1
00:00:18,020 --> 00:00:19,020
يا.

2
00:00:19,200 --> 00:00:22,740
يا. مرحبا يا زوجة الأب. أنا أحب كثيرا. كيف
أنت؟ عظيم.

3
00:00:22,960 --> 00:00:23,960
كيف حال يومك؟

4
00:00:24,160 --> 00:00:26,600
الأمور تسير على ما يرام. مثيرة للاهتمام قليلا،
ولكن تسير على ما يرام.

5
00:00:26,840 --> 00:00:28,760
نعم؟ نعم. ما هو المثير للاهتمام؟ يخبر
أنا.

6
00:00:29,700 --> 00:00:36,060
حسنا، أم، لذلك، أريد أن أتحدث إليكم
حول، أنا فقط سأخرج وأقول

7
00:00:36,360 --> 00:00:38,060
تمام. أريد التجنيد.

8
00:00:39,140 --> 00:00:40,140
تجند في ماذا؟

9
00:00:40,160 --> 00:00:44,440
مهلا، لذلك، كنت أتحدث مع صديقي
أوليفر لفترة من الوقت، وأعتقد أننا كذلك

10
00:00:44,440 --> 00:00:45,440
للتجنيد في الجيش.

11
00:00:46,220 --> 00:00:47,220
ماذا؟

12
00:00:48,040 --> 00:00:48,979
آسف، ولكن ماذا؟

13
00:00:48,980 --> 00:00:52,660
نعم، مثل، لقد كنت أبحث في
فروع مختلفة والاشياء، و

14
00:00:52,800 --> 00:00:54,480
أعتقد أنني حصلت على ما يلزم لأكون في
الجيش.

15
00:00:56,640 --> 00:00:57,740
ماذا؟ لا.

16
00:00:58,400 --> 00:01:00,160
اثنان منكم كانوا على وشك التجنيد
العسكري؟

17
00:01:00,380 --> 00:01:03,280
نعم، تحدثنا عن ذلك بعد اللعب
بعض ألعاب الفيديو، وكنا نعتقد أننا كذلك

18
00:01:03,280 --> 00:01:05,300
جيد جدًا في ذلك، وسيكون رائعًا
بالنسبة لنا.

19
00:01:05,540 --> 00:01:08,120
حسنًا ، واليوم تفضل ذلك لأنه
انها مزحة؟ لا أفهم.

20
00:01:08,440 --> 00:01:09,620
هل تحدثت مع والدك بشأن
هذا؟

21
00:01:10,160 --> 00:01:13,360
نعم. نعم فعلت. وفي الواقع، ذلك
كان على متن الطائرة.

22
00:01:13,660 --> 00:01:16,860
مثل، سريع حقيقي. في الواقع، ماذا؟ نعم،
لقد كان سريعًا جدًا ليقول، نعم، أنت

23
00:01:16,860 --> 00:01:17,518
بحاجة للذهاب.

24
00:01:17,520 --> 00:01:21,100
وقال أنه سيكون عظيما، مثل العدالة
و، مثل، هيكل لحياتي أو

25
00:01:21,100 --> 00:01:24,540
شيئا. لا أعلم، لكن...أعني،
نعم، ربما يمكنك الحصول على المزيد

26
00:01:24,540 --> 00:01:26,360
الهيكل، ولكن لا أعتقد أن
العسكري هو ما تحتاجه.

27
00:01:26,720 --> 00:01:27,980
أعتقد أن هذه فكرة رهيبة.

28
00:01:28,240 --> 00:01:30,920
أنت تلعب ألعاب الفيديو وأنت
أعتقد، أوه، أريد الانضمام إلى الجيش؟

29
00:01:32,020 --> 00:01:35,160
أعتقد أنها كبيرة جدًا. لا أعرف.
ولكن، نعم، نريد الانضمام إلى الجيش.

30
00:01:35,360 --> 00:01:38,880
يا إلهي. حسنا، وصديقه
يتبعه طوال اليوم. أوه، إنه في وضع التشغيل تمامًا

31
00:01:38,880 --> 00:01:41,440
سبورة. يعتقد أنه سيكون أمرا رائعا ل
لنا. إنه جيد للتعليم.

32
00:01:42,780 --> 00:01:45,990
و... هل تعلم؟ أعتقد أننا حصلنا عليه. و
أنت لا ترى مخاطر ذلك. أنت

33
00:01:45,990 --> 00:01:47,230
ألا ترى المخاطر في الجيش؟

34
00:01:47,710 --> 00:01:51,850
حسنا، أعني، لا ينبغي أن تقلق. مثل،
بصراحة ما زلت جيدًا في ذلك،

35
00:01:51,850 --> 00:01:53,350
مثل الأمر العسكري برمته على أي حال.

36
00:01:53,570 --> 00:01:55,090
ألعب ألعاب الفيديو طوال الوقت.

37
00:01:55,810 --> 00:01:58,770
أقوم بالكثير من التصوير هناك، لذا،
مثل، أنا جيد حقا، لذلك.

38
00:01:59,070 --> 00:02:00,470
هل تعتقد أنه يمكنك الذهاب إلى الحرب؟

39
00:02:01,750 --> 00:02:05,830
تعتقد أنك بهذه الشجاعة، أنت كذلك
الذهاب إلى حرب حقيقية واطلاق النار

40
00:02:05,830 --> 00:02:06,830
أناس حقيقيين؟

41
00:02:07,010 --> 00:02:09,910
يعني أنا لا أفعل أي شيء آخر،
أليس كذلك؟

42
00:02:13,900 --> 00:02:14,659
ليس حقيقيًا.

43
00:02:14,660 --> 00:02:18,380
يبدو الأمر ممتعًا جدًا، في الواقع. يبدو
متعة؟ يبدو ممتعا؟ يركض و

44
00:02:18,380 --> 00:02:19,380
إطلاق النار على؟

45
00:02:20,000 --> 00:02:22,340
الجميع على متن الطائرة. أعني أنني لا أفعل ذلك
فهم لماذا لن تكون.

46
00:02:22,900 --> 00:02:23,900
هذا ليس بخير.

47
00:02:24,180 --> 00:02:27,000
أوليفر، أنا... لا أستطيع حتى التحدث معك.
يجب أن أتصل بكريستين.

48
00:02:28,460 --> 00:02:29,800
نعم، انها مثالية. نعم، اتصل بها.

49
00:02:30,480 --> 00:02:32,860
أنا وإلياس في الحقيقة... نحن
فعلوا هذا معا.

50
00:02:33,260 --> 00:02:34,260
لقد عملنا على كل شيء.

51
00:02:35,100 --> 00:02:36,100
لا.

52
00:02:36,940 --> 00:02:40,140
حسنًا، أنا وإلياس في الواقع
سأذهب للحصول على بعض التدريبات للحصول عليها

53
00:02:40,140 --> 00:02:42,160
مستعد لهذا، لذا... افعل ذلك.

54
00:02:46,790 --> 00:02:48,130
يا فتاة، أنا بحاجة للتحدث معك.

55
00:02:48,510 --> 00:02:49,950
نعم، سمعت للتو.

56
00:02:50,770 --> 00:02:51,770
كلاهما.

57
00:02:52,010 --> 00:02:54,390
أقسم أنهم خططوا لهذا. هذا ليس كذلك
حسنا.

58
00:02:55,270 --> 00:02:57,090
أنا غاضب جدًا لدرجة أنني لا أستطيع حتى التفكير بشكل مستقيم
الآن.

59
00:02:57,390 --> 00:02:58,650
هل تريد أن تأتي وتتحدث عنه
هذا؟

60
00:02:58,910 --> 00:03:01,750
أعتقد أننا بحاجة لمعرفة ذلك. نعم،
هل تعرف ماذا؟ سوف آتي. حسنًا،

61
00:03:01,910 --> 00:03:02,728
سوف أراك قريبا.

62
00:03:02,730 --> 00:03:03,730
حسنًا، أراك بعد قليل.

63
00:03:09,530 --> 00:03:12,870
هذا مجرد سخيف. لا أستطيع أن أصدق
أنهم يعتقدون أنه يمكنهم الانضمام إلى

64
00:03:12,870 --> 00:03:16,480
عسكري. هل تستطيع؟ أعني، هذا هو
فقط... تلك سخيفة تماما.

65
00:03:17,040 --> 00:03:20,820
وليس من سبقنا أولا، ولكن
أكثر من ذلك أنهم مجرد نوع من التخطيط

66
00:03:20,960 --> 00:03:24,480
أعني أنني أعلم أنني مجرد
زوجة الأب. لقد فهمت ذلك. ولكن، مثل، لقد

67
00:03:24,480 --> 00:03:26,780
حياة هذا الطفل منذ أن كان طفلا.

68
00:03:27,520 --> 00:03:30,020
ذلك لأنهم يلعبون كل
ألعاب الفيديو، أنا أقول لك. نعم.

69
00:03:30,660 --> 00:03:34,420
يعتقدون أنهم يستطيعون الذهاب إلى الواقع
القتال؟

70
00:03:35,480 --> 00:03:36,480
همم.

71
00:03:37,000 --> 00:03:41,980
حسناً، يمكننا أن نمررهم قليلاً
معسكر التدريب الخاص بنا.

72
00:03:42,720 --> 00:03:44,860
أظهر لهم مدى صعوبة التواجد فيه
الجيش.

73
00:03:45,480 --> 00:03:48,840
مثل، اطلب منهم القيام بجميع التمارين
والعمل الفعلي الذي يجري

74
00:03:48,840 --> 00:03:50,700
ليكون في الجيش.

75
00:03:50,900 --> 00:03:52,920
بالضبط. أعطهم جرعة من
عسكري.

76
00:03:53,180 --> 00:03:56,640
نعم. مثل: هدمهم، بناءهم
يصل نوع من الاشياء. بالضبط.

77
00:03:57,200 --> 00:04:00,080
أعني أنهم حرفيًا العضلات الوحيدة
لديهم في أجسادهم في بهم

78
00:04:00,080 --> 00:04:01,940
ممتاز من جميع ألعاب الفيديو هم
لعب.

79
00:04:02,840 --> 00:04:04,540
هذا صحيح جدا. أنا أحب هذه الفكرة.

80
00:04:05,080 --> 00:04:08,220
نعم. ولكن ماذا لو كانوا كذلك
عالقون في هذه الفكرة التي يدفعونها

81
00:04:08,280 --> 00:04:11,780
هل نجحوا في معسكرنا التدريبي؟ مثل ذلك
لا يعمل. ماذا لو فشلنا في

82
00:04:11,780 --> 00:04:12,780
نهاية؟

83
00:04:13,759 --> 00:04:16,920
حسنًا، إذن علينا أن نعطيه القليل
المزيد من الحافز.

84
00:04:18,240 --> 00:04:21,779
كينزي، لا أستطيع أن أصدق أنك قلت ذلك.
هيا، أنت مثل هذا فخور.

85
00:04:22,140 --> 00:04:27,840
هناك خطط خطوة. انظروا، والياس هو
حار حقا. مثل، لجعله أفضل، نحن

86
00:04:27,840 --> 00:04:28,840
يمكن التبديل فقط.

87
00:04:29,440 --> 00:04:35,340
الطريقة التي تخطط بها لإغواء إلياس؟
نعم، يمكنك إغواء أوليفر.

88
00:04:38,380 --> 00:04:42,500
أنا لا أحب هذه الفكرة، ولكن أحب المكان
عقلك في مكانه، وأعتقد أن...

89
00:04:42,890 --> 00:04:44,810
أنا على استعداد لفعل أي شيء من أجل ابني.

90
00:04:45,530 --> 00:04:49,490
فإذا كان هذا ينقذهم من خطر
الجيش، ثم سأفعل ذلك.

91
00:04:50,670 --> 00:04:51,670
عظيم.

92
00:04:52,410 --> 00:04:54,510
هتافات. خطة جديدة.

93
00:04:55,230 --> 00:04:56,570
الحفاظ على سلامة أولادنا.

94
00:05:22,870 --> 00:05:23,870
يذهب!

95
00:05:24,430 --> 00:05:25,430
تعال!

96
00:05:25,670 --> 00:05:26,670
أعلى! أعلى!

97
00:05:27,510 --> 00:05:32,250
أسرع! تعتقد أن كل هذا عسكري
الاشياء من السهل جدا؟ اه-هاه! سوف أقوم بالتدريس

98
00:05:32,250 --> 00:05:34,010
ما هو عليه! إنه عمل حقيقي!

99
00:07:51,760 --> 00:07:54,020
يمكنك التعامل مع الضغط الذي يحدث في الداخل
القتال؟

100
00:07:54,320 --> 00:07:56,620
أنت تعرف ذلك. نعم. بالطبع تفعل.

101
00:07:56,860 --> 00:07:58,000
لا أعتقد أنك تستطيع ذلك.

102
00:07:58,260 --> 00:08:01,040
هل تعتقد أن هذا يمكن مقارنته بلعبة فيديو؟
هل هذا ما تحاول قوله؟

103
00:08:47,240 --> 00:08:47,979
هذا سهل.

104
00:08:47,980 --> 00:08:50,120
انظر، هذا سهل، ولكن يمكننا أن نأخذك
إلى الجيش.

105
00:08:50,740 --> 00:08:51,820
تعال!

106
00:09:58,160 --> 00:10:03,680
سوف يقومون بتدميرك في
عسكري.

107
00:10:03,960 --> 00:10:04,960
هذا لا شيء.

108
00:11:24,350 --> 00:11:25,950
يقطر عرقا ويضعف.

109
00:11:26,850 --> 00:11:27,789
اقطع، اقطع.

110
00:11:27,790 --> 00:11:29,330
تريد أن تكون في الجيش سيئة للغاية.

111
00:11:29,770 --> 00:11:31,170
هذا هو ما سوف يضعونك
من خلال.

112
00:11:31,470 --> 00:11:34,970
تلك القيمة المطلقة سوف تكون متعبة عندما
لقد انتهينا معك. احصل على هذا العمل الأساسي

113
00:11:35,030 --> 00:11:36,190
هيا الآن. تعال.

114
00:11:37,430 --> 00:11:38,650
احصل عليها معًا. هذا صحيح.

115
00:11:39,810 --> 00:11:41,270
نعم، أنت تتعب.

116
00:11:41,690 --> 00:11:42,690
تعال.

117
00:11:42,850 --> 00:11:46,410
أعطها القرفصاء. تعال. تعتقد أنك
هل لديك ما يأخذه الجيش؟

118
00:11:46,870 --> 00:11:48,150
قم بتنشيط عضلات البطن. دعنا نذهب.

119
00:11:48,450 --> 00:11:50,430
هذا سهل للغاية. هذا ليس فيديو
لعبة.

120
00:11:51,910 --> 00:11:52,910
احصل عليها معًا.

121
00:11:54,670 --> 00:11:55,670
الذهاب أعمق.

122
00:11:55,890 --> 00:11:57,610
النزول على طول الطريق إلى الأرض.

123
00:11:58,490 --> 00:12:00,030
ادخل هناك. تماما مثل ذلك.

124
00:12:00,230 --> 00:12:03,490
هيا، النزول على طول الطريق. دعنا نذهب،
دعنا نذهب، دعونا نذهب. تماما مثل ذلك.

125
00:12:04,470 --> 00:12:07,370
نعم أيها الجندي، لقد قطعت كل الطريق
إلى تلك الأرض.

126
00:12:10,330 --> 00:12:11,830
هذا صحيح. دعنا نذهب، دعنا نذهب.

127
00:12:12,450 --> 00:12:14,510
هيا الآن. تعتقد أنك تستطيع أن تفعل هذا
طوال اليوم؟

128
00:12:15,270 --> 00:12:16,890
هاه؟ دعنا نذهب.

129
00:12:17,190 --> 00:12:21,990
من الأفضل أن أقطر عرقاً عندما أكون
فعلت معك. كان علي أن أدفع ثمنها،

130
00:12:21,990 --> 00:12:22,990
رجل.

131
00:12:26,640 --> 00:12:29,960
هل رأيت كيف قتلناه؟ لقد كان
يقصد. لقد مررنا بذلك. أنت تعرف كيف

132
00:12:29,960 --> 00:12:30,960
فعلت كل شيء؟

133
00:12:31,180 --> 00:12:34,200
سهل. وليس هناك سوى مثل الكسر
عما سوف يجعلونك تفعله.

134
00:12:57,840 --> 00:12:59,020
بخير، هل تعلم؟ نعم.

135
00:12:59,840 --> 00:13:03,800
أفتقدك كثيرًا. لا أستطيع أن أكون بدون
أنت.

136
00:13:04,080 --> 00:13:06,380
سأقوم بطهي جميع وجباتك المفضلة
أنت.

137
00:13:06,600 --> 00:13:07,600
أستطيع الطبخ.

138
00:13:08,320 --> 00:13:11,960
إنهم لا يعرفون حتى ما الذي يعجبك.
سوف يطعمونك بشكل غريب

139
00:13:12,260 --> 00:13:13,820
وأنت آكل صعب الإرضاء.

140
00:13:14,280 --> 00:13:18,080
كما تعلم، سأكون في غرفتك. سنكون
العودة، هل تعلم؟ البقاء مع الأم.

141
00:13:18,300 --> 00:13:22,240
سوف أعتني بك. لن يكون لديك
لمحاربة أي شخص. الجيش عادل

142
00:13:22,240 --> 00:13:23,300
ذاهب لتدميرك.

143
00:13:23,520 --> 00:13:24,520
أنا أعرف.

144
00:13:25,360 --> 00:13:26,360
أنت بخير.

145
00:13:53,750 --> 00:13:55,610
ربما أستطيع أن أعطيها فرصة ثانية.

146
00:13:57,770 --> 00:14:00,290
لقد أعطيتك بطاقة كس غير محدودة.

147
00:14:06,070 --> 00:14:07,070
غير محدود؟

148
00:14:07,650 --> 00:14:10,410
أنا أقاتل كثيرا.

149
00:14:10,850 --> 00:14:12,210
فقط لإبقائك هنا؟

150
00:14:12,670 --> 00:14:13,670
أوه نعم.

151
00:14:13,910 --> 00:14:19,670
إنه فتى جيد. أعطها ثانية يا أبي
هل ستفعل؟ مجرد التفكير في ذلك مجرد

152
00:14:19,670 --> 00:14:20,910
لفترة أطول قليلا.

153
00:14:27,260 --> 00:14:34,100
بالتأكيد إعادة النظر. العب معي
في أي وقت تريد.

154
00:14:57,580 --> 00:15:01,260
يرى؟ انظر كم هو أفضل بكثير من الماضي
الفترة يمكن أن يكون هذا؟

155
00:15:01,540 --> 00:15:03,260
أستطيع أن أرى ذلك بالتأكيد.

156
00:15:04,240 --> 00:15:05,600
هل أنت بخير مع هذا؟

157
00:15:07,420 --> 00:15:08,520
أوه، بالتأكيد.

158
00:15:08,820 --> 00:15:10,220
هل أنت بخير مع هذا؟

159
00:15:10,480 --> 00:15:11,500
نعم عزيزتي. هل أنت متأكد؟

160
00:15:11,760 --> 00:15:13,280
نعم. استمر.

161
00:15:13,980 --> 00:15:19,720
كل ما يتعين علينا القيام به للحفاظ على يا رفاق
المنزل وآمن. تمام.

162
00:15:22,860 --> 00:15:23,880
أنا خائفة فقط.

163
00:15:32,070 --> 00:15:33,470
أوه.

164
00:16:15,920 --> 00:16:16,920
رائع.

165
00:18:42,350 --> 00:18:43,350
مع والدتك، رغم ذلك؟

166
00:18:43,590 --> 00:18:47,870
نعم، نعم، نعم، هذا جيد. أمي، هي
لا بأس إذا كنت... نعم يا عزيزتي.

167
00:18:48,450 --> 00:18:49,450
تمام.

168
00:18:56,170 --> 00:18:57,170
أوه،

169
00:18:58,230 --> 00:18:59,230
رائع.

170
00:20:28,720 --> 00:20:35,400
ما الذي تتحدث عنه؟

171
00:20:49,800 --> 00:20:51,800
هل أنت متأكد من أن هذا جزء من
التدريب العسكري؟

172
00:21:44,340 --> 00:21:45,340
أنت تبدو جيدة جدا.

173
00:22:40,129 --> 00:22:41,530
ما الذي تتحدث عنه؟

174
00:22:51,080 --> 00:22:52,280
هيا، لا تقل لي أن هذا...

175
00:23:25,800 --> 00:23:26,800
شكرا لك على المشاهدة.

176
00:24:11,270 --> 00:24:12,870
نعم. أوه نعم.

177
00:24:13,110 --> 00:24:17,030
أوه، عزيزتي، أعتقد فقط أنني أريدك أن تفعلي ذلك
اخلع بنطالك.

178
00:24:17,410 --> 00:24:18,550
خلع بنطالك؟

179
00:25:00,620 --> 00:25:02,860
أوه، إنها تحب ذلك. عذرًا.

180
00:25:03,720 --> 00:25:06,200
عذرًا. عذرًا. عذرًا. عذرًا.

181
00:25:06,620 --> 00:25:07,620
عذرًا. عذرًا.

182
00:25:08,040 --> 00:25:09,040
عذرًا.

183
00:26:13,719 --> 00:26:14,719
قليلا.

184
00:27:01,239 --> 00:27:04,820
سوف تلمس أسنانك.

185
00:29:04,130 --> 00:29:05,130
أوه لا.

186
00:29:05,230 --> 00:29:06,330
لا يا أمي، لا تفعلي. لا.

187
00:30:44,720 --> 00:30:45,860
شكرا لك يا أمي.

188
00:31:30,600 --> 00:31:31,640
نعم. نعم.

189
00:31:33,140 --> 00:31:36,380
أوه، اللعنة على هذا الشيء الصغير. نعم، إنه كذلك
تماما مثل ذلك.

190
00:31:36,600 --> 00:31:37,600
أوه،

191
00:31:40,220 --> 00:31:41,420
لم يكن ذلك جيدًا.

192
00:31:41,780 --> 00:31:42,780
أمي، توقفي عن البحث.

193
00:31:43,020 --> 00:31:44,020
نعم.

194
00:32:26,459 --> 00:32:27,860
نعم

195
00:36:25,040 --> 00:36:26,040
أوه، نعم، استمر.

196
00:36:26,560 --> 00:36:27,560
أوه،

197
00:36:29,180 --> 00:36:30,180
تماما مثل ذلك؟

198
00:36:33,360 --> 00:36:34,580
أوه، اللعنة.

199
00:36:39,680 --> 00:36:43,860
أوه، أنا أقترب.

200
00:36:44,380 --> 00:36:45,380
أوه، أنا أقترب.

201
00:36:47,480 --> 00:36:50,640
أوه، نعم، أعطني هذا الحمل اللعين الكبير،
نعم.

202
00:37:20,100 --> 00:37:22,660
لذلك أنتم أيها الأولاد لن تنضموا إلى
عسكري، أليس كذلك؟

203
00:37:23,540 --> 00:37:25,320
أوه لا، ما زلنا ننضم.

204
00:37:26,000 --> 00:37:27,000
ماذا؟ نعم.

205
00:37:27,320 --> 00:37:28,620
هل مازلت ستلتحق بالجيش؟

206
00:37:29,040 --> 00:37:31,380
أوه نعم. ونحن في طريقنا لإعطائها
الفرصة الثانية. لا، لا يمكنك الذهاب.

207
00:37:31,780 --> 00:37:32,820
ماذا؟ هل هذه مزحة؟

208
00:37:33,140 --> 00:37:34,140
نعم.

209
00:37:35,100 --> 00:37:38,200
بعد كل ما كنتم عليه يا رفاق
من خلال البرنامج التدريبي الذي قدمناه

210
00:37:38,200 --> 00:37:40,040
أنت؟ علينا أن نقاتل من أجل بلدنا.

211
00:37:40,520 --> 00:37:41,520
اللعنة علينا.

212
00:37:42,660 --> 00:37:45,300
مثل، يمكنك الحصول على هذا في كل وقت.
مثل، أنت لا تفهم.

213
00:37:45,860 --> 00:37:48,700
نعم، لكن أعني أن الجيش سيذهب
ليعطينا الهيكل بالتأكيد.

214
00:37:49,140 --> 00:37:50,078
نعم. نعم.

215
00:37:50,080 --> 00:37:51,080
ما زلنا نفعل ذلك.

216
00:37:51,260 --> 00:37:52,680
حسنا، سنرى.

217
00:37:52,880 --> 00:37:54,200
سوف تعود مسرعًا إليه.

218
00:37:55,380 --> 00:37:56,640
لا، ليست فرصة.

219
00:37:56,880 --> 00:37:57,880
ناه، ناه.

220
00:37:58,500 --> 00:37:59,500
سنراكم يا رفاق.

