مازلت سأحصل على بوروز.

709
00:33:41,230 --> 00:33:42,481
ثم غادرت.

710
00:33:43,190 --> 00:33:44,650
هل كان وداعاً ودياً؟

711
00:33:44,733 --> 00:33:45,693
نعم.

712
00:33:48,320 --> 00:33:50,363
قال أنه يرغب
لرؤية الصور،

713
00:33:51,281 --> 00:33:53,408
لأقول له ما الصورة
تم استخدامه في صحيفة التايمز،

714
00:33:53,491 --> 00:33:55,785
وفي النهاية،
انه حقا لا يهتم

715
00:33:55,868 --> 00:33:58,204
إذا استخدمت صورة
منه أم لا.

716
00:33:58,287 --> 00:33:59,497
لقد فزت به.

717
00:34:01,623 --> 00:34:03,792
وقال أنه كان مجرد صعبة،

718
00:34:05,502 --> 00:34:07,546
وكان يحاول
لحماية نفسه.

719
00:34:11,383 --> 00:34:12,801
ومشيت إلى المنزل.

720
00:34:14,010 --> 00:34:15,636
ما هو الوقت المناسب؟

721
00:34:17,472 --> 00:34:18,764
لا أعرف.

722
00:34:18,848 --> 00:34:20,141
انها لا تزال خفيفة.

723
00:34:21,226 --> 00:34:22,477
ربما الساعة 4:00.

724
00:34:26,271 --> 00:34:27,272
ثم ماذا؟

725
00:34:29,066 --> 00:34:31,276
ثم أخرج
هذا أوسكار ماير براونشفايغر.

726
00:34:31,360 --> 00:34:32,569
أوه، كنت أحب ذلك.

727
00:34:32,652 --> 00:34:33,862
هل ما زالت رخيصة؟

728
00:34:33,945 --> 00:34:35,197
لا.

729
00:34:35,280 --> 00:34:37,907
إنها 89 سنتًا للقليل--
انها مكلفة.

730
00:34:38,533 --> 00:34:40,910
لكنني كنت جائعة،
وأنا تبذير.

731
00:34:41,577 --> 00:34:43,746
أنا أصنع شطيرة
في مزرعة بيبريدج تلك،

732
00:34:43,830 --> 00:34:45,456
هذا الخبز اللذيذ.

733
00:34:45,539 --> 00:34:46,832
إنه خبز القمح، لكنه...

734
00:34:46,915 --> 00:34:48,126
القمح المنبت؟

735
00:34:48,209 --> 00:34:49,418
إنه القمح المنبت!

736
00:34:49,502 --> 00:34:51,128
ولدي بعض التشجيع،
هذا بقي.

737
00:34:51,211 --> 00:34:52,505
ما هذا؟

738
00:34:52,588 --> 00:34:54,798
هذا هو مشروب أديل ديفيس
مع الخميرة والأشياء.

739
00:34:56,674 --> 00:35:00,720
وبمجرد أن انتهيت من ذلك،
الذي أكلته بسرعة إلى حد ما،

740
00:35:01,471 --> 00:35:03,222
أذهب مباشرة إلى الغرفة المظلمة،
وقمت بإعداد

741
00:35:03,306 --> 00:35:04,849
لتطوير الفيلم.

742
00:35:05,683 --> 00:35:07,769
و الهاتف يرن
وهو ستيف بيسني،

743
00:35:08,602 --> 00:35:10,646
من هو عدد ما
الذي يحب التحدث بقسوة.

744
00:35:10,729 --> 00:35:12,231
اعتاد أن يكون في مشاة البحرية.

745
00:35:12,939 --> 00:35:14,941
انه في الواقع لطيف جدا.

746
00:35:15,025 --> 00:35:18,654
ولكن لديه هذا كله
حافة الكتاب الهزلي له.

747
00:35:18,737 --> 00:35:23,158
فيقول: يا رجل..
أنا حقا ساخنة الليلة.

748
00:35:23,241 --> 00:35:24,575
كنت مجرد الاصطياد ".

749
00:35:24,659 --> 00:35:26,452
وأنا أقول،
"حسنًا، لدي أشخاص هنا."

750
00:35:27,245 --> 00:35:28,954
أنت تكذب طوال اليوم.

751
00:35:29,038 --> 00:35:30,831
نعم أفعل.
إنه لأمر مدهش.

752
00:35:30,915 --> 00:35:32,374
لا أعتقد أنك تدرك
نصف الوقت.

753
00:35:32,458 --> 00:35:33,668
أنت تفعل.
أنا أعرف عندما أكذب.

754
00:35:33,751 --> 00:35:34,627
لا أعرف لماذا أفعلهم،
ولكن كل كذبة هي--

755
00:35:34,710 --> 00:35:36,461
أتمنى أن أفعل ذلك أكثر.

756
00:35:36,545 --> 00:35:38,130
أعني أنك لم تريد
للتحدث معه، أليس كذلك؟

757
00:35:38,213 --> 00:35:39,256
أردت العمل.

758
00:35:39,339 --> 00:35:41,591
أراد مني أن آتي
الى منزله.

759
00:35:43,092 --> 00:35:45,720
فقلت: "حسنًا، حسنًا،
أمسك بك لاحقًا."

760
00:35:45,804 --> 00:35:47,639
-نعم. إنه ليس من سكان نيويورك.
-لا.

761
00:35:54,645 --> 00:35:56,647
إذن سأذهب
إلى الغرفة المظلمة،

762
00:35:57,815 --> 00:36:01,568
وأنا أتطور
لفتان من الفيلم أولاً،

763
00:36:01,652 --> 00:36:03,070
لأن هناك
ثمانية تماما.

764
00:36:03,153 --> 00:36:05,030
وهذه هي عائلة جينسبيرج.

765
00:36:05,113 --> 00:36:07,324
وهذا في الهيبو.

766
00:36:07,407 --> 00:36:08,491
وتتصل ليندا.

767
00:36:09,367 --> 00:36:11,494
وتقول لي
لكتابة هذا كله.

768
00:36:11,578 --> 00:36:13,245
ولكنك لم تكتب شيئا
قبل هذا؟

769
00:36:13,329 --> 00:36:15,081
- لا.
- يا إلهي.

770
00:36:15,164 --> 00:36:17,374
فقلت: "لا أعرف
أستطيع أن أتذكر كل شيء."

771
00:36:17,458 --> 00:36:18,542
تبين...

772
00:36:19,585 --> 00:36:22,963
لأنني بدأت أفكر حقًا،
"حسنا، لم أفعل أي شيء."

773
00:36:23,839 --> 00:36:26,467
لقد قمت بتصوير جينسبيرج،
تلك المرأة من إيل.

774
00:36:26,550 --> 00:36:28,426
لقد جاءت في الصباح.
هذا كل شيء.

775
00:36:28,509 --> 00:36:29,720
أليس هذا مثيرا للاهتمام؟

776
00:36:29,803 --> 00:36:30,887
إنه حقا كذلك.

777
00:36:30,971 --> 00:36:33,223
لأنه بمجرد أن بدأت،
مثل كل هذا--

778
00:36:33,306 --> 00:36:35,015
نعم.
انها مثل رواية كاملة بالفعل.

779
00:36:35,099 --> 00:36:36,601
نعم. جاءت كل هذه الأشياء.

780
00:36:39,311 --> 00:36:41,063
لذلك أكتب كل شيء.

781
00:36:41,146 --> 00:36:41,939
يستغرق مني قليلا من الوقت.

782
00:36:42,022 --> 00:36:42,940
اعتقدت أنه سوف
خذ دقيقة.

783
00:36:43,023 --> 00:36:44,984
يستغرق مثل 12 دقيقة.

784
00:36:45,067 --> 00:36:48,528
ثم أذهب إلى الغرفة المظلمة،
وأنا أتطور

785
00:36:48,612 --> 00:36:52,699
لفات الفيلم الثمانية الأخرى
عندما يتصل جلين أوبراين.

786
00:36:53,867 --> 00:36:56,285
ويقول،
"هل ستعود إلى المنزل الساعة 8:30؟"

787
00:36:56,369 --> 00:36:58,746
وأنا أقول: "أوه، لا أعرف.

788
00:37:00,039 --> 00:37:02,708
أنا متأكد من أنني سأكون كذلك
لأنني في العمل.

789
00:37:02,791 --> 00:37:04,209
يجب أن أعمل.

790
00:37:04,293 --> 00:37:05,878
ولكن مثل،
أنا حقا لا أريد ذلك،

791
00:37:06,962 --> 00:37:07,921
ربما سأخرج أو شيء من هذا القبيل.

792
00:37:08,005 --> 00:37:09,089
لا أريد
أن ألزم نفسي الآن."

793
00:37:09,172 --> 00:37:11,758
قلت له هذا
أو كنت فكرت في ذلك؟

794
00:37:11,841 --> 00:37:12,968
فكرت في ذلك.

795
00:37:13,926 --> 00:37:16,346
لا أريد الالتزام
نفسي الآن.

796
00:37:16,429 --> 00:37:18,180
وأنا أعلم
ربما سأعمل.

797
00:37:18,264 --> 00:37:20,057
وإذا قلت: "نعم، الساعة 8:30..."

798
00:37:20,141 --> 00:37:22,018
حسنا، كان سيفعل
نتصل بك مرة أخرى في الساعة 8:30؟

799
00:37:22,101 --> 00:37:25,146
لا، كان سيكون
في الحي.

800
00:37:25,229 --> 00:37:27,273
يريد أن يعرف
لو كنت سأعطيه

801
00:37:27,356 --> 00:37:29,858
سلبيات ، أم ...

802
00:37:30,901 --> 00:37:31,860
لقد بدأ هذا

803
00:37:31,943 --> 00:37:34,279
مجموعة الروك أند رول
يسمى "كونيلراد".

804
00:37:35,363 --> 00:37:38,074
لا يستطيع الغناء
أو العزف على آلة موسيقية.

805
00:37:38,158 --> 00:37:39,242
لا أحد منهم يستطيع.

806
00:37:39,325 --> 00:37:40,951
نيكي، الرجل الذي فعل
تلك اللوحات الشرج.

807
00:37:41,036 --> 00:37:42,453
أوه، كنت أقرأ فقط
عنه اليوم.

808
00:37:42,537 --> 00:37:43,913
نعم، لقد فعل شيئا
ليلة السبت.

809
00:37:43,996 --> 00:37:45,247
إنه عازف الدرامز
في هذه المجموعة.

810
00:37:45,330 --> 00:37:45,956
مع الحمار؟

811
00:37:47,082 --> 00:37:48,709
نعم لقد قمت بتصويرهم

812
00:37:48,793 --> 00:37:51,503
لأنه يشبه تقريبا
يفعلون هذا الضجيج.

813
00:37:51,586 --> 00:37:52,754
لا أعرف
إذا كان نصف جدي.

814
00:37:52,837 --> 00:37:54,214
حسنًا ، هل ظهرت أي موسيقى؟

815
00:37:54,298 --> 00:37:55,424
لا.

816
00:37:55,507 --> 00:37:56,758
لم يصنعوا أي موسيقى.

817
00:37:58,217 --> 00:38:00,469
جلين لا يستطيع الغناء أو اللعب.

818
00:38:00,554 --> 00:38:01,680
ويحصلون على الدعاية.

819
00:38:01,763 --> 00:38:04,849
وكأنهم حصلوا على ليزا روبنسون
من مشاهد الروك

820
00:38:04,933 --> 00:38:06,767
لعمل صورة لهم

821
00:38:06,850 --> 00:38:09,061
وفران ليبويتز
لإجراء مقابلة.

822
00:38:09,812 --> 00:38:11,355
وهي مكونة بالكامل.

823
00:38:12,147 --> 00:38:14,942
إنهم أطفال الحرب الكورية
وقد اجتمعوا معًا في كوريا.

824
00:38:15,025 --> 00:38:16,026
ماذا، هم حقا؟

825
00:38:16,109 --> 00:38:17,402
مم مم.

826
00:38:17,485 --> 00:38:18,361
لا، لقد اختلقوا القصة.

827
00:38:18,445 --> 00:38:20,363
يتحدثون عن ذلك
كما لو كانت حقيقية.

828
00:38:20,447 --> 00:38:22,490
لذلك قمت بتصويرهم
من أجل ليزا.

829
00:38:23,575 --> 00:38:27,745
فقلت: "نعم، لقد فعلت ذلك
لا حاجة للسلبيات."

830
00:38:29,080 --> 00:38:30,957
وأعلق السلبيات
ويدعو فينس.

831
00:38:31,040 --> 00:38:32,583
لا.

832
00:38:32,666 --> 00:38:35,252
أنا شنق السلبيات
وأخذ قيلولة.

833
00:38:35,336 --> 00:38:36,587
بالطبع.

834
00:38:36,670 --> 00:38:37,796
لأنني كنت بحاجة إلى قيلولة.
هل يبدو الأمر كثيرًا؟

835
00:38:37,879 --> 00:38:38,922
ماذا، قيلولتان في اليوم؟

836
00:38:39,005 --> 00:38:40,966
- نعم.
- نعم.

837
00:38:41,049 --> 00:38:42,300
حسنا، أول واحد
لم تكن قيلولة.

838
00:38:42,383 --> 00:38:43,969
لقد كان استمرارًا
من نومي.

839
00:38:44,052 --> 00:38:45,428
وكنت بحاجة إلى ساعة أخرى.

840
00:38:47,888 --> 00:38:49,932
واه، ثم اتصل فينس.

841
00:38:50,015 --> 00:38:53,102
واه، أراد أن يعرف
إذا كان يمكن أن يأتي

842
00:38:53,185 --> 00:38:56,981
للاستحمام في منزلي
لأنه لم يكن لديه ماء ساخن.

843
00:38:57,064 --> 00:38:59,816
وكان يأمل حقًا
أنه كان هناك شخص ما

844
00:38:59,899 --> 00:39:02,777
أنه يعلم أنه يمكن الاتصال
للاستحمام مع.

845
00:39:02,861 --> 00:39:04,488
لكنه تمنى أن يكون لديه
بعض الأصدقاء،

846
00:39:04,571 --> 00:39:05,822
كما تعلمون، بعض الخدعة.

847
00:39:05,905 --> 00:39:06,865
كان يجب أن تعطيه
رقم الرجل الآخر

848
00:39:06,948 --> 00:39:08,324
الذي كان ساخنا.

849
00:39:08,407 --> 00:39:09,408
كان يجب أن أفعل.

850
00:39:10,659 --> 00:39:12,245
لكنهم لن يتفقوا.

851
00:39:12,328 --> 00:39:13,621
فينس لن يسمح له بذلك
تفعل رقمه.

852
00:39:14,955 --> 00:39:15,956
في بعض الأحيان عندما قمت بها
معه، يدعوني

853
00:39:16,039 --> 00:39:16,707
"الصديق".

854
00:39:17,458 --> 00:39:18,166
عظيم.

855
00:39:18,250 --> 00:39:19,960
♪ احتضنيني بقوة يا طفلتي ♪

856
00:39:20,043 --> 00:39:21,879
♪ احتضنيني بقوة الليلة ♪

857
00:39:21,962 --> 00:39:23,881
♪ احتضنيني بقوة يا طفلتي ♪

858
00:39:23,964 --> 00:39:25,590
♪ كل شيء على ما يرام ♪

859
00:39:25,673 --> 00:39:27,717
♪ تمسك بي بقوة ♪

860
00:39:27,800 --> 00:39:29,051
♪ تمسك بي بقوة ♪

861
00:39:30,303 --> 00:39:32,472
♪ لا أهتم بالغد ♪

862
00:39:32,555 --> 00:39:34,265
♪ لكن أمسك بي بقوة الليلة ♪

863
00:39:35,683 --> 00:39:38,936
رقصت طوال الليل

864
00:39:41,730 --> 00:39:43,649
♪ هيا ودعنا نستمتع ♪

865
00:39:43,732 --> 00:39:46,610
♪ احتضنيني بقوة، احتضنيني بقوة ♪

866
00:39:48,153 --> 00:39:50,405
♪ لا أهتم بالغد ♪

867
00:39:50,488 --> 00:39:52,157
♪ احتضنيني بقوة الليلة ♪

868
00:40:10,424 --> 00:40:12,551
♪ احتضنيني بقوة يا طفلتي ♪

869
00:40:12,634 --> 00:40:14,553
♪ احتضنيني بقوة الليلة ♪

870
00:40:14,636 --> 00:40:16,680
♪ احتضنيني بقوة يا طفلتي ♪

871
00:40:16,763 --> 00:40:18,306
♪ كل شيء على ما يرام ♪

872
00:40:18,389 --> 00:40:21,392
♪ احتضنيني بقوة، احتضنيني بقوة ♪

873
00:40:23,060 --> 00:40:25,354
♪ لا أهتم بالغد ♪

874
00:40:25,438 --> 00:40:26,980
♪ احتضنيني بقوة الليلة ♪

875
00:40:28,273 --> 00:40:30,608
♪ لا أهتم بالغد ♪

876
00:40:30,692 --> 00:40:32,319
♪ احتضنيني بقوة الليلة ♪

877
00:40:40,367 --> 00:40:42,161
أوه، واحدة من التفاصيل
من جلين أوبراين

878
00:40:42,244 --> 00:40:47,041
المحادثة التي نسيتها
هل كتب مقالا

879
00:40:47,124 --> 00:40:50,211
لمجلة فوغ الإيطالية
عن بوب ويلسون

880
00:40:51,169 --> 00:40:53,338
واستخدموا واحدة
من صوري.

881
00:40:53,422 --> 00:40:55,006
فقلت: "مرحبًا جلين،
هل سبق لك أن حصلت على أموال مقابل ذلك؟"

882
00:40:55,090 --> 00:40:56,257
فقال: لا.

883
00:40:56,341 --> 00:40:58,051
فقلت: أريد أن أحصل
بعض المال منهم.

884
00:40:58,134 --> 00:40:59,885
هل لديك مشكلة حولك،
لأنني أريد أن أرسل لهم

885
00:40:59,970 --> 00:41:04,515
الفاتورة"، لأن هذا يشبه،
يونيو ويوليو 74.

886
00:41:04,599 --> 00:41:06,684
نعم. صورة ماذا؟

887
00:41:06,767 --> 00:41:08,143
بوب ويلسون.

888
00:41:08,227 --> 00:41:09,436
هل حصلت على الائتمان؟

889
00:41:09,519 --> 00:41:10,479
نعم.

890
00:41:13,315 --> 00:41:15,442
لذلك يقول فينس أنه سينتهي
في بضع دقائق

891
00:41:15,525 --> 00:41:17,277
عندما يحصل
معداته معا.

892
00:41:18,194 --> 00:41:19,821
ماذا، للاستحمام؟

893
00:41:19,904 --> 00:41:20,655
نعم.

894
00:41:20,739 --> 00:41:22,323
هل أحضر منشفته الخاصة؟

895
00:41:22,406 --> 00:41:23,116
لا.

896
00:41:23,199 --> 00:41:24,200
صابون؟

897
00:41:24,283 --> 00:41:27,620
حسنًا، لقد أحضر الشامبو الخاص به،
مجفف شعره.

898
00:41:28,537 --> 00:41:30,331
آخر مرة أتى فيها،
أحضر منشفة.

899
00:41:32,750 --> 00:41:36,128
لذلك أذهب إلى المتجر
وأشتري نودلز سمك التونة،

900
00:41:36,211 --> 00:41:38,338
بروجرسو، وزبادي، سادة.

901
00:41:38,421 --> 00:41:39,631
وأعود للأعلى،

902
00:41:39,714 --> 00:41:41,508
أقوم بـ 27 تمرين ضغط،
ثم التفت

903
00:41:41,591 --> 00:41:42,717
تشغيل التلفاز.

904
00:41:42,800 --> 00:41:44,969
المساء
يبدأ الترفيه.

905
00:41:45,052 --> 00:41:48,389
ثم قررت الطبخ.
ولكن بعد ذلك أفكر، "أوه، فينس."

906
00:41:49,390 --> 00:41:51,600
لأنها كانت خطتي
قبل أن يتصل.

907
00:41:52,977 --> 00:41:54,645
لذلك أعتقد أنني ربما سأسأله
إذا أراد أن يأكل.

908
00:41:54,728 --> 00:41:57,523
لذلك وصل وأنا أسأل.
أقول: "لن أضع

909
00:41:57,606 --> 00:41:58,982
أي الخضار في أو أي شيء.

910
00:41:59,065 --> 00:42:00,609
أنا فقط لا أشعر حتى
قلي البصل,

911
00:42:00,692 --> 00:42:02,318
لكنني سأقوم فقط بإثارة ذلك."

912
00:42:02,402 --> 00:42:03,319
وقال: "أوه، اعتقدت

913
00:42:03,403 --> 00:42:05,071
أننا يمكن أن ترسل
للطعام الصيني.

914
00:42:06,072 --> 00:42:07,365
سأعالج."

915
00:42:07,448 --> 00:42:08,949
فقلت: "رائع".

916
00:42:09,033 --> 00:42:11,286
نعم، احفظ التونة
ليوم آخر.

917
00:42:11,369 --> 00:42:14,079
لذا فهو في الحمام،
ويقول،

918
00:42:14,163 --> 00:42:15,497
"سأنزل قريبا."

919
00:42:15,581 --> 00:42:17,249
وأعتقد أن هذا سخيف
للانتظار هنا

920
00:42:17,332 --> 00:42:19,751
بينما هو يغسل
وتجفيف نفسه

921
00:42:19,834 --> 00:42:20,835
للذهاب للحصول على الطعام.

922
00:42:50,613 --> 00:42:52,990
لذلك نزلت بينما هو لا يزال
في الحمام.

923
00:42:53,074 --> 00:42:54,408
وبعد ذلك ماذا أفعل؟

924
00:42:55,827 --> 00:42:57,328
ثم ذهبت
إلى المطعم الصيني

925
00:42:57,411 --> 00:42:59,538
وأمرت الاشياء.

926
00:42:59,621 --> 00:43:02,124
أذهب إلى الصينيين
وهناك رجل هناك.

927
00:43:02,208 --> 00:43:02,916
همم.

928
00:43:02,999 --> 00:43:04,876
الذي يبدو نوعا من الدهون.

929
00:43:05,711 --> 00:43:07,588
ولكن لديه وجه جميل جدا.

930
00:43:08,547 --> 00:43:10,924
هناك شيء ما
من وحيدا وغريبا.

931
00:43:13,468 --> 00:43:16,137
يبدو كثيرا
مثل رجل غير متزوج

932
00:43:16,221 --> 00:43:18,806
اه، مباشرة، 35.

933
00:43:19,599 --> 00:43:21,726
ويأخذ واحدة منها
الجبل,

934
00:43:21,809 --> 00:43:23,227
بطاقة جبل اليشم,
بطاقات الدعوة.

935
00:43:23,310 --> 00:43:24,561
مممممم.

936
00:43:24,644 --> 00:43:28,398
ويخرج قلم فلوماستر
ويبدأ في الرسم عليه.

937
00:43:28,482 --> 00:43:30,024
إنه يصنع هذا النوع من المربعات.

938
00:43:30,108 --> 00:43:31,693
هل هو في انتظار أمر؟

939
00:43:31,776 --> 00:43:33,194
نعم.

940
00:43:33,277 --> 00:43:35,071
نعم الذي كان
تشاو مين الدجاج.

941
00:43:35,154 --> 00:43:36,447
أوه، حظا سعيدا.

942
00:43:36,530 --> 00:43:39,075
ويخرج النادل
ويقول: "طلبك جاهز".

943
00:43:39,158 --> 00:43:42,495
وهو نوع من الإيماءات
ومن ثم يواصل الرسم.

944
00:43:42,578 --> 00:43:44,830
وقد مر الوقت الكافي
وما زال يرسم

945
00:43:44,913 --> 00:43:45,581
هذه الصناديق.

946
00:43:45,664 --> 00:43:47,625
هل كان هذا
على البطاقة الصغيرة؟

947
00:43:47,708 --> 00:43:49,042
نعم، وهو حقا في ذلك.

948
00:43:50,418 --> 00:43:53,088
ثم يقف النادل هناك
نوع من الحيرة.

949
00:43:53,922 --> 00:43:56,466
وبعد ذلك يعود
إليه، فيقول:

950
00:43:56,549 --> 00:43:58,676
"طلبك جاهز."
ويقول: "أوه".

951
00:44:00,344 --> 00:44:04,265
ووصل إلى 3.45 دولار.

952
00:44:04,348 --> 00:44:06,100
للدجاج تشاو مين؟

953
00:44:06,183 --> 00:44:08,352
لأشياءه.
ثم يغادر.

954
00:44:08,435 --> 00:44:10,103
الألغام هي-- يأخذ
بضع دقائق أخرى،

955
00:44:10,187 --> 00:44:11,772
وهو 7.30 دولار.

956
00:44:11,855 --> 00:44:14,650
إنها الساعة 7.30، لكن كان لديك 7 فقط.

957
00:44:14,733 --> 00:44:15,817
7.4--7.43

958
00:44:15,901 --> 00:44:16,985
نعم، ولكن كان لديك 7 فقط.

959
00:44:17,068 --> 00:44:18,820
كان عندي 7،
ودفعت الفرق.

960
00:44:18,904 --> 00:44:19,863
منفق كبير.

961
00:44:19,946 --> 00:44:21,864
وأيضا،
كان علي أن أحصل على فينس كولا.

962
00:44:21,947 --> 00:44:24,200
لذا أذهب إلى المتجر،
مكان يوناني.

963
00:44:24,284 --> 00:44:25,618
- جلالة.
- أحصل على فحم الكوك.

964
00:44:25,701 --> 00:44:27,953
إنها 32 أونصة،
وهو 65 سنتا.

965
00:44:28,037 --> 00:44:29,622
وأعود للأعلى.

966
00:44:29,705 --> 00:44:31,290
وهو يرتدي
وهو يجفف شعره.

967
00:44:31,373 --> 00:44:34,626
أيها الرجل الصيني

968
00:44:34,709 --> 00:44:36,378
الرجل من
المطعم الصيني الفنان.

969
00:44:36,461 --> 00:44:37,796
مممممم.

970
00:44:37,879 --> 00:44:39,839
اشترى شيئا
في ذلك المتجر.

971
00:44:39,923 --> 00:44:41,299
لا أعرف ماذا اشترى،
لكنه اشترى شيئا.

972
00:44:41,382 --> 00:44:43,176
- في المتجر اليوناني؟
- في المتجر اليوناني.

973
00:44:43,259 --> 00:44:45,136
فطلب القصاصة،

974
00:44:45,219 --> 00:44:47,346
ولم يدفع ثمنها
في المتجر اليوناني.

975
00:44:47,430 --> 00:44:50,308
لقد أخذ للتو إيصال البيع،
وكتب شميدت

976
00:44:50,391 --> 00:44:51,559
على الجزء الخلفي منه.

977
00:44:52,518 --> 00:44:56,438
وأم وهو،
غادر دون أن ينبس ببنت شفة.

978
00:44:56,521 --> 00:44:57,940
حسنا، يجب عليك
حاول ذلك في وقت ما.

979
00:44:58,023 --> 00:44:58,982
هذه خدعة جيدة.

980
00:44:59,066 --> 00:45:00,150
أراهن أنها ستنجح
في هذا الحي

981
00:45:00,233 --> 00:45:01,276
في يوركفيل.

982
00:45:02,819 --> 00:45:06,364
لذلك أعود مرة أخرى،
وأفتح الحاويات.

983
00:45:06,448 --> 00:45:08,991
وأخرج اللوحات ،
ونجلس ونأكل.

984
00:45:09,075 --> 00:45:11,160
عندي الحلو والحامض
وفينس لديه--

985
00:45:11,243 --> 00:45:13,037
أنت لا تشارك؟

986
00:45:13,120 --> 00:45:14,830
أم، قليلا، ولكن في الغالب
أنا لا أحب حقا

987
00:45:14,913 --> 00:45:16,039
مو جو جاي عموم.

988
00:45:16,123 --> 00:45:18,124
لم يأكل فينس الكثير منه.
أكلت كل ما عندي.

989
00:45:18,208 --> 00:45:20,419
ولم يكن هناك ما يكفي من الأرز.

990
00:45:20,502 --> 00:45:22,546
وبعد ذلك قلت: "لماذا لا تفعل ذلك؟
خذ الكولا إلى المنزل؟

991
00:45:22,629 --> 00:45:23,922
لأنه لا يزال لدي
آخر واحد هنا،

992
00:45:24,005 --> 00:45:25,631
إنها مسطحة،
منذ أن كنت هنا."

993
00:45:25,715 --> 00:45:26,716
يعيش على فحم الكوك.

994
00:45:26,799 --> 00:45:28,759
نعم، لهذا السبب جلده
عظيم جدا.

995
00:45:30,636 --> 00:45:32,054
إنه لا يأكل جيدًا يا فنسنت.

996
00:45:32,972 --> 00:45:34,181
انه حقا يحب الوجبات السريعة.

997
00:45:34,932 --> 00:45:36,601
كنا خارج ليلة واحدة
مع فران ليبويتز

998
00:45:36,684 --> 00:45:39,979
و كريج كاربل،
الذهاب إلى مطعم إيطالي.

999
00:45:40,062 --> 00:45:42,022
وأصر فنسنت على الحصول على
خارج السيارة،

1000
00:45:42,106 --> 00:45:44,107
حتى يتمكن من الذهاب
إلى ماكدونالدز.

1001
00:45:44,191 --> 00:45:45,734
وقال ذلك
سوف يقابلنا هناك

1002
00:45:45,817 --> 00:45:46,901
في المطعم
للقهوة.

1003
00:45:46,985 --> 00:45:48,570
حسنًا، هذا جنون.

1004
00:45:49,654 --> 00:45:51,781
ربما لأنه
نشأ على الطعام الإيطالي.

1005
00:45:51,865 --> 00:45:53,532
لا، ولكن أقصد،
عندما تكون مع الناس.

1006
00:45:54,533 --> 00:45:55,576
أعني أنه كان لديه
أن يكون لديك ماكدونالدز.

1007
00:45:55,659 --> 00:45:57,370
نعم، الحصول على الإصلاح.

1008
00:46:04,167 --> 00:46:06,044
لا أستطيع أن أتذكر
ما تحدثنا عنه.

1009
00:46:07,545 --> 00:46:09,506
قلت له
نبذة عن ألين جينسبيرج.

1010
00:46:09,589 --> 00:46:12,300
أوه، قرأت له البداية
من هذه القائمة.

1011
00:46:13,217 --> 00:46:14,677
قلت: "إنه لأمر مدهش."

1012
00:46:14,761 --> 00:46:15,595
كان لدي هذا الشعور

1013
00:46:15,678 --> 00:46:18,305
أنني لم أفعل شيئًا
ولكن نهضت

1014
00:46:19,515 --> 00:46:21,475
تصوير ألين جينسبيرج,
قام بتطوير الفيلم،

1015
00:46:21,558 --> 00:46:22,726
وكان هذا كل شيء.

1016
00:46:23,685 --> 00:46:25,271
كما تعلمون، غالبا ما يكون لدي شعور
أنه في يومي

1017
00:46:25,354 --> 00:46:28,690
لا شيء يحدث كثيرًا،
أنني أهدرته.

1018
00:46:28,774 --> 00:46:30,066
حسنا، الآن أنت تعرف.

1019
00:46:30,150 --> 00:46:31,735
لقد أهدرت يومًا آخر.

1020
00:46:32,610 --> 00:46:35,155
كل ما فعلته هو أنني أنفقت
ساعتين مع جينسبيرج.

1021
00:46:35,238 --> 00:46:36,281
وهذا يستغرق يوما واحدا.

1022
00:46:37,490 --> 00:46:40,117
لهذا السبب
أنا أفعل هذا، في الواقع.

1023
00:46:40,200 --> 00:46:43,037
لمعرفة كيف الناس
تملأ أيامهم،

1024
00:46:43,120 --> 00:46:45,998
لأنني نفسي أشعر بذلك
أنا لا أفعل الكثير

1025
00:46:46,081 --> 00:46:47,499
من أي شيء طوال اليوم.

1026
00:46:48,792 --> 00:46:50,419
يجب عليك أن تفعل ذلك.

1027
00:46:50,502 --> 00:46:51,503
انا ذاهب ل.

1028
00:46:52,254 --> 00:46:53,713
على أية حال، هناك طرق
عند الباب،

1029
00:46:53,797 --> 00:46:56,340
وهو يرتدي جلين أوبراين
واحدة من تلك المعاطف مثل يوسف

1030
00:46:56,424 --> 00:46:58,885
تستخدم لارتداء مع الفراء
طوق، البيج، الرمادي.

1031
00:46:58,968 --> 00:47:00,011
-ماذا، معطف العاصفة؟
-بالحزام، نعم.

1032
00:47:00,094 --> 00:47:01,720
مممممم. مثل الضواحي.

1033
00:47:01,804 --> 00:47:04,390
ويأتي في
ولا يخلعه

1034
00:47:04,473 --> 00:47:06,975
ويقول،
"أنا ذاهب إلى المربى مع بروس."

1035
00:47:07,059 --> 00:47:09,562
وأنا أقول: "أوه، هيا.
كيف المربى؟

1036
00:47:09,645 --> 00:47:11,855
ماذا تفعل؟
أنت لا تعزف على آلة موسيقية."

1037
00:47:11,939 --> 00:47:13,565
ويقول،
"نحن نستمع إلى التسجيلات،

1038
00:47:13,648 --> 00:47:15,858
ونقول نريد
للقيام بذلك من هذا القبيل."

1039
00:47:15,942 --> 00:47:18,695
وأنا أقول: "يجب أن تحصل عليه
توباز قوقازي لفرقتك."

1040
00:47:18,778 --> 00:47:20,154
حسنًا، إنها لا تلعب
أي شيء سواء.

1041
00:47:20,237 --> 00:47:22,532
هي-- أوه، إنها تعزف على البوق،
لكنها غير موجودة.

1042
00:47:22,615 --> 00:47:23,658
إنها وهمية.

1043
00:47:24,616 --> 00:47:28,037
إنها امرأة تم تأليفها
بواسطة بات كوستيلو،

1044
00:47:28,912 --> 00:47:32,999
جزء من موسيقى Wartoke
مجموعة الدعاية.

1045
00:47:33,083 --> 00:47:35,168
يفعلون الدعاية
لستيفي ووندر.

1046
00:47:35,251 --> 00:47:38,171
أخذوني في جولة
مع رود ستيوارت،

1047
00:47:39,505 --> 00:47:42,842
ويسقطون الاسم
في بعض الأحيان، توباز قوقازي.

1048
00:47:44,093 --> 00:47:46,929
كانت في مهرجان ميامي بوب
أو مهما كان،

1049
00:47:47,012 --> 00:47:49,640
مهرجان نيوبورت,
أو أنها ظهرت لفترة وجيزة

1050
00:47:49,724 --> 00:47:52,226
على خشبة المسرح مع مايلز ديفيس،
ووضعوا هذا في الورقة.

1051
00:47:54,478 --> 00:47:56,605
من المفترض أن التوباز قوقازي
أن يكون طوله 6 أقدام،

1052
00:47:56,688 --> 00:48:00,191
مولاتو ذو الشعر الأحمر,
وقد حصلت فعلا

1053
00:48:00,274 --> 00:48:01,443
في جميع الأوراق.

1054
00:48:01,526 --> 00:48:02,569
سأكون مع الناس

1055
00:48:02,652 --> 00:48:03,612
من يقسم أنهم
كان قد رأى توباز قوقازي.

1056
00:48:03,695 --> 00:48:04,570
انتظر.

1057
00:48:04,653 --> 00:48:06,655
كيف عرفت
أنها مكونة؟

1058
00:48:08,907 --> 00:48:10,368
لأنني كنت هناك
عندما تكونت.

1059
00:48:10,451 --> 00:48:12,119
أوه.

1060
00:48:12,202 --> 00:48:14,287
فعل جلين أوبراين
تعرف أنها مكونة؟

1061
00:48:15,372 --> 00:48:17,708
لا، لقد أخبرته القصة
من التوباز أنها خلقت،

1062
00:48:17,791 --> 00:48:20,252
وقلت أنها يمكن أن تكون
مجرد الكمال أن أقول

1063
00:48:20,335 --> 00:48:22,212
الذي تفكر فيه
توباز قوقازي,

1064
00:48:22,295 --> 00:48:23,463
فقال: "نعم."

1065
00:48:24,339 --> 00:48:25,465
كان يعرف عن توباز.

1066
00:48:25,548 --> 00:48:27,216
قال ذلك،
"إذا تجرأ شخص ما على الخروج

1067
00:48:27,299 --> 00:48:31,178
وأقول، "أنا توباز قوقازي"،
حتى يمكن سماعهم "

1068
00:48:31,929 --> 00:48:35,141
ليتمكنوا من تسجيل رقم قياسي،
على الأقل قطع العرض التوضيحي،

1069
00:48:35,224 --> 00:48:37,643
لأن الناس كانوا يقولون
"من هي؟ من معها؟"

1070
00:48:37,726 --> 00:48:40,020
هناك شيء
وكأنهم يفعلون ذلك حقيقيًا.

1071
00:48:40,103 --> 00:48:42,147
أعتقد أنهم قد يفعلون ذلك
البدء في جمع الموسيقيين.

1072
00:48:42,230 --> 00:48:43,148
-ربما فقط.
-نعم.

1073
00:48:43,231 --> 00:48:45,691
لدي شعور
أن سوزي كواترو فعلت ذلك.

1074
00:48:49,029 --> 00:48:50,821
حسنا، الآن ماذا يحدث؟

1075
00:48:50,905 --> 00:48:54,158
جلين هناك،
يبقى لمدة 10 دقائق تقريبًا،

1076
00:48:54,241 --> 00:48:56,368
ومن ثم يغادر،
لذلك أنا وفينس فقط.

1077
00:48:57,077 --> 00:48:59,329
وأنا أقول أنني يجب أن أعود
للعمل,

1078
00:49:00,330 --> 00:49:02,041
ويقول جلين
سوف يذهب إلى المنزل.

1079
00:49:04,793 --> 00:49:07,712
لقد ذكرت كتابك
خلال هذا الشيء،

1080
00:49:08,880 --> 00:49:10,882
وهم مثل،
"يقول باتريك أنه سيكون أمرا رائعا

1081
00:49:10,965 --> 00:49:11,883
للحصول على أريكة."

1082
00:49:12,842 --> 00:49:15,344
وأنا أقول،
"سيغير ذلك حياتي حقًا.

1083
00:49:16,387 --> 00:49:17,930
وناقشنا هذا
أثناء العشاء،

1084
00:49:18,013 --> 00:49:22,309
إمكانيات الماكياج
وكم هو صعب--

1085
00:49:22,392 --> 00:49:23,143
كما تعلمون، في شقته،

1086
00:49:23,226 --> 00:49:26,771
لديه سرير
وكراسي مستقيمة

1087
00:49:26,855 --> 00:49:29,399
لذلك عليهم إما أن يذهبوا
إلى غرفة النوم

1088
00:49:29,482 --> 00:49:32,026
و مشاهدة التلفاز ,
افعلها بهذه الطريقة

1089
00:49:32,109 --> 00:49:34,153
أو إذا صعدوا على السرير،
يحتفظ بالسرير

1090
00:49:34,236 --> 00:49:35,112
في غرفة المعيشة،

1091
00:49:36,030 --> 00:49:38,324
وهو يحفظ كل هذه
المجلات والرسائل.

1092
00:49:38,407 --> 00:49:39,408
عليه أن يتحرك كل هذه.

1093
00:49:39,491 --> 00:49:41,743
نعم. حسنًا ، أريكة
ستكون الأريكة بينهما.

1094
00:49:41,827 --> 00:49:43,037
يمكنك القيام بذلك على الأريكة.

1095
00:49:43,120 --> 00:49:44,371
يمكنك النوم على الأريكة.

1096
00:49:44,455 --> 00:49:46,247
يمكنك التمدد
واقرأ على الأريكة.

1097
00:49:46,332 --> 00:49:48,041
انها حقا بالأحرى
شيء رائع.

1098
00:49:48,124 --> 00:49:50,001
وفي يوم من الأيام، سوف يكون لك.

1099
00:49:52,754 --> 00:49:57,675
حسنًا، فينسنت يغادر،
وأعود إلى الغرفة المظلمة.

1100
00:49:58,884 --> 00:50:00,386
هذا حوالي الساعة 10:00؟

1101
00:50:02,096 --> 00:50:04,974
ربما في مكان ما هناك،
لا تنظر إلى الساعة،

1102
00:50:06,225 --> 00:50:11,480
وأنا أفكر في صنع
توسعات المطعم.

1103
00:50:13,357 --> 00:50:16,192
العمل الذي قمت به في المطعم،
الجزء الداخلي من المطعم.

1104
00:50:17,151 --> 00:50:18,737
أنا فقط أكره طباعته.

1105
00:50:19,737 --> 00:50:21,822
أنت تعرف أن هناك مثل،
14 طبعة مختلفة

1106
00:50:23,574 --> 00:50:25,158
والاتصالات

1107
00:50:25,243 --> 00:50:28,078
موجودة في المجفف بالفعل
جينسبيرج.

1108
00:50:28,161 --> 00:50:29,371
ما هو رد فعلك؟

1109
00:50:32,833 --> 00:50:34,834
هناك القليل جدا هناك.

1110
00:50:37,254 --> 00:50:38,630
لا يوجد اتصال.

1111
00:50:39,672 --> 00:50:40,798
حسنًا.

1112
00:50:42,509 --> 00:50:44,677
إذن سأقوم بذلك
صور المطعم,

1113
00:50:45,970 --> 00:50:49,098
وعندما أنظر إليهم،
لقد كنت منهكًا حقًا.

1114
00:50:50,724 --> 00:50:52,559
أردت فقط أن أذهب
إلى السرير مرة أخرى.

1115
00:50:54,645 --> 00:50:56,772
لكن عندما أبدأ العمل،
أنا نوع من الاستيقاظ.

1116
00:50:56,855 --> 00:50:58,899
هل تناولت الغداء؟

1117
00:50:58,982 --> 00:51:00,733
كان لي ساندويتش الكبد.

1118
00:51:00,816 --> 00:51:02,902
حسنًا. أعتقد أنك تعاني من سوء التغذية.

1119
00:51:02,985 --> 00:51:04,487
هل تأكل ما يكفي من الخضار؟

1120
00:51:05,780 --> 00:51:07,865
في بعض الأحيان، ولكن مثل الأمس،
هذا كل ما كان لدي.

1121
00:51:07,948 --> 00:51:10,159
حسنا، هذا لا يكفي.
ليس لرجل كبير.

1122
00:51:10,242 --> 00:51:10,910
حقًا.

1123
00:51:10,993 --> 00:51:12,244
لا أعتقد ذلك.

1124
00:51:12,327 --> 00:51:13,537
لهذا السبب أنت متعب.

1125
00:51:13,620 --> 00:51:15,330
أنا لست متعبا.

1126
00:51:15,414 --> 00:51:16,248
إنها مجرد أشياء معينة

1127
00:51:16,331 --> 00:51:18,082
مثل ألين جينسبيرج
لقد تعبني.

1128
00:51:23,880 --> 00:51:29,135
لذلك اه، أقوم بالتفجير
من المطعم،

1129
00:51:29,218 --> 00:51:31,387
وبعد أن قمت بها
نصف دزينة،

1130
00:51:32,263 --> 00:51:34,348
وأنا أدرك أن هذا تماما
عمل جيد بشكل لا يصدق.

1131
00:51:34,432 --> 00:51:37,017
يبدو احترافيًا جدًا.

1132
00:51:37,100 --> 00:51:41,854
وحصلت على كل هذه الصور
من مطعم واحد،

1133
00:51:41,939 --> 00:51:44,399
صورة للمالك بمبلغ 450 دولارًا.

1134
00:51:44,482 --> 00:51:46,526
هذه سرقة حقًا،
سعر جيد.

1135
00:51:47,902 --> 00:51:49,821
فكرت: "أوه، هذا أيضًا حقًا
كثيرًا"، لأنني كنت هناك

1136
00:51:49,904 --> 00:51:51,656
بضع ساعات،
وأنا فعلت هذه الصور.

1137
00:51:52,865 --> 00:51:54,491
ويبدو
تماما مثل المكان.

1138
00:51:55,701 --> 00:51:58,620
وتتصل فران، وأقول،
"أنا في العمل."

1139
00:51:58,704 --> 00:52:00,289
وتقول،
"حسنًا، عد إلى العمل.

1140
00:52:00,372 --> 00:52:01,957
سأتحدث معك غدا.

1141
00:52:02,040 --> 00:52:03,499
وتقول وداعا.

1142
00:52:04,751 --> 00:52:05,626
وأنتهي

1143
00:52:05,711 --> 00:52:07,587
اشياء المطعم,
وأنا أغسلهم

1144
00:52:07,670 --> 00:52:09,505
وأدركت أنه من الأفضل ألا أنقع
لهم بين عشية وضحاها

1145
00:52:09,589 --> 00:52:13,718
لأن تلك الورقة متعددة التباين
يبدأ بالتقشير عند الحواف،

1146
00:52:13,801 --> 00:52:16,303
وأريد أن تبدو جدا
حسن المظهر وأنيق.

1147
00:52:17,554 --> 00:52:20,182
للحصول على أموالي
لذلك أغسلهم

1148
00:52:21,892 --> 00:52:22,934
والحرارة مطفأة.

1149
00:52:23,018 --> 00:52:23,977
لقد انطفأت الحرارة

1150
00:52:24,061 --> 00:52:25,854
حوالي الساعة 7:30 عندما كان فينس
كان يستحم.

1151
00:52:25,937 --> 00:52:27,564
الجو أصبح باردا جدا.

1152
00:52:27,647 --> 00:52:29,107
هل يحدث هذا كل ليلة؟

1153
00:52:30,859 --> 00:52:32,693
انها غريبة جدا.

1154
00:52:32,777 --> 00:52:35,029
في الليلة السابقة، كان الأمر كذلك
طوال الليل.

1155
00:52:35,113 --> 00:52:36,530
كان الجو حارا جدا.

1156
00:52:39,116 --> 00:52:41,535
كان يعمل حتى الساعة 7:00
وكان مغلقًا حتى الساعة 2:00.

1157
00:52:43,078 --> 00:52:44,872
انها على نوع ما
من الشيء التلقائي

1158
00:52:44,955 --> 00:52:46,039
انه غريب جدا.

1159
00:52:47,457 --> 00:52:49,042
لكنني عرفت أنه كان على ما يرام
لترك المطبوعات

1160
00:52:49,126 --> 00:52:52,003
لتجف في الهواء،
لأنه إذا كان باردا،

1161
00:52:52,086 --> 00:52:53,838
يمكنني أن أتركهم
خارج بين عشية وضحاها,

1162
00:52:53,921 --> 00:52:56,048
وسوف يجفون بشكل أبطأ
وتملق.

1163
00:52:57,508 --> 00:52:59,176
ثم تذكرت
أنني يجب أن أذهب

1164
00:52:59,260 --> 00:53:00,719
تينا غدا،
ويجب أن أحضرها

1165
00:53:00,803 --> 00:53:02,888
صور جانيت فلانر.

1166
00:53:02,972 --> 00:53:04,890
إنها تشتري اثنين
للتداول للجلسات.

1167
00:53:05,766 --> 00:53:08,560
لذلك اخترت اثنين
والتي تكون متطابقة نوعًا ما،

1168
00:53:08,644 --> 00:53:12,063
وأدركت ذلك
المطبوعة التي قمت بها،

1169
00:53:12,147 --> 00:53:16,276
الذي لديك،
كان حقا أفضل بكثير.

1170
00:53:17,235 --> 00:53:19,279
وأنا لم أر حقا
ذلك من قبل.

1171
00:53:21,572 --> 00:53:23,323
وكانت فيليسيتي قد قالت
"أريد تلك المطبوعة اليوم.

1172
00:53:23,407 --> 00:53:25,325
هؤلاء الناس
موجودون هنا من أجل هذا الحفل."

1173
00:53:25,409 --> 00:53:26,660
"لقد كنت أفعل شيئا
كل صباح،

1174
00:53:26,744 --> 00:53:29,371
لذلك وصلت إلى المنزل في الساعة 3:00".
فقلت: "حسنًا،

1175
00:53:29,454 --> 00:53:30,955
يمكنني إنجازه خلال ساعة
وإذا أعطيتني

1176
00:53:31,039 --> 00:53:32,040
50 دولارًا مقابل ذلك "،

1177
00:53:32,123 --> 00:53:34,292
ربما أنا كذلك
اصنعها لتينا أيضًا.

1178
00:53:34,376 --> 00:53:36,210
واعتقدت
أنهم كانوا جيدين.

1179
00:53:36,294 --> 00:53:39,338
لكنني أدركت ذلك
لفعل الخير،

1180
00:53:39,422 --> 00:53:41,715
يجب أن أحب الحصول على الوقت

1181
00:53:41,799 --> 00:53:44,635
أن ننظر إليها حقا،
أرى حقا ما أفعله.

1182
00:53:49,640 --> 00:53:51,684
في بعض الأحيان أقف فقط
والتحديق فيه

1183
00:53:51,767 --> 00:53:53,894
وانها حتى
ممتعة إلى حد ما.

1184
00:53:55,478 --> 00:53:58,898
انها حقا تستغرق وقتا
للتعرف عليه.

1185
00:54:01,776 --> 00:54:03,444
هذا يبدو مبتذلًا تقريبًا.

1186
00:54:32,805 --> 00:54:34,223
على أية حال، لم أكن أدرك
حتى ذلك الحين

1187
00:54:34,306 --> 00:54:36,516
أنهم كانوا
مطبوعات عادية حقًا.

1188
00:54:38,935 --> 00:54:40,854
لقد كانوا جيدين،
لكنهم كانوا عاديين.

1189
00:54:43,147 --> 00:54:46,525
مثل، هذا الشخص كان لديه تلك
البيض غريب حقا، أسود.

1190
00:54:49,153 --> 00:54:50,613
لذلك وقعت عليهم.

1191
00:54:52,156 --> 00:54:55,283
قلمي لم يكتب جيداً
لذلك فإن P في بيتر

1192
00:54:55,368 --> 00:54:56,785
كان مجرد تبدو فظيعة.

1193
00:55:00,580 --> 00:55:01,748
لذلك بمجرد وضع القلم

1194
00:55:01,831 --> 00:55:05,710
وحبر الهند على الوجه
من الطباعة، بدا الأمر تافهًا.

1195
00:55:07,211 --> 00:55:09,672
فكرت: "لا أستطيع الحصول على
ضيق جدًا مع E-T-E-R،

1196
00:55:09,756 --> 00:55:12,424
ولكن على الأقل أستطيع الاحتفاظ به
بنفس المقياس

1197
00:55:12,508 --> 00:55:14,760
ولكن أعطها بعض الرمز البريدي
لأنه يصبح مثل الجزء

1198
00:55:14,844 --> 00:55:16,053
من الصورة."

1199
00:55:17,763 --> 00:55:19,181
والقلم
فقط لن أكتب بجرأة.

1200
00:55:19,265 --> 00:55:20,766
أراد أن يسير ببطء.

1201
00:55:24,352 --> 00:55:28,023
لذا على أية حال، قمت بالتوقيع عليهم،
وفكرت، "أوه، حسنًا."

1202
00:55:31,692 --> 00:55:34,695
أوه، قبل ذلك،
كان هناك نقطتان صغيرتان

1203
00:55:34,779 --> 00:55:35,405
التي أخرجتها.

1204
00:55:35,488 --> 00:55:36,822
لقد رأيت البصمة...

1205
00:55:38,448 --> 00:55:40,325
وذهبت من خلال
صوري

1206
00:55:41,368 --> 00:55:43,620
لمحاولة العثور على الصورة
ابنة فرانك ليما،

1207
00:55:43,703 --> 00:55:46,039
لتينا، الذي يحب ذلك.

1208
00:55:48,124 --> 00:55:50,627
لم أستطع أن أتذكر
سواء قمت بطباعتها،

1209
00:55:50,710 --> 00:55:51,878
لكنني عرفت

1210
00:55:51,961 --> 00:55:54,380
كان هناك واحد مثبت،
لذلك وجدت المركبة.

1211
00:55:56,632 --> 00:56:00,219
واه، كان تقشير
من الورق المقوى،

1212
00:56:00,303 --> 00:56:02,304
معجون التثبيت
كان يأتي فضفاضة.

1213
00:56:03,430 --> 00:56:06,349
لذلك فكرت: "سأحاول الكي
إعادته، انظر إذا كان سيلتصق."

1214
00:56:09,019 --> 00:56:11,813
فذهبت وأحضرت المكواة.
هذا الآن مثل الساعة 2:30.

1215
00:56:12,772 --> 00:56:15,775
وحصلت على ورقة
وضغطت عليه.

1216
00:56:15,858 --> 00:56:17,944
ولقد حصلت على كل شيء مرة أخرى
على الجبل.

1217
00:56:19,653 --> 00:56:21,613
وفكرت، "الحواف
فوضويون بعض الشيء،

1218
00:56:21,697 --> 00:56:25,117
ولكن يمكنني أن أقول، "أوه،
لكنها النسخة الأصلية."

1219
00:56:25,201 --> 00:56:26,868
أعني أنه كان لا يزال لطيفًا،
ولكن الحواف

1220
00:56:26,952 --> 00:56:28,244
كانت قليلا، كما تعلمون.

1221
00:56:29,830 --> 00:56:30,706
لم أفكر قط،

1222
00:56:30,789 --> 00:56:32,874
أنا عادة أحب الأشياء
أن تكون واضحة جدا.

1223
00:56:34,625 --> 00:56:36,877
اعتقدت بطريقة ما أنه كان مضحكا
حتى أن يكون هذا الفكر.

1224
00:56:38,379 --> 00:56:39,839
هذا هو الأصل.

1225
00:56:40,881 --> 00:56:42,425
ولم يكن لديك قط
هذا الفكر من قبل؟

1226
00:56:42,508 --> 00:56:43,968
لا أعرف ما إذا كان
انها جيدة أم لا.

1227
00:56:44,885 --> 00:56:46,470
-ليس سيئا.
-أنا أعرف.

1228
00:56:46,553 --> 00:56:49,264
إنه مثل الوقوع في--

1229
00:56:49,348 --> 00:56:51,891
أوه، أنت لن تسمح لنفسك
ننشغل به كثيرا.

1230
00:56:53,185 --> 00:56:55,520
كنظرة،
أحب أن تكون نظيفة.

1231
00:56:58,106 --> 00:57:00,233
هناك شيء
هذا يزعجني حول هذا الموضوع.

1232
00:57:16,164 --> 00:57:17,165
أوه.

1233
00:57:27,341 --> 00:57:29,051
لذلك قمت بفصل المكواة.

1234
00:57:32,012 --> 00:57:34,390
ولقد لاحظت
بضع بقع صغيرة.

1235
00:57:34,473 --> 00:57:36,349
وكان هناك مكان واحد

1236
00:57:36,433 --> 00:57:38,226
لقد اندهشت حقًا
أنني قد ذهبت

1237
00:57:38,309 --> 00:57:39,853
حول الطباعة.

1238
00:57:39,936 --> 00:57:41,521
وكان هناك مثل علامة الشعر.

1239
00:57:44,815 --> 00:57:46,484
اعتدت أن أكون جيدًا حقًا
في اكتشاف.

1240
00:57:46,567 --> 00:57:48,068
الآن أجد أنني لا أستطيع الرؤية بشكل جيد.

1241
00:57:48,152 --> 00:57:48,986
حقًا؟

1242
00:57:51,781 --> 00:57:54,366
عن قرب،
هل هذا بعيد أم قريب النظر؟

1243
00:57:54,449 --> 00:57:55,700
بعيد النظر.

1244
00:57:55,784 --> 00:57:57,494
أجد أن لدي
للنظر في أشياء مثل هذا.

1245
00:57:57,577 --> 00:57:59,163
نعم، أنا أيضا.

1246
00:58:00,872 --> 00:58:03,625
ومع اكتشاف،
الذي كنت أحب أن أفعله،

1247
00:58:03,708 --> 00:58:07,211
مثل رؤية هذه البقع الصغيرة
ومع الفرشاة

1248
00:58:07,295 --> 00:58:09,338
لتكون قادرة على وضع هذه
نقاط الصبغة عليه،

1249
00:58:09,422 --> 00:58:10,714
يمكنني أن أفعل ذلك لساعات.

1250
00:58:12,883 --> 00:58:13,634
لقد كان مرضيا للغاية.

1251
00:58:13,717 --> 00:58:14,927
لقد كنت جيدًا جدًا في ذلك.

1252
00:58:16,094 --> 00:58:19,347
الآن أصبح الأمر كذلك
عدم الراحة الجسدية.

1253
00:58:21,183 --> 00:58:25,145
ليس لأنه يؤلم،
ولكن هذا ليس صحيحا.

1254
00:58:27,522 --> 00:58:28,898
لا أستطيع رؤيته.

1255
00:58:28,981 --> 00:58:29,982
لقد ذهبت كل المتعة.

1256
00:58:30,066 --> 00:58:31,609
حسنا، عندما تحصل على النظارات الخاصة بك.

1257
00:58:31,693 --> 00:58:33,778
إنه فقط--
لا بد لي من الحصول على النظارات. نعم.

1258
00:58:34,821 --> 00:58:36,738
هل تحتاجهم للمسافة؟

1259
00:58:36,822 --> 00:58:37,864
لا.

1260
00:58:38,740 --> 00:58:40,576
فقط عن قرب.

1261
00:58:40,659 --> 00:58:41,910
عندما لاحظت لأول مرة

1262
00:58:41,993 --> 00:58:46,247
أنني كنت أصبح بعيدة النظر
كان عندما موريس هوجنبوم،

1263
00:58:46,331 --> 00:58:50,418
الذي كان مصورًا هولنديًا،
العيش مع كاترين ميلينير،

1264
00:58:51,544 --> 00:58:53,003
جاء إلى منزلي.

1265
00:58:54,129 --> 00:58:55,590
ذهبت إلى فيبي.

1266
00:58:57,758 --> 00:58:59,218
وأظهر لي
صورة لنفسه.

1267
00:58:59,301 --> 00:59:00,720
انه جميل جدا.

1268
00:59:01,636 --> 00:59:03,430
لقد أخرجت هذه الصورة.

1269
00:59:03,513 --> 00:59:05,099
قلت: "أنظر إلى هذا."

1270
00:59:05,182 --> 00:59:08,226
ووضعه على بعد قدم تقريباً
من وجهي.

1271
00:59:09,853 --> 00:59:11,395
أعني، ليس قريبًا جدًا.

1272
00:59:13,106 --> 00:59:14,607
واضطررت إلى التراجع.

1273
00:59:14,690 --> 00:59:15,859
كان مزعجا.

1274
00:59:16,567 --> 00:59:18,277
كان علي أن أحمله في يدي
ووضعها هناك

1275
00:59:18,361 --> 00:59:19,195
وقل "أوه".

1276
00:59:22,531 --> 00:59:25,158
كان ذلك عندما أدركت،
هذا غريب.

1277
00:59:25,242 --> 00:59:26,576
اعتدت أن أكون قادرا
للنظر إلى الأشياء التي قريبة.

1278
00:59:26,660 --> 00:59:28,411
ألم تفكر
سنكون معفيين فقط

1279
00:59:28,495 --> 00:59:30,330
من كل هذه الأشياء؟

1280
00:59:30,413 --> 00:59:31,498
لم أفكر في الأمر أبدًا.

1281
00:59:31,581 --> 00:59:33,791
نعم، لم أفكر قط
هذه الأشياء ستحدث.

1282
00:59:34,834 --> 00:59:35,960
بطريقة ما، اعتقدت--
أعني نعم.

1283
00:59:36,043 --> 00:59:37,962
كان لدي هذا الشعور بأن لا شيء
من تلك الأشياء القديمة.

1284
00:59:38,045 --> 00:59:41,465
التهاب المفاصل، التهاب كيسي،
الروماتيزم.

1285
00:59:41,548 --> 00:59:43,259
-هنا!
- لا، عندي التهاب كيسي.

1286
00:59:47,263 --> 00:59:49,431
كانت تلك المرة الأخيرة
رأيت موريس هوجنبوم.

1287
00:59:51,349 --> 00:59:53,351
لم يكن يريد أي شيء
لأفعله بكم أيها الرجال القدامى.

1288
00:59:53,434 --> 00:59:54,310
رقم لا.

1289
00:59:54,394 --> 00:59:57,022
ذهب إلى البرازيل
وكان يصور

1290
00:59:57,105 --> 00:59:58,981
وصعد
إلى الوراء قبالة الهاوية.

1291
01:00:00,483 --> 01:00:02,067
كان هناك بعض
آلاف الأقدام.

1292
01:00:09,158 --> 01:00:11,201
انظر ماذا يحدث
عندما تتراجع.

1293
01:00:14,954 --> 01:00:16,540
كل شيء معلق معًا.

1294
01:00:26,048 --> 01:00:27,341
إذن، كنت أرصد.

1295
01:00:27,425 --> 01:00:28,801
لقد كنت ألاحظ، نعم.

1296
01:00:30,553 --> 01:00:32,680
وبعد ذلك حصلت
مظروف وكرتون.

1297
01:00:33,555 --> 01:00:35,765
لم يكن لدي كرتون.
فعلتُ.

1298
01:00:35,849 --> 01:00:37,392
لكنني لم أرغب في استخدامه.

1299
01:00:37,475 --> 01:00:39,644
لذلك استخدمت الطباعة المثبتة
بدلاً من ذلك، لأنني أتلقى

1300
01:00:39,727 --> 01:00:41,229
منخفضة حقا على الورق المقوى.

1301
01:00:41,313 --> 01:00:43,606
وأضعه عند الباب الأمامي،
حتى لا أنساه.

1302
01:00:45,149 --> 01:00:46,400
والاتصالات التي جفت

1303
01:00:46,483 --> 01:00:48,319
في المجفف الكهربائي
كانت جافة بالفعل.

1304
01:00:50,904 --> 01:00:52,698
لذلك نظرت من خلال
هذه النظرة الجيدة الأولى

1305
01:00:52,781 --> 01:00:55,701
من خلال عارضي
حتى أتمكن من رؤية الوجه حقًا

1306
01:00:56,452 --> 01:00:57,953
ولم يكونوا جيدين.

1307
01:00:58,036 --> 01:01:00,080
هل كانوا جيدين بما فيه الكفاية
للتايمز؟

1308
01:01:00,163 --> 01:01:01,414
من المحتمل.

1309
01:01:01,497 --> 01:01:02,498
لكنه لم يعط شيئا.

1310
01:01:02,582 --> 01:01:04,000
ليس هذا
لم يستسلم.

1311
01:01:05,293 --> 01:01:06,461
إنه أننا لم نتواصل.

1312
01:01:06,544 --> 01:01:08,838
لقد كان عدائيًا جدًا بالرغم من ذلك.

1313
01:01:08,921 --> 01:01:11,591
نعم، إنه يعكس
بطريقة ما علي بطريقة أو بأخرى.

1314
01:01:11,674 --> 01:01:14,134
لا، هو--لقد نجح بالتأكيد
بالرغم من ذلك صعب.

1315
01:01:15,344 --> 01:01:17,262
نعم، ولكن مثل
هل كان منجذبا لي.

1316
01:01:18,847 --> 01:01:22,351
لأن الرجال غالبا ما يأخذون
صور مختلفة جدا

1317
01:01:22,434 --> 01:01:24,519
من النساء لبعضهن البعض،
لأنني رأيت الصور

1318
01:01:24,603 --> 01:01:26,520
من الرجال الذين اتخذتهم النساء.

1319
01:01:26,604 --> 01:01:29,315
إنهم في بعض الأحيان ساحرون للغاية
وهذه هيا.

1320
01:01:29,398 --> 01:01:31,400
مثل بعض صور شايلا
من الرجال رائعون فقط

1321
01:01:31,484 --> 01:01:32,485
واللمس.

1322
01:01:33,736 --> 01:01:36,196
كأنها هناك،
هذه المرأة الجميلة هناك

1323
01:01:36,279 --> 01:01:37,865
في الشوارع
وهي تهدف الكاميرا الخاصة بها

1324
01:01:37,948 --> 01:01:41,034
عند عامل البناء.

1325
01:01:41,118 --> 01:01:42,077
أنا أبتعد عن المسار.

1326
01:01:42,160 --> 01:01:43,828
لا أستطيع حتى أن أتذكر
ما كان المسار.

1327
01:01:43,912 --> 01:01:46,038
لقد كنت - كنت تبحث
في جينسبيرج.

1328
01:01:46,123 --> 01:01:47,415
نعم.

1329
01:01:47,499 --> 01:01:49,291
وفي الحقيقة لم يكن لديها الكثير.

1330
01:01:50,001 --> 01:01:52,044
في الواقع، لقد كرهت ذلك
النظرة الأولى.

1331
01:01:52,128 --> 01:01:54,213
النظرة الثانية، على ما أعتقد،
"حسنا، هذا ممكن.

1332
01:01:54,296 --> 01:01:55,798
أعني أنه ليس كذلك
غير مثير للاهتمام."

1333
01:02:00,177 --> 01:02:01,094
لكنني فكرت

1334
01:02:01,177 --> 01:02:03,221
بطريقتي المتكبرة
سيكون أمرا رائعا أن يكون

1335
01:02:03,304 --> 01:02:06,683
جينسبرج وبوروز
في كتاب، في كتابي.

1336
01:02:10,270 --> 01:02:16,275
مثلما قالت سوزان، فقط
لأصدقائها، كنت أفكر،

1337
01:02:16,359 --> 01:02:18,068
"هل سوزان سونتاغ
اكتب مقدمة

1338
01:02:18,152 --> 01:02:19,028
إلى كتابي؟

1339
01:02:19,111 --> 01:02:20,445
أو ينبغي لي
فينس أليتي يكتبها؟

1340
01:02:20,529 --> 01:02:21,822
أو يمكن لفرانك أن يكتب
شيء مضحك."

1341
01:02:21,906 --> 01:02:24,033
ربما يفعل الناشر
لديك ما تقوله

1342
01:02:24,116 --> 01:02:25,367
حول ذلك على أي حال.

1343
01:02:25,450 --> 01:02:27,619
أوه، ربما سيحب ذلك.
ربما ستساعد في بيع الكتب.

1344
01:02:27,702 --> 01:02:29,078
أعني، لن تكون
أكثر احتمالا لالتقاط

1345
01:02:29,162 --> 01:02:30,747
كتاب التصوير الفوتوغرافي؟

1346
01:02:30,830 --> 01:02:32,415
إذا-- أعني، أنا متأكد

1347
01:02:32,498 --> 01:02:35,334
من شأنه أن يساعد المبيعات
من فينس أليتي.

1348
01:02:35,418 --> 01:02:37,920
أنا حقا أحب
لكسب المال منه.

1349
01:02:38,004 --> 01:02:39,797
اجعلها تتجول أيضًا.

1350
01:02:44,342 --> 01:02:46,428
كما تعلمون، لقد كان لدي دائما
شيء نجم.

1351
01:02:47,220 --> 01:02:50,223
يريد أن يكون
نوع من النجم أو النجم.

1352
01:02:51,058 --> 01:02:54,143
أرغب في عملي
للوقوف فوق ذلك.

1353
01:02:56,020 --> 01:02:59,732
أرغب في عملي
للوقوف حول ذلك.

1354
01:02:59,816 --> 01:03:02,109
أن عملي يمكن أن يقف
كل ذلك في حد ذاته

1355
01:03:02,193 --> 01:03:03,610
بدون نجمة واحدة فيه.

1356
01:03:03,694 --> 01:03:04,820
حسنًا، يمكن ذلك.

1357
01:03:06,363 --> 01:03:10,075
أعني أنني وجدت الشيء النجمي
زائدة عن الحاجة.

1358
01:03:11,242 --> 01:03:14,412
لكنهم ليسوا كذلك
نجومك اليومية.

1359
01:03:15,914 --> 01:03:17,915
مثل لي،
هؤلاء كانوا نجومًا في العرض.

1360
01:03:17,999 --> 01:03:19,042
حسنًا.

1361
01:03:19,125 --> 01:03:20,335
إنه-- إنه شيء مختلف.

1362
01:03:20,418 --> 01:03:21,502
كما تعلمون، هؤلاء الناس
يمكن الوصول إليها بسهولة.

1363
01:03:21,586 --> 01:03:23,128
مثل جوان كروفورد.

1364
01:03:23,212 --> 01:03:25,380
انها مثل نفس الشيء.

1365
01:03:26,215 --> 01:03:28,050
مثل-- مثل جوان كروفورد.

1366
01:03:28,843 --> 01:03:29,927
أعني، لن تذهب
بعيدًا عن طريقك

1367
01:03:30,010 --> 01:03:31,720
لرؤية جوان كروفورد؟

1368
01:03:31,803 --> 01:03:33,763
انها ليست واحدة
هذا يهمني كثيرا.

1369
01:03:35,014 --> 01:03:37,016
لو كانت في الزاوية،
سوف تراها.

1370
01:03:37,100 --> 01:03:40,103
لا، أنا أقول لك،
أنا متحمس جدًا للنجوم.

1371
01:03:40,186 --> 01:03:41,437
ماذا عن المساء
مع جوان كروفورد؟

1372
01:03:41,520 --> 01:03:43,856
أعتقد أنه سيكون
مملة للغاية.

1373
01:03:45,608 --> 01:03:48,277
ربما أنت على حق.
سأظل فضوليًا جدًا.

1374
01:03:48,361 --> 01:03:50,404
نعم،
أفضل مقابلة بيتي ديفيس.

1375
01:03:52,155 --> 01:03:53,031
حسنا، هناك
أشخاص آخرين أن--

1376
01:03:53,115 --> 01:03:54,324
أعني أنني اخترت للتو
جوان كروفورد,

1377
01:03:54,407 --> 01:03:57,410
لأن فينس أراني كتابًا

1378
01:03:57,494 --> 01:03:59,204
وعلى الغلاف
كان هناك مشهد

1379
01:03:59,287 --> 01:04:03,375
من، وأعتقد أنه كان كينغ كونغ
في نيويورك، بعض الأفلام

1380
01:04:04,291 --> 01:04:07,879
حيث فيضانات نيويورك
وترى هذه الموجات الكبيرة

1381
01:04:07,962 --> 01:04:09,671
النزول إلى الشارع
وكان هيرالد سكوير

1382
01:04:09,755 --> 01:04:10,881
مع كروفورد.

1383
01:04:42,494 --> 01:04:43,620
أين كنت؟

1384
01:04:46,122 --> 01:04:49,500
لقد وضعتهم في المظروف
عند الباب

1385
01:04:52,128 --> 01:04:56,006
وألقي نظرة على عائلة جينسبيرج
وأنا لا أحبهم.

1386
01:04:58,801 --> 01:05:00,593
لكنني قلت: "حسنًا،

1387
01:05:00,678 --> 01:05:03,055
هناك واحد أو اثنان
هذه ليست بهذا السوء حقًا.

1388
01:05:03,138 --> 01:05:07,767
وأنا متأكد إذا كنت أطبع حقًا
إنه أمر لا يصدق..."

1389
01:05:12,479 --> 01:05:13,773
يمكن الطباعة في بعض الأحيان...

1390
01:05:16,400 --> 01:05:18,027
ماذا؟ اخراج الأشياء؟

1391
01:05:19,445 --> 01:05:20,696
نعم.

1392
01:05:27,077 --> 01:05:29,662
أعني،
حتى في نوعية الوجه.

1393
01:05:35,042 --> 01:05:38,838
كما هو الحال في طباعة واحدة للشخص
تبدو مختلفة تماما.

1394
01:05:42,466 --> 01:05:46,470
انها مثل إضافة شيء ما
أو اه، إجبار شيء ما

1395
01:05:46,553 --> 01:05:49,973
أن يحدث، وهو
مثيرة للاهتمام.

1396
01:06:00,191 --> 01:06:02,150
وأنا اه، بدأت في الكتابة

1397
01:06:02,235 --> 01:06:03,861
ملاحظاتي الأخيرة من هذا.

1398
01:06:09,241 --> 01:06:10,825
وقل: "أنا ذاهب للنوم".

1399
01:06:13,828 --> 01:06:17,248
ولكن بعد ذلك نهضت
بمجرد أن فعلت ذلك

1400
01:06:17,331 --> 01:06:20,918
وذهبت إلى الداخل
القيثارة

1401
01:06:23,712 --> 01:06:26,340
وأنا أركض من خلال جزء
من شيء باخ الذي أعرفه.

1402
01:06:30,594 --> 01:06:36,599
وارتكب بعض الأخطاء
لكني أفعل ذلك

1403
01:06:36,682 --> 01:06:38,893
حتى ألعبها بشكل جيد
ويبدو جيدا.

1404
01:06:45,775 --> 01:06:50,529
وأطفئ الأضواء
وأول مرة قمت بضبط الساعة

1405
01:06:50,612 --> 01:06:51,780
وأغسل أسناني.

1406
01:06:51,863 --> 01:06:54,408
أنت لم تأكل
طوال هذا الوقت منذ العشاء.

1407
01:06:55,534 --> 01:06:57,661
كنت قد أكلت
ستة أشياء الآن.

1408
01:06:57,744 --> 01:06:59,663
في الواقع، كنت أشعر بالانتفاخ.

1409
01:07:01,247 --> 01:07:02,791
لا أعرف لماذا،

1410
01:07:02,874 --> 01:07:05,543
سواء كان التوتر
أو لماذا يشعر المرء بالانتفاخ؟

1411
01:07:07,461 --> 01:07:09,505
ما هي تلك علامة على؟

1412
01:07:09,588 --> 01:07:10,714
لأنني لم آكل كثيرا

1413
01:07:10,798 --> 01:07:13,926
لتناول العشاء ولكني شعرت بذلك
كان الطعام في معدتي

1414
01:07:14,009 --> 01:07:14,802
لساعات.

1415
01:07:14,885 --> 01:07:17,012
حسنا، ربما كان
طعام قذر.

1416
01:07:17,095 --> 01:07:19,222
أعتقد أن معدتك تقلصت.
هذا ما هو عليه.

1417
01:07:20,140 --> 01:07:22,058
لا، انها في الواقع تبرز.

1418
01:07:22,141 --> 01:07:24,394
لا، أنا-- أعتقد معدتك
لقد أصبحت صغيرة جدًا

1419
01:07:24,477 --> 01:07:26,729
من عدم الأكل
أن القليل من الطعام

1420
01:07:26,813 --> 01:07:28,480
يمكن التمسك بها.

1421
01:07:28,564 --> 01:07:30,441
بعد واحد
ونصف شطائر الكبد

1422
01:07:30,524 --> 01:07:32,484
معدتي
كان في الواقع يخرج.

1423
01:07:34,611 --> 01:07:37,906
أعتقد أن لديها حقا شيئا
لها علاقة بالتدخين والتوتر.

1424
01:07:40,909 --> 01:07:42,285
لقد بذلت الكثير من الطاقة
في التدخين

1425
01:07:42,368 --> 01:07:44,579
التي يمكن أن تستخدمها
بطرق أخرى.

1426
01:07:46,081 --> 01:07:47,748
هذا ليس جيدًا، أعلم.

1427
01:07:49,625 --> 01:07:51,627
هذا يزعجني.

1428
01:07:51,711 --> 01:07:53,378
إنه حقا كذلك.

1429
01:07:54,421 --> 01:07:56,006
أتمنى أن أتوقف.

1430
01:07:57,049 --> 01:07:58,508
لكنني لا أشعر أنني بحالة جيدة.

1431
01:08:01,886 --> 01:08:03,763
لدي مخلفات المدخنين
طوال اليوم.

1432
01:08:08,434 --> 01:08:14,815
ومن ثم القيثارة،
أغسل أسناني،

1433
01:08:17,485 --> 01:08:21,571
ضبط الساعة على الساعة 10:00 صباحاً
وأذهب إلى السرير.

1434
01:08:25,867 --> 01:08:28,245
أنا أغفو
على الفور تقريبا.

1435
01:08:39,546 --> 01:08:42,799
وبعد ذلك في غضون دقائق قليلة
اه،

1436
01:08:45,051 --> 01:08:48,596
أستيقظ، لأن العاهرات
هم في الشارع بالخارج.

1437
01:08:49,890 --> 01:08:52,100
لديهم هذا الحديث.

1438
01:08:52,183 --> 01:08:53,309
يتحدثون بصوت عال جدا

1439
01:08:53,393 --> 01:08:54,810
مع النوافذ المغلقة
أستطيع سماع كل كلمة

1440
01:08:54,894 --> 01:08:55,978
يقولون.

1441
01:08:56,061 --> 01:08:59,189
ما الذي يتحدثون عنه؟
عن التجارة؟

1442
01:08:59,273 --> 01:09:00,149
نعم.

1443
01:09:00,941 --> 01:09:02,192
مجرد متجر الحديث؟

1444
01:09:02,276 --> 01:09:03,318
نعم.

1445
01:09:05,737 --> 01:09:07,447
هل يبقيك مستيقظا
لفترة من الوقت؟

1446
01:09:08,865 --> 01:09:10,367
لا.

1447
01:09:10,450 --> 01:09:11,325
لقد استيقظت.

1448
01:09:13,828 --> 01:09:15,329
ونظرت من النافذة.

1449
01:09:18,332 --> 01:09:20,251
لقد شاهدتهم لنرى
كيف كانوا يبدون.

1450
01:09:22,836 --> 01:09:26,173
كان أحدهم يضع المكياج
في الظلام

1451
01:09:26,965 --> 01:09:30,177
في مرآة السيارة،

1452
01:09:31,219 --> 01:09:32,220
مرآة خارجية.

1453
01:09:34,472 --> 01:09:35,473
في الواقع، لم تكن سيارة.

1454
01:09:35,557 --> 01:09:38,560
لقد كانت تلك الشاحنة الزرقاء

1455
01:09:39,769 --> 01:09:42,897
الذي يأتي من الحشاشين
مركز الاحتجاز أعلى الكتلة.

1456
01:09:48,860 --> 01:09:53,156
لديهم هذه الشاحنة الزرقاء
مع نوافذ ملونة

1457
01:09:54,574 --> 01:09:56,785
ولها صغيرة،
مرآة مستطيلة.

1458
01:09:59,662 --> 01:10:03,791
ثم عدت
إلى السرير ونام.