1 00:00:00,000 --> 00:00:00,033 Wotrɔ asi le eŋu le https://subtitletools.com 2 00:00:30,030 --> 00:00:36,162 Kurozu-cho, du si nye nye birlh. Mina magblɔ ŋutinyaa na mi... 3 00:00:37,570 --> 00:00:42,064 ƒe nu wɔnuku aɖe si dzɔ le afisia. 4 00:01:26,953 --> 00:01:34,951 U*ZU*MA*K| [ ʋuʋudedi] . 5 00:01:53,446 --> 00:01:55,676 Oo ao... Magabu ake. 6 00:02:14,134 --> 00:02:17,001 Ta 1 : Nukpɔkpɔ do ŋgɔ 7 00:03:19,832 --> 00:03:21,060 Yamaguchi ƒe nya! 8 00:03:21,234 --> 00:03:22,258 Wɔ nuku? 9 00:03:22,335 --> 00:03:23,267 Nyui? 10 00:03:23,536 --> 00:03:24,400 Nyateƒee! 11 00:03:24,470 --> 00:03:26,904 Nusi mewɔna koe wònye. 12 00:03:27,006 --> 00:03:30,237 Enye, alo? Aleke gbegbe wònyo na wòe nye si. 13 00:03:32,478 --> 00:03:34,605 Nuka-Nukae nèdi? 14 00:03:35,248 --> 00:03:38,411 Goshima... nye nye ahiãvi. 15 00:03:38,585 --> 00:03:39,677 Nu ka?! 16 00:03:41,788 --> 00:03:42,880 OK, OK, OK... 17 00:03:42,922 --> 00:03:47,586 Èɖua dzi; Ewɔ nuku nam ŋutɔ. Gake mele du dzi. Xede nyuie. 18 00:03:49,796 --> 00:03:53,562 Goshima! |_'m veviedodotɔe! Melɔ̃ wò ŋutɔ! 19 00:04:18,258 --> 00:04:20,249 Shuichi fofoe nye ema? 20 00:04:39,145 --> 00:04:40,271 Hello. 21 00:05:36,436 --> 00:05:37,300 Èle afisia. 22 00:05:40,640 --> 00:05:42,574 Bu eŋu kpɔ be meɖu dzi egbea. 23 00:05:59,225 --> 00:06:00,351 Hee! 24 00:06:02,462 --> 00:06:05,260 Ame eve siwo le keke dzi ƒe sedzidada, . mi ɖevi mumuwo. 25 00:06:10,603 --> 00:06:13,071 Didi be: lto Junji 26 00:07:19,305 --> 00:07:23,071 Atsyɔ̃ɖoɖo ƒe Dɔwɔƒe "Marble". 27 00:07:23,876 --> 00:07:24,843 Mido gbe na mi! 28 00:07:25,878 --> 00:07:27,072 Esi nètrɔ tso sukua? 29 00:07:29,215 --> 00:07:30,739 Wo katã wodzrae ɖo ɖe eme. 30 00:07:30,817 --> 00:07:32,444 Akpe geɖe na wò. 31 00:07:35,455 --> 00:07:36,149 Huh? 32 00:07:37,957 --> 00:07:39,891 Dzesi la megali o. 33 00:07:41,093 --> 00:07:43,323 Oo, lɔlɔ̃tɔ... Èto nyateƒe! 34 00:07:58,177 --> 00:08:00,771 Nyemese nusita míehiã dodokpɔwo gɔme o. 35 00:08:01,914 --> 00:08:04,883 Menyo na ame aɖe si dze aɖaŋu o abe wò ene, Shuichi... 36 00:08:05,818 --> 00:08:09,879 Nye, mate ŋu ayi edzi anɔ eme titinasuku dzeani bɔbɔe... 37 00:08:10,756 --> 00:08:12,747 Gake menye fifia le sekɛndrisuku o. 38 00:08:13,359 --> 00:08:16,624 Vevietɔ akɔntabubu. Nyemate ŋu akpɔe o. 39 00:08:17,263 --> 00:08:18,730 Ena nye ta gbãna. 40 00:08:21,934 --> 00:08:22,696 Eyata... 41 00:08:22,768 --> 00:08:24,827 Ẽ? ...Nu ka. 42 00:08:28,107 --> 00:08:31,270 Mekpɔ fofowò le ablɔdzi a Ɣeyiɣi aɖe va yi. 43 00:08:32,645 --> 00:08:35,443 Enɔ film ɖem le ʋetsuvi ƒe go sia ŋu... 44 00:08:37,950 --> 00:08:41,977 Gake...ɖewohĩ...menye eyae o. 45 00:08:43,823 --> 00:08:44,721 Viviti do. 46 00:08:45,825 --> 00:08:46,723 ltwas eyae. 47 00:08:48,694 --> 00:08:50,525 Ewɔ nuku nyitsɔ laa. 48 00:08:50,897 --> 00:08:51,886 Ðe wònyea? 49 00:08:52,565 --> 00:08:53,896 Kinda, ẽ, ẽ. 50 00:09:06,846 --> 00:09:10,009 Miedzena nyuie le esiawo me o ŋkekewo hã... 51 00:09:11,217 --> 00:09:12,775 Nusɔsrɔ̃ fũ akpa, ɖewohĩ? 52 00:09:14,554 --> 00:09:16,784 Mesusu be àte ŋu aɖe dzi ɖi vie... 53 00:09:17,490 --> 00:09:22,257 Àge ɖe yunivɛsiti nyui aɖe me. Wò dzesiwo lolo ŋutɔ, eye— 54 00:09:22,595 --> 00:09:23,493 ...Kirie ƒe nya. 55 00:09:25,264 --> 00:09:26,822 Àsi kplim? 56 00:09:27,266 --> 00:09:29,496 Nu ka? Elope? 57 00:09:31,237 --> 00:09:32,761 Ao, màte ŋui o, ɖe nàte ŋui. 58 00:09:33,506 --> 00:09:38,910 Le nyateƒe me tututua? Ɣeyiɣi aɖe li na nusianu... 59 00:09:39,245 --> 00:09:41,975 Kpeɖeŋutɔ. Ŋlɔ be be megblɔe. 60 00:09:46,852 --> 00:09:47,944 Mina míayi. 61 00:09:48,721 --> 00:09:49,619 Shuichi... 62 00:10:14,313 --> 00:10:15,905 "480 yen, taflatse." 63 00:10:20,319 --> 00:10:21,411 Afisiae nèyi. 64 00:10:25,291 --> 00:10:27,282 "Yen 200,000 ƒe tɔtrɔ." 65 00:10:29,395 --> 00:10:32,262 Enyo, mese fofowò xɔ fetu gãtɔ. 66 00:10:33,366 --> 00:10:35,425 Ẽ, ewɔe nenema. 67 00:10:35,935 --> 00:10:37,596 Ema nyo ŋutɔ. 68 00:10:37,970 --> 00:10:40,063 Eyata fifia enye "Goshima-sensei," eh? 69 00:10:40,206 --> 00:10:42,197 Ao, taflatse mègayɔe nenema o. 70 00:10:42,642 --> 00:10:43,404 Oo, nyateƒee. 71 00:10:43,442 --> 00:10:45,637 Eganye ŋkeke tɔxɛ aɖe kokoko, eyata... 72 00:10:51,017 --> 00:10:52,177 Èka ɖe edzia? 73 00:10:52,685 --> 00:10:54,983 Nyateƒee! Be woaɖu azã. 74 00:10:55,655 --> 00:10:56,849 Oo, wow... Akpe na wò! 75 00:11:14,206 --> 00:11:17,039 Èle nyonyom ɖe edzi, Aƒetɔ Goshima. 76 00:11:18,077 --> 00:11:21,376 Èɖu dzi le Midoriyama me Adzɔnuɖefia ƒe fetu, alo? 77 00:11:21,480 --> 00:11:26,315 Oo, ema?...dzɔgbenyui koe nye ema. 78 00:11:27,987 --> 00:11:28,885 Ao, ao... 79 00:11:29,989 --> 00:11:35,427 Zemelawoe nye aɖaŋudɔ siwo nye nyateƒetɔ kekeake. 80 00:11:36,128 --> 00:11:38,688 Ame si si uzumaki vavãtɔ le. 81 00:11:41,500 --> 00:11:44,901 Uzumaki la abe aɖaŋudɔ enea? | kpɔ. 82 00:11:52,244 --> 00:11:54,007 |dosee...! 83 00:11:55,481 --> 00:12:01,579 Uzumakr ƒe ŋkɔ! Ɣeaɖewoɣi la, enaa nye ta gbãna, . Ele be mawɔ admrt. 84 00:12:04,857 --> 00:12:06,848 Nukutɔe. 85 00:12:08,928 --> 00:12:13,592 _ Enyo, Aƒetɔ Goshima? Àwɔ akpa aɖe nam? 86 00:12:14,366 --> 00:12:18,029 Kplu si awɔe ŋutɔŋutɔ na nye ŋkuwo na sprn. 87 00:12:18,370 --> 00:12:22,306 Wɔ ɖeka nam le uzumaki me kpɔɖeŋu. 88 00:12:22,842 --> 00:12:24,935 Eyata, agba si me wotsɔa... uzumakr ƒe kpɔɖeŋu. 89 00:12:25,544 --> 00:12:26,442 Ɛ̃. 90 00:12:28,047 --> 00:12:28,945 Aspiral ƒe dɔwɔwɔ. 91 00:12:30,216 --> 00:12:34,915 Ðeka si yia edzi goglo kple goglo kple goglo. 92 00:12:35,421 --> 00:12:37,514 Goglo kple goglo kple goglo. 93 00:12:37,790 --> 00:12:38,757 Ɛ̃. 94 00:12:40,192 --> 00:12:41,090 Enyo. 95 00:12:43,062 --> 00:12:44,188 Mawɔe. 96 00:12:46,398 --> 00:12:48,332 Enyo ŋutᴐ. 97 00:12:51,036 --> 00:12:54,130 Ènyaa, Aƒetɔ Goshima... 98 00:12:56,442 --> 00:12:59,434 ne | kpɔ uzumakil ƒe seselelãme... 99 00:12:59,545 --> 00:13:00,477 sidzedze aɖe... 100 00:13:00,813 --> 00:13:02,280 ƒe nya ɣaɣla goglotɔ kekeake. 101 00:13:02,481 --> 00:13:05,041 Èsena le ɖokuiwò me be yenye nya ɣaɣla si de to wu. 102 00:13:06,252 --> 00:13:09,050 Menya be àse egɔme, . Aƒetɔ Goshima. 103 00:13:13,592 --> 00:13:15,583 Uzumaki la nye nusi de ŋgɔ ŋutɔ. 104 00:13:16,929 --> 00:13:19,727 Enye, le eɖokui si, . aɖaŋudɔ gãtɔ kekeake. 105 00:13:20,900 --> 00:13:24,836 Eye wòe nye nutala gã la... 106 00:13:26,405 --> 00:13:27,531 hehe vɛ! 107 00:14:02,141 --> 00:14:02,937 Yum. 108 00:14:08,848 --> 00:14:11,510 Eye nuɖuɖu viviwoe nye esi. 109 00:14:16,388 --> 00:14:18,856 Fancy egbea, alo menye míawoe oa. 110 00:14:19,124 --> 00:14:22,855 Etso amagbedzrala gbɔ, . be woaɖu azã. 111 00:14:22,928 --> 00:14:25,192 Enyo, ekema! 112 00:14:29,668 --> 00:14:33,001 Yayra bubu tso wò o-mamorr' adzewɔwɔ, Kirie. 113 00:14:38,544 --> 00:14:40,876 Xɔ kafukafu aɖe, Papa. 114 00:14:43,749 --> 00:14:47,947 Shuichi fofo_gagblɔe nenema gɔ̃ hã. Gotta keep It up, fifia. 115 00:14:48,254 --> 00:14:49,915 Bu eŋu kpɔ be nenemae. 116 00:14:51,023 --> 00:14:51,887 Afi siae... 117 00:14:53,859 --> 00:14:57,056 Hey-y-y, hovr/d wò nyanya Ðe nènɔ to ɖoma? 118 00:15:05,571 --> 00:15:07,562 Oo, melon nyui aɖee nye ema. 119 00:15:07,973 --> 00:15:09,702 Ðe wònyea? 120 00:15:14,280 --> 00:15:16,908 Èto nyateƒe! Ema nyo ŋutɔ. 121 00:15:16,949 --> 00:15:17,847 Ðe menye nenemae oa? 122 00:15:21,587 --> 00:15:22,485 Ele aɖe. 123 00:16:05,864 --> 00:16:08,332 Kirie ƒe ŋkɔ 124 00:17:29,048 --> 00:17:32,381 lwas klutz alea, . gake ènɔ afima ɣesiaɣi. 125 00:17:37,356 --> 00:17:39,847 Esi danye ku gɔ̃ hã la... 126 00:17:50,469 --> 00:17:52,630 Mègafa avi o, Kirie. 127 00:17:54,773 --> 00:17:56,104 Mègafa avi o. 128 00:17:59,211 --> 00:18:02,738 Manye dawò na wò. 129 00:18:06,418 --> 00:18:09,751 Nyemedi ŋutsuvi na vidada o! 130 00:18:23,102 --> 00:18:26,560 ...Kirie ƒe nya. Àsi kplim? 131 00:18:29,141 --> 00:18:31,234 Elope, alo? 132 00:18:33,979 --> 00:18:35,241 Menye tututu haɖe o... 133 00:18:35,948 --> 00:18:37,245 Shuichi lɔlɔ̃tɔ. 134 00:19:22,027 --> 00:19:23,153 Ŋdi. 135 00:19:23,295 --> 00:19:24,193 Ŋdi. 136 00:19:32,871 --> 00:19:36,773 Shuichi le agbagba dzem be yeaxɔ Tokyo yunivɛsiti, alo menye nenemae oa. 137 00:19:37,476 --> 00:19:39,410 Eye nukae wònye na wò...? 138 00:19:42,514 --> 00:19:44,505 Mesusu be nenemae, ẽ. 139 00:19:44,650 --> 00:19:48,518 È "susui"? Èdi be yeagblɔ mèƒo nu tso eŋu kpɔ oa? 140 00:19:50,622 --> 00:19:54,888 Nuka ƒomevie nye ŋuɖoɖo‘s ema?! Èle dodom, alo? 141 00:19:56,061 --> 00:19:58,894 Menye "do go" ye míele, tututu o. 142 00:19:59,898 --> 00:20:01,559 Azɔ èkpɔea? Afi mae nèle— . 143 00:20:02,768 --> 00:20:03,894 Ewɔ nuku na wò? 144 00:20:04,703 --> 00:20:06,193 Yamaguchi ƒe nya! 145 00:20:06,572 --> 00:20:08,870 Èle wò ɣeyiɣi gblẽm. 146 00:20:09,341 --> 00:20:11,434 Ŋutsuvi aɖe le Kirie si. 147 00:20:11,977 --> 00:20:13,205 Shiho! 148 00:20:14,046 --> 00:20:17,538 Menya. Saito Shuichi ƒe agbalẽ. Ŋlɔe be, enye heheɖemegbe. 149 00:20:18,016 --> 00:20:22,214 Ne l ate ŋu axɔ dzesi hottie abe wò ene la, . ll! na amesiame naʋã ŋu. 150 00:20:23,388 --> 00:20:26,050 Wòe nye amesi hea nu. Va, Kirie, va. 151 00:20:26,258 --> 00:20:27,919 Hey, lala! 152 00:20:28,627 --> 00:20:29,958 Mègadze mía yome o! 153 00:20:32,130 --> 00:20:33,358 Goshima! 154 00:20:38,937 --> 00:20:41,599 Ema nye stalker aɖewo siwo nèxɔ. 155 00:20:43,242 --> 00:20:44,937 Edze ɖe ŋunye etsɔ, hã. 156 00:20:45,244 --> 00:20:46,108 Eya nukae?! 157 00:20:46,712 --> 00:20:52,582 Anyo wu be nàɖɔ ŋu ɖo. Mèle nenema o gbãtɔ si wòɖe fu nɛ. 158 00:20:53,252 --> 00:20:54,116 Nyateƒee? 159 00:20:55,520 --> 00:20:56,817 Ne èkpɔe la... 160 00:21:00,592 --> 00:21:01,490 Nukae nye ema. 161 00:21:03,962 --> 00:21:04,951 "Skirt" ƒo xlãe. 162 00:21:06,632 --> 00:21:07,496 Nya etɔ̃. 163 00:21:08,033 --> 00:21:08,931 Etɔ̃ kple afã. 164 00:21:09,534 --> 00:21:10,592 Etɔ̃. 165 00:21:23,315 --> 00:21:24,304 Miyazaki! 166 00:21:26,618 --> 00:21:27,642 Eƒe nu lé dzi nam, hã... 167 00:21:40,832 --> 00:21:42,766 Èle nyuie, Kirie? 168 00:21:43,935 --> 00:21:45,926 Ee. Akpe. 169 00:21:46,838 --> 00:21:47,998 Nye lãme sẽ fifia. 170 00:21:48,940 --> 00:21:51,602 Nu nyɔŋu ka gbegbee nye si wòle be woakpɔ. 171 00:21:52,344 --> 00:21:55,939 Wogblɔ be ewɔa acrobatics le asiléƒea dzi. 172 00:21:56,181 --> 00:21:57,307 Bometsila kae nye si. 173 00:21:59,451 --> 00:22:04,787 Gake ɖe medze abe ɖe wòko alɔgbɔnu ene oa? 174 00:22:06,191 --> 00:22:07,351 Ðe nàko alɔgbɔnua? 175 00:22:22,708 --> 00:22:23,675 Sekino... 176 00:22:36,221 --> 00:22:42,387 Mehiã be woawɔe o, . zi alesi wole notioed wò ko la, ẽ? 177 00:22:44,896 --> 00:22:48,798 Ne womede dzesi wò o la, . ɖeko wòle abe ɖe mèle agbe o ene. 178 00:22:49,634 --> 00:22:52,398 Melɔ̃nɛ ne amewo lé ŋku ɖe ŋunye. 179 00:22:53,105 --> 00:22:56,233 Ðe mi ame evea mialɔ̃ ɖe edzi oa? 180 00:22:56,975 --> 00:22:58,966 Nyemelɔ̃a sticking out ŋutɔŋutɔ o... 181 00:22:59,044 --> 00:23:00,807 Ŋutsua ku, okaY?! 182 00:23:03,648 --> 00:23:06,014 ‘Elabena eya koe nye mɔ si dzi woato woade dzesii. 183 00:23:08,253 --> 00:23:12,849 Nye hã medi be woade dzesim... vevietɔ fifia. 184 00:23:14,826 --> 00:23:18,262 Medi be woakpɔm... le mɔ vavãtɔ kekeake nu. 185 00:23:25,070 --> 00:23:28,164 Enye atrakpui si wotsɔ ƒo xlãe, . menye rt ye wònye o. 186 00:23:28,340 --> 00:23:29,671 Hovr/d wò knovrfl 187 00:23:30,208 --> 00:23:31,402 Uzumaki la. 188 00:23:31,576 --> 00:23:33,567 "uzuma" la nukae? 189 00:23:45,590 --> 00:23:47,524 Nukae nye uzumaki. 190 00:23:56,067 --> 00:23:59,798 Kpɔɖeŋu si le tsatsam la hea ŋkua. 191 00:24:00,205 --> 00:24:04,904 Ame sia ame si tae la, di be yeawɔe he ŋku bubuwo hã. 192 00:24:05,477 --> 00:24:09,436 Uzumaki la he ame kukuwo guy ɖe eme. 193 00:24:11,483 --> 00:24:12,780 Mɔ meli o. 194 00:24:15,454 --> 00:24:17,479 afɔku aɖe koe wònye. 195 00:24:20,225 --> 00:24:23,524 |'ve_dze egɔme be seselelãme gbegblẽ aɖe le teƒe sia ŋu... 196 00:24:24,329 --> 00:24:27,765 | taɖuame ne ègbɔ va aƒeme ko to mɔ̃ ma me. 197 00:24:28,467 --> 00:24:31,095 Du sia ƒe fiƒode le uzumaki. 198 00:24:33,705 --> 00:24:37,471 Nyemese naneke le ɖokuinye me o... 199 00:24:55,794 --> 00:24:59,491 Fofonye yi wò teƒe etsɔ, alo menye nenemae oa. 200 00:24:59,898 --> 00:25:02,389 Huh? Ẽ... 201 00:25:03,134 --> 00:25:05,762 Edi be yeaɖu nu kple... uzumaki ƒe kpɔɖeŋu aɖe. 202 00:25:07,005 --> 00:25:10,338 Eyɔ fofonye be nutala gã aɖe-- 203 00:25:10,408 --> 00:25:11,636 ...Èkpɔea? Uzumaki ƒe ŋkɔ. 204 00:25:13,512 --> 00:25:18,449 Gake esia nye bometsitsi. _ . Ame geɖewo lɔ̃a uzumakl patt-- 205 00:25:18,850 --> 00:25:21,114 Mienya nusi o ŋue nèle nu ƒom tsoe! 206 00:25:24,289 --> 00:25:25,153 Nyee nye eyata "Y." 207 00:25:28,393 --> 00:25:30,293 Fofonye ƒe nugbɔ wu enu. 208 00:25:32,397 --> 00:25:36,299 Edzudzɔ dɔme yiyi. Ðeko wòzɔna ƒoa xlãe... 209 00:25:36,501 --> 00:25:39,732 nusianu tsɔtsɔ va aƒemee ekpɔnɛ kple uzumaki. 210 00:25:41,006 --> 00:25:46,273 Nuwo yɔ aƒea me fũ. ne èƒo ka la, maɖo eŋu o. 211 00:25:46,878 --> 00:25:50,939 Ðeko wònɔa anyi ɖe afima, nɔa ŋku lém ɖe eŋu. 212 00:25:52,884 --> 00:25:53,782 Zã si va yi me ko... 213 00:25:59,558 --> 00:26:01,025 Papa le dɔ lém, ènya. 214 00:26:03,028 --> 00:26:04,928 Eye màte ŋu axɔ nu geɖe wu ema o. 215 00:26:07,933 --> 00:26:09,093 Ehiã kpekpeɖeŋu. 216 00:26:34,993 --> 00:26:37,860 Atsyɔ̃ɖoɖo ƒe Dɔwɔƒe "Marble". 217 00:27:25,777 --> 00:27:26,607 Le afisia. 218 00:27:36,388 --> 00:27:37,753 Ŋkeke didi aɖee nye esia. 219 00:28:28,339 --> 00:28:29,169 Hey... 220 00:28:29,974 --> 00:28:31,168 Tɔmelãbolo si le tsatsam wu. 221 00:28:31,376 --> 00:28:33,708 Emae nye eƒe mamlɛtɔ. 222 00:28:34,345 --> 00:28:36,575 Nu ka? Megali oa? 223 00:28:37,916 --> 00:28:39,042 Nyee nye eyata "Y." 224 00:28:40,418 --> 00:28:41,715 Mègaɖe kuku o. 225 00:28:41,920 --> 00:28:45,378 Eye ele be maɖu miso soup Ema manɔmee?! 226 00:29:20,024 --> 00:29:22,515 Ema na eƒe dzi dze eme vie. 227 00:29:23,962 --> 00:29:25,224 Menye nukokoe wònye o. 228 00:29:26,397 --> 00:29:27,364 Gake... 229 00:29:35,206 --> 00:29:37,197 Va nye aƒeme. 230 00:29:38,176 --> 00:29:39,370 Àkpɔe. 231 00:29:44,649 --> 00:29:52,681 Ðevi mumuwo!! 232 00:30:24,522 --> 00:30:27,958 Mènya nusi nèwɔ o. Nyemate ŋu aɖe mɔ ɖe eŋu o. 233 00:30:28,026 --> 00:30:29,152 Taflatse, dzudzɔ... 234 00:30:30,028 --> 00:30:31,962 Papa! Nukae gblẽ le ŋuwò?! 235 00:30:32,096 --> 00:30:35,827 Nye nuƒoƒoƒu...etsɔe ƒu gbe! 236 00:30:35,934 --> 00:30:37,162 Metsɔe ƒu gbe ɖe gota. 237 00:30:38,069 --> 00:30:39,969 Enyo na wò wu ema manɔmee. 238 00:30:41,206 --> 00:30:42,070 Nu ka?! 239 00:30:42,740 --> 00:30:44,071 Nukae nànyaW! 240 00:30:44,108 --> 00:30:47,236 Menye ɣesiaɣie nènɔ alea o... 241 00:30:47,912 --> 00:30:50,244 Ne ɖe nàte ŋu akpɔe-- . 242 00:30:53,384 --> 00:30:54,476 Ah, nyuie. 243 00:30:55,320 --> 00:30:57,413 Ne edzo la, ke edzo. 244 00:30:57,989 --> 00:31:02,119 Nuƒoƒoƒu la mele vevie o. Susua la sɔ gbɔ. 245 00:31:02,727 --> 00:31:04,718 Mlɔeba la, mekpɔe dze sii nenema. 246 00:31:05,997 --> 00:31:08,625 Ame aɖe wɔa eya ŋutɔ ƒe uzumaki. 247 00:31:09,267 --> 00:31:11,997 Èɖoa to, eye nèɖoa to nyuie: 248 00:31:13,338 --> 00:31:16,671 Ame aɖe tsɔa eya ŋutɔ ƒe uzumaki dona. 249 00:31:17,876 --> 00:31:21,243 Le kpɔɖeŋu me, abe esia ene. 250 00:31:57,382 --> 00:31:59,942 Ta 2: Anyigba ƒe ʋuʋu 251 00:32:12,130 --> 00:32:14,724 Nukae gblẽ? Edze abe ègbɔdzɔ ene. 252 00:32:17,268 --> 00:32:19,259 Mèkpɔ Shuichi kpɔ o, alo? 253 00:32:22,240 --> 00:32:23,400 Ðe nèwɔ avua? 254 00:32:26,077 --> 00:32:26,975 Nyɔnuvi bubu aɖee? 255 00:32:30,748 --> 00:32:31,976 Wotsɔ wò ƒu gbea? 256 00:32:34,285 --> 00:32:36,087 Ekema nukae gblẽ?! 257 00:32:36,087 --> 00:32:36,746 lshikawa ƒe nya! 258 00:32:36,821 --> 00:32:37,651 Ẽ, aƒetɔ... 259 00:32:38,957 --> 00:32:40,788 Ðe nèdi be yeagado kpo nu akea? 260 00:32:56,240 --> 00:33:01,678 Katayama! Ɣekaɣie èsusu be ele nenemaa?! 261 00:33:03,481 --> 00:33:06,006 S-Taflatse... 262 00:33:07,986 --> 00:33:14,289 l-l don' nya nusi... Medzo le ɣeyiɣi si wozãna ɖaa dzi, gake— 263 00:33:14,726 --> 00:33:15,590 Menya. 264 00:33:16,260 --> 00:33:22,290 eƒe 'cause eƒe blewu ale gbegbe. Akpɔkplɔ zɔna kabakaba wu. 265 00:33:23,601 --> 00:33:24,727 Tsumira ƒe... 266 00:33:25,336 --> 00:33:28,134 "Akpɔkplɔ, ʋetsuvi; ègblẽa mɔ aɖe ɖi..." 267 00:33:28,206 --> 00:33:29,036 Oyama! 268 00:33:29,674 --> 00:33:31,642 Zi ɖoɖoe kple bometsiha ma! 269 00:33:38,349 --> 00:33:39,475 Katayama... 270 00:33:40,151 --> 00:33:46,386 nyateƒee wònye be ɖeko nèva_suku| ŋkeke siawo me ne tsi dzana. 271 00:33:48,092 --> 00:33:49,616 Èva ɔfis la emegbe. 272 00:33:51,629 --> 00:33:53,062 Y-Yessir ƒe nya. 273 00:33:54,298 --> 00:33:56,892 Ẽ, le ƒe eve megbe. 274 00:33:57,402 --> 00:33:59,063 Míawu suku nu ɣemaɣi. 275 00:34:02,140 --> 00:34:03,664 Ðeko nànɔ anyi, alo? 276 00:34:15,520 --> 00:34:20,321 Melé fui be malɔ̃ ɖe Tsuyama ƒe nya dzi, . gake ele blewu ŋutɔŋutɔ, alo. 277 00:34:20,358 --> 00:34:21,086 lshikawa ƒe nya! 278 00:34:21,359 --> 00:34:22,189 Ẽ, aƒetɔ. 279 00:34:23,628 --> 00:34:26,062 Nyemegblɔ be àte ŋu anɔ anyi o. 280 00:34:50,154 --> 00:34:51,644 Wò slimy fuck... 281 00:34:55,526 --> 00:34:59,121 Nyemate ŋu akpɔ wò gɔ̃ hã o, ŋutsuvi dami. 282 00:35:02,767 --> 00:35:03,756 Èle pissin'm off. 283 00:35:05,536 --> 00:35:07,003 Abe lwanna ƒu gbe ene. 284 00:35:09,640 --> 00:35:10,436 Hee. 285 00:35:13,044 --> 00:35:13,806 Hee! 286 00:35:14,779 --> 00:35:17,043 Hee! Lã ema ɖa! 287 00:35:17,482 --> 00:35:18,972 Oyama! Dzudzɔe! 288 00:35:19,550 --> 00:35:20,414 Tsumira! 289 00:35:21,185 --> 00:35:23,176 Mi katã! Nɔ anyi ɖe anyi! 290 00:36:13,471 --> 00:36:16,372 Mega tsi dzi o. Míakpɔ ame aɖe. 291 00:36:45,136 --> 00:36:46,228 Wɔ nuku? 292 00:36:49,740 --> 00:36:50,866 Ɖe zᴐ. 293 00:36:55,012 --> 00:36:55,910 Ʋui. 294 00:36:57,014 --> 00:36:58,311 Mègadi be yeawɔe o. 295 00:36:59,817 --> 00:37:04,277 Ðe màlé ŋku ɖe ememe gɔ̃ hã oa? Àte ŋu aʋui ya teti. 296 00:37:23,808 --> 00:37:25,036 Ðe nya ma dze ŋuwòa? 297 00:37:25,576 --> 00:37:26,508 Dzo le afima! 298 00:37:28,512 --> 00:37:29,843 Nukatae mèlɔ̃m o?! 299 00:37:31,282 --> 00:37:36,345 Ðeko menye nye ƒomevie nènye o. Azɔ gblẽm ɖi. 300 00:37:42,927 --> 00:37:46,385 Goshima... lwmègana ta o, . ènya. 301 00:37:47,732 --> 00:37:49,859 Mana wò nu nadze ŋunye. 302 00:38:56,600 --> 00:38:58,727 Megbɔ va aƒeme. Kpeɖeŋutɔ be etsi megbe. 303 00:38:59,070 --> 00:39:00,401 Míexɔ wò nyuie. 304 00:39:00,471 --> 00:39:01,870 Maxɔ fiẽnuɖuɖu. 305 00:39:02,006 --> 00:39:03,132 Kirie... 306 00:39:04,342 --> 00:39:09,405 Ðe wòaɖe fu na wò be nàtsɔ nuɖuɖu sia vɛa yi na Shuichi fofoa? 307 00:39:09,780 --> 00:39:10,678 Nuka-a-t? 308 00:39:11,048 --> 00:39:12,606 Nuka, "nu-a-t." 309 00:39:15,286 --> 00:39:17,880 ne melɔ̃e o la, . gblɔ nɛ be mawɔ bubu. 310 00:41:12,603 --> 00:41:13,968 Hello? 311 00:41:24,048 --> 00:41:25,276 Shuichi...? 312 00:41:44,068 --> 00:41:45,160 Hee! 313 00:41:46,637 --> 00:41:48,195 Shuichi, wòe le afima? 314 00:42:00,651 --> 00:42:01,948 Shuichi? 315 00:42:14,231 --> 00:42:16,131 Shuichi...? 316 00:42:18,669 --> 00:42:19,567 Hey, megblɔ be. 317 00:42:21,372 --> 00:42:22,566 Afi kae nèle? 318 00:42:23,474 --> 00:42:24,634 Shuichi? 319 00:42:28,913 --> 00:42:30,005 Shuichi...? 320 00:43:18,929 --> 00:43:20,021 Kirie ye nye ema! 321 00:43:29,006 --> 00:43:30,098 Kirie ƒe ŋkɔ. 322 00:43:32,776 --> 00:43:33,674 Nukae gblẽ? 323 00:43:34,878 --> 00:43:36,607 Kirie, nukae nye nyaa? 324 00:44:03,641 --> 00:44:04,801 Uzumaki ƒe ŋkɔ. 325 00:44:45,416 --> 00:44:47,350 Èse alesi wòkua? 326 00:44:49,053 --> 00:44:50,714 Dzidɔ, alo? 327 00:44:51,455 --> 00:44:53,480 Ao, ameɖokuiwuwu...! 328 00:44:54,058 --> 00:44:57,721 Togbɔ be womegblɔe o hã la ema na ƒometɔwo. 329 00:44:58,829 --> 00:45:02,697 Va bu eŋu kpɔ, . wotu aɖaka la. 330 00:45:03,067 --> 00:45:06,798 Èbia ɖokuiwò be aleke wòdze hã...? 331 00:45:08,405 --> 00:45:09,736 l'm le ŋu ɖom ɖe ŋuwò. 332 00:45:18,716 --> 00:45:21,378 Ðe nèle nyuiea? Èdze abe ɖe nèle ɣie ene. 333 00:45:22,853 --> 00:45:24,343 Ke wò ya ɖɛ? 334 00:45:24,988 --> 00:45:28,981 Seselelãme aɖe nɔ asinye nane abe alesi esia adzɔ ene. 335 00:45:30,894 --> 00:45:32,987 danyee ɖea fu nam. 336 00:45:35,032 --> 00:45:38,297 Nyemegblɔe nɛ haɖe o, gake ne esia wu enu la... 337 00:45:42,206 --> 00:45:44,299 Aƒenɔ Saito! Nukae gblẽ? 338 00:45:46,910 --> 00:45:48,070 Nukae nye ema? 339 00:45:48,746 --> 00:45:52,307 Megali o! Taflatsɛ! Dzudzɔe! 340 00:45:52,750 --> 00:45:54,217 Dada! Nukae gblẽ? 341 00:45:55,819 --> 00:45:57,013 Shuichi! 342 00:45:57,121 --> 00:45:58,850 Dada! Miɖe dzi ɖi! 343 00:45:58,889 --> 00:46:02,757 Shuichi... Afima, le dziƒo afima! fofowòe! 344 00:46:11,635 --> 00:46:13,535 Dada! Dada! 345 00:46:13,804 --> 00:46:15,795 Yɔ dɔnɔdzikpɔʋu aɖe! 346 00:46:16,940 --> 00:46:17,804 Dada! 347 00:46:42,166 --> 00:46:43,497 Dragonfly Tɔdzisasrã... 348 00:47:05,088 --> 00:47:06,350 Dzi nenɔ ƒowò. 349 00:47:07,090 --> 00:47:08,148 Kirie... 350 00:47:09,026 --> 00:47:11,620 Mina míado le du sia me hafi wòatsi megbe akpa. 351 00:47:12,830 --> 00:47:13,660 Nu ka? 352 00:47:14,464 --> 00:47:15,624 ltold wò... 353 00:47:18,135 --> 00:47:20,831 Du sia ƒe fiƒode le uzumaki. 354 00:47:22,439 --> 00:47:24,373 Ele be míado go. 355 00:47:24,408 --> 00:47:28,845 Ke dawò ya ɖe? Ahiã ŋkeke ʋɛ aɖewo kpee. 356 00:47:34,284 --> 00:47:37,151 Saito Shuichi ye nènyea? 357 00:47:38,555 --> 00:47:40,887 Tamura lchiro, Nyadzɔdzɔŋlɔla 358 00:47:41,024 --> 00:47:42,286 Nye veveseseɖeamenu. 359 00:47:44,161 --> 00:47:46,959 Ènya fofonyea? 360 00:47:50,434 --> 00:47:56,566 Le nyateƒe me la, kwasiɖa ʋɛ aɖewoe nye esi va yi eva míaƒe dɔwɔƒea. 361 00:47:58,342 --> 00:48:03,939 Egblɔ be yetsɔ ɖe le eme dugã la ƒe ŋutinya. 362 00:48:05,182 --> 00:48:07,275 Míetsɔ nusiwo le mía si la fiae. 363 00:48:08,886 --> 00:48:10,444 Ðe wònɔ nu wɔm le mɔ wɔnuku aɖe nua? 364 00:48:12,289 --> 00:48:13,153 May |? 365 00:48:21,098 --> 00:48:22,429 Enyo... 366 00:48:23,967 --> 00:48:26,458 Eyi edzi nɔ nu ƒom tso uzumaki ŋu. 367 00:48:32,409 --> 00:48:36,402 Kpovitɔwo gblɔe nam ale si fofowò ku. 368 00:48:37,214 --> 00:48:41,776 Nusi medi be manya enye be, nukatae wòku nenema? 369 00:48:42,619 --> 00:48:45,053 Menye nyati aɖe tae o. 370 00:48:45,722 --> 00:48:48,623 | ɖeko medi be manya nusitae. 371 00:48:51,128 --> 00:48:57,624 Menɔa eŋu bum ɣesiaɣi be eƒe kua wɔe nenema gɔmesese si de to wu aɖewo. 372 00:48:59,202 --> 00:49:06,370 Gakpe ɖe eŋu la, dzudzɔ ma hã nɔ anyi le ameɖibɔa me... 373 00:49:09,212 --> 00:49:10,941 Àka ɖe dzinyea? 374 00:49:23,660 --> 00:49:24,649 Hello. ..? 375 00:49:25,362 --> 00:49:27,353 Hey, menye nenemae oa--? 376 00:49:27,798 --> 00:49:29,766 Fofonye lée ɖe kasɛt dzi. 377 00:49:35,872 --> 00:49:38,397 Enɔ kasɛt dzi esime wòku, eya hã. 378 00:50:25,822 --> 00:50:27,187 Hello. ..? 379 00:50:30,627 --> 00:50:31,787 Na míagakpɔe ake. 380 00:50:51,848 --> 00:50:52,746 Ahuhɔ̃e aɖee? 381 00:50:54,518 --> 00:50:55,985 Danye ƒe ahuhɔ̃e. 382 00:50:58,021 --> 00:51:00,512 Gake nukatae nàtsɔ ahuhɔ̃e ade eme? 383 00:51:02,059 --> 00:51:03,117 Ne míagblɔe bubui la-- 384 00:51:06,530 --> 00:51:11,433 Ðe mate ŋu atsɔ videoa abla ɖe? Maƒo ka kpuie abe | di nane. 385 00:51:19,109 --> 00:51:22,010 Eyata mia kple Shuichi miezãa ga geɖe ƒe ɣeyiɣi si míetsɔ nɔa anyi ɖekae? 386 00:51:23,747 --> 00:51:27,308 Ẽ... Míenye xɔlɔ̃wo tso míaƒe ɖevime ke. 387 00:51:29,219 --> 00:51:32,484 Ah, ɖevimexɔlɔ̃wo, alo? 388 00:51:33,390 --> 00:51:35,950 Ƒomevi nyuitɔ kekeake si wòle be wòanye. 389 00:51:42,499 --> 00:51:44,490 Ðeko wòle... 390 00:51:45,902 --> 00:51:48,063 Enɔ anyi nam ɣesiaɣi. 391 00:51:50,040 --> 00:51:53,237 Edoa dzidzɔ nam ɣesiaɣi ne meɖiɖi va anyi. 392 00:51:54,511 --> 00:51:55,375 Gake fifia ya... 393 00:51:57,848 --> 00:51:59,372 Fifia eyae hiãm. 394 00:52:01,384 --> 00:52:03,852 Nyemenya nusi mawɔ o. 395 00:52:09,126 --> 00:52:10,821 Nukae li woawɔ... 396 00:52:13,497 --> 00:52:14,828 na Shuichi dahe la? 397 00:52:17,167 --> 00:52:18,828 Naneke meli o. 398 00:52:21,972 --> 00:52:26,841 Le ɣeyiɣi sia tɔgbe me la, ele naneke meli ame aɖeke mate ŋu awɔ o. 399 00:52:28,445 --> 00:52:30,470 Ele be wòadi eya ŋutɔ tɔ mɔ dzi to eme. 400 00:52:33,450 --> 00:52:38,149 Ke hã... Yɔe be nyadzɔdzɔŋlɔla ƒe dzɔdzɔmeŋutete... 401 00:52:41,424 --> 00:52:47,226 gake seselelãme si nye be ɖeko wòle asinye la le asinye wò ƒo xlãe nye oomfortto gã aɖe nɛ. 402 00:52:51,535 --> 00:52:52,695 "Dzidzeme"...? 403 00:52:53,537 --> 00:52:54,629 Ka ɖe edzi. 404 00:52:56,540 --> 00:52:59,941 Eyata kakaɖedzi nenɔ asiwò, eye nàwɔ wò ŋutete katã. 405 00:53:00,810 --> 00:53:02,801 Ele be nàsẽ ŋu. 406 00:53:09,386 --> 00:53:10,216 ...ENYO. 407 00:53:13,957 --> 00:53:16,050 Mahiã mɔfiamewo na wò aƒeme. 408 00:53:23,567 --> 00:53:26,730 Le oorner si kplɔe ɖo tututu dzi. 409 00:53:28,738 --> 00:53:30,763 Next oorner, trɔ ɖe ɖusime. 410 00:53:39,282 --> 00:53:40,146 Nukae nye th'--!? 411 00:53:42,786 --> 00:53:44,014 Papa! 412 00:53:45,589 --> 00:53:46,681 Miawo katã nyoa?? 413 00:53:50,093 --> 00:53:51,219 Mele nyuie. 414 00:53:52,829 --> 00:53:55,354 Gake anyikpe xɔ wò! 415 00:53:58,535 --> 00:54:01,231 Meyi ɖadi anyi le Dragonfly Pond. 416 00:54:16,720 --> 00:54:17,652 Papa... 417 00:58:06,916 --> 00:58:07,746 Papa! 418 00:58:08,985 --> 00:58:10,282 Àxɔ vuvɔ. 419 00:58:10,854 --> 00:58:13,550 Dzo le afima! Trɔ yi aba dzi. 420 00:58:13,823 --> 00:58:14,915 Gake... 421 00:58:15,024 --> 00:58:16,924 Na wò kposɔ nagaɖo aba dzi! 422 00:58:46,956 --> 00:58:47,786 Esi kplᴐe ɖo. 423 00:58:48,258 --> 00:58:51,159 Èsrɔ̃a nu hena nugbagbeŋutinunya dodokpɔa, Kirie? 424 00:58:51,528 --> 00:58:52,222 Nu ka? 425 00:58:52,328 --> 00:58:54,262 Mieŋlɔ be oa?? 426 00:59:09,145 --> 00:59:14,583 Wòe nye nyɔnuvi si tso bubu me ɣletinyigba dzi nyitsɔ laa. Èle nyuie nyateƒea? 427 00:59:19,689 --> 00:59:21,919 Whoa, whoa, ame si... Kpɔ ema ɖa. 428 00:59:23,660 --> 00:59:27,858 Ðe eƒe ɖa nɔ nenema do ŋgɔa? Nyemeɖo ŋku edzi o. 429 01:00:08,471 --> 01:00:12,271 Dude, yo, tsɔe blewu. Alo àva ƒoe emegbe. 430 01:01:40,663 --> 01:01:41,687 Ahuhɔ̃e 431 01:01:44,701 --> 01:01:45,360 Da 432 01:02:03,820 --> 01:02:09,156 Ka mi, "ahuhɔ̃e." Ka mi, "se ent." Sgrane nuxexlẽ, diffegeant charargters. 433 01:02:20,670 --> 01:02:21,136 Ahuhɔ̃e 434 01:02:21,204 --> 01:02:21,226 Da 435 01:02:21,437 --> 01:02:22,062 Ahuhɔ̃e 436 01:02:28,811 --> 01:02:30,642 Subɔ Da la 437 01:02:35,251 --> 01:02:35,410 Da ƒe Subɔsubɔha 438 01:02:37,386 --> 01:02:37,909 Agbe Mavɔ 439 01:02:48,631 --> 01:02:55,195 "Woxɔ Blema Ðevi Suewo." tso Dragonfly Tɔdzisasrã me". 440 01:03:02,578 --> 01:03:06,070 _ Na dawò. _ . Nu viviwo dzɔa dzi nɛ, alo? 441 01:03:06,449 --> 01:03:07,245 Akpe. 442 01:03:18,761 --> 01:03:21,821 Oo, meɖe kuku. lt'sjust danye mate ŋu akpɔ esiawo o. 443 01:03:25,168 --> 01:03:26,066 Babaa. 444 01:03:27,303 --> 01:03:32,798 aɖaŋudɔ gãtɔ kekeake. ekpɔ fofonye le afima, eku. 445 01:03:33,342 --> 01:03:35,105 Meɖe kuku ŋutɔ... 446 01:03:35,978 --> 01:03:40,074 Asibidɛwo nye uzumaki hã, . eyata mele be míana wòakpɔ asiwo o. 447 01:03:42,185 --> 01:03:43,243 Kpeɖeŋutɔ le awu wɔnukuawo ta, . 448 01:04:00,136 --> 01:04:04,800 Kpeɖeŋutɔ le awu wɔnukuawo ta, . gake atikplɔawo hã be woaɖɔ ŋu ɖo. 449 01:04:05,408 --> 01:04:09,139 Etutu uzumaki ɖesiaɖe ɖa ate ŋu ake ɖe eŋu. 450 01:04:09,312 --> 01:04:11,212 "Woɖee ɖa"... Hovtfl 451 01:04:11,547 --> 01:04:12,741 Àkpɔe. 452 01:04:13,482 --> 01:04:17,213 Eƒe "spirophobia" nye nu gbãtɔ ele be míawɔ dɔ tso eŋu. 453 01:04:42,745 --> 01:04:43,905 Saito Yu kie 454 01:04:44,247 --> 01:04:45,305 Dada. 455 01:04:46,015 --> 01:04:49,348 Nukatae, Kirie...! 456 01:04:53,422 --> 01:04:57,324 Saib Shuichi, Saito Shuichi ƒe amegã... 457 01:04:57,894 --> 01:05:02,763 Taflatse miva dɔnɔdzikpɔlawo ƒe dɔwɔƒea. 458 01:05:07,436 --> 01:05:10,667 l'e nye Saito. Ame aɖe ŋlɔ axa nam? 459 01:05:10,740 --> 01:05:14,710 Ẽ, Aƒetɔ Tamura aɖe di be nàwɔe nenema yɔe enumake 460 01:05:14,710 --> 01:05:16,177 Enyo, akpe na wò. 461 01:05:37,934 --> 01:05:40,027 Hello? lt nye Saito ƒe... 462 01:05:40,736 --> 01:05:41,930 Shuichi? 463 01:05:44,874 --> 01:05:46,865 Meke ɖe nu vevi aɖe ŋu. 464 01:05:47,643 --> 01:05:51,943 Àte ŋu ado go le Dragonfly Pond enumake.) 465 01:05:52,281 --> 01:05:53,373 Right novW 466 01:05:53,950 --> 01:05:57,511 Ẽ, enyo. 467 01:06:12,234 --> 01:06:13,667 Bubu hãe nye esi. 468 01:06:21,277 --> 01:06:22,904 Nu ka wɔm nèle?! 469 01:06:23,980 --> 01:06:29,976 ne danye kpɔe be uzumaki li le to me la, amekae nya nusi wò...?? 470 01:06:46,068 --> 01:06:49,595 Edze abe Aƒetɔ Tamura hã wɔe nenema ene ke ɖe nane ŋu. 471 01:06:50,973 --> 01:06:53,464 Ðewohĩ míakpɔ nya ɣaɣla la gbɔ haɖe. 472 01:07:05,688 --> 01:07:11,058 Eyata ètu nye dɔ na amesi bu abe esia ene...? 473 01:07:11,394 --> 01:07:12,952 Kirie, ame kae nye eya. 474 01:07:13,029 --> 01:07:14,223 Gake enyo. 475 01:07:15,598 --> 01:07:18,158 Metso nya me le nye nya ŋu. 476 01:07:18,401 --> 01:07:19,698 Míele du dzi— . 477 01:07:19,735 --> 01:07:20,827 Mizi ɖoɖoe! 478 01:07:23,339 --> 01:07:28,367 Goshima, meka ɖe edzi be ema wò vvrll gbeɖe o, mèŋlɔm be gbeɖe o. 479 01:07:33,416 --> 01:07:34,314 Yamaguchi ƒe nya! 480 01:07:34,717 --> 01:07:35,479 Kirie... 481 01:08:21,097 --> 01:08:22,189 Kirie... 482 01:08:24,400 --> 01:08:26,891 Míeƒoa fefe le afisia tsã. 483 01:08:32,408 --> 01:08:34,876 Ènye avu si doa vɔvɔ̃ na ame ale gbegbe. 484 01:08:36,112 --> 01:08:40,981 Ɣeaɖeɣi megblɔ be da gã aɖe le afisia ame si ɖua nyɔnuvi suewo... 485 01:08:41,717 --> 01:08:43,582 eye nèdo ɣli kple avifafa. 486 01:08:46,122 --> 01:08:47,146 Meɖo ŋku edzi. 487 01:08:48,324 --> 01:08:50,258 ena wò dzi medzɔ o. 488 01:08:52,128 --> 01:08:56,997 Ègblɔ nam be nyemagatsi dzi o, . elabena àkpɔ tanye ɣesiaɣi. 489 01:09:03,739 --> 01:09:05,036 eƒe tomefafa le afima ale gbegbe... 490 01:09:06,876 --> 01:09:09,037 Ðeko wòle abe ɖe wo dometɔ aɖeke menye nu ŋutɔŋutɔ o ene. 491 01:09:11,113 --> 01:09:16,141 Gake ne esia katã nye drɔ̃e la, . Mele mɔ kpɔm be mafɔ kpuie. 492 01:09:17,019 --> 01:09:21,581 menye drɔ̃ee wònye o. Ame ŋutɔŋutɔwo le kukum ŋutɔŋutɔ. 493 01:09:22,424 --> 01:09:25,518 Du sia nye fiƒode na uzumaki. 494 01:09:29,632 --> 01:09:30,428 Kirie? 495 01:09:40,976 --> 01:09:41,874 Shuichi... 496 01:09:45,514 --> 01:09:49,610 Me le vɔvɔ̃m... 497 01:09:56,492 --> 01:09:58,323 l'll akpɔ tawò... 498 01:10:01,564 --> 01:10:02,462 Shuichi... 499 01:10:07,069 --> 01:10:09,663 Ta 3: \fisitation 500 01:10:31,627 --> 01:10:35,586 Saito Yu kie 501 01:13:26,101 --> 01:13:27,398 Yukie... 502 01:13:29,037 --> 01:13:29,935 Yukie... 503 01:13:31,740 --> 01:13:34,766 Nukatae nèlé fu ʋuʋudedi la nenema gbegbe ɖo? 504 01:13:36,445 --> 01:13:42,111 Ɣeyiɣi sia katã la, enɔ wò ememe... 505 01:13:46,088 --> 01:13:49,319 Medi be mayi wò to me goglo... 506 01:13:51,326 --> 01:13:55,922 Mina maƒo xlãe eye nàdɔ alɔ̃ le mewò... 507 01:13:56,732 --> 01:13:57,858 Dzudzɔe! 508 01:13:57,966 --> 01:14:01,231 Spiral la le wò ememe goglo... 509 01:14:01,770 --> 01:14:05,763 le wò to me goglo... 510 01:14:07,776 --> 01:14:12,645 Spiral la le wò to me... 511 01:14:14,550 --> 01:14:17,917 Nusi le tsatsam la... 512 01:14:40,676 --> 01:14:43,236 Ao! Dzudzɔ ma gali ake... 513 01:14:44,112 --> 01:14:47,946 lt spirals abe ema ene ne wole dzotɔtɔ ame aɖe... 514 01:14:48,016 --> 01:14:51,452 eɖanye du sia mee wotso o alo menye nenema o. 515 01:14:53,121 --> 01:14:54,019 Gblɔ be... 516 01:14:56,091 --> 01:14:59,822 Ðe ema medze abe faoe ene oa...? 517 01:15:04,032 --> 01:15:06,159 Eew! Èto nyateƒe! 518 01:15:06,602 --> 01:15:08,502 Èkpɔe, alo? 519 01:15:14,710 --> 01:15:15,836 Dada... 520 01:17:00,649 --> 01:17:02,879 ...Azɔ na yame ƒe nɔnɔme 521 01:17:07,522 --> 01:17:10,286 Yame ƒe nɔnɔme siwo me mekɔ o le ƒe sia me... 522 01:17:10,325 --> 01:17:12,885 vaseɖe fifia, xe mɔ ɖe enu ahom sesẽwo ƒe wɔwɔme. 523 01:17:12,928 --> 01:17:16,989 Mlɔeba , ahom sesẽ gbãtɔ ƒe jl'lvear la do 524 01:17:21,403 --> 01:17:24,031 le anyigba dzi ge ɖo ge 525 01:17:27,509 --> 01:17:30,103 Nusi wɔ nuku le Kurozu-cho!? 526 01:17:31,279 --> 01:17:33,338 Hello. Nyee nye Maruyama Chie. 527 01:17:33,682 --> 01:17:36,344 Abe ahom sesẽ aɖe ene te ɖe Kurozu-cho ŋu... 528 01:17:36,385 --> 01:17:40,822 nudzɔdzɔ wɔnuku siwo kplɔ wo nɔewo ɖo la dzɔ. 529 01:17:40,956 --> 01:17:45,560 Gbã la, ʋetsuvi gãwo do... 530 01:17:45,560 --> 01:17:48,757 wogblɔ be elolo abe amegbetɔ ene. 531 01:17:50,866 --> 01:17:54,131 Akpɔkplɔ Gãwo Dzea Ame Dzi Nutoa me Sekɛndrisuku!! 532 01:17:55,037 --> 01:17:56,664 Hang on, waita sec... 533 01:17:59,608 --> 01:18:02,042 Wo-y-y're ale gbegbe cu-u-ute... 534 01:18:10,385 --> 01:18:15,482 Ŋutsu sia li? Le míaƒe klass mea? Woyɔe be [BLEEP]? 535 01:18:15,557 --> 01:18:20,153 Eyata exɔa uzumaki sia? Le eƒe akɔta? 536 01:18:20,295 --> 01:18:24,129 Eye ɖeko wòva _na scth le tsidzagbewo, alo? 537 01:18:24,199 --> 01:18:27,362 Ele abe kpɔɖeŋu vivi sia keŋkeŋ ene, tho'. 538 01:18:27,469 --> 01:18:29,733 Ne mebu eŋu ko la, |... Ohmigod!! 539 01:18:30,072 --> 01:18:33,508 Afɔkpodzi ma? Ẽ, emae nye [BLEEP]. Edzea tsi tɔn geɖe ƒoƒo gɔme... 540 01:18:33,608 --> 01:18:36,202 emegbe edzea gettin 'blewu ŋutɔŋutɔ. 541 01:18:36,311 --> 01:18:41,044 Fofonye, egblɔ be yekpɔ esiawo "amegbetɔ ƒe lãklewo" le dua godo. 542 01:18:42,184 --> 01:18:45,745 Edze abe ʋetsuvi gã siawo nye . onoe amegbetɔ. 543 01:18:46,321 --> 01:18:50,189 Togbɔ be nuwɔwɔawo ƒe afisi wole hã womenya fifia o... 544 01:18:50,292 --> 01:18:55,491 eve siawo siwo woyɔna be amegbetɔ ƒe lãklewo wokpɔe zi mamlɛtɔ |eavrng du... 545 01:18:55,530 --> 01:19:01,127 na togbɛ siwo le egodo, afisi didi le le edzi yim fifia. 546 01:19:01,636 --> 01:19:07,768 Gake nudzɔdzɔ wɔnuku siwo dzɔ le... Kurozu-cho mewu enu ɖe afima o...! 547 01:19:17,018 --> 01:19:23,014 Nusiwo bɔ: nɔnɔmetata wɔnuku aɖe si le tsatsam si— 548 01:19:27,796 --> 01:19:32,893 Du sia ƒe tsɔtsrɔ̃. Ele be míado le afisia. 549 01:19:35,670 --> 01:19:37,035 Maxɔ fofonye. 550 01:19:38,373 --> 01:19:39,465 Kirie... 551 01:19:41,109 --> 01:19:42,235 Mava kpli wò. 552 01:19:50,886 --> 01:19:52,353 Aleke gbegbee wòyi ŋgɔe? 553 01:19:53,054 --> 01:19:56,182 Aleke gbegbee wòyi ŋgɔe? Mɔ̃a ƒe mɔ̃a. 554 01:19:56,925 --> 01:20:00,383 Enyo. Mɔkpɔkpɔ na ŋutinya si kplɔe ɖoe nye esi mawɔ nuku nenema gbegbe o. 555 01:20:08,136 --> 01:20:10,297 Nyemate ŋu akpɔ nuwuwu kemɛa o... 556 01:20:17,679 --> 01:20:21,171 "l-l-l ke ɖe sp-i-i-ral ŋu... " 557 01:20:25,220 --> 01:20:26,187 Huh? 558 01:20:27,589 --> 01:20:29,079 Enɔ afisia tututu... 559 01:20:30,158 --> 01:20:31,591 Ðewohĩ ele dzodoƒea. 560 01:20:33,728 --> 01:20:34,820 Papa? 561 01:20:47,742 --> 01:20:49,107 Afikae wòate ŋu anɔ? 562 01:21:12,467 --> 01:21:13,559 Papa... 563 01:21:19,507 --> 01:21:21,771 Shuichi! Nukae gblẽ? 564 01:21:44,266 --> 01:21:45,164 Kirie... 565 01:21:47,102 --> 01:21:48,364 exɔ dzinye. 566 01:21:52,607 --> 01:21:53,665 Nɔ megbe! 567 01:21:58,513 --> 01:22:03,610 Te ɖa le afisia. etsi megbe akpa nam fifia. 568 01:22:04,953 --> 01:22:05,783 Ao! 569 01:22:06,621 --> 01:22:07,679 Ao. 570 01:22:08,523 --> 01:22:10,388 Ègblɔ be mí ame evea siaa míayi. 571 01:22:11,059 --> 01:22:11,923 Kirie... 572 01:22:13,194 --> 01:22:14,286 Meɖe kuku. 573 01:22:14,329 --> 01:22:17,321 l... Nyemekpɔ tawò o... 574 01:22:18,466 --> 01:22:21,299 Àte ŋu awɔe, mí... 575 01:22:22,570 --> 01:22:26,939 Kirie... l... 576 01:22:31,980 --> 01:22:33,072 Shuichi? 577 01:22:39,354 --> 01:22:40,946 Shuichi...? 578 01:22:53,335 --> 01:22:54,427 Ao! 579 01:22:58,340 --> 01:22:59,773 Èdo ŋugbe nam! 580 01:23:07,148 --> 01:23:09,241 Ègblɔ be yeawɔe ɣesiaɣi... 581 01:23:11,753 --> 01:23:13,744 nɔ afisia be nàkpɔ dzinye. 582 01:23:19,761 --> 01:23:21,251 Mègaku ɖe dzinye o! 583 01:23:26,434 --> 01:23:27,901 Mègaku o. 584 01:23:43,018 --> 01:23:45,714 Va ge ɖe spiral la me... 585 01:23:58,366 --> 01:24:00,459 Va uzumaki la me. 586 01:24:28,396 --> 01:24:29,920 Kirie... 587 01:24:35,203 --> 01:24:38,434 Va uzumaki la me. 588 01:27:36,117 --> 01:27:42,215 Kurozu-cho, du si me wodzim le. Mina magblɔ ŋutinyaa na mi... 589 01:27:54,802 --> 01:27:59,637 Goshima Kirie ƒe agbalẽa HATSUNE ERIKO ƒe ŋkɔ 590 01:27:59,907 --> 01:28:04,742 Saito Shuichi ƒe agbalẽ FHI FAN ƑE NUÐEÐEŊUTI 591 01:28:04,812 --> 01:28:08,748 Sekino Kyoko ƒe ŋkɔ SAEKI HINAKOI ƒe ŋkɔ 592 01:28:09,917 --> 01:28:13,648 Maruyama Chie ƒe ŋkɔ SHIN EUN KYUNG ƑE NUÐEÐEŊUTI 593 01:28:13,921 --> 01:28:17,652 Saito Yukie ye nye esia TAKAHASHI KEIKO ƒe amegã 594 01:28:17,925 --> 01:28:21,656 Saito Toshio ye nye esia OSUGI REN 595 01:28:21,929 --> 01:28:25,660 Nuwɔlawo ƒe Dɔdzikpɔlagãwo YOKOHAMA Toyoyuki ƒe nya 596 01:28:25,933 --> 01:28:29,664 Nuwɔla MIYAKE Sumiji ƒe ŋkɔ 597 01:28:29,937 --> 01:28:33,668 Wotue ɖe Manga "Uzumaki" dzi ITO Junji ƒe agbalẽ 598 01:28:33,941 --> 01:28:37,672 Nutata ƒe nuŋɔŋlɔ NITTA Takao ye nye esia 599 01:28:37,945 --> 01:28:41,676 Fotoɖeɖefia ƒe Dɔdzikpɔla KOBAYASHI Aʋafiagã 600 01:28:41,949 --> 01:28:45,680 Aɖaŋudɔwo ƒe Dɔdzikpɔla HAYASHIDA Hiroshi ƒe agbalẽ 601 01:28:45,953 --> 01:28:49,684 Hadzidzi KASHIBUCHI Tetsuro ƒe ŋkɔ 602 01:28:49,957 --> 01:28:53,688 Ðoɖowɔwɔ MIYAZAKI Dai ƒe ŋkɔ 603 01:28:53,961 --> 01:28:57,692 Wofia mɔe HIGUCHINSKY ƒe ŋkɔ 604 01:30:46,974 --> 01:30:50,910 Subtities na Viz Films ƒe nyawo T. LEDOUX ƒe agbalẽ