1 00:00:12,015 --> 00:00:15,018 mahu? Fufufu…｡ 2 00:00:15,018 --> 00:00:18,021 Ugh. Ia adalah laut. 3 00:00:18,021 --> 00:00:22,025 Saya hanya melihatnya kerana saya fikir ia kelihatan serupa. 4 00:00:22,025 --> 00:00:24,027 Kepada anda musim panas. 5 00:00:24,027 --> 00:00:27,000 Natsu-kun...? 6 00:00:27,000 --> 00:00:27,030 Natsu-kun...? 7 00:00:27,030 --> 00:00:30,033 Papa laut 8 00:00:30,033 --> 00:00:33,036 Ada ayah? Haha, itu dia. 9 00:00:33,036 --> 00:00:36,039 Tiada anak tanpa ayah. 10 00:00:36,039 --> 00:00:39,042 Pasti ada ayah. 11 00:00:39,042 --> 00:00:44,047 tanpa ayah Mak pun tak boleh jadi mak. 12 00:00:44,047 --> 00:00:47,050 Hmm...｡ 13 00:00:47,050 --> 00:00:52,055 Sesetengah orang mempunyai dua ayah. Adakah baik untuk tinggal? 14 00:00:52,055 --> 00:00:54,057 Hmm. 15 00:00:59,062 --> 00:01:04,000 Summer-kun, awak nak jumpa saya? 16 00:01:06,002 --> 00:01:11,007 Bagaimana dengan ibu? Awak nak Umi dan Papa jumpa? 17 00:01:14,010 --> 00:01:17,013 Boleh buat apa yang mama suka. 18 00:01:21,017 --> 00:01:26,022 Hehe... Sangat serupa. 19 00:01:26,022 --> 00:01:27,000 Fufufu…｡ 20 00:01:27,000 --> 00:01:29,025 Fufufu…｡ 21 00:01:29,025 --> 00:01:41,037 ♬～ 22 00:01:41,037 --> 00:01:46,042 Ayah musim panas, bila ia bermula? 23 00:01:52,048 --> 00:01:57,000 Maaf... saya tidak faham. 24 00:01:57,000 --> 00:01:57,053 Maaf... saya tidak faham. 25 00:02:02,993 --> 00:02:05,996 saya belum tahu lagi. 26 00:02:10,000 --> 00:02:13,003 Jom balik rumah. 27 00:02:13,003 --> 00:02:16,006 Saya akan hubungi awak. 28 00:02:24,014 --> 00:02:27,000 (Akane) Umi-chan? Mana Umi-chan? ➡ 29 00:02:27,000 --> 00:02:27,017 (Akane) Umi-chan? Mana Umi-chan? ➡ 30 00:02:27,017 --> 00:02:29,019 Umi-chan! 31 00:02:29,019 --> 00:02:32,022 laut? 32 00:02:32,022 --> 00:02:45,035 (telefon bimbit) 33 00:02:45,035 --> 00:02:49,039 Ya, maafkan saya. ya. 34 00:02:54,044 --> 00:02:56,046 Oh, itu tidak bagus. Jangan sentuh. 35 00:03:02,986 --> 00:03:05,989 Ah…｡ 36 00:03:07,991 --> 00:03:09,993 jangan menangis. 37 00:03:21,004 --> 00:03:27,000 (telefon bimbit) 38 00:03:27,000 --> 00:03:30,013 (telefon bimbit) 39 00:03:32,015 --> 00:03:34,017 ya. 40 00:03:34,017 --> 00:03:37,020 (Telefon bimbit) (Yayoi) Hello, Tsukioka-kun? 41 00:03:37,020 --> 00:03:41,024 Ya. (Telefon bimbit) Adakah anda okey sekarang? 42 00:03:41,024 --> 00:03:46,363 ah… Tidak mengapa... tidak. 43 00:03:46,363 --> 00:03:49,032 (berbunyi) 44 00:03:49,032 --> 00:03:51,034 Ia terbuka. 45 00:04:01,978 --> 00:04:05,982 Hello. Hello. 46 00:04:08,985 --> 00:04:12,989 Erm... Ia berbeza, bukan? 47 00:04:12,989 --> 00:04:14,991 ya? 48 00:04:14,991 --> 00:04:17,661 Saya rasa dia membawa saya ke sana tanpa kebenaran. Tak ada, kan? 49 00:04:17,661 --> 00:04:20,997 Tidak, tidak, tidak, tidak. betul tu. 50 00:04:22,999 --> 00:04:26,002 Jadi apa yang anda maksudkan...? 51 00:04:30,006 --> 00:04:32,008 Erm... 52 00:04:34,010 --> 00:04:38,014 Tentang hubungan semalam? 53 00:04:43,019 --> 00:04:48,024 Baiklah, saya akan tanya awak nanti. Tak apa, tak apa. 54 00:04:48,024 --> 00:04:51,027 Sampai awak datang jemput saya Sila tunggu di sini. 55 00:04:51,027 --> 00:04:53,029 ya? Ah, awak tunggu saya ke? 56 00:04:53,029 --> 00:04:57,000 Yeah! Nenek. Nenek sedang menunggu. 57 00:04:57,000 --> 00:04:57,033 Yeah! Nenek. Nenek sedang menunggu. 58 00:04:57,033 --> 00:04:59,035 Hei~｡ 59 00:04:59,035 --> 00:05:03,974 Baiklah, sehingga itu, kakak Boleh saya ajak awak main dengan saya? 60 00:05:03,974 --> 00:05:05,976 Bagus! Boleh tak? 61 00:05:05,976 --> 00:05:07,978 Yay. 62 00:05:07,978 --> 00:05:09,980 siapa nama awak? laut! 63 00:05:09,980 --> 00:05:12,983 Umi-chan? Ya. Sanzui. 64 00:05:12,983 --> 00:05:17,988 apa!? Adakah anda faham kanji? Itu menakjubkan! awak main apa? 65 00:05:17,988 --> 00:05:20,991 Hmm... melukis! Melukis? tak apa. 66 00:05:22,993 --> 00:05:24,995 (Meiko) Bagaimana semalam? 67 00:05:24,995 --> 00:05:26,997 Apa maksud awak... 68 00:05:26,997 --> 00:05:27,000 ya. dengan selamat. 69 00:05:27,000 --> 00:05:31,001 ya. dengan selamat. 70 00:05:31,001 --> 00:05:34,004 Umi-chan juga seorang gadis yang baik. 71 00:05:34,004 --> 00:05:37,007 Saya tinggal bersama nenek saya. 72 00:05:37,007 --> 00:05:41,011 Itu sahaja pilihan. 73 00:05:41,011 --> 00:05:46,016 Saya tertanya-tanya jika saya akan berpindah sekolah... (Tsuno) Ia tidak dapat dielakkan. 74 00:05:48,018 --> 00:05:50,020 Saya tidak mempunyai bapa. 75 00:06:00,030 --> 00:06:03,967 (Perempuan) Terima kasih banyak-banyak. (Tsuno) Anda dialu-alukan. 76 00:06:03,967 --> 00:06:23,987 ♬～ 77 00:06:23,987 --> 00:06:27,000 ♬～ 78 00:06:27,000 --> 00:06:29,993 ♬～ 79 00:06:29,993 --> 00:06:31,995 Maaf mengganggu awak. 80 00:06:31,995 --> 00:06:34,998 Tidak. 81 00:06:34,998 --> 00:06:47,010 ♬～ 82 00:06:47,010 --> 00:06:49,012 maafkan saya. 83 00:06:54,017 --> 00:06:57,000 Encik Yayoi... Ah, ia menyeronokkan. 84 00:06:57,000 --> 00:06:57,020 Encik Yayoi... Ah, ia menyeronokkan. 85 00:06:57,020 --> 00:06:59,022 Hehehe. 86 00:06:59,022 --> 00:07:02,959 sungguh Saya biarkan mereka bermain. 87 00:07:02,959 --> 00:07:04,961 Ah, saya telah sembuh. 88 00:07:08,965 --> 00:07:14,971 Jadi? Apa maksud awak, Umi-chan? 89 00:07:14,971 --> 00:07:19,976 Pengebumian semalam... 90 00:07:19,976 --> 00:07:22,979 Anak saudara? 91 00:07:24,981 --> 00:07:27,000 Saudara mara... 92 00:07:27,000 --> 00:07:27,984 Saudara mara... 93 00:07:27,984 --> 00:07:30,987 Itu... 94 00:07:30,987 --> 00:07:32,989 tak apa. 95 00:07:32,989 --> 00:07:35,992 keluarga Saya pasti dia masih sibuk. 96 00:07:35,992 --> 00:07:38,995 Jika perkara seperti ini berlaku lagi Hubungi saya. 97 00:07:38,995 --> 00:07:41,998 Tsukioka-kun Saya tidak pandai kanak-kanak. 98 00:07:41,998 --> 00:07:44,000 Hehe... Ah, hey, apa yang patut kita buat dengan gambar ini? 99 00:07:44,000 --> 00:07:47,003 Hiaskan? sekejap sahaja... 100 00:07:47,003 --> 00:07:50,006 Saya mahu anda mendengar saya dengan serius. 101 00:07:50,006 --> 00:07:54,010 Saya tidak bergurau. 102 00:07:54,010 --> 00:07:56,012 Saya mahu bercakap dengan anda dengan betul. 103 00:08:04,955 --> 00:08:07,958 Diam dan bersendirian Janji awak takkan keluar. 104 00:08:26,977 --> 00:08:27,000 Erm... Hmm... Apa dan apa...｡ 105 00:08:27,000 --> 00:08:31,982 Erm... Hmm... Apa dan apa...｡ 106 00:08:34,985 --> 00:08:41,992 saya juga... Terlalu banyak perkara yang saya tidak faham... 107 00:08:43,994 --> 00:08:45,996 Adakah anda mendapat tahu semalam? 108 00:08:48,999 --> 00:08:56,006 Itu sahaja. ya... Anda mungkin lebih keliru daripada saya. 109 00:08:56,006 --> 00:08:57,000 Hmm... 110 00:08:57,000 --> 00:08:59,009 Hmm... 111 00:09:01,945 --> 00:09:05,949 Maaf. Tidak, tidak, awak patut minta maaf. 112 00:09:05,949 --> 00:09:11,955 Itu... tanpa dimaklumkan tentang kehamilan. Adakah itu bermakna kita berpisah? 113 00:09:11,955 --> 00:09:16,960 iaitu... Tiada apa yang boleh saya lakukan. 114 00:09:18,962 --> 00:09:23,967 tidak... Ya. Ia tidak boleh membantu. 115 00:09:30,974 --> 00:09:33,977 Inilah yang terjadi...➡ 116 00:09:33,977 --> 00:09:37,981 Mungkin ia tidak dapat dielakkan Saya tidak boleh menahannya. 117 00:09:44,988 --> 00:09:50,994 Tentang kanak-kanak itu Mari kita fikirkan betul-betul... 118 00:09:50,994 --> 00:09:53,997 Apakah yang anda maksudkan dengan berfikir? 119 00:09:57,000 --> 00:10:00,003 Jadi... Adakah ini bermakna sama ada dia akan menjadi bapa atau tidak? 120 00:10:00,003 --> 00:10:03,006 Apakah yang anda maksudkan dengan mengenalinya? 121 00:10:07,010 --> 00:10:12,015 Emm... ibu dari tadi apa kata awak 122 00:10:12,015 --> 00:10:17,020 Adakah anda diberitahu untuk bertanggungjawab? Tiada yang dipaksa. 123 00:10:17,020 --> 00:10:22,025 Mengenai musim air tujuh tahun yang lalu Itu sahaja yang saya mahu anda bayangkan... 124 00:10:24,027 --> 00:10:27,000 Ah... itu... 125 00:10:27,000 --> 00:10:29,032 Ah... itu... 126 00:10:33,036 --> 00:10:38,041 ibu kanak-kanak itu. 127 00:10:43,046 --> 00:10:46,049 saya nampak. 128 00:10:50,053 --> 00:10:55,058 Cuba bayangkan...➡ 129 00:10:55,058 --> 00:10:57,000 Apa yang anda fikirkan? 130 00:10:57,000 --> 00:10:57,060 Apa yang anda fikirkan? 131 00:10:59,062 --> 00:11:02,999 Sekadar membayangkannya...➡ 132 00:11:02,999 --> 00:11:08,004 Saya rasa saya faham Saya rasa ia tidak bagus. 133 00:11:19,015 --> 00:11:24,020 Umi-chan Saya baru sahaja tidur sebagai seorang gadis yang baik. 134 00:11:24,020 --> 00:11:27,000 Ayah adalah Saya tidur sebelum Kai-chan. 135 00:11:27,000 --> 00:11:29,025 Ayah adalah Saya tidur sebelum Kai-chan. 136 00:11:34,030 --> 00:11:40,036 Ah... Awak tak tukar air dalam pasu. 137 00:11:40,036 --> 00:11:43,039 (bunyi pasu jatuh) (Akane) Ah... saya minta maaf. 138 00:11:43,039 --> 00:11:46,042 Maaf, maaf. Maafkan Mizuki. Maaf. 139 00:11:46,042 --> 00:11:50,046 saya minta maaf. saya minta maaf…｡ 140 00:11:50,046 --> 00:11:53,049 Maaf, Mizuki... 141 00:11:58,054 --> 00:12:04,995 Maaf, Mizuki... Saya minta maaf…｡➡ 142 00:12:04,995 --> 00:12:06,997 Maaf, Mizuki... 143 00:12:06,997 --> 00:12:27,000 ♬～ 144 00:12:27,000 --> 00:12:27,017 ♬～ 145 00:12:27,017 --> 00:12:38,028 ♬～ 146 00:12:38,028 --> 00:12:40,030 (Fujii) Awak okay? 147 00:12:40,030 --> 00:12:45,035 Hah? Tidak...saya dengar ia adalah musibah keluarga. 148 00:12:47,037 --> 00:12:50,040 Dalam keluarga saya... (Fujii) Ah, betul. 149 00:12:50,040 --> 00:12:54,044 Nah, anda tidak perlu memaksa diri anda. Apabila itu berlaku, lihat ➡ 150 00:12:54,044 --> 00:12:57,000 Walaupun awak rasa awak okay Saya akan membuat kesilapan. 151 00:12:57,000 --> 00:12:59,049 Walaupun awak rasa awak okay Saya akan membuat kesilapan. 152 00:12:59,049 --> 00:13:02,986 ya. terima kasih. 153 00:13:06,990 --> 00:13:09,993 saya minta maaf. 154 00:13:12,996 --> 00:13:15,999 (Meiko) Saya terkejut. (Tsuno) Maaf atas bunyi yang kuat. 155 00:13:15,999 --> 00:13:19,002 (Meiko) Ini bermakna ia tidak kelihatan seperti Tsuno-kun. 156 00:13:21,004 --> 00:13:23,006 Ah... 157 00:13:28,011 --> 00:13:31,014 Nampaknya Nagumo-san terlibat. 158 00:13:40,023 --> 00:13:44,027 (Natsumi) Buat masa ini Di sekolah, dia masih kelihatan sihat. 159 00:13:44,027 --> 00:13:50,033 (Akune) Ya. Saya sihat di rumah. 160 00:13:50,033 --> 00:13:52,035 (Natsumi) Bukankah sukar untuk mengambil dan menghantar? 161 00:13:52,035 --> 00:13:57,000 Nah... dari semester kedua Saya sedang berfikir untuk berpindah sekolah➡ 162 00:13:57,000 --> 00:13:57,040 Nah... dari semester kedua Saya sedang berfikir untuk berpindah sekolah➡ 163 00:13:57,040 --> 00:14:00,043 Saya juga akan berunding dengan orang itu sendiri. 164 00:14:01,978 --> 00:14:04,981 Terima kasih kerana menunggu. Jom balik rumah. 165 00:14:04,981 --> 00:14:09,986 Adakah anda mendengar nama guru? Ah... Nogi-sensei, kan? 166 00:14:09,986 --> 00:14:11,988 Musim panas! 167 00:14:11,988 --> 00:14:13,990 Natsumi. 168 00:14:13,990 --> 00:14:16,993 Sedap nama tu Dia memuji saya. 169 00:14:16,993 --> 00:14:18,995 Ah... 170 00:14:32,008 --> 00:14:34,945 Sedap! Sebab mak suka➡ 171 00:14:34,945 --> 00:14:37,948 Saya fikir Umi-chan juga menyukainya. 172 00:14:37,948 --> 00:14:41,952 Jadi, adakah anda suka Natsu juga? 173 00:14:41,952 --> 00:14:45,956 ya? Saya tertanya-tanya sama ada saya perlu memberikannya kepada Natsu-kun juga. 174 00:14:48,959 --> 00:14:51,962 Saya akan keluar. 175 00:14:54,965 --> 00:14:57,000 Sedikit sahaja. Berhenti. 176 00:14:57,000 --> 00:14:57,968 Sedikit sahaja. Berhenti. 177 00:14:57,968 --> 00:15:00,971 Keluar senyap Ia tidak baik, bukan? 178 00:15:00,971 --> 00:15:03,974 Dalam satu perkataan Itu bukan untuk mengatakan ia bagus. 179 00:15:03,974 --> 00:15:05,976 Adakah ia berbeza? 180 00:15:07,978 --> 00:15:10,981 Duduklah. 181 00:15:18,989 --> 00:15:23,994 Mommy dari Umi-chan Semasa saya kecil. 182 00:15:23,994 --> 00:15:27,000 Ibu, adakah ia lebih kecil daripada laut? betul tu. Ia adalah kecil. 183 00:15:27,000 --> 00:15:30,000 Ibu, adakah ia lebih kecil daripada laut? betul tu. Ia adalah kecil. 184 00:15:30,000 --> 00:15:32,936 Adakah ia sepanjang tahun? Bawa saya ke kedai buku➡ 185 00:15:32,936 --> 00:15:36,940 Buku bergambar secara bebas Masukkan dalam lori yang anda bawa➡ 186 00:15:36,940 --> 00:15:38,942 Di rumah Saya bawa pulang. 187 00:15:38,942 --> 00:15:41,945 Hei~｡ Tutup mulut kakitangan kedai➡ 188 00:15:41,945 --> 00:15:45,949 Anda tidak boleh membawanya. Saya memarahinya dan memberitahu dia akan menjadi pencuri. 189 00:15:45,949 --> 00:15:49,953 Dan satu hari lagi Kalau bawak pergi kedai buku➡ 190 00:15:49,953 --> 00:15:53,957 Ibu rasa apa yang berlaku? Hmm…｡ 191 00:15:53,957 --> 00:15:56,960 kepada orang di kedai itu Adakah anda berkata "Saya akan membawanya"? 192 00:15:56,960 --> 00:15:57,000 (Akane) Hehehe... Betul.➡ 193 00:15:57,000 --> 00:15:58,962 (Akane) Hehehe... Betul.➡ 194 00:15:58,962 --> 00:16:02,966 "Saya akan bawakan awak buku bergambar" Tunduk dengan sopan. 195 00:16:02,966 --> 00:16:06,970 Anda perlu membayar! Betul ke? 196 00:16:06,970 --> 00:16:10,974 Umi-chan faham kan? Ya. 197 00:16:10,974 --> 00:16:14,978 Jangan keluar seorang diri Adakah anda faham bahawa ia tidak baik? 198 00:16:22,986 --> 00:16:27,000 Saya tak boleh jumpa Tsukioka-san. Saya tidak berkata demikian. 199 00:16:27,000 --> 00:16:28,992 Saya tak boleh jumpa Tsukioka-san. Saya tidak berkata demikian. 200 00:16:28,992 --> 00:16:30,994 Tetapi jika sesuatu berlaku pada Umi-chan➡ 201 00:16:30,994 --> 00:16:34,931 nenek Mama saya akan marah saya. 202 00:16:34,931 --> 00:16:37,934 Walaupun anda seorang ibu bapa? 203 00:16:37,934 --> 00:16:40,937 Walaupun saya ibu bapa, saya marah. 204 00:16:40,937 --> 00:16:46,943 Musim air juga panas. Hmm...｡ 205 00:16:52,949 --> 00:16:54,951 Awak nak jumpa saya tak? 206 00:16:54,951 --> 00:16:57,000 ♬～ 207 00:16:57,000 --> 00:17:08,965 ♬～ 208 00:17:08,965 --> 00:17:12,969 Maaf kerana membuat anda menunggu. Tidak, ini tiba-tiba...➡ 209 00:17:12,969 --> 00:17:14,971 saya minta maaf. 210 00:17:17,974 --> 00:17:20,977 Duduklah. 211 00:17:22,979 --> 00:17:24,981 ya. 212 00:17:30,987 --> 00:17:34,925 Hari yang lain sungguh Kami memohon maaf atas kesulitan ini. 213 00:17:34,925 --> 00:17:37,928 Tidak... tidak sama sekali. 214 00:17:41,932 --> 00:17:45,936 Pekerjaan anda memerlukan anda memakai sut. 215 00:17:45,936 --> 00:17:48,939 Ah... ya. 216 00:17:48,939 --> 00:17:52,943 Terdapat banyak perkara yang berlaku. 217 00:17:52,943 --> 00:17:57,000 Syarikat apa itu? Di sebuah syarikat percetakan. 218 00:17:57,000 --> 00:17:57,948 Syarikat apa itu? Di sebuah syarikat percetakan. 219 00:18:00,951 --> 00:18:03,954 saya minta maaf. (Akane) Ah... saya minta maaf➡ 220 00:18:03,954 --> 00:18:08,959 Maksud saya, berikan saya kad perniagaan anda. Tidak ada, walaupun. 221 00:18:08,959 --> 00:18:12,963 Saya akan mengambilnya. Tidak, maaf. 222 00:18:14,965 --> 00:18:19,970 Adakah anda terlepas kerja? tak apa. 223 00:18:19,970 --> 00:18:25,976 Saya boleh pulang terus seperti ini. ya. 224 00:18:25,976 --> 00:18:27,000 ya. 225 00:18:27,000 --> 00:18:27,978 ya. 226 00:18:33,984 --> 00:18:36,987 Mereka yang bersama saya selama ini...➡ 227 00:18:36,987 --> 00:18:39,990 Daripada wanita itu. 228 00:18:39,990 --> 00:18:45,996 Ah... kerana bermain dengan Umi-chan. 229 00:18:45,996 --> 00:18:47,998 kekasih? 230 00:18:55,005 --> 00:18:57,000 ya. 231 00:18:57,000 --> 00:18:57,007 ya. 232 00:18:59,009 --> 00:19:01,011 Bagaimana dengan laut? 233 00:19:05,015 --> 00:19:09,019 Saya…➡ 234 00:19:09,019 --> 00:19:13,023 Apakah ertinya menjadi seorang kanak-kanak? 235 00:19:13,023 --> 00:19:15,025 ya. 236 00:19:18,028 --> 00:19:22,032 dia adalah yang terbaik Rasa macam kemalangan. 237 00:19:25,035 --> 00:19:27,000 Itu yang saya panggil kemalangan... 238 00:19:27,000 --> 00:19:28,038 Itu yang saya panggil kemalangan... 239 00:19:35,979 --> 00:19:41,985 Umi: Saya bermain dengan suami saya di taman berhampiran. 240 00:19:44,988 --> 00:19:46,990 awak buat apa? 241 00:19:48,992 --> 00:19:51,995 Eh...｡ 242 00:19:51,995 --> 00:19:54,998 apa...? 243 00:19:54,998 --> 00:19:57,000 Umi cakap dia nak jumpa aku. 244 00:19:57,000 --> 00:19:58,001 Umi cakap dia nak jumpa aku. 245 00:20:03,006 --> 00:20:05,008 kenapa... 246 00:20:10,013 --> 00:20:13,016 kenapa? 247 00:20:26,963 --> 00:20:27,000 (Jurujual) Selamat datang. 248 00:20:27,000 --> 00:20:28,965 (Jurujual) Selamat datang. 249 00:20:28,965 --> 00:20:30,967 Di luar panas, bukan? 250 00:20:33,970 --> 00:20:36,973 Bagaimana dengan awak, Natsu? 251 00:20:36,973 --> 00:20:40,977 Nampaknya awak sibuk dengan kerja hari ini. 252 00:20:40,977 --> 00:20:43,980 Bagaimana dengan esok? 253 00:20:43,980 --> 00:20:45,982 saya tak tahu. 254 00:20:47,984 --> 00:20:50,987 Awak tak nak tengok laut ke? 255 00:20:50,987 --> 00:20:54,991 Saya sibuk dengan kerja. 256 00:21:02,999 --> 00:21:04,935 (telefon bimbit) 257 00:21:12,943 --> 00:21:14,945 (Ayako) Terima kasih atas kerja keras anda. Oh, terima kasih atas kerja keras anda. 258 00:21:14,945 --> 00:21:18,949 (Ayako) Muka awak nampak pucat tak? ya? Oh okay, okay. 259 00:21:18,949 --> 00:21:21,952 Um... tempoh. Ah... 260 00:21:21,952 --> 00:21:23,954 Apabila saya mengambil pil Nampaknya agak mudah, bukan? 261 00:21:23,954 --> 00:21:27,000 Ya, ia menjadi lebih mudah. Ah, awak minum. 262 00:21:27,000 --> 00:21:28,959 Ya, ia menjadi lebih mudah. Ah, awak minum. 263 00:21:28,959 --> 00:21:31,962 Ya. Saya terfikir juga➡ 264 00:21:31,962 --> 00:21:35,966 Itu pemeriksaan obstetrik dan ginekologi Itu menakutkan. 265 00:21:35,966 --> 00:21:38,969 Maklumat tentang pemeriksaan kanser dsb. Saya sudah berputus asa. 266 00:21:38,969 --> 00:21:43,974 Bukankah sudah tiba masanya untuk menerimanya? Sudah terlambat selepas sesuatu berlaku. 267 00:21:43,974 --> 00:21:48,979 Hmm... Tetapi saya tidak suka hospital. 268 00:21:48,979 --> 00:21:52,983 Ia adalah sebuah hospital... 269 00:21:52,983 --> 00:21:54,985 Tidak mungkin, bukan? 270 00:22:07,931 --> 00:22:09,933 Encik Yayoi? 271 00:22:09,933 --> 00:22:11,935 Ya! Oh... 272 00:22:13,937 --> 00:22:16,940 Itu tidak benar. Hehehe. 273 00:22:16,940 --> 00:22:20,944 apa salahnya Tidak juga. Sebab saya ada masa lapang. 274 00:22:20,944 --> 00:22:23,947 Ah... Maaf, itu bukan dia. 275 00:22:23,947 --> 00:22:27,000 Tidak, tidak mengapa. 276 00:22:27,000 --> 00:22:27,951 Tidak, tidak mengapa. 277 00:22:27,951 --> 00:22:30,954 awak okay tak? ya? 278 00:22:30,954 --> 00:22:32,956 baik ke? 279 00:22:36,960 --> 00:22:39,963 terima kasih. 280 00:22:39,963 --> 00:22:43,967 (Kazuya) Musim panas, awak okay? Adakah dia berkata apa-apa tentang pengebumian? 281 00:22:43,967 --> 00:22:46,970 Saya tidak akan mengatakannya. Dia seorang kanak-kanak yang tidak berkata apa-apa. 282 00:22:46,970 --> 00:22:49,973 betul tu. 283 00:22:49,973 --> 00:22:52,976 Ini kerana saya seorang kanak-kanak yang tidak pandai mengeluarkan kata-kata. 284 00:22:52,976 --> 00:22:57,000 Tetapi itu sahaja. Anda tidak memikirkan apa-apa, bukan? 285 00:22:57,000 --> 00:22:57,981 Tetapi itu sahaja. Anda tidak memikirkan apa-apa, bukan? 286 00:22:57,981 --> 00:23:03,987 Saya terlalu banyak berfikir dan ia menjadi kata-kata Ia lebih perlahan daripada orang lain. 287 00:23:03,987 --> 00:23:08,925 ya. Yamato adalah sebaliknya. Suara saya keluar sebelum saya boleh berfikir. 288 00:23:08,925 --> 00:23:13,930 (Kazuya) Oh, awak faham. (Yukiko/Kazuya) Hehehe…｡ 289 00:23:13,930 --> 00:23:17,934 Yamato sekarang. Ya. 290 00:23:17,934 --> 00:23:22,939 dengan ayah Semasa kita hidup bersama ➡ 291 00:23:22,939 --> 00:23:25,942 Bagaimana keadaannya? 292 00:23:25,942 --> 00:23:27,000 apa maksud awak? 293 00:23:27,000 --> 00:23:27,944 apa maksud awak? 294 00:23:27,944 --> 00:23:30,947 apa...? 295 00:23:30,947 --> 00:23:33,950 abang saya Ketika saya berdua dengan ibu saya➡ 296 00:23:33,950 --> 00:23:37,954 Bukankah ia sama? 297 00:23:37,954 --> 00:23:43,960 terpulang kepada orang ini Nampaknya ia sudah berakhir apabila anda tiada. 298 00:23:43,960 --> 00:23:57,000 ♬～ 299 00:23:57,000 --> 00:24:00,977 ♬～ 300 00:24:00,977 --> 00:24:04,915 Tsukioka-kun. Terima kasih atas kerja keras anda. 301 00:24:07,918 --> 00:24:10,921 Tengok. 302 00:24:10,921 --> 00:24:13,924 Nah... pandai. 303 00:24:13,924 --> 00:24:16,927 Umi-chan dan ibu? Ya. 304 00:24:16,927 --> 00:24:19,930 Saya melukis gambar ibu saya dan saya. 305 00:24:19,930 --> 00:24:22,933 Ya. bagus kan? Anda pandai melakukannya. 306 00:24:22,933 --> 00:24:26,937 Saya menunjukkannya kepada Summer. ya? 307 00:24:26,937 --> 00:24:27,000 Saya sepatutnya membuat gambar Natsu dan kami bertiga. 308 00:24:27,000 --> 00:24:31,942 Saya sepatutnya membuat gambar Natsu dan kami bertiga. 309 00:24:33,944 --> 00:24:36,947 Ia bukan kerana itu. 310 00:24:36,947 --> 00:24:48,959 ♬～ 311 00:24:48,959 --> 00:24:50,961 Anda pandai melakukannya. 312 00:24:56,900 --> 00:24:57,000 (Bunyi pemasa gelombang mikro) 313 00:24:57,000 --> 00:24:58,902 (Bunyi pemasa gelombang mikro) 314 00:24:58,902 --> 00:25:01,905 Umi-chan, awak jumpa lagi ke? 315 00:25:01,905 --> 00:25:05,909 Adakah anda dapat berurusan dengannya dengan betul? 316 00:25:05,909 --> 00:25:08,912 Dia datang jumpa saya...➡ 317 00:25:08,912 --> 00:25:12,916 saya tak jumpa awak. Ya ampun. 318 00:25:12,916 --> 00:25:14,918 kenapa? 319 00:25:24,928 --> 00:25:27,000 Yayoi-san dulu Saya ingin menjelaskan semuanya. 320 00:25:27,000 --> 00:25:27,931 Yayoi-san dulu Saya ingin menjelaskan semuanya. 321 00:25:27,931 --> 00:25:30,934 Hehe... 322 00:25:30,934 --> 00:25:35,939 Kerana saya membuat ia samar-samar dan menipu. Itu selalu berlaku. 323 00:25:35,939 --> 00:25:37,941 yang mana satu? 324 00:25:39,943 --> 00:25:42,946 sedang mengandung... 325 00:25:42,946 --> 00:25:44,948 saya tahu. 326 00:25:46,950 --> 00:25:48,952 ya? 327 00:25:51,955 --> 00:25:55,959 Yang saya sedang bersalin...➡ 328 00:25:55,959 --> 00:25:57,000 saya tidak tahu... 329 00:25:57,000 --> 00:25:58,962 saya tidak tahu... 330 00:26:01,965 --> 00:26:04,968 Maaf, apa yang anda maksudkan? 331 00:26:11,975 --> 00:26:15,979 Saya fikir ia turun. 332 00:26:18,982 --> 00:26:22,986 Saya dengar awak mengandung. saya tahu. 333 00:26:24,988 --> 00:26:27,000 Adakah Tsukioka-kun menyuruh kamu meletakkannya? 334 00:26:27,000 --> 00:26:27,991 Adakah Tsukioka-kun menyuruh kamu meletakkannya? 335 00:26:31,995 --> 00:26:33,997 betul tu. 336 00:26:33,997 --> 00:26:35,999 Saya rasa begitu. 337 00:26:38,935 --> 00:26:42,939 Pihak lain mempunyai kemahuan yang kuat. 338 00:26:42,939 --> 00:26:45,942 Ya. 339 00:26:45,942 --> 00:26:50,947 Jadi saya bersetuju➡ 340 00:26:50,947 --> 00:26:53,950 Saya telah dibuang serta-merta. 341 00:26:55,952 --> 00:26:57,000 Apa yang berlaku selepas itu Saya tidak tahu apa-apa. 342 00:26:57,000 --> 00:27:01,958 Apa yang berlaku selepas itu Saya tidak tahu apa-apa. 343 00:27:01,958 --> 00:27:03,960 Ya. 344 00:27:03,960 --> 00:27:07,964 di hadapan Nak buat apa dengan anak tu➡ 345 00:27:07,964 --> 00:27:11,968 saya belum tahu lagi... 346 00:27:11,968 --> 00:27:15,972 Ya. 347 00:27:15,972 --> 00:27:19,976 Tetapi... 348 00:27:19,976 --> 00:27:21,978 Sejujurnya... 349 00:27:25,982 --> 00:27:27,000 Saya berasa lega. 350 00:27:27,000 --> 00:27:28,985 Saya berasa lega. 351 00:27:33,990 --> 00:27:36,927 Saya gembira awak masih hidup. 352 00:27:40,931 --> 00:27:43,934 Selamanya... 353 00:27:45,936 --> 00:27:51,942 Saya berkata saya membunuhnya Kerana saya fikir begitu. 354 00:27:54,945 --> 00:27:57,000 Fakta bahawa saya membunuhnya... ada. 355 00:27:57,000 --> 00:27:57,948 Fakta bahawa saya membunuhnya... ada. 356 00:28:01,952 --> 00:28:03,954 Anda masih dalam lingkungan 20-an ketika itu, bukan? 357 00:28:03,954 --> 00:28:06,957 untuk membuat pilihan sedemikian Saya rasa ia bukan perkara biasa, dan ia adalah perkara yang buruk... 358 00:28:06,957 --> 00:28:10,961 Tidak kira tahun Saya bersetuju dengan kehendak saya sendiri. 359 00:28:13,964 --> 00:28:15,966 Saya harap kita telah bercakap lebih banyak. 360 00:28:15,966 --> 00:28:20,971 Jika anda berfikir tentang apa lagi yang boleh anda lakukan Ini semua tentang berkembang bersama... 361 00:28:29,980 --> 00:28:36,920 Pada masa itu Saya menyesalinya. 362 00:28:36,920 --> 00:28:42,926 Pada masa itu... Ketika kami baru sahaja berpisah. 363 00:28:42,926 --> 00:28:46,930 Tak apa, jangan pelik. 364 00:28:48,932 --> 00:28:51,935 Ia adalah baik. 365 00:28:51,935 --> 00:28:55,939 Daripada rasa bersalah sepanjang masa. 366 00:28:59,943 --> 00:29:04,948 Ya. Sejak kita bercakap, adakah anda fikir kita boleh bertemu? 367 00:29:04,948 --> 00:29:09,953 Ya. saya akan jumpa awak. 368 00:29:09,953 --> 00:29:12,956 Ya. 369 00:29:12,956 --> 00:29:17,961 Ah, saya makan dulu. Saya akan pergi ke tandas sebentar. 370 00:29:17,961 --> 00:29:20,964 terima kasih. Ugh. 371 00:29:20,964 --> 00:29:23,967 (bunyi pintu ditutup) 372 00:29:23,967 --> 00:29:27,000 ♬～ 373 00:29:27,000 --> 00:29:34,978 ♬～ 374 00:29:34,978 --> 00:29:37,914 Huh... 375 00:29:37,914 --> 00:29:57,000 ♬～ 376 00:29:57,000 --> 00:29:57,934 ♬～ 377 00:29:57,934 --> 00:30:17,954 ♬～ 378 00:30:17,954 --> 00:30:27,000 ♬～ 379 00:30:27,000 --> 00:30:37,908 ♬～ 380 00:30:37,908 --> 00:30:40,911 ♬～ 381 00:31:22,953 --> 00:31:27,000 ♬～ 382 00:31:27,000 --> 00:31:29,960 ♬～ 383 00:31:29,960 --> 00:31:31,962 《Hello, ibu? 》 384 00:31:31,962 --> 00:31:35,966 《Yayoi》 385 00:31:35,966 --> 00:31:40,904 《Saya bercakap tentang ini pada hari lain. tak apa sekarang》 386 00:31:40,904 --> 00:31:45,909 ``Kerana orang lain mempunyai idea yang sama.'' tidak mengapa》 387 00:31:45,909 --> 00:31:52,916 《Mereka memberi saya wang juga. Kerana ia telah dipersetujui bersama. 388 00:31:55,919 --> 00:31:57,000 《Saya rasa ini bagus》 389 00:31:57,000 --> 00:31:59,923 《Saya rasa ini bagus》 390 00:31:59,923 --> 00:32:01,925 《Adalah sukar untuk mengambil cuti dari kerja sekarang》 391 00:32:01,925 --> 00:32:06,930 《Dia tidak mempunyai bapa? Kesian juga kat anak tu. 392 00:32:06,930 --> 00:32:11,935 《Saya juga... Ya, tidak sama sekali》 393 00:32:11,935 --> 00:32:15,939 《Tak apalah》 394 00:32:15,939 --> 00:32:19,943 《Mulai sekarang Anda mungkin tidak boleh hamil➡ 395 00:32:19,943 --> 00:32:23,947 Tidak ada perkara seperti itu》 396 00:32:23,947 --> 00:32:27,000 《Kerana semuanya sudah berakhir》 397 00:32:27,000 --> 00:32:27,951 《Kerana semuanya sudah berakhir》 398 00:32:27,951 --> 00:32:30,954 《Tak apalah》 399 00:32:30,954 --> 00:32:37,894 《Maaf mengganggu anda. maafkan ibu》 400 00:32:37,894 --> 00:32:57,000 ♬～ 401 00:32:57,000 --> 00:32:57,914 ♬～ 402 00:32:57,914 --> 00:33:09,926 ♬～ 403 00:33:09,926 --> 00:33:12,929 <(langkah kaki) 404 00:33:12,929 --> 00:33:15,932 <(Maeda) Selamat pagi. (Tsuno) Selamat pagi. 405 00:33:15,932 --> 00:33:18,935 Ah... saya minta maaf. (Tsuno) Ah, maaf. 406 00:33:23,940 --> 00:33:27,000 (Maeda) Orang baru Rupanya dari bulan depan. 407 00:33:27,000 --> 00:33:27,944 (Maeda) Orang baru Rupanya dari bulan depan. 408 00:33:27,944 --> 00:33:43,894 ♬～ 409 00:33:43,894 --> 00:33:57,000 (telefon bimbit) 410 00:33:57,000 --> 00:34:03,914 (telefon bimbit) 411 00:34:03,914 --> 00:34:05,916 (telefon bimbit) 412 00:34:05,916 --> 00:34:12,923 (Telefon bimbit) (bunyi penggetar) 413 00:34:12,923 --> 00:34:27,000 ♬～ 414 00:34:27,000 --> 00:34:32,943 ♬～ 415 00:34:32,943 --> 00:34:50,894 ♬～ 416 00:34:50,894 --> 00:34:55,899 Hello, Tsukioka-kun? Adakah anda okey sekarang? 417 00:34:55,899 --> 00:34:57,000 Adakah anda dengan Umi-chan? 418 00:34:57,000 --> 00:34:58,902 Adakah anda dengan Umi-chan? 419 00:34:58,902 --> 00:35:03,907 (Telefon bimbit) Tidak mengapa. Ke mana saya pergi sekarang. 420 00:35:03,907 --> 00:35:05,909 Oh betul ke? Ia adalah betul. 421 00:35:05,909 --> 00:35:08,912 (Telefon bimbit) Ya? 422 00:35:08,912 --> 00:35:14,918 Jika Tsukioka-kun Ayah: Jika kamu memutuskan untuk melakukannya... 423 00:35:14,918 --> 00:35:16,920 (Telefon bimbit) Ya. 424 00:35:18,922 --> 00:35:22,926 saya ibu Saya tertanya-tanya jika saya boleh melakukannya. 425 00:35:22,926 --> 00:35:26,930 Hah...? (Telefon bimbit) Umi-chan yang tentukan ➡ 426 00:35:26,930 --> 00:35:27,000 dalam pilihan Saya harap mereka akan membenarkan saya masuk.➡ 427 00:35:27,000 --> 00:35:29,933 dalam pilihan Saya harap mereka akan membenarkan saya masuk.➡ 428 00:35:29,933 --> 00:35:31,935 Pernahkah anda berfikir tentang itu juga? 429 00:35:33,937 --> 00:35:37,941 Maaf, itulah perkaranya... 430 00:35:37,941 --> 00:35:40,944 Uhuhu… Emm... lain pula. 431 00:35:40,944 --> 00:35:44,948 anak sesiapa Kerana bukan itu yang saya lakukan. 432 00:35:52,956 --> 00:35:57,000 saya faham. terima kasih. 433 00:35:57,000 --> 00:35:57,961 saya faham. terima kasih. 434 00:36:01,965 --> 00:36:04,968 Kepada Umi-chan Tolong tanya saya bila hari lahir awak. 435 00:36:04,968 --> 00:36:08,972 (Telefon bimbit) Ya. saya faham. 436 00:36:08,972 --> 00:36:11,975 Ya. Jumpa lagi. 437 00:36:11,975 --> 00:36:27,000 ♬～ 438 00:36:27,000 --> 00:36:31,995 ♬～ 439 00:36:31,995 --> 00:36:35,999 ♬～ 440 00:36:41,938 --> 00:36:44,941 (bunyi loceng) 441 00:37:02,959 --> 00:37:09,900 Umi: Suami saya pergi jemput saya. Saya rasa saya akan pulang tidak lama lagi. 442 00:37:09,900 --> 00:37:13,904 Adakah sekolah rendah jauh? 443 00:37:13,904 --> 00:37:17,908 Dua beranak itu tinggal bersama. Sebab dekat apartment saya ➡ 444 00:37:17,908 --> 00:37:21,912 Dengan kereta sekarang. 445 00:37:21,912 --> 00:37:27,000 Adakah kamu berdua tinggal bersama? 446 00:37:27,000 --> 00:37:27,918 Adakah kamu berdua tinggal bersama? 447 00:37:27,918 --> 00:37:29,920 betul tu. 448 00:37:29,920 --> 00:37:32,923 Benda macam tu juga saya tak tahu. 449 00:37:34,925 --> 00:37:39,930 saya minta maaf. Walaupun panas, saya tidak dapat memberi anda minuman. 450 00:37:39,930 --> 00:37:43,934 Tidak. Um... Ia membosankan walaupun. 451 00:37:43,934 --> 00:37:46,937 Walaupun anda tidak perlu risau tentang itu... 452 00:37:52,943 --> 00:37:55,946 Huh…｡ 453 00:37:55,946 --> 00:37:57,000 Hehe... 454 00:37:57,000 --> 00:37:58,949 Hehe... 455 00:37:58,949 --> 00:38:00,951 Ufufufu…｡ 456 00:38:00,951 --> 00:38:04,955 saya minta maaf. Fufufu…｡ 457 00:38:04,955 --> 00:38:09,893 Ufufu... Tak apa, tak apa. Saya berfikir untuk membeli lebih banyak. 458 00:38:09,893 --> 00:38:13,897 Woohoo... memang betul. 459 00:38:13,897 --> 00:38:16,900 saya minta maaf. 460 00:38:20,904 --> 00:38:23,907 Mengapa anda memilih ini? 461 00:38:25,909 --> 00:38:27,000 Saya suka musim air. 462 00:38:27,000 --> 00:38:30,914 Saya suka musim air. 463 00:38:38,922 --> 00:38:41,925 (bunyi burung merpati mengunyah) 464 00:38:45,929 --> 00:38:47,931 Adakah anda mahu makan? 465 00:38:49,933 --> 00:38:51,935 makan. 466 00:38:51,935 --> 00:38:57,000 ♬～ 467 00:38:57,000 --> 00:39:10,887 ♬～ 468 00:39:10,887 --> 00:39:13,890 pilih. Adakah ia berbeza? 469 00:39:13,890 --> 00:39:16,893 Pilih! 470 00:39:16,893 --> 00:39:18,895 Kalau begitu... 471 00:39:21,898 --> 00:39:24,901 (Mizuki) Itu dia! Adakah ia berbeza daripada yang lain? 472 00:39:24,901 --> 00:39:27,000 (Mizuki) Hehehehe... Tetapi ia adalah hit. 473 00:39:27,000 --> 00:39:27,904 (Mizuki) Hehehehe... Tetapi ia adalah hit. 474 00:39:29,906 --> 00:39:32,909 cenderahati seseorang? Saya beli sendiri. 475 00:39:32,909 --> 00:39:35,912 Adakah anda membelinya sendiri? Saya beli sebab nak makan sendiri. 476 00:39:35,912 --> 00:39:37,914 Saya makan sebab saya nak makan. 477 00:39:37,914 --> 00:39:41,918 Bukankah gula-gula ini anda beli sendiri? Apa, awak tak nak beli ke? 478 00:39:41,918 --> 00:39:48,925 Hah? Kalau begitu... Hagi no Tsuki, Pisang Tokyo, dll. 479 00:39:48,925 --> 00:39:51,928 Saya pernah membelinya sebelum ini. Betul ke? 480 00:39:51,928 --> 00:39:54,931 Tetapi ini adalah yang paling kerap saya beli. 481 00:39:54,931 --> 00:39:57,000 Saya paling suka. (Musim panas/Musim air) Hehehe…｡ 482 00:39:57,000 --> 00:39:58,935 Saya paling suka. (Musim panas/Musim air) Hehehe…｡ 483 00:40:05,942 --> 00:40:08,879 (bunyi burung merpati mengunyah) 484 00:40:11,882 --> 00:40:13,884 (bunyi burung merpati mengunyah) 485 00:40:13,884 --> 00:40:15,886 Fufufu…｡ 486 00:40:15,886 --> 00:40:18,889 (Wizuki) Hehehe…｡ 487 00:40:20,891 --> 00:40:22,893 (Musim air/musim panas) Hehehe…｡ 488 00:40:22,893 --> 00:40:27,000 ♬～ 489 00:40:27,000 --> 00:40:34,905 ♬～ 490 00:40:34,905 --> 00:40:36,907 (Akane) Adakah anda mahu makan? 491 00:40:38,909 --> 00:40:42,913 Tidak... untuk Umi-chan. 492 00:40:45,916 --> 00:40:50,921 Lepas tu jom makan sama-sama. 493 00:40:55,926 --> 00:40:57,000 ya. 494 00:40:57,000 --> 00:40:58,929 ya. 495 00:40:58,929 --> 00:41:18,882 ♬～ 496 00:41:18,882 --> 00:41:22,886 ♬～ 497 00:41:22,886 --> 00:41:26,890 <(Akane) Encik Tsukioka, adakah anda mahu teh barli diminum? 498 00:41:26,890 --> 00:41:27,000 00:41:30,894 00:41:50,914 ♬～ 501 00:41:50,914 --> 00:41:57,000 ♬～ 502 00:41:57,000 --> 00:42:02,926 ♬～ 503 00:42:02,926 --> 00:42:07,931 Dari musim air, tentang laut➡ 504 00:42:07,931 --> 00:42:10,867 Ini sudah pasti Adakah anda pernah diberitahu begitu? 505 00:42:17,874 --> 00:42:20,877 Biarkan laut memilih. 506 00:42:20,877 --> 00:42:26,883 Daripada memberitahu anda jawapan yang betul Pilih ikut kehendak sendiri➡ 507 00:42:26,883 --> 00:42:27,000 Tolong jaga saya baik-baik. 508 00:42:27,000 --> 00:42:29,886 Tolong jaga saya baik-baik. 509 00:42:32,889 --> 00:42:37,894 menarik tangan saya Jangan melekat di tepi➡ 510 00:42:37,894 --> 00:42:41,898 dari belakang Saya nak awak jaga saya. 511 00:42:46,903 --> 00:42:49,906 Mizuki: Itu yang saya cakap. 512 00:42:52,909 --> 00:42:55,912 Ah... 513 00:42:55,912 --> 00:42:57,000 saya minta maaf. 514 00:42:57,000 --> 00:42:59,916 saya minta maaf. 515 00:42:59,916 --> 00:43:02,919 Bukankah itu yang kamu katakan? 516 00:43:02,919 --> 00:43:04,921 saya dah cakap. 517 00:43:08,859 --> 00:43:11,862 Tolong teh. 518 00:43:11,862 --> 00:43:14,865 Terima kasih banyak-banyak. 519 00:43:14,865 --> 00:43:19,870 <(bunyi pintu dibuka) 00:43:22,873 saya dah balik. <(bunyi pintu ditutup) 521 00:43:22,873 --> 00:43:27,000 <(langkah kaki) 522 00:43:27,000 --> 00:43:27,878 <(langkah kaki) 523 00:43:33,884 --> 00:43:36,887 Saya menyusahkan awak. 524 00:43:49,900 --> 00:43:57,000 ♬～ 525 00:43:57,000 --> 00:44:01,912 ♬～ 526 00:44:01,912 --> 00:44:05,916 Umi-chan Basuh tangan dan berkumur. 527 00:44:09,920 --> 00:44:12,923 Kerja rumah nanti. 528 00:44:14,925 --> 00:44:17,928 Saya sudah pulang. 529 00:44:19,930 --> 00:44:22,933 Ah... ya. 530 00:44:22,933 --> 00:44:24,935 Selamat kembali. 531 00:44:24,935 --> 00:44:27,000 Banyak yang berlaku di sekolah hari ini. 532 00:44:27,000 --> 00:44:28,939 Banyak yang berlaku di sekolah hari ini. 533 00:44:30,941 --> 00:44:32,943 ...Ya. 534 00:44:32,943 --> 00:44:37,948 Dengar? Ya. 535 00:44:37,948 --> 00:44:41,952 Dengar! Ya. 536 00:44:43,954 --> 00:44:47,958 Ah... 537 00:44:47,958 --> 00:44:50,961 Apa yang berlaku? 538 00:44:55,966 --> 00:44:57,000 Basuh tangan dan berkumur. 539 00:44:57,000 --> 00:44:58,969 Basuh tangan dan berkumur. 540 00:44:58,969 --> 00:45:00,971 Hah...? 541 00:45:00,971 --> 00:45:12,916 ♬～ 542 00:45:12,916 --> 00:45:14,918 Tinggal dengan saya! 543 00:45:16,921 --> 00:45:18,923 Tinggal di sana. 544 00:45:18,923 --> 00:45:27,000 ♬～ 545 00:45:27,000 --> 00:45:32,935 ♬～