1 00:00:10,039 --> 00:00:11,519 Lo siento, llego tarde. 2 00:00:11,599 --> 00:00:13,720 Me tomó años para encontrarlos en la biblioteca. 3 00:00:16,000 --> 00:00:17,920 Planos para la Aguja de Cleopatra. 4 00:00:18,000 --> 00:00:19,760 Buenísimo, Theo. 5 00:00:19,839 --> 00:00:21,960 - Creo que el ojo podría estar escondido en esto-- 6 00:00:22,039 --> 00:00:23,359 - Oh, podría ser-- 7 00:00:24,719 --> 00:00:26,480 - Cámara, sólo porque está justo debajo de la aguja. 8 00:00:26,559 --> 00:00:28,440 ¿Cómo fue el reconocimiento? ¿Encontraste algo? 9 00:00:28,519 --> 00:00:30,440 - Sólo la entrada secreta. a su guarida. 10 00:00:32,439 --> 00:00:34,679 Lo siento, es genial. 11 00:00:36,640 --> 00:00:38,479 - Está bien, entonces el pasaje aquí conduce 12 00:00:38,560 --> 00:00:39,960 a los jardines Victoria Embankment, 13 00:00:40,039 --> 00:00:42,280 y la entrada Está escondido entre unos arbustos. 14 00:00:42,359 --> 00:00:44,159 - Todos entran estaba usando estas túnicas-- 15 00:00:44,240 --> 00:00:46,799 las capotas, fabulosas. 16 00:00:46,880 --> 00:00:49,159 - Está bien, el eclipse es en dos días. 17 00:00:49,240 --> 00:00:50,520 Ahí es cuando el Ojo revelará 18 00:00:50,600 --> 00:00:52,079 el escondite al Bastón de Osiris. 19 00:00:52,159 --> 00:00:54,679 Entonces necesitamos arrebatarle el Ojo para mañana. 20 00:00:54,759 --> 00:00:56,039 - Pequeño problema-- 21 00:00:56,119 --> 00:00:57,439 mamá nos espera en clase mañana. 22 00:00:57,520 --> 00:00:58,920 No creo que ella esté despierta. 23 00:00:59,000 --> 00:01:01,079 para "robar a las temibles serpientes" viaje de campo. 24 00:01:01,159 --> 00:01:03,399 - Safiya, escribe una carta. de tu tio 25 00:01:03,479 --> 00:01:05,280 diciendo que no lo harás poder asistir a clase. 26 00:01:05,359 --> 00:01:09,640 - ¿Puedes fingir su letra? - El suyo, el de mi papá, el de mi mamá y-- 27 00:01:12,920 --> 00:01:15,799 Oye, vamos, ¿qué? Me gusta mantener abiertas mis opciones. 28 00:01:15,879 --> 00:01:17,959 - Está bien, genial. pero ¿y nosotros? 29 00:01:18,040 --> 00:01:19,480 Necesitamos una manera para salir de clase. 30 00:01:19,560 --> 00:01:21,599 - Déjamelo a mí, ¿vale? Lo arreglaré. 31 00:01:21,680 --> 00:01:25,120 ustedes dos son encargado de los disfraces. 32 00:01:25,200 --> 00:01:27,000 - Cuatro series de cosas raras, Se acercan batas holgadas. 33 00:01:27,079 --> 00:01:28,599 En realidad, una silueta más holgada. 34 00:01:28,680 --> 00:01:30,359 Es una colección de primavera muy parisina. 35 00:01:30,439 --> 00:01:31,560 ¿Qué? 36 00:01:31,640 --> 00:01:33,640 pueden ser malvados y a la moda. 37 00:01:33,719 --> 00:01:35,920 - Will, crea una distracción. con tu magia 38 00:01:36,000 --> 00:01:37,560 para cuando entremos, 39 00:01:37,640 --> 00:01:40,560 luego agarramos el ojo y escapar por la alcantarilla. 40 00:01:42,400 --> 00:01:45,239 Bien, entonces... 41 00:01:45,319 --> 00:01:48,599 gran plan hasta la palabra "alcantarillado". 42 00:01:48,680 --> 00:01:50,159 - Mira, necesitamos para recuperar el Ojo. 43 00:01:50,239 --> 00:01:52,760 Este es el único plan tenemos... 44 00:01:52,840 --> 00:01:54,760 a menos que alguien tiene algo diferente 45 00:01:54,840 --> 00:01:56,159 les gustaría sugerir? 46 00:02:48,919 --> 00:02:52,199 - Está bien, necesito un hechizo. por salir de clase. 47 00:02:56,319 --> 00:02:58,840 Hechizo para reemplazar la cabeza de un enemigo 48 00:02:58,919 --> 00:03:00,840 con la de un hipopótamo. 49 00:03:00,919 --> 00:03:03,039 No es lo que necesito ahora, 50 00:03:03,120 --> 00:03:05,199 pero lo estoy marcando como favorito. 51 00:03:16,520 --> 00:03:19,560 La bomba de humo funciona un poco demasiado bien. 52 00:03:19,639 --> 00:03:21,240 - ¿Qué has estado haciendo? 53 00:03:21,319 --> 00:03:25,080 - Sólo necesita un pequeño ajuste. - ¿Quizás no tan pequeño? 54 00:03:25,159 --> 00:03:27,199 - Tal vez si cambiara la mezcla. de ingredientes? 55 00:03:27,280 --> 00:03:31,039 - Entonces, ¿cuándo lo vas a decir? Theo ¿qué sientes por ella? 56 00:03:31,120 --> 00:03:34,039 - ¿Qué? ¿De dónde vino eso? 57 00:03:34,120 --> 00:03:35,719 Estamos destinados a estar planeando un atraco. 58 00:03:35,800 --> 00:03:39,680 - Puedo realizar múltiples tareas y tú no respondió mi pregunta. 59 00:03:39,759 --> 00:03:42,000 - Ni siquiera lo sé de lo que estás hablando. 60 00:03:42,080 --> 00:03:43,800 quien dice ¿Tengo sentimientos por Theo? 61 00:03:43,879 --> 00:03:45,159 Por favor. 62 00:03:45,240 --> 00:03:48,360 Mira, sé química. cuando lo veo. 63 00:03:48,439 --> 00:03:50,960 ¿Crees que podría gustarle? 64 00:03:51,039 --> 00:03:53,400 No, ella te odia... 65 00:03:53,479 --> 00:03:55,360 claramente, ya sabes, porque es por eso que ella salta 66 00:03:55,439 --> 00:03:57,439 - cada vez que tus manos se tocan. 67 00:03:57,520 --> 00:03:59,400 Entonces eso está acordado. 68 00:03:59,479 --> 00:04:01,680 Vas a ir a hablar con ella. 69 00:04:01,759 --> 00:04:03,639 - ¿Lo soy? - Sí es usted. 70 00:04:03,719 --> 00:04:06,800 Hoy, cuanto antes, mejor. 71 00:04:06,879 --> 00:04:09,360 ¿Hoy? 72 00:04:09,439 --> 00:04:12,719 Está bien, lo haré entonces. Gracias. 73 00:04:12,800 --> 00:04:14,439 Eres muy bueno en eso. 74 00:04:14,520 --> 00:04:18,000 - Lo sé. 75 00:04:18,079 --> 00:04:21,160 - Está bien, todos los ingredientes. están listos. 76 00:04:21,240 --> 00:04:24,600 Lleva la pulsera de lino en tu muñeca izquierda. 77 00:04:27,439 --> 00:04:29,040 Bien, hecho eso. 78 00:04:29,120 --> 00:04:33,480 Dividir la sal en dos montones. y coloque un pie en cada uno. 79 00:04:33,560 --> 00:04:35,399 Si tú lo dices. 80 00:04:44,240 --> 00:04:45,959 Bueno. 81 00:04:46,040 --> 00:04:47,639 Vamos a intentarlo. 82 00:04:52,360 --> 00:04:55,120 Escúchenme, antiguos. 83 00:04:55,199 --> 00:04:56,759 Khnum, portador de vida, 84 00:04:56,839 --> 00:04:59,399 que uno se convierta en dos, un alma dividida. 85 00:05:03,040 --> 00:05:05,160 Escúchenme, antiguos. 86 00:05:05,240 --> 00:05:07,160 Khnum, portador de vida, 87 00:05:07,240 --> 00:05:10,000 que uno se convierta en dos, un alma dividida. 88 00:05:13,360 --> 00:05:16,160 Oh, vaya. 89 00:05:16,240 --> 00:05:17,800 Eres yo. 90 00:05:20,839 --> 00:05:22,560 Ah, espera. 91 00:05:22,639 --> 00:05:24,680 siempre quise saber 92 00:05:24,759 --> 00:05:26,560 ¿Qué hay detrás de mi cabeza? parecía. 93 00:05:26,639 --> 00:05:29,360 - ¿Quieres ver el mío? 94 00:05:29,439 --> 00:05:33,600 - Está bien, supongo que la conversación No es tu punto fuerte. 95 00:05:40,680 --> 00:05:43,000 Necesito agua. 96 00:05:43,079 --> 00:05:45,360 Espera aquí. 97 00:05:49,800 --> 00:05:51,720 Mmm... 98 00:05:54,000 --> 00:05:55,959 ¿Cómo va lo del hechizo? 99 00:05:56,040 --> 00:05:58,319 ¿Estás haciendo algún progreso? 100 00:05:58,399 --> 00:06:01,160 Mmm... 101 00:06:01,240 --> 00:06:02,560 Estás en la zona. 102 00:06:02,639 --> 00:06:05,279 Lo siento, iré. 103 00:06:06,759 --> 00:06:09,800 - En realidad... 104 00:06:12,199 --> 00:06:15,160 habia algo Quería decirte. 105 00:06:15,240 --> 00:06:17,240 Me gustas, Theo. 106 00:06:17,319 --> 00:06:20,040 que sé que sabes, Porque como dijiste, 107 00:06:20,120 --> 00:06:24,560 somos amigos, pero esto es como como como, 108 00:06:24,639 --> 00:06:26,160 no solo me gusta. 109 00:06:26,240 --> 00:06:27,600 Mmm... 110 00:06:27,680 --> 00:06:29,319 Entonces me preguntaba 111 00:06:29,399 --> 00:06:32,240 ¿Si tal vez te gusto? 112 00:06:32,319 --> 00:06:34,399 Supongo que lo que estoy diciendo es, 113 00:06:34,480 --> 00:06:38,959 ¿me ves? ¿Como más que un amigo? 114 00:06:41,800 --> 00:06:44,360 - Entonces definitivamente solo amigos. 115 00:06:44,439 --> 00:06:47,160 Fresco. Eso es perfecto, en realidad. 116 00:06:47,240 --> 00:06:48,360 Amigos lo es. 117 00:06:48,439 --> 00:06:50,560 Eh... 118 00:06:50,639 --> 00:06:52,759 Así que te dejo con eso. 119 00:06:52,839 --> 00:06:54,240 Más tarde, caimán. 120 00:07:00,920 --> 00:07:03,079 ¿Más tarde, caimán? 121 00:07:03,160 --> 00:07:05,759 ¿En serio? 122 00:07:15,000 --> 00:07:19,759 - Espera, eso le dijiste a Will. ¿Decirle a Theo que le gusta? 123 00:07:19,839 --> 00:07:22,000 ¿Pero pensé que te gustaba Will? 124 00:07:24,480 --> 00:07:26,680 - Lo que sea, Los chicos son como vestidos. 125 00:07:26,759 --> 00:07:29,199 Siempre otro esperando por descubrir. 126 00:07:31,160 --> 00:07:35,360 El tipo serpiente espeluznante llevaba una espectacular lana de cuerpo entero 127 00:07:35,439 --> 00:07:37,160 con un escote pronunciado-- 128 00:07:37,240 --> 00:07:39,639 - Sí, ¿vas a hacerlo? ya sabes, ayuda? 129 00:07:39,720 --> 00:07:42,439 - Bien, pero trabajo manual. Realmente no es lo mío. 130 00:07:42,519 --> 00:07:43,839 No hay necesidad de preocuparse. 131 00:07:43,920 --> 00:07:45,279 Tendremos estas batas hecho en poco tiempo 132 00:07:45,360 --> 00:07:46,959 porque este genio ha modificado 133 00:07:47,040 --> 00:07:49,000 la velocidad del rayo Abrecartas en... 134 00:07:50,519 --> 00:07:54,360 ¡La sensación de costura supersónica! 135 00:07:54,439 --> 00:07:55,879 No se requiere mano de obra. 136 00:07:55,959 --> 00:07:57,639 Ta-da. 137 00:07:57,720 --> 00:08:00,800 - ¿No hubiera sido así? ¿Más rápido solo para hacer las túnicas? 138 00:08:06,720 --> 00:08:08,360 Es muy fácil de usar. 139 00:08:08,439 --> 00:08:10,560 Simplemente introduce la tela aquí. luego gira esta rueda. 140 00:08:10,639 --> 00:08:12,639 Selecciona el hilo correcto, lo cose todo junto, 141 00:08:12,720 --> 00:08:14,680 y ¡listo! 142 00:08:18,879 --> 00:08:20,560 Bueno... 143 00:08:20,639 --> 00:08:24,519 puede haber un poquito de mano de obra requerida. 144 00:08:28,199 --> 00:08:30,079 - ¿Quieres un poco? 145 00:08:30,160 --> 00:08:31,439 Bueno. 146 00:08:31,519 --> 00:08:32,919 ha sido genial para conocerte, 147 00:08:33,000 --> 00:08:34,559 pero, sin ofender, Tus charlas son un poco aburridas. 148 00:08:34,639 --> 00:08:35,759 Entonces... 149 00:08:35,840 --> 00:08:37,600 un alma unida. 150 00:08:44,159 --> 00:08:47,159 Oh, que agradable sorpresa. 151 00:08:48,720 --> 00:08:50,360 Ven aquí. 152 00:08:55,240 --> 00:08:57,960 ¿Estás controlándome? amigo peludo? 153 00:08:58,039 --> 00:09:00,159 Estoy bien. 154 00:09:00,240 --> 00:09:01,960 estoy realmente no estoy deseando 155 00:09:02,039 --> 00:09:04,559 tener que hacerlo de nuevo. 156 00:09:04,639 --> 00:09:06,840 Ojalá fuera un gato. 157 00:09:06,919 --> 00:09:09,799 No la parte de comer ratones, pero... 158 00:09:09,879 --> 00:09:11,559 el "no tener la suerte" del mundo 159 00:09:11,639 --> 00:09:14,559 descansando sobre tus hombros", Sí, podría entrar en eso. 160 00:09:19,080 --> 00:09:21,960 ¿Qué pasa si no lo soy? ¿Lo suficientemente fuerte para esto? 161 00:09:26,279 --> 00:09:27,480 - Ey. - Ey. 162 00:09:27,559 --> 00:09:30,279 - Ay. ¿Necesito llamar a un cirujano? 163 00:09:30,360 --> 00:09:32,159 - No te preocupes. Todos siguen unidos. 164 00:09:32,240 --> 00:09:34,480 Bueno, quiero decir, casi. 165 00:09:34,559 --> 00:09:37,519 Y las batas están listas. 166 00:09:37,600 --> 00:09:39,559 ¿Estás bien? 167 00:09:39,639 --> 00:09:42,679 - Te ves un poco gris. - Oh, estoy bien, sí. 168 00:09:42,759 --> 00:09:44,240 Yo-yo sólo necesito una buena noche de sueño. 169 00:09:44,320 --> 00:09:47,639 Así que adelante, salta. 170 00:10:12,039 --> 00:10:14,879 - Al parecer Safiya no se unirá a nosotros hoy. 171 00:10:14,960 --> 00:10:17,480 Rami dice que es invitada de honor en un gran desfile 172 00:10:17,559 --> 00:10:19,600 en la embajada de Egipto... ¡qué suerte tiene! 173 00:10:19,679 --> 00:10:22,799 - Forma de conservarlo Todo en secreto, Safiya. 174 00:10:22,879 --> 00:10:24,759 - Ah, ¿puedo tomarte prestado? un momento, por favor? 175 00:10:24,840 --> 00:10:26,759 Vuelvo enseguida. 176 00:10:26,840 --> 00:10:29,559 - Ahora parece un buen momento. para que hagas lo tuyo. 177 00:10:50,639 --> 00:10:51,879 Escúchenme, antiguos. 178 00:10:51,960 --> 00:10:53,360 Khnum, portador de vida, 179 00:10:53,440 --> 00:10:55,759 que uno se convierta en dos, un alma dividida. 180 00:11:01,960 --> 00:11:05,000 Eso es genial. 181 00:11:06,879 --> 00:11:08,559 Es un hechizo de duplicación. 182 00:11:08,639 --> 00:11:10,360 Los antiguos egipcios utilizaban estas cosas llamadas Ka se duplican 183 00:11:10,440 --> 00:11:12,159 que permanecería en los sepulcros, pero sus espíritus 184 00:11:12,240 --> 00:11:13,679 podría circular durante el día y diviértete. 185 00:11:13,759 --> 00:11:15,639 - Entonces, ¿eres como su doble Ka? 186 00:11:15,720 --> 00:11:18,200 - Bueno, ella es mi doble, porque Yo puedo hablar pero ella no. 187 00:11:18,279 --> 00:11:20,720 Y ella sólo puede responder a instrucciones muy sencillas. 188 00:11:20,799 --> 00:11:22,320 Entonces necesitamos... 189 00:11:22,399 --> 00:11:24,240 - Necesito quedarme aquí y hacer cosas aburridas 190 00:11:24,320 --> 00:11:26,080 mientras tu llegas a ver La guarida de las serpientes. 191 00:11:26,159 --> 00:11:29,240 - No estoy haciendo esto por diversión. Va a ser peligroso, ¿vale? 192 00:11:29,320 --> 00:11:31,519 - Ahora realmente desearía ir. 193 00:11:31,600 --> 00:11:33,840 Sal de aquí antes de que mamá regrese. 194 00:11:33,919 --> 00:11:36,960 - Y buena suerte. - Tú también. 195 00:11:41,039 --> 00:11:42,320 Mmm... 196 00:11:54,360 --> 00:11:56,399 - ¿Puedes darte prisa? 197 00:11:56,480 --> 00:11:58,240 sintiéndome un poco tímido aquí afuera. 198 00:11:58,320 --> 00:12:00,559 - Dale estilo. La moda tiene que ver con la confianza. 199 00:12:00,639 --> 00:12:02,559 Y todos estos arbustos lucir igual. 200 00:12:02,639 --> 00:12:05,399 Lo encontré. 201 00:12:05,480 --> 00:12:06,759 - No, no, en realidad, sigamos. 202 00:12:06,840 --> 00:12:09,759 un perfil bajo hasta que Theo regresa. 203 00:12:21,360 --> 00:12:24,840 Para que lo sepas, das Pésimo consejo sobre relaciones. 204 00:12:24,919 --> 00:12:27,759 - Hablaste con Theo. ¿Qué pasó? 205 00:12:27,840 --> 00:12:29,559 cuando pregunté 206 00:12:29,639 --> 00:12:33,679 si ella quisiera ser más que solo amigos, 207 00:12:33,759 --> 00:12:35,120 ella me dejó en blanco. 208 00:12:35,200 --> 00:12:37,679 Oye, mi consejo fue sólido. 209 00:12:37,759 --> 00:12:39,480 Debes haberte equivocado la ejecución. 210 00:12:39,559 --> 00:12:41,519 - No es probable. 211 00:12:41,600 --> 00:12:43,240 - Bueno, te lo diré. exactamente qué decir-- 212 00:12:43,320 --> 00:12:46,200 - Safiya, escucha con atención. El tema está cerrado. 213 00:12:46,279 --> 00:12:47,600 - Pero-- - Para siempre. 214 00:12:50,039 --> 00:12:52,799 Está bien, si insistes. 215 00:13:00,039 --> 00:13:02,159 - Cambio de plan, chicos-- tenemos un problema 216 00:13:02,240 --> 00:13:03,879 en los muelles con un envío entrante. 217 00:13:03,960 --> 00:13:05,519 Necesito ir y solucionarlo. 218 00:13:05,600 --> 00:13:08,759 Por suerte encontré a alguien. intervenir en el último momento. 219 00:13:08,840 --> 00:13:10,879 Atención, clase. 220 00:13:10,960 --> 00:13:13,159 Hoy te estaré instruyendo 221 00:13:13,240 --> 00:13:15,559 en cuestiones de etiqueta social-- 222 00:13:15,639 --> 00:13:18,840 una lección de la cual, Soy muy tristemente consciente, 223 00:13:18,919 --> 00:13:21,279 estás en extrema necesidad. 224 00:13:21,360 --> 00:13:23,000 Empezaremos. 225 00:13:23,080 --> 00:13:25,759 - Mmmm... - Tú y yo los dos. 226 00:13:25,840 --> 00:13:27,240 - Nuestra primera lección-- 227 00:13:27,320 --> 00:13:30,279 una historia de la aristocracia inglesa. 228 00:13:34,639 --> 00:13:36,360 - Lo siento, llego tarde. 229 00:13:36,440 --> 00:13:38,000 ¿Estás listo para entrar? 230 00:13:40,279 --> 00:13:41,799 ¿Qué pasa? 231 00:13:41,879 --> 00:13:45,120 - ¿Qué quieres decir? - Quiere decir, ¿por qué miras? 232 00:13:45,200 --> 00:13:47,440 como si te acabaran de desenterrar de la tumba de Senusret? 233 00:13:47,519 --> 00:13:49,399 - Estoy... estoy... estoy bien. 234 00:13:49,480 --> 00:13:52,600 - No, Theo, no estás bien. Cuéntanos qué está pasando. 235 00:13:53,840 --> 00:13:55,679 - Está bien, es-- es la duplicación, ¿vale? 236 00:13:55,759 --> 00:13:58,159 usé un hechizo hacer un doble de mí mismo. 237 00:13:58,240 --> 00:13:59,960 ella esta en clase con Henry ahora mismo. 238 00:14:00,039 --> 00:14:03,960 Mantenerlo agota mi energía, en cierto modo... lo debilita seriamente. 239 00:14:04,039 --> 00:14:06,960 - Genial, he hecho estas batas. por nada. 240 00:14:07,039 --> 00:14:09,159 Me veo tan bien con ellos. 241 00:14:09,240 --> 00:14:10,919 - Está bien, ¿cuánto tiempo? ¿Puedes mantenerlo? 242 00:14:11,000 --> 00:14:13,320 - El tiempo suficiente para captar el ojo... 243 00:14:13,399 --> 00:14:15,879 - Creo. - ¿Crees? 244 00:14:15,960 --> 00:14:18,360 no hay Una tienda de primeros auxilios allí. 245 00:14:18,440 --> 00:14:19,840 ¿Qué pasa si te equivocas? 246 00:14:19,919 --> 00:14:23,240 ¿Qué te pasa? si es demasiado? 247 00:14:23,320 --> 00:14:25,600 - Bueno, no llegaremos a eso. - Tenemos que cancelar el plan. 248 00:14:25,679 --> 00:14:28,279 - No, esa no es una opción. Puedo hacer esto. 249 00:14:38,679 --> 00:14:41,200 Perfecto, estamos todos condenados. 250 00:14:50,840 --> 00:14:54,519 - Y, finalmente, Evite el teatro a toda costa. 251 00:14:54,600 --> 00:14:58,039 Presumir nunca debería ser tolerado, y mucho menos aplaudido. 252 00:14:58,120 --> 00:15:01,679 Ahora, a habilidades conversacionales. 253 00:15:01,759 --> 00:15:06,080 Uh, Theodosia, si se le pregunta por las opiniones sobre política, 254 00:15:06,159 --> 00:15:07,799 ¿Qué se debe responder? 255 00:15:07,879 --> 00:15:08,960 Mmm... 256 00:15:09,039 --> 00:15:11,480 - Creo que Theo-- - ¡Silencio! 257 00:15:11,559 --> 00:15:14,080 La respuesta de Teodosia. era del todo correcto. 258 00:15:14,159 --> 00:15:17,639 Una dama no debería tener opinión. nada sobre política. 259 00:15:17,720 --> 00:15:19,679 - Entonces del siglo XIX. 260 00:15:19,759 --> 00:15:22,960 Henry, ¿qué debería decirse? 261 00:15:23,039 --> 00:15:25,679 al montar ¿Con el duque de Marlborough? 262 00:15:25,759 --> 00:15:28,080 - Bueno, no puedo montar así que probablemente sería... 263 00:15:28,159 --> 00:15:30,519 ¿Cómo diriges esta cosa? 264 00:15:30,600 --> 00:15:32,200 ¿No? 265 00:15:32,279 --> 00:15:35,080 ¿No te gustó ese? Público duro. 266 00:15:50,639 --> 00:15:53,200 - Estoy muy mal sentimiento sobre esto. 267 00:15:53,279 --> 00:15:56,600 - Sólo necesitamos para seguir el plan. 268 00:15:56,679 --> 00:15:58,279 Está bien, Safiya y yo. crear una distracción, 269 00:15:58,360 --> 00:16:00,960 Theo agarra el ojo, y salimos de aquí. 270 00:16:19,720 --> 00:16:21,960 Todos saludan a Aapep. 271 00:16:22,039 --> 00:16:26,039 Todos saludan a Aapep. 272 00:16:26,120 --> 00:16:30,159 - Un nuevo mundo se acerca-- un mundo sin reglas, 273 00:16:30,240 --> 00:16:34,080 un mundo donde cada uno de nosotros puede ser verdaderamente libre. 274 00:16:34,159 --> 00:16:36,159 Se acerca el caos. 275 00:16:36,240 --> 00:16:38,559 - Hay esos ¿Quién buscaría detenernos? 276 00:16:38,639 --> 00:16:42,600 para frenar el progreso y mantener el antiguo orden, 277 00:16:42,679 --> 00:16:45,600 pero los incrédulos nunca ganará. 278 00:16:45,679 --> 00:16:49,960 Serán aplastados. Ellos-- 279 00:16:50,039 --> 00:16:52,639 Espera. Siento algo. 280 00:16:52,720 --> 00:16:57,440 Los enemigos de Aapep pueden ser entre nosotros mientras hablamos. 281 00:16:57,519 --> 00:16:59,200 Revisa a todos. 282 00:17:03,240 --> 00:17:04,960 Muéstrame tu muñeca. 283 00:17:09,000 --> 00:17:10,319 Serpiente. 284 00:17:12,759 --> 00:17:14,279 Muéstrame tu tatuaje. 285 00:17:14,359 --> 00:17:16,960 - Y ahí debe terminar nuestra lección. 286 00:17:17,039 --> 00:17:18,279 - Aleluya. 287 00:17:18,359 --> 00:17:20,799 - Afortunadamente, he encontrado a alguien 288 00:17:20,880 --> 00:17:24,759 para guiarte en un programa de educación física. 289 00:17:27,839 --> 00:17:30,119 ¡Alumnos, caigan! 290 00:17:33,160 --> 00:17:34,559 Para alguien que no puede hablar, 291 00:17:34,640 --> 00:17:37,519 realmente manejas para resumir el momento. 292 00:17:37,599 --> 00:17:40,599 - Cuando digo rodillas arriba, Me refiero a arriba. 293 00:17:42,279 --> 00:17:43,759 Nunca pensé que diría esto, 294 00:17:43,839 --> 00:17:46,039 pero deberías intentarlo Ser más como tu hermana. 295 00:17:47,680 --> 00:17:49,359 ¡Más rápido, Henry, más rápido! 296 00:17:52,039 --> 00:17:54,160 No estás cansado. 297 00:17:54,240 --> 00:17:57,000 No, no, no, podrías quedarte. continuando para siempre. 298 00:17:57,079 --> 00:17:58,920 - ¿Q-qué estás haciendo? 299 00:17:59,000 --> 00:18:01,079 - Ese es el espíritu. Tendremos otros 100. 300 00:18:01,160 --> 00:18:03,880 - El fin del mundo No parece tan malo ahora. 301 00:18:08,839 --> 00:18:11,599 - Necesitamos una distracción diferente. 302 00:18:19,640 --> 00:18:22,880 ¡Oye, soy yo a quien estás buscando! 303 00:18:22,960 --> 00:18:25,319 Agarrala. 304 00:18:31,319 --> 00:18:33,839 ¿Qué hacemos ahora? 305 00:18:33,920 --> 00:18:35,440 Este. 306 00:18:40,839 --> 00:18:44,319 - No tan rápido Señorita Throckmorton. 307 00:18:45,960 --> 00:18:48,720 - Dije que quería dominadas, ¡No cuelgues! 308 00:18:48,799 --> 00:18:50,640 ¡Esfuérzate más! 309 00:18:52,720 --> 00:18:54,400 Excelente, Teodosia. 310 00:18:54,480 --> 00:18:55,960 Con este nivel de condición física, 311 00:18:56,039 --> 00:18:58,480 podrías correr hasta llegar a Escocia. 312 00:19:00,160 --> 00:19:02,000 ¿A dónde va? 313 00:19:02,079 --> 00:19:05,039 - Eh, Glasgow o posible Edimburgo. 314 00:19:05,119 --> 00:19:07,200 ¡Dije rodillas arriba! 315 00:19:12,799 --> 00:19:14,160 - Tenemos que regresar. - ¿Que te atrapen? 316 00:19:14,240 --> 00:19:15,440 ¿Cómo ayudará eso a Theo? 317 00:19:15,519 --> 00:19:17,599 - No podemos dejarla ahí. 318 00:19:19,279 --> 00:19:22,240 - Tienes poder, Teodosia Throckmorton. 319 00:19:22,319 --> 00:19:24,640 Podrías haber tenido un gran poder, 320 00:19:24,720 --> 00:19:27,480 pero mañana el eclipse vendrá, 321 00:19:27,559 --> 00:19:31,559 y el ojo nos mostrará el camino hacia el Bastón de Osiris. 322 00:19:31,640 --> 00:19:33,960 Una vez que tengamos eso... 323 00:19:34,039 --> 00:19:37,160 tenemos el mundo en nuestras manos. 324 00:19:37,240 --> 00:19:39,279 Todos saludan a Aapep. 325 00:19:39,359 --> 00:19:40,880 - ¿A qué van? hacerle? 326 00:19:40,960 --> 00:19:43,160 - Eso es lo que me gustaría saber. 327 00:19:43,240 --> 00:19:44,599 - Teo. - ¿Cómo? 328 00:19:44,680 --> 00:19:46,680 - Otro doble. - ¿Puedes hacer eso? 329 00:19:46,759 --> 00:19:49,160 - Aparentemente. Ahora vamos a conseguir esa rejilla de alcantarillado abierta. 330 00:19:49,240 --> 00:19:50,759 Es hora de volver al plan. 331 00:19:56,200 --> 00:19:59,359 - ¿Estás bien? 332 00:19:59,440 --> 00:20:01,680 - Sí, tan pronto cuando volvamos allí arriba. 333 00:20:01,759 --> 00:20:04,680 - ¿Dónde está? 334 00:20:04,759 --> 00:20:07,400 ¿Dónde está el ojo? 335 00:20:07,480 --> 00:20:10,279 Mmm... 336 00:20:10,359 --> 00:20:12,400 Chica inteligente. 337 00:20:12,480 --> 00:20:14,759 Bloquea todas las salidas. 338 00:20:14,839 --> 00:20:16,759 No podemos perder el Ojo. 339 00:20:26,000 --> 00:20:27,880 Estoy bien, estoy bien, estoy bien. 340 00:20:27,960 --> 00:20:30,640 - Realmente no lo eres. Dos dobles es demasiado. 341 00:20:30,720 --> 00:20:33,200 - Llámalo ahora mismo. - No, ella puede ganarnos algo de tiempo. 342 00:20:33,279 --> 00:20:35,680 Lo haré cuando volvamos a los carruajes. 343 00:20:35,759 --> 00:20:37,680 Puedo hacerlo. 344 00:20:37,759 --> 00:20:40,279 - ¡No! Teo, Teo, por favor. No, vamos, levántate. 345 00:20:40,359 --> 00:20:43,400 Theo, Theo, levántate. Vamos, por favor. 346 00:20:43,480 --> 00:20:45,759 Si no te levantas ahora mismo, 347 00:20:45,839 --> 00:20:49,160 Voy a hacerte hablar de tonos de lápiz labial durante un mes. 348 00:20:49,240 --> 00:20:51,359 Cualquier cosa menos eso. 349 00:20:51,440 --> 00:20:53,160 Vamos, levántate. 350 00:20:53,240 --> 00:20:56,160 Esperemos que encuentren nuestras batas. 351 00:20:56,240 --> 00:20:57,720 ¡Ay, Teo! 352 00:21:03,920 --> 00:21:06,480 ¿A dónde fueron? 353 00:21:08,440 --> 00:21:11,720 Usaron la alcantarilla para escapar. 354 00:21:11,799 --> 00:21:12,960 Ir. 355 00:21:15,640 --> 00:21:17,240 No dejes que se escapen. 356 00:21:21,440 --> 00:21:23,960 Bien, no demasiado lejos para llegar. 357 00:21:24,039 --> 00:21:25,160 Bueno. 358 00:21:33,640 --> 00:21:36,799 Estamos a salvo, Theo. Llama a los dobles. 359 00:21:38,240 --> 00:21:40,640 - Un alma unida. 360 00:21:40,720 --> 00:21:44,559 - Deja de correr y... 361 00:21:51,480 --> 00:21:55,559 - ¡Ah! 362 00:21:55,640 --> 00:21:57,960 - Gracias a Dios. 363 00:21:58,039 --> 00:22:00,000 No puedo sentir mis piernas. 364 00:22:03,839 --> 00:22:05,920 - ¡Conducir! 365 00:22:07,519 --> 00:22:09,240 Nunca vuelvas a hacer eso. 366 00:22:09,319 --> 00:22:11,000 - Lo secundo, ¿O debería decir doble? 367 00:22:11,079 --> 00:22:12,359 - ¿O triple? 368 00:22:12,440 --> 00:22:14,839 Era un trío de Theo. 369 00:22:27,119 --> 00:22:29,400 Ya era hora. 370 00:22:29,480 --> 00:22:32,079 ¿Y dónde, puedo preguntar, es tu hermana? 371 00:22:32,160 --> 00:22:33,559 Ella estará aquí mismo. 372 00:22:33,640 --> 00:22:36,119 Ella sólo... sólo está practicando. sus saltos en cuclillas. 373 00:22:36,200 --> 00:22:38,160 Excelente. 374 00:22:38,240 --> 00:22:39,960 Sabes, creo que podría sugerirle a tu madre 375 00:22:40,039 --> 00:22:42,039 que mi educacion fisica sesiones 376 00:22:42,119 --> 00:22:44,960 convertirse en un evento habitual, ¿eh? 377 00:22:50,160 --> 00:22:52,240 - no puedo creer en realidad lo hicimos. 378 00:22:52,319 --> 00:22:55,640 - siempre dije Fue un plan brillante. 379 00:22:55,720 --> 00:22:59,039 Bueno, nosotros--nosotros-- deberíamos celebrar. 380 00:22:59,119 --> 00:23:01,440 - Yo no planearía cualquier desfile demasiado pronto. 381 00:23:01,519 --> 00:23:03,119 Oh, anímate, ¿quieres? 382 00:23:03,200 --> 00:23:05,000 Acabamos de robar el ojo justo debajo de sus narices. 383 00:23:05,079 --> 00:23:07,599 - Exactamente. El eclipse es mañana. 384 00:23:07,680 --> 00:23:11,359 Las Serpientes saben que necesitan recuperar el Ojo para entonces. 385 00:23:11,440 --> 00:23:13,400 O todo su plan falla. 386 00:23:18,920 --> 00:23:22,160 - Acabamos de pintar un gran objetivo sobre nuestras espaldas. 387 00:23:25,160 --> 00:23:29,160 Preuzeto sa www.titlovi.com