1
00:00:02,103 --> 00:00:03,671
من هو اللاعب الكبير، هاه؟

2
00:00:03,703 --> 00:00:05,005
من هذا؟

3
00:00:05,039 --> 00:00:06,740
أوه!

4
00:00:06,774 --> 00:00:09,843
يا لها من ذراع!

5
00:00:10,578 --> 00:00:13,181
أوه! لقد حصلت لي مرة أخرى.

6
00:00:13,214 --> 00:00:15,549
(كلاهما يضحك)

7
00:00:15,583 --> 00:00:19,053
بام! لقد سمّرتني حقًا.

8
00:00:20,721 --> 00:00:23,724
بدا وكأنه
كان يستمتع بها!

9
00:00:25,059 --> 00:00:28,996
* نعم، لا، ربما

10
00:00:29,029 --> 00:00:31,165
* لا أعرف

11
00:00:31,199 --> 00:00:34,435
* هل يمكنك إعادة السؤال؟

12
00:00:34,468 --> 00:00:36,670
* أنت لست الرئيس
مني الآن *

13
00:00:36,704 --> 00:00:39,107
* أنت لست كذلك
رئيس لي الآن *

14
00:00:39,140 --> 00:00:40,574
* أنت لست الرئيس
مني الآن *

15
00:00:40,608 --> 00:00:43,611
* وأنت لست كبيرا جدا

16
00:00:43,644 --> 00:00:46,080
* أنت لست الرئيس
مني الآن *

17
00:00:46,114 --> 00:00:48,116
* أنت لست كذلك
رئيس لي الآن *

18
00:00:48,149 --> 00:00:50,684
* أنت لست الرئيس
مني الآن *

19
00:00:50,718 --> 00:00:53,521
* وأنت لست كبيرا جدا

20
00:00:53,554 --> 00:00:57,057
* الحياة غير عادلة.

21
00:00:59,627 --> 00:01:01,429
صباح.

22
00:01:03,564 --> 00:01:04,565
ماذا تخفي؟

23
00:01:04,598 --> 00:01:05,699
ما الذي تتحدث عنه؟

24
00:01:05,733 --> 00:01:06,734
توقف عن إضاعة وقتي.

25
00:01:06,767 --> 00:01:08,402
أستطيع أن أشم رائحة الذنب من هنا.

26
00:01:08,436 --> 00:01:10,904
كما تعلمون، إذا اعترفت الآن،
قد أتساهل معك.

27
00:01:10,938 --> 00:01:12,806
لا يمكنك التظاهر فقط
لمعرفة شيء ما،

28
00:01:12,840 --> 00:01:14,442
على أمل أنني سوف افشي
اعتراف.

29
00:01:14,475 --> 00:01:15,776
أنا لا أخفي أي شيء.

30
00:01:18,479 --> 00:01:20,481
حسناً، أنا أخفي شيئاً.

31
00:01:20,514 --> 00:01:21,549
رائع، هاه؟

32
00:01:21,582 --> 00:01:22,816
إذا أخفيته عن والدي

33
00:01:22,850 --> 00:01:24,452
لمدة شهر حتى يتم شفاءه

34
00:01:24,485 --> 00:01:26,820
ثم يمكنني إخراجها
وأعيده في أي وقت أريد.

35
00:01:26,854 --> 00:01:28,422
وهل تعرف لماذا
فعلت هذا؟

36
00:01:28,456 --> 00:01:30,358
وأنا كذلك.

37
00:01:31,625 --> 00:01:33,894
مهلا، هذا أنيق حقا.

38
00:01:33,927 --> 00:01:35,996
شكرًا. انها
دستور يو اس اس.

39
00:01:36,029 --> 00:01:37,831
وفي عام 1803، أبحرت كل...

40
00:01:37,865 --> 00:01:39,400
الاعصار!

41
00:01:39,433 --> 00:01:40,768
لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك!

42
00:01:42,670 --> 00:01:43,837
ماذا عن الآن؟

43
00:01:43,871 --> 00:01:45,005
أيها الغبي...!

44
00:01:45,606 --> 00:01:46,607
أكرهك!

45
00:01:46,640 --> 00:01:48,075
أتمنى لو لم تكن أخي!

46
00:01:48,108 --> 00:01:51,879
أتمنى لو لم تكن موجودا أبدا!

47
00:01:53,981 --> 00:01:56,850
رائع. كيف حدث ذلك؟

48
00:01:56,884 --> 00:01:58,286
ماذا؟

49
00:01:58,319 --> 00:01:59,687
إنه الشيء الأكثر روعة
لقد رأيت من أي وقت مضى.

50
00:01:59,720 --> 00:02:00,754
ما هو؟

51
00:02:00,788 --> 00:02:02,323
تمنيت بأقصى ما أستطيع

52
00:02:02,356 --> 00:02:05,025
وريس تماما
اختفى.

53
00:02:05,058 --> 00:02:06,360
نعم، نعم، مضحك جدا.

54
00:02:06,394 --> 00:02:09,029
هاه. لقد اختفت الرائحة أيضًا.

55
00:02:09,062 --> 00:02:11,432
وأتساءل عما إذا كان يعمل
على أشياء أخرى.

56
00:02:11,465 --> 00:02:14,735
ناه. فإذا ذهب هذا
سأفتقدها.

57
00:02:22,743 --> 00:02:24,178
(صراخ)

58
00:02:24,212 --> 00:02:26,013
لديك ثدي والدك.

59
00:02:26,046 --> 00:02:27,381
في سبيل الله،
الأم,

60
00:02:27,415 --> 00:02:29,483
ماذا تفعل هنا؟

61
00:02:29,517 --> 00:02:31,652
"مرحبا" بسيطة
يسأل كثيرا؟

62
00:02:31,685 --> 00:02:33,020
أنا آسف.

63
00:02:33,053 --> 00:02:35,356
لقد أخافت الأحياء
ضوء النهار خارج لي.

64
00:02:35,389 --> 00:02:36,457
لدي أخبار.

65
00:02:36,490 --> 00:02:37,858
انظر، إذا طردتك سوزان،

66
00:02:37,891 --> 00:02:39,460
هذا لا يعني
يمكنك البقاء هنا،

67
00:02:39,493 --> 00:02:40,828
لأننا لا نملك
الغرفة.

68
00:02:40,861 --> 00:02:42,296
ليس مع المولود الجديد وكل شيء.

69
00:02:42,330 --> 00:02:44,365
أوه، نعم، طفل ثمين آخر.

70
00:02:44,398 --> 00:02:46,867
لن تريد
الشيكات الرفاهية الخاصة بك لتجف.

71
00:02:46,900 --> 00:02:49,703
أنا لا أنتقل للعيش.
أنا سأتزوج.

72
00:02:49,737 --> 00:02:51,572
ماذا؟!

73
00:02:51,605 --> 00:02:53,807
اسمه السيد لي.

74
00:02:53,841 --> 00:02:56,043
التقيت به في رحلتي البحرية في ألاسكا.

75
00:02:56,076 --> 00:02:57,245
سوف نتزوج غدا.

76
00:02:58,879 --> 00:03:00,648
أنت ستتزوج
غدا؟!

77
00:03:00,681 --> 00:03:02,550
في مثل عمري إذا كان لديه أسنانه

78
00:03:02,583 --> 00:03:04,418
وهو جيد في السرير، لماذا الانتظار؟

79
00:03:04,452 --> 00:03:05,185
(آهات)

80
00:03:05,219 --> 00:03:06,654
أوه، لقد نسيت.

81
00:03:06,687 --> 00:03:08,589
هذا لا
مثل الفتيات.

82
00:03:08,622 --> 00:03:10,524
الجدة، أنا لست مثلي الجنس.

83
00:03:10,558 --> 00:03:12,493
هذا صحيح.
أنا مجرد كاذب.

84
00:03:12,526 --> 00:03:15,429
سوف تقوم بإعطاء البروفة
العشاء هنا الليلة.

85
00:03:15,463 --> 00:03:17,431
الليلة؟ هل سوزان قادمة؟

86
00:03:17,465 --> 00:03:20,868
رقم ربما في المرة القادمة
سوف تفكر أختك مرتين

87
00:03:20,901 --> 00:03:22,936
قبل أن تصرخ بالإجابة
إلى عجلة الحظ.

88
00:03:22,970 --> 00:03:24,104
امنح شخصًا آخر فرصة.

89
00:03:24,137 --> 00:03:25,339
حفل الزفاف في
2:00 غدا.

90
00:03:25,373 --> 00:03:26,540
لا تتأخر.

91
00:03:26,574 --> 00:03:28,175
لدينا رحلة الساعة 6:00
إلى هونغ كونغ.

92
00:03:28,208 --> 00:03:30,043
أنت ذاهب إلى هونغ كونغ؟

93
00:03:30,077 --> 00:03:32,045
نعم. لديه منزل
هناك. هذا هو المكان
نحن ذاهبون للعيش.

94
00:03:32,079 --> 00:03:33,447
هل ستنتقل إلى الصين؟

95
00:03:33,481 --> 00:03:34,948
أنا أعرف.

96
00:03:34,982 --> 00:03:37,418
دجاج في الشوارع,
أطفال في المصانع المستغلة للعمال,

97
00:03:37,451 --> 00:03:38,952
الجميع يدخن.

98
00:03:38,986 --> 00:03:40,721
إنه حلم أصبح حقيقة.

99
00:03:40,754 --> 00:03:42,956
انها مجرد مفاجئة جدا.

100
00:03:42,990 --> 00:03:45,092
أنا أفهم
فمن الصعب عليك.

101
00:03:45,125 --> 00:03:48,262
أنا أعرف كم
لقد أحببت والدك.

102
00:03:48,296 --> 00:03:51,265
نعم، ربما هذا هو عليه.

103
00:03:53,133 --> 00:03:55,035
هل تصدق هذا؟

104
00:03:55,068 --> 00:03:56,737
وقالت انها سوف تكون بالضبط تقريبا

105
00:03:56,770 --> 00:03:58,472
على الجانب الآخر
من الأرض.

106
00:03:58,506 --> 00:03:59,907
سننفصل عنها

107
00:03:59,940 --> 00:04:02,042
بواسطة النواة المنصهرة بأكملها
من كوكب.

108
00:04:02,075 --> 00:04:04,578
إنه مثل عيد الميلاد!

109
00:04:06,580 --> 00:04:10,217
فرانسيس، لقد فعلت شيئا
رائع للفندق.

110
00:04:10,250 --> 00:04:12,920
(بهدوء):
لقد استأجرت مجموعة التمثيل

111
00:04:12,953 --> 00:04:16,824
لتنظيم جريمة قتل-
عطلة نهاية الأسبوع الغامضة.

112
00:04:16,857 --> 00:04:18,291
يا عزيزي الله.

113
00:04:18,326 --> 00:04:20,928
أفضل جزء هو،
سيتم التحقق من الجهات الفاعلة

114
00:04:20,961 --> 00:04:22,430
كضيوف عاديين.

115
00:04:22,463 --> 00:04:24,632
يمكن أن يكونوا كذلك
بيننا الآن

116
00:04:24,665 --> 00:04:26,467
ونحن لن نعرف ذلك أبدا.

117
00:04:26,500 --> 00:04:27,735
(الرجل يزيل الحلق)

118
00:04:27,768 --> 00:04:29,403
(اللهجة البريطانية):
انتبه من فضلك!

119
00:04:29,437 --> 00:04:32,506
غرفة للسير ريجينالد
دريك وانتقامه,

120
00:04:32,540 --> 00:04:36,377
زوجة مدمنة على الكحول، إيفلين.

121
00:04:37,511 --> 00:04:39,313
ليس لدي أي جوارب نظيفة،
ديوي.

122
00:04:39,347 --> 00:04:40,648
لماذا لا تسأل ريس؟

123
00:04:40,681 --> 00:04:41,815
من؟

124
00:04:41,849 --> 00:04:43,751
هنا ديوي
ضع هذا على الطاولة.

125
00:04:43,784 --> 00:04:44,985
ماذا كان هذا؟

126
00:04:45,018 --> 00:04:46,320
ريس في سبيل الله
استلمها!

127
00:04:46,354 --> 00:04:47,287
(يرن جرس الباب)

128
00:04:47,321 --> 00:04:48,589
أوه، عظيم.

129
00:04:48,622 --> 00:04:49,857
هال:
العسل، لا تقلق.

130
00:04:49,890 --> 00:04:51,525
كل شيء يسير
ليكون بخير.

131
00:04:51,559 --> 00:04:53,961
مجرد الاسترخاء ودعونا
استمتع بعشاء لطيف.

132
00:04:54,628 --> 00:04:56,464
إيدا صيد لا بأس به!

133
00:04:57,297 --> 00:04:58,999
مرحبًا، أنا لويس.
هذا هال.

134
00:04:59,032 --> 00:05:00,368
مرحبا بكم في منزلنا.

135
00:05:00,401 --> 00:05:02,169
السيد. لي:
مرحبا. سعدت بلقائكما.

136
00:05:02,202 --> 00:05:03,203
احصل على معطفك؟

137
00:05:03,236 --> 00:05:04,338
ابتعد عني.

138
00:05:04,372 --> 00:05:05,773
أوه. قوية ومستقلة.

139
00:05:05,806 --> 00:05:07,841
ومع ذلك فهي ليست مستقلة إلى هذا الحد
أنها لن تكون

140
00:05:07,875 --> 00:05:09,677
شريك مشارك بشكل كامل
في زواجك.

141
00:05:09,710 --> 00:05:11,812
اسكت. أنت لاذع
مثل احمق.

142
00:05:11,845 --> 00:05:14,047
وصادقة مبهج.

143
00:05:14,081 --> 00:05:17,851
كيف يمكنك أن تكون قاسياً إلى هذا الحد،
سيدريك؟!

144
00:05:19,052 --> 00:05:20,621
سيدريك: لقد أخبرتك
لا تتحدث عن ذلك أبدًا!

145
00:05:20,654 --> 00:05:25,726
الآن قم بإنهاء هذه العبثية
حالة هستيرية وتأتي لتناول العشاء!

146
00:05:27,395 --> 00:05:28,496
من الأفضل أن تشاهد

147
00:05:28,529 --> 00:05:30,297
خطوتك، سيدريك.

148
00:05:30,330 --> 00:05:36,370
نزل صيد إنجليزي قديم
يمكن أن يكون مكانًا خطيرًا جدًا.

149
00:05:36,404 --> 00:05:38,472
من فضلك، لا يمكنك الحصول على هذه
البلداء من هنا؟

150
00:05:38,506 --> 00:05:40,508
أنا أعرف.
أنا آسف جدا.

151
00:05:40,541 --> 00:05:41,542
فقط... حاول تجاهلهم.

152
00:05:41,575 --> 00:05:42,876
(طلق ناري)

153
00:05:42,910 --> 00:05:45,513
للأسف أنا مقتول!

154
00:05:45,546 --> 00:05:47,715
مقتول تماما!

155
00:05:48,449 --> 00:05:49,983
من كان يخمن

156
00:05:50,017 --> 00:05:53,721
أنني كنت سأقتل
من قبل لا شيء غير...

157
00:05:53,754 --> 00:05:57,190
(الشخير ، الأنين)

158
00:05:57,224 --> 00:05:58,726
(يصرخ من الألم)

159
00:06:00,761 --> 00:06:02,195
هذا كل شيء.
نحن نتحقق.

160
00:06:02,229 --> 00:06:03,163
لا!

161
00:06:03,196 --> 00:06:05,332
انتظر من فضلك.

162
00:06:05,365 --> 00:06:07,768
أوتو، لقد فعلت
لوقف هذا.

163
00:06:07,801 --> 00:06:09,737
إنه يدمر
وقت الجميع.

164
00:06:09,770 --> 00:06:11,739
فرانسيس، حاول أن تكون كذلك
مزيد من الفهم.

165
00:06:11,772 --> 00:06:13,707
قد يكونون كذلك
قليلًا من التدرب،

166
00:06:13,741 --> 00:06:15,409
لكنهم يعملون
معنا.

167
00:06:15,443 --> 00:06:18,178
لقد كانوا مفتوحين تماما
لقطع الأرقام الموسيقية.

168
00:06:18,211 --> 00:06:20,180
ضيوفنا هم
مغادرة بأعداد كبيرة.

169
00:06:20,213 --> 00:06:22,550
لقد خسرنا 12 في
الساعة الأخيرة وحدها.

170
00:06:24,317 --> 00:06:26,854
أنا لست صيادًا كبيرًا للطرائد،

171
00:06:26,887 --> 00:06:31,224
أنا في الواقع
مفتش شرطة.

172
00:06:31,925 --> 00:06:35,195
التخصص...القتل.

173
00:06:35,228 --> 00:06:37,565
يجب أن أصر
أن لا أحد يغادر الغرفة!

174
00:06:37,598 --> 00:06:39,733
أنجيلا، أنا أعرف الأشياء
لم تسير الأمور على ما يرام

175
00:06:39,767 --> 00:06:40,968
آخر مرة،

176
00:06:41,001 --> 00:06:42,970
لكنني مستعد لمحاولة هذا مرة أخرى.

177
00:06:43,003 --> 00:06:44,538
نعم وارن؟ نعم؟

178
00:06:44,572 --> 00:06:47,708
سنبدأ استجوابنا
معك يا سيدي.

179
00:06:47,741 --> 00:06:51,078
إذا لم يكن لديك ما تخفيه،
ليس لديك ما تخشاه!

180
00:06:51,111 --> 00:06:54,414
إذا كنت تكافح، فإنه سوف فقط
جعل الأمر أسوأ بالنسبة لك.

181
00:06:54,448 --> 00:06:56,316
ربما لا ينبغي لي
لقد أعطاه

182
00:06:56,349 --> 00:06:58,486
كل المفاتيح
إلى غرف الضيوف.

183
00:07:06,026 --> 00:07:07,795
العشاء يسير على ما يرام حتى الآن.

184
00:07:07,828 --> 00:07:09,329
السيد لي يبدو لطيفا.

185
00:07:09,362 --> 00:07:11,499
لكن لساني يقتلني.

186
00:07:11,532 --> 00:07:13,967
لم يخبرني أحد أن وضع
ارتفاع معدني من خلال ذلك

187
00:07:14,001 --> 00:07:15,769
سيكون غير مريح للغاية.

188
00:07:15,803 --> 00:07:17,838
إذن، لقد التقيتما طيور الحب
في رحلة بحرية.

189
00:07:17,871 --> 00:07:19,139
كيف كان ذلك؟

190
00:07:19,172 --> 00:07:21,408
ما هذا،
الدرجة الثالثة؟

191
00:07:21,441 --> 00:07:23,944
يجتمع الناس.
يحدث كل يوم.

192
00:07:23,977 --> 00:07:25,513
إنها قصة مثيرة للاهتمام.

193
00:07:25,546 --> 00:07:27,981
المرأة التي تناولت العشاء
مع الليلة الأولى

194
00:07:28,015 --> 00:07:31,685
كان محصوراً في خليج المرضى
بعد أن سقطت في البحر.

195
00:07:32,886 --> 00:07:35,288
كان لدينا بحر هائج.

196
00:07:35,322 --> 00:07:37,157
لي:
ولكن كما يحدث في كثير من الأحيان،

197
00:07:37,190 --> 00:07:39,960
سوء الحظ يجلب الفرص،

198
00:07:39,993 --> 00:07:44,264
لأنه كان حينها
التقيت إيدا الجميلة.

199
00:07:44,297 --> 00:07:45,833
(يختنق)

200
00:07:45,866 --> 00:07:48,035
آسف. ابتلع علة.

201
00:07:48,068 --> 00:07:49,202
هيا يا ديوي.

202
00:07:49,236 --> 00:07:51,138
هل لديك زلابية.
انهم المفضلة لديك.

203
00:07:51,171 --> 00:07:52,940
والطريقة الوحيدة
يمكنك الحصول على واحدة

204
00:07:52,973 --> 00:07:54,542
هو عن طريق أخذها
خارج هذه اللوحة

205
00:07:54,575 --> 00:07:57,945
الذي أحمله،
مما يثبت أنني موجود.

206
00:07:57,978 --> 00:08:00,881
إذا لم يكن هناك أحد يأكل
هذا، سأفعل.

207
00:08:00,914 --> 00:08:04,051
أمي، جيمي حصلت
السجائر الخاصة بك.

208
00:08:04,084 --> 00:08:05,619
من هو الجحيم جيمي؟

209
00:08:05,653 --> 00:08:07,387
حفيدك.

210
00:08:10,323 --> 00:08:12,526
هاه. لم نسمهم أبدا

211
00:08:12,560 --> 00:08:15,228
حتى تأكدنا
سوف ينجون.

212
00:08:15,262 --> 00:08:16,363
(ضحكة مكتومة)

213
00:08:16,396 --> 00:08:18,031
أنا أحب هذه الفكاهة السوداء لها.

214
00:08:18,065 --> 00:08:19,332
أنا أقول لك،

215
00:08:19,366 --> 00:08:21,635
ليس لديك سوى المتعة
أمامك.

216
00:08:21,669 --> 00:08:24,171
ريس، هذا الجمبري المفرقعات النارية
رائع.

217
00:08:24,204 --> 00:08:26,874
نعم. لم أكن أعلم أنه يمكنك الحصول عليه
مثل هذا الفلفل الحار في أمريكا.

218
00:08:26,907 --> 00:08:28,876
(آهات)

219
00:08:28,909 --> 00:08:30,043
هل هناك خطأ ما؟

220
00:08:31,845 --> 00:08:34,815
لقد أدركت ذلك للتو
الجدة تغادر حقا!

221
00:08:34,847 --> 00:08:36,216
أحتاج أن أكون وحدي.

222
00:08:37,918 --> 00:08:40,287
يجب أن تحصل له على امرأة
قبل فوات الاوان.

223
00:08:41,087 --> 00:08:42,255
واحدة قبيحة.

224
00:08:42,289 --> 00:08:44,625
إنهم أرخص،
إنهم يعملون بجد أكبر.

225
00:08:47,728 --> 00:08:49,262
لا بأس.

226
00:08:49,296 --> 00:08:51,264
أنا متأكد من أنه كان لدي مادة لزجة صفراء
يخرج من لساني

227
00:08:51,298 --> 00:08:52,700
قبل أن يتم اختراقها.

228
00:08:52,733 --> 00:08:54,434
اشرب الشاي الخاص بك.

229
00:08:54,467 --> 00:08:56,236
أنت تكره ذلك عندما
يصبح الجو باردا.

230
00:08:56,269 --> 00:08:59,206
أوه، حبيبي، لديك
شيء في شعرك

231
00:08:59,239 --> 00:09:00,207
ماذا؟

232
00:09:00,240 --> 00:09:01,609
تحت شعر مستعار الخاص بك.

233
00:09:01,642 --> 00:09:03,243
ماذا تفعل؟!
اخرج من هناك!

234
00:09:03,977 --> 00:09:05,245
ما هذا؟

235
00:09:06,146 --> 00:09:07,581
قائمة حساباتي البنكية...

236
00:09:07,615 --> 00:09:09,249
والمبالغ الموجودة فيها.

237
00:09:12,219 --> 00:09:15,322
كان علي أن أعرف ماذا
كنت أدخل.

238
00:09:17,925 --> 00:09:20,293
حكيمة وجميلة كذلك.

239
00:09:20,327 --> 00:09:21,695
إذا نحن ذاهبون
للزواج،

240
00:09:21,729 --> 00:09:25,565
فمن العدل فقط كما تعلمون
كم من المال لدي.

241
00:09:25,599 --> 00:09:27,601
إذا انتهيت من تمزيق
في وجهي مثل الضبع،

242
00:09:27,635 --> 00:09:29,569
يجب أن أذهب لإصلاح نفسي.

243
00:09:31,304 --> 00:09:32,606
شكرا جزيلا لك

244
00:09:32,640 --> 00:09:34,574
للسماح لي
في منزلك.

245
00:09:34,608 --> 00:09:36,977
ضعي مكياجك
في مكان آخر يا نانسي!

246
00:09:37,010 --> 00:09:42,382
إذن، أنا فقط
فضولي للغاية.

247
00:09:42,415 --> 00:09:45,252
أنت في الحب مع... أمي؟

248
00:09:45,285 --> 00:09:48,121
أعلم أن الأمر يبدو غريبًا
للناس.

249
00:09:48,155 --> 00:09:51,258
أعلم أننا كذلك
مختلفة جدا.

250
00:09:51,291 --> 00:09:53,393
ولكن منذ ذلك الحين
التقيت والدتك،

251
00:09:53,426 --> 00:09:55,896
لقد...

252
00:09:55,929 --> 00:09:58,198
هي فقط تجعلني سعيدا.

253
00:09:58,832 --> 00:10:00,267
أنا أسعد

254
00:10:00,300 --> 00:10:03,336
لقد كنت في حياتي كلها.

255
00:10:04,805 --> 00:10:09,176
و"سعيد" في ثقافتك
يعني نفس...؟

256
00:10:10,477 --> 00:10:11,611
(يطرق)

257
00:10:11,645 --> 00:10:14,281
رجل:
إنه مفتوح.

258
00:10:14,314 --> 00:10:15,515
اه أيها السادة.

259
00:10:15,548 --> 00:10:17,751
كنت أتوقع
زملائي المسرحيين.

260
00:10:17,785 --> 00:10:19,653
ونحن في طريقنا لإضافة
بعض التجاعيد اللذيذة

261
00:10:19,687 --> 00:10:21,288
إلى المؤامرة غدا.

262
00:10:21,321 --> 00:10:23,423
في الواقع، هذا هو ما
أردنا أن نتحدث معك عنه.

263
00:10:23,456 --> 00:10:24,792
اه اه اه.

264
00:10:24,825 --> 00:10:26,459
إذا كنت تعتقد أنني سأذهب
للتخلي عن النهاية،

265
00:10:26,493 --> 00:10:27,494
أنت مخطئ للأسف.

266
00:10:27,527 --> 00:10:28,962
على الرغم من ...

267
00:10:28,996 --> 00:10:31,699
(صوت السيدة العجوز):
ربما سأولي اهتماما خاصا

268
00:10:31,732 --> 00:10:34,668
إلى السيدة الغامضة بومفريت.

269
00:10:34,702 --> 00:10:37,337
أوتو...
أنا آسف.
علينا إلغاء العرض.

270
00:10:37,370 --> 00:10:39,039
(اللهجة الاسكتلندية):
أو اللورد ماكجريجور،

271
00:10:39,072 --> 00:10:39,973
القاسيه ولكن...

272
00:10:40,007 --> 00:10:41,474
ماذا؟

273
00:10:41,508 --> 00:10:43,510
لقد قمتم جميعًا بعمل رائع،

274
00:10:43,543 --> 00:10:47,114
ولكن كان لدينا خلط في الجدول الزمني
وسيكون عليك الذهاب.

275
00:10:47,147 --> 00:10:49,683
شكرا لك على الرائع
العمل الذي قمت به.

276
00:10:49,717 --> 00:10:51,018
يا إلهي، من فضلك لا تطردنا!

277
00:10:51,051 --> 00:10:52,853
إذا فقدنا هذه الوظيفة، سينتهي الأمر.

278
00:10:52,886 --> 00:10:55,155
لا يوجد مكان أقل
في عرض الأعمال يمكننا الذهاب.

279
00:10:55,188 --> 00:10:56,556
إذا كنت تعتقد
أنا سيء في هذا،

280
00:10:56,589 --> 00:10:58,859
كان يجب أن تراني
في ديري كوين.

281
00:10:58,892 --> 00:11:00,193
هذه هي فرصتنا الأخيرة.

282
00:11:00,227 --> 00:11:01,228
من فضلك لا تفعل هذا.

283
00:11:01,261 --> 00:11:03,530
لو سمحت.

284
00:11:03,563 --> 00:11:07,234
لو سمحت؟ لو سمحت؟!

285
00:11:08,201 --> 00:11:09,536
لو سمحت؟

286
00:11:10,904 --> 00:11:12,205
لو سمحت؟

287
00:11:14,574 --> 00:11:16,643
لو سمحت؟

288
00:11:16,676 --> 00:11:18,478
لا أستطيع أن أصدق
أنت لم تطلق النار عليهم.

289
00:11:18,511 --> 00:11:20,547
أتذكره
من ديري كوين.

290
00:11:20,580 --> 00:11:22,682
لقد كان سيئا.

291
00:11:25,886 --> 00:11:27,087
أوه، لا، لا، لا.

292
00:11:27,120 --> 00:11:28,688
لويس: مالكولم،
توقف عن العبث هناك

293
00:11:28,722 --> 00:11:29,723
واخرج هنا.

294
00:11:29,757 --> 00:11:31,158
نحن نغادر
لحفل الزفاف.

295
00:11:31,191 --> 00:11:32,259
سأخرج خلال دقيقة.

296
00:11:32,292 --> 00:11:33,560
(يلثغ):
امسك خيولك.

297
00:11:33,593 --> 00:11:34,527
ماذا؟

298
00:11:34,561 --> 00:11:35,495
لا شئ.

299
00:11:35,528 --> 00:11:37,097
(يلثغ):
خيول...

300
00:11:37,130 --> 00:11:40,200
يا إلهي، إنها منتفخة
كثيرًا، لا أستطيع أن أقول حرف S الخاص بي.

301
00:11:40,233 --> 00:11:41,802
أمي سوف تقتلني.

302
00:11:42,903 --> 00:11:45,773
انتظر. يمكنني إخفاء ذلك.

303
00:11:45,806 --> 00:11:50,043
سأكون حذراً...كيف أتحدث.

304
00:11:50,077 --> 00:11:53,914
و تجنب...
تلك الرسالة تماما.

305
00:11:53,947 --> 00:11:56,583
(يلثغ):
بسيط.

306
00:11:57,985 --> 00:12:00,720
حسنا، يبدو أن كل شيء
ظهر أحد أصدقاء إيدا.

307
00:12:00,754 --> 00:12:02,389
دعونا نأمل هذا الشيء
يبدأ قريبا.

308
00:12:02,422 --> 00:12:04,958
يا مالكولم، ما الوقت
هل يغلق موقف السيارات؟

309
00:12:04,992 --> 00:12:06,426
6:00، 6:30، 7:00؟

310
00:12:07,560 --> 00:12:09,629
الوقت العسكري,
سيكون ذلك عام 1900 يا أبي.

311
00:12:11,631 --> 00:12:14,034
اه، هنا
خجل العروس!

312
00:12:14,067 --> 00:12:16,703
أنا آسف، الفندق لا
السماح بالتدخين هنا.

313
00:12:16,736 --> 00:12:18,038
تراجعي يا بقرة

314
00:12:18,071 --> 00:12:19,907
هذا هو يومي الخاص.

315
00:12:21,474 --> 00:12:22,876
هال، هل تعتقد...؟

316
00:12:22,910 --> 00:12:24,544
لويس، أعلم أن هذا غريب،
لكن الحب أعمى

317
00:12:24,577 --> 00:12:26,947
وهذا ليس من شأننا،
لذلك قد نفعل ذلك أيضًا

318
00:12:26,980 --> 00:12:29,149
فقط اترك الأمر، أتمنى لهم الخير،
والمضي قدما.

319
00:12:29,182 --> 00:12:30,483
أعلم أن لدي.

320
00:12:32,319 --> 00:12:34,421
حسنًا، أعترف أنني كنت كذلك
أخي تافه،

321
00:12:34,454 --> 00:12:36,456
ولا ينبغي لي أن أفعل ذلك
حطمت سفينتك

322
00:12:36,489 --> 00:12:39,426
وربما ينبغي لي أن أفعل ذلك
جرب عقد الاختناق الجديد هذا

323
00:12:39,459 --> 00:12:42,129
على الحيوان من قبل
استخدامه عليك.

324
00:12:42,162 --> 00:12:44,798
لذا، على أي حال،
حصلت لك هذا.

325
00:12:44,832 --> 00:12:47,167
أوه، واو!

326
00:12:47,200 --> 00:12:48,802
هذا رائع جدًا.

327
00:12:48,836 --> 00:12:50,270
ويمكنك اللعب
ضد الروبوتات

328
00:12:50,303 --> 00:12:51,939
أو تنضم إليهم
ومحاربة المسوخ.

329
00:12:51,972 --> 00:12:53,406
لقد أردت دائما هذه اللعبة.

330
00:12:53,440 --> 00:12:55,075
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

331
00:12:55,108 --> 00:12:57,144
وهناك خدعة لتخطيها
المستويات. هنا دعني أظهر لك...

332
00:12:57,177 --> 00:13:01,014
أمي، لقد وجدت للتو بالضبط
لعبة أردت لعيد ميلادي

333
00:13:01,048 --> 00:13:03,016
مجرد الاستلقاء على هذا الكرسي.

334
00:13:04,818 --> 00:13:06,954
كيف يمكن أن يكون غير حساس إلى هذا الحد؟

335
00:13:08,956 --> 00:13:11,358
جيمي؟

336
00:13:16,396 --> 00:13:18,198
لي:
اه يا حبي.

337
00:13:18,231 --> 00:13:19,499
لقد نسيت تقريباً--

338
00:13:19,532 --> 00:13:22,102
ارتدى جدتي
هذه القلادة بالذات

339
00:13:22,135 --> 00:13:23,503
في يوم زفافها.

340
00:13:23,536 --> 00:13:24,637
إنه يسمى

341
00:13:24,671 --> 00:13:26,039
شوانغ هسي,

342
00:13:26,073 --> 00:13:29,309
الرمز الصيني
من أجل سعادة مضاعفة.

343
00:13:29,342 --> 00:13:33,280
الناس البيض ليسوا معجبين
مع هذه القمامة.

344
00:13:33,313 --> 00:13:35,382
ليس من المفترض أن تفعل ذلك
لرؤيتي قبل الزفاف.

345
00:13:35,415 --> 00:13:36,816
عد إلى غرفتك

346
00:13:36,850 --> 00:13:38,718
قبل أن يخطئ أحد
لك للنادل!

347
00:13:39,686 --> 00:13:41,989
كل ما تريده عروستي.

348
00:13:42,022 --> 00:13:45,058
سوف أراك بعد قليل.

349
00:13:53,233 --> 00:13:56,336
يا إلهي.

350
00:13:56,369 --> 00:13:57,704
أفيوني,

351
00:13:57,737 --> 00:13:59,806
الأفيونيةمصعد المزاج,

352
00:13:59,839 --> 00:14:02,509
مهدئ للثدييات الكبيرة...

353
00:14:02,542 --> 00:14:04,411
انه ليس في الحب
معها على الإطلاق.

354
00:14:04,444 --> 00:14:06,413
لقد قامت بتخديره!

355
00:14:12,085 --> 00:14:13,653
السماء صافية في المطار.

356
00:14:13,686 --> 00:14:15,422
لا مشكلة مع
رحلتهم المغادرة.

357
00:14:15,455 --> 00:14:16,723
أنا أتحقق من الطرق السريعة.

358
00:14:16,756 --> 00:14:17,724
أبي ، أمي ،

359
00:14:17,757 --> 00:14:19,692
يجب أن أقول لك...

360
00:14:19,726 --> 00:14:20,994
شيء.

361
00:14:21,028 --> 00:14:21,895
ماذا؟

362
00:14:21,929 --> 00:14:23,530
الجدة...

363
00:14:23,563 --> 00:14:25,265
يكون مخدرا...

364
00:14:25,298 --> 00:14:27,667
الرجل من الصين.

365
00:14:27,700 --> 00:14:28,902
ماذا؟

366
00:14:28,936 --> 00:14:30,737
Grandma be drugging
الرجل من الصين.

367
00:14:30,770 --> 00:14:33,941
ما هذا بحق الجحيم؟

368
00:14:33,974 --> 00:14:35,909
مصعد مزاجي قوي.

369
00:14:35,943 --> 00:14:37,210
الكثير منهم.

370
00:14:37,244 --> 00:14:39,079
زجاجة بعد زجاجة
بعد الزجاجة.

371
00:14:39,112 --> 00:14:40,347
إنها تقوم بتخديره؟

372
00:14:40,380 --> 00:14:41,781
كيف تفعل ذلك؟

373
00:14:41,814 --> 00:14:43,016
الشاي.

374
00:14:43,050 --> 00:14:45,585
My God, of course,
الشاي!

375
00:14:45,618 --> 00:14:47,921
تذكر أنها احتفظت بها
إعادة ملء كوبه طوال الليل.

376
00:14:47,955 --> 00:14:49,856
هذه هي الطريقة التي سأفعل بها ذلك.

377
00:14:49,889 --> 00:14:52,926
أنت متأكد من ذلك
هذه هي حقيبتها؟

378
00:14:52,960 --> 00:14:54,261
أنتم...

379
00:14:54,294 --> 00:14:55,262
إيجابي.

380
00:14:55,295 --> 00:14:56,363
أوه، توقف عن العبث.

381
00:14:56,396 --> 00:14:57,330
نعم أو لا؟

382
00:14:57,965 --> 00:14:59,299
نعم أو لا؟!

383
00:14:59,332 --> 00:15:01,268
لا لا.

384
00:15:01,301 --> 00:15:02,936
سرقة

385
00:15:02,970 --> 00:15:04,304
محفظة امرأة عجوز.

386
00:15:04,337 --> 00:15:06,139
ينبغي لي أن ألقي القبض عليكم جميعا.

387
00:15:06,173 --> 00:15:09,076
نحن؟ نحن نعرف ما تفعلونه
لذلك الفقير السيد لي.

388
00:15:09,109 --> 00:15:11,711
يا إلهي، كنت أعتقد أنك كنت
الوحش الشرير المتآمر من قبل ،

389
00:15:11,744 --> 00:15:14,281
ولكن هذا يا أمي
هذا هو أبعد من شاحب!

390
00:15:14,314 --> 00:15:15,782
هال:
فهو إنسان،

391
00:15:15,815 --> 00:15:17,584
وأنت تقوم بتخديره!

392
00:15:17,617 --> 00:15:19,152
إنه يسمى إغراء

393
00:15:19,186 --> 00:15:21,921
لا يختلف الأمر
من وضع العطر

394
00:15:21,955 --> 00:15:24,557
أو حشو حمالة الصدر الخاصة بك
مع البطاطس.

395
00:15:24,591 --> 00:15:27,294
ما الفتاة لا تبدو
لحافة صغيرة؟

396
00:15:27,327 --> 00:15:29,262
أنت خارج عقلك!

397
00:15:29,296 --> 00:15:30,597
إما أن تسير

398
00:15:30,630 --> 00:15:32,499
إلى غرفته وأخبره
هذا العرس متوقف

399
00:15:32,532 --> 00:15:34,001
أو أننا نتصل بالشرطة!

400
00:15:34,034 --> 00:15:37,770
حسنًا، أنا ذاهب.

401
00:15:37,804 --> 00:15:38,972
تقسيم الأخذ؟

402
00:15:39,006 --> 00:15:40,307
أمي، اذهب!

403
00:15:42,275 --> 00:15:44,611
.. وكيف يمكن
our murderer

404
00:15:44,644 --> 00:15:46,746
لا تترك آثار أقدام؟

405
00:15:46,779 --> 00:15:50,617
لأنني أخضع لك

406
00:15:50,650 --> 00:15:52,352
بأنه لم يمشي

407
00:15:52,385 --> 00:15:54,321
بل تأرجحت..

408
00:15:54,354 --> 00:15:58,025
إلى الغرفة... على حبل!

409
00:15:58,058 --> 00:16:02,962
والوحيد
بهلوان السيرك السابق هنا...

410
00:16:02,996 --> 00:16:04,297
ذلك الرجل!

411
00:16:04,998 --> 00:16:06,666
و... تلك المرأة!

412
00:16:06,699 --> 00:16:07,900
(لهث)

413
00:16:09,369 --> 00:16:11,371
أوه، إدوارد، انتهت اللعبة.

414
00:16:11,404 --> 00:16:14,274
(لهجة كوكني):
نعم، لقد فعلنا ذلك.

415
00:16:14,307 --> 00:16:17,177
وسوف نفعل ذلك مرة أخرى، جوفنير.

416
00:16:17,210 --> 00:16:20,880
حل اللغز.

417
00:16:23,350 --> 00:16:25,685
أوه، برافو!

418
00:16:27,554 --> 00:16:29,456
يا إلهي.

419
00:16:29,489 --> 00:16:30,657
هل شعرت بذلك؟

420
00:16:30,690 --> 00:16:31,991
كان رائعا!

421
00:16:32,025 --> 00:16:33,693
وكان هذا أفضل رد فعل
لقد كان لدينا من أي وقت مضى.

422
00:16:33,726 --> 00:16:34,994
شكراً جزيلاً.

423
00:16:35,028 --> 00:16:36,696
شكرا لإعطائنا
هذه الفرصة.

424
00:16:36,729 --> 00:16:38,131
لا حاجة.

425
00:16:38,165 --> 00:16:39,899
الشيء المهم هو أنت
آمن بنفسك

426
00:16:39,932 --> 00:16:41,668
وقمت بعمل عظيم.

427
00:16:41,701 --> 00:16:43,503
(مرتكز):
يا له من عرض مبهج

428
00:16:43,536 --> 00:16:45,405
من المؤامرات والنزوة.

429
00:16:46,439 --> 00:16:47,640
(التلاوة):
سوف أتذكر هذا

430
00:16:47,674 --> 00:16:48,908
لسنوات قادمة.

431
00:16:48,941 --> 00:16:51,111
لا استطيع الانتظار
لأخبر أصدقائي.

432
00:16:52,379 --> 00:16:54,347
(يضحك)

433
00:16:54,381 --> 00:16:56,183
هل استأجرت الجمهور؟

434
00:16:56,216 --> 00:16:58,585
لقد كرهت رؤيته
مكتئب جدا.

435
00:16:58,618 --> 00:17:01,321
في إطارها
من الالتزام والولاء،

436
00:17:01,354 --> 00:17:04,891
تمكن الزواج
تأسيس منزل...

437
00:17:04,924 --> 00:17:07,327
إنهم يبدون كذلك
لطيفة معا.

438
00:17:07,359 --> 00:17:09,162
نعم يفعلون.

439
00:17:09,195 --> 00:17:11,231
أنا فقط أحب حفلات الزفاف.

440
00:17:11,263 --> 00:17:13,599
...بالثقة والصبر،
سوف يصبح حبك أقوى.

441
00:17:13,633 --> 00:17:15,535
لم يكن من المفترض
لوقف هذا؟

442
00:17:15,568 --> 00:17:17,569
همم. أعتقد أنك على حق.

443
00:17:17,604 --> 00:17:18,905
وأتساءل لماذا لم نفعل ذلك.

444
00:17:18,938 --> 00:17:20,240
من يهتم؟

445
00:17:20,272 --> 00:17:21,608
إنه لطيف.

446
00:17:21,641 --> 00:17:23,343
أوه، أنا لست كذلك
قلقة بشأن ذلك.

447
00:17:23,376 --> 00:17:26,113
أنا... أنا فقط... سعيد.

448
00:17:26,146 --> 00:17:28,348
الوزير: محبتك واحترامك
لبعضهم البعض،

449
00:17:28,381 --> 00:17:30,350
ثقتك وتفهمك
من بعضها البعض

450
00:17:30,383 --> 00:17:32,552
سوف تزيد
رضاك...

451
00:17:32,585 --> 00:17:34,621
كلهم فارغون.

452
00:17:34,654 --> 00:17:35,788
كل زجاجة.

453
00:17:35,822 --> 00:17:37,724
لقد خدرتنا جميعا.

454
00:17:37,757 --> 00:17:40,493
تلك القذرة،
الوحش الكراهية.

455
00:17:42,895 --> 00:17:44,097
لكن كيف فعلت ذلك؟

456
00:17:44,131 --> 00:17:46,032
البوفيه.

457
00:17:46,065 --> 00:17:47,900
أوه، هذا صحيح.

458
00:17:47,934 --> 00:17:50,637
لقد ظهرت بعد ذلك مباشرة
ذهبت للتحدث مع السيد لي.

459
00:17:50,670 --> 00:17:52,139
تلك العبقرية الشريرة.

460
00:17:52,172 --> 00:17:54,407
كما تعلمون، كانت تعلم أننا لا نستطيع ذلك
تمرير الطعام المجاني.

461
00:17:54,441 --> 00:17:56,609
هذا هو ببساطة
الأكثر شيطانية،

462
00:17:56,643 --> 00:17:58,778
شيء مكروه
لقد فعلت ذلك من أي وقت مضى.

463
00:17:58,811 --> 00:18:02,215
لكنني بالتأكيد أحب
فستانها. أنت , لا؟

464
00:18:02,249 --> 00:18:03,616
أنا موافق.

465
00:18:03,650 --> 00:18:06,886
إنه أمر غريب--لقد اعتدت على ذلك
مجرد التفكير في الأفكار.

466
00:18:06,919 --> 00:18:09,756
الآن أفكاري
يفكرون في الأفكار.

467
00:18:09,789 --> 00:18:13,326
وكأنني إذا لم أكن موجوداً
من يقول إذا أنا غير موجود؟

468
00:18:13,360 --> 00:18:14,594
أنت تعرف ما أعنيه؟

469
00:18:14,627 --> 00:18:17,730
سأخبرك من يقول ذلك.

470
00:18:17,764 --> 00:18:19,299
أنا.

471
00:18:19,332 --> 00:18:22,402
إنه كما أعتقد، لذلك...

472
00:18:22,435 --> 00:18:24,671
أوه، انتظر.

473
00:18:24,704 --> 00:18:26,239
لقد حصلت عليه.

474
00:18:26,273 --> 00:18:28,475
لا تقلق يا ريس
سوف يعود.

475
00:18:28,508 --> 00:18:29,476
نعم.

476
00:18:29,509 --> 00:18:32,312
مهلا، لقد تحدثت معي.

477
00:18:32,345 --> 00:18:33,446
أنا موجود.

478
00:18:33,480 --> 00:18:34,681
في الوقت الراهن.

479
00:18:34,714 --> 00:18:35,782
الوزير:
.. البراعم لم تتفتح بعد

480
00:18:35,815 --> 00:18:36,983
و بعناية...

481
00:18:37,016 --> 00:18:38,618
كما تعلمون، يجب أن أعترف،

482
00:18:38,651 --> 00:18:41,488
جزء مني يتمنى أن نتمكن من ذلك
فقط ابق سعيدًا إلى الأبد.

483
00:18:41,521 --> 00:18:44,957
هل يمكننا ذلك يا مالكولم؟
هل نستطيع؟

484
00:18:44,991 --> 00:18:46,293
ليس حقيقيًا.

485
00:18:46,326 --> 00:18:48,195
(يلثغ):
أعني، معظم هذه الأدوية

486
00:18:48,228 --> 00:18:49,929
يزول
بعد أربع أو خمس ساعات.

487
00:18:49,962 --> 00:18:51,464
مالكولم، لماذا
هل تلثغ؟

488
00:18:51,498 --> 00:18:53,333
لقد اخترقت لساني.

489
00:18:53,366 --> 00:18:56,035
لقد كنت أخفيه لأنه
كنت أعلم أنك ستصبح مريضًا نفسيًا.

490
00:18:56,068 --> 00:18:58,271
سأريكم نفسية.

491
00:18:58,305 --> 00:19:00,840
عندما نصل إلى المنزل، سأذهب
لسحب هذا الشيء

492
00:19:00,873 --> 00:19:02,175
مع زوج من كماشة.

493
00:19:02,209 --> 00:19:03,976
يبدو عادلا.

494
00:19:04,010 --> 00:19:06,613
كن ثابتًا ومتسقًا
في حبك.

495
00:19:06,646 --> 00:19:08,281
ومن هنا تأتي المعرفة

496
00:19:08,315 --> 00:19:11,218
ما تستطيع
weather any storm...

497
00:19:11,251 --> 00:19:13,019
هل شربت الشاي الخاص بك؟

498
00:19:13,052 --> 00:19:13,886
ما الشاي؟

499
00:19:13,920 --> 00:19:14,887
الشاي الذي قدمته لك

500
00:19:14,921 --> 00:19:16,189
مباشرة قبل الحفل.

501
00:19:16,223 --> 00:19:17,457
أوه، أنا آسف.

502
00:19:17,490 --> 00:19:19,859
اعتقدت أن هذا كان بالنسبة لي.

503
00:19:19,892 --> 00:19:21,994
هل أخبرك أحد من قبل،

504
00:19:22,028 --> 00:19:25,031
لديك ابتسامة جميلة؟

505
00:19:25,064 --> 00:19:26,699
لم أكن كذلك
إلى طبيب الأسنان منذ سنوات.

506
00:19:26,733 --> 00:19:28,301
ينبغي لي حقا
اتصل به...

507
00:19:28,335 --> 00:19:30,069
واصل الأمر يا فتى الله!

508
00:19:30,102 --> 00:19:33,740
حسنًا، هناك من يتوق إلى
سر الحب الزوجي، هاه؟

509
00:19:33,773 --> 00:19:34,974
(يضحك)

510
00:19:35,007 --> 00:19:36,809
أعتقد أن السيد لي
الخروج منه.

511
00:19:36,843 --> 00:19:38,211
آه، يا له من عار.

512
00:19:38,245 --> 00:19:40,547
تم استخدام الخفاش القديم
كل حبوبها السعيدة علينا.

513
00:19:40,580 --> 00:19:41,848
أوه، أيضا،

514
00:19:41,881 --> 00:19:45,218
هذا جدا جدا جدا
مهم جدا.

515
00:19:45,252 --> 00:19:46,719
لا تذهب إلى السرير غاضبًا أبدًا.

516
00:19:46,753 --> 00:19:49,489
ينبغي أن أقول،
لا تذهب إلى النوم غاضبًا أبدًا.

517
00:19:49,522 --> 00:19:51,391
(يضحك)

518
00:19:51,424 --> 00:19:53,360
وأنت تعرف ماذا؟

519
00:19:53,393 --> 00:19:54,561
لا تأكل السلطة وأنت غاضب أبدًا.

520
00:19:54,594 --> 00:19:55,928
لا تأكل الحساء أبدًا بالحزن.

521
00:19:55,962 --> 00:19:57,730
أعطني هذه.

522
00:19:57,764 --> 00:19:58,898
هنا.

523
00:19:58,931 --> 00:20:00,066
يذهب.

524
00:20:00,099 --> 00:20:01,401
هل نصلي...؟
لا!

525
00:20:01,434 --> 00:20:03,002
حسنًا إذن.
هل تأخذ...؟

526
00:20:03,035 --> 00:20:03,936
نعم!

527
00:20:03,970 --> 00:20:05,004
و هل...؟

528
00:20:05,037 --> 00:20:06,038
نعم!

529
00:20:06,072 --> 00:20:07,574
ثم الآن أنطقك..

530
00:20:07,607 --> 00:20:09,242
من أنت بحق الجحيم؟

531
00:20:10,410 --> 00:20:12,412
أوه، حبيبي، لا تكون سخيفة.

532
00:20:12,445 --> 00:20:13,680
احصل على الخواتم!

533
00:20:13,713 --> 00:20:16,115
انتظر، أنا أعرفك.

534
00:20:16,148 --> 00:20:18,351
أنت تلك المرأة الرهيبة
على طاولتي

535
00:20:18,385 --> 00:20:20,186
الذي استمر في البصق
عند الباصين.

536
00:20:20,219 --> 00:20:22,221
أوه، لا، لا.
كان ذلك شخصًا آخر.

537
00:20:22,255 --> 00:20:23,290
لا، لقد كان أنت!

538
00:20:23,323 --> 00:20:24,424
خروف العسل الصغير.

539
00:20:24,457 --> 00:20:26,192
دعني أذهب!
هوتشي-كوكي.

540
00:20:26,225 --> 00:20:27,760
(لي يتحدث الكانتونية)

541
00:20:27,794 --> 00:20:29,262
آه! أوه!

542
00:20:29,296 --> 00:20:30,263
أوه!

543
00:20:30,297 --> 00:20:31,364
تأخذ حقك...

544
00:20:31,398 --> 00:20:33,266
خذ يديك
بعيدا عني!

545
00:20:33,300 --> 00:20:36,569
لا يمكنك أن تتركني الآن!

546
00:20:36,603 --> 00:20:38,871
أنا حامل! أوه!

547
00:20:38,905 --> 00:20:41,240
(ينتحب)

548
00:20:41,274 --> 00:20:43,242
لماذا لماذا؟!

549
00:20:43,276 --> 00:20:46,479
لماذا لا أستطيع أن أكون سعيداً أبداً؟!

550
00:20:46,513 --> 00:20:47,747
(البكاء)

551
00:20:47,780 --> 00:20:51,351
لقد وعدت أنني لم أكن كذلك
ذاهب للقيام بذلك.

552
00:20:52,485 --> 00:20:53,820
لا يزال هناك الأوساخ
تحت الحافة.

553
00:20:53,853 --> 00:20:55,322
لقد تم الغسل
لمدة ساعة.

554
00:20:55,355 --> 00:20:56,789
انها لا نزوله.

555
00:20:56,823 --> 00:20:58,791
حسنا، بما أنك لا تهتم
عن لسانك،

556
00:20:58,825 --> 00:21:00,960
ربما يمكنك استخدام ذلك
لتنظيف المرحاض.

557
00:21:00,993 --> 00:21:02,495
لقد وجدت الترمس الجدة.

558
00:21:04,331 --> 00:21:05,998
يبدو أنه لا يزال هناك
بقي نصف كوب

559
00:21:06,032 --> 00:21:07,266
من هذه الجرعة الرهيبة.

560
00:21:07,300 --> 00:21:08,835
كما تعلمون، جزازة العشب
يحتاج الى بعض العمل.

561
00:21:08,868 --> 00:21:10,870
أعتقد أنني سأخرج
الى المرآب...

562
00:21:14,206 --> 00:21:16,275
جيد. نعم، فكرة جيدة.