1 00:01:20,360 --> 00:01:25,220 Имаше три прасенца и направиха къща от клонки 2 00:01:25,320 --> 00:01:27,129 и вълкът дойде... 3 00:01:31,720 --> 00:01:32,980 Той го взривява? 4 00:01:33,080 --> 00:01:34,820 Да, но какво се случва по средата? 5 00:01:34,920 --> 00:01:37,082 Продължавам да искам да направя това малко прасенце отиде на пазара, 6 00:01:37,200 --> 00:01:38,326 но това е с пръстите на краката. 7 00:01:40,200 --> 00:01:43,140 А вълкът продължава да взривява къщата. 8 00:01:43,240 --> 00:01:47,740 И прасетата продължават да правят различни къщи. 9 00:01:47,840 --> 00:01:50,366 И... Не, не. Не, не, не, не. 10 00:01:54,880 --> 00:01:57,486 - Какво, по дяволите, правим? - Не знам. 11 00:01:58,040 --> 00:02:00,140 Добре, кой е готов за ядене? 12 00:02:00,240 --> 00:02:02,322 Кой е готов за ядене? 13 00:02:03,560 --> 00:02:06,740 Обичам как се разтяга, това е точно като ние. 14 00:02:06,840 --> 00:02:08,100 Толкова е смешно. 15 00:02:08,200 --> 00:02:10,100 Никога не ми е хрумвало че разтягането е вродено. 16 00:02:10,200 --> 00:02:12,282 - Искаш ли да го видиш? - да 17 00:02:12,400 --> 00:02:16,166 Добре, зарази се със стафилокок, но това не е лошият стафилокок. 18 00:02:17,040 --> 00:02:18,260 - Какво има? - Познайте. 19 00:02:18,360 --> 00:02:20,180 Можете да се приближите, не е лош стафилокок. 20 00:02:20,280 --> 00:02:21,740 Все още не искам бебето да го докосва. 21 00:02:21,840 --> 00:02:23,330 не мога да кажа 22 00:02:24,440 --> 00:02:26,380 Това е сонограмата на Уилоу. 23 00:02:26,480 --> 00:02:28,060 да 24 00:02:28,160 --> 00:02:30,540 Направих го за Марина. Просто бях толкова горд с нея. 25 00:02:30,640 --> 00:02:33,060 Защо е за мен, Все още не разбирам. 26 00:02:33,160 --> 00:02:34,730 Знаеш ли, тя дори не го направи вземете епидуралната упойка. 27 00:02:35,720 --> 00:02:37,100 Това е копеле. 28 00:02:37,200 --> 00:02:38,770 Това е шибан огнен пръстен, 29 00:02:39,040 --> 00:02:41,660 но беше най-красивото опит от моя живот. 30 00:02:41,760 --> 00:02:43,489 Веднага се влюбих. 31 00:02:43,600 --> 00:02:44,860 Любов, която никога не съм изпитвал. 32 00:02:44,960 --> 00:02:46,180 Не го приемай погрешно, Марина. 33 00:02:46,280 --> 00:02:48,965 Не, знам точно какво имаш предвид. Това е чисто. 34 00:02:49,840 --> 00:02:51,330 - Трябва да го направите, момчета! - да 35 00:02:51,440 --> 00:02:52,820 Вие бихте били толкова добри родители. 36 00:02:52,920 --> 00:02:54,420 - съжалявам познавам те... - Не, не, добре е. 37 00:02:54,520 --> 00:02:55,980 Ние, знаете ли, ние... 38 00:02:56,080 --> 00:02:57,650 Това просто променя играта. 39 00:02:57,760 --> 00:03:00,180 Когато я видях, си помислих: „Познавам те“. 40 00:03:00,280 --> 00:03:03,045 - Вярно е, веднага я познах. - Защото й четях в утробата, 41 00:03:03,160 --> 00:03:05,780 тя веднага позна гласа ми. Четох The Tommynockers на Стивън Кинг. 42 00:03:05,880 --> 00:03:07,220 Сякаш в един момент, всичко е различно. 43 00:03:07,320 --> 00:03:09,322 - Това е като всички неща преди... - Това е подарък. 44 00:03:09,440 --> 00:03:11,620 - Добре, разбираме го. - Искам да кажа, ние сме просто животни. 45 00:03:11,720 --> 00:03:15,611 Но сега, добре, истинският живот. знаеш ли 46 00:03:18,520 --> 00:03:20,860 не мога да си спомня Златокоска или вече. 47 00:03:20,960 --> 00:03:22,860 Частта с кашата, но не и това, което се случва. 48 00:03:22,960 --> 00:03:25,300 - Тя се изяжда, нали? - Тя ли? 49 00:03:25,400 --> 00:03:27,482 Има фурна, която е твърде гореща. 50 00:03:27,600 --> 00:03:29,045 Не искаш деца, нали? 51 00:03:30,480 --> 00:03:31,900 Защото аз не го правя. 52 00:03:32,000 --> 00:03:34,580 Съжалявам, чувствам се толкова виновен за да кажеш това. 53 00:03:34,680 --> 00:03:35,700 Искам да кажа, направих. 54 00:03:35,800 --> 00:03:37,460 Ако имахме вълшебната секси версия 55 00:03:37,560 --> 00:03:39,540 и един ден внезапно роди бебе. 56 00:03:39,640 --> 00:03:43,042 Но всички тези лекарства и изстрели и спонтанни аборти. 57 00:03:43,160 --> 00:03:45,100 Не искам да го правя отново и да не работи. 58 00:03:45,200 --> 00:03:47,340 аз знам И харесвам живота ни такъв, какъвто е. 59 00:03:47,440 --> 00:03:51,020 да Искам да кажа, ако искахме да излетим до Париж утре, бихме могли. 60 00:03:51,120 --> 00:03:52,900 да, имам предвид, Мисля, че може да ни е трудно 61 00:03:53,000 --> 00:03:55,620 намиране на достъпна цена с толкова кратко предизвестие, но да. 62 00:03:55,720 --> 00:03:57,180 Не, знам и не можех да напусна работа. 63 00:03:57,280 --> 00:03:59,851 Ако ще го правим, трябва да го планираме поне месец предварително. 64 00:04:00,080 --> 00:04:02,380 Един месец все още е в царството на спонтанността. 65 00:04:02,480 --> 00:04:03,420 Не, знам. 66 00:04:03,520 --> 00:04:06,260 Искам да кажа, времето, което прекарахме в Рим, какво беше това 67 00:04:06,360 --> 00:04:07,620 2006 г. 68 00:04:07,720 --> 00:04:09,165 - Не беше 2006 г. - Да, беше. 69 00:04:10,120 --> 00:04:12,220 Защото работех с баща ми на неговия танцов филм. 70 00:04:12,320 --> 00:04:14,322 Рим вече е бил преди осем години? 71 00:04:14,920 --> 00:04:16,365 - мамка му - да 72 00:04:16,960 --> 00:04:18,660 Наскоро гледах снимките. 73 00:04:18,760 --> 00:04:20,922 Бяхме двама по-млади стои на фонтана Треви. 74 00:04:21,320 --> 00:04:23,721 - Приличаме си. - Изглеждаме по-млади. 75 00:04:25,320 --> 00:04:26,810 Опитах се да те накарам да си тръгнеш в Мексико миналото лято. 76 00:04:27,120 --> 00:04:28,740 Трябваше да завърша документалния си филм. 77 00:04:28,840 --> 00:04:30,569 Но ти не го завърши. 78 00:04:31,200 --> 00:04:32,850 Е, може би смисълът е ние имаме свободата. 79 00:04:33,000 --> 00:04:35,207 Какво правим с него не е толкова важно. 80 00:04:36,360 --> 00:04:39,523 Марина каза, че не са правих секс в рамките на почти година. 81 00:04:40,600 --> 00:04:43,540 Флетчър беше твърде странен от бременността. 82 00:04:43,640 --> 00:04:45,165 Бог. 83 00:04:45,840 --> 00:04:47,046 доставка? 84 00:05:03,040 --> 00:05:05,042 Какво е това, 75 вата? 85 00:05:07,640 --> 00:05:09,881 Не виждам, прекалено е ярко. 86 00:05:10,560 --> 00:05:12,085 Това е твърде висока мощност. 87 00:05:12,800 --> 00:05:14,500 Утре ще го сменя. 88 00:05:14,600 --> 00:05:17,020 Имаше анкета, проведена през 1987 г 89 00:05:17,120 --> 00:05:19,900 в които хората са били дадени поредица от фрази 90 00:05:20,000 --> 00:05:23,482 И попита кои може да се намери в конституцията на САЩ. 91 00:05:24,000 --> 00:05:27,846 Една от получените фрази най-високият процент гласове беше, 92 00:05:28,240 --> 00:05:30,740 „От всекиго според възможностите му, 93 00:05:30,840 --> 00:05:32,860 "всекиму според нуждите му". 94 00:05:32,960 --> 00:05:34,610 Нека да видя непрекъснатостта. 95 00:05:35,040 --> 00:05:38,860 ...в конституцията на САЩ, но е известното комунистическо кредо 96 00:05:38,960 --> 00:05:40,500 популяризирана от Карл Мам. 97 00:05:40,600 --> 00:05:42,204 Защо пишат тези неща толкова малко? 98 00:05:42,320 --> 00:05:44,971 Мисля, че това са 12 точки. Това е нормално. 99 00:05:45,160 --> 00:05:49,051 - Не са 12, най-много осем. - Извинете ме. 100 00:05:49,360 --> 00:05:51,260 - Ало? - Трябва да се откъснем от Ира тук 101 00:05:51,360 --> 00:05:55,100 - защото получава телефонно обаждане. - Скъпа, това се случва всеки шибан ден. 102 00:05:55,200 --> 00:05:57,771 Добре, срежи ме до мен задавайки въпроса за херменевтиката. 103 00:05:58,240 --> 00:05:59,287 Можехме, но... 104 00:06:00,160 --> 00:06:01,860 Изглеждаш така. 105 00:06:01,960 --> 00:06:04,900 Защо е идеята на Пол Рикьор за херменевтиката на подозрението е толкова важна? 106 00:06:05,000 --> 00:06:06,968 Това е отпреди осем години. 107 00:06:07,720 --> 00:06:13,260 И предишният кадър, на който питаш всички подходящи въпроси е това. 108 00:06:13,360 --> 00:06:15,860 Тогава какво имаше предвид Милс според понятието военен... 109 00:06:15,960 --> 00:06:17,371 Господи, това беше преди осем години? 110 00:06:17,960 --> 00:06:19,450 Минаха 10. 111 00:06:19,800 --> 00:06:21,962 Очите ми хлътват ли? 112 00:06:22,800 --> 00:06:24,325 аз не знам 113 00:06:25,760 --> 00:06:27,489 Е, стигаме дотам. 114 00:06:28,200 --> 00:06:30,980 Когато получа останалите пари от безвъзмездната помощ, ще ме снимаме отново да задавам въпросите 115 00:06:31,080 --> 00:06:33,300 заедно с пътуването до Истанбул. 116 00:06:33,400 --> 00:06:37,060 Виж, Джош, мразя да повдигам това, 117 00:06:37,160 --> 00:06:39,925 но скоро ще ми трябват малко пари. 118 00:06:40,520 --> 00:06:42,420 Не, знам, бяхте търпеливи. 119 00:06:42,520 --> 00:06:45,260 Просто чакам за остатъка от последната безвъзмездна помощ. 120 00:06:45,360 --> 00:06:47,362 Но скоро? 121 00:06:48,160 --> 00:06:49,571 Да, ще те хвана. 122 00:06:51,840 --> 00:06:53,700 „Документалният филм е за някой друг. 123 00:06:53,800 --> 00:06:55,689 „Измислицата е за мен.“ 124 00:06:56,520 --> 00:06:58,568 Това е цитат от Жан-Люк Годар. 125 00:06:59,360 --> 00:07:01,460 Сега какво мислим за това? 126 00:07:01,560 --> 00:07:04,166 Може ли един документален филм да бъде личен? 127 00:07:05,360 --> 00:07:08,300 документални филми, Искам да ти кажа днес, 128 00:07:08,400 --> 00:07:10,562 може и трябва да бъде за мен. 129 00:07:11,960 --> 00:07:14,247 „Аз“ означава всички нас. 130 00:07:15,000 --> 00:07:16,081 Светлини. 131 00:07:17,880 --> 00:07:20,406 Франк, можеш ли просто да натиснеш този бутон? 132 00:07:21,200 --> 00:07:23,680 Това е изображение от... 133 00:07:25,680 --> 00:07:27,205 мамка му 134 00:07:30,800 --> 00:07:34,088 Това трябва да е изображение на лов на тюлени от Нанук на север. 135 00:07:36,280 --> 00:07:37,441 съжалявам 136 00:07:38,960 --> 00:07:42,442 - За какво? - Ей Красив клас. 137 00:07:43,160 --> 00:07:46,209 благодаря аз не знам защо PowerPoint не работи, но... 138 00:07:46,680 --> 00:07:48,820 Хареса ми това, което каза за хиперреалността. 139 00:07:48,920 --> 00:07:51,844 - благодаря - Аз съм Джейми. Това е жена ми Дарби. 140 00:07:52,720 --> 00:07:53,940 Джош Сребник. 141 00:07:54,040 --> 00:07:55,460 радвам се да се запознаем 142 00:07:55,560 --> 00:07:57,164 - Беше интересно. - благодаря 143 00:07:57,400 --> 00:08:00,006 не съм сигурен защо PowerPoint не работи. 144 00:08:00,720 --> 00:08:02,020 Как влязохте тук? 145 00:08:02,120 --> 00:08:03,940 Е, проверяваме вашия клас. 146 00:08:04,040 --> 00:08:06,900 Това е клас за продължаващо обучение, 147 00:08:07,000 --> 00:08:09,606 не можете да одитирате клас за продължаващо обучение. 148 00:08:10,400 --> 00:08:11,460 Аз съм фен. 149 00:08:11,560 --> 00:08:14,962 и хей Наистина ми хареса вашия филм Power Elite. 150 00:08:15,400 --> 00:08:16,401 Виждали ли сте го? 151 00:08:16,640 --> 00:08:17,820 Ей благодаря 152 00:08:17,920 --> 00:08:21,500 Това е всичко, към което се стремя, и го правиш да изглежда толкова лесно. 153 00:08:21,600 --> 00:08:22,700 Правите ли документални филми? 154 00:08:22,800 --> 00:08:24,220 Снимам неща, нали знаеш, с приятели, да. 155 00:08:24,320 --> 00:08:25,321 Но нищо подобно на това, което правиш. 156 00:08:25,440 --> 00:08:27,540 Той винаги стреля. 157 00:08:27,640 --> 00:08:29,060 Не приемайте това по грешен начин, 158 00:08:29,160 --> 00:08:30,740 но как видяхте Power Elite? 159 00:08:30,840 --> 00:08:32,171 Намерих VHS в eBay. 160 00:08:32,280 --> 00:08:33,460 Платих около 60 долара за него. 161 00:08:33,560 --> 00:08:36,500 Знаеш ли какво беше страхотно, беше тази сцена с кучетата около боклука. 162 00:08:36,600 --> 00:08:37,647 Как инсценирахте това? 163 00:08:39,680 --> 00:08:43,605 Тези кучета просто бяха там и аз казах, "Хей, застреляй тези кучета." 164 00:08:44,760 --> 00:08:45,807 И го направихме. 165 00:08:46,040 --> 00:08:47,041 Красива. 166 00:08:47,600 --> 00:08:51,580 Работих върху този друг вече около осем години, 167 00:08:51,680 --> 00:08:54,020 но мисля, че се фокусирам върху това. 168 00:08:54,120 --> 00:08:55,180 Ще се радвам да го видя. 169 00:08:55,280 --> 00:08:56,420 Искаш ли да дойдеш да хапнем с нас? 170 00:08:56,520 --> 00:09:00,060 Срещам се с жена ми зад ъгъла на това китайско място. 171 00:09:00,160 --> 00:09:02,640 Ние с жена ми отиваме на същото проклето място! 172 00:09:04,400 --> 00:09:07,580 Научих по пътя, който можете да откриете повече като не знаеш всички отговори, 173 00:09:07,680 --> 00:09:09,808 като си позволиш да бъдете изненадани от това, което срещате. 174 00:09:10,080 --> 00:09:12,060 - Да, да. - А понякога това означава чакане 175 00:09:12,160 --> 00:09:14,220 години, за да се случи нещо. 176 00:09:14,320 --> 00:09:16,500 Как започнахте? Например, кой ви повлия? 177 00:09:16,600 --> 00:09:18,540 Е, аз крада от всички. 178 00:09:18,640 --> 00:09:21,420 Уайзман, Мейсълс, Пенебейкър. 179 00:09:21,520 --> 00:09:24,251 Първата ми работа след дипломирането работеше за Лесли Брейтбарт. 180 00:09:24,560 --> 00:09:26,020 Господи Луиз. 181 00:09:26,120 --> 00:09:28,300 Това също е, между другото, как се запознах с Корнелия. 182 00:09:28,400 --> 00:09:30,180 - Той е нейният баща. - Какво? 183 00:09:30,280 --> 00:09:32,260 Това е преди да се намразят. 184 00:09:32,360 --> 00:09:33,580 Ние не се мразим. 185 00:09:33,680 --> 00:09:36,570 - Корнелия продуцира и филмите на баща си. - Той е невероятен. 186 00:09:36,680 --> 00:09:38,220 Той е гигант. Той е човек, когото бих искал да срещна. 187 00:09:38,320 --> 00:09:40,209 Продуцирате ли и филмите на Джош? 188 00:09:40,320 --> 00:09:41,810 Не, Джош обича да работи сам. 189 00:09:42,880 --> 00:09:44,820 Джош, за какво е новият ти филм? 190 00:09:44,920 --> 00:09:46,580 Е, опитвам се да реша проблема 191 00:09:46,680 --> 00:09:48,740 че Айзенщайн никога не е решил, 192 00:09:48,840 --> 00:09:51,060 тоест как се прави филм това е едновременно материалистично 193 00:09:51,160 --> 00:09:53,128 и интелектуален в същото време. 194 00:09:53,560 --> 00:09:56,020 Става дума за отчетливото Американска връзка 195 00:09:56,120 --> 00:09:58,009 между биография и история, 196 00:09:58,360 --> 00:09:59,500 теория и метод 197 00:09:59,600 --> 00:10:02,900 и как това е свързано към властта и класата в страната ни, 198 00:10:03,000 --> 00:10:05,480 особено политическите, военен и икономически елит. 199 00:10:06,880 --> 00:10:09,100 - Наистина става дума за Америка. - Айзенщайн е удивителен. 200 00:10:09,200 --> 00:10:10,440 Току що гледах Strike. 201 00:10:11,200 --> 00:10:12,660 Аз съм обсебен от Европа през 20-те, вижте. 202 00:10:12,760 --> 00:10:14,780 Междувоенният период, бивши патриоти, такива неща. 203 00:10:14,880 --> 00:10:17,420 Продължавам да се опитвам да хвана Джейми да направя нещо с преди и след. 204 00:10:17,520 --> 00:10:19,249 Всички хора обичат преди и след. 205 00:10:19,800 --> 00:10:22,340 Всяко телевизионно предаване с преди и след ще успее. 206 00:10:22,440 --> 00:10:25,046 Преди да кажеш това. След като каза това. 207 00:10:25,840 --> 00:10:27,285 майната ти 208 00:10:31,200 --> 00:10:32,500 Какво правиш, Дарби? 209 00:10:32,600 --> 00:10:35,285 - Дарби прави сладолед. - Да, правя сладолед. 210 00:10:35,920 --> 00:10:38,540 Донесох част от него Whole Foods близо до нас. Те са напомпани. 211 00:10:38,640 --> 00:10:39,860 Идеята на Джейми е да го продаде, 212 00:10:39,960 --> 00:10:41,220 Просто го правя, защото ми харесва. 213 00:10:41,320 --> 00:10:42,780 И вие сте женени? 214 00:10:42,880 --> 00:10:44,962 Това е толкова хубаво и старомодно. 215 00:10:45,080 --> 00:10:47,300 да Казахме обетите си в празна водна кула в Харлем. 216 00:10:47,400 --> 00:10:49,880 Имаше мариачи група и Slip'N Slide. 217 00:10:51,160 --> 00:10:52,460 Беше красиво. Някои ритуали съществуват с причина. 218 00:10:52,560 --> 00:10:53,766 Джейми искаше голяма сватба. 219 00:10:53,960 --> 00:10:55,724 Направихме го в кметството. 220 00:10:56,920 --> 00:10:58,460 Айзък и Бени вървят по релсите. 221 00:10:58,560 --> 00:11:00,140 правили ли сте това 222 00:11:00,240 --> 00:11:02,420 Вървяхме през тунелите на метрото от линията D миналата седмица. 223 00:11:02,520 --> 00:11:04,700 - Не, не, нямаме. - Те са в бар в Есекс. 224 00:11:04,800 --> 00:11:06,450 искаш ли да дойдеш 225 00:11:07,200 --> 00:11:08,326 правим ли 226 00:11:12,400 --> 00:11:14,721 Времето ни за лягане вече мина. 227 00:11:15,080 --> 00:11:17,606 Да, обикновено си лягаме в 11:00. 228 00:11:18,760 --> 00:11:20,046 - Нека да го взема. - благодаря 229 00:11:20,480 --> 00:11:21,527 да благодаря 230 00:11:21,960 --> 00:11:23,849 Не, да, ще го взема. 231 00:11:25,000 --> 00:11:27,380 Ако имаш време, и знам, че си супер зает, 232 00:11:27,480 --> 00:11:29,180 Ще се радвам да ти го покажа над какво работя. 233 00:11:29,280 --> 00:11:30,740 Елате при нас този уикенд. 234 00:11:30,840 --> 00:11:32,260 Имам своите есенни вкусове. 235 00:11:32,360 --> 00:11:33,980 Вече не правят този филм. 236 00:11:34,080 --> 00:11:36,731 Купих 400 пакета преди да го спрат. 237 00:11:39,160 --> 00:11:40,161 Да вървим, червей! 238 00:11:41,160 --> 00:11:43,083 Джейми винаги се движи. 239 00:11:43,800 --> 00:11:45,529 Не мога да скачам толкова бързо, колкото това дете. 240 00:11:45,640 --> 00:11:46,971 Не се движа толкова бързо. 241 00:11:47,080 --> 00:11:48,605 Трябва да го видите на Rollerblades. 242 00:11:53,440 --> 00:11:56,020 Харесва ми колко ангажиран те са във всичко. 243 00:11:56,120 --> 00:11:59,620 Всички правят неща и те са толкова развълнувани един за друг. 244 00:11:59,720 --> 00:12:01,165 Това е безкористно. 245 00:12:01,280 --> 00:12:02,740 И са толкова уважителни към нас. 246 00:12:02,840 --> 00:12:05,580 Искам да кажа, в сравнение с когато излизаме с Марина и Флетчър, 247 00:12:05,680 --> 00:12:08,220 Имам чувството, че всички сме справедливи говорим за себе си. 248 00:12:08,320 --> 00:12:09,420 Те задаваха въпроси. 249 00:12:09,520 --> 00:12:11,140 Не ми задаваха никакви въпроси. 250 00:12:11,240 --> 00:12:12,540 Когато бях на тяхната възраст, никога нямаше да го направя 251 00:12:12,640 --> 00:12:14,100 ела при мен така и ме покани да излезем. 252 00:12:14,200 --> 00:12:15,700 Щях да съм твърде уплашен. 253 00:12:15,800 --> 00:12:17,325 Те наистина не са нервни. 254 00:12:18,200 --> 00:12:20,900 Просто ми се иска не си му казал, че работя с баща си. 255 00:12:21,000 --> 00:12:22,020 защо 256 00:12:22,120 --> 00:12:24,500 Не знам, изглежда амбициозен. 257 00:12:24,600 --> 00:12:26,620 Не. Не мисля, че той мисли по този начин. 258 00:12:26,720 --> 00:12:28,020 Става дума за процес. 259 00:12:28,120 --> 00:12:29,900 Как изобщо е видял нещо твое? 260 00:12:30,000 --> 00:12:31,180 EBay. 261 00:12:31,280 --> 00:12:32,660 Обичам обувките му. 262 00:12:32,760 --> 00:12:34,580 Имам няколко върха на крила тук някъде. 263 00:12:34,680 --> 00:12:36,444 Спрях да ги нося когато получих шини на пищяла. 264 00:12:36,800 --> 00:12:39,020 Беше почти сякаш те изучаваше. 265 00:12:39,120 --> 00:12:41,420 Можем ли да отидем при тях този уикенд? 266 00:12:41,520 --> 00:12:43,420 Никога не виждаме истинските си приятели. 267 00:12:43,520 --> 00:12:46,580 Защо изведнъж искаш да се мотаеш с двойка 25-годишни? 268 00:12:46,680 --> 00:12:47,820 Бяхме само на 25. 269 00:12:47,920 --> 00:12:49,580 Искам да кажа, че не бяхме, но знаете ли. 270 00:12:49,680 --> 00:12:50,966 ще бъде забавно 271 00:12:51,080 --> 00:12:52,740 Вероятно ще бъде Ричард Драйфус. 272 00:12:52,840 --> 00:12:54,683 Той е приятел с родителите ми. 273 00:12:55,240 --> 00:12:56,446 Член на парламента. 274 00:12:58,160 --> 00:12:59,241 Вероятно Шайа Лабьоф. 275 00:13:01,680 --> 00:13:03,700 Това момиче, което пише в това шоу, Medium. 276 00:13:03,800 --> 00:13:05,723 - Дъг Лиман. - Бил Клинтън. 277 00:13:06,000 --> 00:13:07,780 Но мисля, че вероятно е неговият офис. 278 00:13:07,880 --> 00:13:09,325 Звъни. 279 00:13:10,320 --> 00:13:11,580 Да, това е неговият офис. 280 00:13:11,680 --> 00:13:13,364 Робърт Дауни старши 281 00:13:16,600 --> 00:13:17,580 Наистина е смешно. 282 00:13:17,680 --> 00:13:20,300 - Харесвам Робърт Дауни старши. - Това все пак е най-новото. 283 00:13:20,400 --> 00:13:23,500 Също така правя хора, които описват сцени от филми, които харесват 284 00:13:23,600 --> 00:13:24,940 но не сме се виждали от известно време. 285 00:13:25,040 --> 00:13:27,340 Дарби ще го направи Бебето на Розмари, виж. 286 00:13:27,440 --> 00:13:29,442 — Какво си направил с очите му? 287 00:13:29,720 --> 00:13:31,449 — Има очите на баща си. 288 00:13:32,080 --> 00:13:34,460 Джоши, ела с мен в стаята за игри. 289 00:13:34,560 --> 00:13:37,643 - Искам коте! - Това е Доброто ченге. Това е Лошото ченге. 290 00:13:38,280 --> 00:13:39,420 Обичам тези котенца. 291 00:13:39,520 --> 00:13:42,569 Надявам се да не пораснат задници, защото това може да се случи. 292 00:13:44,600 --> 00:13:45,931 Боже мой 293 00:13:47,040 --> 00:13:49,281 Това е точно като моята колекция от записи. 294 00:13:49,560 --> 00:13:50,740 Освен че моите са компактдискове. 295 00:13:50,840 --> 00:13:52,340 компактдискове? 296 00:13:52,440 --> 00:13:54,920 Отне ми години да открия тези неща. 297 00:13:58,960 --> 00:14:00,246 Трябва да си купя ново бюро. 298 00:14:00,360 --> 00:14:02,660 Трябва да дойдеш с мен до склада за дървен материал. 299 00:14:02,760 --> 00:14:04,380 Ще направим един. 300 00:14:04,480 --> 00:14:05,780 Цяло бюро? 301 00:14:05,880 --> 00:14:07,609 Много по-евтино е, отколкото да си купите такъв, вижте. 302 00:14:07,720 --> 00:14:08,660 И по-забавно. 303 00:14:08,760 --> 00:14:11,047 Дарби, мога ли да взема назаем колелото ти? 304 00:14:11,160 --> 00:14:13,380 Отивам до деликатеса за Златна рибка. 305 00:14:13,480 --> 00:14:14,540 окей 306 00:14:14,640 --> 00:14:16,688 Типър, нахрани ли Нико? 307 00:14:17,480 --> 00:14:18,766 забравих 308 00:14:22,160 --> 00:14:23,685 Това е нашият съквартирант, Типър. 309 00:14:24,440 --> 00:14:26,940 Динг-а-линг-а-линг! Време за хапване! 310 00:14:27,040 --> 00:14:28,565 Нико е пиле? 311 00:14:31,040 --> 00:14:34,580 Трябва да кажа, че наистина се възхищавам как сте момчета в момента 312 00:14:34,680 --> 00:14:37,700 и просто се наслаждавам на това и правене на неща. 313 00:14:37,800 --> 00:14:38,847 Вдъхновяващо е. 314 00:14:39,080 --> 00:14:40,020 Благодаря, Джоши. 315 00:14:40,120 --> 00:14:43,340 Хората на нашата възраст са толкова успешни и ориентиран към резултати, 316 00:14:43,440 --> 00:14:45,329 те са забравили за процеса. 317 00:14:45,720 --> 00:14:47,540 Джош, ориентиран ли си към успеха? 318 00:14:47,640 --> 00:14:49,130 - не - Напълно. 319 00:14:52,160 --> 00:14:56,060 Имам чувството, че има хора които не зарязват нещата толкова, колкото аз. 320 00:14:56,160 --> 00:14:57,491 Не пазя нещата. 321 00:14:57,600 --> 00:14:59,340 Тя е бъркотия. И грозен ядец. 322 00:14:59,440 --> 00:15:00,460 Казвам го с любов. 323 00:15:00,560 --> 00:15:01,580 майната ти 324 00:15:01,680 --> 00:15:05,820 Това е сорбе от авокадо и бадемово мляко. Бени проектира контейнера. 325 00:15:05,920 --> 00:15:09,220 Има вкус на онзи бонбон, който те понякога се правят на прасета или малки плодове. 326 00:15:09,320 --> 00:15:12,290 Да, това е... По дяволите. знам това 327 00:15:13,000 --> 00:15:16,243 Все искам да кажа баклава, но това е гръцки десерт. 328 00:15:16,600 --> 00:15:19,365 Бадемови прасета и плодове са направени от... 329 00:15:22,040 --> 00:15:23,020 Ще го потърся. 330 00:15:23,120 --> 00:15:25,202 - Не, това е твърде лесно. - Нека се опитаме да го запомним. 331 00:15:31,920 --> 00:15:33,445 - Може ли сега? - не 332 00:15:34,440 --> 00:15:36,727 Нека просто не знаем какво е. 333 00:16:22,520 --> 00:16:24,170 тук. да тръгваме! 334 00:16:43,920 --> 00:16:45,160 Край на предаването. 335 00:16:46,320 --> 00:16:47,367 Имаме новини. 336 00:16:47,600 --> 00:16:49,700 Реших, с Марина връщам се на работа, 337 00:16:49,800 --> 00:16:51,820 отивам да взема отпуск от фирмата 338 00:16:51,920 --> 00:16:52,967 и се грижи за Уилоу. 339 00:16:54,760 --> 00:16:56,285 Готино. колко време 340 00:16:56,600 --> 00:16:57,580 Безсрочен. 341 00:16:57,680 --> 00:17:00,001 Това е такова натоварване и изкарвам достатъчно, така че... 342 00:17:00,120 --> 00:17:02,180 Хей, наистина е заложено само егото ми. 343 00:17:02,280 --> 00:17:04,180 - Време е да гледаме отново г-н мама. - Вече го пуснах в Netflix. 344 00:17:04,280 --> 00:17:05,340 Посмях се. 345 00:17:05,440 --> 00:17:06,805 Ние сме скучната двойка с бебе. 346 00:17:06,920 --> 00:17:09,260 Какво правехте момчета? Кажете ни нещо забавно. 347 00:17:09,360 --> 00:17:11,300 Запознахме се с тази интересна двойка. 348 00:17:11,400 --> 00:17:12,640 Джейми и Дарби. 349 00:17:12,760 --> 00:17:15,604 Той е млад документалист и тя прави сладолед. 350 00:17:15,880 --> 00:17:18,020 не знам какво да направим от тях, честно. 351 00:17:18,120 --> 00:17:20,860 - Харесвам я. - Те правят всичко. 352 00:17:20,960 --> 00:17:22,180 Това е заразно. 353 00:17:22,280 --> 00:17:24,408 За около 12 часа, Мислех, че мога да построя собствено бюро. 354 00:17:24,520 --> 00:17:26,180 Има нещо за това да бъдеш около тях 355 00:17:26,280 --> 00:17:27,900 това те зарежда с енергия, знаеш ли? 356 00:17:28,000 --> 00:17:28,980 На колко години са? 357 00:17:29,080 --> 00:17:31,340 - Двадесет и шест, 27. - Двадесет и пет, 26. 358 00:17:31,440 --> 00:17:32,500 Те са деца! 359 00:17:32,600 --> 00:17:34,020 Да, преди девет години, не можаха да гласуват. 360 00:17:34,120 --> 00:17:35,460 - Но те са женени. - Защо? 361 00:17:35,560 --> 00:17:37,460 Трябва да видите колекция от записи на този човек. 362 00:17:37,560 --> 00:17:40,380 Това е Джей Зи, това е Тънката Лизи, това е Моцарт. 363 00:17:40,480 --> 00:17:41,970 Вкусът му е демократичен. 364 00:17:42,080 --> 00:17:43,700 Това е The Goonies и това е гражданинът Кейн. 365 00:17:43,800 --> 00:17:46,220 Те не правят разлика между високо и ниско, прекрасно е. 366 00:17:46,320 --> 00:17:47,540 Кога The Goonies стане добър филм? 367 00:17:47,640 --> 00:17:48,700 Е, трябва да чуете този човек говори за това. 368 00:17:48,800 --> 00:17:51,300 И е като техен апартамент е пълен с всичко, което някога сме изхвърлили, 369 00:17:51,400 --> 00:17:53,260 но изглежда толкова добре начина, по който го имат. 370 00:17:53,360 --> 00:17:55,124 Кой режисира The Goonies? Ще го потърся. 371 00:18:00,160 --> 00:18:02,900 Защо е така, когато един човек вдигне техния телефон, всички останали трябва? 372 00:18:03,000 --> 00:18:04,180 - Имам нещо бързо. - Не съм на телефона си. 373 00:18:04,280 --> 00:18:05,260 - Бебето. - Ричард Донър. 374 00:18:05,360 --> 00:18:08,330 Всеки от нас е толкова сигурен, че има най-важното нещо, което трябва да направите в момента. 375 00:18:08,440 --> 00:18:09,660 Знам, толкова е грубо. 376 00:18:09,760 --> 00:18:11,900 Вече не. Преди беше, но сега е прието. 377 00:18:12,000 --> 00:18:14,287 Все едно си показваш глезените през 1800 г. 378 00:18:14,880 --> 00:18:17,201 Прасетата с вкус на бадеми а плодовете са направени от... 379 00:18:17,600 --> 00:18:19,011 - Марципан! - Марципан! 380 00:18:22,200 --> 00:18:23,700 мислех си... 381 00:18:23,800 --> 00:18:25,740 Искате да удряте този уличен плаж при нас? 382 00:18:25,840 --> 00:18:27,020 Не знам какво казваш. 383 00:18:27,120 --> 00:18:29,300 Това е нещо Джейми и Дарби го правят. 384 00:18:29,400 --> 00:18:31,140 Откога вие момчета правите две неща за една вечер? 385 00:18:31,240 --> 00:18:33,180 - Никога никъде не ходиш. - Ходим навсякъде. 386 00:18:33,280 --> 00:18:34,780 Трябва да се върнем за детегледачката. 387 00:18:34,880 --> 00:18:36,340 Задраскайте това, искаме да се върнем. 388 00:18:36,440 --> 00:18:37,860 Мразя да съм далеч от нея. 389 00:18:37,960 --> 00:18:40,180 - Гледачката? - да вярно е 390 00:18:40,280 --> 00:18:41,780 Загубихме те заради бебето. 391 00:18:41,880 --> 00:18:43,300 Момчета, трябва да дойдете да я видите отново. 392 00:18:43,400 --> 00:18:45,900 - Трябва, наистина. Винаги сме си у дома. - Тя вече е друг човек. 393 00:18:46,000 --> 00:18:47,500 - По всяко време, заповядайте. Винаги сме си у дома. - Добре. да 394 00:18:47,600 --> 00:18:49,100 - Добре, добре. - Ще се видим. 395 00:18:49,200 --> 00:18:51,043 Загубихме ги заради бебето. 396 00:18:52,160 --> 00:18:54,100 Отиваме навсякъде, нали? 397 00:18:54,200 --> 00:18:56,043 Никога никъде не ходим. 398 00:18:58,120 --> 00:18:59,884 Състезание с висок удар! 399 00:19:18,160 --> 00:19:20,242 - Какъв е шумът, Сребникс? - Ти дойде! 400 00:19:21,880 --> 00:19:22,940 Опитвали ли сте това? 401 00:19:23,040 --> 00:19:24,380 Някой в някакъв колеж е разбрал 402 00:19:24,480 --> 00:19:28,690 че ако сложите Jolly Ranchers във водка за 24 часа, това е страхотно. 403 00:19:29,080 --> 00:19:31,420 - Мога ли да пусна една идея от вас? - Разбира се, какво? 404 00:19:31,520 --> 00:19:32,980 Това е проект, който искам да снимам. 405 00:19:33,080 --> 00:19:34,081 окей 406 00:19:34,200 --> 00:19:36,820 Никога не съм използвал Facebook, не е моето нещо, вижте. 407 00:19:36,920 --> 00:19:37,900 наистина ли 408 00:19:38,000 --> 00:19:41,500 Да, в началото бях против, но всъщност е доста полезен инструмент. 409 00:19:41,600 --> 00:19:44,001 Искам да кажа, това ме кара да се чувствам сякаш наистина съм свързан. 410 00:19:44,120 --> 00:19:47,060 И има снимки... Какво по дяволите? 411 00:19:47,160 --> 00:19:48,420 - Гледайте го! - Обичам те! 412 00:19:48,520 --> 00:19:50,500 - Добре. - Слабо е, да. 413 00:19:50,600 --> 00:19:52,807 Ето защо го правя това ново нещо с него. 414 00:19:52,920 --> 00:19:55,580 Ще си направя профил и изчакайте хората да се свържат с мен. 415 00:19:55,680 --> 00:19:57,728 Е, тази част е нормална, това е фейсбук. 416 00:19:57,840 --> 00:19:59,900 И който и да е първият човек е от моето детство, 417 00:20:00,000 --> 00:20:01,460 някой, с когото вече не поддържам връзка, 418 00:20:01,560 --> 00:20:05,140 който се свързва с мен, вместо да отговаря към тях във Facebook, вижте, 419 00:20:05,240 --> 00:20:08,060 Ще отида да ги намеря лично. С фотоапарата ми. 420 00:20:08,160 --> 00:20:09,140 окей 421 00:20:09,240 --> 00:20:10,540 Харесайте, направете Facebook истински. 422 00:20:10,640 --> 00:20:12,324 Все едно искаш ли да говориш с мен? нека поговорим 423 00:20:12,440 --> 00:20:14,060 Нещо като в реалния живот? 424 00:20:14,160 --> 00:20:15,650 точно така 425 00:20:15,960 --> 00:20:18,486 - Ами реал имаше преди Фейсбук. - Правилно. 426 00:20:19,960 --> 00:20:21,580 Звучи интересно. 427 00:20:21,680 --> 00:20:22,681 Не съм сигурен, че е достатъчно. 428 00:20:23,480 --> 00:20:25,220 - Какво имаш предвид? - Добре, помислете какво искате да кажете. 429 00:20:25,320 --> 00:20:26,580 Искам да кажа, какво се надяваш да намериш? 430 00:20:26,680 --> 00:20:28,180 Е, ще разбера, когато стигна. 431 00:20:28,280 --> 00:20:30,203 Ти каза, че трябва да сме отворени до изненади, нали? 432 00:20:30,640 --> 00:20:31,660 Това е хубаво начало. 433 00:20:31,760 --> 00:20:34,380 Но може и да не е така достатъчно пълноценно хранене, разбирате ли? 434 00:20:34,480 --> 00:20:35,606 Продължавайте да копаете. 435 00:20:36,920 --> 00:20:39,340 Когато критикувам количествения анализ, 436 00:20:39,440 --> 00:20:42,500 не е заради статистиката не ни казвай нищо. 437 00:20:42,600 --> 00:20:45,729 напротив, Бих казал, че често са много разкриващи. 438 00:20:45,840 --> 00:20:49,003 всъщност те често могат да бъдат най-разкриващи, когато... 439 00:20:50,120 --> 00:20:51,500 Трябва да отида при господата. 440 00:20:51,600 --> 00:20:53,250 Чакай, микрофона. 441 00:20:54,880 --> 00:20:56,211 благодаря 442 00:21:02,560 --> 00:21:05,370 - Предполагам, че просто прави това. - да 443 00:21:05,840 --> 00:21:08,700 Хей, Джош, как вървят парите от субсидията? 444 00:21:08,800 --> 00:21:10,620 Очаквам имейл всеки ден сега потвърждение... 445 00:21:10,720 --> 00:21:13,420 Не, благодаря, но останалото от безвъзмездните средства идват? 446 00:21:13,520 --> 00:21:14,580 да 447 00:21:14,680 --> 00:21:16,620 Ако приемем, че се финансират за следващата календарна година. 448 00:21:16,720 --> 00:21:18,300 - Нахранихте ли кучето? - На път съм, скъпа. 449 00:21:18,400 --> 00:21:19,380 какво значи това 450 00:21:19,480 --> 00:21:22,260 не знам, един от дарителите напусна жена си и... 451 00:21:22,360 --> 00:21:24,180 аз не знам Но те потвърждават финансирането. 452 00:21:24,280 --> 00:21:26,248 Защо напусна жена си? 453 00:21:29,320 --> 00:21:30,810 аз не знам 454 00:21:38,240 --> 00:21:39,620 Хей, Фокс! 455 00:21:39,720 --> 00:21:41,420 Хей, Фокси Фокс! 456 00:21:41,520 --> 00:21:43,860 Тъкмо щях да ти се обадя за да видя дали искаш да вземеш обяд. 457 00:21:43,960 --> 00:21:45,121 Колко сладко. 458 00:21:45,240 --> 00:21:48,140 Това са Пепър и Елиз. Това е Корнелия. 459 00:21:48,240 --> 00:21:49,300 - здравей - Радвам се да се запознаем. 460 00:21:49,400 --> 00:21:50,420 Отиваме на час по музика. 461 00:21:50,520 --> 00:21:52,820 Наистина е само за майките, още нищо не правят. 462 00:21:52,920 --> 00:21:54,780 - Искаш ли да дойдеш? - Може би. 463 00:21:54,880 --> 00:21:56,540 Хайде тогава! 464 00:21:56,640 --> 00:21:57,900 На колко години са вашите деца? 465 00:21:58,000 --> 00:22:00,140 моя? Аз... аз нямам деца. 466 00:22:00,240 --> 00:22:03,084 ти ще... Идваш просто да се мотаеш. 467 00:22:03,800 --> 00:22:04,860 Готино. 468 00:22:04,960 --> 00:22:05,940 Очарователно е. 469 00:22:06,040 --> 00:22:08,060 Ако не знаеш по-добре, бихте си помислили, че получават припадъци. 470 00:22:08,160 --> 00:22:09,400 О, да. 471 00:22:09,960 --> 00:22:12,327 здравей здравей Да вземем нашите здравей ръце високо в небето. 472 00:22:13,080 --> 00:22:15,940 И да помахаме за здравей на всеки един от нашите приятели 473 00:22:16,040 --> 00:22:17,980 - в този влак с нас днес. - Здравей! 474 00:22:18,080 --> 00:22:21,607 точно така Време е да започне това парти. 475 00:22:23,200 --> 00:22:28,525 Всички на борда Изберете вашата дестинация 476 00:22:28,760 --> 00:22:33,220 Всички на борда Хайде, тръгваме 477 00:22:33,320 --> 00:22:35,368 Сега всички казват, чу-чу! 478 00:22:35,760 --> 00:22:37,100 - Чу-чу. - Точно така. 479 00:22:37,200 --> 00:22:39,441 - Чу-чу. - Заедно. Чу-чу. 480 00:22:40,520 --> 00:22:45,686 Всички на борда Тук на гарата 481 00:22:45,800 --> 00:22:51,091 Всички на борда Искаме да кажем здравей 482 00:22:51,480 --> 00:22:57,044 Всички на борда Изберете вашата дестинация 483 00:22:57,480 --> 00:22:59,660 Всички на борда 484 00:22:59,760 --> 00:23:00,900 мамка му! 485 00:23:01,000 --> 00:23:02,020 Хайде, тръгваме 486 00:23:02,120 --> 00:23:04,620 Сега всички казват чу-чу! 487 00:23:04,720 --> 00:23:07,420 - Чу-чу! - Кажи чу-чу! 488 00:23:07,520 --> 00:23:09,500 Искам да кажа, че я обичам, тя е страхотна майка, 489 00:23:09,600 --> 00:23:11,540 но винаги съм се чувствала сякаш имам бебе, 490 00:23:11,640 --> 00:23:13,700 бебето просто щеше да влезе в живота ми. 491 00:23:13,800 --> 00:23:17,620 Искам да кажа, ако прекарвате цялото си време в часовете за бебета вие ставате бебе. 492 00:23:17,720 --> 00:23:19,660 Сякаш майките са инфантилизирани, знаеш ли 493 00:23:19,760 --> 00:23:21,171 Знам, просто имам бебе. 494 00:23:21,280 --> 00:23:23,203 Готин си, знаеш ли, готини хора, които имат къща 495 00:23:23,320 --> 00:23:25,620 и, не знам, просто имам бебе. 496 00:23:25,720 --> 00:23:28,060 Отиваш на мексиканска храна и има бебе на пода. 497 00:23:28,160 --> 00:23:29,940 аз знам Така израснах. 498 00:23:30,040 --> 00:23:32,060 Искам бебе. Може би точно сега ще имам бебе. 499 00:23:32,160 --> 00:23:34,260 Вие трябва. Вие можете. 500 00:23:34,360 --> 00:23:36,620 Харесвам деца, които не говорят английски. 501 00:23:36,720 --> 00:23:38,500 Кога ще имате бебета? 502 00:23:38,600 --> 00:23:41,660 Няколко пъти забременях, но не се случи. 503 00:23:41,760 --> 00:23:43,330 съжалявам 504 00:23:43,440 --> 00:23:45,060 Най-дългият продължи само осем седмици. 505 00:23:45,160 --> 00:23:47,300 След 35 е скапано шоу. 506 00:23:47,400 --> 00:23:48,620 съжалявам Не е нужно да ми казваш. 507 00:23:48,720 --> 00:23:50,300 Не, всичко е наред. Това се случи. 508 00:23:50,400 --> 00:23:51,420 Обичам да ти казвам. 509 00:23:51,520 --> 00:23:53,940 Харесва ми как затрудняваш Джош. 510 00:23:54,040 --> 00:23:55,660 Не мисля, че му създавам трудности. 511 00:23:55,760 --> 00:23:57,380 Напомня ми на майка ми. 512 00:23:57,480 --> 00:23:59,180 Как беше с баща ти? 513 00:23:59,280 --> 00:24:00,420 Не, с брат ми. 514 00:24:00,520 --> 00:24:03,900 Господи, тя щеше да му се развика, но след това желязо всичките му странни състезателни тениски. 515 00:24:04,000 --> 00:24:05,525 Аз съм майка на Джейми. 516 00:24:07,040 --> 00:24:08,380 Съжалявам, смърдя. 517 00:24:08,480 --> 00:24:09,540 - Всичко е наред. - Тръгваме, тръгваме. 518 00:24:09,640 --> 00:24:12,325 - Какъв клас е това пак? - Хип-хоп. 519 00:24:30,600 --> 00:24:32,250 Харесвам този. 520 00:25:12,920 --> 00:25:15,924 Не, това е между тези и тези. 521 00:25:38,640 --> 00:25:40,005 Хей, Джейми! 522 00:25:40,520 --> 00:25:41,726 Джейми! 523 00:25:44,000 --> 00:25:46,100 Е, това е просто разтегнат мускул. 524 00:25:46,200 --> 00:25:48,965 Но по-загриженото нещо тук е вашият артрит. 525 00:25:49,800 --> 00:25:50,740 Артрит? 526 00:25:50,840 --> 00:25:53,207 да Имате артрит в коляното. 527 00:25:54,480 --> 00:25:57,220 Дали артритът е всеобхватен 528 00:25:57,320 --> 00:25:59,540 за някакъв вид нараняване на... 529 00:25:59,640 --> 00:26:02,540 Не, артритът е деградация на ставите. 530 00:26:02,640 --> 00:26:04,540 Да, знам какво представлява традиционният артрит. 531 00:26:04,640 --> 00:26:05,580 но... 532 00:26:05,680 --> 00:26:09,446 Не съм сигурен какво имаш предвид от "традиционен", но това е артрит. 533 00:26:10,080 --> 00:26:11,764 Артрит артрит? 534 00:26:11,880 --> 00:26:14,740 да Обикновено го казвам само веднъж. 535 00:26:14,840 --> 00:26:16,220 На моята възраст? 536 00:26:16,320 --> 00:26:18,700 На колко си, 42? 537 00:26:18,800 --> 00:26:20,180 Четиридесет и четири. 538 00:26:20,280 --> 00:26:24,046 Е, това се случва на 42 и това се случва на 44. 539 00:26:24,640 --> 00:26:27,900 Ще ти дам рецепта за парацетамол. 540 00:26:28,000 --> 00:26:30,765 Ще започнем от там и вижте как се развива, става ли? 541 00:26:31,400 --> 00:26:34,131 Преглеждали ли сте очите си скоро? 542 00:26:34,680 --> 00:26:36,887 Имам генетично страхотни очи. 543 00:26:37,680 --> 00:26:38,940 Ти растеш. 544 00:26:39,040 --> 00:26:40,041 Странно е, разбираш ли? 545 00:26:40,160 --> 00:26:41,260 Аз съм на тази възраст, когато нещата си мислиш 546 00:26:41,360 --> 00:26:43,681 тепърва ще се случват когато остарееш всъщност се случват. 547 00:26:43,960 --> 00:26:45,260 Ако ще бъда напълно честен със себе си, 548 00:26:45,360 --> 00:26:46,820 Не мисля, че някога ще умра. 549 00:26:46,920 --> 00:26:48,540 - Знам, че е лудост. - Това е лудост. 550 00:26:48,640 --> 00:26:50,369 Мисля, че съм патологично щастлив. 551 00:26:50,640 --> 00:26:51,660 Искам да кажа, Корнелия и аз, 552 00:26:51,760 --> 00:26:54,540 за известно време фактът че се оженихме беше толкова невероятно. 553 00:26:54,640 --> 00:26:56,180 Искам да кажа, бяхме женени! 554 00:26:56,280 --> 00:26:59,887 Сега просто сме женени, разбираш ли? 555 00:27:00,240 --> 00:27:01,340 Чувстваш ли някога това? 556 00:27:01,440 --> 00:27:02,885 Най-доброто решение, което някога съм вземал. 557 00:27:03,480 --> 00:27:05,340 - Много ми харесва това място. - Хей! 558 00:27:05,440 --> 00:27:07,180 Получих първия си отговор във Facebook. 559 00:27:07,280 --> 00:27:09,328 - Да? - Този човек, Кент Арлингтън. 560 00:27:09,440 --> 00:27:11,329 Не съм го виждал от гимназията в Санта Круз. 561 00:27:11,440 --> 00:27:13,380 Усъвършенствахте ли я повече, идеята? 562 00:27:13,480 --> 00:27:15,300 Малко, да. Той живее в Паукипси. 563 00:27:15,400 --> 00:27:17,528 Типър и аз ще отидем яхнете стария цип там и го намерете. 564 00:27:18,080 --> 00:27:19,764 - мамка му - Какво? 565 00:27:20,040 --> 00:27:22,520 Моят тъст. какво прави той тук 566 00:27:23,640 --> 00:27:25,620 - Къде? - как си 567 00:27:25,720 --> 00:27:27,500 Добре, Лесли, ти? 568 00:27:27,600 --> 00:27:29,568 добре Подготвям се за моя мемориал. 569 00:27:30,040 --> 00:27:32,980 Лесли има почит в Линкълн център следващия месец. 570 00:27:33,080 --> 00:27:34,180 какво правиш тук 571 00:27:34,280 --> 00:27:35,380 Откъде изобщо знаеш за това място? 572 00:27:35,480 --> 00:27:37,926 майтапиш ли се Идвам тук за пица, откакто отвори. 573 00:27:38,560 --> 00:27:40,420 Това е Джейми, моят приятел. 574 00:27:40,520 --> 00:27:41,700 Сигурен съм, че чувате това през цялото време, 575 00:27:41,800 --> 00:27:45,140 но и двете Сватба и Arlo Takes a Bath промени живота ми. 576 00:27:45,240 --> 00:27:46,980 Караше ме да искам да разказвате истории в режим на нехудожествена литература. 577 00:27:47,080 --> 00:27:48,081 благодаря 578 00:27:48,280 --> 00:27:50,500 Не, благодаря ви за вашите филми. 579 00:27:50,600 --> 00:27:52,700 - Как е дъщеря ми? - Каква ти се струва тя? 580 00:27:52,800 --> 00:27:54,848 - Изглежда добре. - Е, защо ме питаш? 581 00:27:56,240 --> 00:27:58,820 Корнелия ми казва търсиш пари за довършителни работи. 582 00:27:58,920 --> 00:28:00,220 може би Зависи от субсидията. 583 00:28:00,320 --> 00:28:02,129 Ако този човек напусне жена си или не. 584 00:28:02,240 --> 00:28:03,780 Срещнах човек, хедж фонд или нещо подобно, 585 00:28:03,880 --> 00:28:05,540 той се интересува при влагането на пари в документи. 586 00:28:05,640 --> 00:28:07,005 Мога да организирам среща, ако искаш. 587 00:28:07,120 --> 00:28:08,963 - Мисля, че съм добре. - Не се възгордявай, Джош. 588 00:28:09,080 --> 00:28:10,460 Ще ти се обадя утре с номера му. 589 00:28:10,560 --> 00:28:11,846 - Добре. - Радвам се, че се запознахме. 590 00:28:11,960 --> 00:28:13,041 същото. 591 00:28:20,240 --> 00:28:24,340 Боже Луиз, работи с него трябва да е било изумително. 592 00:28:24,440 --> 00:28:25,420 Сложно е. 593 00:28:25,520 --> 00:28:26,860 Чувствах, че ме възприемат като негово протеже, 594 00:28:26,960 --> 00:28:29,580 и се ожених за дъщеря му. Имах нужда да установя своя собствен глас. 595 00:28:29,680 --> 00:28:33,082 Мисля, че си мислеше, че съм го отхвърлила, или че съм бил арогантен. 596 00:28:33,760 --> 00:28:34,900 аз не знам Може би бях. 597 00:28:35,000 --> 00:28:36,180 Но ще вземеш ли тази среща? 598 00:28:36,280 --> 00:28:38,380 - Вероятно не. - Трябва, Йош. 599 00:28:38,480 --> 00:28:40,164 Искам да кажа, парите са пари, нали? 600 00:28:40,280 --> 00:28:41,691 Да, но никога не хвърлям. 601 00:28:41,960 --> 00:28:43,540 Просто не мисля със звукови фрагменти. 602 00:28:43,640 --> 00:28:46,007 Разбирам, че сме култура на звукови фрагменти, но... 603 00:28:46,120 --> 00:28:48,380 Ще ти помогна, знаеш ли, нека звучи красиво. 604 00:28:48,480 --> 00:28:51,165 красиво е, но красив за някакъв костюм. 605 00:28:54,800 --> 00:28:56,300 - Може би. - Можеш да кажеш напълно не на това, 606 00:28:56,400 --> 00:28:58,641 но бихте ли имали интерес в сърежисура с мен? 607 00:29:01,680 --> 00:29:03,489 Не, това е твоето нещо. 608 00:29:03,840 --> 00:29:04,940 не е ли Да, трябва да е твоето нещо. 609 00:29:05,040 --> 00:29:07,008 - Напълно го разбирам, да. - Да, трябва да е твоето нещо. 610 00:29:11,520 --> 00:29:13,682 - Разбрах това. - Готино. 611 00:29:15,320 --> 00:29:17,060 да тръгваме ли 612 00:29:17,160 --> 00:29:19,367 Ти давай, трябва да поема теч. 613 00:29:24,280 --> 00:29:26,044 Това беше забавно. благодаря 614 00:29:43,680 --> 00:29:46,160 Той просто ме помоли да режисирам все едно не беше нищо. 615 00:29:46,280 --> 00:29:48,140 Бях обучен да трупам кредити. 616 00:29:48,240 --> 00:29:50,700 - Тези деца са толкова щедри. - Да, знам. 617 00:29:50,800 --> 00:29:51,881 да 618 00:29:52,680 --> 00:29:54,940 Какво искаш да кажеш с "знаеш"? Коя част? 619 00:29:55,040 --> 00:29:56,420 Относно кредита. 620 00:29:56,520 --> 00:29:57,940 Баща ми винаги е казвал това за теб. 621 00:29:58,040 --> 00:29:59,660 Не си сътрудничите добре. 622 00:29:59,760 --> 00:30:01,780 Той "винаги" е казвал това? Какво е "винаги"? 623 00:30:01,880 --> 00:30:03,460 Не знам, два пъти. 624 00:30:03,560 --> 00:30:05,130 Спомнете си това време Исках да направя това нещо 625 00:30:05,240 --> 00:30:08,940 за държавното училище в Бронкс, и ти беше наистина развълнуван от това 626 00:30:09,040 --> 00:30:10,500 докато не предложих да го направим заедно 627 00:30:10,600 --> 00:30:13,460 и тогава ти... Тогава просто го изпуснахте. 628 00:30:13,560 --> 00:30:15,700 Е, може би трябваше да го направим. 629 00:30:15,800 --> 00:30:16,780 Все още можехме. 630 00:30:16,880 --> 00:30:18,245 Времето мина. 631 00:30:18,920 --> 00:30:20,140 Съжалявам за това 632 00:30:20,240 --> 00:30:21,924 Искам да бъда по-добър в тези неща. 633 00:30:22,600 --> 00:30:23,840 благодаря 634 00:30:28,320 --> 00:30:30,620 Какво е това, мотика? 635 00:30:30,720 --> 00:30:32,210 Хип-хоп. 636 00:30:32,960 --> 00:30:34,260 Хей, Фокс! 637 00:30:34,360 --> 00:30:35,805 Фокс, искате ли да дойдете? 638 00:30:35,920 --> 00:30:37,365 - до къщата в Кънектикът този уикенд? - Хей, скъпа... 639 00:30:37,480 --> 00:30:38,860 Кънектикът този уикенд? 640 00:30:38,960 --> 00:30:40,325 Не, имаме аяуаска. 641 00:30:40,440 --> 00:30:42,500 Къде е картонената втулка за този диск на Wilco? 642 00:30:42,600 --> 00:30:43,980 Какво има на него? 643 00:30:44,080 --> 00:30:45,700 Същото изображение, което е на компактдиска. 644 00:30:45,800 --> 00:30:47,260 защо ти трябва CD-то е точно там. 645 00:30:47,360 --> 00:30:49,340 аз не знам Това го прави специален. 646 00:30:49,440 --> 00:30:51,500 Ще бъдем ние и Пепър 647 00:30:51,600 --> 00:30:53,700 и съпруга й Рийд и Елиз и Дуайт. 648 00:30:53,800 --> 00:30:57,140 И тогава Уилоу, Оскар и Питър, когото наричат Немо. 649 00:30:57,240 --> 00:30:59,020 Това са много хора. 650 00:30:59,120 --> 00:31:00,500 Е, последните три са бебета. 651 00:31:00,600 --> 00:31:02,807 Да, знам. Просто имаме това 652 00:31:02,920 --> 00:31:05,340 церемония по аяуаска този уикенд с Джейми и Дарби. 653 00:31:05,440 --> 00:31:07,020 Какво е церемония по аяуаска? 654 00:31:07,120 --> 00:31:09,860 Предполагам, че има шаман и трябва да носите бели дрехи 655 00:31:09,960 --> 00:31:14,380 и пиете тази кална течност който се прави от перуански корен 656 00:31:14,480 --> 00:31:17,290 и ти халюцинираш и повръщаш демоните си. 657 00:31:17,640 --> 00:31:18,620 окей 658 00:31:18,720 --> 00:31:21,540 Е, ние просто готвим и може би играе на шаради. 659 00:31:21,640 --> 00:31:24,860 Да, не, звучи страхотно. Просто е лош моментът. 660 00:31:24,960 --> 00:31:27,460 - Да, добре. - Добре, чао, Фокс. 661 00:31:27,560 --> 00:31:28,800 Чао, Фокс. 662 00:31:56,360 --> 00:31:58,980 Уж всички виждат Египетски изображения. 663 00:31:59,080 --> 00:32:00,100 о да 664 00:32:00,200 --> 00:32:02,580 Искам да изчистя някои проблеми с бащата. 665 00:32:02,680 --> 00:32:03,841 ти? 666 00:32:05,640 --> 00:32:06,980 аз не знам 667 00:32:07,080 --> 00:32:09,060 Хубаво е да имаш фокус. 668 00:32:09,160 --> 00:32:12,767 Разбити сърца и счупени крила 669 00:32:13,600 --> 00:32:14,940 Пей песента... 670 00:32:15,040 --> 00:32:16,565 Страх от смъртта? 671 00:32:17,920 --> 00:32:20,526 ти знаеш, линейното време не е толкова голяма работа. 672 00:32:22,840 --> 00:32:24,922 - За какво е кофата? - Повръщане. 673 00:32:30,880 --> 00:32:32,882 Изпейте песента, за която сте тук. 674 00:32:35,520 --> 00:32:37,329 Добре дошли на светлината. 675 00:32:38,200 --> 00:32:40,521 Вдишайте светлина, издишайте тъмнина. 676 00:32:44,680 --> 00:32:46,091 Вдишайте любов. 677 00:32:46,800 --> 00:32:47,847 Това са нашите 20 години. 678 00:32:49,200 --> 00:32:50,565 Аз съм на 43. 679 00:32:51,440 --> 00:32:52,566 Издишайте страха. 680 00:32:55,560 --> 00:32:58,291 Вдишайте истината, издишайте невежеството. 681 00:33:05,080 --> 00:33:06,889 Добре дошли на работа. 682 00:33:09,560 --> 00:33:11,220 Този шаман е нещо като d-bag. 683 00:33:11,320 --> 00:33:14,449 Пречистваме тъмните енергии от болката. 684 00:33:21,920 --> 00:33:24,082 - Това е моята кофа. - Повръщам ти лайна! 685 00:34:00,440 --> 00:34:02,340 Скъпа, чувствам го. 686 00:34:02,440 --> 00:34:06,764 О, Боже мой, виждам шибана пирамида. 687 00:34:07,760 --> 00:34:09,205 И сфинкс. 688 00:34:09,960 --> 00:34:12,008 Вярно е, виждате египетски глупости. 689 00:34:12,760 --> 00:34:14,060 Скъпа, какво виждаш? 690 00:34:14,160 --> 00:34:16,401 Аз съм в деликатес в Бенсънхърст. 691 00:34:16,960 --> 00:34:18,780 не вярвам във всяко държавно подпомагано изкуство. 692 00:34:18,880 --> 00:34:20,962 Мисля, че трябва да го направите сами. 693 00:34:24,160 --> 00:34:27,740 Змията, Апеп, ми говори. 694 00:34:27,840 --> 00:34:30,764 Той... Той казва, 695 00:34:30,880 --> 00:34:33,645 „Отидете при говедата на Ра.“ 696 00:34:35,440 --> 00:34:38,420 Небесната крава чака. 697 00:34:38,520 --> 00:34:40,284 Гласувах за Ромни. 698 00:34:45,600 --> 00:34:47,060 Гледайте килима. 699 00:34:47,160 --> 00:34:50,060 Днес ми се приспиваше на влак L 700 00:34:50,160 --> 00:34:53,084 и знаете как вашият мозък попада в тези цикли? 701 00:34:54,040 --> 00:34:57,010 не можах да си спомня формата на ананас. 702 00:34:57,400 --> 00:34:59,209 Като круши ли са? 703 00:35:00,040 --> 00:35:03,249 Не, те са като футболни топки с отрязани краища. 704 00:35:03,680 --> 00:35:05,921 трудно е да си припомним формите на нещата. 705 00:35:06,040 --> 00:35:07,690 Намираш ли това? 706 00:35:12,720 --> 00:35:15,260 - Не е ли опасно? - Не, искам да кажа, мога... 707 00:35:15,360 --> 00:35:17,300 Мога да взема лекарството и все още мога да имам лодката си. 708 00:35:17,400 --> 00:35:20,020 Пробягах полумаратон върху лекарството веднъж. 709 00:35:20,120 --> 00:35:21,220 Колко голяма е вашата лодка? 710 00:35:21,320 --> 00:35:22,810 Това е 42 фута. 711 00:35:24,040 --> 00:35:25,300 Искам да направя това. 712 00:35:25,400 --> 00:35:27,926 Имам чувството, че си роден преди 1000 години. 713 00:35:33,360 --> 00:35:35,500 Може би не флиртувай с шамана. 714 00:35:35,600 --> 00:35:38,001 Той ми разказваше за лодката си. 715 00:35:39,400 --> 00:35:40,526 какво? 716 00:35:41,440 --> 00:35:44,860 Иска ми се да ме погледнеш начина, по който гледаш на Джейми и Дарби. 717 00:35:44,960 --> 00:35:45,961 Гледам те по този начин. 718 00:35:46,080 --> 00:35:47,923 Не, нямаш. Свикнал си. 719 00:35:48,040 --> 00:35:50,407 Когато се срещнахме за първи път, ти беше такъв, какъвто си с тях, 720 00:35:50,640 --> 00:35:53,086 ухажвахте ме с романтични имейли. 721 00:35:54,440 --> 00:35:57,683 За мен няма да има смисъл да ви изпраща имейли сега. 722 00:35:57,800 --> 00:35:59,848 Ние сме в една и съща стая през цялото време. 723 00:36:00,520 --> 00:36:04,650 Просто ми се иска да усещам тази енергия от теб от време на време. 724 00:36:14,080 --> 00:36:15,730 Джош, съжалявам. 725 00:36:20,480 --> 00:36:22,289 Имаш различен вкус. 726 00:36:23,120 --> 00:36:24,451 - Джош? - Аз съм. 727 00:36:24,920 --> 00:36:25,921 Джейми? 728 00:36:26,240 --> 00:36:28,447 мамка му Мислех, че си Джош. 729 00:36:31,120 --> 00:36:32,770 Толкова съм прецакан. 730 00:36:36,120 --> 00:36:38,168 Аз... наистина съжалявам. 731 00:36:38,680 --> 00:36:40,284 Всичко е наред, червей. 732 00:37:00,160 --> 00:37:02,242 Нека никога повече не го правим. 733 00:37:12,000 --> 00:37:13,660 Спря да работи. 734 00:37:13,760 --> 00:37:15,285 Корнелия? 735 00:37:17,080 --> 00:37:19,287 Моят вече спря да работи. 736 00:37:21,560 --> 00:37:23,050 Нищо не се случва. 737 00:37:25,480 --> 00:37:27,289 Как си, Йош? 738 00:37:29,760 --> 00:37:31,410 Вашият работи ли? Моят не работи. 739 00:37:31,720 --> 00:37:33,006 Моят работи. 740 00:37:36,000 --> 00:37:37,620 Ами ако не открия нищо? 741 00:37:37,720 --> 00:37:40,371 Просто се търкаляйте с него. Ще се оправиш, виж. 742 00:37:41,840 --> 00:37:43,365 Благодаря, Джейми. 743 00:37:44,120 --> 00:37:47,363 толкова си мил И толкова щедър. 744 00:37:48,760 --> 00:37:51,366 Толкова съм горд и егоистичен. 745 00:37:52,760 --> 00:37:54,888 Искам да бъда щедър като теб. 746 00:37:55,480 --> 00:37:57,940 Искам да ти помогна с твоя филм. 747 00:37:58,040 --> 00:38:00,540 Ще дойда в Паукипси и да ви помогне да заснемете човека. 748 00:38:00,640 --> 00:38:03,923 И не искам кредит или нещо подобно, само за да помогна. 749 00:38:04,160 --> 00:38:06,420 Благодаря, Джоши, това е красиво. 750 00:38:06,520 --> 00:38:09,649 преди да се срещнем, единствените две чувства, които ми бяха останали бяха 751 00:38:10,640 --> 00:38:14,247 замислен и презрителен. 752 00:38:16,520 --> 00:38:18,409 И да съм около теб, 753 00:38:19,080 --> 00:38:21,208 Отново виждам какво е възможно. 754 00:38:24,000 --> 00:38:25,020 Това банално ли е? 755 00:38:25,120 --> 00:38:27,043 Това е адски банално, Джоши. 756 00:38:28,600 --> 00:38:30,045 Да, предполагам, че е така. 757 00:38:30,320 --> 00:38:31,845 Аз съм царевична топка. 758 00:38:38,160 --> 00:38:40,561 - благодаря - Няма проблем, Юсле. 759 00:38:49,360 --> 00:38:53,046 Все още е тази вечер за нас, но за всички останали е утре. 760 00:38:54,040 --> 00:38:55,660 Да имаме деца. 761 00:38:55,760 --> 00:38:57,762 Или дете. нещо. 762 00:38:59,080 --> 00:39:01,500 Небесната крава каза ли ти това? 763 00:39:01,600 --> 00:39:02,700 да 764 00:39:02,800 --> 00:39:05,167 Но това не го прави по-малко вярно. 765 00:39:05,880 --> 00:39:08,486 Всички тези хора имат бебета, каква е голямата работа 766 00:39:09,480 --> 00:39:11,403 Мислех, че сме решили. 767 00:39:11,880 --> 00:39:14,008 Не искам това да бъде всеки път, когато вземете халюциноген, 768 00:39:14,120 --> 00:39:16,380 искаш да имаш бебе. 769 00:39:16,480 --> 00:39:18,050 Не всеки път. 770 00:39:19,880 --> 00:39:22,770 Пропуснахме шанса си. Пропуснах шанса си. 771 00:39:24,440 --> 00:39:26,204 Добре съм с това. 772 00:39:31,240 --> 00:39:32,844 Това Веспата на шамана ли е? 773 00:39:36,280 --> 00:39:38,044 Вие играете Nintendo 774 00:39:38,200 --> 00:39:41,602 Не това правя Не това правя 775 00:39:41,720 --> 00:39:43,540 Вие сърфирате в мрежата 776 00:39:43,640 --> 00:39:47,201 Не това правя Не това правя 777 00:39:47,320 --> 00:39:48,940 Изплакваш си очите 778 00:39:49,040 --> 00:39:52,540 Не това правя Не това правя 779 00:39:52,640 --> 00:39:55,689 - Правя сандвич - Правя сандвич 780 00:39:55,960 --> 00:39:57,020 - Забавление. - Хубаво. 781 00:39:57,120 --> 00:39:58,620 Кънектикът има най-добрия thrifting. 782 00:39:58,720 --> 00:40:01,140 Той ще ни остави преди да направят снимките си. 783 00:40:01,240 --> 00:40:03,420 Tipper и аз основахме група наречена Cookie O'Puss. 784 00:40:03,520 --> 00:40:04,760 Виждали ли сте това в YouTube? 785 00:40:04,880 --> 00:40:06,540 Да, това беше реклама когато бях дете. 786 00:40:06,640 --> 00:40:08,020 Това е адски смешно. 787 00:40:08,120 --> 00:40:09,531 Знам, винаги сме озвучавали. 788 00:40:09,840 --> 00:40:12,764 - Казвам се Cookie O'Puss! - Казвам се Cookie O'Puss! 789 00:40:13,320 --> 00:40:15,322 Това е името на нашата група. 790 00:40:17,480 --> 00:40:19,687 Казвам се Cookie O'Puss! 791 00:40:25,080 --> 00:40:26,206 Китът Фъджи? 792 00:40:26,920 --> 00:40:28,081 - Добре, готов ли си? - да 793 00:40:29,120 --> 00:40:31,020 Той беше този вид, красива комбинация 794 00:40:31,120 --> 00:40:33,980 състезател и мозък и можеше да пее. 795 00:40:34,080 --> 00:40:36,300 Бил е в акапелната група наречени нощни сови. 796 00:40:36,400 --> 00:40:38,846 Искам да кажа, перфектният човек. 797 00:40:53,400 --> 00:40:54,780 Хей, обадих се. Казвам се Джейми, 798 00:40:54,880 --> 00:40:56,860 Аз съм приятел на Кент. 799 00:40:56,960 --> 00:40:58,564 Кент не е тук. 800 00:41:00,080 --> 00:41:01,889 Ще се върне ли скоро? 801 00:41:03,200 --> 00:41:05,420 - Какво е... - Ходехме заедно на училище. 802 00:41:05,520 --> 00:41:09,206 Мина известно време, но той се свърза с мен наскоро във Facebook. 803 00:41:10,680 --> 00:41:12,489 Би означавало много за мен ако можех да го видя. 804 00:41:16,680 --> 00:41:17,806 аз не хапя. 805 00:41:47,960 --> 00:41:50,500 Казах на сестра ми, че имам инцидент, 806 00:41:50,600 --> 00:41:52,090 но това не е вярно. 807 00:41:52,720 --> 00:41:54,449 Бил съм нещастен. 808 00:41:54,920 --> 00:41:56,251 Направих го на себе си. 809 00:41:57,600 --> 00:41:58,886 Порязах си китките. 810 00:41:59,560 --> 00:42:01,210 Ти беше човекът. 811 00:42:02,160 --> 00:42:03,140 Знаеш ли, ти беше красива. 812 00:42:03,240 --> 00:42:05,811 Искам да кажа, излизал си с Джени Пепърдайн. 813 00:42:07,120 --> 00:42:09,060 Знаеш ли, купих си колие като тази, която носеше. 814 00:42:09,160 --> 00:42:11,208 - От пука черупки? - да 815 00:42:14,120 --> 00:42:16,930 Знаеш ли, минавах през това труден момент в гимназията. 816 00:42:17,400 --> 00:42:20,722 Майка ми наистина беше болна с рак на яйчниците, 817 00:42:23,600 --> 00:42:25,648 Бях доста безразборна, но не можех да обичам никого. 818 00:42:26,480 --> 00:42:28,130 Имах проблеми с тялото. 819 00:42:30,360 --> 00:42:32,140 Ти беше написал стихотворение на английски, 820 00:42:32,240 --> 00:42:35,060 Искам да кажа, ти беше този спортист, и ти написа това прекрасно стихотворение. 821 00:42:35,160 --> 00:42:37,128 Знаете ли за кое стихотворение говоря? 822 00:42:38,320 --> 00:42:40,687 - Написах много стихове. - Беше реплика, 823 00:42:42,320 --> 00:42:45,802 много просто, но ефективно, "Искам да бъда непреодолим." 824 00:42:51,120 --> 00:42:54,841 Знаеш ли, този един ред прекара ме през болестта на майка ми. 825 00:42:58,040 --> 00:42:59,166 да 826 00:43:00,760 --> 00:43:03,286 Не знам защо спрях писане на поезия. 827 00:43:05,360 --> 00:43:07,727 Спрях да правя много неща. 828 00:43:08,120 --> 00:43:10,248 Защо спираме да правим неща? 829 00:43:11,440 --> 00:43:13,020 Животът се случва, предполагам, а? 830 00:43:13,120 --> 00:43:14,700 Животът има други планове. 831 00:43:14,800 --> 00:43:16,300 да 832 00:43:16,400 --> 00:43:19,290 Животът е това, което се случва когато правите други планове. 833 00:43:19,680 --> 00:43:20,761 кой е той 834 00:43:36,880 --> 00:43:39,060 Той беше прочувствен, знаете ли. 835 00:43:39,160 --> 00:43:40,700 Сестро, това е подценяване. 836 00:43:40,800 --> 00:43:42,860 Можете да кажете, че е бил на някои тъмни места. 837 00:43:42,960 --> 00:43:44,700 Ходихме и на някои тъмни места. 838 00:43:44,800 --> 00:43:47,041 Купих си рокля. Корнелия не си купи корсет. 839 00:43:48,080 --> 00:43:49,660 Този бургер е невероятен. 840 00:43:49,760 --> 00:43:50,780 мамка му 841 00:43:50,880 --> 00:43:51,860 - Какво не е наред? - Не, нищо. 842 00:43:51,960 --> 00:43:54,660 Току-що потърсих в Гугъл Кент. Гугъл ли си го? 843 00:43:54,760 --> 00:43:56,380 Не, исках да е прясно. 844 00:43:56,480 --> 00:43:58,740 това е... Има снимка, същият човек е. 845 00:43:58,840 --> 00:44:00,060 Той беше в Афганистан. 846 00:44:00,160 --> 00:44:01,300 - Наистина ли? - да 847 00:44:01,400 --> 00:44:05,246 Той... Тази статия казва той е бил част от клането в Уанат. 848 00:44:05,440 --> 00:44:07,700 Откриха огън по автобус пълен с цивилни. 849 00:44:07,800 --> 00:44:10,420 След това той говори публично за това. 850 00:44:10,520 --> 00:44:11,726 И тогава отказа да се бие. 851 00:44:11,960 --> 00:44:13,166 Той беше вкаран в затвора за кратко, 852 00:44:13,400 --> 00:44:16,300 след това се върна в битка, беше ранен и получи Пурпурното сърце. 853 00:44:16,400 --> 00:44:17,526 шегуваш ли се 854 00:44:19,960 --> 00:44:22,020 Пише двама мъже в неговата част са се самоубили. 855 00:44:22,120 --> 00:44:23,140 Самосвал. 856 00:44:23,240 --> 00:44:24,446 Бихте ли го направили отново, какво направихте? 857 00:44:24,920 --> 00:44:25,900 Коя част? 858 00:44:26,000 --> 00:44:27,445 Телефонът, откритието, всичко. 859 00:44:34,960 --> 00:44:36,644 Това е същият човек. 860 00:44:37,480 --> 00:44:38,925 Така ли го казах? какво казах 861 00:44:40,920 --> 00:44:42,604 Това е същият човек! 862 00:44:43,200 --> 00:44:44,620 мамка му! 863 00:44:44,720 --> 00:44:45,767 Джейми, виж това. 864 00:44:48,680 --> 00:44:50,808 Пише двама мъже в неговата част са се самоубили. 865 00:44:51,320 --> 00:44:52,845 - Трябва да се върнем. - Да? 866 00:44:52,960 --> 00:44:54,020 Трябва да го накараме да говори за това. 867 00:44:54,120 --> 00:44:55,281 Това е филмът! 868 00:44:55,440 --> 00:44:57,329 Сега не е просто някаква глупава работа във Facebook. 869 00:44:57,600 --> 00:44:59,260 Не че и това не беше добра идея. 870 00:44:59,360 --> 00:45:02,443 Но и мразя този израз, но ти се намеси в лайна! 871 00:45:03,600 --> 00:45:05,250 - Корнелия! - Какво? 872 00:45:06,200 --> 00:45:07,860 Благодаря на Бог, че те имам, Джоши! Направихме каквото каза. 873 00:45:07,960 --> 00:45:09,769 Не знаехме отговорите, ние ги открихме. 874 00:45:10,640 --> 00:45:12,563 Трябва да взема добра книга за Афганистан. 875 00:45:12,920 --> 00:45:15,287 И войната като цяло. Наистина знам толкова малко за това. 876 00:45:15,400 --> 00:45:17,140 Знаеш ли с кого трябва да говориш? 877 00:45:17,240 --> 00:45:18,366 Ира Манделщам, 878 00:45:18,960 --> 00:45:20,020 човекът, който е в моя филм. 879 00:45:20,120 --> 00:45:22,580 Той може да ти каже много за войната и политиката на войната. 880 00:45:22,680 --> 00:45:24,580 Все пак това е твоят човек, Джоши. Не мога да взема твоя човек. 881 00:45:24,680 --> 00:45:25,806 не ми пука Искам да го споделя с вас. 882 00:45:26,640 --> 00:45:29,620 Господи Луиз, това би било шибано красиво. 883 00:45:29,720 --> 00:45:33,884 Знаеш ли, ако искаш помощ, Бих могъл да помогна или да създам това за вас. 884 00:45:34,000 --> 00:45:35,540 Баща ми е между нещата в момента. 885 00:45:35,640 --> 00:45:37,500 Боже мой шегуваш ли се 886 00:45:37,600 --> 00:45:39,460 Щях да бъда толкова развълнуван. 887 00:45:39,560 --> 00:45:41,881 Благодаря ви, благодаря ви. 888 00:45:43,240 --> 00:45:45,083 благодаря ви 889 00:45:48,800 --> 00:45:53,169 Той е бил затворен с бебе вкъщи, и Марина обожава тези кнедли за супа. 890 00:45:53,280 --> 00:45:54,260 Това ще бъде голяма изненада. 891 00:45:54,360 --> 00:45:56,900 Не съм говорил с Флетчър от известно време. Мисля, че е изтощен. 892 00:45:57,000 --> 00:45:59,446 Сигурно ще ги събудим. 893 00:46:26,400 --> 00:46:28,050 Корнелия, Джош. 894 00:46:28,880 --> 00:46:30,780 Габи! Майк. 895 00:46:30,880 --> 00:46:32,740 - Изглеждаш невероятно! - благодаря ви И вие също. 896 00:46:32,840 --> 00:46:34,046 изглеждаш добре 897 00:46:34,800 --> 00:46:35,847 здрасти 898 00:46:36,040 --> 00:46:37,371 мамка му 899 00:46:41,040 --> 00:46:43,860 Имате ли нещо? 900 00:46:43,960 --> 00:46:45,485 Да, ние... 901 00:46:46,040 --> 00:46:47,260 Господи, това е неудобно. 902 00:46:47,360 --> 00:46:48,940 Бебе ли е? 903 00:46:49,040 --> 00:46:51,008 Не, всъщност Уилоу е при майка ми. 904 00:46:53,440 --> 00:46:55,140 Не бяхме поканени. 905 00:46:55,240 --> 00:46:57,500 - Е, не сме мислили... - О, Боже, не знам какво да кажа. 906 00:46:57,600 --> 00:46:59,060 Хей, момиченце. 907 00:46:59,160 --> 00:47:00,300 - Хей! - Ей 908 00:47:00,400 --> 00:47:03,100 - Изглеждаш добре! - благодаря ви 909 00:47:03,200 --> 00:47:04,180 Хей, Корнелия, как си? 910 00:47:04,280 --> 00:47:05,260 - Хей, Грейс. - здравей 911 00:47:05,360 --> 00:47:07,124 - Влез вътре, има пълен бар. - Ей 912 00:47:08,560 --> 00:47:09,561 какво става 913 00:47:09,680 --> 00:47:11,460 съжалявам Не мислехме, че ще искаш да дойдеш. 914 00:47:11,560 --> 00:47:13,060 - Защо? - Ами от една страна, 915 00:47:13,160 --> 00:47:14,491 това са хора на нашата възраст. 916 00:47:14,600 --> 00:47:15,620 хайде де! 917 00:47:15,720 --> 00:47:17,460 И може би имате церемония на тицика или нещо подобно. 918 00:47:17,560 --> 00:47:18,620 Аяхуаска! 919 00:47:18,720 --> 00:47:21,780 Беше терапевтично. Научих някои глупости. Мисля, че Корнелия също. 920 00:47:21,880 --> 00:47:23,803 Да, аз също. Научи малко глупости. 921 00:47:24,160 --> 00:47:25,900 Хей, вие бяхте откачени върху перуанския мескалин, 922 00:47:26,000 --> 00:47:27,340 разбира се, че ще научиш някои глупости. 923 00:47:27,440 --> 00:47:29,980 Паднах по време на колоноскопия миналата седмица научих някои глупости. 924 00:47:30,080 --> 00:47:31,860 Не ни покровителствай, човече. 925 00:47:31,960 --> 00:47:35,328 Слушай, не знаем как иначе да кажем това, но ние се тревожим за вас, момчета. 926 00:47:35,440 --> 00:47:36,500 Да, знаеш... 927 00:47:36,600 --> 00:47:38,420 Искам да кажа, уважавам факта че не искаш да имаш деца. 928 00:47:38,520 --> 00:47:40,740 Не правете това за култа към бебето, ясно, Марина? 929 00:47:40,840 --> 00:47:42,700 не оценявам този вид превъзходно отношение. 930 00:47:42,800 --> 00:47:44,620 - Наистина е грозно. - Не това казвам. 931 00:47:44,720 --> 00:47:46,340 Не мога да помогна ако искам да имаш деца. 932 00:47:46,440 --> 00:47:48,500 Мислим, че вие бихте го направили наистина се възползват от него. това е всичко 933 00:47:48,600 --> 00:47:51,700 Не осъзнавате колко е неуместно да го кажеш така, както го казваш. 934 00:47:51,800 --> 00:47:53,740 Не всеки иска бебе! 935 00:47:53,840 --> 00:47:56,020 Не всеки може да има такъв през цялото време. 936 00:47:56,120 --> 00:47:58,407 - Здравей, секси дамо! - Елиз! влизай 937 00:47:59,320 --> 00:48:00,780 Брус! влизай 938 00:48:00,880 --> 00:48:02,780 - благодаря ви - Хей, отслабнал си. 939 00:48:02,880 --> 00:48:03,900 да Това е моят костюм. 940 00:48:04,000 --> 00:48:07,380 Откакто родихме бебето, чувствам те отдръпвайки се, Корнелия. Аз просто го правя. 941 00:48:07,480 --> 00:48:08,660 - Какво става с шапката? - Какво? 942 00:48:08,760 --> 00:48:10,220 Отидох на шибан клас за бебешка музика с вас! 943 00:48:10,320 --> 00:48:11,860 Изглеждате като задници ходихме в гимназия с, 944 00:48:11,960 --> 00:48:13,220 които биха пътували до бала, но не влизат. 945 00:48:13,320 --> 00:48:14,740 Знаеш ли колко унизително е това? 946 00:48:14,840 --> 00:48:16,460 - Ние сме стари хора, Джош. - Говорете за себе си. 947 00:48:16,560 --> 00:48:18,300 Защо това е унизително? Това е моят живот сега. 948 00:48:18,400 --> 00:48:19,700 Ти си старец с шапка. 949 00:48:19,800 --> 00:48:22,060 Може да бъде много изолиращо и самотно когато имаш дете. 950 00:48:22,160 --> 00:48:23,321 Да, мога да кажа. 951 00:48:23,760 --> 00:48:25,410 - Да вървим, Джош. - Остани. 952 00:48:26,040 --> 00:48:27,220 Вие сте тук. влизай 953 00:48:27,320 --> 00:48:29,004 Няма начин да влезем. 954 00:48:43,480 --> 00:48:47,201 Идеята на войната относно тероризма може да се разбере 955 00:48:47,320 --> 00:48:50,020 от гледна точка на нова идея за война. 956 00:48:50,120 --> 00:48:52,380 „Безкрайна справедливост“, отначало го наричаха. 957 00:48:52,480 --> 00:48:56,420 В които правилата на вътрешното и международното право 958 00:48:56,520 --> 00:48:58,500 може да бъде спряно завинаги. 959 00:48:58,600 --> 00:49:02,500 Казвам постоянно и завинаги защото няма начин 960 00:49:02,600 --> 00:49:06,220 за да изкореним някога напълно тероризма. 961 00:49:06,320 --> 00:49:10,020 И така, първата стъпка във войната срещу тероризма 962 00:49:10,120 --> 00:49:12,361 е да обявим война на... 963 00:49:18,200 --> 00:49:20,851 - Мога ли да говоря с вас за секунда? - Какво? 964 00:49:21,720 --> 00:49:24,100 - Мога ли да кажа нещо, от което ме е срам? - да 965 00:49:24,200 --> 00:49:25,260 Не е щедро. 966 00:49:25,360 --> 00:49:27,100 - И вероятно не го мисля наистина. - Добре. върви 967 00:49:27,200 --> 00:49:29,060 - Мисля, че Джейми е страхотен. - Просто го кажи! 968 00:49:29,160 --> 00:49:32,260 Не мога да повярвам неговата идиотска идея за Facebook се изплати! 969 00:49:32,360 --> 00:49:34,700 Толкова е глупаво! 970 00:49:34,800 --> 00:49:38,043 И моето нещо е бъркотия. Това е пълна шибана бъркотия. 971 00:49:39,120 --> 00:49:41,566 съжалявам Чувствам се зле като го казвам. 972 00:49:42,240 --> 00:49:45,801 Но също така мразя факта че нарича групата си Cookie O'Puss. 973 00:49:45,920 --> 00:49:47,260 Какво лошо има в това? 974 00:49:47,360 --> 00:49:50,300 Това е просто някакво смешно старо кичозно нещо към него той видя в YouTube. 975 00:49:50,400 --> 00:49:54,940 Но това беше моята реклама. Наистина го преживях. знаеш ли 976 00:49:55,040 --> 00:49:56,700 Не го знам от Cookie Puss. 977 00:49:56,800 --> 00:49:59,531 наистина ли Беше за Карвел. 978 00:49:59,640 --> 00:50:02,900 Cookie Puss беше оригиналът, тогава го направиха сладоледена торта за Деня на Свети Патрик 979 00:50:03,000 --> 00:50:07,847 и това беше тази плаваща зелена ирландска торта който казваше: „Казвам се Куки О'Пъс“. 980 00:50:09,840 --> 00:50:11,649 Ставам смешна. 981 00:50:12,320 --> 00:50:14,340 Вероятно нямам предвид нищо от това. 982 00:50:14,440 --> 00:50:17,660 Баща ми обича да казва, — Колкото повече, толкова повече. 983 00:50:17,760 --> 00:50:21,740 Това е така, защото баща ти има всичко. И тогава той получава повече. 984 00:50:21,840 --> 00:50:23,780 Той е прав. Има достатъчно да обикаля за всички. 985 00:50:23,880 --> 00:50:27,726 Джоши! Трябва да пуснете. Хайде да ти вземем малко пари от хедж фонд. 986 00:50:29,040 --> 00:50:30,485 Успех 987 00:50:32,160 --> 00:50:34,860 Не забравяйте, задавайте му въпроси. Вие го интервюирате. 988 00:50:34,960 --> 00:50:36,900 Щеше да има дяволски късмет да инвестирате във вашия филм. 989 00:50:37,000 --> 00:50:38,820 - Добре. - И говори за глупости, които разбира, виж. 990 00:50:38,920 --> 00:50:40,285 Кратко и по същество. 991 00:50:40,400 --> 00:50:42,368 Карай по улицата, човече! 992 00:50:43,200 --> 00:50:46,100 Психологизирай го. Говорете за война, говорете за власт, раса. 993 00:50:46,200 --> 00:50:47,940 Направете го подходящо за него. 994 00:50:48,040 --> 00:50:51,420 - Правилно. - Бъдете себе си, всички останали са взети. 995 00:50:51,520 --> 00:50:53,620 Днес Ира беше красива. 996 00:50:53,720 --> 00:50:56,860 Ще имаме прожекция на изрязаните кадри в апартамента в петък. 997 00:50:56,960 --> 00:50:59,540 Отряза ли го вече? Ти го засне преди два дни. 998 00:50:59,640 --> 00:51:01,340 аз знам Бях буден цяла нощ. 999 00:51:01,440 --> 00:51:03,500 Ще се оправим, Джоши. Не се притеснявай. 1000 00:51:03,600 --> 00:51:07,420 Хей, добре, може би ще отнеме ден или два, уверете се, че ви харесва. 1001 00:51:07,520 --> 00:51:09,443 Или мога да взема 10 години. 1002 00:51:09,840 --> 00:51:11,380 Ебавам се с теб, Джоши. 1003 00:51:11,480 --> 00:51:13,847 Твоето нещо ще бъде напълно брилянтен. 1004 00:51:19,160 --> 00:51:22,740 Спомням си кога тази песен просто се смяташе за лошо. 1005 00:51:22,840 --> 00:51:24,060 Но работи. 1006 00:51:24,160 --> 00:51:26,900 Помнете, той е късметлия да има тази възможност. 1007 00:51:27,000 --> 00:51:29,500 Ти си проклет Джош Сребник. 1008 00:51:29,600 --> 00:51:32,604 Името ми звучи много по-добре когато го кажеш. 1009 00:51:39,520 --> 00:51:41,648 - Виждаш ли Mad Men? - не 1010 00:51:42,600 --> 00:51:44,260 Наистина е ябълков сок. 1011 00:51:44,360 --> 00:51:45,441 Не, това е уиски. 1012 00:51:45,920 --> 00:51:47,410 Не, не е. 1013 00:51:48,080 --> 00:51:49,320 Така е. 1014 00:51:51,040 --> 00:51:53,940 И така, разкажете ми за вашия проект. 1015 00:51:54,040 --> 00:51:57,540 Е, може би е добър начин да започнете е като ви задам въпрос. 1016 00:51:57,640 --> 00:51:59,404 Хей, всички бяха изнасилени когато стигнах там. 1017 00:52:00,200 --> 00:52:02,931 Това е второто ми за 20 минути. стреляй. 1018 00:52:04,360 --> 00:52:05,420 Знаете ли процента 1019 00:52:05,520 --> 00:52:08,100 на афро-американски възрастни мъже в момента в затвора? 1020 00:52:08,200 --> 00:52:10,260 - Аз не. - Познайте. 1021 00:52:10,360 --> 00:52:11,885 Като 60%? 1022 00:52:12,720 --> 00:52:14,020 Исусе, не. 1023 00:52:14,120 --> 00:52:16,140 Това е над 9%. 1024 00:52:16,240 --> 00:52:21,121 Това е почти 1 от 10 афроамериканци възрастни мъже, близо милион и половина. 1025 00:52:21,240 --> 00:52:22,380 Милион и половина са много. 1026 00:52:22,480 --> 00:52:25,380 Безумно е, но хора не осъзнавай това. 1027 00:52:25,480 --> 00:52:27,140 Мислят, защото имаме черен президент... 1028 00:52:27,240 --> 00:52:29,540 Така че става въпрос за затвора. Като черен Шоушенк. 1029 00:52:29,640 --> 00:52:31,802 - Но истински. - Не, не... Не. 1030 00:52:32,560 --> 00:52:35,100 Има раздел, наистина антракт, 1031 00:52:35,200 --> 00:52:37,282 относно функцията на расата в индустриалния комплекс на затвора, 1032 00:52:37,840 --> 00:52:41,180 но филмът е наистина за това как работи властта в Америка. 1033 00:52:41,280 --> 00:52:43,300 Познавате ли историка Ира Манделщам? 1034 00:52:43,400 --> 00:52:44,460 - да - Наистина ли? 1035 00:52:44,560 --> 00:52:45,766 не 1036 00:52:46,760 --> 00:52:49,300 Е, имаме над 100 часа на интервюта с него. 1037 00:52:49,400 --> 00:52:50,860 Филмът е 100 часа? 1038 00:52:50,960 --> 00:52:52,803 Не, ще го отрежем. 1039 00:52:53,920 --> 00:52:57,020 Сега, този човек, той е... Той не е особено харизматичен, 1040 00:52:57,120 --> 00:52:59,740 той е някак антисоциален, може би Аспергер, 1041 00:52:59,840 --> 00:53:02,260 но не е интересен Аспергер. 1042 00:53:02,360 --> 00:53:05,260 Дори е някак скучен. Но той е харизматичен мислител. 1043 00:53:05,360 --> 00:53:07,380 Как показваш какво мисли той? Карикатури? 1044 00:53:07,480 --> 00:53:10,220 Не, не карикатури. Той го казва. 1045 00:53:10,320 --> 00:53:11,460 - Но той е скучен. - Ами да. 1046 00:53:11,560 --> 00:53:13,500 Но както при много скучни неща, 1047 00:53:13,600 --> 00:53:16,126 колкото по-дълго го гледате, то придобива различно измерение. 1048 00:53:16,760 --> 00:53:18,569 Това наистина е много проста идея. 1049 00:53:19,000 --> 00:53:21,220 Трите раздела съответстват с трите възела 1050 00:53:21,320 --> 00:53:23,700 от това, което Милс нарича властови елит. 1051 00:53:23,800 --> 00:53:26,060 Политическите, военните и икономически. но, 1052 00:53:26,160 --> 00:53:28,527 и това е ключово, всяка част трябва да се свърже помежду си 1053 00:53:28,640 --> 00:53:30,540 за да покаже как нито един от трите възела 1054 00:53:30,640 --> 00:53:32,340 функционира без другото. 1055 00:53:32,440 --> 00:53:36,490 Това е линеен филм, разбира се, но си го представям като вид хипертекст. 1056 00:53:40,960 --> 00:53:42,860 И така, за какво става въпрос? 1057 00:53:42,960 --> 00:53:45,020 За да бъде ясно, филмът е наистина за работническата класа, 1058 00:53:45,120 --> 00:53:47,540 и не мога да говоря от името на работническата класа. 1059 00:53:47,640 --> 00:53:49,380 Не мога да направя техен филм, разбира се. 1060 00:53:49,480 --> 00:53:53,929 Но те трябва да се усетят като невъзможния субект на текста. 1061 00:53:54,040 --> 00:53:55,326 Ако това има смисъл. 1062 00:53:55,440 --> 00:53:57,140 Но дори не е наистина за структурата на властта 1063 00:53:57,240 --> 00:53:59,940 но за това какво означава да направя филм за това. 1064 00:54:00,040 --> 00:54:03,420 Става въпрос за самата възможност за правенето на този филм. 1065 00:54:03,520 --> 00:54:05,887 Наистина става дума за Америка. 1066 00:54:20,720 --> 00:54:22,060 здрасти 1067 00:54:22,160 --> 00:54:24,820 Просто работех на речта ми за паметника ми. 1068 00:54:24,920 --> 00:54:27,340 - Какво ти е на ум, синко? - Можеш ли да гледаш какво имам? 1069 00:54:27,440 --> 00:54:29,681 Мисля, че съм на точката където имам нужда от нов комплект очи. 1070 00:54:29,800 --> 00:54:33,260 Е, работим по същия проект за 10 години ще направи това с вас. 1071 00:54:33,360 --> 00:54:34,566 да 1072 00:54:36,520 --> 00:54:41,208 И военните създадоха интернет 1073 00:54:41,680 --> 00:54:44,001 като част от цялостна стратегия. 1074 00:54:44,760 --> 00:54:48,100 Не просто говоря относно сътрудничеството на Google с NSA. 1075 00:54:48,200 --> 00:54:50,328 Говоря за много по-дълбоко... 1076 00:55:20,240 --> 00:55:23,005 Ще сложа чайник. Искаш ли малко чай? 1077 00:55:23,560 --> 00:55:24,721 окей 1078 00:55:26,040 --> 00:55:28,900 Е, имаш много от добър материал там. 1079 00:55:29,000 --> 00:55:30,729 Трябва известно време, за да го обработите. 1080 00:55:32,080 --> 00:55:34,740 Имате ли нужда от нещата за турската политика? 1081 00:55:34,840 --> 00:55:38,500 Да, защото се свързва с какво той казва за смяната на властта 1082 00:55:38,600 --> 00:55:40,180 в съвременната глобална икономика. 1083 00:55:40,280 --> 00:55:42,660 Добре. Но се чувства като заобиколен път. 1084 00:55:42,760 --> 00:55:45,580 Какво ще кажете за дългата история на пожара във фабриката за ризи Triangle? 1085 00:55:45,680 --> 00:55:46,700 имате ли нужда от това? 1086 00:55:46,800 --> 00:55:48,723 Интервюто с Тили Купфершмидст пра-пра племенница? 1087 00:55:49,960 --> 00:55:51,820 Това е емоционалният център на филма. 1088 00:55:51,920 --> 00:55:53,860 Искам да кажа, там са нещата съберете се. 1089 00:55:53,960 --> 00:55:56,700 Без това, аз не, аз... Искам да кажа, защо да правите филма? 1090 00:55:56,800 --> 00:55:59,980 - да Но е твърде дълго. - Трябва да е дълго. 1091 00:56:00,080 --> 00:56:01,940 Въпросът е, това ви кара да се чувствате неудобно. 1092 00:56:02,040 --> 00:56:03,929 Не ми беше неудобно, беше ми скучно. 1093 00:56:04,040 --> 00:56:08,180 Е, може би от скуката е вашата защита от дискомфорта. 1094 00:56:08,280 --> 00:56:10,100 Ти току що ми показа филм от шест часа и половина 1095 00:56:10,200 --> 00:56:13,860 чувствам, че са седем часа твърде дълго. Просто се опитвам да бъда полезен. 1096 00:56:13,960 --> 00:56:15,220 Мисля, че трябва да снимам повече интервюта. 1097 00:56:15,320 --> 00:56:17,380 Не стреляй повече! Имате достатъчно. 1098 00:56:17,480 --> 00:56:18,780 Да, просто не мисля получаваш го, 1099 00:56:18,880 --> 00:56:21,180 или може би има нещо за мен 1100 00:56:21,280 --> 00:56:23,060 или какво си видял това замъглява преценката ти. 1101 00:56:23,160 --> 00:56:24,700 Казвам ти как се чувствам наистина. 1102 00:56:24,800 --> 00:56:27,740 Не мисля така. аз мисля умишлено си критичен. 1103 00:56:27,840 --> 00:56:30,127 - Джош, опитвам се да ти помогна. - Глупости! 1104 00:56:30,480 --> 00:56:32,420 Дали това е така, защото Корнелия и аз нямах деца? 1105 00:56:32,520 --> 00:56:33,700 Хайде, Джош. 1106 00:56:33,800 --> 00:56:36,246 Опитахме се. Имаше спонтанни аборти. 1107 00:56:37,160 --> 00:56:40,380 Трябваше да я пробвам в дупето й всеки ден в продължение на три месеца. 1108 00:56:40,480 --> 00:56:42,180 Беше огромна шибана игла. 1109 00:56:42,280 --> 00:56:43,620 Тя не ми каза това. 1110 00:56:43,720 --> 00:56:45,380 Не знаех, че искате деца. 1111 00:56:45,480 --> 00:56:49,007 Не искахме да се надяваме за това, което вероятно не бихме могли да имаме. 1112 00:56:49,920 --> 00:56:51,740 Това беше грешка. 1113 00:56:51,840 --> 00:56:53,330 Съжалявам, че се чувстваш така. 1114 00:56:55,480 --> 00:56:59,180 Знам, че мислиш Не достигнах потенциала си. 1115 00:56:59,280 --> 00:57:01,540 Не, синко. Не мисля, че си. 1116 00:57:01,640 --> 00:57:03,980 Вашият първи филм беше прекрасно и забавно. 1117 00:57:04,080 --> 00:57:06,180 Можехме да видим себе си в него. 1118 00:57:06,280 --> 00:57:09,250 Този се чувства нещедър, все едно си взел топката и си се прибрал. 1119 00:57:09,360 --> 00:57:11,740 знаеш какво Съжалявам, че не се превърнах в теб. 1120 00:57:11,840 --> 00:57:14,300 - Не искам да се превръщаш в мен. - Да, точно така. 1121 00:57:14,400 --> 00:57:15,780 Ще се видим на Деня на благодарността. 1122 00:57:15,880 --> 00:57:18,300 Да, няма да ям още една шибана пържена пуйка, FYI. 1123 00:57:18,400 --> 00:57:20,050 Тогава донесете своя! 1124 00:58:29,440 --> 00:58:30,420 Йоши! 1125 00:58:30,520 --> 00:58:32,443 - Ето я другата ми половина. - Вие поканихте Breitbart? 1126 00:58:32,800 --> 00:58:35,087 Да, той ми се обади след като ни запознахте. 1127 00:58:35,480 --> 00:58:36,700 - Той ти се обади? - да 1128 00:58:36,800 --> 00:58:38,300 И на нашата вечеря, Поканих го тази вечер. 1129 00:58:38,400 --> 00:58:39,620 Кога вечеряхте? 1130 00:58:39,720 --> 00:58:41,500 След като ми се обади, той предложи да вечеряме. 1131 00:58:41,600 --> 00:58:42,580 къде отиде 1132 00:58:42,680 --> 00:58:44,980 Тази наистина невероятна става на Горен Уест Сайд. 1133 00:58:45,080 --> 00:58:46,660 - Джаксън Хоул. - да! Как разбрахте? 1134 00:58:46,760 --> 00:58:49,180 - Ето къде отива. - Страхотни бургери. бил ли си там 1135 00:58:49,280 --> 00:58:50,620 Да, бил съм там с него милион пъти. 1136 00:58:50,720 --> 00:58:52,900 - Опитвали ли сте Bison Burger? - Естествено. 1137 00:58:53,000 --> 00:58:54,764 Той изрови кадрите. 1138 00:58:56,760 --> 00:58:57,980 нещо не е наред 1139 00:58:58,080 --> 00:59:01,940 Предполагам, че ми се иска да ме беше попитал преди просто да отидеш при него. 1140 00:59:02,040 --> 00:59:04,180 Хей съжалявам Всъщност аз му се обадих просто да му задам въпрос 1141 00:59:04,280 --> 00:59:06,900 за това как е застрелял нещо, и ние трябва да говорим, вижте, 1142 00:59:07,000 --> 00:59:08,420 и той ме попита върху какво работя. 1143 00:59:08,520 --> 00:59:09,700 - Значи му се обадихте? - Какво? 1144 00:59:09,800 --> 00:59:11,848 - Каза, че той ти се е обадил. - Ами той ми се обади, да. 1145 00:59:12,840 --> 00:59:14,080 Корнелия знае ли? 1146 00:59:14,560 --> 00:59:17,325 Много яко! Много яко. 1147 00:59:19,560 --> 00:59:20,780 Горд съм, че съм част от него. 1148 00:59:20,880 --> 00:59:22,620 - Дейв, познаваш Джош. - Радвам се да се запознаем. 1149 00:59:22,720 --> 00:59:26,100 Сериозно, пич, този филм е убийствен! 1150 00:59:26,200 --> 00:59:29,660 Отиваме в Афганистан, отиваме в Афганистан. 1151 00:59:29,760 --> 00:59:31,444 Афганистан, Афганистан. 1152 00:59:33,080 --> 00:59:34,500 Отивате ли в Афганистан? 1153 00:59:34,600 --> 00:59:35,900 Да интервюира войници в поделението на Кент. 1154 00:59:36,000 --> 00:59:38,740 Имаме много работа за вършене преди да тръгнем. Ще имам нужда от помощ. 1155 00:59:38,840 --> 00:59:41,002 Отиваме в Афганистан! 1156 00:59:42,040 --> 00:59:43,451 хайде 1157 00:59:46,080 --> 00:59:47,411 Ако имате друга работа по редактиране, 1158 00:59:47,520 --> 00:59:49,900 моят човек Тим е страхотен и може да използва малко пари. 1159 00:59:50,000 --> 00:59:51,580 - Това би било красиво. - Йо, ела с мен. 1160 00:59:51,680 --> 00:59:53,523 Искам да се запознаеш с Даян, тя е репортер от The Times. 1161 00:59:54,280 --> 00:59:56,169 Ще ти изпратя информацията му. 1162 00:59:56,600 --> 00:59:58,125 Забравяш ли, че съществувам? 1163 00:59:58,240 --> 00:59:59,580 Не, не забравям, че съществуваш. 1164 00:59:59,680 --> 01:00:01,220 Помолих те за бира като преди половин час. 1165 01:00:01,320 --> 01:00:03,220 Защо просто не ми дадеш минутка, става ли? 1166 01:00:03,320 --> 01:00:05,687 Ти си такъв задник. 1167 01:00:19,720 --> 01:00:21,260 търсих те 1168 01:00:21,360 --> 01:00:22,860 пушиш ли 1169 01:00:22,960 --> 01:00:26,300 какво става какво е... Това е като шибан лош сън. 1170 01:00:26,400 --> 01:00:28,580 Всички тук правят странни глупости. 1171 01:00:28,680 --> 01:00:32,082 Къде е учителят ми по алгебра в гимназията, Г-н Морели, яздите шибана костенурка? 1172 01:00:32,200 --> 01:00:35,409 Нямах представа, че татко ще дойде. Видях го, когато дойдох тук. 1173 01:00:35,920 --> 01:00:38,780 сигурен ли си сигурен ли си не го ли казваш просто така? 1174 01:00:38,880 --> 01:00:40,980 Да, Джош. Защо да те лъжа? 1175 01:00:41,080 --> 01:00:44,620 Мислите ли, че Джейми дойде в моя клас? защото знаеше, че съм омъжена за теб? 1176 01:00:44,720 --> 01:00:46,620 Че това беше всичко за да може да се срещне с баща ти? 1177 01:00:46,720 --> 01:00:50,008 Джош, знаеш ли, светът не е заговор срещу вас. 1178 01:00:50,200 --> 01:00:51,460 Знаеш ли, майната ти. 1179 01:00:51,560 --> 01:00:53,380 майната ти Не ми говори така. 1180 01:00:53,480 --> 01:00:55,540 казвам "майната ти" както го казват Джейми и Дарби 1181 01:00:55,640 --> 01:00:58,220 където не е истинско "майната ти," това е полуигриво „майната ти“. 1182 01:00:58,320 --> 01:01:00,460 Ние не сме Джейми и Дарби. Ние не си говорим по този начин. 1183 01:01:00,560 --> 01:01:03,020 Ако ми кажеш "майната ти", усеща се като истинско „майната ти“. 1184 01:01:03,120 --> 01:01:06,300 - Истински е. - Майната ти. И не полузакачливо. 1185 01:01:06,400 --> 01:01:10,007 майната ти Общо, реално, изящно, майната ти. 1186 01:01:24,920 --> 01:01:27,287 Дарби? ти добре ли си 1187 01:01:28,960 --> 01:01:30,644 По дяволите е лошо. 1188 01:01:31,520 --> 01:01:33,284 Искаш ли да вземеш коза? 1189 01:01:33,800 --> 01:01:37,140 Смачканията избледняват. Нещата губят блясъка си, разбираш ли? 1190 01:01:37,240 --> 01:01:39,820 Може би просто съм долу върху отношенията в момента. 1191 01:01:39,920 --> 01:01:40,900 Ами Джейми? 1192 01:01:41,000 --> 01:01:42,843 Джейми е влюбен в Джейми. 1193 01:01:43,600 --> 01:01:45,443 Но вие изглеждахте страхотно. 1194 01:01:45,920 --> 01:01:49,527 Знаете как никой някога ще вземе само мъж стопаджия, 1195 01:01:49,640 --> 01:01:53,020 но ако е двойка, може ли да отбиеш? 1196 01:01:53,120 --> 01:01:56,727 Е, аз съм момичето така че ще отбиеш и ще вземеш Джейми. 1197 01:01:57,840 --> 01:02:00,700 Правейки аяуаска, осъзнах 1198 01:02:00,800 --> 01:02:04,168 Никога не простих на майка ми за смъртта, 1199 01:02:04,280 --> 01:02:06,260 и докато го направя, 1200 01:02:06,360 --> 01:02:08,931 Никога няма да имам прилична връзка с човек. 1201 01:02:09,480 --> 01:02:11,642 - Кога е починала? - Когато бях в гимназията. 1202 01:02:12,320 --> 01:02:13,810 Имаше рак на яйчниците. 1203 01:02:14,640 --> 01:02:15,971 съжалявам 1204 01:02:17,760 --> 01:02:19,842 Не е ли така починала и майката на Джейми? 1205 01:02:20,600 --> 01:02:22,921 Той говори за това във филма. 1206 01:02:24,240 --> 01:02:26,368 Защо позволи на Джейми да използва учения ти? 1207 01:02:29,160 --> 01:02:31,481 Опитвах се да бъда щедър. 1208 01:02:31,880 --> 01:02:35,043 Той би направил същото за мен. Така сте, момчета. 1209 01:02:35,240 --> 01:02:37,004 О, Джош. 1210 01:02:38,200 --> 01:02:40,362 Ти си такъв мъж-лисица. 1211 01:02:40,560 --> 01:02:41,891 Човек-лисица? 1212 01:02:43,000 --> 01:02:45,340 Иска ми се да не е необходимо квалификаторът "човек". 1213 01:02:45,440 --> 01:02:47,681 Защото си като горещ татко. 1214 01:02:48,960 --> 01:02:50,610 Без деца. 1215 01:02:57,240 --> 01:02:58,685 Не трябва. 1216 01:03:01,920 --> 01:03:04,100 Това е частта където казвам, "Бях на бас." 1217 01:03:04,200 --> 01:03:05,180 какво? 1218 01:03:05,280 --> 01:03:08,523 Знаете онези романтични комедии когато момичето е залог? 1219 01:03:09,280 --> 01:03:12,220 да Просто защото го направиха, не означава, че трябва. 1220 01:03:12,320 --> 01:03:14,926 какво? какво искаш да кажеш 1221 01:03:15,040 --> 01:03:16,220 Тя никога не ти е казвала? 1222 01:03:16,320 --> 01:03:18,820 Джейми и Корнелия се разбраха в аяуаска. 1223 01:03:18,920 --> 01:03:21,400 Беше в папирусните тръстики зад пирамидите. 1224 01:03:23,200 --> 01:03:26,204 Съжалявам, откраднах един от Adderalls на Tipper. 1225 01:03:27,000 --> 01:03:28,126 Искаш ли да отидем на танци? 1226 01:03:28,240 --> 01:03:29,321 да 1227 01:03:30,400 --> 01:03:32,528 Тази вечер няма да се прибера. 1228 01:03:49,920 --> 01:03:51,126 Благодаря, че ме срещна толкова рано. 1229 01:03:51,520 --> 01:03:52,660 Имаме какво да правим. 1230 01:03:52,760 --> 01:03:55,140 Дейв се нуждае от бюджет за Афганистан. 1231 01:03:55,240 --> 01:03:56,446 Почти приключих с него. 1232 01:03:56,560 --> 01:03:59,060 много съм чел за Афганистан. това е лудост 1233 01:03:59,160 --> 01:04:01,860 Знаете, че никой никога не е успял успешно да окупира Афганистан? 1234 01:04:01,960 --> 01:04:02,980 това съм го чувал 1235 01:04:03,080 --> 01:04:04,100 Но мисля, че вече имаме нещо. 1236 01:04:04,200 --> 01:04:07,420 с твоя помощ, наистина може да е нещо. 1237 01:04:07,520 --> 01:04:09,124 Бележките на Лесли бяха красиви. 1238 01:04:09,520 --> 01:04:11,124 Той е умен по този начин. 1239 01:04:11,240 --> 01:04:13,607 И наистина хладно, за да го ритнеш. 1240 01:04:17,320 --> 01:04:18,845 Съжалявам, аз... 1241 01:04:20,960 --> 01:04:24,567 Джош и аз се скарахме снощи и той не се прибра. 1242 01:04:25,000 --> 01:04:26,081 хей 1243 01:04:28,400 --> 01:04:30,289 хей хей 1244 01:04:33,360 --> 01:04:36,284 Всичко ще е наред. Джоши ще се върне. 1245 01:04:37,040 --> 01:04:38,371 благодаря 1246 01:04:40,200 --> 01:04:41,540 Съжалявам, че съм такъв. 1247 01:04:41,640 --> 01:04:43,290 Хей, без грижи. 1248 01:04:45,640 --> 01:04:48,644 Мислех си, може би ти и баща ти бих искал да работим по моето нещо заедно. 1249 01:04:50,000 --> 01:04:51,860 Изглежда иска да се намеси. 1250 01:04:51,960 --> 01:04:54,540 Може да е страхотно, нали? 1251 01:04:54,640 --> 01:04:58,460 Искам да кажа, че продуцираш, но по същество той можеше да го благослови. 1252 01:04:58,560 --> 01:05:01,220 Благослови го? Като кихане? 1253 01:05:01,320 --> 01:05:03,243 Не. Мислех повече като папата. 1254 01:05:04,800 --> 01:05:06,860 Той наистина не прави такива неща. 1255 01:05:06,960 --> 01:05:09,088 Е, мисля, че ако го попитате, той може. 1256 01:05:10,840 --> 01:05:13,020 Гледал ли си някога Power Elite? 1257 01:05:13,120 --> 01:05:14,167 какво е това 1258 01:05:15,120 --> 01:05:17,420 Филмът на Джош! По дяволите, да. 1259 01:05:17,520 --> 01:05:19,580 Казах му това. Хареса ми тази сцена с кучетата. 1260 01:05:19,680 --> 01:05:22,140 Когато отиде в класа на Джош, 1261 01:05:22,240 --> 01:05:24,220 знаеше, че Джош и аз сме женени, нали? 1262 01:05:24,320 --> 01:05:25,924 И че Лесли беше мой баща. 1263 01:05:27,640 --> 01:05:30,820 Хей, възхищавам се на много хора. Искам много неща. 1264 01:05:30,920 --> 01:05:34,527 Знаеш какво имам предвид. Всички искаме неща. Това не означава, че сме глупаци. 1265 01:05:35,640 --> 01:05:38,610 Ти си хип мацка. ти ме целуна, омъжена си за мой приятел, но разбирам. 1266 01:05:39,120 --> 01:05:40,580 Мислех, че си Джош. 1267 01:05:40,680 --> 01:05:42,170 Първият път. 1268 01:05:44,520 --> 01:05:48,320 Знаеш ли, но извън контекста, ако други хора чуят за това, 1269 01:05:49,320 --> 01:05:51,368 може да се тълкува погрешно. 1270 01:06:01,160 --> 01:06:02,400 Къде беше снощи? 1271 01:06:02,520 --> 01:06:04,780 Танцувах с Дарби в гей клуб след работно време. 1272 01:06:04,880 --> 01:06:06,180 Това някаква частна среща ли е? 1273 01:06:06,280 --> 01:06:08,900 - Проследихте ли ме тук? - Следвам го в Twitter! 1274 01:06:09,000 --> 01:06:10,780 Не можем да лъжем както преди да лъжа повече. 1275 01:06:10,880 --> 01:06:12,900 Всичко е отчетено. Нищо не е лично. 1276 01:06:13,000 --> 01:06:15,780 - Нищо не става. - Не ме лъжи. Ти го целуна. 1277 01:06:15,880 --> 01:06:18,540 - Знам всичко за това. - Мислех, че той си ти, Джоши. 1278 01:06:18,640 --> 01:06:21,460 Не ме наричай Джоши! Не ме наричай Джоши. 1279 01:06:21,560 --> 01:06:23,660 - Съжалявам. - Всичко е поза. 1280 01:06:23,760 --> 01:06:27,980 Сякаш някога е видял искрен човек и оттогава го имитира! 1281 01:06:28,080 --> 01:06:29,420 И си падаш по него. 1282 01:06:29,520 --> 01:06:30,760 Дори не ги харесах! 1283 01:06:30,880 --> 01:06:32,980 Ти ме убеди колко са страхотни. 1284 01:06:33,080 --> 01:06:35,060 Те се наричат ​​малки нахалници. 1285 01:06:35,160 --> 01:06:36,980 И не виждате ли? Всичко е план. 1286 01:06:37,080 --> 01:06:39,128 Той се опитва да ме унищожи. 1287 01:06:40,160 --> 01:06:41,605 Върни се вътре! 1288 01:06:41,720 --> 01:06:43,100 знаеш какво Вие и баща ви можете да го имате. 1289 01:06:43,200 --> 01:06:45,820 Винаги си искал по-успешен аз, така че давай. 1290 01:06:45,920 --> 01:06:47,460 какво ти става 1291 01:06:47,560 --> 01:06:48,780 Не знаех кога сме се оженили 1292 01:06:48,880 --> 01:06:51,100 че бихте искали да играете целувка с 25-годишните. 1293 01:06:51,200 --> 01:06:54,860 И аз не знаех това. И аз не знаех че никога няма да завършите филма си. 1294 01:06:54,960 --> 01:06:57,180 Ще го довърша! Просто трябва да го оправя. 1295 01:06:57,280 --> 01:07:00,363 Това е мания. Това е страх. не знам какво е това е... 1296 01:07:01,320 --> 01:07:04,060 - Моля? Ще се върнеш ли вътре? - Какво по... 1297 01:07:04,160 --> 01:07:06,100 Всъщност не става дума за правене на нещо. 1298 01:07:06,200 --> 01:07:08,020 Поне Джейми прави нещо. 1299 01:07:08,120 --> 01:07:10,260 Не сравнявайте това, което правя с него. 1300 01:07:10,360 --> 01:07:13,443 защо не Когато усетите част от него, ти го хареса. 1301 01:07:13,800 --> 01:07:16,940 И използваш филма си като извинение да не правите нищо. 1302 01:07:17,040 --> 01:07:19,700 Ние не ходим на почивка, ние не вземаме решения, 1303 01:07:19,800 --> 01:07:20,940 ние нямаме деца. 1304 01:07:21,040 --> 01:07:24,380 - Искам дете. - Но ти го искаш сега, когато е невъзможно. 1305 01:07:24,480 --> 01:07:26,220 - Не е невъзможно. - не 1306 01:07:26,320 --> 01:07:27,540 Свърши се. Готово е. 1307 01:07:27,640 --> 01:07:31,406 Не се поставям през това вече. Това е затворено. 1308 01:07:45,960 --> 01:07:48,008 Марина е на работна вечеря. 1309 01:07:49,000 --> 01:07:52,163 - И двете са топ чаршафи, но... Знаеш ли. - благодаря 1310 01:07:52,440 --> 01:07:55,900 Може да се събудиш, когато дойда за храненето на Уилоу в 2:00 сутринта. 1311 01:07:56,000 --> 01:07:59,220 И храненето в 5:00 сутринта. И след това през всички останали пъти тя се събужда. 1312 01:07:59,320 --> 01:08:01,322 това е добре как е тя 1313 01:08:01,720 --> 01:08:02,767 Готино бебе. 1314 01:08:03,000 --> 01:08:05,367 Но, честно казано, 1315 01:08:07,000 --> 01:08:09,082 малко ми е трудно да се отнасят към бебе. 1316 01:08:09,520 --> 01:08:11,124 Все пак изглежда готино. 1317 01:08:11,480 --> 01:08:15,580 Сякаш бременността е сама по себе си. Така се свиква. 1318 01:08:15,680 --> 01:08:19,924 След известно време просто почувствах, че направихме това, ние всъщност не се нуждаем от бебето. 1319 01:08:22,160 --> 01:08:25,846 Съжалявам, ако съм изглеждал луд или... аз не знам 1320 01:08:26,920 --> 01:08:29,002 Съжалявам, че не ви поканихме към партито. 1321 01:08:29,680 --> 01:08:32,331 Мисля, че съм ревнувал от вас момчета, които имате дете. 1322 01:08:33,960 --> 01:08:35,325 нали знаеш... 1323 01:08:36,000 --> 01:08:38,020 Преди да имате дете, всеки ти казва, 1324 01:08:38,120 --> 01:08:40,060 — Това е най-доброто нещо, което някога ще направиш. 1325 01:08:40,160 --> 01:08:42,020 И веднага щом вземете бебето обратно от болницата, 1326 01:08:42,120 --> 01:08:45,260 същите тези хора са като, — Не се тревожи, ще се оправи. 1327 01:08:45,360 --> 01:08:47,740 аз съм като, "Какво, по дяволите, беше всичко това преди?" 1328 01:08:47,840 --> 01:08:52,209 Но наличието на Уилоу трябва да се е променило цялата ви гледна точка за живота. 1329 01:08:52,720 --> 01:08:54,609 Не толкова, колкото се надявах. 1330 01:08:55,680 --> 01:08:57,125 Аз... Обичам бебето си, 1331 01:08:57,480 --> 01:08:59,847 но все още съм най-важният човек в живота ми. 1332 01:09:03,240 --> 01:09:07,460 Хей, казах ли ти, че имам дискова херния? L5 или нещо такова. 1333 01:09:07,560 --> 01:09:09,140 В понеделник съм на епидурална упойка. 1334 01:09:09,240 --> 01:09:11,447 Имам артрит на коленете. 1335 01:09:13,120 --> 01:09:14,929 Какво, по дяволите, се случва с нас? 1336 01:09:24,360 --> 01:09:25,460 хей 1337 01:09:25,560 --> 01:09:26,721 здрасти 1338 01:09:28,240 --> 01:09:29,401 Хей, човече. 1339 01:09:30,920 --> 01:09:32,809 Съжалявам, че не ти плащам. 1340 01:09:33,280 --> 01:09:35,180 да 1341 01:09:35,280 --> 01:09:38,284 Искам да кажа, надявах се на парите щеше да влезе, не влезе. 1342 01:09:39,320 --> 01:09:40,765 Някак си излъгах това. 1343 01:09:41,280 --> 01:09:43,931 Просто не мога да работя за нищо, разбираш ли? 1344 01:09:45,480 --> 01:09:49,280 Но благодаря, че ме свърза с Джейми. Работих малко на свободна практика за него. 1345 01:09:50,600 --> 01:09:52,020 Ако не си твърде зает там, 1346 01:09:52,120 --> 01:09:54,940 Исках да те наема отново за няколко седмици. 1347 01:09:55,040 --> 01:09:56,980 - Мога да ти платя. - Парите от безвъзмездната помощ влязоха ли? 1348 01:09:57,080 --> 01:09:58,127 не 1349 01:09:58,880 --> 01:10:00,530 Продадох всичките си дискове. 1350 01:10:01,640 --> 01:10:03,529 И някои други неща. 1351 01:10:04,200 --> 01:10:06,380 — предложи Лесли отрязахме малко за турската политика. 1352 01:10:06,480 --> 01:10:07,700 Но аз му казах, че е от решаващо значение... 1353 01:10:07,800 --> 01:10:09,900 Мисля, че е добра идея. 1354 01:10:10,000 --> 01:10:11,380 - Да? - да 1355 01:10:11,480 --> 01:10:12,970 Трябва да отрежем нещо. 1356 01:10:14,080 --> 01:10:16,128 Добре, нека да опитаме. 1357 01:10:17,320 --> 01:10:19,020 Бил съм нещастен... 1358 01:10:19,120 --> 01:10:21,327 Това са кадрите на Джейми. 1359 01:10:21,960 --> 01:10:23,200 Някои неща, върху които работех. 1360 01:10:23,320 --> 01:10:25,129 - Чакай. - Какво? 1361 01:10:25,840 --> 01:10:27,940 Задръж този образ на Кент. 1362 01:10:28,040 --> 01:10:29,166 окей 1363 01:10:30,440 --> 01:10:31,487 Взривете го. 1364 01:10:32,040 --> 01:10:33,700 Не мога да направя това на тази машина. 1365 01:10:33,800 --> 01:10:34,847 наистина ли 1366 01:10:35,520 --> 01:10:36,601 не 1367 01:10:37,640 --> 01:10:39,620 Това е сладоледът на Дарби. 1368 01:10:39,720 --> 01:10:42,540 Прилича на някаква мента. 1369 01:10:42,640 --> 01:10:46,100 Това е авокадо. Дарби беше там преди да сме били. 1370 01:10:46,200 --> 01:10:47,660 Получих първия си отговор във Facebook. 1371 01:10:47,760 --> 01:10:48,740 Този човек, Кент Арлингтън. 1372 01:10:48,840 --> 01:10:50,380 Не съм го виждал от гимназията в Санта Круз. 1373 01:10:50,480 --> 01:10:52,060 Ти каза трябва да сме отворени за изненади, нали? 1374 01:10:52,160 --> 01:10:53,260 Току-що потърсих в Гугъл Кент. Гугъл ли си го? 1375 01:10:53,360 --> 01:10:54,900 - Бил е в Афганистан. - Наистина ли? 1376 01:10:55,000 --> 01:10:56,580 Майка ми наистина беше болна с рак на яйчниците. 1377 01:10:56,680 --> 01:10:57,660 Когато бях в гимназията. 1378 01:10:57,760 --> 01:10:59,330 - Имаше рак на яйчниците. - Не е ли и така... 1379 01:10:59,440 --> 01:11:01,204 Благодаря на Бог, че те имам, Джоши! Направихме каквото каза. 1380 01:11:01,360 --> 01:11:03,460 Не знаехме отговорите. Ние ги открихме. 1381 01:11:03,560 --> 01:11:05,050 не виждаш ли 1382 01:11:05,720 --> 01:11:08,007 Тя донесе на Кент сладолед. 1383 01:11:09,400 --> 01:11:11,528 Знам, че Джейми е твой приятел, 1384 01:11:12,840 --> 01:11:15,161 но ако трябва да бъда честен, той е някакъв тъпак. 1385 01:11:17,680 --> 01:11:19,460 Играя Nintendo 1386 01:11:19,560 --> 01:11:22,689 Не това правя Не това правя 1387 01:11:23,440 --> 01:11:25,580 Изплаквам си очите 1388 01:11:25,680 --> 01:11:28,780 Не това правя Не това правя 1389 01:11:28,880 --> 01:11:31,220 Не правя това, по дяволите 1390 01:11:31,320 --> 01:11:35,882 Излагам глупостите ти Майка му шибана 1391 01:11:42,440 --> 01:11:44,841 хей Кент тук ли е? 1392 01:11:49,520 --> 01:11:50,620 всичко наред ли е 1393 01:11:50,720 --> 01:11:52,563 Синът ми днес става на девет години. 1394 01:11:53,680 --> 01:11:54,841 честит рожден ден 1395 01:12:19,080 --> 01:12:21,526 - Толкова си интензивен. - Съсредоточавам се. 1396 01:12:24,520 --> 01:12:25,760 там. 1397 01:12:28,880 --> 01:12:30,460 благодаря 1398 01:12:30,560 --> 01:12:34,340 Знаеш ли, поглеждайки назад към кариерата си, Чудя се как успях да постигна толкова много? 1399 01:12:34,440 --> 01:12:38,500 Ако съм честен със себе си, понякога трябваше да бъдеш егоист 1400 01:12:38,600 --> 01:12:40,580 за сметка на теб и майка ти. 1401 01:12:40,680 --> 01:12:43,889 Разбира се, не го казвам. Казвам талант, работа, късмет. 1402 01:12:44,440 --> 01:12:47,340 Съпругът ти не осъзнава какво е нужно, той... 1403 01:12:47,440 --> 01:12:49,340 Той все още вярва на речите. 1404 01:12:49,440 --> 01:12:53,180 Знаеш ли, когато за първи път започнах да излизам с него, той ми напомни толкова много за теб. 1405 01:12:53,280 --> 01:12:57,126 Той иска това, което имам, но той не е достатъчно безмилостен, за да го получи. 1406 01:13:00,640 --> 01:13:04,060 Научих магия от един пич, Алвин, в Афганистан. 1407 01:13:04,160 --> 01:13:07,209 - Той беше нарязан от противопехотна мина. - Това е ужасно. 1408 01:13:07,320 --> 01:13:09,163 Аз съм по-старомоден в подхода си. 1409 01:13:09,280 --> 01:13:11,820 Не се затварям в кутия или нещо друго, 1410 01:13:11,920 --> 01:13:13,580 това са предимно карти и топки. 1411 01:13:13,680 --> 01:13:16,001 Научих се от гледане на видеоклипове в YouTube. 1412 01:13:16,120 --> 01:13:17,820 Това ми пречи да изляза от главата си. 1413 01:13:17,920 --> 01:13:21,700 Да, имаме нужда от разсейване. За мен това е интернет. 1414 01:13:21,800 --> 01:13:23,420 Опитвам се да продължавам по-малко, нали знаеш. 1415 01:13:23,520 --> 01:13:26,340 Знаеш ли, това е като колко пъти мога ли да проверя The Huffington Post? 1416 01:13:26,440 --> 01:13:27,900 Как, по дяволите, направи това? 1417 01:13:28,000 --> 01:13:29,729 - Луис! - Съжалявам. 1418 01:13:30,080 --> 01:13:32,890 И така, какво те накара да се свържеш с Джейми? във фейсбук? 1419 01:13:33,000 --> 01:13:34,570 какво искаш да кажеш 1420 01:13:34,680 --> 01:13:36,060 Какво те накара да посегнеш към него? 1421 01:13:36,160 --> 01:13:39,164 Аз не го направих. Той се свърза с мен. Ето, имаш нещо. 1422 01:13:39,840 --> 01:13:41,180 Другата страна. 1423 01:13:41,280 --> 01:13:43,009 Нямах представа кой е той. 1424 01:13:43,880 --> 01:13:47,140 - Наистина ли? - да Той каза, че живее с Дарби. 1425 01:13:47,240 --> 01:13:48,287 Помниш ли Дарби? 1426 01:13:48,400 --> 01:13:51,060 Да, Дарби е приятел от години. 1427 01:13:51,160 --> 01:13:53,780 Понякога правехме Skype когато бях в Кандахар. 1428 01:13:53,880 --> 01:13:57,420 Рецепцията беше наистина гадна, щеше да замръзне през цялото време. 1429 01:13:57,520 --> 01:13:59,443 Знаела ли е за... 1430 01:14:00,840 --> 01:14:02,500 Че си бил в болница? 1431 01:14:02,600 --> 01:14:04,011 Кой си ти пак? 1432 01:14:04,520 --> 01:14:06,420 Аз съм операторът на Джейми. 1433 01:14:06,520 --> 01:14:08,100 И защо ме питаш тези неща? 1434 01:14:08,200 --> 01:14:10,885 Проверявам фактите във филма. 1435 01:14:12,520 --> 01:14:15,180 - Хей! Върнете това, шибаници! - Кент! 1436 01:14:15,280 --> 01:14:17,380 Какво си помислихте когато Джейми започна да говори 1437 01:14:17,480 --> 01:14:20,540 за детството на Дарби сякаш беше негово собствено? 1438 01:14:20,640 --> 01:14:23,120 Той каза, че играе роля. 1439 01:14:24,480 --> 01:14:26,369 Кога каза това? 1440 01:14:26,480 --> 01:14:30,280 Той ми се обади около седмица преди да дойдете и да ме заснемете. 1441 01:14:30,400 --> 01:14:32,721 Можеш ли... Можеш ли да кажеш това отново? 1442 01:14:36,680 --> 01:14:39,729 Джош, пак съм аз. аз просто... 1443 01:14:40,920 --> 01:14:43,580 Аз... толкова съжалявам. 1444 01:14:43,680 --> 01:14:48,420 Надявам се да дойдеш при баща ми. Той би го харесал и аз бих го харесал. 1445 01:14:48,520 --> 01:14:53,686 И много съжалявам за всичко, което казахме и... 1446 01:14:54,680 --> 01:14:58,020 можеш ли да дойдеш Можете ли да ми се обадите, моля? 1447 01:14:58,120 --> 01:14:59,326 Къде си, Джош? 1448 01:15:09,960 --> 01:15:12,167 - Трябва да говоря с Джейми. - Той не е тук. 1449 01:15:14,680 --> 01:15:16,500 - Отиваш ли някъде? - Тампа. 1450 01:15:16,600 --> 01:15:18,940 Ако остана тук още, Ще момиче, прекъсвам. 1451 01:15:19,040 --> 01:15:20,849 Просто бях с Кент. 1452 01:15:21,680 --> 01:15:22,761 Кент. 1453 01:15:24,240 --> 01:15:25,401 Обичам Кент. 1454 01:15:25,840 --> 01:15:28,207 Видях сладоледа ти във видеото на Джейми. 1455 01:15:31,120 --> 01:15:32,451 Добре изиграно, сър. 1456 01:15:32,600 --> 01:15:36,060 Той ме остави да мисля, че аз съм единственият който разбра за Кент в Афганистан. 1457 01:15:36,160 --> 01:15:37,180 защо 1458 01:15:37,280 --> 01:15:39,100 Джейми не иска да те разочарова. 1459 01:15:39,200 --> 01:15:41,726 Никой от нас не иска да ви разочарова. Ти си такъв пурист. 1460 01:15:42,280 --> 01:15:45,140 Джейми никога не би успял филм без афганистан. 1461 01:15:45,240 --> 01:15:47,860 Когато му казах за Кент и клането, 1462 01:15:47,960 --> 01:15:49,540 смяташе, че ще стане добър филм. 1463 01:15:49,640 --> 01:15:51,130 Просто трябваше да разбере как да го кажа. 1464 01:15:51,440 --> 01:15:52,860 Но защо не го кажете честно? 1465 01:15:52,960 --> 01:15:54,660 Така е по-забавно. 1466 01:15:54,760 --> 01:15:58,980 И сега има преди и след, което, както знаете, американците обичат. 1467 01:15:59,080 --> 01:16:01,460 Хората трябва да знаят. Той не може да се измъкне с това. 1468 01:16:01,560 --> 01:16:03,540 Джейми прави каквото си поиска. 1469 01:16:03,640 --> 01:16:06,100 Това противоречи на всичко, което каза възхищаваше се той в мен. 1470 01:16:06,200 --> 01:16:08,885 Целият принцип на правене на док. 1471 01:16:09,000 --> 01:16:12,660 Дарби, не разбираш. Това е измама. Това е голяма работа. 1472 01:16:12,760 --> 01:16:14,540 Хората са затворени за този вид неща. 1473 01:16:14,640 --> 01:16:16,940 Не обичам да се меся с хората. 1474 01:16:17,040 --> 01:16:19,100 Ако ще се променят, ще се променят. 1475 01:16:19,200 --> 01:16:20,611 къде е той 1476 01:16:20,720 --> 01:16:22,848 Той е на почитта на тъста ти. 1477 01:16:23,080 --> 01:16:26,060 мамка му! Това беше сега! 1478 01:16:26,160 --> 01:16:28,970 И върнах колата под наем. Аз съм бъркотия. 1479 01:16:29,320 --> 01:16:32,051 Мога да ти дам яке, и можете да вземете ролерите на Джейми. 1480 01:16:33,120 --> 01:16:34,246 благодаря 1481 01:16:34,360 --> 01:16:38,500 Знаеш ли, аз и Джейми винаги сме се чудили, как ще остареем 1482 01:16:38,600 --> 01:16:40,364 И отговорът е... 1483 01:16:41,360 --> 01:16:43,362 Точно като всички останали. 1484 01:16:53,200 --> 01:16:54,580 - как се казваш - Джейми Маси. 1485 01:16:54,680 --> 01:16:57,524 Джейми Маси, добре. Джейми Маси, всички, Джейми Маси. 1486 01:17:17,720 --> 01:17:20,769 Господи Луиз. Никога не съм ходил на такава чукалка с плъхове. 1487 01:17:20,880 --> 01:17:22,564 - Видяхте ли Пати Смит? - Къде? 1488 01:17:59,360 --> 01:18:01,580 Мога ли да получа Shirley Temple? 1489 01:18:01,680 --> 01:18:04,020 какво правиш пич 1490 01:18:04,120 --> 01:18:06,860 - Мога ли да стоя тук за секунда? - не 1491 01:18:06,960 --> 01:18:08,820 - Какво мога да ви донеса, сър? - Шърли Темпъл. 1492 01:18:08,920 --> 01:18:10,604 няма проблеми Точно насам. 1493 01:18:18,280 --> 01:18:21,340 Гледане, слушане. 1494 01:18:21,440 --> 01:18:24,060 Това са достатъчно прости действия, не са ли 1495 01:18:24,160 --> 01:18:27,562 Нямаме нужда от никакви инструкции как да използваме очите и ушите си. 1496 01:18:27,680 --> 01:18:31,366 Или не мислим, че го правим докато не видим филм на Лесли Бритбарт. 1497 01:18:42,120 --> 01:18:43,531 Йош? 1498 01:18:44,680 --> 01:18:46,011 добре си 1499 01:18:46,480 --> 01:18:48,164 Моят приятел, Лесли Бритбарт. 1500 01:18:55,040 --> 01:18:57,540 Мислех за тази вечер като мой спомен толкова дълго, 1501 01:18:57,640 --> 01:19:02,601 Съвсем бях забравил че всъщност трябваше да съм жив за това. 1502 01:19:04,280 --> 01:19:05,964 Това моето сако ли е? 1503 01:19:07,480 --> 01:19:08,686 Това моите остриета ли са? 1504 01:19:09,680 --> 01:19:11,682 те ли са кой знае 1505 01:19:12,760 --> 01:19:16,082 Може би са на Дарби. На Дарби, твой, мой. 1506 01:19:17,920 --> 01:19:18,980 Cookie O'Puss. 1507 01:19:19,080 --> 01:19:20,620 къде беше Всички питат за теб. 1508 01:19:20,720 --> 01:19:22,609 Бях в Poughkeepsie. 1509 01:19:24,000 --> 01:19:25,126 окей 1510 01:19:25,440 --> 01:19:28,091 Изглежда, че сте направили много неща. 1511 01:19:28,200 --> 01:19:30,860 Сега хората ме критикуваха и някои от моите колеги, 1512 01:19:30,960 --> 01:19:36,205 казвайки, че се преструваме да бъде обективен, когато няма обективност. 1513 01:19:36,880 --> 01:19:39,531 Добре, опитвахме се да уловим истината, 1514 01:19:40,560 --> 01:19:42,528 но истината от опита... 1515 01:19:43,200 --> 01:19:45,646 Не искам да пропусна речта му. 1516 01:19:45,800 --> 01:19:49,300 ти знаеш, ваша отговорност е да бъдете честни. 1517 01:19:49,400 --> 01:19:50,606 Хората ще повярват. 1518 01:19:50,720 --> 01:19:51,980 Не съм направил нищо, което никой друг не прави. 1519 01:19:52,080 --> 01:19:53,780 "Не съм направил нищо, никой друг..." 1520 01:19:53,880 --> 01:19:56,326 Разкриваш всичко и нищо. 1521 01:19:57,200 --> 01:19:59,140 Ти каза, че искаш да бъдеш истински документалист. 1522 01:19:59,240 --> 01:20:00,460 Аз го правя. 1523 01:20:00,560 --> 01:20:02,289 Мислех, че си за процеса. 1524 01:20:02,400 --> 01:20:04,880 Процес и сладолед. 1525 01:20:05,760 --> 01:20:08,380 Но наистина ще го направите всичко, за да бъде успешно. 1526 01:20:08,480 --> 01:20:10,289 Успехът не е моето нещо, Джош. Твое е. 1527 01:20:10,400 --> 01:20:11,980 Да, прав си, това е моето нещо. 1528 01:20:12,080 --> 01:20:14,460 Имам прецакана връзка с успех. 1529 01:20:14,560 --> 01:20:16,500 Искам го и го нямам. 1530 01:20:16,600 --> 01:20:19,251 Но това, което имате, плаши мамка му. 1531 01:20:19,480 --> 01:20:21,380 Това, което се опитвахме да кажем като режисьори 1532 01:20:21,480 --> 01:20:26,281 това ли снимахме беше по-интересно от нас. 1533 01:20:27,080 --> 01:20:28,366 Не се опитвахме да бъдем обективни. 1534 01:20:28,680 --> 01:20:30,980 Изобщо не ти е неудобно. 1535 01:20:31,080 --> 01:20:32,820 Защо да ми е неудобно? 1536 01:20:32,920 --> 01:20:34,580 Вижте, това ми се струва странно. 1537 01:20:34,680 --> 01:20:36,700 Ти си единствената кой е странен в това. 1538 01:20:36,800 --> 01:20:38,140 Помолих те да бъдеш сърежисьор. 1539 01:20:38,240 --> 01:20:39,810 Да, защото знаеше, че ще кажа "Не!" 1540 01:20:39,920 --> 01:20:42,100 Опитвахме се да бъдем открити 1541 01:20:42,200 --> 01:20:44,931 и да се уча от хората, които снимахме. 1542 01:20:45,200 --> 01:20:47,620 Господи, Джоши. Всеки прави такива неща. 1543 01:20:47,720 --> 01:20:50,980 аз не. Не правя нещо подобно. 1544 01:20:51,080 --> 01:20:53,048 Опитвам се да правя филми да разбера истината. 1545 01:20:53,160 --> 01:20:54,500 - Наистина ли? - Да! 1546 01:20:54,600 --> 01:20:57,922 Видяхме истината не докрай да ви кажа какво мислим, 1547 01:20:58,920 --> 01:21:02,606 но чрез различен етичен подход към правенето на филми 1548 01:21:03,960 --> 01:21:07,180 което позволи на света да ни се разкрие. 1549 01:21:07,280 --> 01:21:09,460 Знам, че документалните филми свършиха. 1550 01:21:09,560 --> 01:21:11,500 майтапиш ли се Това е, което всички правят. 1551 01:21:11,600 --> 01:21:14,490 Документалните му филми свършиха. Това, което правиш, е нещо друго. 1552 01:21:14,960 --> 01:21:17,700 Ако всички снимат всичко, какво е документален филм вече? 1553 01:21:17,800 --> 01:21:21,168 няма смисъл, това са просто глупости, които си записал! 1554 01:21:21,800 --> 01:21:24,849 Това старчески приказки ли са? Може би е така. 1555 01:21:26,280 --> 01:21:29,170 Казаха ви, деца можете да направите всичко. 1556 01:21:30,920 --> 01:21:33,940 Мислиш всичко е там, за да го имате. не е. 1557 01:21:34,040 --> 01:21:38,060 Никой не притежава нищо. Ако чуя песен, която харесвам, или история, това е мое. 1558 01:21:38,160 --> 01:21:39,580 Мое е да го използвам. Това е на всички. 1559 01:21:39,680 --> 01:21:42,660 Не, не е! Това не е споделяне, Джейми, това е кражба. 1560 01:21:42,760 --> 01:21:45,366 - Това са старчески приказки. - Аз съм стар човек! 1561 01:21:49,000 --> 01:21:51,300 Не мога да позволя на Корнелия и Лесли върви по този път с теб. 1562 01:21:51,400 --> 01:21:55,007 Искам да влезеш там и им кажи какво си направил. 1563 01:21:56,320 --> 01:21:59,051 Ако ти не го направиш, аз ще го направя вместо теб. 1564 01:22:02,200 --> 01:22:03,531 окей 1565 01:22:04,840 --> 01:22:06,569 Какво друго да ти кажа? 1566 01:22:07,160 --> 01:22:10,820 след всички тези години, Все още нямам всички отговори. 1567 01:22:10,920 --> 01:22:14,300 И в името на документалното кино, 1568 01:22:14,400 --> 01:22:16,300 Възнамерявам да го оставя така. 1569 01:22:16,400 --> 01:22:18,880 Благодаря ви много за тази почит. 1570 01:22:25,160 --> 01:22:26,460 Знаеш ли, това е просто начинът... 1571 01:22:26,560 --> 01:22:29,020 - Джош! - Извинявай, че закъснях, Лесли. 1572 01:22:29,120 --> 01:22:30,260 Хванах речта ти от фоайето обаче, 1573 01:22:30,360 --> 01:22:32,580 и беше наистина вдъхновяващо, на място. 1574 01:22:32,680 --> 01:22:33,780 добре ли си, синко Искаш ли да седнем? 1575 01:22:33,880 --> 01:22:37,260 Джейми има нещо той иска да каже на всички вас. 1576 01:22:37,360 --> 01:22:38,300 давай напред 1577 01:22:38,400 --> 01:22:41,180 Не всички неща в моя филм се случи точно както казах. 1578 01:22:41,280 --> 01:22:42,940 Поиграх си с част от времевата линия. 1579 01:22:43,040 --> 01:22:44,041 окей 1580 01:22:44,880 --> 01:22:47,326 - да - Да, и... 1581 01:22:47,440 --> 01:22:48,487 и какво? 1582 01:22:50,000 --> 01:22:51,604 Ти направи много повече от това, хайде. 1583 01:22:52,520 --> 01:22:55,220 Той дори не познаваше Кент. Дарби го направи. 1584 01:22:55,320 --> 01:22:57,380 Майката на Дарби почина от рак на яйчниците. 1585 01:22:57,480 --> 01:22:59,562 Майката на Джейми вероятно е жив и действащ в Айдахо. 1586 01:23:00,280 --> 01:23:01,884 Джош, това е нещо като моята вечер. 1587 01:23:02,320 --> 01:23:04,460 - Просто трябва да чуете това. - Това е общо взето. 1588 01:23:04,560 --> 01:23:07,940 По принцип това не е! Ти знаеше че Кент се е опитал да се самоубие. 1589 01:23:08,040 --> 01:23:09,140 - Правилно. - Кажи го! 1590 01:23:09,240 --> 01:23:10,241 Джош, остави го да говори. 1591 01:23:10,760 --> 01:23:13,889 Същността е същата. Написах малко за това как стигнах до него. 1592 01:23:14,920 --> 01:23:17,340 Искам да кажа, че не съм толкова добър писател. 1593 01:23:17,440 --> 01:23:19,522 Ако измислих всичко, Бих бил най-добрият писател в Холивуд 1594 01:23:19,640 --> 01:23:21,688 и Кент ще бъде Марлон Брандо. 1595 01:23:22,000 --> 01:23:24,100 Никога не съм казвал, че е невероятно. Просто казах, че е фалшиво. 1596 01:23:24,200 --> 01:23:25,500 И част от времевата линия беше коригирана... 1597 01:23:25,600 --> 01:23:26,980 Бихте ли спрели с глупостите с времевата линия? 1598 01:23:27,080 --> 01:23:29,060 Джейми знаеше че Кент се е опитал да се самоубие. 1599 01:23:29,160 --> 01:23:31,660 Че е бил в Афганистан. Не просто се натъкнахме на него. 1600 01:23:31,760 --> 01:23:32,820 Беше нагласено. 1601 01:23:32,920 --> 01:23:36,020 Джейми измисли цялата работа с Facebook защото знаеше, че ще играе по-добре. 1602 01:23:36,120 --> 01:23:37,660 Кент не е бил в Афганистан? 1603 01:23:37,760 --> 01:23:39,460 Не, Кент беше в Афганистан. 1604 01:23:39,560 --> 01:23:41,700 - Е, какъв е проблемът? - Това е... 1605 01:23:41,800 --> 01:23:45,500 Това е начинът... Начинът, който той каза че го е намерил не е вярно. 1606 01:23:45,600 --> 01:23:47,500 Кент служи на страната ни, обиждаш се. 1607 01:23:47,600 --> 01:23:49,060 Вярно ли е това, което Джош казва? 1608 01:23:49,160 --> 01:23:52,300 Е, знаех, но не мисля наистина има значение, 1609 01:23:52,400 --> 01:23:53,580 филмът не е за това. 1610 01:23:53,680 --> 01:23:56,820 Разбира се, че има значение. Лесли, обясни. 1611 01:23:56,920 --> 01:23:59,340 аз не знам че в този случай има пълно значение. 1612 01:23:59,440 --> 01:24:00,460 - Какво? - Не ми пука. 1613 01:24:00,560 --> 01:24:01,700 Не очаквах да ти пука. 1614 01:24:01,800 --> 01:24:04,380 Лесли, шегуваш ли се? Не ти пука? 1615 01:24:04,480 --> 01:24:06,740 Ти току-що изнесе реч за автентичността! 1616 01:24:06,840 --> 01:24:09,220 Филмът работи на толкова много нива, 1617 01:24:09,320 --> 01:24:12,980 случайността на това, за да бъда честен с теб е най-малко интересната част. 1618 01:24:13,080 --> 01:24:14,286 Не мога да повярвам! 1619 01:24:14,400 --> 01:24:18,060 Този филм не струва RAM паметта, в която се съхранява. 1620 01:24:18,160 --> 01:24:20,660 Той е измамник, Лесли. 1621 01:24:20,760 --> 01:24:23,331 Вашето поколение на седящи стачки и протестиращи 1622 01:24:23,440 --> 01:24:27,540 и пакет плъхове бих се ужасил от този демон! 1623 01:24:27,640 --> 01:24:28,660 Джош, ти си истеричен. 1624 01:24:28,760 --> 01:24:30,125 Не съм истерична! аз съм... 1625 01:24:31,400 --> 01:24:33,482 Мамка му, съжалявам. съжалявам 1626 01:24:35,600 --> 01:24:37,300 Корнелия? 1627 01:24:37,400 --> 01:24:38,925 аз не знам 1628 01:24:40,160 --> 01:24:41,571 Мисля, че той е задник, 1629 01:24:41,680 --> 01:24:43,740 но филма е много добър. 1630 01:24:43,840 --> 01:24:45,808 И съжалявам, че мисля така. 1631 01:24:46,280 --> 01:24:48,540 Това е толкова разочароващо! това... 1632 01:24:48,640 --> 01:24:50,900 отивам да взема тук нямам удовлетворение, нали? 1633 01:24:51,000 --> 01:24:52,331 Този човек просто ще спечели без значение какво. 1634 01:24:53,520 --> 01:24:55,140 Светът не работи така. 1635 01:24:55,240 --> 01:24:59,020 Защо трябва да е едно нещо или друг? Нещата се променят. 1636 01:24:59,120 --> 01:25:00,531 Различни неща имат значение сега. 1637 01:25:00,640 --> 01:25:03,371 Добре, тогава забравете етиката. какво за мен? 1638 01:25:04,200 --> 01:25:05,420 Ти ме изигра. 1639 01:25:05,520 --> 01:25:06,900 Но ти действаше в него. 1640 01:25:07,000 --> 01:25:09,526 Само защото мислех, че е истинско. 1641 01:25:14,880 --> 01:25:16,325 аз те обичах 1642 01:25:17,960 --> 01:25:20,486 И аз много те харесвам. Ние сме приятели. 1643 01:25:22,000 --> 01:25:23,809 Наистина го повярвах. 1644 01:25:28,480 --> 01:25:29,891 Бях залог. 1645 01:25:33,200 --> 01:25:34,460 добре ли си, синко 1646 01:25:34,560 --> 01:25:36,767 аз не плача аз не съм 1647 01:25:41,880 --> 01:25:42,881 Снимаш ли това? 1648 01:25:43,200 --> 01:25:44,964 Джош, ръкавът ти гори! 1649 01:26:00,520 --> 01:26:02,124 Взех ти бележката, между другото. 1650 01:26:03,240 --> 01:26:05,322 Отрязах нещата за турската политика. 1651 01:26:06,120 --> 01:26:07,380 Ти беше прав, не ми трябва. 1652 01:26:07,480 --> 01:26:09,130 Радвам се да чуя това, синко. 1653 01:26:17,920 --> 01:26:19,820 Няма значение, че е фалшифициран 1654 01:26:19,920 --> 01:26:23,340 защото филмът не е за Афганистан или Кент, 1655 01:26:23,440 --> 01:26:25,920 или който и да е, всичко е заради Джейми. 1656 01:26:27,080 --> 01:26:32,041 В главата ми, когато прескачах, Влязох и разкрих всичко. 1657 01:26:32,520 --> 01:26:34,568 Бях такъв герой. 1658 01:26:37,520 --> 01:26:38,931 благодаря 1659 01:26:42,840 --> 01:26:45,810 Толкова много исках... 1660 01:26:48,800 --> 01:26:50,882 Исках да ми се възхищават. 1661 01:26:52,640 --> 01:26:55,086 - Исках протеже. - Знам. 1662 01:26:56,040 --> 01:26:59,249 Той ме погледна сякаш бях наистина възрастен човек. 1663 01:27:00,560 --> 01:27:01,540 за първи път в живота ми, 1664 01:27:01,640 --> 01:27:06,009 Спрях да мисля за себе си като дете, имитиращо възрастен. 1665 01:27:06,480 --> 01:27:08,005 И ти ли се чувстваш така? 1666 01:27:10,320 --> 01:27:13,767 Аз съм на 44 и има неща Никога няма да го направя. 1667 01:27:15,520 --> 01:27:17,488 Неща, които няма да имам. 1668 01:27:20,120 --> 01:27:22,327 Какво е обратното на "светът е твоята стрида?" 1669 01:27:23,920 --> 01:27:28,482 Иска ми се просто да се върнем и да се срещаме отново. 1670 01:27:30,880 --> 01:27:33,380 Бих се представил различно, 1671 01:27:33,480 --> 01:27:34,925 така че не оправдах надеждите ти. 1672 01:27:39,320 --> 01:27:41,687 Мисля, че ми е трудно да има нещо страхотно всеки ден 1673 01:27:44,000 --> 01:27:45,525 и да го признае. 1674 01:27:50,200 --> 01:27:52,567 Имам нещо страхотно всеки ден. 1675 01:27:58,160 --> 01:28:00,060 Ако бяхме различни хора, 1676 01:28:00,160 --> 01:28:03,289 Бих те помолил да подновим нашите обети. 1677 01:28:05,080 --> 01:28:07,526 Мисля, че е хубаво да се подновяват обети. 1678 01:28:09,720 --> 01:28:11,961 Може би сме различни хора. 1679 01:28:40,240 --> 01:28:41,540 Обади се като стигнеш! 1680 01:28:41,640 --> 01:28:42,660 Ще го направим, Фокс. 1681 01:28:42,760 --> 01:28:44,762 Ще бъдете толкова страхотни родители. 1682 01:28:44,880 --> 01:28:46,460 Хей, човекът ни маха. Трябва да тръгваме, Марина! 1683 01:28:46,560 --> 01:28:47,607 Промениха правилата. 1684 01:28:48,240 --> 01:28:49,300 Чао, Уилоу! 1685 01:28:49,400 --> 01:28:50,820 Ще се върнем след седмица. 1686 01:28:50,920 --> 01:28:52,660 Фокс, ще плача. 1687 01:28:52,760 --> 01:28:54,220 Полицаят идва, Марина. трябва да тръгваме 1688 01:28:54,320 --> 01:28:56,368 Изпратете снимки на малкото човече. Обичаме ви момчета. 1689 01:28:56,920 --> 01:28:58,140 - Добре, чао. - Обичам те, Флетчър! 1690 01:28:58,240 --> 01:29:01,483 И аз те обичам, но не съм да бъде арестуван за теб. Марина! 1691 01:29:06,760 --> 01:29:08,285 благодаря 1692 01:29:09,520 --> 01:29:13,047 - Наистина ли трябват 10? - Има четири часа до Порт-о-Пренс. 1693 01:29:18,120 --> 01:29:19,340 Не мога да повярвам. 1694 01:29:19,440 --> 01:29:20,771 Аз също. 1695 01:29:31,120 --> 01:29:32,610 Вижте кой е! 1696 01:29:42,520 --> 01:29:45,808 Навън е. Злото е отприщено. 1697 01:29:47,520 --> 01:29:50,683 Не, ти беше прав, той не е зъл. 1698 01:29:52,960 --> 01:29:54,564 Просто е млад.