1 00:03:04,125 --> 00:03:06,208 Laras mı? Uyanma zamanı! 2 00:03:06,291 --> 00:03:07,625 Ben zaten kalktım anne! 3 00:03:09,166 --> 00:03:13,625 "Yüzleri yaklaşıyor..." 4 00:03:14,291 --> 00:03:19,291 "Dudakları neredeyse birbirine değecek..." 5 00:03:23,916 --> 00:03:25,666 Laras, duş alma zamanı! 6 00:03:25,750 --> 00:03:27,916 -Laras! Hadi! -Bir dakika içinde anne! 7 00:03:29,083 --> 00:03:30,208 HİKAYEMİZ - KAPLAN ADAM 8 00:03:30,291 --> 00:03:33,291 9 00:03:35,916 --> 00:03:40,750 Tüm nimetleriniz için 10 00:03:41,708 --> 00:03:45,666 Teşekkür ederim İsa 11 00:03:46,208 --> 00:03:49,291 Yalnızca Sana övgülerimiz 12 00:03:49,375 --> 00:03:51,416 Anne, biraz sosis ekler misin lütfen? 13 00:03:58,166 --> 00:04:00,250 Geç saatlere kadar mı ayakta kaldın? 14 00:04:00,333 --> 00:04:02,375 Yüzün dağılıyor. 15 00:04:05,375 --> 00:04:07,208 Yatmadan önce yüzünüzü yıkıyor musunuz? 16 00:04:07,291 --> 00:04:08,250 Tabii ki biliyorum. 17 00:04:08,333 --> 00:04:11,250 Kız kardeşine sor hangi yüz yıkama ürününü kullanıyor? 18 00:04:11,333 --> 00:04:14,708 Bebekle birlikte kalktı. ama yüzü artık daha temiz. 19 00:04:14,791 --> 00:04:16,041 Yine çok güzel. 20 00:04:16,541 --> 00:04:18,208 Kimse ona hamile kalmasını söylemedi. 21 00:04:18,291 --> 00:04:20,708 Geç saatlere kadar uyanık kalıyor çünkü çok fazla çocuğu var. 22 00:04:20,791 --> 00:04:22,791 Kullanıcı arayüzüne girebilmek için geç saatlere kadar ayakta kalıyorum. 23 00:04:22,875 --> 00:04:24,291 Hiç dinlemiyorsun. 24 00:04:24,375 --> 00:04:28,000 Çok çalışabilirsiniz. Sadece aşırıya kaçmayın. 25 00:04:28,083 --> 00:04:31,041 Biraz eğlenin. Hala gençsin. 26 00:04:31,875 --> 00:04:33,250 Git yine Dilla'yla takıl. 27 00:04:34,000 --> 00:04:35,375 Hala konuşmuyor musun? 28 00:05:18,791 --> 00:05:21,500 LİSESİ KISA YAZMA ÖDÜLÜ KAZANDI YARIŞMA 2022, DKI JAKARTA 29 00:05:31,500 --> 00:05:32,750 Okula mı gidiyorsunuz bayan? 30 00:05:33,708 --> 00:05:34,708 Evet. 31 00:05:35,791 --> 00:05:36,625 Durun hanımefendi. 32 00:05:41,958 --> 00:05:42,791 Dikkatli sürün. 33 00:07:06,875 --> 00:07:07,958 Evet! Hadi! 34 00:07:08,041 --> 00:07:09,041 Al onu! 35 00:07:09,125 --> 00:07:10,875 Haydi kardeşim! 36 00:07:10,958 --> 00:07:12,625 David! Hadi! 37 00:07:12,708 --> 00:07:14,000 Evet! 38 00:07:14,083 --> 00:07:15,625 Çok güzel! Güzel oyun! 39 00:07:16,791 --> 00:07:18,541 -Aferin! -Hadi! 40 00:07:18,625 --> 00:07:21,666 - Yerinize dönün! -Tamam, yerinize dönün! 41 00:07:23,958 --> 00:07:26,041 -Günaydın Bayan Indah. -Günaydın Laras. 42 00:07:26,125 --> 00:07:28,375 -Bunlarda sana yardım edeyim. -İşte, teşekkür ederim. 43 00:07:28,458 --> 00:07:31,083 - Cahaya Kupası'nda işler yolunda mı? - Teklifin taslağını hazırlıyorum. 44 00:07:31,166 --> 00:07:33,875 Ama biraz fon almam gerekebilir öğrencilerden. 45 00:07:34,833 --> 00:07:36,791 -İyi gittiğinden emin ol. -Elbette hanımefendi. 46 00:07:37,875 --> 00:07:39,500 Sherin, Sindy, Sasa! 47 00:07:40,416 --> 00:07:43,166 Daha dersler başlamadı ve şimdiden dans ediyor musun? 48 00:07:43,250 --> 00:07:44,541 Telefonunuzu kapatın! 49 00:07:47,333 --> 00:07:48,583 Bunları ofisime mi getireceksin? 50 00:07:48,666 --> 00:07:49,500 Elbette hanımefendi. 51 00:07:52,291 --> 00:07:53,291 Hata! 52 00:07:53,375 --> 00:07:54,708 "Elbette hanımefendi." 53 00:07:55,208 --> 00:07:58,125 -Burslu öğrenciler kıç öpücüdür. -Olması gerekiyor. 54 00:07:58,208 --> 00:08:01,958 Aksi halde nasıl parası yetebilir? bu okula gelmek için mi? 55 00:08:03,000 --> 00:08:03,833 Hadi. 56 00:08:23,458 --> 00:08:24,333 Affedersin. 57 00:08:26,833 --> 00:08:27,958 Bay Rizky burada mı? 58 00:08:32,250 --> 00:08:33,458 Henüz değil. 59 00:08:34,916 --> 00:08:38,083 Onu dersten önce görmeliyim Geçen haftaki telafi sınavı hakkında. 60 00:08:38,791 --> 00:08:39,833 Neyim ben, onun annesi mi? 61 00:08:39,916 --> 00:08:42,166 Ne? Sen onun asistanı değil misin? 62 00:08:42,250 --> 00:08:43,083 Ne? 63 00:08:44,458 --> 00:08:46,375 -Ne demek istiyorsun? - Bir sorun mu var? 64 00:08:47,458 --> 00:08:48,333 Bilmiyorum. 65 00:09:07,625 --> 00:09:08,875 Ne yapıyorsun? 66 00:09:10,500 --> 00:09:11,333 Bunu siliyorum. 67 00:09:12,666 --> 00:09:14,041 Ve gömleğini ıslattın mı? 68 00:09:23,958 --> 00:09:25,208 Aptal kız. 69 00:09:26,666 --> 00:09:28,958 Hey. Sürtüğün son paylaşımını gördün mü? 70 00:09:29,041 --> 00:09:30,958 Yine neredeyse çıplak. 71 00:09:31,041 --> 00:09:32,416 Tam bir ilgi fahişesi. 72 00:09:32,500 --> 00:09:35,875 Bayan Indah'yı anlamıyorum. O kaltağı neden kovmadı? 73 00:09:36,916 --> 00:09:38,083 Hey, söylenti doğru mu? 74 00:09:39,000 --> 00:09:41,250 Spor salonunda Arya'yla "bunu" mu yaptı? 75 00:09:41,958 --> 00:09:43,791 Ve eminim okuldaki tüm erkekler de öyledir. 76 00:09:44,916 --> 00:09:46,541 Spor salonunda ne yapıyorlardı? 77 00:09:46,625 --> 00:09:49,208 Elbette birlikte "çalışın". Başka ne? 78 00:09:49,708 --> 00:09:51,041 Anlıyorum. 79 00:09:51,791 --> 00:09:52,791 Bunu duydun mu? 80 00:09:55,875 --> 00:09:57,541 Bakın, Üç Küçük Domuz. 81 00:09:57,625 --> 00:09:58,833 -Orospu. -Buraya geri dön! 82 00:09:58,916 --> 00:10:00,541 Gerçekten domuzlara mı benziyoruz? 83 00:10:20,083 --> 00:10:21,583 Bana biraz tuvalet kağıdı getirebilir misin? 84 00:10:28,208 --> 00:10:29,375 Kapının altından geçir. 85 00:11:02,666 --> 00:11:03,583 Adımı biliyor musun? 86 00:11:03,666 --> 00:11:05,083 -Ne? -Ne? 87 00:11:06,833 --> 00:11:07,666 Lanet etmek! 88 00:11:10,541 --> 00:11:11,500 Merhaba Dilla. 89 00:11:12,000 --> 00:11:13,625 Dilla'yla ne yapıyordun? 90 00:11:13,708 --> 00:11:15,416 Gömleğinin böyle ıslanması. 91 00:11:15,500 --> 00:11:16,375 Her neyse. 92 00:11:16,875 --> 00:11:20,500 Senin gibi bir hoşçakal kilise çocuğu Dilla gibi bir kızla anlaşıyor musun? 93 00:11:20,583 --> 00:11:21,916 Ve Arya da benim için ikinci sınıf. 94 00:11:22,500 --> 00:11:25,083 Sakin ol kardeşim. Ben sahiplenici değilim. 95 00:11:25,166 --> 00:11:26,166 Göreyim seni. 96 00:11:31,041 --> 00:11:34,208 Şimdi bu grafik grafiğini yapmanı istiyorum. 97 00:11:39,333 --> 00:11:40,500 Bu dünden. 98 00:11:40,583 --> 00:11:43,666 Tuvalette. Önce sana biraz vereceğim. Önce biraz, tamam mı? 99 00:11:53,375 --> 00:11:54,666 DİLLA: SİLİN! 100 00:11:54,750 --> 00:11:57,208 GILANG: DİJİTAL AYAK İZLERİ SONSUZDUR 101 00:11:58,291 --> 00:11:59,708 DİLLA: SİLİN!! 102 00:12:12,000 --> 00:12:13,875 Ras! Laras! 103 00:12:17,291 --> 00:12:18,708 Zavallı Dilla. 104 00:12:45,208 --> 00:12:46,416 HİKAYEMİZ 105 00:12:56,458 --> 00:12:59,875 Bir varmış bir yokmuş, çok uzakta bir sarayda, 106 00:13:00,625 --> 00:13:04,208 ülkeyi güzel bir kraliçe yönetiyor. 107 00:13:06,541 --> 00:13:11,750 Kraliçenin etrafı kölelerle çevrilidir şehvetli ihtiyaçlarını karşılamaya hazır. 108 00:13:20,250 --> 00:13:24,625 Siz en adilsiniz, majesteleri. 109 00:13:32,708 --> 00:13:35,541 Ama en özel olanı David, 110 00:13:36,375 --> 00:13:39,583 en sevdiği aşk kölesi her zaman hizmete hazır. 111 00:13:40,083 --> 00:13:41,916 Bedeni her zaman mevcuttur. 112 00:13:59,166 --> 00:14:03,458 Birçok sürtük kölenin cesareti vardır en sevdiği oyuncak çocukla flört etmek. 113 00:14:04,833 --> 00:14:06,416 Çok üzgünüm. 114 00:14:12,458 --> 00:14:13,958 Kraliçe öfkeli. 115 00:14:16,041 --> 00:14:17,291 Ve hizmetçiye lanet okur. 116 00:14:23,416 --> 00:14:25,458 Ama David'in ıslak göğsünü görünce 117 00:14:27,000 --> 00:14:29,458 kraliçe aniden şehvete kapılır. 118 00:14:34,625 --> 00:14:37,416 David cezasıyla yüzleşmek zorunda. 119 00:15:17,833 --> 00:15:20,833 HİKAYEMİZ 120 00:15:27,958 --> 00:15:33,791 Işığınız yanıyor 121 00:15:33,875 --> 00:15:40,625 Ve kalbimi aydınlatıyor 122 00:15:40,708 --> 00:15:47,583 Bana almayı öğret 123 00:15:47,666 --> 00:15:54,541 Aşkınız, Lordum 124 00:15:55,041 --> 00:15:55,958 Dua edelim. 125 00:15:58,166 --> 00:16:01,458 Biz günahkarız ve senin sevgine layık değilim, Tanrım. 126 00:16:03,708 --> 00:16:05,625 Senin merhametin için yalvarıyoruz. 127 00:16:07,833 --> 00:16:10,083 Günahlarımızı bağışla Rabbim. 128 00:16:10,166 --> 00:16:12,958 Günahlarımızı bağışla Rabbim. 129 00:16:19,250 --> 00:16:21,541 kız kardeşine sordun mu yüz yıkama hakkında? 130 00:16:23,791 --> 00:16:24,625 Ne haber anne? 131 00:16:24,708 --> 00:16:27,208 Kız kardeşinin yüzü parlıyor geç saatlere kadar ayakta kalmaktan. 132 00:16:27,291 --> 00:16:28,750 Bunu daha sonra konuşabiliriz. 133 00:16:30,166 --> 00:16:31,916 -Merhaba Bay Dedi. -Merhaba Bayan Hana. 134 00:16:32,000 --> 00:16:33,958 -Nasılsın? -İyiyim. 135 00:16:34,666 --> 00:16:37,208 David'in katılacağını duydum ulusal eğitim kampı mı? 136 00:16:37,291 --> 00:16:39,416 David bir işe alım görevlisi tarafından izleniyor. 137 00:16:39,500 --> 00:16:42,541 Bu yüzden sıkı antrenman yapıyoruz Cahaya Kupası için. 138 00:16:42,625 --> 00:16:45,333 Bu harika. O da senin gibi milli atlet olacak. 139 00:16:45,416 --> 00:16:47,458 -Hangisini istiyorsun? -Bunda ne var? 140 00:16:48,166 --> 00:16:50,833 Pirinç eriştesi, havuç, patates. Hiç sahip olmadın mı? 141 00:16:52,833 --> 00:16:53,708 Bunu iptal et. 142 00:16:54,583 --> 00:16:56,541 Bunu alacağım. Bunda ne var? 143 00:16:56,625 --> 00:16:59,541 Aynı şey. Sen de mi bunu hiç yaşamadın? 144 00:17:01,333 --> 00:17:02,583 Ses tonu ne durumda? 145 00:17:03,250 --> 00:17:04,208 O zaman unut gitsin. 146 00:17:05,416 --> 00:17:08,291 Ne istiyorsun? Peki, senin için biraz seçeyim. 147 00:17:08,375 --> 00:17:11,666 Tanrı'nın çocukları sabırlı olmalıdır. Vaazı dinlemedin mi? 148 00:17:12,291 --> 00:17:13,500 Tanrı'yı ​​bu işin dışında bırak! 149 00:17:13,583 --> 00:17:15,541 Benim, ah, benim! 150 00:17:16,041 --> 00:17:19,000 Henüz çıkmıyorsunuz ama evli bir çift gibi çekişiyorlar. 151 00:17:19,083 --> 00:17:20,541 Mümkün değil! 152 00:17:20,625 --> 00:17:21,458 Ne kadar? 153 00:17:22,083 --> 00:17:23,750 -Ücretsiz. -Hayır, sorun değil. 154 00:17:25,083 --> 00:17:26,375 Hayır, gerçekten. 155 00:17:29,750 --> 00:17:30,583 Teşekkürler. 156 00:17:31,375 --> 00:17:32,541 Teşekkür ederim teyze. 157 00:17:32,625 --> 00:17:35,083 -Teşekkür ederim Bayan Hana. Laras. -Evet Bay Dedi. 158 00:17:35,166 --> 00:17:36,000 Tanrı seni korusun. 159 00:17:36,083 --> 00:17:39,500 Rica ederim. Aynı kiliseye gidiyoruz birbirimize yardım etmeliyiz. 160 00:17:46,083 --> 00:17:48,791 Hepsi çok yakışıklı. 161 00:17:48,875 --> 00:17:49,708 Laras! 162 00:19:15,583 --> 00:19:18,500 Gilang konusunda özür dilemek istedim. Resmimizi gönderdi. 163 00:19:20,375 --> 00:19:23,500 Genellikle insanlar bana çiçek vermez tencereyle. 164 00:19:27,208 --> 00:19:30,291 bunu yapmayı düşündüm çiçeğin daha uzun yaşamasını sağlar. 165 00:19:30,833 --> 00:19:33,666 Peki o zaman neden bununla ilgilenmiyorsun? 166 00:20:24,583 --> 00:20:29,250 FUTBOL TURNUVASI CAHAYA KUPASI 167 00:20:29,333 --> 00:20:30,291 Evet, gerçekten. 168 00:20:39,791 --> 00:20:42,416 -Günaydın Bayan Başkan Yardımcısı. -Şşşt! Devam etmek. 169 00:20:42,500 --> 00:20:45,291 "Kaplan az önce David'e dönüştü..." 170 00:20:46,750 --> 00:20:48,375 Bunu okuduğum için cehenneme mi gideceğim? 171 00:20:48,458 --> 00:20:50,750 Ama onu bırakamıyorum. 172 00:20:51,916 --> 00:20:55,166 -Bunu nereden buldun? -Desas Desus'tan. Viral hale geldi. 173 00:20:55,250 --> 00:20:56,708 Twitter'daki bu dedikodu hesabı. 174 00:20:56,791 --> 00:20:58,250 David ondan seks yapmasını mı istedi? 175 00:20:58,333 --> 00:20:59,291 Okul gezisinde mi? 176 00:20:59,375 --> 00:21:00,750 -Cidden? -Aman Tanrım! 177 00:21:00,833 --> 00:21:02,375 Onu mu yalıyor? 178 00:21:02,458 --> 00:21:04,916 -Sevgili David'i okudun mu? -Burada. 179 00:21:07,041 --> 00:21:09,833 kısmını okudun mu David nerede korsan? 180 00:21:09,916 --> 00:21:12,666 Aman Tanrım, henüz değil. Hâlâ keçi çiftliğinde David'i okuyorum. 181 00:21:12,750 --> 00:21:14,208 Aman Tanrım! 182 00:21:15,000 --> 00:21:16,625 Nerede? 183 00:21:20,416 --> 00:21:22,833 Ama el yordamından sonra hafıza kaybı geçti. 184 00:21:22,916 --> 00:21:24,583 Beni Affet Baba'yı okudun mu? 185 00:21:24,666 --> 00:21:26,166 David bir papaz! 186 00:21:26,250 --> 00:21:27,333 -Cidden? -Evet! 187 00:21:27,416 --> 00:21:29,041 -Eğlenceli mi? -Bu vahşi! 188 00:21:30,041 --> 00:21:32,000 ENDA HERIYANTO YAZAR CAHAYA LİSESİ ÖĞRENCİSİ Mİ? 189 00:21:32,083 --> 00:21:34,416 ANNISA KUMALA ALLAH'IM, SON GÜNLER GELİYOR... 190 00:22:42,916 --> 00:22:44,083 Tüm yol boyunca! 191 00:22:44,166 --> 00:22:46,125 -Öyle hanımefendi. -Hadi. 192 00:22:46,750 --> 00:22:50,416 Orada değil. Burada. Umutsuzsun. 193 00:22:50,916 --> 00:22:53,375 Ve diğer şeyler. Laras, bana yardım et. 194 00:22:53,458 --> 00:22:56,750 Küreği ve telleri alın. 195 00:22:56,833 --> 00:22:59,125 -Evet. Onları buraya koy. -Tamam hanımefendi. 196 00:22:59,208 --> 00:23:01,083 -Laras! -Başka bir şey var mı hanımefendi? 197 00:23:01,875 --> 00:23:02,750 Wan! Şu! 198 00:23:10,791 --> 00:23:11,666 Laras mı? 199 00:23:22,750 --> 00:23:24,125 Akşam yemeğini kaçırdın. 200 00:23:25,208 --> 00:23:26,083 İyi misin? 201 00:23:28,000 --> 00:23:28,916 Aç değilim. 202 00:23:34,416 --> 00:23:35,916 Sana biraz yulaf lapası yapacağım. 203 00:23:40,333 --> 00:23:41,250 Hayır, teşekkürler anne. 204 00:24:05,208 --> 00:24:10,166 Bu pornografik yazıyla ilgili haberler Vakfın başkanına ulaştı. 205 00:24:10,250 --> 00:24:12,291 Okulda soruşturma başlatıldı 206 00:24:12,375 --> 00:24:15,083 ve öğrendim son hikayenin yüklendiğini 207 00:24:15,166 --> 00:24:17,500 Geçen Cuma okul bilgisayarından. 208 00:24:18,125 --> 00:24:21,333 Bu tek bilgisayar dersiydi o gün. 209 00:24:22,708 --> 00:24:26,000 Yani yazar sizden biri olmalı. 210 00:24:28,000 --> 00:24:29,958 Bunları kim yazdıysa 211 00:24:30,041 --> 00:24:33,000 ve onları dağıttım artık öne çıkmalı. 212 00:24:34,250 --> 00:24:38,041 Böylece okul bazı hasar kontrolü yapabilir. 213 00:24:39,333 --> 00:24:43,375 Bu ilk defa değil Okulumuz pornografiyle uğraştı. 214 00:24:48,666 --> 00:24:49,500 Herhangi biri? 215 00:24:50,833 --> 00:24:51,958 Hiç kimse? 216 00:24:54,083 --> 00:24:57,875 İyi. Eğer suçlu işbirliği yapmaz ve itiraf etmez, 217 00:24:59,875 --> 00:25:01,208 sınır dışı edilecekler. 218 00:25:05,291 --> 00:25:09,750 Bugünden itibaren tüm öğrencilerin rapor vermesi gerekiyor sahip oldukları her sosyal medya hesabı. 219 00:25:09,833 --> 00:25:11,125 -Ne? -Nasıl olur? 220 00:25:11,208 --> 00:25:13,750 -Hesaplar "Herkese Açık" olarak ayarlanmalıdır. -Bunu yapamazsın. 221 00:25:13,833 --> 00:25:15,458 Hiçbir "Özel" ayara izin verilmez. 222 00:25:16,583 --> 00:25:18,750 -İtiraf et Dilla. -Neden ben? 223 00:25:18,833 --> 00:25:21,291 Yüzün her şeyi söylüyor. Bu iyi bir kızın yüzü değil. 224 00:25:21,375 --> 00:25:22,500 Sorun çıkaran sürtük! 225 00:25:23,291 --> 00:25:25,916 Bahse girerim o sensin hikayeleri kendiniz sızdıran kişi. 226 00:25:27,166 --> 00:25:28,000 Koşuştur! 227 00:25:31,750 --> 00:25:34,041 Tamam, git! Hızlıca! 228 00:25:34,583 --> 00:25:36,041 CAHAYA KUPASI KATILIMCILARINA BAŞARILAR 229 00:25:36,125 --> 00:25:38,833 Laras! Buraya gel. 230 00:25:39,541 --> 00:25:41,125 Otur ve şuna bak. 231 00:25:41,208 --> 00:25:42,500 SENİ SEVİYORUM DAVID 232 00:25:42,583 --> 00:25:43,416 Bu nedir? 233 00:25:44,000 --> 00:25:47,833 Çok ateşli değil mi? Şaşılacak bir şey yok David artık 8 bin daha fazla takipçiye sahip oldu. 234 00:25:47,916 --> 00:25:49,750 -İğrenç. -Bunu düzenledim. 235 00:25:49,833 --> 00:25:51,791 -Ne? Bunu sen mi yaptın? - Harika, değil mi? 236 00:25:51,875 --> 00:25:54,250 Hey, Sevgili David'in etrafındaki heyecan çılgınca! 237 00:25:54,333 --> 00:25:56,500 David'in seksi olduğunu neden yeni fark ettik? 238 00:25:56,583 --> 00:25:58,625 Arya'yı arzuluyorduk tüm bu zaman boyunca. 239 00:25:58,708 --> 00:25:59,541 Hadi! 240 00:25:59,625 --> 00:26:02,250 -Arkadaşlar, şimdi sıra David'de! -Ne? Aman Tanrım. 241 00:26:02,333 --> 00:26:03,833 Sen git David! 242 00:26:03,916 --> 00:26:06,416 Hadi David! Yapabilirsin! 243 00:26:06,500 --> 00:26:08,166 Sadece gömleğini çıkar! 244 00:26:08,250 --> 00:26:10,708 Aman Tanrım, buna daha fazla dayanamayacağım. 245 00:26:10,791 --> 00:26:12,166 Ben ne yaparım? 246 00:26:12,250 --> 00:26:13,833 David! 247 00:26:13,916 --> 00:26:16,416 David! 248 00:26:19,833 --> 00:26:22,250 Hadi David! Yapabilirsin! 249 00:26:22,333 --> 00:26:24,083 HAYIR! 250 00:26:24,166 --> 00:26:25,000 David! 251 00:26:25,916 --> 00:26:27,125 Neydi o? 252 00:26:27,208 --> 00:26:28,333 Odak! 253 00:26:30,166 --> 00:26:33,666 Böyle oynamaya devam edersen yarı finale bile çıkamayacaksın. 254 00:26:35,541 --> 00:26:36,458 Turları şimdi yapın! 255 00:26:37,791 --> 00:26:38,625 Evet Koç. 256 00:26:40,000 --> 00:26:40,833 Sonraki! 257 00:26:42,291 --> 00:26:44,250 Sadece rahatla! 258 00:26:45,000 --> 00:26:46,208 Gitmek! 259 00:26:51,583 --> 00:26:57,375 "Yavaş yavaş David'in patlıcanını okşuyor, ve giderek büyüyor..." 260 00:26:57,458 --> 00:26:59,000 Cidden mi? O kadar büyük mü? 261 00:27:02,125 --> 00:27:05,208 Gerçekten mi? Bir bakayım. Benimkinden büyük mü? 262 00:27:05,291 --> 00:27:06,750 -Ne oluyor be? -Göster bize David. 263 00:27:06,833 --> 00:27:09,166 Cahaya Lisesi'nin en büyüğü. 264 00:27:09,250 --> 00:27:11,708 Seninkini gördüm. Ben var. 265 00:27:11,791 --> 00:27:13,833 Ama seninki gerçekten o kadar büyük mü? 266 00:27:16,625 --> 00:27:17,458 Hey! 267 00:27:20,333 --> 00:27:21,166 Bok! 268 00:27:26,458 --> 00:27:28,416 -Komik değil pislikler! -Neden bu kadar hassassın? 269 00:27:29,333 --> 00:27:31,000 O çok hassas! 270 00:27:47,375 --> 00:27:49,333 Eminim David'in çöpü büyüktür. 271 00:27:49,416 --> 00:27:50,291 Acıtmalı. 272 00:27:51,333 --> 00:27:54,125 David neden pantolonunu ıslattı? İşedi mi? 273 00:27:54,625 --> 00:27:56,791 Ben de seks kölesi olmak istiyorum. 274 00:27:57,875 --> 00:27:59,166 Bunu okumalısın. 275 00:27:59,708 --> 00:28:00,708 Okuyun. 276 00:28:02,916 --> 00:28:08,083 "Ama hizmetçi yanlışlıkla sütü David'in göğsüne döküyor..." 277 00:28:10,291 --> 00:28:11,333 "Davut..." 278 00:28:11,416 --> 00:28:14,916 "Kraliçe David'e bakıyor... 279 00:28:16,041 --> 00:28:17,166 göğsü sırılsıklam!" 280 00:28:21,166 --> 00:28:22,666 Bu. 281 00:28:22,750 --> 00:28:24,041 Bu nerede? 282 00:28:30,500 --> 00:28:32,333 Bugünkü oturuma başlamadan önce, 283 00:28:32,416 --> 00:28:37,208 af dilemek isteyen var mı erkek ve kız kardeşlerinin önünde mi? 284 00:28:39,791 --> 00:28:41,166 Evet Abigail? 285 00:28:44,125 --> 00:28:46,083 Erkek arkadaşıma çok yalan söylüyorum kardeşim. 286 00:28:49,083 --> 00:28:50,208 Teşekkür ederim Abigail. 287 00:28:52,625 --> 00:28:57,750 1 Petrus 3:10-11'i hatırlamalısınız. 288 00:28:57,833 --> 00:29:02,250 "Dürüstlük huzurlu bir yaşama yol açacaktır." 289 00:29:11,625 --> 00:29:12,500 Laras. 290 00:29:14,208 --> 00:29:15,625 Bunları kim yazdı sanıyorsunuz? 291 00:29:16,333 --> 00:29:17,500 Bunları ben yazmadım. 292 00:29:18,083 --> 00:29:19,208 Neyi yazmadın? 293 00:29:21,791 --> 00:29:22,916 Bunları senin yazdığını biliyorum. 294 00:29:25,000 --> 00:29:25,916 Burada. 295 00:29:26,000 --> 00:29:28,375 "'Umarım kazanırsın, Cahaya Kupası'nda yarışmak için' 296 00:29:28,458 --> 00:29:31,208 Maç başlamadan önce bunu David'e söylemiştim." 297 00:29:31,291 --> 00:29:35,458 "O gittiğinde onu bağlamayı hayal ediyorum ve onu soyuyorum." 298 00:29:36,041 --> 00:29:39,041 Bu seçimden sonra oldu öğrenci topluluğu başkanı, değil mi? 299 00:29:39,583 --> 00:29:40,583 Daha fazlasını duymaya mı ihtiyacınız var? 300 00:29:41,416 --> 00:29:43,083 Burası bilgisayar sınıfındaydı. 301 00:29:43,166 --> 00:29:45,833 "Hizmetçi yanlışlıkla süt döktü David'in cesedi üzerinde." 302 00:29:45,916 --> 00:29:48,416 "Çok öfkeliydim, ama David'in ıslak göğsü şehvetimi yarattı..." 303 00:29:57,833 --> 00:29:58,958 Tamam, onları yazdım. 304 00:30:00,666 --> 00:30:01,500 Ama neden? 305 00:30:02,458 --> 00:30:04,916 Eğer bana aşıksan, neden bana söylemedin? 306 00:30:07,333 --> 00:30:08,750 Sana aşık değilim. 307 00:30:09,833 --> 00:30:10,875 Ama yazınızda... 308 00:30:10,958 --> 00:30:13,500 Rastgele bir isim seçtim okulun öğrenci listesinden. 309 00:30:14,250 --> 00:30:17,208 Tamam aşkım. Yani bana aşık değilsin ama sen benim adımı kullandın... 310 00:30:17,291 --> 00:30:18,666 Ne istiyorsun David? 311 00:30:21,000 --> 00:30:22,500 Beni utandırmak için mi? 312 00:30:22,583 --> 00:30:25,125 Yeterince utanç yaşadım tüm okuldan. 313 00:30:25,708 --> 00:30:28,916 Tek olduğunu sanıyorsun kim utanıyor? Ya ben? 314 00:30:29,000 --> 00:30:31,458 olmayı ben istemedim Okulda ilgi odağı, 315 00:30:31,541 --> 00:30:32,958 ya da bazı dedikodularda-- 316 00:30:33,041 --> 00:30:35,708 Ben sızdırmadım ve kimin yaptığını bilmiyorum David! 317 00:30:35,791 --> 00:30:37,500 Yayılmasını da istemedim! 318 00:30:47,875 --> 00:30:49,000 Tamam, özür dilerim. 319 00:30:53,958 --> 00:30:56,708 Bütün bunların seni etkileyeceğini beklemiyordum. 320 00:31:01,500 --> 00:31:03,291 Tüm hikayeleri sildim. 321 00:31:05,708 --> 00:31:07,166 Ben de yazmayı bıraktım. 322 00:31:08,333 --> 00:31:09,416 bana söz verebilir misin 323 00:31:10,875 --> 00:31:12,541 kimseye söylememek mi? 324 00:31:16,125 --> 00:31:17,958 Eğer insanlar öğrenirse işim biter David. 325 00:31:20,375 --> 00:31:23,375 Ama sorun şu ki artık herkes bana farklı bakıyor. 326 00:31:24,375 --> 00:31:25,666 Benden daha fazlasını bekliyorlar. 327 00:31:27,791 --> 00:31:29,125 Ben sadece bir hiçim. 328 00:31:41,375 --> 00:31:42,750 Dilla'yı bile alamıyorum. 329 00:31:48,125 --> 00:31:49,375 Yani Dilla'dan hoşlanıyor musun? 330 00:31:53,166 --> 00:31:54,291 Tıpkı gibi değil… 331 00:31:56,833 --> 00:31:58,083 Sanırım onu seviyorum. 332 00:32:06,833 --> 00:32:09,750 Bu nasıl mümkün olabilir? onunla zar zor konuştuğunda mı? 333 00:32:13,916 --> 00:32:14,833 Sadece biliyorum. 334 00:32:27,875 --> 00:32:28,708 David. 335 00:32:29,791 --> 00:32:31,250 Neden beni cezalandırmıyorsun? 336 00:32:31,333 --> 00:32:35,666 Ödevini bana yaptır ya da seni her yere götüreceğim. Yapacağım. 337 00:32:36,250 --> 00:32:37,333 Ama lütfen, 338 00:32:37,416 --> 00:32:39,958 kimseye yazarın ben olduğumu söyleme. 339 00:32:44,166 --> 00:32:45,000 Ya... 340 00:32:46,541 --> 00:32:49,166 bana yardım et 341 00:32:49,833 --> 00:32:52,416 Dilla'ya yaklaşmak mı? 342 00:32:53,333 --> 00:32:54,166 Ben? 343 00:32:55,916 --> 00:32:58,958 Okuldaki tek çocuk sensin onun arkadaşı kimdi? 344 00:32:59,041 --> 00:33:01,000 Artık durum böyle değil. 345 00:33:02,458 --> 00:33:05,291 Ben sana bir inç veriyorum ve sen bir mil alıyorsun. 346 00:33:05,375 --> 00:33:06,875 Ama sen "her şey" dedin. 347 00:33:18,875 --> 00:33:22,125 Geçen ay Vakıf bu kadar yakındı seni okuldan attırmak için 348 00:33:22,833 --> 00:33:25,875 pornografik paylaşımların yüzünden sosyal medyada. 349 00:33:25,958 --> 00:33:27,583 Ama senin için ayağa kalktım. 350 00:33:28,458 --> 00:33:31,125 Lütfen Dilla. birbirimize yardım edelim. 351 00:33:31,208 --> 00:33:34,833 Ama hiçbir kanıtın yok onları ben yazdım. 352 00:33:36,541 --> 00:33:37,500 Dilla. 353 00:33:38,416 --> 00:33:42,416 Geleceğinizi düşünün. Artık itiraf etsen iyi olur! 354 00:33:52,041 --> 00:33:53,000 David. 355 00:33:54,083 --> 00:33:57,791 Senin hakkında bunları kimin yazdığını biliyor musun? 356 00:34:02,833 --> 00:34:03,708 Hayır hanımefendi. 357 00:34:06,916 --> 00:34:09,666 Bay Rizky düşünüyor yazar sizin sınıfınızda. 358 00:34:10,500 --> 00:34:12,333 Ancak tüm izler silindi. 359 00:34:13,875 --> 00:34:17,541 Anahtar sende bilgisayar sınıfına, değil mi? 360 00:34:18,125 --> 00:34:22,000 Bu, istediğin zaman içeri girebileceğin anlamına gelir izini silmek için. 361 00:34:23,416 --> 00:34:26,541 Ama kapıyı açık bıraktım sabahtan öğleden sonraya kadar. 362 00:34:26,625 --> 00:34:30,125 Ve bazen öğrenciler odayı kullanıyor teneffüs zamanı sırasında. 363 00:34:30,208 --> 00:34:31,833 Yani herkes içeri girebilirdi. 364 00:34:35,208 --> 00:34:38,125 Hikayeleri kimin yazdığını biliyor olmalısın. 365 00:34:46,083 --> 00:34:48,291 David'le konuştuğunda, 366 00:34:49,458 --> 00:34:51,833 sana söyledi mi bunları kim yazmış olabilir? 367 00:34:54,416 --> 00:34:55,375 Hayır. 368 00:34:56,208 --> 00:34:57,541 O da karanlıkta. 369 00:35:01,750 --> 00:35:04,541 Hey, hadi kafeteryaya gidelim. Parasını ödeyeceğim. 370 00:35:04,625 --> 00:35:05,833 Hey, biliyor musun... 371 00:35:33,583 --> 00:35:36,083 Annemden buharda pişmiş tavuk, baban için. 372 00:35:37,625 --> 00:35:40,250 Teşekkür ederim Hana Teyze. 373 00:35:43,916 --> 00:35:45,708 Kimseye söylemediğin için teşekkürler. 374 00:35:48,833 --> 00:35:50,958 Öğrenmek istemiyor musun? bunları kim sızdırdı? 375 00:35:51,791 --> 00:35:55,125 Hayır. Etrafa sorsam insanlar bir şeylerden şüphelenecek. 376 00:35:59,208 --> 00:36:00,333 Ne yapıyorsun? 377 00:36:01,375 --> 00:36:03,958 Bu gülü dikmek. Dilla için olması gerekiyordu. 378 00:36:20,375 --> 00:36:22,125 Dilla böyle şeylerden hoşlanmaz. 379 00:36:23,291 --> 00:36:25,833 Müzikle ve kamerayla ilgileniyor... 380 00:36:25,916 --> 00:36:29,208 Evet, en büyük aptal benim Dilla'ya gelince. 381 00:36:29,708 --> 00:36:31,791 Her zaman yanlış anlıyorum. Kötü bir seçimdi. 382 00:36:31,875 --> 00:36:34,000 Not alabilmeniz için şimdi söylüyorum. 383 00:36:35,416 --> 00:36:37,416 Dilla'ya yakınlaşmak istediğini söylemiştin. 384 00:36:42,666 --> 00:36:45,083 Sen ve Dilla için bir toplantı. 385 00:36:46,541 --> 00:36:47,666 Benim tek işim bu. 386 00:36:48,916 --> 00:36:51,708 Eğer elinden bir şey gelmezse bu artık benim sorunum değil. 387 00:36:51,791 --> 00:36:52,708 Bu bir anlaşma. 388 00:37:01,000 --> 00:37:02,916 -Merhaba Laras. -Merhaba amca. 389 00:37:03,708 --> 00:37:05,666 Gel David. Oyun başlıyor. 390 00:37:06,333 --> 00:37:07,833 -Bana bir dakika ver. -Tamam aşkım. 391 00:37:07,916 --> 00:37:09,500 -Görüşürüz Laras. -Evet amca. 392 00:37:12,166 --> 00:37:13,000 Gitmeliyim. 393 00:37:45,583 --> 00:37:46,541 Civica mı? 394 00:37:46,625 --> 00:37:47,916 Bunu nereden çaldın? 395 00:37:48,541 --> 00:37:51,041 onu satın aldım Çin Yeni Yılı paramla. 396 00:37:51,875 --> 00:37:52,708 Senin için. 397 00:37:59,791 --> 00:38:00,708 İçeri girebilir miyim? 398 00:38:00,791 --> 00:38:01,875 Ne için? 399 00:38:02,583 --> 00:38:04,791 -Böylece içeride konuşabiliriz. -Meşgulüm. 400 00:38:06,208 --> 00:38:08,833 -Buraya kadar yürüdüm. -Kimse sana bunu söylemedi. 401 00:38:10,208 --> 00:38:11,750 Beni tanırsın, dramatik biriyim. 402 00:38:15,750 --> 00:38:18,875 Yanlış bir şey yaptıysam özür dilerim ve seni benden uzaklaştırdı. 403 00:38:18,958 --> 00:38:21,166 Bilmiyorsun bile eğer yanlış bir şey yaptıysan? 404 00:38:55,583 --> 00:38:57,500 Hey! Yapay penis! 405 00:38:57,583 --> 00:38:59,041 -Benim adım Yapay Penis değil! -Buraya gel! 406 00:38:59,125 --> 00:39:00,166 -Ver onu bana! -HAYIR! 407 00:39:00,250 --> 00:39:01,583 Ah! 408 00:39:01,666 --> 00:39:02,916 Hayır! 409 00:39:03,000 --> 00:39:04,083 La! 410 00:39:04,166 --> 00:39:05,958 Ah! 411 00:39:06,041 --> 00:39:07,083 İyi misin? 412 00:39:07,166 --> 00:39:08,000 Acıtıyor. 413 00:39:08,083 --> 00:39:09,166 Ama yalan söyledim! 414 00:39:09,250 --> 00:39:11,166 Kes şunu! Cehenneme git. 415 00:39:11,250 --> 00:39:13,291 -Kamerayı bana ver! -HAYIR! 416 00:39:13,375 --> 00:39:14,958 -HAYIR! -Ver onu bana! 417 00:39:15,458 --> 00:39:19,083 Haydi! Yoksa seni gıdıklarım! 418 00:39:35,791 --> 00:39:39,750 Bütün bunlar nedir? Ebeveynlerin mesaj grubu yanıyor. 419 00:39:40,583 --> 00:39:43,708 David hakkında bazı porno yazılar var. 420 00:39:44,916 --> 00:39:45,750 Ne? 421 00:39:45,833 --> 00:39:48,000 Bütün kilise bunun hakkında konuşmayı bırakamıyorum. 422 00:39:48,083 --> 00:39:48,958 Okudunuz mu? 423 00:39:50,250 --> 00:39:51,166 Neden yapayım ki? 424 00:39:51,250 --> 00:39:52,625 Zavallı David. 425 00:39:52,708 --> 00:39:55,208 Performansının iyi olmadığını söylüyorlar bu yüzden. 426 00:39:56,916 --> 00:39:58,708 Ve zavallı Bay Dedi de. 427 00:39:59,291 --> 00:40:03,416 Kolayca strese girdiğini biliyorsun. 428 00:40:03,500 --> 00:40:05,708 Veliler dilekçe veriyor 429 00:40:05,791 --> 00:40:08,500 yazarı bulup onları kovmak. 430 00:40:09,833 --> 00:40:12,833 Yazının neyle ilgili olduğunu merak ediyorum. 431 00:40:15,500 --> 00:40:18,291 Az önce bana bağlantıyı gönderdiler. Burada. 432 00:40:19,166 --> 00:40:20,958 Sadece biraz… 433 00:40:21,041 --> 00:40:22,208 Bu şeyleri okumayın. 434 00:40:22,291 --> 00:40:24,708 -Sadece başlangıç-- -HAYIR! Bu bir günah! 435 00:40:24,791 --> 00:40:25,958 İşte sildim! 436 00:40:26,458 --> 00:40:27,333 Hey! 437 00:40:34,375 --> 00:40:36,583 Mevcut durumun ışığında, 438 00:40:36,666 --> 00:40:41,208 öğrenci topluluğu ve okul bir cinsel eğitim semineri düzenleyecek-- 439 00:40:41,291 --> 00:40:42,291 Seks! 440 00:40:42,916 --> 00:40:44,333 Hey. 441 00:40:45,083 --> 00:40:48,375 …tüm Cahaya Lisesi öğrencilerinin katılması gerekiyor 442 00:40:49,250 --> 00:40:50,750 günün son periyodunda. 443 00:40:56,125 --> 00:40:59,375 Her öğrenci ayrı ayrı çağrılacaktır. Bayan Indah'ın ofisine... 444 00:40:59,458 --> 00:41:00,625 Seks! 445 00:41:00,708 --> 00:41:01,583 Bu... 446 00:41:01,666 --> 00:41:02,916 Seks! 447 00:41:03,000 --> 00:41:04,166 Sessizlik! 448 00:41:04,250 --> 00:41:06,000 …Gilang ile başlayacak. 449 00:41:06,083 --> 00:41:07,666 Seks! 450 00:41:07,750 --> 00:41:09,458 Gilang! 451 00:41:12,875 --> 00:41:15,916 Lütfen şimdi Bayan Indah'ın ofisine gelin! 452 00:41:18,250 --> 00:41:19,333 Teşekkür ederim. 453 00:41:25,250 --> 00:41:28,916 Çocuklar, Bay Anton'u takip edin. Kızlar beni takip edin. 454 00:41:32,958 --> 00:41:34,833 Rahat olun, bu uzun sürmeyecek. 455 00:41:35,750 --> 00:41:38,291 Eminim bu hepiniz için yeni bir şey değildir. 456 00:41:38,375 --> 00:41:39,708 Özellikle sen, Arya. 457 00:41:55,708 --> 00:41:56,541 Dil! 458 00:41:57,916 --> 00:41:58,916 Nereye gidiyorsun? 459 00:41:59,541 --> 00:42:02,166 ölmeyi tercih ederim senin boktan seminerine katılmaktansa! 460 00:42:02,250 --> 00:42:03,583 Beni dinle... 461 00:42:03,666 --> 00:42:05,750 Geri dönsen iyi olur onlar seni görmeden önce. 462 00:42:05,833 --> 00:42:07,875 -Dilla, lütfen. -Ne oldu? 463 00:42:08,458 --> 00:42:09,291 Beni özledin mi? 464 00:42:09,375 --> 00:42:10,666 Evet, seni özledim. 465 00:42:14,166 --> 00:42:18,125 Bütün aptal şeyleri özlüyorum bu ancak ben seninleyken gerçekleşebilir. 466 00:42:20,916 --> 00:42:24,458 Eğer beni gerçekten özlüyorsan, o zaman buradan birlikte çıkalım. 467 00:42:33,416 --> 00:42:34,250 İyi. 468 00:42:39,958 --> 00:42:40,916 Tamam, hadi! 469 00:42:43,291 --> 00:42:44,208 Hadi gidelim! 470 00:43:01,125 --> 00:43:04,208 17 yıldır hayattayım ama bir kez bile fahişelik yapmadım. 471 00:43:22,041 --> 00:43:23,416 CAHAYA YÜKSEK MÜKEMMELLİK MERKEZİ 472 00:43:23,500 --> 00:43:24,875 Dikkat edin! 473 00:43:24,958 --> 00:43:27,250 Nereye gidiyorsun? 474 00:43:29,791 --> 00:43:30,958 Aman Tanrım! 475 00:43:47,666 --> 00:43:48,666 Yağmur yağıyor. 476 00:43:49,166 --> 00:43:50,333 İki lütfen. 477 00:43:54,208 --> 00:43:55,541 Teşekkür ederim. 478 00:43:59,125 --> 00:44:00,250 Hadi bakalım. 479 00:44:03,750 --> 00:44:04,750 Benim adım değil… 480 00:44:06,041 --> 00:44:07,041 Her neyse. 481 00:44:18,750 --> 00:44:19,625 Biraz al. 482 00:44:20,166 --> 00:44:21,125 Bu çok sıcak! 483 00:44:35,458 --> 00:44:36,458 Burada. 484 00:44:45,333 --> 00:44:46,250 Anne! 485 00:44:46,333 --> 00:44:47,708 -Evet? -Dilla duş almak istiyor. 486 00:44:47,791 --> 00:44:51,041 -Merhaba teyze! -Selam Dilla! Nerelerdeydin? 487 00:44:51,125 --> 00:44:53,375 Beni unuttuğunu sanıyordum. 488 00:44:53,458 --> 00:44:54,375 Mümkün değil! 489 00:44:54,458 --> 00:44:55,958 Hepiniz sırılsıklamsınız. 490 00:44:56,583 --> 00:44:58,083 -Duşunu al! -Tamam aşkım. 491 00:45:07,416 --> 00:45:08,416 Sıra sende! 492 00:45:08,500 --> 00:45:09,833 Al şunu! 493 00:45:19,666 --> 00:45:20,541 La. 494 00:45:22,708 --> 00:45:26,125 biliyor musun neden insanlar bana sürtük demeye başladı? 495 00:45:35,250 --> 00:45:37,375 Arya bana sordu spor salonundaki kız arkadaşı olmak. 496 00:45:37,875 --> 00:45:38,708 Hayır dedim. 497 00:45:39,541 --> 00:45:42,708 Ertesi gün bütün okul onunla orada seks yaptığımı sanıyordum. 498 00:45:46,375 --> 00:45:48,000 Sana söyleyecektim. 499 00:45:50,625 --> 00:45:54,250 Ama hayatımda ilk defa, 500 00:45:55,458 --> 00:45:56,666 Bana sürtük denildi 501 00:45:58,250 --> 00:45:59,958 ve bütün sınıf bana güldü. 502 00:46:02,500 --> 00:46:04,083 Neden benim için ayağa kalkmadın? 503 00:46:07,791 --> 00:46:11,583 bir his var içimde seni benden uzaklaştıran şey buydu. 504 00:46:12,916 --> 00:46:14,833 İlk sen benden uzaklaştın. 505 00:46:14,916 --> 00:46:17,083 Çok meşguldün öğrenci topluluğu başkanı olmak. 506 00:46:17,708 --> 00:46:20,125 Ama reddetmedin mi? sınıfta yanıma oturmak ister misin? 507 00:46:20,208 --> 00:46:22,750 - Bir sürtüğün yanında oturmaktan utanıyordun. -Dil! 508 00:46:25,833 --> 00:46:26,916 Sen sürtük değilsin. 509 00:46:35,375 --> 00:46:36,375 Üzgünüm. 510 00:47:06,791 --> 00:47:08,125 Bayan Indah'ya hazır mısınız? 511 00:47:09,416 --> 00:47:10,250 Hadi. 512 00:47:16,500 --> 00:47:17,583 -Yapay penis! -Ne? 513 00:47:17,666 --> 00:47:19,750 Bayan Indah sadece beni cezalandırmakla kalmadı, ama sen de! 514 00:47:19,833 --> 00:47:21,833 Biraz yardım? Daha çabuk bitirebiliriz! 515 00:47:21,916 --> 00:47:25,416 Ve sınıfa daha erken mi dönelim? Ne için? 516 00:47:25,500 --> 00:47:28,208 Burada takılmak daha iyi ve hepinizi perişan halde izliyorum. 517 00:47:28,291 --> 00:47:29,416 Sen bir kaltaksın! 518 00:47:33,500 --> 00:47:36,833 Seni telefonunla oynarken gördüm Geçen gün matematik sınavı sırasında. 519 00:47:36,916 --> 00:47:39,375 Matematikte berbat olduğumu biliyorsun. 520 00:47:39,458 --> 00:47:41,791 Elbette biliyorum. Birlikte çalışmak ister misiniz? 521 00:47:44,125 --> 00:47:45,500 David'i davet edeceğim, tamam mı? 522 00:47:46,708 --> 00:47:48,041 Bana yalvarıyor. 523 00:47:48,125 --> 00:47:50,791 Takımdan ayrılmaktan korkuyor Çünkü notları kötü. 524 00:47:50,875 --> 00:47:53,000 Onun için üzülüyorum. Ona bir iyilik yapacağımı düşündüm. 525 00:47:54,000 --> 00:47:55,416 Sadece tuhaf fikirleri olacak. 526 00:47:58,833 --> 00:48:00,541 O ve ben senin yazar olmadığını biliyoruz. 527 00:48:00,625 --> 00:48:02,833 Bunu Bayan Indah'a söyle. 528 00:48:02,916 --> 00:48:04,875 Ve oradaki Üç Küçük Domuz! 529 00:48:07,666 --> 00:48:10,583 David'e söyleyeceğim ve bir tarih ayarlayacağız. 530 00:48:10,666 --> 00:48:11,500 Tamam aşkım. 531 00:48:12,333 --> 00:48:13,750 David'den bahsetmişken, 532 00:48:14,375 --> 00:48:16,750 son yüklemeyi gördün mü sosyal medyada mı? 533 00:48:20,083 --> 00:48:22,083 SUSUZLUĞUMU FUTBOL SAHASINDA YIKIYORUM 534 00:48:24,541 --> 00:48:26,500 Bayan Indah bana çok kızacak. 535 00:48:30,000 --> 00:48:32,541 O kadar duygusalım ki! 536 00:48:32,625 --> 00:48:34,666 Ama çok fazla spor. İlişki kuramıyorum. 537 00:48:34,750 --> 00:48:39,541 David'in bağlı olduğu kısmı seviyorum kale direğine gidiyor ve soyunuyor. 538 00:48:40,708 --> 00:48:43,166 Biliyor musun? ağladım gözlerimden 539 00:48:43,250 --> 00:48:46,500 David İngiltere'ye gitmek zorunda kaldığında Liverpool'da oynamak için. 540 00:48:46,583 --> 00:48:49,541 -Ben de! Gözlerim hala şiş. -Ah evet! 541 00:48:50,333 --> 00:48:51,458 Çok üzücü… 542 00:48:51,541 --> 00:48:53,500 Neden Sevgili David'e bu kadar takıntılısın? 543 00:48:53,583 --> 00:48:55,083 Çok bağımlılık yapıyor! 544 00:48:55,166 --> 00:48:57,208 Artık ben de denemek ve yazmak istiyorum. 545 00:48:58,208 --> 00:49:00,250 -David için üzülmüyor musun? Ne? 546 00:49:00,875 --> 00:49:03,833 Ayrıca Sevgili David'e teşekkürler. Tüm sponsorlar çekildi. 547 00:49:26,041 --> 00:49:26,875 Hey! 548 00:49:27,458 --> 00:49:28,375 Hala burada mısın? 549 00:49:29,166 --> 00:49:30,500 Yarı final yaklaşıyor. 550 00:49:33,250 --> 00:49:36,583 Yarın birlikte çalışalım. Sen, ben ve Dilla. 551 00:49:38,416 --> 00:49:40,375 Yarın? Ciddi misin? 552 00:49:41,958 --> 00:49:43,666 Yapamam, hazır değilim. 553 00:49:45,500 --> 00:49:46,375 Sana şunu söyleyeyim. 554 00:49:47,333 --> 00:49:49,250 Benim Dilla olduğumu hayal et. 555 00:49:51,541 --> 00:49:52,375 Tamam aşkım. 556 00:49:55,583 --> 00:49:56,833 Zor. 557 00:50:00,000 --> 00:50:03,041 Tamam, bekle. Tamam aşkım. 558 00:50:03,750 --> 00:50:04,583 Tamam aşkım. 559 00:50:05,958 --> 00:50:08,375 Peki benim hakkımda ne seviyorsun? 560 00:50:10,583 --> 00:50:11,750 Bilmiyorum. 561 00:50:11,833 --> 00:50:14,791 Böyle bir cevap vermeyin. Tam bir sohbet katili! 562 00:50:16,833 --> 00:50:18,541 Tamam, tekrar deneyeyim. 563 00:50:20,166 --> 00:50:23,500 Kişiliğini beğeniyorum. 564 00:50:24,875 --> 00:50:25,833 Daha spesifik olun. 565 00:50:28,083 --> 00:50:33,125 Ne kadar özgür ruhlu olduğunu seviyorum. 566 00:50:36,333 --> 00:50:37,375 Ve cesur. 567 00:50:38,958 --> 00:50:42,958 Herhangi bir yere gidecek, her şeyi yapacak kadar cesursun. 568 00:50:43,041 --> 00:50:44,500 Gel bir düşün, 569 00:50:46,500 --> 00:50:49,333 bana rahmetli annemi hatırlatıyorsun. 570 00:50:51,583 --> 00:50:53,000 Tam bir Oedipus kompleksi! 571 00:50:53,625 --> 00:50:54,458 Bu da ne? 572 00:51:05,958 --> 00:51:08,291 -Neden bu kadar giyindin? -Öyle miyim? 573 00:51:14,791 --> 00:51:15,625 Anladım. 574 00:51:15,708 --> 00:51:17,708 Tamam, içeri gelin. 575 00:51:31,416 --> 00:51:33,625 Merkez noktası koordinatları ve daire yarıçapı 576 00:51:33,708 --> 00:51:39,291 x²-y²-4x 6y 4 = 0… 577 00:51:39,833 --> 00:51:41,916 Bekle. 578 00:51:44,083 --> 00:51:44,916 C! 579 00:51:46,500 --> 00:51:47,750 Bu D. 580 00:51:47,833 --> 00:51:49,791 Sadece bulman gerekiyor sayı türevi. 581 00:51:49,875 --> 00:51:55,708 (x-2)² (y 3)² 9'a eşittir. 582 00:51:55,791 --> 00:51:57,916 Yani cevap 2-3. 583 00:51:59,625 --> 00:52:00,458 Anla? 584 00:52:01,791 --> 00:52:02,625 Anladım. 585 00:52:03,833 --> 00:52:04,666 İyi. 586 00:52:05,583 --> 00:52:07,000 Nereye gidiyorsun? 587 00:52:07,500 --> 00:52:09,250 Banyo. Benimle gelmek ister misin? 588 00:52:17,208 --> 00:52:18,916 Bu hafta sonu herhangi bir planın var mı? 589 00:52:26,541 --> 00:52:27,375 David. 590 00:52:28,541 --> 00:52:30,833 Sevgili David'i yazmadığımı biliyorsun değil mi? 591 00:52:32,625 --> 00:52:34,666 -Biliyorum. -Nasıl bildin? 592 00:52:41,416 --> 00:52:43,708 La, biraz çay ister misin? 593 00:52:44,666 --> 00:52:45,500 Evet lütfen! 594 00:53:01,750 --> 00:53:03,250 -Bunu istiyorum. -Elbette. 595 00:53:04,583 --> 00:53:06,708 La, yarın için planın ne? 596 00:53:07,791 --> 00:53:08,791 Hadi dışarı çıkalım! 597 00:53:08,875 --> 00:53:10,916 Birlikte takılmayalı uzun zaman oldu. 598 00:53:11,875 --> 00:53:13,208 Yarın yapamam. 599 00:53:19,125 --> 00:53:20,333 Aslında yapabilirim. 600 00:53:21,250 --> 00:53:22,750 Ama çok geç saatlere kadar dışarıda kalamam. 601 00:53:22,833 --> 00:53:26,958 Evet! Motosikletinizi alabilir miyiz? Arabam müsait değil. 602 00:53:27,041 --> 00:53:30,583 Neden David'den bizi götürmesini istemiyoruz? Uzak bir yere arabayla gidemeyecek kadar tembelim. 603 00:53:30,666 --> 00:53:31,500 Ne? 604 00:53:32,458 --> 00:53:36,375 Aynı kiliseye gidiyoruz. Oradan gidip seni alabiliriz. 605 00:53:41,208 --> 00:53:42,041 Sorun nedir? 606 00:53:42,916 --> 00:53:44,041 Seni rahatsız mı ediyor? 607 00:53:45,125 --> 00:53:48,125 -Eğer öyleyse, onu ekeriz-- -David'e aşık mısın? 608 00:53:48,750 --> 00:53:49,583 Hayır. 609 00:53:50,125 --> 00:53:52,458 Gerçekten bana ihtiyacın var ona yaklaşmak için mi? 610 00:53:53,208 --> 00:53:54,250 Ne? 611 00:53:54,333 --> 00:53:56,250 David'le son bulmanı istemiyorum. 612 00:53:56,916 --> 00:53:59,041 Neden? Ondan hoşlanıyor musun? 613 00:53:59,583 --> 00:54:00,958 Ondan hoşlanmamı mı istiyorsun? 614 00:54:01,458 --> 00:54:04,041 Peki, eğer öyleysen, devam et. O iyi bir adam. 615 00:54:23,083 --> 00:54:24,416 Müziği değiştirebilir miyiz? 616 00:54:34,666 --> 00:54:36,750 -Seviyorum… -Ben bu şarkıyı seviyorum! 617 00:54:38,750 --> 00:54:39,666 Ne zamandan beri? 618 00:54:40,750 --> 00:54:42,708 Bunun çok yaygın olduğunu söylememiş miydin? 619 00:54:43,791 --> 00:54:44,791 Ben de beğendim, Dil. 620 00:54:47,958 --> 00:54:50,166 Sonuçta zevkiniz o kadar da kötü değil. 621 00:55:04,041 --> 00:55:05,291 -İyi misin? -Elbette! 622 00:55:08,375 --> 00:55:09,208 MERHABA! 623 00:55:09,291 --> 00:55:10,375 Merhaba! 624 00:55:12,583 --> 00:55:13,875 Bakın. 625 00:55:14,458 --> 00:55:16,083 Palyaço balığı. Tıpkı sana benziyor. 626 00:55:16,666 --> 00:55:18,833 Ve oradaki kayaya benziyorsun. 627 00:55:18,916 --> 00:55:21,166 Balık bile değil, sadece dekorasyon. 628 00:55:21,833 --> 00:55:24,083 Yani katılıyor musun? Palyaço balığına mı benziyorsun? 629 00:55:24,166 --> 00:55:26,291 En azından bir taş parçası değilim. 630 00:55:26,375 --> 00:55:28,208 -Öyle olmaktansa öyle olmayı tercih ederim-- -Hadi gidelim! 631 00:55:28,791 --> 00:55:30,166 Deniz kızlarını görmek istiyorum. 632 00:55:31,041 --> 00:55:32,291 -Harika, hadi gidelim. -Hadi! 633 00:55:34,375 --> 00:55:37,375 -Başına dikkat et! -Elbette. 634 00:55:37,458 --> 00:55:38,375 - Her şey yolunda mı? -Evet. 635 00:56:05,791 --> 00:56:07,458 Laras! Resim zamanı! 636 00:56:07,541 --> 00:56:08,708 Buraya gel! 637 00:56:19,041 --> 00:56:19,958 Bir resim çek! 638 00:56:20,041 --> 00:56:21,333 Hadi! 639 00:56:25,708 --> 00:56:27,750 Bak bunları aldım. 640 00:56:28,541 --> 00:56:29,416 Dilla'yla birlikte. 641 00:56:33,625 --> 00:56:35,041 Peynir deyin! 642 00:56:35,708 --> 00:56:36,833 Güle güle… 643 00:56:38,000 --> 00:56:39,375 Merhaba! 644 00:56:41,458 --> 00:56:43,166 Tamam, teşekkür ederim. 645 00:56:43,250 --> 00:56:45,000 Teşekkür ederim. 646 00:56:47,541 --> 00:56:48,750 Dokunmayı denemek ister misin? 647 00:56:50,125 --> 00:56:51,041 Bu beni utandırıyor! 648 00:56:51,125 --> 00:56:53,125 -Bana elini ver! -David! 649 00:56:53,208 --> 00:56:55,375 -Bu beni utandırıyor! David! -Deneyin. 650 00:56:58,041 --> 00:56:59,208 Bu beni utandırıyor! 651 00:56:59,291 --> 00:57:01,000 Sana inanmıyorum. Sadece dene. 652 00:57:01,541 --> 00:57:04,541 İstemiyorum! Neden denemiyorsun? -Sorun değil! 653 00:57:04,625 --> 00:57:06,541 -Çok tuhaf! -Şimdi dene! 654 00:57:09,333 --> 00:57:12,375 Sevgili David'in pornografik hikayesi İnternette viral hale geldi. 655 00:57:12,458 --> 00:57:16,958 Şimdiye kadar bu hikayelerin arkasındaki yazar Cahaya Lisesi öğrencisi olduğundan şüpheleniliyor. 656 00:57:17,041 --> 00:57:18,125 İşte buyurun bayan. 657 00:57:22,000 --> 00:57:25,083 Sadece itiraf et! Bu çok uzun süredir devam ediyor! 658 00:57:25,166 --> 00:57:27,875 Bir özür dilemeni istiyorum. 659 00:57:28,500 --> 00:57:29,708 Yazılı olarak! 660 00:57:29,791 --> 00:57:32,625 Hanımefendi, herkes benim adımı kullanabilirdi! 661 00:57:33,416 --> 00:57:36,375 On gün uzaklaştırma cezası aldın! Telefonuna el koyuyorum. 662 00:57:36,458 --> 00:57:38,750 Bunları ben yazmadım. Beni dinliyor musun? 663 00:57:38,833 --> 00:57:39,666 Telefonunuz! 664 00:57:41,083 --> 00:57:42,333 Telefonunuz! 665 00:57:46,250 --> 00:57:49,708 Bu ekstra boş zamanı kullanabilirsiniz biraz kendini düşünmek için. 666 00:57:50,291 --> 00:57:53,750 Ve kendine sor neden bu kadar ilgi çekicisin? 667 00:57:54,791 --> 00:58:00,333 Dilla, eminim daha iyi bir insan olabilirsin. 668 00:58:01,041 --> 00:58:04,125 Hanımefendi, daha iyi bir insan olmak istemiyorum. 669 00:58:04,208 --> 00:58:05,750 Sadece kendim olmak istiyorum! 670 00:58:05,833 --> 00:58:08,666 Sızdırmadım ya da yazmadım Sevgili David hikayeleri! 671 00:58:25,875 --> 00:58:29,083 File çorapların nesi var? Bir moda şovu mu yapıyorsunuz? 672 00:58:35,583 --> 00:58:36,666 Daha düşük. 673 00:58:36,750 --> 00:58:40,541 -Ama sadece bir santimetre çok kısa. -Çok kısa olmamalı. 674 00:58:41,041 --> 00:58:42,666 Erkekler sana tuhaf bakışlar atacaklar. 675 00:58:43,208 --> 00:58:44,083 Evet, her neyse. 676 00:58:48,083 --> 00:58:49,416 Bu çok fazla! 677 00:58:49,500 --> 00:58:52,500 Sen öğrenci topluluğu başkanısın. Buna bir son verebilirsiniz. 678 00:58:53,000 --> 00:58:54,333 Ellerim bağlı. 679 00:58:57,250 --> 00:58:58,083 İndir onu. 680 00:58:59,500 --> 00:59:00,458 Daha düşük! 681 00:59:08,125 --> 00:59:10,041 İşin bu noktaya geleceğini beklemiyordum. 682 00:59:16,166 --> 00:59:18,625 bilmiyordum Bayan Indah bu kadar ileri gidebilirdi. 683 00:59:24,750 --> 00:59:25,833 Şimdi ne yapacağız? 684 00:59:51,166 --> 00:59:52,958 farklı bir okula geçmek istersen? 685 00:59:55,333 --> 00:59:56,208 Hayır. 686 00:59:57,291 --> 00:59:58,958 Çok fazla yer değiştirdim. 687 01:00:45,791 --> 01:00:47,250 Bunu gömleğinin altına koy. 688 01:00:47,333 --> 01:00:49,000 Geriye sadece birkaç pin kaldı. 689 01:00:49,083 --> 01:00:51,416 Çok fazla fark yok eğer bunun altındaysa. 690 01:00:56,625 --> 01:00:59,041 YAKALANMIŞ! YAZDIĞI İDDİA EDİLEN ÖĞRENCİ SEVGİLİ DAVID ASKIYA ALINDI! 691 01:00:59,125 --> 01:01:02,125 İYİ BİR ŞEKİLDE ARTIK YAPAMAZ ERKEK ARKADAŞIMIN DİKKATİNİ ÇEKİN. 692 01:01:16,083 --> 01:01:18,125 GELEN ÇAĞRI: DILLA (YENİ) 693 01:01:18,833 --> 01:01:19,666 Evet. 694 01:01:20,333 --> 01:01:21,291 Unut gitsin. Sorun değil. 695 01:01:21,375 --> 01:01:23,416 Bunun gibi. Yeterince iyi mi? 696 01:01:23,500 --> 01:01:24,666 Onu içeri sokalım mı, sokmayalım mı? 697 01:01:24,750 --> 01:01:25,791 Evet, içeri sok. 698 01:02:02,583 --> 01:02:07,375 Cahaya! 699 01:02:07,458 --> 01:02:08,791 Cahaya! 700 01:02:20,166 --> 01:02:21,916 -David! -David! 701 01:02:28,000 --> 01:02:28,833 Amaç! 702 01:02:33,458 --> 01:02:34,333 Evet! 703 01:02:55,791 --> 01:02:58,000 CAHAYA KUPASI KOMİTESİ 704 01:02:59,583 --> 01:03:02,083 Sahadan çekil dikkat fahişesi! 705 01:03:06,250 --> 01:03:07,333 Defol git, sürtük! 706 01:03:09,041 --> 01:03:10,291 Artık sen benim erkek arkadaşımsın. 707 01:03:19,541 --> 01:03:20,791 Sen başardın kardeşim! 708 01:03:23,458 --> 01:03:26,250 David! 709 01:03:26,333 --> 01:03:29,166 David! 710 01:03:40,333 --> 01:03:42,291 Ara sınavlarınıza göre, 711 01:03:42,791 --> 01:03:46,791 daha da azaltmaya karar verdik Gelecek dönem öğrenim ücretiniz. 712 01:03:47,625 --> 01:03:51,000 Umarız bizi gururlandırmaya devam edersiniz. 713 01:03:55,125 --> 01:03:57,125 Devam et, istersen ağlayabilirsin. 714 01:03:58,833 --> 01:04:00,166 Senin için duygusal olmalı. 715 01:04:02,166 --> 01:04:07,333 Bay Rolla 123 çuval çimento sipariş etti. ama sen ona sadece 119 çuval gönderdin. 716 01:04:07,416 --> 01:04:09,875 Şikayet etmek için bana mesaj attı. 717 01:04:09,958 --> 01:04:13,875 Ve şimdi bu yeşil boyanın numarası 020 değil, 021'dir. 718 01:04:13,958 --> 01:04:15,833 Daha fazla hata yapma. 719 01:04:15,916 --> 01:04:18,666 O sadık bir müşteridir. Çok utanıyorum. 720 01:04:18,750 --> 01:04:22,416 Evet hanımefendi, özür dilerim. Uzaklaştım. 721 01:04:22,500 --> 01:04:25,958 Merak etme. Geri kalanını yarın göndereceğim. 722 01:04:26,041 --> 01:04:26,875 İyi. 723 01:04:30,791 --> 01:04:31,916 Sorun ne canım? 724 01:04:34,125 --> 01:04:37,000 Ekstra burs aldım. 725 01:04:37,083 --> 01:04:38,625 Tanrıya şükürler olsun! 726 01:04:38,708 --> 01:04:40,875 Seninle çok gurur duyuyorum. 727 01:04:43,916 --> 01:04:47,291 Neden uzun yüz? Mutlu olmalısın. 728 01:04:49,291 --> 01:04:50,125 Burada bekle. 729 01:04:52,541 --> 01:04:54,625 Bu geri çekilme için. 730 01:04:56,833 --> 01:04:57,833 Geri çekilmek mi? 731 01:04:57,916 --> 01:05:00,541 Bu doğru. Kilise Gençlik Komisyonu İnziva Yeri. 732 01:05:01,125 --> 01:05:02,875 Sakin ol, seni zaten kaydettirdim. 733 01:05:02,958 --> 01:05:06,500 Bay Dedi, David'in de gideceğini söyledi. 734 01:05:06,583 --> 01:05:07,833 Eğlenceli, değil mi? 735 01:05:08,791 --> 01:05:10,875 Siz ikiniz orada eğlenebilirsiniz. 736 01:05:36,041 --> 01:05:36,958 Sorun nedir? 737 01:05:38,916 --> 01:05:39,750 Hiç bir şey. 738 01:05:43,000 --> 01:05:43,833 Dilla… 739 01:05:45,875 --> 01:05:47,375 -Yapay penis. -Ne? 740 01:05:47,875 --> 01:05:48,916 Bana Yapay penis de. 741 01:05:49,791 --> 01:05:50,625 Hadi. 742 01:05:52,250 --> 01:05:54,166 Yapay penis… 743 01:05:55,250 --> 01:05:56,083 Yapay penis… 744 01:05:57,750 --> 01:05:58,583 Yapay penis… 745 01:07:02,291 --> 01:07:04,458 Laras! 746 01:07:06,166 --> 01:07:07,125 Konuşmam gerek. 747 01:07:09,166 --> 01:07:10,000 Laras! 748 01:07:11,250 --> 01:07:12,083 Ne? 749 01:07:12,875 --> 01:07:14,916 Daha sonra. Uyumak istiyorum. 750 01:07:15,791 --> 01:07:16,791 Bu uzun bir yolculuk. 751 01:07:32,625 --> 01:07:34,416 Ortadaki bizim villamız. 752 01:07:34,500 --> 01:07:36,500 Laras! Sana bir şey söylemek istiyorum. 753 01:07:38,000 --> 01:07:40,583 Dilla ve ben öpüştük. 754 01:07:41,375 --> 01:07:42,666 Evet hepimiz gördük. 755 01:07:43,500 --> 01:07:45,958 İyi o zaman işim bitti. 756 01:07:46,041 --> 01:07:48,791 Hayır... Öyle değil. Yani… 757 01:07:48,875 --> 01:07:50,125 gerçekten öpüştük. 758 01:07:51,958 --> 01:07:54,583 Ve hiçbir şey beklediğim gibi değil. 759 01:07:55,583 --> 01:07:57,000 Belki daha fazla pratiğe ihtiyacım var? 760 01:07:58,291 --> 01:07:59,250 Tebrikler. 761 01:08:00,791 --> 01:08:02,583 Ne? Neden üzgünsün? 762 01:08:03,458 --> 01:08:04,625 Mutlu olman gerekmez mi? 763 01:08:06,583 --> 01:08:07,416 Mutlu değilim. 764 01:08:12,875 --> 01:08:15,500 Doğru, sana ödeme yapmadım görevin için. 765 01:08:16,125 --> 01:08:17,500 Ne istiyorsun? Herhangi bir şey. 766 01:08:18,166 --> 01:08:19,041 Suşi. 767 01:08:20,458 --> 01:08:21,625 Lanet olsun, çok pahalı. 768 01:08:27,583 --> 01:08:31,708 Yüce Tanrım, minnettarız bağışlanman için... 769 01:08:31,791 --> 01:08:33,458 tüm günahlarımız için. 770 01:08:35,708 --> 01:08:39,375 Rabbim biz de şükredelim 771 01:08:40,208 --> 01:08:45,166 sarsılmaz aşkın için hayatımız boyunca. 772 01:08:47,833 --> 01:08:53,583 Lütfen bize kendimizi nasıl affedeceğimizi öğretin. 773 01:08:56,666 --> 01:09:01,583 Bizi bu bağlayıcı suçtan kurtar Tanrım. 774 01:09:03,625 --> 01:09:07,833 Ve lütfen yeni tohumlar yetiştirin ruhlarımızın içinde. 775 01:09:09,833 --> 01:09:15,291 İsa Mesih adına dua ediyoruz. Şükürler olsun, amin. 776 01:09:18,750 --> 01:09:21,708 Bu yol boyunca işaretler hazırladık. 777 01:09:22,291 --> 01:09:26,250 İşaretleri takip etmek için ışıklarınızı kullanın bir sonraki yazıya. 778 01:09:26,833 --> 01:09:29,791 Ve unutma posta görevlisinden jeton istemek 779 01:09:29,875 --> 01:09:31,875 oyunu tamamladıktan sonra. 780 01:09:33,291 --> 01:09:35,458 "İzle ve dua et 781 01:09:36,041 --> 01:09:39,125 düşmeyesin diye ayartılmaya." 782 01:09:40,250 --> 01:09:44,708 "Ruh isteklidir, ama eti zayıftır." 783 01:09:46,083 --> 01:09:47,083 Haydi başlayalım. 784 01:09:47,708 --> 01:09:48,541 Hadi. 785 01:09:54,875 --> 01:09:56,041 Bir hayalet olacak mı? 786 01:10:02,333 --> 01:10:05,250 Yedek pil getirdin mi? Üzerimi değiştirmeyi unuttum. 787 01:10:06,583 --> 01:10:07,666 Benim odamda. 788 01:10:08,500 --> 01:10:10,541 Sadece benimkini kullan. Yeterince parlak. 789 01:10:12,541 --> 01:10:13,458 Tutmak ister misin? 790 01:10:14,666 --> 01:10:15,500 Hayır, sorun değil. 791 01:10:33,791 --> 01:10:34,666 Sorun nedir? 792 01:10:36,416 --> 01:10:37,875 Orada bir şey var. 793 01:10:39,708 --> 01:10:40,583 Nedir? 794 01:10:41,416 --> 01:10:42,416 -Gulyabani mi? -Sessizlik. 795 01:10:44,791 --> 01:10:45,708 Korkuyor musun? 796 01:10:46,875 --> 01:10:48,291 Bir hayalet ortaya çıkarsa 797 01:10:48,375 --> 01:10:50,416 kafasını bir top olarak düşünün, sertçe tekmele-- 798 01:10:50,500 --> 01:10:51,958 Laras. 799 01:10:58,916 --> 01:11:00,875 Tamam aşkım. Hadi. 800 01:11:39,791 --> 01:11:40,708 David mi? 801 01:11:43,875 --> 01:11:44,708 Video mu? 802 01:11:45,916 --> 01:11:46,791 David mi? 803 01:11:49,958 --> 01:11:50,791 David! 804 01:11:54,375 --> 01:11:55,416 Sorun ne? 805 01:12:06,958 --> 01:12:07,791 Burada bekle. 806 01:12:08,625 --> 01:12:11,625 Ben iyiyim. Sadece nefes almaya ihtiyacım var. 807 01:12:11,708 --> 01:12:13,083 Lütfen beni bırakma. 808 01:12:15,208 --> 01:12:17,375 Burada öleceğim. 809 01:12:17,458 --> 01:12:19,291 David, burada ölmeyeceksin! 810 01:12:34,583 --> 01:12:36,666 Böyle sessiz kalamaz mısın? 811 01:12:41,791 --> 01:12:43,125 Ne yapmamı istiyorsun? 812 01:12:45,625 --> 01:12:47,041 Hikaye anlatmayı seviyorsun, değil mi? 813 01:12:49,291 --> 01:12:50,416 Bana bir hikaye anlat. 814 01:13:18,791 --> 01:13:20,000 Bir zamanlar… 815 01:13:23,791 --> 01:13:26,083 bir yazar yaşardı... 816 01:13:28,625 --> 01:13:30,833 deniz kenarında bir kulübede. 817 01:13:35,250 --> 01:13:37,166 Yeni romanını yazıyor… 818 01:13:41,333 --> 01:13:42,875 ama fikirleri tükendi. 819 01:13:46,250 --> 01:13:47,166 Yazar tıkanıklığı. 820 01:14:00,041 --> 01:14:03,541 Sonra bir futbolcuyla tanışır sahilde. 821 01:14:19,000 --> 01:14:22,958 Görünüşe göre ikisi de kaçıyor hareketli şehir hayatından. 822 01:14:27,875 --> 01:14:29,041 Futbolcu, 823 01:14:29,958 --> 01:14:31,125 neye benziyor? 824 01:14:41,958 --> 01:14:43,458 İyi yapılı biri. 825 01:14:49,083 --> 01:14:50,458 Temiz bir cildi var. 826 01:14:55,208 --> 01:14:56,625 İnce bir bıyık. 827 01:14:58,625 --> 01:15:00,125 Gözleri sıcak… 828 01:15:03,458 --> 01:15:05,958 ama delici olabilirler eğer onunla uğraşırsan. 829 01:15:21,166 --> 01:15:24,833 Kaçarken yakınlaşırlar. 830 01:15:37,708 --> 01:15:40,750 Eğleniyorlar Sahilde basit bir hayat. 831 01:16:20,916 --> 01:16:22,958 Ama zaman geçtikçe… 832 01:16:26,750 --> 01:16:28,333 her şey sona ermeli. 833 01:16:30,000 --> 01:16:32,958 Futbolcunun evine gitmesi gerekiyor oyunu için. 834 01:16:35,041 --> 01:16:40,416 Ve oyundan sonra nişanlısıyla evlenecek. 835 01:16:55,375 --> 01:16:59,583 Gitmeden önce, yazar ona bir mektup verir 836 01:16:59,666 --> 01:17:02,666 ve eve geldiğinde okumasını ister. 837 01:17:18,333 --> 01:17:19,583 Mektupta ne yazıyor? 838 01:17:24,541 --> 01:17:27,250 Her zaman ona söylemek istediği şeyler. 839 01:17:32,541 --> 01:17:34,458 Neden ona doğrudan söylemiyor? 840 01:17:47,208 --> 01:17:48,333 O korkuyor. 841 01:17:53,750 --> 01:17:56,250 Her şeyi unutmayı tercih eder. 842 01:18:06,666 --> 01:18:08,583 Kendisinin ve nişanlısının mutluluğu için... 843 01:18:12,541 --> 01:18:15,416 yazar istekli kendini feda etmek. 844 01:18:22,666 --> 01:18:24,750 Ama yazar da mutlu olmayı hak ediyor. 845 01:18:31,333 --> 01:18:32,208 Laras. 846 01:19:29,458 --> 01:19:30,333 David, 847 01:19:31,750 --> 01:19:33,083 sana ne oldu? 848 01:19:35,541 --> 01:19:37,166 Sık sık panik atak geçiriyor musunuz? 849 01:19:41,833 --> 01:19:44,708 Annemin dengesiz bir ruh hali vardı. 850 01:19:47,750 --> 01:19:48,791 Bazen, 851 01:19:50,708 --> 01:19:54,333 bütün gün kendini odasına kilitlerdi. 852 01:19:56,791 --> 01:19:58,500 Ama ne zaman mutlu olsa, 853 01:19:59,333 --> 01:20:01,625 o en hoş insandı. 854 01:20:02,458 --> 01:20:03,416 Gerçekten öyleydi. 855 01:20:05,041 --> 01:20:09,750 Ben küçükken beni yanına aldı Bir şelale aramak için ormana. 856 01:20:12,083 --> 01:20:15,750 Ama olan şu ki, kaybolduk. 857 01:20:18,625 --> 01:20:22,375 İlk defa hiperventilasyon yaptım. 858 01:20:25,166 --> 01:20:27,208 Futbola başlamaya karar verdiğimden beri 859 01:20:29,541 --> 01:20:32,208 Sık sık hiperventilasyon yapıyorum. 860 01:20:33,166 --> 01:20:37,166 İlk başta düşündüm Kalp rahatsızlığım vardı. 861 01:20:37,250 --> 01:20:40,708 Ancak tıbbi kontrol sırasında takımı oluşturmak için, 862 01:20:40,791 --> 01:20:45,208 Doktora sordum o da dedi kalbimde hiçbir sorun yok. 863 01:20:47,291 --> 01:20:49,166 Baban öğrendiğinde nasıl tepki verdi? 864 01:20:52,791 --> 01:20:56,000 Babam bilmiyor ve bilemez. 865 01:21:12,458 --> 01:21:14,583 Babam ben dördüncü sınıftayken bizi terk etti. 866 01:21:16,083 --> 01:21:18,500 Yani nereden geldiğini anlıyorum. 867 01:21:23,500 --> 01:21:25,125 Bazen düşünüyorum, 868 01:21:27,083 --> 01:21:29,750 "Benim yüzümden mi gitti?" 869 01:21:33,583 --> 01:21:35,583 Belki bir kız çocuğu olarak yeterince iyi değilimdir. 870 01:21:40,208 --> 01:21:42,458 Bu yüzden iyi bir çocuk olmak istiyorum. 871 01:21:45,375 --> 01:21:47,000 Birisi olmak istiyorum. 872 01:21:48,875 --> 01:21:50,250 Çok para kazanın. 873 01:21:54,166 --> 01:21:57,458 Sahilde bir kulübeniz mi var? 874 01:22:51,875 --> 01:22:53,833 SOHBETLER - DAVID 875 01:22:55,541 --> 01:22:57,333 HİKAYENİN NASIL GİDECEĞİNİ MERAK EDİYORUM. 876 01:23:00,083 --> 01:23:01,708 Yıllar geçiyor… 877 01:23:02,708 --> 01:23:04,875 futbolcu kulübeye döner. 878 01:23:06,250 --> 01:23:09,791 Fakat yazar artık orada değil. 879 01:23:12,000 --> 01:23:14,125 Mektubu hiç okumadı. 880 01:23:15,291 --> 01:23:18,125 Belki de mektubu açıyorum onun için çok zor, 881 01:23:19,541 --> 01:23:22,916 ona harika zamanları hatırlatıyor yazarla. 882 01:23:24,375 --> 01:23:25,625 Uzun bir zaman geçiyor. 883 01:23:27,666 --> 01:23:29,125 Sonunda hazır. 884 01:23:30,208 --> 01:23:31,625 Mektubu açar. 885 01:23:32,791 --> 01:23:34,500 Ve şunu okuyor… 886 01:23:36,000 --> 01:23:36,958 "Sevgili David…" 887 01:23:46,958 --> 01:23:48,500 Arkamdan gittin… 888 01:24:08,625 --> 01:24:10,166 Seni yalnız bırakmamı ister misin? 889 01:24:40,916 --> 01:24:43,166 YILLAR GEÇİYOR. FUTBOL OYUNCUSU DENİZ DENİZİNE GERİ DÖNÜYOR. 890 01:24:43,250 --> 01:24:44,625 SEVGİLİ DAVID, SENİ SEVİYORUM. 891 01:24:44,708 --> 01:24:46,291 SİZİN, YAZAR, LARAS. 892 01:24:46,375 --> 01:24:49,750 "Seninki, yazar Laras." 893 01:25:15,166 --> 01:25:17,875 Dil, sadece şunu söylemek istedim... Ne yapıyorsun? 894 01:25:26,666 --> 01:25:31,208 Uzaklaştırıldım, dışlandım, ve tüm okul tarafından zorbalığa uğradım. 895 01:25:39,625 --> 01:25:40,833 Laras'a söz verdim. 896 01:25:42,166 --> 01:25:43,708 Ona ne için söz verdin? 897 01:25:46,708 --> 01:25:49,500 Laras'a tek kelime etmeyeceğime söz verdim Sevgili David hakkında. 898 01:25:50,625 --> 01:25:53,708 Bana yardım ettiği sürece sana yakınlaşalım, Dil. 899 01:25:56,875 --> 01:25:59,833 Ben bir pisliğin tekiyim, Dil. Ama Laras bunu yapmadı... 900 01:26:16,291 --> 01:26:17,125 Laras! 901 01:26:18,083 --> 01:26:20,708 Bilmen gerekiyor Dün geceki mesajın hakkında. 902 01:26:21,416 --> 01:26:23,875 -Kusura bakmayın hemen cevap veremedim. -Video… 903 01:26:24,375 --> 01:26:26,166 Herhangi bir mesaj attığımı unut gitsin. 904 01:26:27,333 --> 01:26:30,333 Dilla bunu yanlışlıkla okudu. Her şeyi biliyor. 905 01:26:32,791 --> 01:26:34,041 -Ne demek istiyorsun? -David! 906 01:26:37,916 --> 01:26:39,250 Onunla konuşmalıyız. 907 01:26:56,708 --> 01:26:57,833 Merhaba, bu Laras. 908 01:26:59,500 --> 01:27:00,666 Yazar. 909 01:27:03,291 --> 01:27:05,083 Aman Tanrım, Ras... 910 01:27:07,750 --> 01:27:09,291 Sen oldukça iyi birisin. 911 01:27:09,375 --> 01:27:10,458 Ve aynı zamanda şiirsel! 912 01:27:10,541 --> 01:27:14,250 Öğrenci topluluğu başkanı kahrolası kirli bir zihinle! 913 01:27:14,333 --> 01:27:15,791 Azgın kız kardeşim! 914 01:27:22,958 --> 01:27:25,833 Yeterli! Kapa çeneni, hepiniz! 915 01:27:29,875 --> 01:27:30,833 Laras… 916 01:27:31,833 --> 01:27:33,166 Bize daha fazla hikaye yazın. 917 01:27:35,750 --> 01:27:39,166 PLOT BÜKÜM! BU GERÇEK YÜZ SEVGİLİ DAVID'İN YAZARININ! 918 01:27:44,958 --> 01:27:45,958 Peki Laras... 919 01:27:47,125 --> 01:27:48,541 Hala itiraf etmiyor musun? 920 01:27:50,416 --> 01:27:53,125 Kanıt olarak telefonunuza el koyuyorum. 921 01:27:54,333 --> 01:27:55,625 Hayır hanımefendi. 922 01:27:55,708 --> 01:27:57,916 Hücre kişisel mülktür. Buna hakkın yok... 923 01:27:58,000 --> 01:28:00,083 Seni hemen kovmamı mı istiyorsun? 924 01:28:12,833 --> 01:28:14,458 Bu davadan bıktım ve yoruldum. 925 01:28:16,791 --> 01:28:18,291 Yarına kadar vaktiniz var… 926 01:28:19,791 --> 01:28:20,791 itiraf etmek. 927 01:28:31,875 --> 01:28:33,458 Bir hata yaptığımı biliyorum. 928 01:28:35,416 --> 01:28:37,041 Neden herkese söylemek zorundaydın? 929 01:28:37,791 --> 01:28:39,791 Bursum için savaştım, benim konumum... 930 01:28:43,083 --> 01:28:44,333 Her şey seninle ilgili. 931 01:28:49,166 --> 01:28:51,458 Arkadaşın olduğum için utanıyorum. 932 01:28:52,083 --> 01:28:55,583 annen için üzülüyorum senin gibi bir kıza sahip olduğum için. 933 01:29:23,666 --> 01:29:24,541 Laras! 934 01:29:25,333 --> 01:29:27,458 Laras! 935 01:29:30,750 --> 01:29:31,708 Çok aptalım. 936 01:29:32,625 --> 01:29:36,166 En iyi arkadaşımı cehenneme soktum. Her şeyi berbat ettim. 937 01:29:41,125 --> 01:29:42,875 Keşke senin hakkında yazmasaydım… 938 01:30:22,750 --> 01:30:23,583 Haydi. 939 01:30:26,291 --> 01:30:27,166 Sen devam et. 940 01:30:27,833 --> 01:30:28,750 Eve gidiyorum. 941 01:30:29,541 --> 01:30:33,000 Korkma. Allah affedicidir. 942 01:30:33,750 --> 01:30:35,166 Bunun Tanrı'yla alakası yok anne. 943 01:30:39,541 --> 01:30:40,375 Gelmek. 944 01:30:45,916 --> 01:30:47,416 Bayan Hana'nın kızı. 945 01:30:48,041 --> 01:30:49,000 Bayan Hana'nın kızı… 946 01:30:49,083 --> 01:30:51,958 -Evet, o. -Adı Laras ve annesi Hana. 947 01:30:52,041 --> 01:30:55,125 Doğru, hiçbir fikrim yoktu böyle bir şey yazabilirdi. 948 01:30:55,208 --> 01:30:58,791 Kiliseye gidiyorlar ama çocuk sorunlu. 949 01:30:58,875 --> 01:31:02,250 Porno hikayeleri yazıyor ve bunu herkese sızdırdı. 950 01:31:02,333 --> 01:31:03,625 Zavallı anne. 951 01:31:03,708 --> 01:31:05,666 Aman Tanrım… 952 01:31:05,750 --> 01:31:07,541 O bir baş belası. 953 01:31:07,625 --> 01:31:10,666 Kötü eğitim sorunlu çocuklar yaratıyor. 954 01:31:45,708 --> 01:31:50,208 Biliyorsun Okuldan atılabilirim, değil mi? 955 01:31:50,875 --> 01:31:51,750 Biliyorum. 956 01:31:58,750 --> 01:32:00,000 Hayatım bitti anne. 957 01:32:03,458 --> 01:32:05,708 Eğer ihraç edilirsen, hemen başka bir okula taşın. 958 01:32:06,500 --> 01:32:10,375 İstediğiniz üniversiteye gidemiyorsanız bu yüzden başka bir üniversite bulun. 959 01:32:11,000 --> 01:32:12,291 Ama bu benim başarısız olduğum anlamına geliyor. 960 01:32:12,916 --> 01:32:15,000 Hepimiz başarısızız hayatımızın bir noktasında. 961 01:32:15,500 --> 01:32:17,458 Ama bundan daha fazlası olmak istiyorum anne. 962 01:32:17,541 --> 01:32:19,250 Ve olabileceğimi biliyorum. 963 01:32:21,166 --> 01:32:22,916 Benim için, senin için. 964 01:32:26,958 --> 01:32:29,875 Benim için seni kızım olarak görmek yeterlidir. 965 01:32:33,666 --> 01:32:35,458 Daha fazlasını asla istemiyorum. 966 01:32:52,958 --> 01:32:58,416 Tüm nimetleriniz için 967 01:33:01,458 --> 01:33:06,750 Teşekkür ederim İsa 968 01:33:08,708 --> 01:33:15,708 Yalnızca Sana övgülerimiz 969 01:33:41,458 --> 01:33:42,625 Tatlım. 970 01:33:49,625 --> 01:33:50,625 Sorun değil. 971 01:33:59,666 --> 01:34:00,541 Dilla! 972 01:34:02,375 --> 01:34:03,208 Dilla. 973 01:34:04,250 --> 01:34:05,375 Buradayım, Dil. 974 01:34:17,916 --> 01:34:19,375 Ne yapıyorsun La? 975 01:34:21,958 --> 01:34:22,791 La! 976 01:34:24,791 --> 01:34:25,625 La! 977 01:34:32,708 --> 01:34:33,625 Bu da ne? 978 01:34:34,125 --> 01:34:35,708 Annenden antiseptik. 979 01:34:35,791 --> 01:34:37,416 Hayır, bu çok acıtacak. 980 01:34:38,416 --> 01:34:40,666 -Bakayım. -HAYIR! Sadece biraz! 981 01:34:42,208 --> 01:34:43,083 Aman tanrım... 982 01:34:44,000 --> 01:34:45,541 Acıyor! Yeterli! 983 01:34:45,625 --> 01:34:47,000 Çok acıyor! 984 01:34:47,083 --> 01:34:48,291 Peki... 985 01:34:48,375 --> 01:34:50,083 Acıyor! 986 01:34:53,583 --> 01:34:54,500 Acıtıyor. 987 01:35:00,458 --> 01:35:01,291 Ah. 988 01:35:08,666 --> 01:35:10,166 Artık eve gitmeni istiyorum. 989 01:35:11,916 --> 01:35:13,583 Eğer eve gitmemi istiyorsan beni götür. 990 01:35:14,750 --> 01:35:17,375 Biliyor musun? Bir avuç kadarsın. 991 01:35:32,666 --> 01:35:34,375 Senin için iyi bir arkadaş değilim Dil. 992 01:35:40,291 --> 01:35:41,166 Ben kötü bir arkadaşım. 993 01:35:42,833 --> 01:35:46,291 Sen kötü bir arkadaşsın. Başımı belaya soktun ve aptalsın. 994 01:35:50,250 --> 01:35:54,041 Bana David'i ayarladın ona aşık olsan bile. 995 01:35:58,541 --> 01:36:01,125 Peki en çok neye pişman oluyorsun? 996 01:36:02,166 --> 01:36:04,750 Herkesin bildiği gerçek sen porno yazarısın 997 01:36:05,708 --> 01:36:08,083 ya da gerçek beni David'le buluşturduğunu mu? 998 01:36:14,708 --> 01:36:16,375 Seni incittiğim gerçeği Dil. 999 01:36:35,291 --> 01:36:37,208 Senin yüzünden incinmeye alışkınım. 1000 01:36:40,375 --> 01:36:42,083 Farkında bile değilsin, değil mi? 1001 01:36:43,125 --> 01:36:45,833 Senin yüzünden her gün ne kadar acı çekiyorum. 1002 01:36:59,958 --> 01:37:01,833 Nasıl bir his olduğunu biliyor musun 1003 01:37:01,916 --> 01:37:05,750 seni sevmeyen birini sevmek mi? 1004 01:37:07,000 --> 01:37:08,166 Ama seni seviyorum. 1005 01:37:09,750 --> 01:37:12,416 Evet, bir arkadaş olarak, değil mi? 1006 01:37:27,041 --> 01:37:28,291 Neden bana söylemedin? 1007 01:37:45,416 --> 01:37:46,875 Ama yapamam... 1008 01:37:49,708 --> 01:37:52,750 Beni bir ucube olarak görmene izin veremem. 1009 01:38:05,041 --> 01:38:05,916 Dil... 1010 01:38:07,375 --> 01:38:08,500 Sen bir ucube değilsin. 1011 01:38:11,708 --> 01:38:13,625 Seni kaybetmek istemiyorum La. 1012 01:38:14,208 --> 01:38:16,250 Yapmayacaksın. 1013 01:38:17,958 --> 01:38:19,625 Aslında minnettarım 1014 01:38:20,666 --> 01:38:23,375 birinin beni sevdiğini tüm bu zaman boyunca. 1015 01:38:25,500 --> 01:38:26,916 Ve o kişi sensin. 1016 01:38:30,791 --> 01:38:34,166 Bu yüzden geçmeni istemiyorum bunların hepsi tek başına. 1017 01:38:41,125 --> 01:38:42,875 Ve senin için burada olacağım. 1018 01:38:53,208 --> 01:38:55,583 Pek çok insan okuldan atılmanı istiyor. 1019 01:38:57,250 --> 01:39:00,750 Bana kaç ebeveyn olduğunu sorma doğrudan bana geldi 1020 01:39:01,666 --> 01:39:05,166 Vakıf'a, hatta kendi arkadaşlarınıza bile. 1021 01:39:08,958 --> 01:39:10,458 Ama hâlâ savaşıyorum. 1022 01:39:13,250 --> 01:39:16,083 Seni okuldan atmamaya karar verdik. 1023 01:39:18,208 --> 01:39:20,833 Teşekkür ederim hanımefendi. Çok teşekkür ederim. 1024 01:39:21,708 --> 01:39:23,500 Bir özür dilemeniz gerekecek. 1025 01:39:25,416 --> 01:39:26,458 İşte taslak. 1026 01:39:29,666 --> 01:39:32,208 Bu açıklamayı yapmak zorundasın bayrak töreni sırasında. 1027 01:39:33,333 --> 01:39:34,958 Bursunuzu iptal edeceğiz. 1028 01:39:36,375 --> 01:39:39,625 Ama kalabilirsin Akademik başarınızdan dolayı. 1029 01:39:40,916 --> 01:39:45,750 olabilmemiz için sana ihtiyacımız var Jakarta'nın en üst düzey okulu. 1030 01:39:47,250 --> 01:39:51,000 Yani burada birbirimize yardım ediyoruz. Anlıyor musunuz? 1031 01:39:57,041 --> 01:39:59,250 Peki kişi Hikayeleri kim sızdırdı? 1032 01:40:00,875 --> 01:40:02,875 Bunu Arya'nın yaptığından şüpheleniyoruz. 1033 01:40:05,541 --> 01:40:08,166 Yani bu pazartesi ikimiz de özür dileyeceğiz öyle mi? 1034 01:40:08,250 --> 01:40:09,208 Hayır, sadece sen. 1035 01:40:10,291 --> 01:40:11,166 Benim? 1036 01:40:11,250 --> 01:40:13,916 Peki sen osun hikayeleri kim yazdı? 1037 01:40:14,000 --> 01:40:16,000 Yani özür dileyecek olan sensin 1038 01:40:16,083 --> 01:40:18,416 sorun çıkardığın için ve okulu küçük düşürüyor. 1039 01:40:18,500 --> 01:40:19,833 Ama bu adil değil hanımefendi! 1040 01:40:22,125 --> 01:40:24,458 Yoksa kovulmayı mı tercih edersiniz? 1041 01:40:28,291 --> 01:40:29,500 Yani sızdırdın mı? 1042 01:40:30,416 --> 01:40:31,500 David! 1043 01:40:31,583 --> 01:40:33,750 -David! -Aklını mı kaybettin? 1044 01:40:33,833 --> 01:40:35,625 -Durun şunu! -Hepiniz aklınızı kaçırmışsınız! 1045 01:40:38,333 --> 01:40:39,791 Bunları neden sızdırdın? 1046 01:40:39,875 --> 01:40:41,458 Sadece komik olduğunu düşündüm. 1047 01:40:41,541 --> 01:40:44,041 Ama gördün mü? Artık okulun kahramanısın. 1048 01:40:44,666 --> 01:40:46,458 Haydi buradan çıkalım! 1049 01:41:17,583 --> 01:41:18,666 Hadi! 1050 01:41:19,916 --> 01:41:20,791 David! 1051 01:41:24,083 --> 01:41:25,416 Çocuklar, hadi gidelim! 1052 01:41:26,333 --> 01:41:29,500 Cahaya! 1053 01:41:31,125 --> 01:41:33,541 Hadi gidelim çocuklar! Hadi gidelim! Bunu yapabilirsin. 1054 01:41:33,625 --> 01:41:35,083 Yapabiliriz! 1055 01:41:35,166 --> 01:41:36,166 Hadi! 1056 01:41:36,875 --> 01:41:39,958 Odak! Birbirinizle iletişim kurun! Bunu kazanalım, tamam mı? 1057 01:41:40,041 --> 01:41:41,166 Hadi gidelim! 1058 01:41:41,250 --> 01:41:42,500 Hadi gidelim! 1059 01:41:42,583 --> 01:41:44,083 Üç, iki, bir! Cahaya! 1060 01:41:44,166 --> 01:41:45,458 Hadi! Yapabilirsin! 1061 01:41:48,375 --> 01:41:49,958 Git Cahaya! 1062 01:41:50,041 --> 01:41:51,875 Git David! 1063 01:42:14,708 --> 01:42:16,500 -Neler oluyor? -David! 1064 01:42:16,583 --> 01:42:18,750 David'in nesi var? 1065 01:42:18,833 --> 01:42:19,666 David. 1066 01:42:19,750 --> 01:42:21,041 -İyi misin? -David! 1067 01:42:21,583 --> 01:42:23,041 Sen onun yerini al. 1068 01:42:23,125 --> 01:42:24,125 Onun nesi var? 1069 01:42:37,458 --> 01:42:39,000 Sorun ne? 1070 01:42:39,083 --> 01:42:40,541 Ben iyiyim baba. 1071 01:42:40,625 --> 01:42:44,291 Panik atak geçiriyorsun. Yavaşça nefes alın. 1072 01:42:49,208 --> 01:42:50,041 Video! 1073 01:42:51,916 --> 01:42:54,166 Sadece bir nefes alın! 1074 01:42:54,250 --> 01:42:56,750 Bilmiyorum baba. 1075 01:42:57,958 --> 01:42:58,916 sanki... 1076 01:43:00,875 --> 01:43:02,125 Deliriyorum. 1077 01:43:03,875 --> 01:43:05,916 Sakin ol, Vid. 1078 01:43:06,000 --> 01:43:07,291 Şimdi kolay. 1079 01:43:08,083 --> 01:43:09,333 Rahatlamak. 1080 01:43:10,708 --> 01:43:12,875 Sakin ol. Nefes al… 1081 01:43:13,791 --> 01:43:17,458 Sonumun annem gibi olmasını istemiyorum. 1082 01:43:19,208 --> 01:43:20,166 Buraya gel. 1083 01:43:38,833 --> 01:43:43,583 SERTİFİKA - ÖDÜL 1084 01:44:36,958 --> 01:44:40,083 Laras'ı davet etmek istiyorum Sınıf XI A IPS'den sahneye 1085 01:44:40,166 --> 01:44:42,375 önemli bir mesaj vermek. 1086 01:44:44,666 --> 01:44:45,791 Herkes sessiz olsun! 1087 01:44:47,666 --> 01:44:48,541 Laras… 1088 01:45:05,083 --> 01:45:06,750 Günaydın, Bayan Müdür, 1089 01:45:07,500 --> 01:45:10,750 öğretmenler ve personel, ve sevgili arkadaşlarım. 1090 01:45:12,791 --> 01:45:15,916 Adım Laras Susanto. ve birkaç söz söylemek istiyorum. 1091 01:45:26,291 --> 01:45:27,291 İlk olarak… 1092 01:45:29,125 --> 01:45:30,958 David'den özür dilemek istiyorum. 1093 01:45:33,041 --> 01:45:36,041 onu yazılarımda nesne haline getirdiğin için. 1094 01:45:44,958 --> 01:45:46,250 İkincisi… 1095 01:45:48,875 --> 01:45:51,875 en içten özür dilerim en iyi arkadaşım Dilla'ya, 1096 01:45:53,750 --> 01:45:55,916 kim, benim sahtekârlığım yüzünden, 1097 01:45:56,666 --> 01:45:59,875 Nefrete ve zorbalığa katlanmak zorunda kaldım okul arkadaşlarından, 1098 01:46:01,416 --> 01:46:04,416 öğretmenler ve müdür dahil. 1099 01:46:08,833 --> 01:46:10,500 Arya'yı tebrik ediyorum 1100 01:46:10,583 --> 01:46:13,250 yazımı sızdırdığın ve paylaştığın için. 1101 01:46:14,666 --> 01:46:19,166 Bu hikayelerin okunmaması gerekiyordu ve kendimden başka herkes keyif aldı! 1102 01:46:19,750 --> 01:46:20,958 Beğendin mi? 1103 01:46:26,000 --> 01:46:30,791 Okulumu da tebrik ediyorum bir eğitim kurumu, 1104 01:46:31,541 --> 01:46:34,625 adaleti uyguladığını iddia eden 1105 01:46:35,541 --> 01:46:38,291 sadece beni cezalandırarak, 1106 01:46:38,375 --> 01:46:41,125 ve haklarımı ihlal eden kişi değil. 1107 01:46:43,833 --> 01:46:46,291 Bu okula, özel alanların hiçbir anlamı yok. 1108 01:46:55,000 --> 01:46:56,041 Ve son olarak… 1109 01:46:59,416 --> 01:47:01,666 Kendimden özür dilemek istiyorum. 1110 01:47:04,208 --> 01:47:06,500 Utanmamalı ya da suçlu hissetmemeliyim. 1111 01:47:13,000 --> 01:47:15,458 Ben tutkulu, genç bir insanım... 1112 01:47:18,458 --> 01:47:20,541 ve aşık bir kadın. 1113 01:47:22,791 --> 01:47:23,958 Bu yanlış mı? 1114 01:47:26,541 --> 01:47:27,750 Öyle düşünmüyorum. 1115 01:47:27,833 --> 01:47:29,125 Evet, Laras! 1116 01:47:35,500 --> 01:47:36,791 Sessizlik! 1117 01:47:37,791 --> 01:47:38,666 Haydi Laras! 1118 01:47:39,541 --> 01:47:40,458 Sessizlik! 1119 01:47:43,125 --> 01:47:44,000 Laras! 1120 01:47:53,833 --> 01:47:57,083 Tüm saygımla sizden rica ediyoruz 1121 01:47:57,875 --> 01:48:00,708 son yılına devam etmemek Cahaya Lisesi'nde. 1122 01:48:01,833 --> 01:48:02,833 Çok iyi hanımefendi. 1123 01:48:40,291 --> 01:48:41,416 Harikasın! 1124 01:48:47,208 --> 01:48:48,208 "Sevgili David, 1125 01:48:49,083 --> 01:48:50,625 seni seviyorum." 1126 01:48:50,708 --> 01:48:52,958 "Seninki, yazar Laras." 1127 01:48:55,125 --> 01:48:57,833 Sadece şunu da söylemek istiyorum ki ben de... 1128 01:49:24,875 --> 01:49:27,291 Balıklarla yüzmek nasıl bir duygu? 1129 01:49:28,750 --> 01:49:31,083 Sanki… 1130 01:49:31,958 --> 01:49:33,916 Onlarla birlikte uçuyorum. 1131 01:49:35,041 --> 01:49:36,208 -Uçan? -Evet. 1132 01:49:36,291 --> 01:49:37,416 Ben Anya'yım. 1133 01:49:39,791 --> 01:49:40,958 Dilla. 1134 01:49:46,250 --> 01:49:47,208 Bay David mi? 1135 01:49:57,583 --> 01:49:59,083 MARDI KUSWANTO, MD - PSİKİYATRİST 1136 01:49:59,166 --> 01:50:00,208 Fendi… 1137 01:50:01,083 --> 01:50:03,041 Teyze, Sevgili David'i okudun mu? 1138 01:50:03,125 --> 01:50:04,125 Hey! 1139 01:50:04,208 --> 01:50:05,625 Ona fikir vermeyin. Dilla. 1140 01:50:06,166 --> 01:50:10,708 Bence Laras'ın çok fazla potansiyeli var ünlü bir yazar olmak. 1141 01:50:10,791 --> 01:50:13,666 Sen öldün. Anne, yapma! 1142 01:50:13,750 --> 01:50:17,458 Sakin ol canım. Sana onları asla okumayacağımı söylemiştim. 1143 01:50:17,541 --> 01:50:18,833 İyi. 1144 01:50:33,083 --> 01:50:35,541 Şimdi yoluna devam ediyor ormanın içinden… 1145 01:50:41,916 --> 01:50:45,750 birini bulmak zorunda kalmadan onu mutlu etmek için. 1146 01:51:15,250 --> 01:51:18,208 Çünkü o olmak yeterli. 1147 01:51:48,208 --> 01:51:51,916 Ve hayatında ilk defa, huzur içinde hissediyor. 1148 01:52:25,250 --> 01:52:26,708 Ne? Ah, sevgili Tanrım. 1149 01:52:27,916 --> 01:52:28,875 Majesteleri. 1150 01:52:28,958 --> 01:52:29,791 Aman tanrım! 1151 01:52:30,416 --> 01:52:31,250 Ne? 1152 01:52:34,166 --> 01:52:37,500 Wahyu? 1153 01:52:44,875 --> 01:52:45,958 Majesteleri? 1154 01:52:47,125 --> 01:52:47,958 Ne? 1155 01:52:48,541 --> 01:52:51,666 Üzgünüm. Sipariş yedi veya sekiz çuval mıydı? 1156 01:52:52,791 --> 01:52:55,041 Ne? Sekiz?