1
00:01:42,590 --> 00:01:51,930
Тэд чамаас хэзээ нэгэн цагт дэлхий хэрхэн аврагдсан түүхийг ярихыг хүсэх болно. Тэд болно

2
00:01:51,930 --> 00:02:09,480
Бид баатруудаа хэрхэн олж, хамтдаа тэмцсэнийг мэдэхийг хүсч байна. Гэхдээ энэ түүхийг ярихын тулд та

3
00:02:09,480 --> 00:02:19,460
Дэлхий ямар ногоон, ямар гэрэл гэгээтэй, ямар их итгэл найдвар дүүрэн байсныг санах залуу. Бид ч бас ямар байсан

4
00:02:19,460 --> 00:02:25,400
өөрсдийнхөө аз жаргалын гэрэлд сохорсон, бидний хөл дор харанхуйг харахын тулд.

5
00:02:28,140 --> 00:02:35,080
Тэгээд эцэст нь ирэхэд сайн сайхан бүхнийг устгах ганц л зорилготой байв.

6
00:02:37,220 --> 00:02:46,160
Эрчүүд л тэгдэг болохоор хамгийн түрүүнд эрчүүд л тулалддаг. Бид тулалдсан. Бид цус алдсан. Бид хожигдсон.

7
00:02:54,320 --> 00:03:10,660
Тиймээс манай ээжүүд, эхнэрүүд, охид, эгч нар маань сэлмээ барьсан. Тэд өмсдөг

8
00:03:48,410 --> 00:03:49,690
сэлэм. Тэгээд бид чамайг ялсан.

9
00:05:51,520 --> 00:05:57,500
Энэ ертөнц олон удаа эвдэрсэн. Мөн таслагч нь үргэлж өөр байдаг.

10
00:05:58,600 --> 00:06:05,260
Заримдаа тэд сансраас, заримдаа газар доороос ирдэг, заримдаа тэд хүн байдаг. Заримдаа

11
00:06:05,260 --> 00:06:13,880
амьтан. Бусад үед ямар ч хэлбэр, үр хөврөл, өвчин, энерги байхгүй. Гэхдээ тэд үхлийг авчирдаг,

12
00:06:14,460 --> 00:06:26,760
үргэлж үхэл. Үхэл үргэлж дахин төрөлт, сүйрэл нь шинэчлэгдэж байдаг. Тэгээд эхлээд

13
00:06:26,760 --> 00:06:34,420
15 жилийн өмнөх ажил, энэ насны мөчлөг дахин эхэлсэн. Харж байна уу, оёдол үргэлж тэнд байсан.

14
00:06:35,580 --> 00:06:42,040
Дэлхий ээж биднийг хамгаалж, бидний хамгийн нандин бүтээлийг хамгаалахын тулд түүнийг гүн гүнзгий, гүнд булсан юм.

15
00:06:44,260 --> 00:06:50,000
Дараа нь бид ойг огтолж, мөсийг хайлуулж, оёдолыг нээж, бүх таслагчийг гаргав.

16
00:06:51,160 --> 00:06:57,200
Залуу бүсгүй, энд хэн түүхийг ярьж байсан бэ? За, бид түүхийг сая удаа ярьсан.

17
00:06:57,280 --> 00:07:04,020
эхлэх. Би x-dory-г кодлохыг хүсч байна. За, өнөөдөр өглөө танд нэг байсан. Тиймээс, миний хэлсэнчлэн,

18
00:07:05,040 --> 00:07:10,160
гүний ойг устгах. Codeiac. Бид яаж математик хийх вэ? Codeiac. Алгебрийн тухайд?

19
00:07:10,660 --> 00:07:15,880
Яаж зарим алгебр байж болох вэ? Физикийн хувьд? Codeiac! За, чимээгүй, чимээгүй.

20
00:07:15,880 --> 00:07:36,520
Чшш. Виллоу дахин ялав. Энэ бол Codeiac нь нэг шударснаар 100 таслагчийг гаргаж авсан түүх юм

21
00:07:36,520 --> 00:07:44,900
түүний хүчирхэг сүх. Энэ бол оёдол нээгдсэний дараа жилийн дараахан бидний зоригтой хүчнүүд юм

22
00:07:44,900 --> 00:07:51,400
Глазго хотод анхны дайралтаа хийхээр цугларав. Шөнө урт, нойтон, салхитай байв. Цорын ганц зүйл

23
00:07:51,400 --> 00:08:00,520
Тэднийг үргэлжлүүлсэн нь эдгээр түүхүүд байв. Аав маань төрөлхийн түүхч хүн. Тэр бидний түүхүүдийг хэлдэг

24
00:08:00,520 --> 00:08:09,920
Бидний буу, сэлэм шиг чухал, ялангуяа одоо. Үлдсэн хүмүүст түүхүүд өгдөг,

25
00:08:09,920 --> 00:08:18,340
найдвар. Тэд миний ээж шиг манай дайчдыг тулалдаанд урам зориг өгдөг.

26
00:08:27,190 --> 00:08:34,530
Тэр эдгээр зүйлсийг намайг айлгах биш, харин хэзээ нэгэн цагт надад хэлэх хэрэгтэй болно гэдгийг сануулахын тулд хэлдэг

27
00:08:34,530 --> 00:08:41,210
түүх. Энэ бүх харанхуй, үхэл, сүйрлээс бид өөрсдийгөө хэрхэн холдуулсан түүх.

28
00:08:42,010 --> 00:08:47,330
Тэгээд гэрлээ олсон. Тэд тулалдахад бэлэн байсан. Арал дээр цэцэг байсан уу?

29
00:08:48,250 --> 00:08:59,270
Тиймээ, цэцэг бий. Мянга мянган улаан, нил ягаан, шар, өнгө нь чам шиг, итгэдэг.

30
00:09:00,250 --> 00:09:15,470
Арал их гэрэлтэй. Энэ үнэхээр үзэсгэлэнтэй байсан. Тэнгэр, диваажин шиг. Санаа зоволтгүй,

31
00:09:16,610 --> 00:09:25,830
байгаагаас илүү ойр сонсогдож байна. Арал дээр амьтад байдаг уу? Тэр үед маш олон байсан.

32
00:09:27,690 --> 00:09:36,050
Тийм байх байсан, магадгүй тэд тэнд хэвээрээ байх болно. Бөжин, туулай, шувуу, дорго.

33
00:09:42,520 --> 00:09:47,360
За, хөөрхөн охин. Би хэдэн бэлэг авах гэж байна.

34
00:09:52,600 --> 00:09:57,440
Та ээж? Тийм ээ, хонгор минь. Бид сэрэх ёстой.

35
00:10:39,560 --> 00:10:41,620
Хүсэл дэвшүүл.

36
00:10:49,680 --> 00:10:50,720
Баярлалаа.

37
00:10:56,140 --> 00:11:01,920
Ээж ээ, хөөрхөн байна. Энэ нь дулаан байна. Би тэнд жаахан даарч байна, би үүнийг идэж болохгүй.

38
00:11:02,540 --> 00:11:11,720
Тэнд? Бид хаашаа явж байгаа юм бэ? За миний ээлж. За, одоо би чамайг миний зам биш гэдгийг мэдэж байна

39
00:11:12,540 --> 00:11:19,080
Гэхдээ би 15-тай. Тийм ээ, чамд хэзээ ч жинхэнэ хүүхэд байгаагүй нь харагдсан. Би магадгүй гэж бодсон.

40
00:11:26,580 --> 00:11:33,360
Үгүй ээ, чи үнэхээр хөөрхөн юм. Би түүнд хайртай. Энэ юу вэ? Энэ нохой.

41
00:11:35,060 --> 00:11:38,660
Та есөн блокийн Трэвис байсан байж магадгүй. Орлогыг ахмад дайчдад зориулдаг.

42
00:11:40,160 --> 00:11:47,290
Хэзээ нэгэн цагт бид танд жинхэнэ хүнийг олох болно. Нэр нь юу вэ? За тэр одоо чинийх, чи түүнийг нэрлэ.

43
00:11:50,540 --> 00:12:04,960
Одоо цаг нь болсон. Бид таван минут болно. Тийм ээ, эрхэм ээ. За, бөглөнө үү. Гайхалтай сонсогдож байна. Зүгээр л ойрхон,

44
00:12:05,340 --> 00:12:13,060
гутал, эрхий хуруу, за юу? Тийм ээ, тэр ч бас. Тэр хэр удаан явах вэ? Зүгээр л дүүргэчих, тэгэх үү?

45
00:12:13,060 --> 00:12:28,590
Гэхдээ тэгдэг. Энэ үнэн үү, Салли? Энэ үнэн үү, Салли? Энэ үнэн үү, Салли?

46
00:12:28,590 --> 00:12:34,010
Тийм ээ, хүү минь. Үгүй ээ, зүгээр. Би зүгээр. Би зүгээр.

47
00:12:38,670 --> 00:12:46,390
Тэр оёдолыг хаа, би ойлгохгүй байна. Ойрхон бол өөр нэг бол би тэгж бодохгүй байна. Бид дахиж мөрийг барьж чадахгүй.

48
00:12:47,530 --> 00:12:51,210
Бид дэлхийгээ алдсан, гэхдээ та нарт хэлье, энд ирэхийн тулд хэдэн цаг хий, наашаа ир, наашаа ир.

49
00:12:51,390 --> 00:12:56,810
Хаах. Зөвхөн энэ хороололд 15 ахмад дайчин байгааг та мэднэ. Бид тэмцэж чадна.

50
00:12:57,490 --> 00:13:05,790
Чи ч гэсэн хэрэлдэж байсан. Би дахин тэмцэж чадна. Намайг сонс. Та нэг хазуулсан, бүр ганц скрам авдаг.

51
00:13:05,790 --> 00:13:12,150
Та хэн ярьж байгааг харахгүй байна. 72 цаг болсон болохоор би тодорхой байна. Тийм ээ, би энд байна, чи мэднэ.

52
00:13:12,610 --> 00:13:16,570
Би чам шиг туслахыг хүсч байна. Энэ нь нуруун дээр нь мөстэй байсан.

53
00:13:17,230 --> 00:13:30,070
Та. Та мэдэж байгаа, би сая л тэгсэн. За тэгээд л болоо, тэр.

54
00:13:34,970 --> 00:13:38,570
Зүгээр дээ. Энэ зүгээр болно.

55
00:13:54,710 --> 00:14:01,330
Хөөе, хөөе, хурдан салат. Ямар нэгэн эрлийз байдаг уу? Энэ эрлийзүүд хэн бэ? Хэрэв та сүүлчийн удаагаа авахгүй бол та нэг болох болно. Үргэлжлүүл! Үргэлжлүүл!

56
00:14:01,350 --> 00:14:05,790
Үргэлжлүүл! Энэ хүн Мерси Бэй рүү залгаж байна, тийм үү? Тийм ээ, хатагтай. Ороорой.

57
00:14:05,790 --> 00:14:11,350
Би урд нь бичих хэрэгтэй байна. Цуваагаа орхи. Чи тэнд юу авах гэж байна, за юу?

58
00:14:11,970 --> 00:14:15,370
За яахав? Ээж ээ, бид хаашаа явж байгаа юм бэ? Ааваа, бид хаана байна?

59
00:14:15,370 --> 00:14:16,630
Хэн нэгэн авраач. Алив.

60
00:14:18,830 --> 00:14:23,390
Сонсооч. Мөн энэ нь таны эхнэрийг гэмтээж болно. Тэр хэтэрхий найтааж байна. Тэр хэтэрхий ханиалгаж байна.

61
00:14:24,090 --> 00:14:26,970
Хэрэв надад тохиолдвол ийм зүйл тохиолдохыг би харсан. Би өөрөө гохыг нь дарахгүй.

62
00:15:21,200 --> 00:15:23,720
Чи мэдэж байгаа, би түүнд санаа тавьдаг болохоос бидэнд биш.

63
00:15:25,920 --> 00:15:27,800
Чамд ийм новш хийх цаг байхгүй гэж үү?

64
00:15:30,220 --> 00:15:33,240
Та бүрэн дархлаагүй гэдгийг та мэднэ. Та муу ажилтай байж магадгүй, тэгэхээр чи өөрийгөө тийм гэж бодож байна уу?

65
00:15:34,940 --> 00:15:39,820
Түүний зөв. Хэн ч биш. Бид эргэж чадна. Мэдээж. Хэн ч чадна.

66
00:15:41,320 --> 00:15:46,920
Эрэгтэй хүний ​​тархи энгийн байдаг. Синапс нь шулуун шугам дээр байрладаг. Нэг хэл.

67
00:15:47,940 --> 00:15:53,680
Халдвар нь тэднийг хурдан шатаадаг. Бидний синапсууд нь бидний дундуур тунгалаг сунадаг долгионтой адил юм

68
00:15:53,680 --> 00:15:58,060
тархи. Тэгээд хэд хэдэн удаа бие биенээ хөндлөн гаргана. Бид илүү төвөгтэй.

69
00:16:01,540 --> 00:16:06,800
Миний талх илүү төвөгтэй. Хатагтай, та өсвөр насны эмэгтэй байна. Чи үнэхээр ойрхон байна

70
00:16:06,800 --> 00:16:07,440
устгах боломжтой.

71
00:16:09,940 --> 00:16:13,300
Тэмцэхэд бэлэн байна. Яг л Колеак шиг.

72
00:16:15,040 --> 00:16:22,040
Koleak яах вэ? Тэр эмэгтэй хүн биш. Тэр 100 гаруй таслагчийг устгасан. Түүнийг маажсан гэдэгт итгэлтэй байна. Колеак чадна

73
00:16:22,040 --> 00:16:28,340
буцах. Тэр өөрөө нэг хэсэг таслагч. 100 таслагч. 300 гэж сонссон. Яасан юм бэ

74
00:16:28,340 --> 00:16:33,460
тоо? Тэр үүнийг хийсэн үү? Түүний тэжээвэр баавгай хамгийн багадаа 50. Амьтны баавгайг алжээ. Колеак бол баавгай юм.

75
00:16:33,640 --> 00:16:37,940
Хуучин цуст үсийг хараарай. Чи буруу байна. Баавгай бол тэр нэрийг нь авсан юм. Тэр үүнийг өсгөсөн

76
00:16:37,940 --> 00:16:42,300
аяга. Тэр бэхэлгээ олов. Би түүнтэй хөлөөрөө үхсэн. Өө тийм биш.

77
00:16:43,660 --> 00:16:49,560
Колеактай тулалдсан гэж хэлсэн эр хүн бүрийн жишгээр. Үгүй ээ, энэ бол асуудал биш.

78
00:16:50,100 --> 00:16:56,600
Шотландын блиц биш гэж үү? Түүнээс хэн ч гараагүй, зугтаагүй гэж би сонссон. Хэн ч тэгээгүй.

79
00:17:01,960 --> 00:17:08,700
Колеак баавгайтай. Чи надад хэзээ ч ингэж хэлээгүй. хамаагүй. Түүх бол бүс юм.

80
00:17:09,580 --> 00:17:14,520
Түүн шиг тулалддаг баавгай байдаггүй. Бид хумсаа хүртэл тэмцэх хэрэгтэй юм шиг.

81
00:17:17,780 --> 00:17:20,580
Хоёр дахь бяцхан Колеак баавгай бол Колеактай тулалддаг.

82
00:17:22,960 --> 00:17:30,160
Би гэр бүлийн баавгай дээр ирдэг. Бид удахгүй очно, хайрт минь. Жаахан унтаж амраад үзээрэй.

83
00:18:03,100 --> 00:18:04,340
Хавханд байгаарай!

84
00:18:56,850 --> 00:18:57,670
Яв, яв!

85
00:20:05,240 --> 00:20:08,940
Алив, чи ойлголоо. Чи одоо зүгээр үү?

86
00:20:12,280 --> 00:20:17,940
Энэ бол тэдний сүүлчийнх байсан. Алив. Юу болсон бэ? Тэд шударга байсан.

87
00:20:17,940 --> 00:20:24,960
Биднийг хариу үйлдэл үзүүлэхээс өмнө тэдний гурав нь. Бүгдийг замаас ой руу гарга. Энэ нь илүү аюулгүй.

88
00:20:26,360 --> 00:20:29,660
Замаас гарч ой руу гаръя. Хурдан!

89
00:20:33,380 --> 00:20:35,340
Тийм ээ, бүгд замаасаа хол байна!

90
00:20:36,240 --> 00:20:44,020
Юу? Өө, надад таван арван минут байна. Хүн бүр өөр. Үүнийг дуустал би чамтай хамт байх болно.

91
00:20:55,250 --> 00:20:57,610
Өө, баярлалаа. Таны царай!

92
00:21:02,860 --> 00:21:09,360
Зүгээр дээ. Энэ бол хүн болохоос тасархай биш. Энэ тийм ч хол биш. Энэ нь баавгай байх ёстой.

93
00:21:09,440 --> 00:21:12,260
Хэсэгхэн зуур ярих нь зүйтэй юм. Тав байж магадгүй. Бид үүр цайхад хүрнэ.

94
00:21:12,880 --> 00:21:14,740
Та орлого олох боломжтой юу? Яагаад? Би хэзээ өсгөх вэ?

95
00:21:16,480 --> 00:21:19,960
Миний залууг ав. Үгүй ээ, тэр ямар ч хэрэггүй. Энэ нь түүнийг хамгийн сайндаа удаашруулна.

96
00:21:25,720 --> 00:21:28,280
Намайг сонс. Та үүнийг даван туулж чадах уу?

97
00:21:28,280 --> 00:21:32,500
Та зогсоож чадахгүй. Та айж болно. Гэхдээ та үүнийг зогсоохыг зөвшөөрч болохгүй.

98
00:21:33,280 --> 00:21:35,960
Яг л чамайг айлгадаг зүйл таныг урагшлуулдаг. Та ойлгож байна уу?

99
00:21:39,260 --> 00:21:41,620
Би чамд хайртай Виллон.

100
00:21:44,020 --> 00:21:44,760
Би зогсох ёстой.

101
00:21:47,800 --> 00:21:50,400
Өө, би зогсох ёстой. Би тэмцэх ёстой.

102
00:21:50,520 --> 00:21:54,400
Чи бид явна гэж хэлсэн, ирэх ёстой гэсэн. Тэдэнд би хэрэгтэй.

103
00:21:54,600 --> 00:21:56,640
Та бид гэж хэлсэн үү? Та бид гэж хэлсэн үү?

104
00:21:57,260 --> 00:22:01,420
Надад хэрэгтэй байна. Чи надад хэрэгтэй байна.

105
00:22:04,260 --> 00:22:06,160
Чи надад хэрэгтэй байна.

106
00:22:11,540 --> 00:22:19,320
Тэднийг барь. Чи яв!

107
00:22:24,740 --> 00:22:27,640
Надтай юу байна?

108
00:22:34,740 --> 00:22:39,580
Би тийм биш. Тэр замтай. Юу? Юу? Юу? Тэдэнтэй хамт явахад надад юу байх вэ? Хөдлөх!

109
00:22:46,640 --> 00:22:47,620
Тэд та үүнийг дуудах уу?

110
00:22:58,560 --> 00:23:00,380
Үргэлжлүүлэн хөдөл. Тэд бараг л байна.

111
00:23:01,080 --> 00:23:29,560
Миний хэлсэн түүхүүдийг ав. Чамайг төрөхөөс өмнөх өдөр,

112
00:23:29,560 --> 00:23:30,680
Ээж бид хоёр загасчлах болно.

113
00:23:31,340 --> 00:23:33,660
Тэднийг загас байсан гэж хэлж байна уу? Үүнийг л чи зохиосон.

114
00:23:39,400 --> 00:23:40,200
Үүнийг аваарай.

115
00:23:43,240 --> 00:23:45,000
Энэ нь жижиг, гэхдээ энэ нь далайн үнэ цэнэтэй юм.

116
00:23:54,960 --> 00:23:58,360
Энэ тийм ч жижиг биш. Бид тэр хүмүүсээс хэд, нэгийг нь авч явж болно.

117
00:23:58,440 --> 00:23:59,800
Энэ бол бидний зам болохоос тэдний зам биш.

118
00:24:00,700 --> 00:24:01,560
Гэхдээ бид тусалж чадна.

119
00:24:02,860 --> 00:24:07,420
За энэ бол бидний зам. Чи бид хоёр. Бид яг одоо өөр хэн нэгний тухай бодож чадахгүй, тийм үү?

120
00:24:08,300 --> 00:24:09,500
Алив.

121
00:24:10,760 --> 00:24:11,960
Дэлхий ингэж сүйрдэг юм биш үү?

122
00:24:15,200 --> 00:24:17,300
Ханан доогуур ороорой.

123
00:24:23,280 --> 00:24:23,520
Хөөе!

124
00:24:32,840 --> 00:24:37,200
Таных уу? Үгүй ээ, бид зүгээр л шалгаж байна, хоол хайж байна.

125
00:24:42,420 --> 00:24:43,600
Энэ бол таны ном.

126
00:24:46,260 --> 00:24:49,800
За яахав. Энэ бол бидний завь, чи намайг эндээс гаргах болно.

127
00:24:57,170 --> 00:25:01,410
Тэр зүйлүүд ирж байна. Алив. Усанд оруулаарай.

128
00:25:02,350 --> 00:25:03,930
За, бид бензингүйгээр маш хол явах болно.

129
00:25:04,670 --> 00:25:06,790
Чи намайг хийн гангаар дүүргэсэн савтай энд орхино гэж бодохгүй байна уу?

130
00:25:07,350 --> 00:25:10,430
Хулгай хийх хүн байна уу? Үгүй Моторууд хуурай.

131
00:25:13,290 --> 00:25:14,650
Новшийн хий хаана байна?

132
00:25:18,210 --> 00:25:20,210
Булангийн эргэн тойронд байгаа нэг машины ачааны хэсэгт байгаа.

133
00:25:27,060 --> 00:25:29,820
За, нааш ир. Алив.

134
00:25:32,920 --> 00:25:34,960
Энд байгаарай. Энд байгаарай. За, явцгаая.

135
00:25:45,660 --> 00:25:47,920
Зөвхөн чи мөн үү? Гуйя, үгүй.

136
00:25:50,340 --> 00:25:52,520
Энэ нь юу гэсэн үг болохыг бүгд мэднэ. Юу?

137
00:25:53,760 --> 00:25:55,300
Энэ нь юу гэсэн үг вэ гэвэл зүгээр л түүнийхийг авъя гэсэн үг.

138
00:25:56,360 --> 00:25:59,220
Манай эхнэр, ээж, охид биш.

139
00:26:01,500 --> 00:26:05,380
Тэд эргэж ирэхэд энэ нь одоо биологи болж, цагаан хромосом руу халддаг.

140
00:26:05,380 --> 00:26:07,960
Аль нь ч байна. Үүнийг л хэлж байгаа юм.

141
00:26:08,940 --> 00:26:12,040
Дэлхий өшөө авахаар явлаа. Та буруугаа бичсэн гэж бодож байна.

142
00:26:14,420 --> 00:26:16,080
Та зүгээр л угааж чадахгүй зүйл.

143
00:26:18,740 --> 00:26:23,780
Нээх. Нээх. Зүгээр л миний түлхүүрийг оруул.

144
00:26:57,680 --> 00:26:59,280
Алив. Алив. Явцгаая.

145
00:26:59,300 --> 00:27:00,100
Тэр хүн яах вэ?

146
00:27:00,240 --> 00:27:02,140
Тэр айсан. Тэр зугтсан. Алив. Надад туслаач.

147
00:27:06,360 --> 00:27:09,120
Би юу ирэв? Нэг, хоёр, гурав.

148
00:28:31,680 --> 00:28:34,520
Чи юу хэлэх вэ, хонгор минь? Та өглөөний цайгаа уумаар байна уу?

149
00:28:39,100 --> 00:28:40,420
Чанга хүлээ, хонгор минь.

150
00:28:41,480 --> 00:28:42,420
Би үүнийг амлаж байна.

151
00:28:52,020 --> 00:28:54,560
Уучлаарай, хатагтай Тайм. Тэр гурвыг хэр удах вэ?

152
00:28:55,580 --> 00:28:58,140
Та харах болно. Ганцхан байх нь тийм ч муу биш.

153
00:29:24,080 --> 00:29:25,420
Урхинд юу ч байхгүй юу?

154
00:29:29,120 --> 00:29:32,280
Би ирье. Эдгээр урхи хоосон байхад та үргэлж баяртай байдаг.

155
00:29:32,600 --> 00:29:35,140
Хоол идэх хэрэгтэй, Вилла.

156
00:29:35,880 --> 00:29:40,400
Зөвхөн цагаан тугалга шош, цэцэрлэгийн хаягдал биш, танд уураг хэрэгтэй.

157
00:29:41,080 --> 00:29:42,420
Би үнэхээр муухай байна, хонгор минь.

158
00:29:43,940 --> 00:29:44,160
Хар.

159
00:29:48,260 --> 00:29:51,240
Би чамд авирах нь хэтэрхий эрсдэлтэй гэж хэлсэн.

160
00:29:51,460 --> 00:29:55,400
Хариулахад хялбар байсан. Залуу хатагтай битгий онигоо. Чамд юу ч тохиолдоно.

161
00:29:57,720 --> 00:29:59,080
За, тэднийг хажуу тийш нь ав.

162
00:29:59,960 --> 00:30:00,800
Би дуусаад тэднийг орхино.

163
00:30:02,920 --> 00:30:06,060
Гал дээр байгаа мод юу вэ? Нойтон юмны хуурай зүйл хэтэрхий утаатай байдаг.

164
00:30:06,220 --> 00:30:07,820
Та яагаад надад заримдаа мод нулимахыг зөвшөөрдөг юм бэ?

165
00:30:08,440 --> 00:30:08,840
Тийм үү?

166
00:30:11,080 --> 00:30:15,960
Би Код Жак толгойгоо тайлж, чам шиг сүх савлаж чадна гэсэн үг.

167
00:30:16,540 --> 00:30:18,300
Өө, чи тэгж бодож байна уу?

168
00:30:18,580 --> 00:30:19,120
Чи намайг юу гэж оролдоод байгаа юм бэ?

169
00:30:21,760 --> 00:30:23,160
За, надад үзүүл.

170
00:30:26,380 --> 00:30:27,180
Алив.

171
00:30:28,640 --> 00:30:31,280
Тэр сэлмээ хэрхэн савлаж байгаагаа надад харуул. Та үлдсэн хэсгийг нь хуваахыг зөвшөөрөхгүй.

172
00:30:34,500 --> 00:30:35,080
Алив.

173
00:30:51,630 --> 00:30:56,110
Чи бэлэн биш байна, Вилла. Танд илүү их сургалт хэрэгтэй.

174
00:30:56,790 --> 00:31:06,580
Өө сайн. Сайхан сэтгэлтэй.

175
00:31:08,520 --> 00:31:11,380
Чи анх над руу ингэж ойртоход юу болсныг харсан уу?

176
00:31:11,920 --> 00:31:15,720
Чамайг өнгөрснийг нь зураад араас нь орж ирээд өөртөө давуу байдлыг өгсөн.

177
00:31:15,720 --> 00:31:16,300
Ойлгож байна уу?

178
00:31:18,340 --> 00:31:20,820
Алив. Би чамайг өөр дуудна.

179
00:31:22,200 --> 00:31:24,700
Магадгүй энэ галын зарим нь болохгүй байх, тийм үү?

180
00:31:28,080 --> 00:31:31,640
Зөвхөн өнөө орой шоу. Өндөгний омлет эргүүлээрэй.

181
00:31:34,320 --> 00:31:38,020
Францын ногоон шош. Боломжтой үедээ аваарай.

182
00:31:43,640 --> 00:31:44,620
Та юу хийж байгаа юм бэ?

183
00:31:45,980 --> 00:31:47,820
Түүний хийсэн арга нь надад таалагдаж байна.

184
00:31:49,500 --> 00:31:50,280
Та надад тусалж чадах уу?

185
00:31:54,020 --> 00:31:55,180
За яахав.

186
00:32:06,430 --> 00:32:08,120
Тэр чамд зааж өгсөн үү?

187
00:32:08,770 --> 00:32:13,460
Үгүй ээ, би сурах ёстой байсан. Би үүнийг яаж хийхийг харж байна.

188
00:32:15,590 --> 00:32:17,060
Яг л чи намайг хараагүй юм шиг.

189
00:32:18,910 --> 00:32:22,790
Гүйх, авирах, тулалдах, амьд үлдэхийн тулд ан.

190
00:32:24,230 --> 00:32:28,170
Энэ дайн дуусмагц та бусад зүйлийг сурах болно.

191
00:32:29,190 --> 00:32:30,410
Үлдсэн нь юу вэ?

192
00:32:31,190 --> 00:32:32,070
Амьдрах.

193
00:32:37,170 --> 00:32:38,590
Тэр намайг одоо хаана байгааг яаж мэдэх вэ?

194
00:32:39,510 --> 00:32:41,690
Өө, за. Жил л болж байна.

195
00:32:42,230 --> 00:32:45,490
Зөвхөн. Тэр намайг гудамжинд өнгөрөөж магадгүй, тэр намайг танихгүй.

196
00:32:45,490 --> 00:32:47,070
Таныг хэт их тооцоолж байна гэж бодож байна.

197
00:32:49,250 --> 00:32:50,750
Чи түүнийг Кодиактай уулзсан гэж бодож байна уу?

198
00:32:53,090 --> 00:32:56,330
Мэдээж. Мэдээжийн хэрэг. Яагаад болохгүй гэж?

199
00:32:57,410 --> 00:32:58,650
Тэр Кодиак байсан, тэр аюулгүй.

200
00:33:00,450 --> 00:33:01,150
За.

201
00:33:02,990 --> 00:33:04,810
Яаж байна даа?

202
00:33:06,050 --> 00:33:07,630
Тэр яаж үүнийг хийсэн юм шиг харагдаж байна.

203
00:33:12,890 --> 00:33:14,850
Бид идэж болох уу?

204
00:33:23,660 --> 00:33:26,580
За, ганцхан. Тэгээд та идээрэй.

205
00:33:26,980 --> 00:33:29,780
За, зүгээр л нэг түүх, дараа нь бид иддэг.

206
00:33:34,440 --> 00:33:39,400
Энэ бол Кодиак хойд зүгт байх үеийн түүх юм.

207
00:33:40,700 --> 00:33:44,420
Урт хүйтэн өвөл болохоор түлээ түүж байлаа.

208
00:33:44,900 --> 00:33:49,980
Кодиакийн хувьд түлээ цуглуулах нь мод түүж, мод түүхтэй адил биш гэдгийг санаарай

209
00:33:49,980 --> 00:33:57,020
хэн ч байхгүй. Тэр бүхэл бүтэн модыг сүхээрээ, бүхэл бүтэн ойгоор буулгаж чадна.

210
00:34:01,560 --> 00:34:04,590
Одоо тэр хүчирхэг сүхний цохилт болгонд,

211
00:34:08,760 --> 00:34:11,890
Энэ нь хамгийн их тэнгэртэй байх болно гэдгийг би мэднэ.

212
00:34:16,800 --> 00:34:18,530
Тэр сүхийг чи өөрөө л хийсэн.

213
00:34:19,880 --> 00:34:23,580
Бид аянганд цохиулсан англи царс модноос бариулыг сийлсэн.

214
00:34:24,860 --> 00:34:27,390
Үүнийг Уэльсийн хуучин уурхайн газраас гангаар хийсэн.

215
00:34:28,440 --> 00:34:30,580
Цаг хугацаа, хэцүү, эвдэшгүй.

216
00:34:30,580 --> 00:34:35,450
Нэг өдөр тэр хуаран руугаа буцаж ирэв.

217
00:34:38,320 --> 00:34:43,600
Тэр урьд өмнө хэн ч сонсож байгаагүй зүйлийг сонсов.

218
00:34:47,160 --> 00:34:50,330
Тэр үүнийг хамгийн түрүүнд харсан, оёдол,

219
00:34:52,680 --> 00:34:54,760
мөн мөлхөж, түүнээс гарна.

220
00:34:54,880 --> 00:34:55,400
Завсарлага тийм ээ.

221
00:34:56,300 --> 00:34:57,160
Гэхдээ тэр айгаагүй.

222
00:34:57,400 --> 00:34:58,700
Үгүй ээ, айгаагүй нь ойлгомжтой.

223
00:35:00,020 --> 00:35:00,800
Тэр тулалдахад бэлэн байсан.

224
00:35:00,800 --> 00:35:02,720
Тийм ээ, тэр эцэст нь чадсан.

225
00:35:05,280 --> 00:35:09,480
Би түүний хүчирхэг сүхээр 100 таслагч цуглуулах хэрэгтэй.

226
00:35:09,600 --> 00:35:11,920
Энэ нь үнэндээ нэг таслагч байсан.

227
00:35:12,280 --> 00:35:13,540
Гэхдээ энэ нь анхных байсан.

228
00:35:14,560 --> 00:35:16,680
Бид үүнийг мэдсэний дараа өөр олон хүмүүс ирсэн.

229
00:35:16,820 --> 00:35:22,020
Гэхдээ энэ нь анхных байсан бөгөөд бид тэднийг алахыг ингэж сурсан.

230
00:35:22,220 --> 00:35:23,460
Чи түүний гарыг тайлах хэрэгтэй.

231
00:35:23,880 --> 00:35:25,140
Дика, чи үүнийг хийхэд бэлэн үү?

232
00:35:25,220 --> 00:35:26,420
Ганц арга биш.

233
00:35:27,100 --> 00:35:29,520
Хамгийн хурдан сум ажилладаг ч тийм ч үр дүнтэй биш.

234
00:35:29,520 --> 00:35:32,760
Тэднийг удаашруулдаг боловч эцэст нь тэднийг алахгүй.

235
00:35:33,020 --> 00:35:33,780
Оройн хоолны цаг.

236
00:35:36,220 --> 00:35:37,200
Эдгээр түүхүүд.

237
00:35:38,200 --> 00:35:38,640
Тийм үү?

238
00:35:39,540 --> 00:35:40,140
Зүрхний тухай.

239
00:35:41,760 --> 00:35:43,500
Та тэднийг маш сайн мэднэ.

240
00:35:44,580 --> 00:35:45,620
Эцэг эх бүрийн хийдэг газар.

241
00:35:47,160 --> 00:35:48,080
Та итгэлтэй байна уу?

242
00:35:48,760 --> 00:35:49,040
Юу?

243
00:35:50,500 --> 00:35:51,400
Тэр чи биш.

244
00:35:53,920 --> 00:35:54,360
Бид тийм биш.

245
00:35:54,480 --> 00:35:57,980
За, чам шиг сонсогдож байна. Хүчтэй, хүчирхэг.

246
00:35:59,740 --> 00:36:00,820
Энэ бол сүх.

247
00:36:01,120 --> 00:36:02,820
Өө, үргэлжлүүлээрэй.

248
00:36:02,960 --> 00:36:03,320
Үргэлжлүүл.

249
00:36:05,440 --> 00:36:07,180
Хаана нүдээ олсон.

250
00:36:07,900 --> 00:36:10,720
Бид тэнд аварга хүн байгааг мэдсээр байж тулалдаанд орох болно

251
00:36:11,360 --> 00:36:13,360
аянга цахилгаанаар хийсэн сүх хаана

252
00:36:14,340 --> 00:36:16,900
цөцгийн тос дундуур халуун хутга шиг таслагч дундуур зүсэх.

253
00:36:18,620 --> 00:36:19,820
Зүрх нь бидэнд итгэл найдвар өгдөг.

254
00:36:20,380 --> 00:36:23,840
Хэрвээ тэр өндөр зогсож чадвал, тэр энэ ертөнцийг сүйрлээс аварч чадвал.

255
00:36:24,080 --> 00:36:25,020
Магадгүй та чадна.

256
00:36:27,120 --> 00:36:28,240
Учир нь тэр бол бүхэлдээ чи.

257
00:36:32,360 --> 00:36:32,960
За,

258
00:36:34,680 --> 00:36:36,380
Эдгээр түүхүүд чухал юм.

259
00:36:37,320 --> 00:36:39,940
Бид оёдол хэрхэн нээгдсэнийг үргэлжлүүлэн хэлэх хэрэгтэй.

260
00:36:40,580 --> 00:36:44,460
Анхны таслагч нар дараа нь эрлийзүүд хэрхэн гарч ирсэн, бид хэрхэн өндөр зогсож байсан.

261
00:36:45,560 --> 00:36:48,580
Бид хэрхэн тулалдаж, баатруудаа олсон.

262
00:36:50,160 --> 00:36:50,720
Тэгээд нэг өдөр,

263
00:36:52,660 --> 00:36:56,420
Энэ ертөнц гэрэл гэгээтэй, ногоон болж, дахин сэргэх үед

264
00:36:56,420 --> 00:36:59,560
бид буцах болно.

265
00:37:02,060 --> 00:37:03,240
Түүнд итгэх үү?

266
00:37:03,720 --> 00:37:04,600
Өө, тийм, би тэгдэг.

267
00:37:10,260 --> 00:37:11,460
Учир нь би чамайг харахад,

268
00:37:12,700 --> 00:37:13,440
тэгээд минийх тэгсэн.

269
00:37:15,900 --> 00:37:16,240
За,

270
00:37:18,340 --> 00:37:18,720
найдвар.

271
00:37:25,140 --> 00:37:26,020
Одоо би оройн хоолоо идье.

272
00:38:03,390 --> 00:38:04,670
Энд түр зогсоо.

273
00:38:04,670 --> 00:38:04,950
Өө,

274
00:38:07,750 --> 00:38:08,810
Стикс илүү дулаан байна.

275
00:38:10,390 --> 00:38:11,790
Үгүй ээ, түүнд үслэг эдлэл байхгүй.

276
00:38:17,320 --> 00:38:21,040
Энэ бол тулалдаж байна, гэхдээ тэр хаана байна?

277
00:38:23,960 --> 00:38:25,000
Тийм ч тайван биш.

278
00:38:45,260 --> 00:38:46,460
Тэд биднийг ирэхийг харахгүй байна.

279
00:38:47,640 --> 00:38:49,860
Үгүй ээ, тэд бидэн шиг харахгүй байна.

280
00:38:50,680 --> 00:38:51,780
Би тэднийг нүдтэй гэж бодохгүй байна.

281
00:38:53,100 --> 00:38:55,140
Бидэнд байхгүй бол би өөр мэдрэхүйтэй болсон гэж боддог.

282
00:38:56,540 --> 00:39:00,500
Эрлийзүүд нь тэднийг нүд, чих болгон ашигладаг.

283
00:39:00,760 --> 00:39:02,600
Тэд ямар нэгэн байдлаар холбогдсон юм шиг.

284
00:39:03,360 --> 00:39:04,860
Тархи сүлжиж байгааг та мэднэ.

285
00:39:07,420 --> 00:39:10,300
Гэхдээ тэд хаана, энд, энэ арал дээр байгааг мэдэхгүй байна.

286
00:39:11,440 --> 00:39:14,240
Хэрвээ тэд миний хайрыг хийсэн бол тэд энэ арал дээр байхгүй байх байсан.

287
00:39:18,460 --> 00:39:19,500
Суурин утаснууд яах вэ?

288
00:39:21,380 --> 00:39:22,180
Зөвхөн урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ.

289
00:39:22,940 --> 00:39:23,760
Зүгээр л таслагч байж болохгүй.

290
00:39:23,980 --> 00:39:24,640
Зүгээр л хэнийг ч зогсоо.

291
00:39:26,940 --> 00:39:29,120
Чи мэдэж байгаа, энэ нь дууссан. Танд эрч хүч хэрэгтэй болно.

292
00:39:33,460 --> 00:39:35,580
Тэд яагаад биднийг сонсохыг хүссэн юм бэ? Хэрэв бид тэдэнд юу ч хийгээгүй бол?

293
00:39:37,520 --> 00:39:39,380
Шавжны тухай бидний хичээлүүдийг санаарай

294
00:39:41,880 --> 00:39:44,680
Би соно алах гэж байна. Бид тийшээ дайрахыг хичээж байна.

295
00:39:45,160 --> 00:39:45,460
Тиймээ.

296
00:39:45,960 --> 00:39:47,280
Өө, ийм юм болов уу.

297
00:39:47,760 --> 00:39:49,080
Тэд биднийг соно шиг гэж боддог.

298
00:39:49,420 --> 00:39:50,700
Тэдний гэр рүү дайрахыг оролдож байна.

299
00:39:51,620 --> 00:39:52,780
Тиймээс тэд аюулыг арилгадаг.

300
00:39:53,380 --> 00:39:53,660
Бид.

301
00:39:55,880 --> 00:39:57,920
Манай гэр ч гэсэн.

302
00:39:59,400 --> 00:40:01,830
Тийм биш. Энэ нь.

303
00:40:03,940 --> 00:40:05,650
Бид үүний төлөө тэмцэхэд бэлэн байх болно.

304
00:40:07,580 --> 00:40:09,360
Та тулалдахад бэлэн үү?

305
00:40:09,920 --> 00:40:10,250
Би авсан...

306
00:40:13,580 --> 00:40:14,580
33 секунд.

307
00:40:15,940 --> 00:40:17,940
Та тэднийг сонсохгүй байна уу? Таслагч нар ирж байна.

308
00:40:18,960 --> 00:40:20,240
Эвэр минь чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

309
00:40:20,520 --> 00:40:21,220
Зуслангийн байшинд оч.

310
00:40:21,220 --> 00:40:22,720
28 секунд.

311
00:40:23,320 --> 00:40:25,360
Цагаан хаднаас зуслангийн байшин аль зүгт байдаг вэ?

312
00:40:25,380 --> 00:40:25,740
Үгүй

313
00:40:26,300 --> 00:40:26,900
Хэр хол?

314
00:40:27,320 --> 00:40:28,120
Бид хоёр миль яваад байна.

315
00:40:28,680 --> 00:40:30,100
Би ирж чадахаас хурдан.

316
00:40:30,400 --> 00:40:31,740
Таслагчдыг бүү бууд.

317
00:40:32,300 --> 00:40:33,460
Эрлийзүүд ирж байна.

318
00:40:34,020 --> 00:40:35,560
Тэд чиний төлөө ирж байгаа бяцхан нохой.

319
00:40:39,200 --> 00:40:41,200
Намайг авраач, тэгэх үү? Намайг авраач.

320
00:40:45,300 --> 00:40:45,860
59.

321
00:40:46,680 --> 00:40:48,140
Бункер руу явах зааварт баярлалаа.

322
00:40:48,220 --> 00:40:49,480
Үгүй ээ, үгүй.

323
00:40:49,580 --> 00:40:50,580
Тэд чиний ард байна.

324
00:40:50,580 --> 00:40:51,680
Алив.

325
00:40:54,620 --> 00:40:56,880
Алив. Бараг л байна.

326
00:41:00,020 --> 00:41:01,260
Майханд.

327
00:41:01,820 --> 00:41:02,540
Та таслагчийг яаж алах вэ?

328
00:41:03,920 --> 00:41:04,860
Та таслагчийг яаж алах вэ?

329
00:41:05,280 --> 00:41:06,380
Өө, декаб. Надад үзүүлээч.

330
00:41:10,440 --> 00:41:11,560
Тэгээд эрлийз үү?

331
00:41:12,140 --> 00:41:12,720
Декаб.

332
00:41:12,960 --> 00:41:14,080
Үгүй ээ, хангалттай биш.

333
00:41:14,860 --> 00:41:15,340
Тархи.

334
00:41:22,360 --> 00:41:23,920
Үгүй ээ, 22 биш.

335
00:41:25,800 --> 00:41:27,200
Муу биш.

336
00:41:27,820 --> 00:41:28,960
Гэхдээ та илүү сайн хийж чадна.

337
00:41:29,700 --> 00:41:30,760
Чи миний сайныг үзүүлнэ.

338
00:41:31,360 --> 00:41:31,880
Чи юуны тухай юм бэ?

339
00:41:34,600 --> 00:41:34,960
За.

340
00:41:35,780 --> 00:41:36,200
Өө, үгүй.

341
00:41:37,620 --> 00:41:38,460
Таны тэмдэг дээр.

342
00:41:39,760 --> 00:41:40,460
Тохируулах.

343
00:41:42,820 --> 00:41:44,100
Алив, нуг!

344
00:42:28,590 --> 00:42:29,590
Та тойрог байна.

345
00:42:31,150 --> 00:42:31,710
Үхэж байна уу?

346
00:42:32,070 --> 00:42:32,910
Гараагүйн төлөө.

347
00:42:33,570 --> 00:42:34,510
Өө, алдаа юу?

348
00:42:34,590 --> 00:42:35,890
Өө, тийм байсан ч болоосой.

349
00:42:35,970 --> 00:42:36,490
Илүү их уураг.

350
00:42:44,150 --> 00:42:45,150
Тэд юу вэ?

351
00:42:45,690 --> 00:42:46,250
Гүзээлзгэнэ.

352
00:42:47,530 --> 00:42:47,830
Триван.

353
00:42:50,290 --> 00:42:52,050
Би энд үргэлж зэрлэг өссөн гэж боддог.

354
00:42:52,110 --> 00:42:53,750
Тэд бусад бүх зүйлтэй хамт үхсэн гэж таамаглаж байна.

355
00:42:54,510 --> 00:42:56,170
Энэ нь чимээгүй, онцгой юм.

356
00:42:57,650 --> 00:42:59,030
Ямар нэгэн байдлаар тэд барьсаар л байна.

357
00:42:59,610 --> 00:43:00,110
Тэднийг нулим.

358
00:43:00,550 --> 00:43:00,850
Үгүй

359
00:43:01,310 --> 00:43:02,370
Танд бүгд байгаа.

360
00:43:02,650 --> 00:43:03,770
Би тэднийг өмнө нь туршиж үзсэн.

361
00:43:04,990 --> 00:43:05,790
Үгүй ээ, тэнд биш.

362
00:43:05,950 --> 00:43:06,790
Зүгээр л улаан хэсэг.

363
00:43:18,850 --> 00:43:19,290
Тиймээ.

364
00:43:22,090 --> 00:43:22,530
Өө.

365
00:43:24,210 --> 00:43:25,130
Надад үнэт зүйл байсаар байна.

366
00:43:27,010 --> 00:43:29,070
Хуучин цагт тэд илүү олон байх болно.

367
00:43:29,230 --> 00:43:29,650
Гүзээлзгэнэ?

368
00:43:30,290 --> 00:43:30,710
Газар.

369
00:43:32,610 --> 00:43:33,310
Чиний ээж.

370
00:43:35,130 --> 00:43:38,190
Биднийг гэрлэх үед, чамайг төрөхөөс өмнөхөн оёдол тавихаас өмнө.

371
00:43:39,490 --> 00:43:44,290
Хуримын үдэшлэгт түүний хүссэн зүйл бол гүзээлзгэнэ, бялуу байсан.

372
00:43:45,710 --> 00:43:47,070
Ямар тэнэг юм бэ, за юу?

373
00:43:47,330 --> 00:43:52,110
Энэ бол шар бялуу, амтат цөцгий, хэдэн арван байшин юм.

374
00:43:52,670 --> 00:43:52,930
хэдэн арван?

375
00:43:58,790 --> 00:44:00,090
Тэр тэдэнд таалагдсан уу?

376
00:44:01,210 --> 00:44:02,050
Тэдэн шиг үү?

377
00:44:02,270 --> 00:44:03,410
Тэр хараал идсэн бялууг бүхэлд нь идэв.

378
00:44:03,710 --> 00:44:04,930
Өөр хүний ​​төлөө ч ирээгүй.

379
00:44:07,930 --> 00:44:08,890
Тэр бол...

380
00:44:13,140 --> 00:44:14,840
Тэр бол намын амьдрал.

381
00:44:15,800 --> 00:44:16,960
Үргэлж байсан.

382
00:44:17,420 --> 00:44:18,780
Тэр гүзээлзгэнэнд дуртай.

383
00:44:21,060 --> 00:44:21,920
Чинийх шиг.

384
00:45:09,880 --> 00:45:12,100
Энэ нь намайг хараахан бэлэн биш гэж бодож байгаа гэдэгт би итгэж чадахгүй байна.

385
00:45:13,680 --> 00:45:15,040
Тийм ээ, түүнд санаа зовох хэрэггүй.

386
00:45:16,420 --> 00:45:17,180
Тэмцэх.

387
00:45:18,700 --> 00:45:19,920
Ээжийн зодолддог шиг тулалдах.

388
00:45:24,220 --> 00:45:25,360
Чи мэдэхгүй.

389
00:45:26,560 --> 00:45:29,740
Тэр зүгээр л намайг чадахгүй юм уу, тэр хүнтэй хийсэн юм гэж боддог.

390
00:45:29,820 --> 00:45:31,060
Гэхдээ би тэмцэж чадсан.

391
00:45:59,090 --> 00:46:13,500
Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, боль! Зогс! Зогс! Зогс! Зогс! Зогс! Зогс! Зогс! Зогс!

392
00:46:14,040 --> 00:46:15,300
Тэр зүгээр, тэр зүгээр л...

393
00:46:17,680 --> 00:46:18,540
За, үгүй, чи зүгээр.

394
00:46:19,140 --> 00:46:22,120
Чи зүгээр, зүгээр л хөдөлж болохгүй.

395
00:46:22,400 --> 00:46:23,920
Би түүний алхмыг буцаана, за юу? Би зүгээр л...

396
00:46:24,620 --> 00:46:25,360
Тэр миний хөл шиг.

397
00:46:25,740 --> 00:46:27,380
За, чи хүссэн үү?

398
00:46:29,240 --> 00:46:29,560
За.

399
00:46:33,560 --> 00:46:34,520
Би ч бас...

400
00:46:34,520 --> 00:46:36,760
За яахав, битгий хөдөл.

401
00:46:39,680 --> 00:46:40,880
Эндээс буцъя.

402
00:46:44,800 --> 00:46:46,000
За, аан...

403
00:46:46,620 --> 00:46:48,240
За, чи зүгээр.

404
00:46:54,900 --> 00:46:56,380
Та надад юу болсныг хэлмээр байна уу?

405
00:46:58,540 --> 00:46:59,240
Та ганцаараа байна уу?

406
00:47:02,600 --> 00:47:03,560
Тэнд хэн нэгэн байна уу?

407
00:47:10,700 --> 00:47:11,640
Тэнд хэн нэгэн байна уу?

408
00:47:13,500 --> 00:47:15,700
Үгүй ээ, зүгээр, зүгээр.

409
00:47:17,800 --> 00:47:20,180
Өө... үгүй ээ, чи мэдэж байгаа биз дээ, би...

410
00:47:20,960 --> 00:47:22,120
Би чамайг өөр газар аваачих болно.

411
00:47:24,880 --> 00:47:26,960
За ... энэ рүү явцгаая.

412
00:47:43,900 --> 00:47:46,580
За, жаахан цаашаа.

413
00:47:59,390 --> 00:48:01,030
Яг энд байгаарай.

414
00:48:04,190 --> 00:48:04,790
Уучлаарай, намайг уучлаарай.

415
00:48:13,070 --> 00:48:14,990
Чамайг дулаацуулъя.

416
00:48:35,560 --> 00:48:36,300
Энд байна.

417
00:48:37,960 --> 00:48:38,640
Ямар нэг юм уу.

418
00:48:39,400 --> 00:48:42,000
Тэр цангасан байх ёстой.

419
00:48:49,300 --> 00:48:50,760
Чи цус алдаж байна уу?

420
00:48:54,720 --> 00:48:56,520
Зүгээр л миний толгойг завь руу цохилоо.

421
00:48:57,960 --> 00:48:58,700
Ямар завь?

422
00:49:00,280 --> 00:49:02,920
Бид эрэг дээгүүр эмээгийн гэр рүү явлаа.

423
00:49:04,340 --> 00:49:05,520
Тэр тэнд аюулгүй байх болно гэж хэлсэн.

424
00:49:06,940 --> 00:49:08,320
Доороос нэг юм гарч ирэв.

425
00:49:11,580 --> 00:49:12,500
Дөнгөж дууслаа.

426
00:49:12,500 --> 00:49:16,120
Аав, ах.

427
00:49:16,900 --> 00:49:18,100
Бид бүгд усанд оров.

428
00:49:22,560 --> 00:49:25,200
Бид тэднийг сэлж чадна гэж мэдээгүй, би том байсан.

429
00:49:26,040 --> 00:49:28,140
За яахав, одоо.

430
00:49:35,340 --> 00:49:36,340
Би бэлэн байна.

431
00:49:38,840 --> 00:49:39,960
Би чиний нэр байсан.

432
00:49:42,060 --> 00:49:42,660
Бүдүүн.

433
00:49:42,660 --> 00:49:48,870
Бүгд надаас энэ талаар асуусан уу?

434
00:49:50,810 --> 00:49:52,210
Чи хамгийн сүүлд Розиг идсэн.

435
00:49:55,650 --> 00:49:56,010
За.

436
00:49:58,570 --> 00:49:59,890
Энэ бол надад үлдээсэн зүйл.

437
00:50:08,730 --> 00:50:10,810
Би очиж чамд жинхэнэ хоол авч өгье, за юу?

438
00:50:11,110 --> 00:50:11,330
Үгүй

439
00:50:11,730 --> 00:50:13,370
Зүгээр дээ, чи идэх хэрэгтэй.

440
00:50:13,830 --> 00:50:14,350
Танд уураг хэрэгтэй.

441
00:50:15,190 --> 00:50:16,890
Та тэмцэл үргэлжилсээр байгаа эсэхийг шалгах хэрэгтэй.

442
00:50:17,250 --> 00:50:17,830
Би чадахгүй.

443
00:50:17,970 --> 00:50:20,990
Бид модыг нааж, үхэхгүй байх ёстой.

444
00:50:20,990 --> 00:50:22,260
Битгий орхи.

445
00:50:25,790 --> 00:50:26,170
За.

446
00:50:29,370 --> 00:50:29,750
Би үлдэнэ.

447
00:50:31,350 --> 00:50:32,180
Та илүү удаан чөлөөтэй байна.

448
00:51:16,260 --> 00:51:17,620
Хаашаа явж байгаа юм бэ?

449
00:51:20,700 --> 00:51:22,100
Чи тоглоом.

450
00:51:23,400 --> 00:51:24,180
Чи тоглоом.

451
00:51:28,530 --> 00:51:30,650
Танд тийм ч их цаг байхгүй. Явцгаая.

452
00:51:30,830 --> 00:51:31,730
Тэд автобусанд хүлээж байна.

453
00:51:32,430 --> 00:51:34,810
Ээж ээ, бид одоо явах хэрэгтэй. Цаг алга.

454
00:51:35,210 --> 00:51:37,150
Харин аав яах вэ? Бид зүгээр орхиж болохгүй.

455
00:51:37,370 --> 00:51:38,410
Аав аа, бид түүнийг авах хэрэгтэй.

456
00:51:38,610 --> 00:51:41,750
Бидэнд цэрэг хэрэгтэй. Бид чам шиг дайчид.

457
00:51:42,290 --> 00:51:44,590
Та дахиж тэмцэж чадахгүй. Та чадна.

458
00:51:46,450 --> 00:51:48,690
Ээж ээ, юу болоо вэ? Та бэлэн биш байна уу?

459
00:51:49,690 --> 00:51:50,690
Би... би чамд хэлсэн.

460
00:51:55,150 --> 00:51:55,790
намайг уучлаарай.

461
00:51:59,490 --> 00:52:01,790
Бид биш... намайг битгий орхи, чи мэдэж байна уу?

462
00:52:03,970 --> 00:52:05,860
Та хичнээн муу асуусан ч бид байж магадгүй.

463
00:52:51,830 --> 00:52:53,110
Та өдөржингөө байхгүй байсан.

464
00:52:53,850 --> 00:52:56,050
Би арлыг судалсан. Би дуут дохиогоо цохив. Чи сонсоогүй юм уу?

465
00:52:56,530 --> 00:52:58,030
Энэ нь... Би ойн ойн гүнд мацаг барьдаг.

466
00:52:58,470 --> 00:53:00,310
Учир нь бүх ардаас. намайг уучлаарай.

467
00:53:01,590 --> 00:53:02,170
Ээ бурхан минь.

468
00:53:07,870 --> 00:53:09,930
Суу. Чамд хоол хийж өг.

469
00:53:13,700 --> 00:53:18,900
Энд амьд үлдэх амаргүй гэдгийг та анзаарсан байх.

470
00:53:19,960 --> 00:53:23,980
Цагаан тугалгатай жимс алга болсон. Цэцэрлэгт зарцуулсан.

471
00:53:25,140 --> 00:53:26,620
Бид утаан дээр амьдарч байна шүү дээ.

472
00:53:28,420 --> 00:53:30,660
Бид болгоомжтой байх хэрэгтэй. Бид ухаалаг байх ёстой.

473
00:53:42,920 --> 00:53:47,540
Тэр буу. Тэр хүнийх байсан биз дээ?

474
00:53:51,370 --> 00:53:53,550
Бид энд ирсэн тэр шөнөдөө буруу зүйл үлдээсэн.

475
00:53:53,950 --> 00:53:55,570
Хэзээ ч сонголт хийж байгаагүй, тэр шөнө биш.

476
00:53:57,230 --> 00:53:57,710
Ээж тэгсэн.

477
00:53:59,030 --> 00:53:59,530
Юу?

478
00:54:00,310 --> 00:54:01,110
Сонголт байсан уу?

479
00:54:03,310 --> 00:54:04,450
Та биднийг орхихоор сонгож чадах уу?

480
00:54:05,410 --> 00:54:09,850
Би явах ёстой. Дэлхийг аврахын тулд би чамайг аврах ёстой байсан.

481
00:54:13,470 --> 00:54:14,390
Та нар бүгд муу байна уу?

482
00:54:15,310 --> 00:54:15,950
Юу?

483
00:54:17,930 --> 00:54:24,250
Тэгээд та нар бүгд муу байна уу? Учир нь та эргэж чадна, бид авсан уу?

484
00:54:25,630 --> 00:54:26,990
Үгүй ээ, би биш.

485
00:54:28,290 --> 00:54:29,450
Мэдээж үгүй.

486
00:54:32,110 --> 00:54:33,550
Бүх эрчүүд муу байдаггүй.

487
00:54:35,230 --> 00:54:37,370
Охид ч эргэж чадна гэдгийг санаарай.

488
00:54:38,610 --> 00:54:39,490
Энэ нь арай бага юм.

489
00:54:41,030 --> 00:54:41,930
Хонгор минь, таслагчдыг ал.

490
00:54:43,150 --> 00:54:45,170
Мэдээжийн хэрэг. Би чамд түүхүүдийг хэлсэн.

491
00:54:45,910 --> 00:54:49,030
Энэ нь ирэхэд, хэрэв энэ нь ирэх юм бол та ч бас болно.

492
00:54:50,290 --> 00:54:50,770
Сайн уу, Британичууд.

493
00:54:52,270 --> 00:54:57,690
Тийм ээ, гэхдээ энэ нь тийм ч хялбар биш юм. Тэд биднийг хүсэх болно.

494
00:55:00,030 --> 00:55:00,810
Та хүн алах уу?

495
00:55:04,940 --> 00:55:09,700
Хэрэв тэд таныг эсвэл ээжийгээ ямар нэгэн байдлаар заналхийлсэн үү?

496
00:55:11,620 --> 00:55:14,300
Тийм ээ, би тэгэх болно.

497
00:55:16,320 --> 00:55:16,560
Зөв.

498
00:55:18,720 --> 00:55:19,880
Та шөл идэх хэрэгтэй.

499
00:56:09,700 --> 00:56:13,200
За, удаашруулаарай. Надад тийм олон байдаггүй. Намайг аварсан нь дээр.

500
00:56:18,900 --> 00:56:20,060
Та энд амьдардаг уу?

501
00:56:20,060 --> 00:56:23,580
Өө, үгүй. Би зүгээр л холдох цаг гаргаж өгсөн.

502
00:56:24,420 --> 00:56:25,560
Яг л охины агуй шиг.

503
00:56:28,700 --> 00:56:30,880
Та ганцаараа байна уу? Над шиг үү?

504
00:56:32,800 --> 00:56:33,160
Тиймээ.

505
00:56:38,670 --> 00:56:39,430
Та хаана амьдардаг вэ? Үнэхээр үү?

506
00:56:41,970 --> 00:56:42,230
Ирээрэй.

507
00:56:43,470 --> 00:56:44,270
Та ямар нэг зүйл хармаар байна уу?

508
00:56:45,450 --> 00:56:45,850
Мэдээж.

509
00:56:53,090 --> 00:56:55,810
Оёдол нээгдэхэд дэлхий ийм харагддаг байсан.

510
00:57:10,930 --> 00:57:13,810
За, нэг нь их аз жаргалтай харагдаж байна.

511
00:57:14,630 --> 00:57:14,870
Тиймээ.

512
00:57:15,230 --> 00:57:15,930
Энэ нь.

513
00:57:19,390 --> 00:57:21,170
Би аав түүнийг сайн загас гэж хэлсэн.

514
00:57:22,230 --> 00:57:22,550
Загас уу?

515
00:57:27,640 --> 00:57:29,200
Эдгээр нь юу вэ?

516
00:57:30,240 --> 00:57:31,140
Би мэдэхгүй.

517
00:57:31,500 --> 00:57:32,760
Тэр яг л эвдэрсэн хүмүүс шиг.

518
00:57:37,340 --> 00:57:39,420
Тэр үед цэцэг байсан хүмүүс.

519
00:57:40,220 --> 00:57:43,780
Таны харж байгаагүй олон мянган өнгө.

520
00:57:44,680 --> 00:57:45,840
Бүх зүйл амьд байна.

521
00:57:48,040 --> 00:57:50,700
Дэлхий гэрэл гэгээтэй, үзэсгэлэнтэй.

522
00:57:57,880 --> 00:58:00,900
Би аав, дүү хоёроо санаж байна.

523
00:58:02,540 --> 00:58:04,320
Зүгээр дээ. Зүгээр дээ.

524
00:58:06,500 --> 00:58:08,340
Яг одоо чамайг хайж байна гэж найдаж байна.

525
00:58:16,100 --> 00:58:16,800
Түүний нэр хэн бэ?

526
00:58:20,000 --> 00:58:20,480
Баавгай.

527
00:58:21,480 --> 00:58:22,600
Тэр бол нохой.

528
00:58:22,980 --> 00:58:25,520
Тэр нохой боловч кодиактай тулалддаг тул би түүнийг Баавгай гэж дууддаг.

529
00:58:27,120 --> 00:58:27,960
Кодиак үхсэн.

530
00:58:30,800 --> 00:58:31,280
Юу?

531
00:58:32,660 --> 00:58:36,960
Яахав амьд байсан бол тэдний хэлснийг бүгдийг нь хийж чадах байсан.

532
00:58:39,460 --> 00:58:40,820
Бид одоохондоо хүсэхгүй байна.

533
00:58:45,530 --> 00:58:47,510
Тэр өөрөө үүнийг хийж чадахгүй.

534
00:58:48,890 --> 00:58:49,810
Түүнд бас тусламж хэрэгтэй байна.

535
00:58:57,800 --> 00:58:59,320
Та үлгэрт дуртай юу?

536
00:59:06,630 --> 00:59:11,290
Энэ бол кодиак ба анхны тулааныг таслагчдын тухай түүх юм.

537
00:59:12,530 --> 00:59:19,570
Эхний шат нээгдсэний дараа кодиак эрчүүдийн дунд тэргүүлэгч болжээ.

538
00:59:24,370 --> 00:59:29,970
кодиак ба эрчүүд тэдэн рүү ирсэн таслагч болгоныг устгав.

539
00:59:35,690 --> 00:59:37,720
Бид тулалдаанд байна гэж бодсон.

540
00:59:41,080 --> 00:59:45,520
Энэ үед тэд таслагч зөвхөн дайсан биш гэдгийг ойлгосон юм.

541
00:59:48,660 --> 00:59:51,900
Бид ч гэсэн өөртэйгөө тэмцэж байсан.

542
01:00:14,510 --> 01:00:16,130
Тиймээс кодиак анхны эрлийзийг алсан.

543
01:00:16,490 --> 01:00:18,350
Тийм ээ. Тэгээд яаж хийхийг бидэнд хэлсэн.

544
01:00:20,410 --> 01:00:22,230
Би тархи толгойгоо гашилгах ёстой.

545
01:00:22,830 --> 01:00:24,030
Би тэднийг зогсооно гэж бодож байна.

546
01:00:24,290 --> 01:00:25,250
Энэ нь зөв.

547
01:00:27,970 --> 01:00:29,230
Үхээгүй сайхан жил байна.

548
01:00:30,610 --> 01:00:34,750
Тэр тэнд бидний төлөө, бидэнтэй хамт тэмцэж байна.

549
01:00:35,570 --> 01:00:37,190
Тэгээд бид хамтдаа тэр оёдолыг хаах болно.

550
01:00:37,930 --> 01:00:39,410
Мөн дэлхий дахин сүйрэхгүй.

551
01:00:40,910 --> 01:00:41,450
Та харах болно.

552
01:00:43,810 --> 01:00:46,570
Тэгээд би явлаа, би удахгүй дахиад хоолтой буцаж ирнэ.

553
01:00:46,570 --> 01:00:47,890
Чи зүгээр байх уу?

554
01:00:50,750 --> 01:00:52,550
Энэ бол танд зориулагдсан.

555
01:00:53,050 --> 01:00:53,890
Би чамайг дулаацуулах болно.

556
01:00:57,280 --> 01:00:59,050
Би хэзээ явах боломжтой вэ?

557
01:01:02,030 --> 01:01:02,430
Удахгүй.

558
01:01:19,820 --> 01:01:20,420
Алив!

559
01:01:21,440 --> 01:01:22,780
30-3 секунд, илүү хурдан!

560
01:01:23,700 --> 01:01:24,600
Энэ одоохондоо нэг!

561
01:01:26,700 --> 01:01:28,540
Алив, одоо цохи!

562
01:01:30,100 --> 01:01:31,340
Тэр бүртгэл дээр байгаарай.

563
01:01:31,740 --> 01:01:33,320
Анхаар! Үргэлжлүүл!

564
01:01:33,760 --> 01:01:34,000
Алив!

565
01:01:35,940 --> 01:01:37,400
Энэ бол миний охин!

566
01:01:39,140 --> 01:01:41,340
Үүнийг жаахан хадгалаарай! Алив, Вилла!

567
01:01:42,100 --> 01:01:43,040
Нэг минут дутуу байна!

568
01:01:45,380 --> 01:01:46,500
Үргэлжлүүл!

569
01:01:49,960 --> 01:01:51,760
Энэ бол таны хамгийн сайхан цаг.

570
01:01:53,640 --> 01:01:54,840
Та юу бодож байна вэ?

571
01:01:55,220 --> 01:01:56,160
Завсарлага нь эрлийз юм.

572
01:01:56,260 --> 01:01:57,340
Зүгээр л тэднийг ал!

573
01:02:04,720 --> 01:02:05,540
Сайн байна.

574
01:02:06,760 --> 01:02:09,500
Та ердөө дөрвөн таслагч авна.

575
01:02:12,180 --> 01:02:13,000
Одоо...

576
01:02:14,080 --> 01:02:14,900
Одоо...

577
01:02:14,900 --> 01:02:16,600
Эрлийз гарч ирж байна.

578
01:02:17,860 --> 01:02:20,740
Би чамайг авдаг. Тэд чамайг авдаг. Тэд чамайг авдаг.

579
01:02:21,120 --> 01:02:22,280
Энэ бол шавар биш.

580
01:02:27,240 --> 01:02:28,880
Алив!

581
01:02:29,480 --> 01:02:31,400
Алив, тэгвэл.

582
01:02:38,660 --> 01:02:39,960
Ааваа, чи зүгээр үү?

583
01:02:40,120 --> 01:02:42,120
Би чиний аав биш!

584
01:02:50,480 --> 01:02:52,100
Танд тусламж хэрэгтэй байна уу?

585
01:02:52,200 --> 01:02:52,800
Сайн уу, Брит!

586
01:02:54,000 --> 01:02:55,500
Сайн уу, Брит! Битгий!

587
01:03:00,190 --> 01:03:02,640
Би чамайг аврахыг хүсээгүй, бяцхан гахай!

588
01:03:05,190 --> 01:03:07,980
Гараад ир! Гараад ир! Та хаана ч байсан!

589
01:03:15,730 --> 01:03:16,010
Аав!

590
01:03:39,310 --> 01:03:40,490
Чи зүгээр үү?

591
01:03:53,150 --> 01:03:54,990
Миний стекийг эсвэл чи надад өгөөч.

592
01:03:55,230 --> 01:03:55,630
За.

593
01:04:19,460 --> 01:04:20,440
Та шөл ууж магадгүй, за юу?

594
01:04:21,080 --> 01:04:21,580
Үгүй

595
01:04:23,640 --> 01:04:24,040
Аав.

596
01:04:24,920 --> 01:04:25,880
Би зүгээр.

597
01:04:27,600 --> 01:04:28,500
Та идэхгүй байна.

598
01:04:28,820 --> 01:04:29,860
Мэдээж би идэж байна.

599
01:04:30,440 --> 01:04:30,680
Үгүй

600
01:04:32,660 --> 01:04:34,680
Чи идэхгүй байгаа болохоор би идэж болно.

601
01:04:35,440 --> 01:04:38,800
За, бид түүнийг ирэх хүртэл хоолны дэглэм барьж байх ёстой.

602
01:04:41,000 --> 01:04:42,220
Хэрэв тэр тэгэхгүй бол яахыг та мэдэх үү?

603
01:04:43,700 --> 01:04:44,800
Ингэж битгий хэлээрэй.

604
01:04:45,480 --> 01:04:46,860
Хэрэв тэд дайнд ялагдсан бол яах вэ?

605
01:04:47,520 --> 01:04:49,100
Тэгвэл чи намайг юуны тулд энд байлгах байсан юм бэ?

606
01:04:49,380 --> 01:04:49,900
Юу ч биш.

607
01:04:50,100 --> 01:04:50,760
Юу ч биш.

608
01:04:50,760 --> 01:04:53,120
Би зүгээр л энд үлдэх ёстой,

609
01:04:53,560 --> 01:04:56,400
чулуу зөөх, модон сэлэм тойрон эргэлдэх,

610
01:04:56,860 --> 01:04:59,040
намайг дайнд сурга, чи намайг тулалдахыг ч зөвшөөрөхгүй.

611
01:04:59,100 --> 01:05:01,760
Би чамайг зүгээр л тулалдахад сургаж байгаа юм биш биз дээ?

612
01:05:03,040 --> 01:05:04,000
Би чамайг амьдрахад сургаж байна.

613
01:05:04,200 --> 01:05:05,120
Энэ яаж амьдарч байна вэ?

614
01:05:06,140 --> 01:05:07,660
Энэ бол шорон шиг.

615
01:05:08,460 --> 01:05:10,480
Бид энд үлдэж, юу ч хийхгүй.

616
01:05:10,860 --> 01:05:11,720
Бусад ээжүүд юу вэ?

617
01:05:16,810 --> 01:05:17,730
Таван жил.

618
01:05:20,410 --> 01:05:21,650
Таван жил барилдсан.

619
01:05:23,090 --> 01:05:25,970
Ээж чинь гадаа зодоон хийсээр л байна.

620
01:05:28,450 --> 01:05:29,790
Бид бүх зүйлээ алдсан, тийм үү?

621
01:05:30,930 --> 01:05:31,570
Бүх зүйл.

622
01:05:36,020 --> 01:05:39,200
Бид юу ч хийгээгүй гэж хэзээ ч битгий хэлээрэй.

623
01:05:54,260 --> 01:05:54,960
намайг уучлаарай.

624
01:05:58,100 --> 01:05:59,300
Тэр чамд маш их хайртай байсан.

625
01:06:03,140 --> 01:06:04,700
Тэгвэл тэр яагаад энд байхгүй байна вэ?

626
01:06:34,550 --> 01:06:35,770
Би ээждээ амласан.

627
01:06:36,470 --> 01:06:39,890
Чамайг бэлэн болтол би чамд үүнийг өгөхгүй.

628
01:06:40,970 --> 01:06:44,770
Өчигдөр та үүнийг нотолсон.

629
01:06:49,330 --> 01:06:51,330
Энэ минийх байсан.

630
01:06:54,230 --> 01:06:55,110
Тэгээд одоо чинийх.

631
01:07:16,310 --> 01:07:18,990
Би чамд түүн шиг яаж тулалдахыг зааж өгье.

632
01:07:41,900 --> 01:07:44,600
Би туулайн шувууг шалгах гэж байна.

633
01:07:44,720 --> 01:07:45,280
Гайхалтай.

634
01:07:46,260 --> 01:07:47,700
Тэгвэл туулай үдийн хоол идэх ёстой.

635
01:08:15,080 --> 01:08:15,840
Би буцаж ирлээ.

636
01:08:19,430 --> 01:08:20,410
Сардин шиг аз жаргалтай.

637
01:08:34,020 --> 01:08:35,220
Өө, би хармаар байна.

638
01:08:37,320 --> 01:08:37,640
Үгүй

639
01:08:49,720 --> 01:08:50,020
Рози?

640
01:08:55,220 --> 01:08:56,740
Рози, чи яагаад тэвчихийн тулд ингэж байгаа юм бэ?

641
01:09:01,160 --> 01:09:01,500
Рози?

642
01:09:07,310 --> 01:09:07,830
Гэхдээ чи зүгээр.

643
01:09:59,500 --> 01:10:13,580
Яв. Алив.

644
01:10:20,130 --> 01:10:21,130
Чи чам руу харж байна.

645
01:10:21,530 --> 01:10:22,590
Өвдсөн үү?

646
01:10:22,990 --> 01:10:24,290
Та маажсан уу?

647
01:10:24,510 --> 01:10:25,110
Юу өвтгөсөн бэ?

648
01:10:26,210 --> 01:10:27,350
Би юу хийсэн бэ?

649
01:10:28,390 --> 01:10:30,770
Би юу хийсэн бэ?

650
01:10:30,870 --> 01:10:31,870
Намайг сонс.

651
01:10:31,950 --> 01:10:32,870
Намайг сонс.

652
01:10:33,090 --> 01:10:34,250
Энэ нь одоо хамаагүй.

653
01:10:35,210 --> 01:10:36,530
Энэ нь тэднийг дуудсан.

654
01:10:36,670 --> 01:10:37,630
Энэ нь тэдэнд дохио юм.

655
01:10:37,730 --> 01:10:38,610
Миний чамд хэлснийг санаж байна уу?

656
01:10:38,610 --> 01:10:40,210
Таслагч ба эрлийзүүд хоорондоо холбоотой.

657
01:10:40,810 --> 01:10:42,670
Тэд биднийг одоо энд байгааг мэдэж байгаа тул бид явлаа.

658
01:10:44,190 --> 01:10:44,730
Бид юу явж байсан бэ?

659
01:10:45,770 --> 01:10:46,350
Гэхдээ яв.

660
01:10:50,440 --> 01:10:50,880
Хөөе.

661
01:10:51,900 --> 01:10:53,360
Энэ бол чиний хичээж байгаа зүйл, Вилла.

662
01:10:53,740 --> 01:10:56,060
Таслагч нар ирж байгаа бөгөөд тэд энд байгаа бүх зүйлийг устгах болно

663
01:10:56,060 --> 01:10:58,140
мөн тэд байгаа юм шиг харагдаж байна.

664
01:10:58,140 --> 01:10:59,200
Бид буцаж байна.

665
01:10:59,780 --> 01:11:00,800
Бид гэр лүүгээ явж байна.

666
01:11:00,900 --> 01:11:01,300
Үгүй

667
01:11:01,740 --> 01:11:02,400
Бидэнд хэн нэгэн байна.

668
01:11:03,540 --> 01:11:04,220
Тэгээд зүгээр л энд байхгүй.

669
01:11:06,720 --> 01:11:07,640
Аав аа, би айж байна.

670
01:11:10,080 --> 01:11:12,300
Чи ч тэр, чамайг юу айлгадаг вэ?

671
01:11:12,700 --> 01:11:14,120
Танаас, юуны төлөө?

672
01:11:14,540 --> 01:11:14,840
Санаж байна уу?

673
01:11:22,030 --> 01:11:23,190
Бид арлын буруу талд байна.

674
01:11:23,450 --> 01:11:24,990
Явган аялалын дагуу дээш, нөгөө тал руу.

675
01:11:25,670 --> 01:11:26,910
Та надад тэднийг сэлж чадна гэж хэлээгүй.

676
01:11:27,210 --> 01:11:28,130
Махчин сайн байна.

677
01:11:28,690 --> 01:11:30,390
Тэд залбирч байна гэж хэлэхэд юу ч зогсохгүй.

678
01:11:38,810 --> 01:11:39,450
Тэгээд бид явах гэж байна.

679
01:11:39,450 --> 01:11:41,190
Далайн эрэг дээр хад чулуу багатай тул эрэг дээр гарахыг хүсч байна.

680
01:11:41,710 --> 01:11:43,190
Оюун ухаан нь тэднийг бага зэрэг цэгцлэх ёстой.

681
01:11:43,390 --> 01:11:44,650
Танд эрэг рүү явах цаг байна.

682
01:11:45,490 --> 01:11:46,190
Бид хөдөлсөөр л байна.

683
01:11:46,450 --> 01:11:48,390
Танд эдгээр тэсрэлтүүд байгаа нь бидэнд тийм ч их цаг байхгүй гэсэн үг.

684
01:11:48,790 --> 01:11:49,990
Ихэнх нь 10, 15 минут.

685
01:11:50,490 --> 01:11:51,590
Гэхдээ бид усан онгоцонд хүрнэ.

686
01:11:52,030 --> 01:11:52,950
Бид юу явах гэж байна?

687
01:11:53,110 --> 01:11:53,430
Өмнөд.

688
01:11:54,230 --> 01:11:55,330
Гол газрыг зүүн тийш нь байлга.

689
01:11:56,150 --> 01:11:56,870
Тэгээд бид үргэлжлүүлэн.

690
01:11:57,450 --> 01:11:58,610
Өмнөд бол бидний хамгийн аюулгүй газар юм.

691
01:12:07,420 --> 01:12:07,900
Үгүй

692
01:12:11,420 --> 01:12:12,240
Миний хөл.

693
01:12:12,840 --> 01:12:14,020
Энд зүгээр л амарцгаая.

694
01:12:14,240 --> 01:12:15,580
Жаахан л.

695
01:12:17,440 --> 01:12:21,540
Чи яагаад сайн байгаа юм бэ?

696
01:12:22,240 --> 01:12:23,300
Бид анхдагч ойгоор дамжин өнгөрсний дараа,

697
01:12:23,540 --> 01:12:25,180
эрэг рүү дахин таван минут.

698
01:12:28,200 --> 01:12:29,380
Толгой чинь хаана байна?

699
01:12:31,180 --> 01:12:32,440
Би түүнд өгсөн.

700
01:12:34,940 --> 01:12:36,140
Одоо би зүгээр л туслах гэж оролдсон.

701
01:12:38,610 --> 01:12:39,050
Бурхан.

702
01:12:39,310 --> 01:12:40,610
Бурхан миний утсан дээр байна.

703
01:12:41,650 --> 01:12:41,850
Одоо.

704
01:12:43,010 --> 01:12:43,770
Энэ ертөнц.

705
01:12:44,490 --> 01:12:44,930
Юу болсон бэ?

706
01:12:45,050 --> 01:12:45,990
Аль нь ч чиний буруу биш.

707
01:12:46,170 --> 01:12:46,450
Та ойлгож байна уу?

708
01:12:47,810 --> 01:12:48,110
Тиймээ.

709
01:12:48,110 --> 01:12:49,190
Тэгээд тэр охин юу болсон бэ?

710
01:12:49,310 --> 01:12:50,270
Энэ нь бас түүний буруу биш байсан.

711
01:12:51,570 --> 01:12:52,630
Энэ зүгээр л болсон.

712
01:12:54,730 --> 01:12:54,930
Тиймээ.

713
01:12:56,750 --> 01:12:57,390
Үүнийг ид.

714
01:12:57,890 --> 01:12:59,230
Би чамайг дулаацуулах болно.

715
01:13:01,010 --> 01:13:02,330
Таван минут, бид явлаа.

716
01:13:07,480 --> 01:13:08,140
Та түүх хүсч байна уу?

717
01:13:09,900 --> 01:13:10,200
Үгүй

718
01:13:11,200 --> 01:13:11,620
Үгүй

719
01:13:11,620 --> 01:13:14,420
Чи хэн бэ?

720
01:13:14,420 --> 01:13:15,900
Чи миний охинтой хамт байхгүй бол яах вэ?

721
01:13:17,480 --> 01:13:18,580
Бусад шиг биш.

722
01:13:19,380 --> 01:13:20,520
Эелдэг түүх биш.

723
01:13:22,880 --> 01:13:24,620
Би шалнаас гарлаа.

724
01:13:25,920 --> 01:13:26,500
Шал уу?

725
01:13:27,880 --> 01:13:28,480
Үгүй түүх?

726
01:13:31,120 --> 01:13:32,480
Ингэж хэлэх байсан.

727
01:13:34,180 --> 01:13:35,560
Тэгвэл яагаад тэдэнд хэлэх хэрэгтэй байна вэ?

728
01:13:49,220 --> 01:13:50,260
Тэд аль хэдийн буруу байсан.

729
01:13:50,260 --> 01:13:51,400
Тэд буруудах гэж байсан.

730
01:13:51,400 --> 01:13:54,440
Эдгээр нь хойд зүгт тохиолдож буй аймшигтай зүйлүүд юм.

731
01:13:54,880 --> 01:13:56,420
Бүхэл бүтэн хотууд сүйдсэн.

732
01:13:57,700 --> 01:14:00,360
Бидний хараахан ойлгоогүй дайсанд хөнөөсөн хүмүүс.

733
01:14:02,920 --> 01:14:04,900
Гэхдээ бид аль нь ч хамаагүй.

734
01:14:10,020 --> 01:14:11,020
Бид баяртай байсан.

735
01:14:16,040 --> 01:14:18,760
Би ийм их гэрэл гэгээтэй хүнтэй уулзаж байгаагүй.

736
01:14:21,060 --> 01:14:21,820
Маш их хайр.

737
01:14:26,260 --> 01:14:36,080
Юу ч тохиолдсон бид бие биедээ байгаа гэдгийг мэдэж байсан бөгөөд бид авчрахыг тэсэн ядан хүлээж байв

738
01:14:36,080 --> 01:14:48,570
чи энэ ертөнцөд. Тэгээд чамайг эцэст нь ирэхэд энэ бяцхан хурга, итгэлийн зовлон ба

739
01:14:48,570 --> 01:15:04,260
Тэр дороо, тэр залбираагүй, хашгираагүй, айж эмээгээгүй, зүгээр л өчүүхэн хормын төлөө.

740
01:15:16,770 --> 01:15:31,500
Битгий сал. Чи надад хэцүү байх болно гэж хэлсэн. Чи надад хатуу хэлсэн ямар сайхан юм бэ.

741
01:15:34,300 --> 01:15:37,540
Чамайг тэнд байгааг би мэднэ. Чамайг буцаж ирэхийг би мэдэж байна.

742
01:15:38,900 --> 01:15:43,920
Хэрэв та гүйж чадвал гүйнэ үү.

743
01:15:45,500 --> 01:15:46,880
Над руу буцах.

744
01:15:50,440 --> 01:15:51,560
Надад туслаач.

745
01:15:53,720 --> 01:15:54,840
Түүнийг авраач.

746
01:16:01,840 --> 01:16:11,140
Тэнд. Бид буцаж явна.

747
01:16:11,400 --> 01:16:13,080
Ямар ч хөгжилтэй биш. Энэ хэвээрээ л байна.

748
01:16:13,560 --> 01:16:14,180
Бид удахгүй очно.

749
01:16:14,180 --> 01:16:18,800
Энд байна. Яв, яв. Тэндээс.

750
01:16:23,940 --> 01:16:24,920
Та үүнийг хийсэн үү?

751
01:16:25,080 --> 01:16:25,240
Юу?

752
01:16:25,900 --> 01:16:28,800
Чи ганц цохилтоор мод тайрч чаддаг ганц хүн рүү очоогүй.

753
01:16:29,360 --> 01:16:32,660
Таслагч нь үүнийг даван туулах хангалттай том биш юм. Тэд эргэн тойронд явах хэрэгтэй болно, энэ нь бидэнд хэдэн минут зарцуулна.

754
01:16:33,180 --> 01:16:34,520
Үүнийг даван туулж чадахгүй л бол.

755
01:16:35,380 --> 01:16:37,580
Алив, шавхай минь. Та эхлээд банзны ажил хий.

756
01:16:41,000 --> 01:16:42,660
Та үүнийг сая удаа хийсэн. Алив.

757
01:16:44,060 --> 01:16:44,800
Нүд мод дээр.

758
01:16:44,800 --> 01:16:48,580
Та бэлэн үү? Урд талдаа анхаарлаа хандуулах уу?

759
01:16:49,360 --> 01:16:49,600
Анхаарах уу?

760
01:16:52,120 --> 01:16:52,920
За.

761
01:16:53,660 --> 01:16:54,040
Гуйя, за юу?

762
01:16:55,500 --> 01:17:00,740
Үгүй ээ, тэнд үлд.

763
01:17:38,090 --> 01:17:39,690
Энэ бол тархи юм. Санаж байна уу?

764
01:17:41,650 --> 01:17:42,410
Тэр ах байсан.

765
01:17:43,150 --> 01:17:45,530
Хазуулсан уу? Зураас? Цус байна уу?

766
01:17:46,610 --> 01:17:48,110
Сайн байна. Яв. Яв.

767
01:17:52,140 --> 01:17:55,720
Та үүнийг хийж чадах уу? Та үүнийг даван туулж чадах уу?

768
01:17:55,900 --> 01:17:57,800
Хөөе. Түүнийг хэн сургасан бэ?

769
01:18:11,060 --> 01:18:12,000
Алив, бос.

770
01:18:12,400 --> 01:18:12,980
Бос.

771
01:18:13,040 --> 01:18:13,200
Бос.

772
01:18:13,200 --> 01:18:13,920
Бос.

773
01:18:13,920 --> 01:18:14,060
Бос.

774
01:18:14,060 --> 01:18:42,440
Би одоо босох гэж байна.

775
01:18:42,920 --> 01:18:44,560
Бос.

776
01:18:44,560 --> 01:18:45,820
Би чадахгүй.

777
01:18:50,560 --> 01:18:51,900
Та үүнийг хийж чадна.

778
01:18:52,160 --> 01:18:53,840
Үүний тулд та бэлтгэгдсэн.

779
01:18:55,740 --> 01:18:57,060
Та үүнийг хийж чадна.

780
01:19:24,890 --> 01:19:32,970
Би чамд тусалж чадахгүй.

781
01:19:57,780 --> 01:20:00,580
Би чамд тусалж чадахгүй.

782
01:20:03,600 --> 01:20:05,020
Тэр хэвээрээ байгаа.

783
01:20:11,300 --> 01:20:12,580
Би чамд тусалж чадахгүй, хонгор минь.

784
01:20:13,960 --> 01:20:17,000
Та миний үзүүлсэн шиг моторыг хэрхэн асаагаад асаахыг санаж байна уу?

785
01:20:17,100 --> 01:20:17,640
Би бодож байна уу?

786
01:20:18,300 --> 01:20:20,100
Та бодож байна уу? Та хийдэггүй зүйлээ хийдэг.

787
01:20:20,600 --> 01:20:21,660
Тийм ээ, би.

788
01:20:22,740 --> 01:20:24,080
Та морингийн олсыг таслав.

789
01:20:24,440 --> 01:20:26,020
Энэ нь зүгээр л нэг шудархад л доошоо гулсуулна.

790
01:20:26,040 --> 01:20:28,340
Зөвхөн нэг л үүнийг түлхэх хэрэгтэй.

791
01:20:28,920 --> 01:20:29,940
Аав аа, та нааш ир.

792
01:20:37,550 --> 01:20:37,930
Үгүй

793
01:20:39,550 --> 01:20:39,870
Үгүй

794
01:20:40,730 --> 01:20:41,550
Чи надад хэлсэн.

795
01:20:43,670 --> 01:20:46,750
Би чамд чадах чинээгээрээ цаг өгөхгүй болохоор чи завиндаа суугаад яв.

796
01:20:47,050 --> 01:20:48,150
Би тэднийг барих болно.

797
01:20:48,170 --> 01:20:49,890
Үгүй ээ, би тэсэхгүй. Би тулалдах гэж байна.

798
01:20:50,410 --> 01:20:51,410
Чамайг тулалдаж чадна гэдгийг би мэднэ.

799
01:20:52,330 --> 01:20:54,330
Та үүнийг өнөөдөр биш надад аль хэдийн нотолсон.

800
01:20:55,170 --> 01:20:55,830
Одоо биш.

801
01:21:00,090 --> 01:21:01,750
Би чамд үүнийг хийгээч.

802
01:21:05,810 --> 01:21:07,510
Та бол дайчин хүсэл юм.

803
01:21:08,790 --> 01:21:09,610
Тэгэхээр чи тэмц.

804
01:21:10,310 --> 01:21:11,510
Гэхдээ хайрлахаа бүү мартаарай.

805
01:21:11,930 --> 01:21:13,070
Та бүгдийг нь хайрлаж чадна.

806
01:21:13,070 --> 01:21:14,630
Үүнийг харанхуйд үлдээгээрэй.

807
01:21:16,270 --> 01:21:17,770
Энэ ертөнц үнэхээр эвдэрсэн.

808
01:21:18,270 --> 01:21:19,610
Би үүнийг хийж чадахгүй.

809
01:21:19,630 --> 01:21:20,710
Дэлхий бол эвдэрсэн ертөнц юм.

810
01:21:22,150 --> 01:21:23,290
Үүнийг сүйрүүлсэн.

811
01:21:32,170 --> 01:21:32,770
Яв.

812
01:21:33,570 --> 01:21:34,170
Гуйя, яв.

813
01:21:34,890 --> 01:21:35,170
Яв.

814
01:21:35,710 --> 01:21:36,170
Энэ явах уу?

815
01:21:40,790 --> 01:21:42,210
Нэг удаагийн цохилт!

816
01:22:48,900 --> 01:22:49,560
Үгүй

817
01:22:50,340 --> 01:22:50,780
Үгүй!

818
01:23:12,040 --> 01:23:12,920
намайг уучлаарай.

819
01:23:13,640 --> 01:23:14,220
намайг уучлаарай.

820
01:23:25,580 --> 01:23:29,180
Тэд чамаас нэг өдөр түүхийг ярьж өгөхийг хүссэн.

821
01:23:30,260 --> 01:23:32,060
Дэлхий хэрхэн аврагдсан тухай.

822
01:23:33,560 --> 01:23:34,530
Тэгээд чи тэдэнд хэл.

823
01:23:35,560 --> 01:23:40,900
Энэ бол хүчтэй, итгэл найдвар, айдас дүүрэн Виллер хэмээх охин байв.

824
01:23:42,800 --> 01:23:45,460
Виллер юу болох бол гэж айж байв.

825
01:23:46,120 --> 01:23:47,540
Гэхдээ тэр бэлэн байсан.

826
01:23:50,660 --> 01:23:53,140
Учир нь бүх сайхан үлгэрт гардаг шиг,

827
01:23:55,060 --> 01:23:56,480
Виллер баатартай байсан.

828
01:24:00,780 --> 01:24:06,240
Тэд Кодиак зүгээр л түүх мөн эсэхийг мэдэхийг хүсэх үед та тэдэнд хэлэх болно.

829
01:24:07,860 --> 01:24:09,300
Кодиак бол жинхэнэ юм.

830
01:24:10,700 --> 01:24:13,740
Виллерт итгэл найдвар өгсөн баатар.

831
01:24:15,280 --> 01:24:18,680
Бид бүгдэд итгэл найдвар өгдөг баатар.

832
01:24:53,800 --> 01:24:55,660
Алив, нөхөр минь.

833
01:25:04,210 --> 01:25:07,770
Энэ бол дэлхий хэрхэн сүйрээгүй тухай түүх байх болно.
