1 00:00:09,620 --> 00:00:11,379 -الصبي: لقد حصلت عليك، يا أخي! -كان لدي أخ اسمه ماركوس، 2 00:00:11,517 --> 00:00:14,620 وخرجنا في عيد الهالوين عندما كنا أطفالا. 3 00:00:14,758 --> 00:00:16,965 ديون: لقد غادرت أخي التوأم للموت. 4 00:00:17,103 --> 00:00:18,896 -ماركوس: ساعدني! -والآن شخص ما يرتدي زيه. 5 00:00:19,034 --> 00:00:20,206 نفس المتأنق هذا هو الحصول على أصدقائي، 6 00:00:20,344 --> 00:00:21,862 لكنه يريدني حقًا. 7 00:00:22,000 --> 00:00:23,586 لا تضع الكثير من الضغط على نفسك يا عزيزي. 8 00:00:23,724 --> 00:00:25,551 يمكنك أن تقول ذلك إلى ولاية سان دييغو. 9 00:00:25,689 --> 00:00:27,482 لقد حصلوا على منحة دراسية أخرى، وسوف يعطونها 10 00:00:27,620 --> 00:00:29,413 لشخص ما في عقولهم الصحيحة. 11 00:00:29,551 --> 00:00:32,793 لقد غادرنا للتو عالم الرعب والآن نحن أصدقاء رجال الشرطة. 12 00:00:35,172 --> 00:00:37,241 هل تعتقد أنني القاتل؟ 13 00:00:37,379 --> 00:00:38,965 نحن نعرف من يقف وراء هذا القناع. 14 00:00:39,103 --> 00:00:40,689 أخي جاي هو القاتل وهو قادم من أجلنا. 15 00:01:09,965 --> 00:01:12,655 -ماذا تريد؟ -الوجه الشبح: أنت تعرف بالفعل. 16 00:01:12,793 --> 00:01:15,793 نفس الشيء لقد أردت دائما. 17 00:01:15,931 --> 00:01:17,482 انظر يا رجل، اللعنة عليك، جاي. 18 00:01:17,620 --> 00:01:19,965 حسنًا؟ أنا لا أدين لك بشيء. 19 00:01:20,103 --> 00:01:22,965 مثير للسخرية، أليس كذلك، أنك متأكد من ذلك لقد اكتشفت من أنا 20 00:01:23,103 --> 00:01:25,586 عندما كل ما طلبته منك هو أن تفعل الشيء نفسه، 21 00:01:25,724 --> 00:01:29,275 لتمتلك ما أنت عليه حقًا في الداخل؟ 22 00:01:29,413 --> 00:01:31,206 انظر، أنا جبان، حسنًا؟ 23 00:01:31,344 --> 00:01:33,275 لقد كنت جبانًا منذ الليل لقد تركت أخي يموت 24 00:01:33,413 --> 00:01:35,275 وأنا جبان اليوم. 25 00:01:35,413 --> 00:01:38,793 لا، عليك أن تذهب أعمق من ذلك، أو سأفعل. 26 00:01:38,931 --> 00:01:41,241 إن كنت أخي حقاً فقط من فضلك توقف عن فعل هذا. 27 00:01:41,379 --> 00:01:43,689 لقد فات الأوان لذلك! 28 00:01:43,827 --> 00:01:45,724 إذا عاملتني مثل الدم، لن يكون لدينا هذه المحادثة. 29 00:01:45,862 --> 00:01:48,517 ولكننا، ولا يمكنك تغيير الماضي. 30 00:01:48,655 --> 00:01:51,551 -الكلبة، على ما تعتقد لا أعرف ذلك؟ -ثم ركز على الحاضر. 31 00:01:51,689 --> 00:01:54,000 لديك لعبة كبيرة للعب. 32 00:01:54,137 --> 00:01:56,310 والسؤال الوحيد هو، هل ستلعب كرة القدم؟ ليلة الغد 33 00:01:56,448 --> 00:01:58,103 أو لعبتي؟ 34 00:01:58,241 --> 00:02:01,206 لأنني أعدك يمكنك الفوز بواحدة فقط. 35 00:02:07,931 --> 00:02:11,000 ديون، ديون، ديون! 36 00:02:12,413 --> 00:02:14,586 -ديون. -همم؟ 37 00:02:14,724 --> 00:02:17,724 أنا متأكد من أنهم يصرخون اسمك هكذا يعني أنهم يريدون أن يسمعوا منك. 38 00:02:17,862 --> 00:02:20,000 تعال. أنا--لا أعرف ماذا أقول. 39 00:02:20,137 --> 00:02:22,103 من الأفضل أن تكتشف ذلك، 40 00:02:22,241 --> 00:02:25,931 لأن المدرب فيشر طار من سان دييغو لسماع مهما كان. 41 00:02:26,068 --> 00:02:28,000 اعتقدت أنك قلت لم يكن قادما. 42 00:02:28,137 --> 00:02:30,551 كلمتي تقطع شوطا طويلا معه. الآن ادخل هناك. 43 00:02:35,517 --> 00:02:38,620 -اه، مهلا-- 44 00:02:38,758 --> 00:02:42,206 انظر، أنا-أنا حقا نقدر لكم يا رفاق، أنا حقا أفعل ذلك، ولكن... 45 00:02:44,344 --> 00:02:45,793 أنا لا أستحق هذا. 46 00:02:47,137 --> 00:02:49,310 أنا لست من تعتقدونني يا رفاق. 47 00:02:51,379 --> 00:02:53,827 أعتقد أن هذه مجرد طريقة رائعة من قولي... 48 00:02:54,965 --> 00:02:56,482 لقد كنت أعيش كذبة. 49 00:02:56,620 --> 00:02:58,758 ولا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن. 50 00:03:01,655 --> 00:03:04,103 أريد أن يعرف الجميع أنني-- 51 00:03:04,241 --> 00:03:05,620 أعتقد أنك قلت ما يكفي. 52 00:03:07,275 --> 00:03:09,655 اه، هذا يختتم مسيرة الحماس للعودة للوطن اليوم. 53 00:03:09,793 --> 00:03:13,689 المدير أرادني لتذكيرك بكل ذلك الواجب للمخاوف الأمنية الأخيرة، 54 00:03:13,827 --> 00:03:15,724 أحلام الشاشة الفضية غدًا رقصة الوطن... 55 00:03:15,862 --> 00:03:19,793 -هيا. -...سوف يكون للطلاب الحاليين فقط. 56 00:03:19,931 --> 00:03:23,827 ديون، ربما تريد أن تخبرنا ما كان هذا كل شيء؟ 57 00:03:23,965 --> 00:03:26,000 أنظر، لقد سئمت من اللعب العاب جاي. 58 00:03:26,137 --> 00:03:28,413 لا داعي للقلق حول جاي لا أكثر. رجال الشرطة على هذه القضية. 59 00:03:28,551 --> 00:03:30,586 انتظر، ما الذي تتحدث عنه؟ 60 00:03:30,724 --> 00:03:32,724 ذهبت أنا وكيم إلى الشرطة الليلة الماضية وأخبرهم بكل شيء. 61 00:03:32,862 --> 00:03:34,620 منذ أن هاجم Ghostface واحدة خاصة بهم، 62 00:03:34,758 --> 00:03:36,275 كانوا في النهاية على استعداد للاستماع. 63 00:03:36,413 --> 00:03:37,517 إنهم يبحثون عن جاي الآن. 64 00:03:37,655 --> 00:03:39,241 طريقة خيالية لقول "تبا له". 65 00:03:39,379 --> 00:03:40,965 ركز فيك وفي ما تريد 66 00:03:41,103 --> 00:03:43,379 مثل الفوز بنفسك تلك المنحة الليلة. 67 00:03:47,448 --> 00:03:51,034 أنا سأذهب. 68 00:03:51,172 --> 00:03:54,379 منذ أن عرفت ذلك الصبي كان حلمه هو اللعب كرة الكلية. 69 00:03:54,517 --> 00:03:57,448 سيكون من العار لرؤيته رمي كل شيء بعيدا عندما يكون قريبا جدا. 70 00:03:57,586 --> 00:04:00,068 تلك هي مشكلة الأحلام، إنهم عابرون. 71 00:04:00,206 --> 00:04:03,482 اعتادت أن تسألني ما كان حلمي أود أن أقول لمساعدة الناس. 72 00:04:03,620 --> 00:04:05,000 ولكن مع كل شيء التي نمر بها، 73 00:04:05,137 --> 00:04:06,965 الشيء الوحيد الذي أريده هو العيش. 74 00:04:07,103 --> 00:04:10,586 دعونا نواجه الأمر، كيم، أنا وأنت، نحن لسنا الفتيات النهائية. 75 00:04:10,724 --> 00:04:12,862 الجحيم هو الفتاة النهائية؟ 76 00:04:13,000 --> 00:04:15,482 الفتاة في تلك الأفلام المشرحة كنت تشاهد الذي يصل إلى النهاية، 77 00:04:15,620 --> 00:04:17,482 تنجو وتنقذ أصدقائها. 78 00:04:17,620 --> 00:04:20,310 هل أنقذت أحداً مؤخراً؟ 79 00:04:20,448 --> 00:04:23,206 نعم، أنا أيضًا. 80 00:04:23,344 --> 00:04:25,137 ثم سننقذ أنفسنا. 81 00:04:25,275 --> 00:04:27,310 سوف نلتزم ببعضنا البعض ومشاهدة ظهور بعضهم البعض الليلة. 82 00:04:27,448 --> 00:04:28,862 نحن ذاهبون إلى لعبة ديون. 83 00:04:29,000 --> 00:04:30,931 الملعب ممتلئ بالناس رجال الشرطة كل شيء في ذلك. 84 00:04:31,068 --> 00:04:32,689 جاي سيكون أحمق ليظهر وجهه. 85 00:04:32,827 --> 00:04:35,793 إنه ليس وجهه الذي أخاف منه. 86 00:04:35,931 --> 00:04:37,655 إنه ذلك القناع. 87 00:04:39,655 --> 00:04:42,931 امرأة فوق السلطة الفلسطينية: دكتور فلوريس، برجاء الاتصال بالرقم 118. 88 00:04:48,862 --> 00:04:52,000 لم أتوقع أن أرى وجهك مرة أخرى قريبا جدا. 89 00:04:53,310 --> 00:04:54,896 يبدو أنني خرجت من الغابة. 90 00:04:58,551 --> 00:05:00,344 ثم ربما يجب أن أذهب. 91 00:05:00,482 --> 00:05:03,137 -آسف على كل شيء. -ليف، انتظر. 92 00:05:08,206 --> 00:05:09,724 لم يكن هذا خطأك. 93 00:05:09,862 --> 00:05:12,517 أنت لا تعرف ما أعتذر عنه يا أبي. 94 00:05:16,344 --> 00:05:17,551 الحقيقة هي... 95 00:05:19,689 --> 00:05:22,310 أنت لا تعرف من أنا حقا. 96 00:05:22,448 --> 00:05:23,896 ثم هل من فضلك قل لي؟ 97 00:05:25,172 --> 00:05:27,931 لقد كنت أكذب عليك لفترة من الوقت الآن. 98 00:05:29,931 --> 00:05:33,000 التظاهر بأن كل شيء على ما يرام معي، 99 00:05:34,896 --> 00:05:36,862 أنني الابنة المثالية. 100 00:05:38,034 --> 00:05:39,034 المشجع, 101 00:05:40,344 --> 00:05:41,862 طالب مستقيم. 102 00:05:44,827 --> 00:05:46,137 لكن الحقيقة هي... 103 00:05:48,000 --> 00:05:50,448 أنا حقا افسدت في الداخل. 104 00:05:53,724 --> 00:05:56,137 انها تقريبا مثل أنا أرتدي قناعا. 105 00:05:58,551 --> 00:06:00,586 ثم انزعي القناع يا ليف. 106 00:06:02,137 --> 00:06:06,103 أعدك، سأحب من هو بالأسفل. 107 00:06:23,241 --> 00:06:24,965 بوب، هل أنت بخير؟ 108 00:06:25,103 --> 00:06:27,206 أنا آسف، ولكن لا أعرف كيف أقول لك هذا، ديون. 109 00:06:27,344 --> 00:06:30,413 سمعت ما حدث. ليس عليك أن تعتذر من أجل لا شيء. 110 00:06:30,551 --> 00:06:33,310 لقد نشأ جاي تحت سقف منزلي. 111 00:06:33,448 --> 00:06:35,862 وإذا ما الشرطة يقولون صحيح 112 00:06:36,000 --> 00:06:37,551 إنه يقتل الأطفال في مدرستك. 113 00:06:37,689 --> 00:06:40,172 وهذا عليه. هذا ليس عليك. 114 00:06:40,310 --> 00:06:43,344 لا أعرف كيف يمكنني تربية ابني ولا أعرفه. 115 00:06:43,482 --> 00:06:45,103 أعرف، أعرف، أعرف. 116 00:06:45,241 --> 00:06:47,931 لا أستطيع أن أصدق أن هذا حدث، وفي يومك الكبير. 117 00:06:49,344 --> 00:06:51,448 أنا لا ألعب في اللعبة اليوم يا بوب. 118 00:06:51,586 --> 00:06:54,068 ماذا؟ ولم لا؟ 119 00:06:54,206 --> 00:06:55,827 إنها مجرد لعبة يا بوب. 120 00:06:58,344 --> 00:07:01,413 يبدو الأمر كذلك كل التضحيات التي قدمناها للوصول إلى هنا فقط... 121 00:07:01,551 --> 00:07:02,689 لا يستحق كل هذا العناء. 122 00:07:02,827 --> 00:07:05,137 مهلا، لقد استحقت ذلك، ديون. 123 00:07:05,275 --> 00:07:08,724 أنا لا أريدك لاتخاذ القرار قد تندم يوما ما. 124 00:07:08,862 --> 00:07:10,862 الرب يعلم أنني خبير حول هذا الموضوع. 125 00:07:12,275 --> 00:07:14,517 لكنني رفعتك أن تكون رجلك الخاص. 126 00:07:14,655 --> 00:07:17,241 إنه قرارك. 127 00:07:17,379 --> 00:07:20,241 أنا أثق بذلك عليك أن تجعل منها أفضل مما لدي. 128 00:07:35,655 --> 00:07:38,724 لقد حضرت ما يكفي من الجنازات في الآونة الأخيرة. 129 00:07:38,862 --> 00:07:40,862 سأكون ملعونا إذا ذهبت إلى واحد آخر. 130 00:07:41,862 --> 00:07:43,206 نعم، أنت وأنا على حد سواء. 131 00:07:43,344 --> 00:07:45,344 لكن هذه هنا جنازة، يوم النصر, 132 00:07:45,482 --> 00:07:47,793 لأننا على وشك الدفن جريجسون! 133 00:07:47,931 --> 00:07:50,172 الكل: نعم! 134 00:08:09,896 --> 00:08:12,551 توقف عن ممارسة الألعاب وتعال هنا. 135 00:08:12,689 --> 00:08:14,344 أريد أن أرى وجهك. 136 00:08:23,172 --> 00:08:24,896 وجهك الحقيقي. 137 00:08:26,103 --> 00:08:27,862 أنا أستحق هذا القدر، أليس كذلك؟ 138 00:08:31,862 --> 00:08:35,655 لماذا تفعل هذا بي؟ قل شيئا. 139 00:08:57,344 --> 00:09:01,000 حاصدون! حاصدون! حاصدون! حاصدون! 140 00:09:04,310 --> 00:09:05,862 ماذا تعتقد؟ 141 00:09:06,000 --> 00:09:07,793 حسنا، أعتقد أن هذا الزي يبدو أفضل بكثير عليك 142 00:09:07,931 --> 00:09:09,655 -مما يفعلني. 143 00:09:09,793 --> 00:09:13,310 -ولكن أين لك؟ -حسنا، لدي اعتراف لجعل. 144 00:09:13,448 --> 00:09:15,551 لقد كرهت دائما التشجيع. 145 00:09:15,689 --> 00:09:18,379 لم يعد بإمكاني الكذب بشأن هذا الأمر بعد الآن. 146 00:09:18,517 --> 00:09:20,310 أنا أعرف هذا الشعور. 147 00:09:20,448 --> 00:09:21,965 لم أكن أعرف لو كنت سألعب اليوم 148 00:09:22,103 --> 00:09:24,241 لكنني لم أرغب في السماح بذلك الجميع إلى أسفل. 149 00:09:24,379 --> 00:09:27,482 لقد أخذ جاي ما يكفي منا بالفعل. لا تدع له أن يأخذ هذا أيضا. 150 00:09:27,620 --> 00:09:29,068 لا، أنت على حق. 151 00:09:30,931 --> 00:09:35,275 -حان الوقت للوصول إلى العمل. - مهلا، انتظر. هناك شيء آخر. 152 00:09:39,758 --> 00:09:44,068 الآن اذهب إلى هناك واظهر للجميع من أنت حقا. 153 00:09:50,931 --> 00:09:53,862 ما الأمر مع هذا الخط؟ إنها مثل Yeezys الجديدة اسقاط. 154 00:09:54,000 --> 00:09:55,931 لقد وضعنا رجال الشرطة في حالة تأهب قصوى، تذكر؟ 155 00:09:58,586 --> 00:10:00,241 وبينما ننتظر، 156 00:10:00,379 --> 00:10:02,793 شيء قلته في وقت سابق لقد كان يزعجني. 157 00:10:02,931 --> 00:10:06,137 لماذا لا تفكر في أي منا لديه ما يلزم لتكون آخر امرأة تقف؟ 158 00:10:06,275 --> 00:10:08,068 إنها الفتاة الأخيرة 159 00:10:08,206 --> 00:10:10,655 لك، ولكن شخصيا، أجد أن التسمية متحيزة جنسيا والرجعية. 160 00:10:10,793 --> 00:10:13,413 مهما كنت تريد أن تسميها، في حالة رعب، 161 00:10:13,551 --> 00:10:17,137 هي...هي كل شيء. 162 00:10:17,275 --> 00:10:19,241 الفتاة النهائية هي البوصلة الأخلاقية من الفيلم. 163 00:10:19,379 --> 00:10:23,965 ومهما كانت تقدمية يحصل الرعب الذي... 164 00:10:24,103 --> 00:10:26,586 الصورة النمطية الأخيرة للفتاة يكاد يكون من الصعب قتله 165 00:10:26,724 --> 00:10:28,206 باعتباره القاتل الفعلي. 166 00:10:28,344 --> 00:10:30,241 وأنا أحترم ذلك تمامًا عنها. 167 00:10:30,379 --> 00:10:32,965 ذلك لأن القاتل لم يأخذها على محمل الجد. 168 00:10:33,103 --> 00:10:35,827 -يقلل من شأنها. -في كل مرة. 169 00:10:38,724 --> 00:10:40,862 أنت بخير؟ أنت شاحب، حتى بالنسبة لك. 170 00:10:41,000 --> 00:10:43,000 -ينظر. 171 00:10:44,103 --> 00:10:45,310 العبها. 172 00:10:47,965 --> 00:10:49,931 ديون: حسنًا. 173 00:10:50,068 --> 00:10:52,206 سوف يتوقعون منا لتشغيل الكرة إلى أسفل هم الحناجر. 174 00:10:52,344 --> 00:10:55,000 لهذا السبب سنقوم بالغوص وميض البرغوث الأيمن على واحد. 175 00:10:55,137 --> 00:10:57,931 -يعني أنك تسير بشكل صحيح هذه المرة، هوكينز. -يا رجل، لا تقلق. 176 00:10:58,724 --> 00:11:00,310 -حصلت عليك. 177 00:11:01,965 --> 00:11:04,310 ديون: هيا إذن. ها نحن. 178 00:11:04,448 --> 00:11:07,724 أسود 40، كوخ! 179 00:11:26,482 --> 00:11:30,241 ديون، ديون، ديون، ديون! 180 00:11:41,172 --> 00:11:43,000 جاي: هذه الرسالة لديون. 181 00:11:43,137 --> 00:11:46,000 إذا كنت تريد أن تنقذني، أنا في منزل إيرل، 182 00:11:46,137 --> 00:11:47,862 ولكن عليك أن تأتي بمفردك. 183 00:11:52,517 --> 00:11:53,517 بيث: حماقة المقدسة. 184 00:11:53,655 --> 00:11:55,310 جاي ليس القاتل. 185 00:11:55,448 --> 00:11:57,896 أو هو كذلك ويحاول استدراجه ديون في الفخ. 186 00:11:58,034 --> 00:12:01,241 حسناً، لو كان لدي أخ أو المشاعر، 187 00:12:01,379 --> 00:12:03,413 أريد أن أرى تلك الرسالة، أليس كذلك؟ 188 00:12:05,931 --> 00:12:09,344 -أعطني مفاتيحك. -تمام. لماذا؟ 189 00:12:09,482 --> 00:12:11,172 نحن بحاجة إلى إلهاء حتى تتمكن من الوصول إلى هذا الملعب 190 00:12:11,310 --> 00:12:13,620 والحصول على تلك الرسالة إلى ليف وديون. 191 00:12:13,758 --> 00:12:15,793 سأضطر إلى القيام بذلك هروب سريع بعد حماقة أنا على وشك السحب. 192 00:12:15,931 --> 00:12:20,000 اه. الله, هذا هو ما وجود الأصدقاء مثل، أليس كذلك؟ 193 00:12:21,931 --> 00:12:23,896 مهلا، آسف لإزعاجك، 194 00:12:24,034 --> 00:12:27,275 لكنك لن تمانع في ذلك استعارة هاتفك لإجراء مكالمة سريعة؟ 195 00:12:27,413 --> 00:12:29,172 لا جريمة، لكنني لا أعرفك حتى. 196 00:12:29,310 --> 00:12:30,448 لم يتم أخذ أي شيء. 197 00:12:30,586 --> 00:12:33,379 يا! تلك الفتاة سرقت هاتفي للتو! 198 00:12:33,517 --> 00:12:35,137 أربعة عشر، هذه ثلاثة. 199 00:12:40,344 --> 00:12:42,551 - حاصدون! -ديون: استمع. 200 00:12:42,689 --> 00:12:45,862 علينا أن نسجل قبل نهاية الشوط الأول وأرسل هؤلاء الأولاد مرة أخرى إلى التجاويف. 201 00:12:46,000 --> 00:12:48,689 خيار الجناح الأيسر على العد الصامت. 202 00:12:48,827 --> 00:12:50,310 -هوكينز؟ -الذهاب إلى اليمين، يوم النصر. 203 00:12:50,448 --> 00:12:53,310 الجحيم، نعم، هو عليه. طالما ذهبت إلى اليسار. 204 00:12:54,793 --> 00:12:56,827 -يمين. -رجل: هيا. 205 00:13:34,620 --> 00:13:36,724 -ليف: ديون! -الرجل: الحصادون يا عزيزي. 206 00:13:36,862 --> 00:13:38,068 ديون! 207 00:13:38,965 --> 00:13:40,310 يا. ما هو الخطأ؟ 208 00:13:40,448 --> 00:13:42,241 جاي: هذه الرسالة لديون. 209 00:13:42,379 --> 00:13:45,068 إذا كنت تريد أن تنقذني، أنا في منزل إيرل، 210 00:13:45,206 --> 00:13:46,827 ولكن عليك أن تأتي بمفردك. 211 00:13:46,965 --> 00:13:49,586 منزل إيرل... أليست هذه شقتك؟ 212 00:13:49,724 --> 00:13:53,310 لا، ليس كذلك، ولكن-- انظر، لا أستطيع أن أقول ما هو الآن. 213 00:13:53,448 --> 00:13:56,034 -أنا فقط يجب أن أذهب. -انتظر، ديون. دعني آتي معك 214 00:13:56,172 --> 00:13:57,931 لا، لا يمكنك ذلك. 215 00:13:58,068 --> 00:14:00,413 -بعض الأشياء أنت فقط لا تفهم. -مثل ماذا؟ 216 00:14:02,103 --> 00:14:03,655 ضحايا Ghostface, 217 00:14:05,758 --> 00:14:08,310 إنهم لا يموتون بسبب ما فعلته في ليلة الهالوين. 218 00:14:10,413 --> 00:14:12,241 إنهم يموتون بسبب ما فعلته بعد ذلك. 219 00:14:13,689 --> 00:14:14,793 بسبب سري. 220 00:14:14,931 --> 00:14:17,931 ماذا تقصد؟ ما سر؟ 221 00:14:18,068 --> 00:14:21,379 ليف، ليس لديك أي فكرة من أنا حقا. 222 00:14:23,068 --> 00:14:24,448 بالطبع أفعل. 223 00:14:24,586 --> 00:14:26,551 لا، لا تفعل ذلك، حسنًا؟ ثق بي. 224 00:14:28,068 --> 00:14:31,137 حسنًا، حسنًا. 225 00:14:31,275 --> 00:14:35,068 إذا لم تكن ديون إليوت، من أنت بحق الجحيم؟ 226 00:14:35,206 --> 00:14:37,034 فكر، حسنا؟ 227 00:14:38,206 --> 00:14:39,482 أنت تعرف قصتي. 228 00:14:39,620 --> 00:14:42,103 أدعك أقرب من أي شخص آخر. 229 00:14:43,965 --> 00:14:47,068 إذن أنت أخبرني. 230 00:14:47,206 --> 00:14:49,896 من هو الشخص الآخر الوحيد يمكن أن أكون؟ 231 00:14:56,965 --> 00:14:58,655 ماركوس. 232 00:15:05,379 --> 00:15:08,827 لقد وقعت في حب شخص ما أنا لا أعرف حتى. 233 00:15:08,965 --> 00:15:10,068 ليف، أنا آسف. 234 00:15:10,206 --> 00:15:13,586 أريد أن أعرف كيف مات ديون. 235 00:15:13,724 --> 00:15:16,620 أريد أن أعرف كيف أصبحت له. 236 00:15:19,344 --> 00:15:20,586 يونغ ديون: خلع قناعك. 237 00:15:25,620 --> 00:15:26,655 والباقي. 238 00:15:28,724 --> 00:15:30,344 لماذا أفعل هذا؟ 239 00:15:30,482 --> 00:15:33,241 لأنه ليس عليك أن تكون كذلك خائفة بعد الآن. 240 00:15:33,379 --> 00:15:37,758 كل ما تحتاجه هو بعض الدروع. 241 00:15:37,896 --> 00:15:41,482 كانت أمي مستاءة للغاية، لم تدرك أننا قمنا بتبديل الأزياء. 242 00:15:41,620 --> 00:15:45,068 أول شيء فعلته هل كانت تحتضنني ودعاني ديون. 243 00:15:46,137 --> 00:15:47,482 لقد ذهبت معها للتو. 244 00:15:47,620 --> 00:15:50,172 اعتقدت بالتأكيد سوف يتم القبض علي. 245 00:15:50,310 --> 00:15:52,689 شخص ما سوف يكتشف ذلك، ولكن لم يفعل أحد ذلك على الإطلاق. 246 00:15:52,827 --> 00:15:57,517 لذلك واصلت العيش حياة ديون. 247 00:15:57,655 --> 00:16:00,517 الاستفادة من فرصه و... 248 00:16:00,655 --> 00:16:03,551 لأن الحقيقة هي عندما كنت ماركوس، كنت طفلا مضطربا. 249 00:16:03,689 --> 00:16:07,931 ولكن عندما أصبحت ديون، الناس... لقد عاملوني بشكل مختلف. 250 00:16:08,068 --> 00:16:10,206 لقد افترضوا الأفضل بدلا من الأسوأ. 251 00:16:10,344 --> 00:16:12,137 حسنًا؟ ألا ترى يا ليف؟ 252 00:16:12,275 --> 00:16:14,793 لقد فشلت ديون، ولكن لا يزال بإمكاني إنقاذ جاي. 253 00:16:14,931 --> 00:16:17,724 هذه هي فرصتي. 254 00:16:17,862 --> 00:16:19,931 -ويجب أن آخذه. -قد تموت وأنت تتناولها. 255 00:16:20,068 --> 00:16:24,206 -هل فكرت يوما في ذلك؟ -كل يوم منذ أن بدأت هذه الفوضى. 256 00:16:24,344 --> 00:16:26,827 ولكن كما قلت، لا أستطيع الاستمرار في فعل هذا. 257 00:16:26,965 --> 00:16:29,620 السبب الكامل لماذا أردت هذا الشيء المنحة سيء للغاية 258 00:16:29,758 --> 00:16:31,827 كان حتى أستطيع احصل على بداية جديدة. 259 00:16:31,965 --> 00:16:33,758 لكني أفضل أن أموت كوني أنا 260 00:16:35,793 --> 00:16:38,655 من الاستمرار في التظاهر بذلك شخص لست كذلك. 261 00:16:41,206 --> 00:16:43,206 أنا-- أنا آسف أنني كذبت عليك، ليف. 262 00:16:43,344 --> 00:16:46,103 وكان خطأي كبيرا مثل كل الآخرين. 263 00:17:12,931 --> 00:17:14,172 ديون! ديون، انتظر! 264 00:17:21,344 --> 00:17:22,551 اللعنة. 265 00:17:29,034 --> 00:17:30,862 لعنة مزدوجة. 266 00:17:42,034 --> 00:17:43,241 مرحبًا؟ 267 00:17:47,413 --> 00:17:50,517 أوه! القفز الذعر؟ حقًا؟ 268 00:17:50,655 --> 00:17:52,655 -أين ديون؟ -لقد ذهب للتو بعد جاي. 269 00:17:52,793 --> 00:17:55,310 -وهل تركته يذهب لوحده؟ -كنت بحاجة للعثور عليك. 270 00:17:55,448 --> 00:17:57,862 أنا؟ لماذا؟ 271 00:17:58,000 --> 00:18:00,724 -لديك رسالة أخرى. -واسمحوا لي أن أخمن. 272 00:18:00,862 --> 00:18:02,689 متطفل مثلك يعرف بالفعل ما يقوله. 273 00:18:02,827 --> 00:18:05,137 Ghostface يريد منا أن نذهب إلى المدرسة الثانوية. 274 00:18:05,275 --> 00:18:08,862 -رائع. مستحيل في الجحيم أن أفعل ذلك. -أو يموت ديون. 275 00:18:36,241 --> 00:18:37,448 جاي؟ 276 00:18:39,689 --> 00:18:41,137 مهلا يا رجل. 277 00:18:41,275 --> 00:18:44,137 -جاي. جاي، استيقظ يا رجل، من فضلك. 278 00:18:44,275 --> 00:18:46,551 -ديون؟ 279 00:18:46,689 --> 00:18:49,448 أنا هنا. خذها ببساطة. ستكون بخير. 280 00:18:49,586 --> 00:18:51,620 لا أستطيع أن أصدق أنك جئت بالنسبة لي. 281 00:18:51,758 --> 00:18:53,310 بالطبع فعلت. 282 00:18:53,448 --> 00:18:55,620 هناك شيء أريد أن أقول لك قبل أن-- 283 00:18:55,758 --> 00:18:58,517 أنظر، أنت لا تموت، حسنًا؟ 284 00:18:58,655 --> 00:19:00,862 سأخرجك من هنا. 285 00:19:07,172 --> 00:19:09,827 -إله. 286 00:19:09,965 --> 00:19:11,586 هل هناك حظ مع كيم؟ 287 00:19:11,724 --> 00:19:14,413 هاتفها مغلق وأعتقد لقد سرقت سيارتي للتو. 288 00:19:15,413 --> 00:19:17,896 ربما هي هنا بالفعل. 289 00:19:18,034 --> 00:19:21,241 ماذا؟ هل تعتقد أن وجه كيم الشبح؟ هذا جنون، ليف. 290 00:19:21,379 --> 00:19:23,448 هل هو كذلك؟ 291 00:19:23,586 --> 00:19:26,896 كيم المعروف ديون الأطول، أليس كذلك؟ عرف تاريخه، عرف ماركوس. 292 00:19:27,034 --> 00:19:28,793 إذا كان لدى Ghostface مشكلة مع المنافقين 293 00:19:28,931 --> 00:19:30,758 كيم هو الأكثر تقديسًا منا جميعا. 294 00:19:30,896 --> 00:19:33,275 لقد رأيتها وماني الدخول في معركة ضخمة 295 00:19:33,413 --> 00:19:36,620 لكنني لم أفكر في أي شيء منه لأنهم كانوا دائما المشاحنات على أي حال. 296 00:19:36,758 --> 00:19:38,827 ربما القاتل لم يكن يريدك للتفكير في ذلك. 297 00:19:38,965 --> 00:19:41,827 من هو هذا لقد تهرب من الكشف في كل منعطف. 298 00:19:41,965 --> 00:19:44,793 نوع من مثل كيم لقد تجنب بطريقة أو بأخرى أي ذرة من الشبهة. 299 00:19:44,931 --> 00:19:48,689 هاه. لم أكن لأربط كيم أبدًا لنوع نورمان بيتس. 300 00:19:48,827 --> 00:19:53,482 أنت لا تعرف أبدا من هو شخص حقا في الداخل. 301 00:19:53,620 --> 00:19:56,896 أنا أيضا لا أعرف لماذا لقد أحضرنا Ghostface إلى هنا إذا لم نتمكن من الدخول. 302 00:19:57,034 --> 00:20:00,310 قصة الأصل الكلاسيكية. وينتهي حيث بدأ كل شيء. 303 00:20:00,448 --> 00:20:03,655 نوع من الكليشيهات، ولكن هذا المكان هي بحيرة الكريستال الخاصة بنا تمامًا. 304 00:20:03,793 --> 00:20:05,655 هذا كل شيء. 305 00:20:05,793 --> 00:20:08,586 التقينا جميعًا في المعتقل، في-- 306 00:20:08,724 --> 00:20:10,310 مكتبة. 307 00:20:10,448 --> 00:20:13,103 -جاي: ديون، توقف. ضعني أرضا. 308 00:20:13,241 --> 00:20:16,413 أريدك أن تسمع ما يجب أن أقول بينما لا يزال بإمكاني أن أقول ذلك. 309 00:20:23,620 --> 00:20:25,862 حصلت عليك. فقط...انتظر فقط. 310 00:20:26,931 --> 00:20:28,586 نعم. 311 00:20:28,724 --> 00:20:31,931 لقد حصلت علي كما فعلت مع ديون ذلك الهالوين، أليس كذلك؟ 312 00:20:34,827 --> 00:20:36,896 كيف تعرف عن ذلك؟ 313 00:20:37,034 --> 00:20:42,275 أنت لست الوحيد لقد تم الحفاظ على السر. 314 00:20:42,413 --> 00:20:45,793 أعلم أنك ماركوس في الداخل. 315 00:20:48,482 --> 00:20:49,724 وأنت Ghostface. 316 00:20:58,862 --> 00:21:01,517 -لا يوجد أثر للقاتل. -حتى الآن. 317 00:21:01,655 --> 00:21:05,551 أشك في تلك النافذة تركت مفتوحة عن طريق الصدفة. 318 00:21:05,689 --> 00:21:09,689 لا جريمة، لكنني لا أعتقد الوطنية سوف يوقف Ghostface. 319 00:21:20,241 --> 00:21:22,275 كيف سخية. 320 00:21:22,413 --> 00:21:24,068 -الآن ماذا؟ - نجد القاتل . 321 00:21:24,206 --> 00:21:26,275 إذا كنت أنت القاتل، ثم يجب أن أكون احمق لعنة. 322 00:21:26,413 --> 00:21:28,206 لقد جئت إلى هنا لإنقاذ مؤخرتك. 323 00:21:28,344 --> 00:21:30,206 لقد فات الأوان لذلك يا طفلي. 324 00:21:30,344 --> 00:21:32,758 ولكن لا يزال هناك وقت لتمتلك ما أنت عليه حقًا. 325 00:21:32,896 --> 00:21:35,827 فعلتُ. لقد اعترفت بذلك. أخبرت ليف أنني أعيش كذبة. 326 00:21:35,965 --> 00:21:38,655 أريد الجميع لمعرفة الحقيقة. 327 00:21:38,793 --> 00:21:42,310 أن أراك تعاني كما فعل ديون. 328 00:21:42,448 --> 00:21:44,413 احتفظ باسم أخي خارج فمك. 329 00:21:44,551 --> 00:21:45,793 أنت لم تعرفه حتى. 330 00:21:45,931 --> 00:21:48,206 هذا هو المكان الذي كنت مخطئا. 331 00:21:48,344 --> 00:21:50,689 هذا مستحيل. لقد مات قبل بوبس حتى قدمك لعائلتنا. 332 00:21:50,827 --> 00:21:53,620 تذكر ذلك الصيف أخرج إيرل ديون إلى معسكر كرة القدم في كنتاكي؟ 333 00:21:53,758 --> 00:21:55,551 لم يكن من أجل ذلك فقط. 334 00:21:55,689 --> 00:21:58,517 أراد لنا أن نعرف أننا كنا إخوة. 335 00:21:58,655 --> 00:21:59,931 أننا كنا الدم. 336 00:22:00,068 --> 00:22:02,620 ولم يخبرني حتى عنك. 337 00:22:02,758 --> 00:22:04,965 أحسب أنه يجب أن يكون أبقيت هذا سرنا. 338 00:22:05,103 --> 00:22:07,689 لأنني بمجرد أن انتقلت إلى أتلانتا معك، 339 00:22:07,827 --> 00:22:09,862 لقد عاملتني مثل شخص غريب تماما. 340 00:22:10,000 --> 00:22:11,724 لهذا السبب أنت تقتل الناس؟ 341 00:22:11,862 --> 00:22:13,482 لأنني لم أعاملك مثل الأخ؟ 342 00:22:13,620 --> 00:22:16,413 أنت لم تعالج حتى ديون مثل الأخ. 343 00:22:16,551 --> 00:22:20,206 لقد تخليت عنه، سرق حياته كلها. 344 00:22:20,344 --> 00:22:23,482 بعد كل ما فعله على الإطلاق كان يبحث عن مؤخرتك فاسق. 345 00:22:23,620 --> 00:22:27,172 أنت السبب لماذا سارت الأمور بشكل سيء. 346 00:22:27,310 --> 00:22:32,655 ماذا حدث في ذلك الهالوين ولهذا السبب اختار إيرل عائلتك فوق الألغام. 347 00:22:32,793 --> 00:22:36,620 لماذا تعتقد أن أمي مقفلة نفسها في المرآب مع تشغيل المحرك؟ 348 00:22:36,758 --> 00:22:39,344 -أنا... لم أكن أعرف. -بالطبع لم تفعلي. 349 00:22:39,482 --> 00:22:42,896 لأن كل ما أعطيته من أي وقت مضى لعنة حول كان مواكبة مع كذبك الغبي. 350 00:22:43,034 --> 00:22:45,896 لماذا لا تكشف لي فقط، ثم، هاه؟ 351 00:22:46,034 --> 00:22:49,689 -أو الأفضل من ذلك، فقط اقتلني مباشرة. -القتل سريع. 352 00:22:49,827 --> 00:22:51,827 لقد أخذت كل شيء مني. 353 00:22:51,965 --> 00:22:54,655 وأردت ليأخذ منك كل شيء. 354 00:22:54,793 --> 00:22:57,068 الشيء الوحيد هو أنني لم أعرف كيف 355 00:22:57,206 --> 00:22:59,586 حتى تأتي الفرصة المناسبة جاء على طول. 356 00:22:59,724 --> 00:23:01,310 ما الفرصة؟ 357 00:23:01,448 --> 00:23:03,482 سأصل إلى ذلك. 358 00:23:03,620 --> 00:23:05,724 لكن لنبدأ مع تومي جنكينز. 359 00:23:16,068 --> 00:23:18,172 جاي: أخذ حياة الرجل هو جحيم شيء. 360 00:23:18,310 --> 00:23:21,586 كان علي أن أثبت أستطيع أن أذهب من خلال ذلك. 361 00:23:21,724 --> 00:23:23,413 لكن بمجرد اجتياز هذا الاختبار، 362 00:23:23,551 --> 00:23:25,689 لم يكن الأمر بنفس الصعوبة للاستمرار. 363 00:23:25,827 --> 00:23:29,586 ابنك، أفيري كولينز، كان ذلك لتظهر لكم جميعا كنت أقصد الأعمال. 364 00:23:35,103 --> 00:23:37,517 -جاي: كان هوكمان هو الانتقام. 365 00:23:42,034 --> 00:23:43,862 جاي: والدك الصغير؟ 366 00:23:44,000 --> 00:23:46,379 لقد كان في المكان الخطأ في الوقت الخطأ. 367 00:23:52,137 --> 00:23:54,310 لا تتوقف عند هذا الحد. هذه لحظتك الكبيرة، أليس كذلك؟ لا. 368 00:23:54,448 --> 00:23:57,344 -أنت لا تموت حتى تخبرني بكل شيء 369 00:23:57,482 --> 00:24:00,758 عن شين، ماني، أمير. 370 00:24:00,896 --> 00:24:02,241 قل شيئًا يا رجل! 371 00:24:03,448 --> 00:24:05,827 أنا لم أقتلهم الحمقى. 372 00:24:05,965 --> 00:24:07,931 -حسنا لقد ماتوا. إذن من فعل؟ 373 00:24:08,068 --> 00:24:10,758 أنت لست الوحيد الذي كان يرتدي قناعا... 374 00:24:11,862 --> 00:24:13,275 ولم أكن كذلك. 375 00:24:15,620 --> 00:24:17,586 لقد كنت تعمل مع شخص ما. 376 00:24:17,724 --> 00:24:19,896 حتى الليلة الماضية... 377 00:24:20,034 --> 00:24:22,137 عندما طعنوني في الظهر. 378 00:24:22,275 --> 00:24:23,793 في الواقع، الجبهة. 379 00:24:25,689 --> 00:24:27,931 وفي كلتا الحالتين، لقد ثملوا جميعا، 380 00:24:28,068 --> 00:24:30,620 لأنهم لن يتوقفوا حتى تموتوا جميعا. 381 00:24:30,758 --> 00:24:32,965 -من هذا؟ من هو يا جاي؟ 382 00:24:33,103 --> 00:24:35,689 هل تعتقد أنني سأخبرك بذلك؟ 383 00:24:35,827 --> 00:24:37,689 بيت القصيد من هذا كان لتدميرك. 384 00:24:37,827 --> 00:24:41,379 وثق بي، سوف تفعل ذلك. 385 00:24:41,517 --> 00:24:43,379 -هي؟ من هي؟ 386 00:24:43,517 --> 00:24:44,896 -من هي؟ 387 00:24:45,034 --> 00:24:46,827 هيا يا جاي أنا أتوسل إليك يا رجل. 388 00:24:46,965 --> 00:24:49,655 على الأقل لقد توصلنا إلى شيء ما. 389 00:24:51,034 --> 00:24:53,068 أعتقد هذا هو من نحن حقا، هاه؟ 390 00:25:10,379 --> 00:25:12,103 ليف: أنت موسوعة الرعب. 391 00:25:12,241 --> 00:25:13,896 كيف حال القاتل هل ستنتهي منا؟ 392 00:25:14,034 --> 00:25:16,275 بيث: من الصعب القول. 393 00:25:16,413 --> 00:25:20,344 تومي جنكينز وهذا الطفل من مبنى كيم لقد قطعت حناجرهم 394 00:25:20,482 --> 00:25:22,379 أفيري حفرة، شين أود، 395 00:25:22,517 --> 00:25:25,000 وانقلب ماني into a human tostada. 396 00:25:25,137 --> 00:25:27,586 نسيت أمر أمير. 397 00:25:29,793 --> 00:25:31,655 لن أنسى أمير أبدًا. 398 00:25:31,793 --> 00:25:34,689 آسف، بيث. أنا فقط أحاول الحصول على إلى أسفل هذا. 399 00:25:34,827 --> 00:25:36,413 أنا فقط لا أفهم كيف أقول لك 400 00:25:36,551 --> 00:25:38,793 أن الشخص الواحد من أحبني على ما أنا عليه 401 00:25:38,931 --> 00:25:41,655 تم دهسه بمنشار العظام سوف يساعد. 402 00:25:42,655 --> 00:25:44,275 حسنًا، إنه كذلك. 403 00:25:44,413 --> 00:25:45,517 شكرا، بيث. 404 00:25:51,724 --> 00:25:53,103 ما هذا؟ 405 00:25:53,241 --> 00:25:55,448 -إنه والدي فقط. 406 00:25:55,586 --> 00:25:59,275 يراقبني، حتى من سريره في المستشفى. 407 00:25:59,413 --> 00:26:02,827 تيتيل، أبي. على وشك التعرض للهجوم بواسطة قاتل متسلسل. 408 00:26:05,793 --> 00:26:08,103 شيء من هذا القبيل. 409 00:26:16,448 --> 00:26:20,344 ليف. ماذا حدث؟ هل هذا الدم؟ 410 00:26:20,482 --> 00:26:21,758 لا تقلق. انها ليست لي. 411 00:26:21,896 --> 00:26:24,448 ثم من هو؟ 412 00:26:24,586 --> 00:26:26,482 مِلكِي. 413 00:26:26,620 --> 00:26:28,620 صديقتك النفسية أذهلتني بينما كان ظهري مقلوبًا. 414 00:26:28,758 --> 00:26:30,172 لأنها وجه الشبح الآخر. 415 00:26:30,310 --> 00:26:33,379 من فضلك، ديون، عليك أن تصدقني. 416 00:26:33,517 --> 00:26:34,758 أريد أن. 417 00:26:37,379 --> 00:26:39,034 هذه هي المشكلة. 418 00:26:39,172 --> 00:26:41,034 لذلك دعونا نتحدث فقط عن هذا، حسنًا؟ 419 00:26:41,172 --> 00:26:43,068 عرفت بيث أن أمير قد طعن مع منشار العظام. 420 00:26:43,206 --> 00:26:45,620 كيف لها أن تعرف ذلك لو لم تكن هناك 421 00:26:45,758 --> 00:26:47,241 إذا لم تكن واحدة من فعل ذلك؟ 422 00:26:47,379 --> 00:26:48,724 لقد كنت هناك، أيتها العاهرة. 423 00:26:48,862 --> 00:26:50,620 أمير مات في منزلي. 424 00:26:50,758 --> 00:26:53,586 وبعد أن تم طرد ديون من قبل رجال الشرطة بسببك، 425 00:26:53,724 --> 00:26:57,448 اضطررت للجلوس هناك طوال الليل الاستماع إلى كل التفاصيل المروعة 426 00:26:57,586 --> 00:27:00,551 حول كيفية شخص واحد من اهتم بي قُتل 427 00:27:00,689 --> 00:27:02,551 تفاصيل لا يجب أن تعرفها. 428 00:27:02,689 --> 00:27:04,000 لقد قرأت تقرير الشرطة، حسنًا؟ 429 00:27:04,137 --> 00:27:06,137 إنه أمر منطقي تمامًا شرح. 430 00:27:06,275 --> 00:27:08,310 بيث: نعم، حسنا، ذلك هو لي. 431 00:27:08,448 --> 00:27:11,482 أعتقد أن يضع الكرة في ملعبك، رياضة. 432 00:27:13,965 --> 00:27:16,103 ماذا عن أن نتصل بالشرطة فحسب، حسنًا؟ 433 00:27:16,241 --> 00:27:17,586 دعهم الوصول إلى الجزء السفلي من هذا. 434 00:27:31,724 --> 00:27:33,896 لا أستطيع أن أتركك تفعل ذلك، ديون. 435 00:27:39,655 --> 00:27:43,034 أم يجب أن أقول ماركوس؟ 436 00:27:43,172 --> 00:27:45,620 لماذا تفعل هذا؟ ماذا تريد منا؟ 437 00:27:45,758 --> 00:27:48,931 تقصد بجانب ذلك فضحكم جميعا كمجموع المنافقين؟ 438 00:27:49,068 --> 00:27:52,862 أنت على حق. هذا لا يتعلق بك، (ماركوس). 439 00:27:53,000 --> 00:27:55,034 انها عنها. 440 00:27:55,172 --> 00:27:57,034 كما قلت منذ اليوم الأول. 441 00:27:57,172 --> 00:27:59,965 أنت الفتاة الأخيرة. 442 00:28:00,103 --> 00:28:04,310 -ابتعد عنا. - أم، هذا مسدس، أيها الغبي. 443 00:28:05,344 --> 00:28:07,206 بندقية جاي، على وجه التحديد. 444 00:28:07,344 --> 00:28:09,517 محظوظ لأنني حصلت عليه قبل أن يفعل رجال الشرطة. 445 00:28:09,655 --> 00:28:12,172 أسقط هذا الشيء قبل أن أضع رصاصة أخرى في رأسه. 446 00:28:13,551 --> 00:28:15,068 ليف، اهرب. 447 00:28:15,206 --> 00:28:17,241 نصيحة قوية منك قريبا ليكون صديقها السابق. 448 00:28:17,379 --> 00:28:19,896 فيلم الرعب لا ينبغي أن ينتهي أبدًا بدون مطاردة ملحمية. 449 00:28:20,034 --> 00:28:22,448 تبا لك. أنا لا أتركه. 450 00:28:22,586 --> 00:28:23,793 ديون: مهلا. 451 00:28:24,827 --> 00:28:26,206 فقط اذهب. 452 00:28:26,344 --> 00:28:27,275 لو سمحت. 453 00:28:27,413 --> 00:28:28,413 لا. 454 00:28:31,103 --> 00:28:32,344 لا. 455 00:28:39,689 --> 00:28:42,137 -هذه هي الروح. 456 00:29:08,103 --> 00:29:11,206 بيث: الله. 457 00:29:11,344 --> 00:29:13,896 ليس لديك أي فكرة عن مدى صعوبة الأمر لنرى في هذا الشيء اللعين. 458 00:29:20,068 --> 00:29:21,586 أوه، هذا سيكون ممتعا. 459 00:30:16,724 --> 00:30:17,896 لماذا تفعل هذا؟ 460 00:30:18,034 --> 00:30:20,103 لأنني ولدت سيئة. 461 00:30:20,241 --> 00:30:22,896 على عكسك أنت وصغيرك أعزائي الموتى, 462 00:30:23,034 --> 00:30:25,206 أنا لا أكذب على نفسي بشأن ذلك. 463 00:30:25,344 --> 00:30:28,068 ثم لماذا كنت يرتدي قناعا؟ 464 00:30:28,206 --> 00:30:29,551 الفرق هو 465 00:30:29,689 --> 00:30:32,517 عندما أخلع حقيبتي، لا شيء يتغير. 466 00:30:32,655 --> 00:30:34,448 كنت أعرف دائما لقد كنت معتلًا اجتماعيًا. 467 00:30:34,586 --> 00:30:37,413 يعني لماذا تعتقد أحب أفلام الرعب كثيرا؟ 468 00:30:37,551 --> 00:30:40,551 شاهدت كل واحد يمكنني الحصول على يدي 469 00:30:40,689 --> 00:30:44,137 حتى أدركت لم يكن الأمر كافيًا تمامًا. 470 00:30:44,275 --> 00:30:46,344 لماذا يجب على مايكل مايرز احصل على كل المتعة 471 00:30:46,482 --> 00:30:48,137 عندما أستطيع يكون وحشا أفضل؟ 472 00:30:48,275 --> 00:30:51,724 لأنني لست مجرد ممثل خلف قناع. 473 00:30:51,862 --> 00:30:55,793 هذا هو أنا حقا 474 00:30:55,931 --> 00:30:58,413 في الداخل. 475 00:30:58,551 --> 00:31:02,413 يا إلهي. تعال. لقد كان ذلك مونولوجاً قاتلاً. 476 00:31:02,551 --> 00:31:03,862 حرفياً. 477 00:31:35,034 --> 00:31:36,517 لا عجب أن جيسون لا يركض أبدًا 478 00:31:36,655 --> 00:31:39,965 بعد كل تلك مستشارين اغبياء 479 00:31:40,103 --> 00:31:42,758 هذا أمر مرهق للغاية. 480 00:31:42,896 --> 00:31:45,206 يمكنك إيقاف هذا. جاي ميت. 481 00:31:45,344 --> 00:31:48,758 ليس عندما أكون قريبًا جدًا لإنهاء ما بدأته. 482 00:31:48,896 --> 00:31:50,655 هل كانت هذه فكرتك؟ 483 00:31:50,793 --> 00:31:55,793 كما قلت، كنت أعلم دائمًا أنني كنت معتلًا اجتماعيًا. 484 00:31:55,931 --> 00:31:58,758 لقد كنت قاتلاً متمنياً بحثا عن قصة الأصل 485 00:31:58,896 --> 00:32:00,586 حتى ذات ليلة، 486 00:32:00,724 --> 00:32:03,206 مشى الحق من خلال بابي. 487 00:32:03,344 --> 00:32:05,620 في اللحظة التي جلس فيها جاي على كرسيي، 488 00:32:05,758 --> 00:32:08,689 أستطيع أن أقول فقط كنا أرواحًا شقيقة. 489 00:32:08,827 --> 00:32:11,379 سألني لتحقيق عدالة شياطينه. 490 00:32:11,517 --> 00:32:13,482 وهكذا، في كل مرة كان يدخل فيها، 491 00:32:13,620 --> 00:32:17,241 سوف تتعمق إبرتي وكذلك ظلمته. 492 00:32:17,379 --> 00:32:20,517 حتى ذات ليلة، يخبرني عن ديون 493 00:32:20,655 --> 00:32:22,655 وحول كم كان يكره ديون 494 00:32:22,793 --> 00:32:25,448 للتخلي عن الحقيقي وسرقة هويته. 495 00:32:25,586 --> 00:32:29,827 عن الكذب كان ديون يعيش منذ ذلك الحين. 496 00:32:29,965 --> 00:32:31,862 جاي يريد الانتقام 497 00:32:32,000 --> 00:32:34,965 وأدركت أن هذا هو القدر. 498 00:32:35,103 --> 00:32:37,310 أعني أنها كانت مثالية. 499 00:32:37,448 --> 00:32:39,275 حتى القناع كان مثالياً. 500 00:32:39,413 --> 00:32:42,551 كل ما كان علي فعله كان يعطي جاي أصغر دفعة صغيرة. 501 00:32:42,689 --> 00:32:46,689 التلاعب به في ارتكاب جريمة قتل، وكان على. 502 00:32:46,827 --> 00:32:48,896 الحصول على الاعتقال معكم يا رفاق، 503 00:32:49,034 --> 00:32:51,137 كان هذا مجرد الجليد على الكعكة 504 00:32:51,275 --> 00:32:53,241 لأنني حصلت على طرد الأرواح الشريرة شياطيني أيضًا. 505 00:32:53,379 --> 00:32:57,379 ثم متى اضطررت لتغطية مؤخرتي حولها أيها الخاسرون المميتون، 506 00:32:57,517 --> 00:32:59,517 سيرتدي جاي الزي. 507 00:32:59,655 --> 00:33:01,551 ولكن إلى جانب ذلك، 508 00:33:01,689 --> 00:33:05,000 يجب أن أكون ما ولدت لأكون. 509 00:33:10,310 --> 00:33:12,689 يساعد! 510 00:33:14,413 --> 00:33:17,448 ماني: مساعدة، مساعدة! يساعد! 511 00:33:28,586 --> 00:33:30,379 بيث: وتلك اللحظة مع أمير؟ 512 00:33:30,517 --> 00:33:32,724 يا إلهي، كان كل شيء. 513 00:33:32,862 --> 00:33:35,551 -لقد وثق بك. -لقد كسر القواعد. 514 00:33:35,689 --> 00:33:39,448 وعلمت أنني إذا قتلته، يمكنني قتل أي شخص. 515 00:33:42,413 --> 00:33:45,413 أعني، ربما كان لدي حتى اهتم به. 516 00:33:45,551 --> 00:33:48,275 ولهذا السبب سمحت له برؤيتي لمن أنا حقا كان. 517 00:33:48,413 --> 00:33:49,862 قاتل بدم بارد؟ 518 00:33:50,000 --> 00:33:52,275 مهلا، لقد حذرت أمير أن تبتعد عني. 519 00:33:52,413 --> 00:33:54,206 بعض الناس فقط لا أريد أن أساعد. 520 00:33:54,344 --> 00:33:55,827 هل كنت تساعد جاي أيضاً؟ 521 00:33:55,965 --> 00:33:58,000 قتل جاي كان دائمًا جزءًا من الخطة. 522 00:33:58,137 --> 00:34:00,862 لكن، كما تعلمون، كيم فقط أجبر يدي بالذهاب إلى رجال الشرطة، 523 00:34:01,000 --> 00:34:04,586 وكنت أعرف أنهم إذا وصلوا إليه قبل أن أفعل ذلك، سأكون مخطئًا، 524 00:34:04,724 --> 00:34:07,206 لذا... كان علي أن أضعه أرضا. 525 00:34:14,000 --> 00:34:16,896 بيث: أعني ماذا؟ كان علي أن أعلق كل جرائم القتل هذه على شخص ما، أليس كذلك؟ 526 00:34:17,034 --> 00:34:18,862 لن يصدقوك أبداً. 527 00:34:19,000 --> 00:34:22,482 أم صحيح. من تعتقد رجال الشرطة هل ستصدق؟ 528 00:34:22,620 --> 00:34:24,448 سفاح موشوم مثل جاي 529 00:34:24,586 --> 00:34:26,655 أو فتاة بيضاء صغيرة جميلة مثلي؟ 530 00:34:26,793 --> 00:34:28,586 -سأقول لهم الحقيقة. -سوف تموت. 531 00:34:28,724 --> 00:34:30,172 أنت نسيت أمر كيم. 532 00:34:30,310 --> 00:34:31,724 صدقني، أنا لست كذلك. 533 00:34:31,862 --> 00:34:34,931 أعتقد فعلا إنها لطيفة نوعًا ما، لكن... 534 00:34:35,068 --> 00:34:37,862 -في نهاية اليوم، انها كل الكلام. 535 00:34:40,551 --> 00:34:43,517 بيث: هل تعلم ذلك اتصلت بها وأعطيتها فرصة للخروج؟ 536 00:34:43,655 --> 00:34:46,931 ولقد تخلت عنكم يا رفاق دون التفكير مرتين. 537 00:34:47,068 --> 00:34:48,896 قد يكون كيم المنافق الاكبر منهم جميعا. 538 00:34:49,034 --> 00:34:52,103 لكن اللعنة على الجميع. هذا عني وعنك. 539 00:34:52,241 --> 00:34:53,448 انتظر، انتظر! 540 00:34:54,965 --> 00:34:57,172 إذا كنت فتاتك الأخيرة 541 00:34:57,310 --> 00:34:59,206 هذا يعني أنني سأنجو، أليس كذلك؟ 542 00:34:59,344 --> 00:35:01,379 انظر، كنت أعتقد ذلك. 543 00:35:01,517 --> 00:35:03,172 ولكن بعد ذلك أدركت 544 00:35:03,310 --> 00:35:05,448 الرعب لا يتعلق بالضحايا. 545 00:35:05,586 --> 00:35:08,103 يعني لماذا تعتقد الامتيازات تستمر لفترة طويلة؟ 546 00:35:08,241 --> 00:35:09,724 قطرات الجسم تتغير 547 00:35:09,862 --> 00:35:13,482 ولكن القاتل دائما يعود للمزيد. 548 00:35:13,620 --> 00:35:15,448 القاتل هو البطل الحقيقي من القصة. 549 00:35:15,586 --> 00:35:17,724 - بيث، من فضلك. -ماذا؟ 550 00:35:17,862 --> 00:35:19,586 هل نسيت خطك؟ 551 00:35:19,724 --> 00:35:22,655 لا تقلق، هذا هو الجزء حيث تصرخ. 552 00:35:26,000 --> 00:35:27,482 اصمتي يا بيث. 553 00:35:29,448 --> 00:35:32,172 مهلا، هذا ليس عادلا. 554 00:35:32,310 --> 00:35:33,862 قال اصمت! 555 00:35:55,724 --> 00:35:57,517 ليف: أعتقد أنها حصلت على ما تستحقه. 556 00:35:59,689 --> 00:36:01,862 لا أحد يستحق أيًا من هذا. 557 00:36:02,000 --> 00:36:04,103 -حسنًا؟ إنه خطأي. -لا. 558 00:36:04,241 --> 00:36:08,586 لا تجرؤ على المحاولة لتحمل المسؤولية لما فعلته. 559 00:36:08,724 --> 00:36:10,551 وفي كلتا الحالتين، لا يزال يتعين علي أن أقول الناس الحقيقة. 560 00:36:10,689 --> 00:36:12,827 حتى تتمكن بيث وجاي من الفوز؟ 561 00:36:12,965 --> 00:36:15,689 آسف، لكنهم أخذوا ما يكفي منا بالفعل. لا أستطيع أن أسمح لك أن تفعل ذلك. 562 00:36:15,827 --> 00:36:19,034 وأنا لا أستطيع الاستمرار في التظاهر أن أكون شخصًا لست كذلك. 563 00:36:19,172 --> 00:36:20,758 هذا ما هي المدرسة الثانوية. 564 00:36:20,896 --> 00:36:23,413 لا أحد منا لديه أي فكرة من نحن حقا. 565 00:36:23,551 --> 00:36:25,965 هذا شيء سنكتشف ذلك لاحقًا 566 00:36:26,103 --> 00:36:28,551 إذا نجحنا في ذلك في قطعة واحدة. 567 00:36:29,379 --> 00:36:31,482 ديون، ماركوس. 568 00:36:31,620 --> 00:36:34,034 لقد اكتشفت ذلك من أنت حقا هذه الليلة 569 00:36:34,172 --> 00:36:37,413 عندما خاطرت بكل شيء لإنقاذ أخيك. 570 00:36:38,724 --> 00:36:41,241 لذا اتصل بنفسك كل ما تريد، 571 00:36:42,655 --> 00:36:44,724 ولكن هذا كل ذلك يهم حقا بالنسبة لي. 572 00:36:46,931 --> 00:36:48,827 -كيم: تراجعوا جميعا. -يا! 573 00:36:48,965 --> 00:36:51,793 أنا على وشك وضع رصاصة في دماغ بيث المرفوع. 574 00:36:51,931 --> 00:36:54,551 -قالت أنك كفلت علينا. -بالتأكيد كان من الممكن أن أفعل ذلك. 575 00:36:54,689 --> 00:36:56,448 عرضت علي Ghostface فرصة الخروج. 576 00:36:56,586 --> 00:36:58,379 وذلك عندما لقد وضعت كل ذلك معًا. 577 00:36:58,517 --> 00:37:01,000 كانت بيث الوحيدة التي تعرف لقد اهتزت بما فيه الكفاية لترتد. 578 00:37:01,137 --> 00:37:03,068 ولكن هذا ليس كيف تتدحرج فتاة أخيرة. 579 00:37:03,206 --> 00:37:05,103 لقد عدت من أجلكم بدلاً من ذلك. 580 00:37:05,241 --> 00:37:07,000 لقد سمعت إنذار الحريق هذا الخروج, ولقد وجدت هذا على الأرض. 581 00:37:07,137 --> 00:37:08,931 كنت أعلم أن هناك بعض الواقعية النزول. 582 00:37:09,068 --> 00:37:11,482 حسنا، حسنا، ليست هناك حاجة لذلك لا أكثر. 583 00:37:11,620 --> 00:37:13,344 -يمكنك إسقاط هذا الشيء. -نوح اه. 584 00:37:13,482 --> 00:37:15,275 لا يهم إذا كان فيلم رعب كلاسيكي، 585 00:37:15,413 --> 00:37:18,827 مقدمة، تتمة، التمهيد المسبق، أو إعادة التشغيل، الجميع يعرف 586 00:37:18,965 --> 00:37:22,172 القاتل يعود لخوف أخير. 587 00:37:31,896 --> 00:37:34,931 لقد كنت أنت طوال الوقت. 588 00:37:37,206 --> 00:37:38,413 أعتقد أنك على حق. 589 00:37:40,172 --> 00:37:41,965 نحن شركاء. 590 00:37:47,517 --> 00:37:50,172 بوم. الفتاة الأخيرة، لكم جميعا. 591 00:37:50,310 --> 00:37:52,413 التقليل من المخاطر الخاصة بك. 592 00:37:55,206 --> 00:37:58,827 أوه، اللعنة، ديون، هذا يبدو سيئا. هل ستكون بخير؟ 593 00:38:00,931 --> 00:38:03,620 أنت تعرفني يا كيم. 594 00:38:03,758 --> 00:38:05,482 لا شيء يوقف D-Day Elliot. 595 00:38:05,620 --> 00:38:06,896 كيم: أوه! 596 00:38:07,034 --> 00:38:08,862 يا رجل. 597 00:38:09,000 --> 00:38:11,103 فقط كن متأكدا لترفع يديك عندما نخطو للخارج. 598 00:38:11,241 --> 00:38:14,344 سيكون من السيئ القيام بذلك من خلال كل هذا ومن ثم برزت من قبل رجال الشرطة. 599 00:38:34,310 --> 00:38:36,379 مرحبًا؟ 600 00:38:36,517 --> 00:38:38,379 كيم: ماذا تفعل، الرد هاتفك عند أول رنة؟ 601 00:38:38,517 --> 00:38:40,413 -مرحبا كيم. -يتمسك. نحن على وشك إجراء محادثة فيديو. 602 00:38:41,724 --> 00:38:43,310 ماذا حصل لك؟ 603 00:38:43,448 --> 00:38:45,689 أوه، كما تعلمون، مجرد الانتقال إلى جورجيا للتكنولوجيا. 604 00:38:45,827 --> 00:38:48,310 هل وصلت إلى كاليفورنيا، بعد؟ 605 00:38:48,448 --> 00:38:51,103 ديون: انظر بنفسك. 606 00:38:51,241 --> 00:38:53,551 -اللعنة، هذا حقيقي؟ - نعم نعم. 607 00:38:53,689 --> 00:38:55,827 نعم، لقد نجحت، حسنًا. 608 00:38:55,965 --> 00:38:57,517 بعض الأشياء الجيدة خرجت من كل شيء لقد مررنا. 609 00:39:02,241 --> 00:39:04,724 -ليف يقول مرحبًا. -أخبرها أنني أقول مرحباً. 610 00:39:04,862 --> 00:39:06,758 يا رجل، هل هذا يوم النصر؟ 611 00:39:06,896 --> 00:39:08,344 KYM: يا فتى، لا تزدحم هاتفي من هذا القبيل! 612 00:39:08,482 --> 00:39:10,448 ديون، ما هو جيد، رجل؟ 613 00:39:10,586 --> 00:39:13,344 كل شيء، هوكينز، كل شيء. ماذا بحق الجحيم هل تفعل في GT؟ 614 00:39:13,482 --> 00:39:16,137 لا يمكنك الحصول على في تلك المدرسة إذا كان لديك خريطة ومفاتيح. 615 00:39:16,275 --> 00:39:18,551 أريد فقط أن أرى ما هذا الشيء وسط المدينة كله كان على وشك. 616 00:39:18,689 --> 00:39:20,758 كيم سوف يتركني أتحطم لفترة من الوقت. 617 00:39:20,896 --> 00:39:23,413 كيم: لا، قلت، "سنتحدث عن ذلك." لا تحصل على أي أفكار، الآن. 618 00:39:23,551 --> 00:39:26,758 وهذا ما كنا نفعله أسفل في القذرة. 619 00:39:26,896 --> 00:39:29,172 الحفاظ على حلم ماني على قيد الحياة أفضل طريقة ممكنة. 620 00:39:29,310 --> 00:39:30,965 حسنًا، أتوقع تحديثات منتظمة. 621 00:39:31,103 --> 00:39:33,827 - الحديث قريبا. -الحب لأمك. الوداع. 622 00:39:36,793 --> 00:39:38,206 شيري: يجب أن نتحرك. 623 00:39:38,344 --> 00:39:40,586 لا أريد أن أكون متأخرا عن التوجه الخاص بك. 624 00:39:40,724 --> 00:39:44,310 لا، لن نذهب إلى أي مكان حتى تحصل على تلك القدمين لك في هذا المحيط. 625 00:39:44,448 --> 00:39:46,034 -تعال. 626 00:39:47,310 --> 00:39:49,137 لقد فعلتها يا فتى. 627 00:39:49,275 --> 00:39:50,517 لقد فعلت ذلك حقا. 628 00:39:51,379 --> 00:39:53,206 لا، لقد فعلنا ذلك. 629 00:39:53,344 --> 00:39:56,413 لن أنسى أبدًا كل ما فعلته بالنسبة لي يا أمي، أبداً. 630 00:39:56,551 --> 00:39:59,241 كل ما أردت من أي وقت مضى كان لنرى أحلامك تتحقق. 631 00:39:59,379 --> 00:40:01,862 والآن بعد أن أصبح الأمر كذلك، انها مثل أحلامي الخاصة لقد تحققت. 632 00:40:03,586 --> 00:40:06,551 لا شيء سيكون قادرا على الإطلاق ليأخذ ذلك بعيدا عنا. 633 00:40:06,689 --> 00:40:09,034 - نعم، ليس بعد الآن. -ليس بعد الآن. 634 00:40:11,586 --> 00:40:13,413 أنت وليف خذا دقيقة واحدة. 635 00:40:13,551 --> 00:40:14,758 لقد كسبت ذلك. 636 00:40:20,275 --> 00:40:21,241 ديون: ما الأمر يا عزيزي؟ 637 00:40:21,379 --> 00:40:24,068 ساحل جديد، حياة جديدة. 638 00:40:25,482 --> 00:40:27,310 هل أنت متأكد أنك مستعد لهذا؟ 639 00:40:27,448 --> 00:40:32,344 أعتقد أننا سوف معرفة ذلك. معاً. 640 00:40:32,482 --> 00:40:35,482 من أنت وماذا فعلت مع ديون إليوت؟ 641 00:40:36,793 --> 00:40:38,517 إنها قصة طويلة، تلك. 642 00:40:39,448 --> 00:40:41,862 مثل، حقا طويلة.