4 00:01:17,650 --> 00:01:22,100 Позивање свих патрола: масовна активност испред суда. 5 00:01:22,270 --> 00:01:25,310 Око 50 људи. Заврши. 7 00:01:35,190 --> 00:01:39,150 Држите се десно са стране и дајте нам петицу. 8 00:02:06,440 --> 00:02:12,560 Шта можете видети у ауту? Само реци шта видиш. 9 00:02:14,190 --> 00:02:17,900 - Седиште. - Да, добро. Шта више? 10 00:02:20,480 --> 00:02:24,600 - Волан. - Да. Нешто друго? 11 00:02:27,730 --> 00:02:29,560 Дрво. 12 00:02:31,350 --> 00:02:35,270 - Које је боје дрво? - Љубичаста. 13 00:02:40,850 --> 00:02:45,150 Овде сте управо сада. ОК? 14 00:02:50,400 --> 00:02:52,900 Ко је још овде? 15 00:02:56,400 --> 00:03:00,980 Неће бити нешто ти се деси. обећавам. 16 00:03:04,400 --> 00:03:06,690 Удахни. 17 00:03:12,520 --> 00:03:16,270 - Опет смо спремни. - Долазак за два минута. 18 00:03:23,980 --> 00:03:26,060 Хваандапос; па брате? 19 00:03:28,980 --> 00:03:31,810 - Цхристиан. - Драго ми је да те видим. 20 00:03:42,850 --> 00:03:45,600 Ти јебени пас, човече! 21 00:03:53,980 --> 00:03:56,520 Имамо ли времена за цигарету? 22 00:04:12,440 --> 00:04:15,270 - Стани! - Даље с тобом. 23 00:04:15,440 --> 00:04:19,600 - Дођи овамо. - Преузми контролу над тим периметром! 24 00:04:20,980 --> 00:04:22,690 Опусти се! 25 00:04:34,440 --> 00:04:37,520 Зар не мислиш да треба да уђемо? 27 00:05:44,400 --> 00:05:47,310 Дај ми јебене ципеле. 28 00:05:49,060 --> 00:05:52,270 Јеси ли потпуно глув или шта? 29 00:05:55,190 --> 00:05:59,850 Не морате нигде да идете. Обуј јебене ципеле. 30 00:06:02,150 --> 00:06:06,560 Дај ми те ципеле. Хоће Да ти их скинем? 31 00:06:06,730 --> 00:06:12,100 - Имаш ли длаке у ушима? - Нисам ти ништа урадио. 32 00:06:12,270 --> 00:06:17,230 Замолио сам те да узмеш ципеле оф. Не разумем нешто? 33 00:06:19,270 --> 00:06:22,600 - Па шта? - Знаш ли да играш шах? 34 00:06:23,770 --> 00:06:27,100 - Да. - Знаш ли да играш шах? Па дођи. 35 00:06:57,350 --> 00:07:01,400 Хеј. Имаш ли некога тамо чекам те тамо? 36 00:07:02,900 --> 00:07:06,900 Погледај ме. има ли некога шта те чека тамо? 37 00:07:07,060 --> 00:07:09,690 - СЗО? - Моја мајка. 38 00:07:11,270 --> 00:07:16,310 Зато размисли о томе. ОК? Тамо је прави свет. 39 00:07:16,480 --> 00:07:23,100 Све овде је игра. Научите правила, а затим проћи. 40 00:07:25,730 --> 00:07:27,560 Твој ред. 41 00:07:30,150 --> 00:07:33,810 Шта је са тобом? Да ли вас неко чека? 42 00:07:36,310 --> 00:07:38,480 Твој ред. 43 00:08:50,100 --> 00:08:52,440 - Да ли је било добро? - Да. 44 00:08:52,600 --> 00:08:56,850 Сада странице нису лепљиво, зар не? Тако си глуп. 46 00:09:03,600 --> 00:09:06,060 Имаш посету од оца. 47 00:09:25,730 --> 00:09:27,520 Седи. 48 00:09:33,770 --> 00:09:37,480 Моје име је Хелле. Долазим из ПЕТ. 49 00:09:38,310 --> 00:09:41,850 Да ли га познајете овде? Мухдир Асгари? 50 00:09:43,230 --> 00:09:46,480 Можда ћете моћи боље да га видите овде. 51 00:09:48,600 --> 00:09:49,850 бр. 52 00:09:50,020 --> 00:09:53,270 Мухдир је нови играч на сцени банди. 53 00:09:53,440 --> 00:09:59,100 Интелигентан, организован, спреман на насиље. Он добро разуме младе момке. 54 00:09:59,270 --> 00:10:04,230 Имам два мртва младића само прошле недеље. Али нема везе. 55 00:10:04,400 --> 00:10:08,480 Вероватно су били у близини истих година као и твој брат. 56 00:10:09,310 --> 00:10:11,310 Ок, да. 57 00:10:11,480 --> 00:10:17,900 - И какве то везе има са мном? - Желим да ово престане. 58 00:10:20,440 --> 00:10:24,100 Онда морам да зауставим Мухдира. 59 00:10:24,270 --> 00:10:29,060 Шта си урадио Семиону, отворио пут Мухдиру. 60 00:10:29,230 --> 00:10:33,690 Значи он зна за тебе и имати мало поштовања према теби. 61 00:10:35,650 --> 00:10:39,900 Инфилтрирајте се у банду одавде. Онда ћеш бити ослобођен... 62 00:10:40,060 --> 00:10:45,730 Зауставићу те одмах. ја идем под претпоставком да сте прочитали мој случај? 63 00:10:45,900 --> 00:10:51,400 Онда и ти знаш да ја није као остали овде. 64 00:10:51,560 --> 00:10:54,600 Ваш случај говори другачију причу. 65 00:10:54,770 --> 00:10:58,940 Колико се сећам, има убио си троје људи? 66 00:11:14,900 --> 00:11:18,270 Знам ко је. 67 00:11:18,440 --> 00:11:23,230 Недавно је упуцан испред зграде суда, зар не? 68 00:11:25,060 --> 00:11:30,520 Ко је био главни за њега? Његово обезбеђење? 69 00:11:36,810 --> 00:11:40,400 Верујем да је убиство младића - 70 00:11:40,560 --> 00:11:47,190 - све их је ућутао, што би ти иначе помогло. 71 00:11:48,940 --> 00:11:51,650 А сада си очајан. 72 00:11:54,100 --> 00:11:56,440 Али хеј, шта ја знам? 73 00:12:04,230 --> 00:12:09,560 Знам да ниси као остали. Иначе не бих седео овде. 74 00:12:09,730 --> 00:12:13,400 Ви сте високо обучени кардиохирург. 75 00:12:13,560 --> 00:12:17,850 Ти си га створио добар живот за себе пре... 76 00:12:22,850 --> 00:12:28,440 Такође знам да не добијате посетиоце и држи те веома за себе. 77 00:12:28,600 --> 00:12:31,230 Мора да је усамљено. 78 00:12:32,980 --> 00:12:37,730 Зар не желиш изаћи и вратити свој живот? 79 00:12:43,690 --> 00:12:46,150 Шта је са Ноом? 80 00:12:49,060 --> 00:12:53,900 Колико више твојих живот сина ће вам недостајати? 81 00:13:04,230 --> 00:13:05,480 Ларс! 82 00:13:30,400 --> 00:13:32,690 Морате бити пресељени. 83 00:13:35,770 --> 00:13:40,060 - Шта то говориш? - Морате бити дирнути. Спакуј своје ствари. 84 00:13:41,350 --> 00:13:43,650 куда идемо? 85 00:13:49,310 --> 00:13:53,850 - Шта радиш, човече? - Хајде. 86 00:13:56,100 --> 00:13:59,480 Добро дошао, твој пас! 87 00:13:59,650 --> 00:14:05,560 Шта да радим у одељењу за банде? Зашто морам да будем пресељен овде? 88 00:14:14,310 --> 00:14:16,900 Не мислиш то. 89 00:14:17,900 --> 00:14:20,060 Хајде сада. 90 00:14:54,270 --> 00:14:56,150 Добродошли. 91 00:14:56,310 --> 00:15:02,730 Хваандапос; па? Да видимо шта ти има. Имате ли посластице за нас? 92 00:15:04,060 --> 00:15:06,940 - Како се зовеш? - Онда му одговори. 93 00:15:07,100 --> 00:15:09,980 - Зар ниси чуо шта је рекао? - Заид. 94 00:15:10,150 --> 00:15:12,400 шта си рекао? Салли? 95 00:15:12,560 --> 00:15:17,940 Он се јебе исеците и залепите. Јеси ли луд, штребер. 96 00:15:18,100 --> 00:15:21,520 - Погледај овде. - Заправо је прилично кул. 97 00:15:21,690 --> 00:15:24,480 - Ево, Сиди. - Лудо. 98 00:15:24,650 --> 00:15:29,230 Дођи и дај нам поклони. То нам се свиђа. 99 00:15:30,440 --> 00:15:33,520 Шта је то који курац? 100 00:15:33,690 --> 00:15:37,770 - Да ли је девојчица или дечак? - Је ли то Саллина ћерка? 101 00:15:40,190 --> 00:15:45,020 Ако играш паметно, јеботе готови! 102 00:15:45,190 --> 00:15:48,980 Јебаћу те ако опет играш паметно. 103 00:15:49,150 --> 00:15:51,980 Ти јебени Адам. 104 00:15:53,230 --> 00:15:56,810 - Јеби га. - Ћелави Адам, човече. 105 00:16:26,770 --> 00:16:30,730 - Стине је. - Здраво, Стине. Заид је. 106 00:16:33,850 --> 00:16:37,900 - Како си? - Добро сам. 107 00:16:39,310 --> 00:16:43,190 - Када је торта? - Ускоро. 108 00:16:44,560 --> 00:16:47,440 Шта хоћеш, Заиде? 109 00:16:47,600 --> 00:16:52,730 Могу ли разговарати са Ноом и рећи честитке о којима смо причали? 110 00:16:52,900 --> 00:16:56,230 Сложили смо се да треба да позовеш раније. 111 00:16:56,400 --> 00:17:01,100 - Ствари су се десиле овде. - Није тако добро сада. 112 00:17:01,270 --> 00:17:05,060 Знаш да не можеш позвати из ведра неба. 113 00:17:05,230 --> 00:17:08,850 - Знам то добро. - Хваандапос; Па, Салли? 114 00:17:09,020 --> 00:17:10,940 Да ли је све у реду? 115 00:17:11,100 --> 00:17:15,400 стварно ми треба да чује његов глас. 116 00:17:18,100 --> 00:17:20,480 Могу ли молим вас? 117 00:17:22,940 --> 00:17:25,850 Тренутак. Ноах, хајде. 118 00:17:27,020 --> 00:17:30,400 - Ко је то? - То је тата. 119 00:17:37,980 --> 00:17:41,230 Ноах? 120 00:17:46,400 --> 00:17:49,650 чујеш ли ме? 121 00:17:57,900 --> 00:18:00,770 Срећан рођендан. 122 00:18:05,020 --> 00:18:08,770 Можеш ли да кажеш здраво, Ноах? 123 00:18:37,600 --> 00:18:40,440 Шта хоћеш, Заиде? 124 00:18:44,020 --> 00:18:46,810 Ако урадим ово… 125 00:18:46,980 --> 00:18:51,520 Нема више затвора, нема више задатака. Ништа. 126 00:18:55,850 --> 00:18:59,270 Само желим свој живот назад. 127 00:19:01,850 --> 00:19:03,940 Добићете то. 128 00:19:10,270 --> 00:19:17,020 Ево папира за условну слободу. Важи од датума потписивања. 129 00:19:24,230 --> 00:19:29,850 - Када могу изаћи? - Адил руководи одељењем банде овде. 130 00:19:30,020 --> 00:19:34,150 Он ти може дати приступ банди споља. 131 00:19:34,310 --> 00:19:39,810 Када си у њиховим животима, Почињем процес ослобађања. 132 00:19:41,350 --> 00:19:45,650 Привуците Адилу пажњу. Задобити његово поштовање. 133 00:19:51,190 --> 00:19:53,480 Ти мали пропалице. 134 00:20:09,100 --> 00:20:11,190 Лези доле! 135 00:21:05,310 --> 00:21:07,690 Одустајеш. 136 00:21:18,020 --> 00:21:20,900 Док се пуши, имаш мир. 137 00:21:21,060 --> 00:21:24,600 После тога не могу више ништа да урадим за тебе. 138 00:21:28,060 --> 00:21:31,900 Ушли су код мене. И није могао ништа друго да уради. 139 00:21:32,060 --> 00:21:36,480 није ме брига шта ти мислиш ко си. 140 00:21:36,650 --> 00:21:40,560 Ја одлучујем када ствари почињу и завршавају се. 141 00:21:40,730 --> 00:21:44,770 питање је, када се заврши за тебе. 142 00:21:44,940 --> 00:21:48,100 Знам да ти одлучујеш. 143 00:21:49,520 --> 00:21:54,730 Можете их пустити да ускоче ја сада. Онда се дешава оно што се дешава. 144 00:21:56,730 --> 00:21:59,770 Али постоји и друга могућност. 145 00:22:01,980 --> 00:22:07,730 Имам добар однос са чуварима. Слободно се крећем. 146 00:22:09,560 --> 00:22:15,850 Знам да дугујем. Можда Да ли вам треба нешто од А до Б? 147 00:22:19,810 --> 00:22:22,480 Ви одлучујете. 148 00:22:30,940 --> 00:22:37,060 - Одељење Ф? Да ли путујете тамо? - Да. 149 00:22:48,560 --> 00:22:51,900 Покажи му слику дечака трактора. 150 00:23:02,350 --> 00:23:05,440 Одељење Ф, ћелија 157. 151 00:23:10,020 --> 00:23:16,520 - Попричаћу са њим. - Мислиш да је то кафе за наргиле? 152 00:23:16,690 --> 00:23:20,150 Да сам хтео причај, тако сам рекао. 153 00:23:20,310 --> 00:23:23,690 Његова мајка не би требало да буде у стању да га препозна. 154 00:23:55,150 --> 00:23:57,650 Заиде, онда је време. 155 00:24:39,190 --> 00:24:42,730 - Хеј, то је то сада. - Спремни смо. 158 00:25:05,480 --> 00:25:07,980 шта намераваш? 159 00:25:13,980 --> 00:25:16,690 Шта дођавола радиш? 161 00:27:05,600 --> 00:27:11,480 Па шта? Могу ли помоћи са нешто? Да ли желите да купите нешто? 162 00:27:13,560 --> 00:27:18,190 Тражим успон 23. Знате ли где је? 163 00:27:20,440 --> 00:27:23,270 - Моје име је Заид. - Дидди. 164 00:27:23,440 --> 00:27:26,310 - Дидди? - Да, Дидди. 165 00:27:36,560 --> 00:27:39,770 - Да ли сте га познавали? - Да. 166 00:27:41,400 --> 00:27:45,650 Дарусх! где имате био? Храна је готова. 167 00:27:45,810 --> 00:27:50,020 Само прво морам да поправим нешто. Онда ћу доћи. 168 00:27:50,190 --> 00:27:52,810 - Пожури. - Успон 23. 169 00:27:52,980 --> 00:27:55,350 Видимо се... Дарусх. 170 00:29:33,060 --> 00:29:35,980 - Здраво. - Здраво. У чему могу помоћи? 171 00:29:36,150 --> 00:29:38,650 - Стине, да ли је овде? - Да. 172 00:29:38,810 --> 00:29:43,310 - Могу ли да разговарам са њом? - Да. Желиш ли покупити Стинеа? 173 00:29:43,480 --> 00:29:46,440 - Биће овде за мало. - У реду, хвала. 174 00:30:05,350 --> 00:30:09,900 - Желиш ли да закажеш састанак са мном? - Можете вјеровати у то. 175 00:30:24,400 --> 00:30:26,940 Можемо ли да разговарамо? 176 00:30:38,230 --> 00:30:42,900 Честитам. Да ли знате шта је то? 177 00:30:46,100 --> 00:30:48,770 То је дечак. 178 00:30:54,560 --> 00:30:59,730 Договор је био да сам назвао, кад сам био спреман да те видим. 179 00:30:59,900 --> 00:31:03,230 - Шта радиш овде? - Извини. 180 00:31:09,940 --> 00:31:12,060 Хтео сам да те видим. 181 00:31:17,650 --> 00:31:22,980 Не знам шта да кажем. Не познајем те више. 182 00:31:23,150 --> 00:31:25,270 Да, знаш. 183 00:31:33,690 --> 00:31:37,690 Ноах никада није покушао да те изгуби. 184 00:31:37,850 --> 00:31:44,150 Он те не познаје. јесам покушао да те изгубим и то... 185 00:31:49,980 --> 00:31:53,150 Зато сам хтео да се јавим када будем спреман. 186 00:31:53,310 --> 00:31:56,730 Имам састанак. Не могу сада да причам. 187 00:31:56,900 --> 00:32:00,230 Када могу да га видим? 188 00:32:00,400 --> 00:32:03,650 - Не још. - Када онда? 189 00:32:04,850 --> 00:32:08,980 - Морам да га видим у неком тренутку. - Шта мораш? 190 00:32:09,150 --> 00:32:14,600 Немаш право ни на шта, Заиде. Не можеш само да дођеш да бациш. 191 00:32:15,940 --> 00:32:19,400 - Ја сам му отац. - Он има оца. 192 00:32:36,020 --> 00:32:41,150 Извини, дошао сам без да смо склопили споразум. 193 00:32:42,190 --> 00:32:45,400 И у праву си. нећу да... 194 00:32:46,770 --> 00:32:49,600 Само желим да га видим. 195 00:32:54,770 --> 00:32:58,770 Само желим да имам поглед на мог дечака. 196 00:33:01,730 --> 00:33:04,560 Зар ми није дозвољено да га видим довољно? 197 00:33:18,520 --> 00:33:23,310 Хајде опет! Асгер је тај поред додавања лопте. 198 00:33:29,480 --> 00:33:31,980 Мама, жедан сам. 199 00:33:35,770 --> 00:33:40,940 Милас увек стоји десно страну циља. Пуцај улево. 200 00:33:52,980 --> 00:33:54,690 Такве. 202 00:34:20,060 --> 00:34:24,480 - Хало? - Јимми је. Јеси ли ти Заид? 203 00:34:26,270 --> 00:34:31,190 - Адил каже да си укључен. - Јесам. 204 00:34:31,350 --> 00:34:33,940 Изађи за пет минута. 205 00:35:26,400 --> 00:35:30,310 не знам шта јебига ти и Адил сте се договорили. 206 00:35:32,020 --> 00:35:36,150 Али овде сам ја тај који одлучује. 207 00:35:39,600 --> 00:35:44,350 Шта доктор хоће са људима попут нас? 208 00:35:45,980 --> 00:35:48,310 Проверићу те. 209 00:35:48,480 --> 00:35:53,020 Ако нађем и најмању ствар на теби ми се не свиђа... 210 00:35:53,190 --> 00:35:57,400 ...онда ћу те убити. Да ли разумете? 211 00:36:06,400 --> 00:36:08,100 Миш. 212 00:36:11,770 --> 00:36:14,400 Одјеби из мог аута. 214 00:36:51,230 --> 00:36:54,020 Да ли је паметно срести се овде? 215 00:36:54,190 --> 00:36:58,810 Интерес банде за то касно златно доба је ограничено. 216 00:36:58,980 --> 00:37:02,850 Могли бисмо и да седимо на Северном полу. 217 00:37:04,940 --> 00:37:10,230 Јуче сам ступио у контакт. Један који Џими ме је покупио. 218 00:37:10,400 --> 00:37:13,150 Лепо смо путовали. 219 00:37:16,980 --> 00:37:22,850 Микрофони и ГПС магнети. Дајте ми што више информација. 220 00:37:24,100 --> 00:37:28,560 Све што можете добити код Мухдира, тако да можемо да направимо случај. 221 00:37:30,400 --> 00:37:35,020 - Јимми ме проверава. - Не налази ништа. 222 00:37:35,190 --> 00:37:37,900 Само ти и ја знамо договор. 223 00:37:38,060 --> 00:37:42,940 Полиција ништа не зна. Они мислите да сте члан банде. 224 00:37:49,770 --> 00:37:52,480 Јеси ли видео Ноа? 225 00:37:55,980 --> 00:37:58,310 Како је било? 226 00:38:03,150 --> 00:38:05,230 Било је добро. 227 00:38:09,190 --> 00:38:13,520 Може бити тешко поново искорачити у стварност. 228 00:38:15,560 --> 00:38:22,230 Свет овде не стоји мирно. То може бити неодољиво. 229 00:38:30,440 --> 00:38:32,020 Видимо се. 231 00:39:46,060 --> 00:39:49,730 - Да? - Морате да возите са нама. 232 00:39:49,900 --> 00:39:53,810 Шта има? долазим! 233 00:39:55,440 --> 00:39:57,190 Пожурите! 234 00:39:59,650 --> 00:40:01,850 Хајде, човече! 235 00:40:04,400 --> 00:40:06,480 Хајде. 237 00:40:41,770 --> 00:40:43,690 Дођи овамо. 239 00:40:59,350 --> 00:41:05,230 Стани ту. Кров јакна скинута. Подигни кошуљу. 240 00:41:05,400 --> 00:41:08,350 Скини ту јебену јакну, човече! 241 00:41:13,770 --> 00:41:18,310 Подигни кошуљу. Иалла, повуци мајицу! 242 00:41:27,480 --> 00:41:31,440 Окрени се. Хајде, човече. 243 00:41:38,480 --> 00:41:40,520 Јеби га, човече! 245 00:41:44,940 --> 00:41:46,730 Ево. 246 00:41:49,230 --> 00:41:53,230 - Треба га поправити. - Ко је то јеботе? 247 00:41:55,600 --> 00:41:59,810 - Да ли је упуцан? - Да. Зар не видиш? 248 00:41:59,980 --> 00:42:04,270 Мислио сам да си доктор. Хајде сада. 249 00:42:04,440 --> 00:42:09,480 Постоји све што вам треба користити. Пиће и све то. 250 00:42:09,650 --> 00:42:12,600 Примите се да га поправите. 251 00:42:26,940 --> 00:42:29,100 чујеш ли ме? 252 00:42:30,560 --> 00:42:35,060 Чујеш ли шта ја реци? како се зовеш? 253 00:42:35,230 --> 00:42:37,560 Насхар. Насхар. 254 00:42:37,730 --> 00:42:42,020 Шта ти јеботе треба његово име? Поправи га! 255 00:42:42,190 --> 00:42:46,980 Вероватно ћу му помоћи. Али ви и сви остали морате да идете. 256 00:42:47,150 --> 00:42:52,730 - Шта мислите ко одлучује овде? - Ја оперишем, па то радим. 257 00:42:53,730 --> 00:42:57,980 Морам да се одморим. Морате немој да вичеш и вриштиш на мене. 258 00:42:58,150 --> 00:43:01,600 Има пројектил у себи рањен и крвари. 259 00:43:01,770 --> 00:43:06,940 Нисам то радио дуго времена године. У рани не сме бити инфекције. 260 00:43:07,100 --> 00:43:11,350 Мука ми је од тебе срање Уради шта је речено. 261 00:43:11,520 --> 00:43:13,440 Јимми. 262 00:43:15,480 --> 00:43:17,150 Онда престани. 263 00:43:27,230 --> 00:43:30,850 ја ћу остати. То је мој брат. 264 00:44:28,940 --> 00:44:33,730 Сада вадим пројектил. Болиће. 265 00:44:33,900 --> 00:44:36,400 Немам никакву анестезију. 266 00:45:05,560 --> 00:45:11,150 Боба, мала курво! Треба му то назад. 267 00:45:11,310 --> 00:45:15,230 - Мора да га добије назад. - Лези мирно. 268 00:45:51,270 --> 00:45:55,560 - Да ли се ради само о дами? - Кунем се брате. 269 00:45:55,730 --> 00:46:01,100 Цела ствар "Први сам је видео". Боба и Нашар играју гориле. 270 00:46:01,270 --> 00:46:04,690 - Мора да има десетку. - Мак. петица. 271 00:46:04,850 --> 00:46:07,690 Има велику браду. 272 00:46:07,850 --> 00:46:12,650 - Закажите састанак. Мора постојати мир. - Ха, кувару. 273 00:46:14,900 --> 00:46:17,600 Зар нећеш...? 274 00:46:19,650 --> 00:46:21,940 Она. 275 00:46:22,100 --> 00:46:27,150 Иалла, схабабс. Мораш забави се оклизнуо сам се. 276 00:46:39,980 --> 00:46:43,270 Хвала ти што бринеш о мом брату. 277 00:46:43,440 --> 00:46:48,270 Помогао си нам из једног тешка ситуација. Хвала на томе. 278 00:46:48,440 --> 00:46:50,350 Чак и хвала. 279 00:46:53,100 --> 00:46:56,150 Да ли ти недостаје? Да будем доктор? 280 00:46:58,440 --> 00:47:02,270 Никада ми то више неће бити дозвољено, тако да… 281 00:47:04,190 --> 00:47:07,770 Не, не желим да трошим време на то. 282 00:47:07,940 --> 00:47:12,650 Да ли имате проблема са неким? Дуг? Нешто што би требало да знам? 283 00:47:12,810 --> 00:47:14,480 бр. 284 00:47:15,690 --> 00:47:21,060 Можда имам неке мале задатке, што вас може поново поставити на ноге. 285 00:47:23,520 --> 00:47:28,020 Да, хвала. Ако има шта Могу да помогнем. 286 00:47:32,270 --> 00:47:34,310 Да ли имате децу? 287 00:47:38,310 --> 00:47:42,900 Имам дечака, али имам нема везе с њим. 289 00:48:05,400 --> 00:48:07,480 - Здраво. - Здраво. 290 00:48:07,650 --> 00:48:11,310 - Мало си поранио за то. - Па, извини. 291 00:48:11,480 --> 00:48:17,400 - Могу да прошетам по комшилуку. - Не, то је у реду. Уђи. 292 00:48:19,690 --> 00:48:21,270 Здраво. 293 00:48:23,350 --> 00:48:24,940 Порез. 294 00:48:28,480 --> 00:48:31,190 - Здраво. Томас. - Заид. 295 00:48:32,100 --> 00:48:35,980 - Драго ми је да сам те коначно упознао. - На исти начин. 296 00:48:36,150 --> 00:48:39,810 Видећу да ли могу да га намамим. 297 00:48:40,940 --> 00:48:44,600 - Да ли је било лако пронаћи? - Да, да. 298 00:48:46,230 --> 00:48:51,900 Дозволили смо му да има Минецрафт. Сада је залепљен за екран. 299 00:49:10,850 --> 00:49:12,350 Здраво. 300 00:49:14,440 --> 00:49:17,350 - Можеш ли да кажеш здраво? - Здраво. 301 00:49:20,190 --> 00:49:25,190 Твоја мајка је рекла да јеси стварно добар у игрању фудбала. 302 00:49:26,810 --> 00:49:30,440 Па сам ти донео једну. 303 00:49:32,350 --> 00:49:35,150 - Шта онда кажеш? - Хвала. 304 00:49:36,560 --> 00:49:40,440 Чак и хвала. То је прави фудбал за Светско првенство. 305 00:49:40,600 --> 00:49:46,020 - Могу ли да одем у своју собу? - Сад имамо госте, зар не? 306 00:49:50,060 --> 00:49:53,520 У реду је ако жели да устане. 307 00:49:56,230 --> 00:49:57,770 У реду. 308 00:50:03,560 --> 00:50:07,600 - Да ли куваш кафу? - Хоћеш ли кафу, Заиде? 309 00:50:07,770 --> 00:50:11,270 - Да, хвала. - Вероватно ће сићи. 310 00:50:38,100 --> 00:50:41,850 Сећаш ли се када си ми дао ту вазу? 311 00:50:43,270 --> 00:50:48,900 Да. шта си урадио стварно са свим нашим стварима? 312 00:50:51,480 --> 00:50:56,480 Већину сам продао. ковач нешто изнео, дао нешто. 313 00:50:59,520 --> 00:51:04,190 - Коначно си дошао у Рио. - Срећом, имамо доста да путујемо. 314 00:51:04,350 --> 00:51:09,020 Са Тхомасандапосом; распоред да ли смо флексибилнији од тога... 315 00:51:15,690 --> 00:51:20,440 Добро сте урадили Стине. Уз све то. 316 00:51:26,350 --> 00:51:30,810 - Здраво. - Вау, колико Лего имаш. 317 00:51:34,150 --> 00:51:39,270 Ја ћу само узети ципеле оф. Могу ли да седим овде неко време? 318 00:51:42,900 --> 00:51:44,650 Хвала. 319 00:51:52,100 --> 00:51:56,560 То су неке кул зграде које сте направили. 320 00:51:57,900 --> 00:52:03,400 - Did you build it yourself? - Највише, али отац ми је мало помогао. 321 00:52:04,520 --> 00:52:06,150 У реду. 322 00:52:08,350 --> 00:52:10,400 Имаш много ствари. 323 00:52:21,520 --> 00:52:25,350 копито. Могу ли погледати у ту кутију? 324 00:52:36,350 --> 00:52:39,850 Мислим да је ово мој стари. 325 00:52:40,020 --> 00:52:44,650 - Желиш ли га назад? - Не, не, сада је твоје. 326 00:52:44,810 --> 00:52:47,900 - Знаш ли шта је то? - Не. 327 00:52:48,060 --> 00:52:50,940 Зове се стетоскоп. 328 00:52:52,150 --> 00:52:56,850 Користиш га да слушаш на пример срце. 329 00:52:59,690 --> 00:53:02,020 Да ли желите да пробате? 330 00:53:03,520 --> 00:53:05,230 У реду. 331 00:53:05,400 --> 00:53:11,770 Ок, само покушај да помериш косу. Такве. Онда то схватите овако. 332 00:53:11,940 --> 00:53:15,230 Оне које уроне морају бити усмерене ка споља. 333 00:53:17,480 --> 00:53:22,190 Користимо велику страну за велико срце. Јесте ли спремни? 334 00:53:22,350 --> 00:53:27,900 Морате слушати звук који звучи овако: Луп-дуп, луп-дуп. 335 00:53:35,810 --> 00:53:41,020 - Чујеш ли нешто? - Луп-дуп, луп-дуп. 336 00:53:41,190 --> 00:53:43,560 Луп-дуп, луп-дуп. 337 00:53:53,190 --> 00:53:55,310 Постоје циљеви. 338 00:53:57,980 --> 00:54:00,690 Шта радиш овде, Заиде? 339 00:54:00,850 --> 00:54:03,650 - Хајде. - Не, не. 340 00:54:03,810 --> 00:54:08,440 Хајде стари. Можеш. Видим то на ногама. 341 00:55:34,020 --> 00:55:36,730 - Оздрави. - Седи. 342 00:55:41,400 --> 00:55:45,520 - Повео си целу породицу са собом. - Мало се ширимо. 343 00:55:45,690 --> 00:55:49,900 - Можеш ли и то да схватиш? - Можемо то. 344 00:55:54,560 --> 00:55:58,400 Ухватио сам малог брата и направио мали избор. 345 00:55:58,560 --> 00:56:02,400 - Одмах трчиш код великог брата. - Још једном? 346 00:56:02,560 --> 00:56:05,900 Стојим овде. 347 00:56:06,060 --> 00:56:09,230 Зато устани! Устани, човече! 348 00:56:13,270 --> 00:56:15,900 Седи јеботе! 349 00:56:17,690 --> 00:56:21,230 Хоћеш да зарадиш новац или да започнеш рат? 350 00:56:21,400 --> 00:56:26,690 Свако држи до себе. Сви зарађују новац. Разумео? 351 00:56:32,600 --> 00:56:37,850 - Не желиш рат са мном. - Јесте ли сигурни у то? 352 00:56:42,190 --> 00:56:45,850 Буди стварно срећан што си лоше ударио. 353 00:56:47,060 --> 00:56:48,560 Иначе? 354 00:56:55,270 --> 00:56:57,520 Потпуно си нестао. 355 00:56:59,100 --> 00:57:01,940 Потпуно завршено. 356 00:57:02,100 --> 00:57:07,400 Шта је то било унутра? Трзали су ме, Мухдир. 357 00:57:07,560 --> 00:57:12,690 Нећете више одговарати. знаш колико нас то чини слабим? 358 00:57:12,850 --> 00:57:18,060 Зачепи, човече! Јесам ли слаб? Погледај ме! 359 00:57:18,230 --> 00:57:22,850 Јесам ли слаб? Реци то једном да. Јесам ли ја слаб, ма шта!? 360 00:57:23,020 --> 00:57:26,560 Да ли се усуђујеш да ми кажеш да сам слаб? 361 00:57:26,730 --> 00:57:29,900 Да ли сте заборавили са ким разговарате? 362 00:57:34,560 --> 00:57:38,810 Мој ујак има једну лизинг посао у Дубаију. 363 00:57:38,980 --> 00:57:42,400 За неколико година и ја ћу ићи тамо. 364 00:57:42,560 --> 00:57:45,980 Онда отворим јебену продавницу сладоледа. 365 00:57:46,150 --> 00:57:50,600 Требало би да се зове Мен Ел Симма, хабиби. 366 00:57:50,770 --> 00:57:56,770 - Али Ел Симма? рај? - Да. 367 00:57:56,940 --> 00:58:02,400 Парадисе Ице. То је добро име. Како сте дошли до тог имена? 368 00:58:03,560 --> 00:58:08,770 Бежи са тобом. морам не глуми Алберта Ајнштајна. 369 00:58:08,940 --> 00:58:11,940 Суштина ствари је сладолед. 370 00:58:12,100 --> 00:58:16,690 Сви воле сладолед. Слажемо ли се? Пензионери воле сладолед. 371 00:58:16,850 --> 00:58:20,850 Волиш сладолед. А даме воле сладолед. 372 00:58:21,020 --> 00:58:23,650 Даме се много зноје у Дубаију. 373 00:58:23,810 --> 00:58:28,560 Уђу и Рашид се најежи њих доле. Онда ћемо то узети одатле. 374 00:58:28,730 --> 00:58:31,770 Миш разуме. Замислите ово. 375 00:58:31,940 --> 00:58:36,440 Уђеш у лепу радњу, затим долази Наоми Цампбелл. 376 00:58:36,600 --> 00:58:42,190 Висок, леп, заиста укусан и зноји се. Дапх је са тобом. 377 00:58:42,350 --> 00:58:48,810 Она уђе и види Мустија. Само насмејте услугу. Хајде сада. 378 00:58:51,100 --> 00:58:54,020 То је најболесније срање које сам икада видео. 379 00:58:54,190 --> 00:58:59,810 Ти и Јимми можете радити задња соба. Можете га умутити. 380 00:58:59,980 --> 00:59:04,230 - Дидди, човече. Јесмо ли свежи? - Да, тихо. 381 00:59:04,400 --> 00:59:08,560 Стојиш уз Јиммија и прави гелатерију, мало зезања. 382 00:59:08,730 --> 00:59:13,900 - Та мешавина шербета са гуфом. - Добро је чути. 383 00:59:14,060 --> 00:59:17,350 - Хваандапос; па, Дидди? - Заид. Хваандапос; па? 384 00:59:19,100 --> 00:59:24,480 Скоро сте комшије. То је тачно. Седи, Заиде. 385 00:59:24,650 --> 00:59:29,400 Дидди је мој брат. Шармер из комшилука. 386 00:59:29,560 --> 00:59:35,440 Он зарађује све даме, новац тамо напољу. Има све срање у једном пакету. 387 00:59:36,980 --> 00:59:42,230 - Не опет то, Мухдир. - Људи морају да знају ко сте. 388 00:59:42,400 --> 00:59:45,690 - Шта је са породицом? - Знаш моју мајку. 389 00:59:45,850 --> 00:59:50,230 Добро ти иде у теретани, па јеси ли за још мало? 390 00:59:50,400 --> 00:59:52,190 Увек. 391 00:59:55,350 --> 01:00:00,560 Мало за себе, мало за породицу. Не трошите све на даме. 392 01:00:05,600 --> 01:00:10,020 - Дај то Рашиду. - Видимо се. 393 01:00:18,270 --> 01:00:23,480 Имам задатак за тебе. Аре ти на? То је само камионет. 394 01:00:24,400 --> 01:00:30,270 Иалла, врати се осталима. Одрасли морају разговарати о послу. 395 01:00:37,980 --> 01:00:41,440 Шта мислиш, кога треба да пошаљемо? 396 01:00:41,600 --> 01:00:45,190 Мислим да треба да пошаљемо Рашида. 398 01:01:14,560 --> 01:01:18,730 Да ли то мислиш? То су неки лабави аутомобили. 399 01:01:18,900 --> 01:01:24,690 Када имате пакет, возите два пута кући. Не превише? 400 01:01:26,060 --> 01:01:28,230 Два пута! 401 01:01:30,350 --> 01:01:32,270 Смут. 402 01:01:39,520 --> 01:01:43,940 Мухдир се свиђаш. Не видим зашто. 403 01:01:45,850 --> 01:01:49,100 Ако зезнете ово... 404 01:01:54,190 --> 01:01:57,690 ...ја се лично бринем о теби. 405 01:02:44,270 --> 01:02:48,900 Оно што је твоје. Запамтите: Сачекај три и онда вози. 407 01:03:25,060 --> 01:03:28,150 - Лези доле! - Опусти се! 408 01:03:28,310 --> 01:03:32,770 - Умукни! - Лези, јебени пропалице! 409 01:03:35,400 --> 01:03:38,480 Убићу те, човече. Узми те ствари. 410 01:03:41,100 --> 01:03:43,440 Лези мирно! 411 01:03:55,650 --> 01:03:57,350 Проклетство! 412 01:04:02,690 --> 01:04:08,690 Здраво, Заид је. морам користите локацију на ГПС трацкеру. 413 01:04:08,850 --> 01:04:13,310 Не знам који број. Креће се управо сада! 414 01:04:43,100 --> 01:04:48,150 - Хваандапос; па, Г? Јеси ли се изгубио? - Морам да разговарам са Бобом. 415 01:04:48,310 --> 01:04:51,560 Нема Бобе овде, брате. Смут. 416 01:04:51,730 --> 01:04:55,600 Реци Боби да ћу донети своје цвеће. 417 01:04:55,770 --> 01:04:58,730 Да ли је потпуно нестао или шта? 418 01:05:00,850 --> 01:05:04,480 Неки Адам пита за цвеће. 419 01:05:16,440 --> 01:05:19,440 Хваандапос; тако, г. И.? 420 01:05:28,270 --> 01:05:32,230 Знате, те ствари који сте узели је Мухдирово. 421 01:05:35,850 --> 01:05:39,560 Не могу назад без његових ствари. 422 01:05:39,730 --> 01:05:43,190 Није мој проблем, брате мој. 423 01:05:43,350 --> 01:05:46,850 То је твој проблем јер ја седим овде. 424 01:05:48,520 --> 01:05:52,190 Брате, ти си јебено луд. 425 01:05:52,350 --> 01:05:56,560 Како сте добили те слонове носеве све до пентхауса? 426 01:05:56,730 --> 01:06:02,310 Када се оклизнете, ударите их у колицима и спусти се лифтом. 427 01:06:04,940 --> 01:06:11,520 Мухдир је јебено готов. Он је изумро, диносаурус. 428 01:06:11,690 --> 01:06:15,600 Он је са бетона, има место у Ведбӕку. 429 01:06:15,770 --> 01:06:21,560 Он уопште не мисли на тебе. Воулд да ли би те иначе послао овде самог? 430 01:06:24,810 --> 01:06:27,520 И то је истина, зар не? 431 01:06:29,440 --> 01:06:35,400 Можда он не зна да јеси овде. Он не зна да си овде, зар не? 432 01:06:41,480 --> 01:06:46,100 Пакујемо ствари за вас. Добићете их на путу. 433 01:06:55,060 --> 01:06:57,730 Седи јеботе! 434 01:07:13,020 --> 01:07:15,650 Остани тамо! Остани тамо! 435 01:07:18,600 --> 01:07:20,980 Јебено си готов! 436 01:07:36,190 --> 01:07:38,440 куда идеш? 437 01:07:43,060 --> 01:07:44,600 Доле, доле, доле! 438 01:08:00,440 --> 01:08:02,230 Опусти се. 439 01:08:15,690 --> 01:08:17,560 Хајде брате. 441 01:09:18,060 --> 01:09:21,600 - Вози ауто. - Не смеш ми ништа. 442 01:09:21,770 --> 01:09:24,350 Морате имати све. 443 01:09:24,520 --> 01:09:27,440 Не желим твоје ствари! Вози! 445 01:09:38,810 --> 01:09:43,400 Нећу те повредити у реду? ја нисам... 446 01:09:46,560 --> 01:09:49,230 ја нисам... 447 01:09:55,940 --> 01:10:00,150 - Знаии, добио си? - Да, био сам преврнут. 448 01:10:00,310 --> 01:10:05,600 Боба и његови људи морају имати познат по испоруци. Узели су га. 449 01:10:06,600 --> 01:10:11,980 Морао сам да се одвезем и покупим сама себе. Све је овде. 450 01:10:15,900 --> 01:10:19,480 Очекујеш да верујем у то? 451 01:10:19,650 --> 01:10:21,770 Бобин пиштољ. 452 01:10:21,940 --> 01:10:26,020 Бобово је! Ако не ти веруј ми, питај га. 453 01:10:26,190 --> 01:10:30,350 Узми неке од дечака са. Није добро расположен. 454 01:10:36,190 --> 01:10:39,560 Знао сам да могу да рачунам на тебе. 455 01:11:19,810 --> 01:11:22,440 - Хваандапос; па? - На гузици сам. 456 01:11:22,600 --> 01:11:27,020 Неће ми платити али су је ипак узели. 457 01:11:27,190 --> 01:11:33,190 - Треба ми 3,000, Заиде. - Онда објасни Мухдиру шта се догодило. 458 01:11:33,350 --> 01:11:37,270 Како да се вратим без новца? 459 01:11:37,440 --> 01:11:42,310 - Јебем се. - Шта то радиш? 460 01:11:44,690 --> 01:11:49,480 - Ушао сам, попео се лифтом... - Шта радиш, Дидди? 461 01:11:49,650 --> 01:11:54,560 - То покушавам да објасним. - Шта то радиш? 462 01:11:55,770 --> 01:12:00,400 Да ли правите пара? Треба ли правите даме, имате кућу? 463 01:12:00,560 --> 01:12:05,190 Доле на плажи у Марбељи? Да ли је ово оно о чему сањаш? 464 01:12:07,600 --> 01:12:09,900 Шта радиш, човече?! 465 01:12:21,440 --> 01:12:23,270 Покажи ми где је. 466 01:12:30,100 --> 01:12:35,940 То је мала кусур. Узми се коврџави врх, и разбесни се. 467 01:12:39,730 --> 01:12:46,230 Ускоро ћу бити пуштен. устати и плати оно што дугујеш. Онда идемо. 468 01:12:53,060 --> 01:12:56,560 Која је заиста ваша омиљена животиња? 469 01:13:01,230 --> 01:13:03,600 Да погодим? 470 01:13:03,770 --> 01:13:05,940 То је жирафа. 471 01:13:06,100 --> 01:13:09,400 лав? Бубашваба? 472 01:13:10,940 --> 01:13:14,520 - То је мајмун. - Мајмун, ок. 473 01:13:18,060 --> 01:13:22,230 Ово је оригами. То је нешто што сам научио, - 474 01:13:22,400 --> 01:13:27,150 - где савијате папир разне симболе и животиње. 475 01:13:28,310 --> 01:13:33,560 То је рак. не могу направи мајмуна. Можда то могу научити. 476 01:13:35,650 --> 01:13:40,480 - Били сте у затвору. - Да. 477 01:13:43,350 --> 01:13:45,400 идеш ли назад? 478 01:13:48,100 --> 01:13:50,230 бр. 479 01:13:51,480 --> 01:13:53,810 не идем нигде. 480 01:13:55,350 --> 01:13:59,600 Ноах. Ја ћу остати овде. 481 01:14:07,100 --> 01:14:11,690 Није ли само зло људи иду у затвор? 482 01:14:15,520 --> 01:14:18,190 Шта си урадио? 483 01:14:50,060 --> 01:14:52,650 Ево. Последњих 14 дана. 484 01:14:57,100 --> 01:15:02,310 Снимио сам снимак са Бобини људи. Причају о теби. 485 01:15:03,520 --> 01:15:07,690 Немате много фанова у том логору. Будите опрезни. 486 01:15:12,230 --> 01:15:14,440 Хваандапос; па? 487 01:15:17,230 --> 01:15:20,600 - Јеси ли добро? - Јесам ли добро? 488 01:15:20,770 --> 01:15:24,230 Да. Осећам се одлично. Зашто? 489 01:15:26,350 --> 01:15:31,770 Проклето добро ти иде. Потребно је време да направим случај, али иде добро. 490 01:15:31,940 --> 01:15:37,150 - Шта је то што тако добро иде? - Добијамо много материјала... 491 01:15:37,310 --> 01:15:41,980 У чему помажем Мухдиру да регрутују младе момке? 492 01:15:43,520 --> 01:15:48,350 Да сво време проводим на Џимија а Рашид уместо мог дечака? 493 01:15:48,520 --> 01:15:52,400 Што ме, иначе, пита да ли сам зао. 494 01:15:52,560 --> 01:15:58,940 Што ја искрено не знати шта да одговорим. 495 01:16:04,400 --> 01:16:08,730 Једног дана ће Ноје знате шта сте урадили овде. 496 01:16:08,900 --> 01:16:12,810 Али није цела прича о теби. 497 01:16:14,440 --> 01:16:20,150 Једног дана ћеш му то моћи рећи његов отац је зауставио то срање. 498 01:16:20,310 --> 01:16:25,810 Да сте помогли да се нико млади момци завршавају као Јасин. 499 01:16:32,020 --> 01:16:37,310 Сад се возиш са Нашаром. Тим око док се не ухватимо у коштац са Бобом. 500 01:16:37,480 --> 01:16:39,350 Да, ок. 501 01:16:41,650 --> 01:16:45,270 И поведи Диддија са собом. Спреман је на више. 502 01:16:49,810 --> 01:16:55,020 - Морате доћи сутра. - Јеси ли заборавио ко одлучује? 503 01:16:55,190 --> 01:16:57,730 Јала, јала, јала. 504 01:17:01,230 --> 01:17:05,600 Хвала на томе. Одвешћу и њих тамо. 505 01:17:17,190 --> 01:17:21,060 - Дај ми пар М и Мандапос;с. - И ти, човече. 506 01:17:23,150 --> 01:17:26,650 Ево твог јебеног М и Мандапос; стр. Да ли желите? 507 01:17:26,810 --> 01:17:31,100 Ја заправо више волим црвене. 508 01:17:31,270 --> 01:17:34,770 Плави имају мало укуса... 509 01:17:48,400 --> 01:17:50,600 Дођи овамо! Хајде сада! 510 01:17:56,480 --> 01:18:01,730 Они беже са лица места. Два осумњичена наоружани митраљезима. 511 01:18:20,060 --> 01:18:21,650 Дидди! Хеј! 512 01:18:32,310 --> 01:18:34,270 Хајде. 513 01:18:39,190 --> 01:18:42,310 Трчиш до краја. 514 01:18:42,480 --> 01:18:45,810 - А ти? - Долазим. Само трчи. 515 01:19:10,100 --> 01:19:11,770 Јеби га. 516 01:19:13,690 --> 01:19:16,230 - Јеси ли добро? - Да. 517 01:19:19,150 --> 01:19:22,440 Гледај да побегнеш. Ја ћу то поправити. 518 01:19:27,020 --> 01:19:32,810 Збогом брате мој. И ухватио једног од Бобиних паса. 519 01:19:39,230 --> 01:19:42,650 Погледај у камеру! Погледај у камеру! 520 01:19:46,350 --> 01:19:51,940 У почетку је био потпуно затворен. Али онда... добио је велики шамар. 521 01:19:52,100 --> 01:19:54,020 Сиг андкуот;јеби Бобу 522 01:20:00,690 --> 01:20:04,060 Сиг андкуот;јеби Бобу Сиг андкуот;јеби Бобу 523 01:20:05,150 --> 01:20:07,480 Јеби Боба! 524 01:20:07,650 --> 01:20:11,020 - Шта је завршило? - Шта? 525 01:20:13,850 --> 01:20:15,940 Обично, мој брат. 526 01:20:18,230 --> 01:20:22,520 Зашто постоји само један? Рекао сам четири, Јимми. 527 01:20:25,770 --> 01:20:28,230 Можете то да управљате. 528 01:20:30,980 --> 01:20:34,400 Шта има брате? 529 01:20:34,560 --> 01:20:39,020 - Неко прича. - О чему причаш? 530 01:20:39,190 --> 01:20:45,310 ПЕТ усна је дошла на нулту тачку пет. Мислите ли да је то случајност? 531 01:20:45,480 --> 01:20:49,190 Пронашли су предајник у Мухдировом ауту. 532 01:20:50,190 --> 01:20:55,850 - Шта? Зашто не знам? - Управо сам то иуо. 533 01:20:56,020 --> 01:20:59,020 Држи се јебено ниског профила. 534 01:21:07,940 --> 01:21:09,730 Заид? 535 01:21:12,060 --> 01:21:14,400 куда идеш? 536 01:21:14,560 --> 01:21:17,770 Само сам хтео да идем кући. уморан сам. 537 01:21:17,940 --> 01:21:20,940 Сви смо ми, Заиде. 538 01:21:29,230 --> 01:21:32,850 Идемо да се провозамо. Дакле могу ли ти нешто показати 539 01:21:33,020 --> 01:21:35,150 - Сада? - Да. 540 01:21:51,560 --> 01:21:54,060 Хајде. Аваи. 541 01:22:02,440 --> 01:22:06,440 Појавио се сладак полицајац одмах после пуцњаве. 542 01:22:06,600 --> 01:22:10,020 Мора да је била одмах иза угла. 543 01:22:10,190 --> 01:22:15,230 - Ниси је видео? - Нисам видео ништа. 544 01:22:18,350 --> 01:22:22,310 - Значи само си побегао? - Да. 545 01:23:26,810 --> 01:23:28,770 Погледај ме. 546 01:23:30,560 --> 01:23:35,810 - Шта си рекао Боби? - Нисам ништа рекао! 547 01:23:36,940 --> 01:23:40,150 - Нисам ништа рекао. - Буди искрен. 548 01:23:41,060 --> 01:23:43,850 Нисам ништа рекао. 549 01:23:45,310 --> 01:23:49,770 Ако сада ниси искрен, одвија се на другачији начин. 550 01:23:49,940 --> 01:23:54,400 - Држи га. Хајде сада. - Мухдир! Мухдир! 551 01:23:54,560 --> 01:23:58,100 Нисам ништа рекао! Мухдир! Мухдир! 553 01:24:11,520 --> 01:24:14,520 шшш шшш 554 01:24:28,310 --> 01:24:32,480 - Шта си му рекао? - Нисам рекао... 555 01:24:32,650 --> 01:24:35,730 Нисам ништа рекао. 556 01:24:35,900 --> 01:24:40,770 Иначе је то велики проблем. Превише причаш. 557 01:24:40,940 --> 01:24:43,400 Нисам ништа рекао. 558 01:24:46,520 --> 01:24:50,900 Човече и држите га, цовеце! Сад га само држи. 559 01:24:51,060 --> 01:24:54,230 - Нисам ништа рекао. - Отвори уста. 560 01:24:54,400 --> 01:25:00,480 - Нисам ништа рекао! - Не може ништа да каже ако... 561 01:25:00,650 --> 01:25:04,600 - Не може да прича, дођавола! - Умукни! 562 01:25:04,770 --> 01:25:08,350 - Имали су моју мајку! - Шта то говориш? 563 01:25:10,810 --> 01:25:13,100 шта си рекао? 564 01:25:14,770 --> 01:25:16,440 Шта? 565 01:25:21,480 --> 01:25:24,850 Имали су моју мајку. Шта сам могао да урадим? 566 01:25:25,020 --> 01:25:29,520 Хтели су да је упуцају. И само им рекао за испоруку. 567 01:25:29,690 --> 01:25:33,150 Нисам знао шта ће се десити. 568 01:25:35,190 --> 01:25:39,730 - Извини. - Треба ли још нешто да знам? 569 01:25:40,940 --> 01:25:46,850 Треба ли још нешто да знам? ста са чипом на ауту и ПЕТ курвом? 570 01:25:47,020 --> 01:25:51,440 - Нисам рекао више. - Јесте ли сигурни? 571 01:25:51,600 --> 01:25:55,190 Знаш, морам бити сигуран. 572 01:26:00,600 --> 01:26:03,600 Побрини се да смо безбедни, Јимми. 573 01:26:03,770 --> 01:26:08,190 Мухдир, молим те. То је била само испорука! 574 01:26:09,520 --> 01:26:11,400 Нека буде! 576 01:26:38,230 --> 01:26:41,520 - Извини. - То је довољно. 577 01:26:41,690 --> 01:26:46,190 Послаћемо вам мали путовање тако да можете да останете прикривени. 578 01:26:46,350 --> 01:26:51,480 Био си искрен са ја. Свиђа ми се то, зар не? 579 01:26:53,810 --> 01:26:57,350 Јави ми ако ти нешто затреба. 580 01:26:58,980 --> 01:27:01,100 Ускочи са тобом. 581 01:27:05,060 --> 01:27:10,980 шта радиш шта има? куда иде? Мухдир? 582 01:27:17,190 --> 01:27:20,270 Убили су дечака, Хеле. 583 01:27:22,350 --> 01:27:25,850 - Не могу више. - Диши. 584 01:27:26,020 --> 01:27:31,100 - Овде сте. Успео си. - Имате га за убиство Рашида. 585 01:27:32,730 --> 01:27:38,150 - Нема тела, Заиде. - Тако су близу да ме изброје. 586 01:27:38,310 --> 01:27:43,810 - Ако сада станемо, све је узалуд! - Не преговарам! Ја сам напољу! 587 01:27:49,440 --> 01:27:53,560 Па шта намераваш? куда идеш? 588 01:27:53,730 --> 01:27:58,480 Шта мислите ко вас брине? Зар не мислиш да ће те наћи? 589 01:27:58,650 --> 01:28:03,850 Имам слике где учитавате кока из аутомобила. Може дати 8-10 година. 590 01:28:04,020 --> 01:28:09,520 Могу узети све од тебе. Лако. Ти радиш за мене, а не обрнуто. 591 01:28:09,690 --> 01:28:15,480 Једини излаз је проћи. Обавестићу вас када завршите. 592 01:28:23,150 --> 01:28:28,650 Не добијаш много пажње за сада. Шта има Дидди? 593 01:28:30,770 --> 01:28:33,850 Био сам заузет школом. 594 01:28:35,400 --> 01:28:37,400 То је добро. 595 01:28:41,400 --> 01:28:46,100 - Жао ми је због Нашара. - Не мораш да размишљаш о томе. 596 01:28:46,270 --> 01:28:49,520 Добро да ти се ништа није догодило. 597 01:28:53,900 --> 01:28:59,810 - Шта се десило тог дана? - Отишли ​​смо по пакет. 598 01:29:01,400 --> 01:29:06,600 А онда смо се вратили до аута, а онда су на нас пуцали. 599 01:29:06,770 --> 01:29:12,310 Заид ме је извукао из аута. Ми отрчао назад у продавницу. 600 01:29:13,810 --> 01:29:19,060 Онда смо отрчали у подрум, а онда... разишли смо се. 601 01:29:24,270 --> 01:29:28,600 - Како је то могуће? - Не знам. 602 01:29:28,770 --> 01:29:32,810 Шта има? Да ли постоји нешто кријеш, Дидди? 603 01:29:35,150 --> 01:29:39,230 - Шта се десило? - Мухдир, управо сам побегао. 604 01:29:40,150 --> 01:29:44,060 Гледај ме кад причам вама. Шта се десило? 605 01:29:44,230 --> 01:29:48,350 - Управо сам побегао. - Ја нисам твој јебени учитељ! 606 01:29:49,440 --> 01:29:53,060 Поносан сам на тебе није као твој отац. 607 01:29:53,230 --> 01:29:56,940 Не говорите удесно и отишао као пацов. 608 01:29:57,100 --> 01:30:01,480 Али овај пут је најбоље себи да говориш. 609 01:30:04,230 --> 01:30:06,690 Шта се десило? 610 01:30:09,600 --> 01:30:12,350 Шта се десило? 611 01:30:14,650 --> 01:30:19,020 Заида је зауставио оклоп. Дама. 612 01:30:20,270 --> 01:30:22,560 Пустила га је. 613 01:30:33,730 --> 01:30:36,020 Је ли ово она, Дидди? 614 01:31:07,730 --> 01:31:13,020 Само га држи. када сте спремни, повучеш обарач назад. 616 01:31:14,980 --> 01:31:18,940 Такве. Ја то остављам. Онда радимо овако. 617 01:31:21,150 --> 01:31:23,350 Бум. Покушајте поново. 618 01:31:25,480 --> 01:31:29,350 Циљајте. Дишите мирно. Затим издахните. 619 01:31:30,940 --> 01:31:32,940 Да, то је добро. 620 01:31:34,350 --> 01:31:37,270 - Мораш. - Треба ли? 621 01:31:37,440 --> 01:31:40,730 - Хоћу тог плишаног меду. - Супер. 622 01:31:42,520 --> 01:31:44,520 Тај? 623 01:31:48,850 --> 01:31:51,480 Будите сигурни. забавите се. 624 01:32:12,480 --> 01:32:17,730 - Шта ти се највише допало? - Највише ми се допао тобоган. 625 01:32:17,900 --> 01:32:20,810 И ја. И ја. 627 01:33:07,650 --> 01:33:11,400 јеси ли добро Ништа се није догодило. 628 01:33:13,270 --> 01:33:17,230 У реду је. Ништа се није десило. 629 01:34:08,060 --> 01:34:10,650 Да ли сте га сами направили? 630 01:34:12,150 --> 01:34:14,770 Прелепо је. 631 01:34:14,940 --> 01:34:17,520 Да ли сте научили како да направите мајмуна? 632 01:34:20,810 --> 01:34:22,560 бр. 633 01:34:24,520 --> 01:34:29,440 - Не, не још. - Можда за следећи пут. 635 01:34:36,190 --> 01:34:41,150 Мм. Да. Следећи пут. 636 01:34:48,980 --> 01:34:52,980 Ноах. Хоћеш ли ми учинити услугу? 637 01:34:57,850 --> 01:34:59,400 Да. 638 01:35:02,230 --> 01:35:06,520 Обећај ми да ћу се увек сећати… 639 01:35:14,560 --> 01:35:17,270 ...да те волим. 640 01:35:22,980 --> 01:35:26,900 Волим те много, много, Ноах. 641 01:35:27,060 --> 01:35:30,060 И увек ћу. 642 01:35:33,150 --> 01:35:36,230 Без обзира где се налазите. 643 01:35:57,440 --> 01:36:01,270 Сада идемо кући. Ми иде кући својој мајци. 644 01:37:08,310 --> 01:37:10,150 Проклетство! 645 01:37:21,440 --> 01:37:23,350 Они то знају. 646 01:37:23,520 --> 01:37:28,150 Пуцали су за Ноа и јесу покварио ми стан. 647 01:37:29,270 --> 01:37:31,310 Заид? 648 01:38:22,190 --> 01:38:25,310 - То је то сада. - Дођи овамо. 649 01:38:30,100 --> 01:38:32,940 Седи. Седи доле! 650 01:38:39,650 --> 01:38:42,980 - Заид. - Мухдир. 651 01:38:43,150 --> 01:38:47,350 Иначе сам имао успоне очекивања за нас двоје. 652 01:38:50,060 --> 01:38:54,900 Када завршимо са тобом, Посетио сам Стина. 653 01:38:55,060 --> 01:39:00,150 - Купујем неку уметност да понесем кући. - Не. Мухдир, слушај. 654 01:39:02,900 --> 01:39:08,270 - Ово је између тебе и мене. - Можда ћу поздравити Ноа. 655 01:39:08,440 --> 01:39:14,100 - Не смете ништа да урадите мојој породици. - Требало је да се сетиш тога раније. 656 01:39:14,270 --> 01:39:20,060 - Не, Мухдир. Немојте их повредити. - Вероватно би требало да се поздравим. 657 01:39:20,230 --> 01:39:24,690 Ради шта хоћеш са мном. Не смеш им ништа. 658 01:39:24,850 --> 01:39:28,730 - Лепо се проведите. - Не смете спустити слушалицу. 659 01:39:28,900 --> 01:39:33,770 Мухдир! Позови га опет. Позови га назад! 660 01:39:33,940 --> 01:39:37,850 - Нисам завршио са причом! - Заид. 661 01:39:38,020 --> 01:39:43,020 Нисам завршио с тим разговарај с њим. Позови га. 662 01:39:43,190 --> 01:39:47,980 - Преклињем те, Јимми. - Слушај. 663 01:39:48,150 --> 01:39:52,940 Не можете учинити више за твоја породица. Само за себе. 664 01:39:53,100 --> 01:39:57,440 Ако ми кажеш нешто што ме чини срећним... 665 01:39:58,940 --> 01:40:03,150 ...онда ћу то учинити брзо. Па шта ће то бити? 666 01:40:05,730 --> 01:40:08,520 шта ће то бити? 667 01:40:11,310 --> 01:40:15,900 - Морам ти нешто рећи. - Ти мрмљаш, хабиби. 668 01:40:16,060 --> 01:40:19,060 Морам нешто да ти кажем. 669 01:40:23,600 --> 01:40:25,480 шта кажеш? 671 01:43:28,350 --> 01:43:30,690 Па шта, Јимми? 672 01:43:56,810 --> 01:44:00,230 Мухдир. Мухдир! 673 01:44:03,190 --> 01:44:05,060 Мухдир! 674 01:44:23,100 --> 01:44:25,850 Иди кући. 675 01:44:26,020 --> 01:44:28,020 Иди кући са тобом! 677 01:45:15,850 --> 01:45:18,230 Ти јебени мали пацове. 678 01:45:25,650 --> 01:45:28,020 Мухдир... 679 01:45:38,150 --> 01:45:41,060 Шта то радиш, Дидди? 680 01:45:42,940 --> 01:45:47,560 - Мораш га оставити на миру. - Дај ми тај пиштољ. 681 01:45:50,100 --> 01:45:54,730 - Мораш га оставити на миру. - Дидди, дај ми га! 682 01:45:54,900 --> 01:45:57,480 Јеси ли глуп или шта? 683 01:46:18,270 --> 01:46:21,690 - Заид. - Шта радиш овде? 684 01:46:21,850 --> 01:46:26,060 - Рекао сам да треба да идеш кући. - Јеси ли добро? 685 01:46:47,520 --> 01:46:49,980 Хвала ти, Диди. 686 01:46:53,520 --> 01:46:58,900 Морате ићи кући сада. И нећеш се вратити. 687 01:47:01,100 --> 01:47:05,310 ОК? Хајде. 688 01:47:08,650 --> 01:47:10,520 Хајде.