1
00:00:50,818 --> 00:00:52,085
- ආයුබෝවන්?

2
00:00:52,119 --> 00:00:53,287
- හායි, සුබ සන්ධ්‍යාවක්.

3
00:00:53,320 --> 00:00:55,823
මට වොෂින්ටන් මහතාට කතා කරන්න පුළුවන්ද?
කරුණාකර?

4
00:00:55,857 --> 00:00:57,157
- කතා කරමින්.

5
00:00:57,190 --> 00:00:58,726
- හායි, වොෂින්ටන් මහතා.

6
00:00:58,760 --> 00:00:59,827
මගේ නම Amanda Barnes.

7
00:00:59,861 --> 00:01:02,630
මම Credit එකෙන් කතා කරන්නේ
චෙක්පත් සහ ආරක්ෂක පුවරුව.

8
00:01:02,664 --> 00:01:05,098
සර්, ඔබ දැනට භාවිතා කරන්නේ a
ණය පත?

9
00:01:05,132 --> 00:01:06,433
- මම කරනවා, ඔව්.

10
00:01:06,466 --> 00:01:08,468
- ඔබ එය අස්ථානගත කළාද?
මෑතකදී?

11
00:01:09,369 --> 00:01:11,204
- මම හිතන්නේ නැහැ
එසේ

12
00:01:11,873 --> 00:01:14,642
ඇයි, යම් ආකාරයක තිබේද?
ගැටලුවක්?

13
00:01:14,676 --> 00:01:15,877
- තිබෙන්න පුළුවන්.

14
00:01:15,910 --> 00:01:19,246
ඔබගේ ගිණුම මාලාවක් පෙන්වයි
ඉතා මිල අධික මිලදී ගැනීම් වලින්

15
00:01:19,279 --> 00:01:21,281
රට පුරා හැදුවා.

16
00:01:21,315 --> 00:01:22,717
- අහෝ හිතවත.

17
00:01:22,750 --> 00:01:25,753
හොඳයි, මට හොඳටම විශ්වාසයි
මගේ කාඩ්පත මගේ මුදල් පසුම්බියේ ඇත.

18
00:01:25,787 --> 00:01:27,655
- ඔයාට මාව පරීක්ෂා කරන්න කමක් නැද්ද?

19
00:01:27,689 --> 00:01:28,790
- ඇත්ත වශයෙන්.

20
00:01:28,823 --> 00:01:30,525
මොහොතක් ඉන්න.

21
00:01:37,932 --> 00:01:39,166
ආයුබෝවන්?

22
00:01:39,199 --> 00:01:41,502
- මම තවමත් මෙහි සිටිමි, Mr.
වොෂින්ටනය.

23
00:01:41,536 --> 00:01:43,538
- මට මගේ තියෙනවා
ක්රෙඩිට් කාඩ්.

24
00:01:46,440 --> 00:01:48,175
- විශිෂ්ටයි.

25
00:01:48,208 --> 00:01:50,812
ඔබට අංකය තහවුරු කළ හැකිද?
මම, සර්?

26
00:01:50,845 --> 00:01:53,180
- 4-1-2-4

27
00:01:53,213 --> 00:01:56,517
- 869-227

28
00:01:56,551 --> 00:01:58,385
- 140.

29
00:01:58,418 --> 00:02:00,354
- සහ කල් ඉකුත්වන දිනය.

30
00:02:00,387 --> 00:02:02,255
- 07/23.

31
00:02:02,289 --> 00:02:03,457
- සහ කාඩ්පතේ පිටුපස,

32
00:02:03,490 --> 00:02:05,893
ඔබ ඉලක්කම් තුනකින් සොයා ගත යුතුය
අංකය.

33
00:02:05,927 --> 00:02:09,597
- ඔව්, එය කියයි
3-2-2.

34
00:02:09,631 --> 00:02:11,766
- එය අනර්ඝයි. ස්තුතියි සර්.

35
00:02:11,799 --> 00:02:12,767
දැන් ඔබේ අවසරය ඇතුව,

36
00:02:12,800 --> 00:02:15,670
මම අවලංගු කිරීමට කැමතියි
කාඩ්පත. ආරක්ෂිත වීමට පමණි.

37
00:02:15,703 --> 00:02:17,337
- ඔව්, කරුණාකර
කරන්න.

38
00:02:17,371 --> 00:02:18,405
- විශිෂ්ටයි.

39
00:02:18,438 --> 00:02:19,641
මේ අතර,

40
00:02:19,674 --> 00:02:22,543
මට ඔයා නැති බව සහතික කරගන්න ඕන
අත්‍යවශ්‍ය ගෙවීම් කිසිවක් මග හැරී ඇත.

41
00:02:22,577 --> 00:02:23,778
මම හිතන්නේ ඔයාගේ වයසේ මිනිහෙක්

42
00:02:23,811 --> 00:02:25,847
එකක් දෙකක් ගන්නවා
ඖෂධ?

43
00:02:25,880 --> 00:02:27,949
- මම කැමතියි එය දෙකක් පමණක් නම්.

44
00:02:27,982 --> 00:02:30,283
- හ්ම්, මට ඔයාව ඇහෙනවා, සර්.

45
00:02:30,317 --> 00:02:32,185
මම සෘජුව පිහිටුවීම ගැන සතුටුයි
තැන්පතු

46
00:02:32,219 --> 00:02:33,721
ඔබ කැමති නම් ඔබේ ඔසුසල සමඟ.

47
00:02:33,755 --> 00:02:35,923
- මම කරන්නම්
ඒ සඳහා ඉතා කෘතඥ වන්න.

48
00:02:35,957 --> 00:02:37,859
ඔබගේ උදව්වට බොහොම ස්තුතියි.

49
00:02:37,892 --> 00:02:40,762
- මගේ සතුට, වොෂින්ටන් මහතා.

50
00:02:40,795 --> 00:02:42,362
ඔබට පිටපතක් තිබේද?

51
00:02:42,396 --> 00:02:44,866
ඔබගේ නවතම බෙහෙත් වට්ටෝරුවෙන්
පහසුද?

52
00:02:52,707 --> 00:02:55,375
මම මගේ ස්වාමියා වෙමි
තමන්ගේම ඉරණම.

53
00:02:56,410 --> 00:02:58,913
මම මගේම ශූරයා වෙමි
හේතුව.

54
00:02:59,981 --> 00:03:03,718
මම කැලේ රැජින.

55
00:04:47,755 --> 00:04:49,489
Woo!

56
00:05:12,547 --> 00:05:15,082
- ඔව්, ඒක DSLR එකක්.

57
00:05:15,116 --> 00:05:17,350
ඔව්, ඒක... 899?

58
00:05:17,384 --> 00:05:18,853
ඒක අලුත්ම එකක්.

59
00:05:18,886 --> 00:05:20,353
ඔව්.

60
00:05:20,387 --> 00:05:21,454
කමක් නැහැ.

61
00:05:22,023 --> 00:05:23,991
ඔව්, හොඳම තත්ත්වයේ.

62
00:05:24,025 --> 00:05:25,760
හරි, මම ඔයාට එවන්නම්
ඡායාරූපය

63
00:05:26,861 --> 00:05:28,495
ඔව්, ඒක තමයි මට ලැබුණු අන්තිම එක.

64
00:05:28,529 --> 00:05:29,764
හරි, නියමයි.

65
00:05:29,797 --> 00:05:30,832
ස්තුතියි කට්ටියක්.

66
00:05:31,866 --> 00:05:32,967
පරිපූර්ණ, ඔව්.

67
00:05:33,868 --> 00:05:37,104
හරි, 599. විකුණුවා.

68
00:06:16,143 --> 00:06:18,012
පළමු දේ පළමුව.

69
00:06:18,045 --> 00:06:20,480
අපි මූලික ලබා ගනිමු
පාරිභාෂිතය මාර්ගයෙන් ඉවතට.

70
00:06:21,616 --> 00:06:25,820
කොළ එදිරිව රතු. Bear එදිරිව
ගොනා.

71
00:06:25,853 --> 00:06:27,889
දිගු හා කෙටි.

72
00:06:27,922 --> 00:06:29,891
ඒ සියල්ලෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

73
00:06:29,924 --> 00:06:31,125
ඔබ කොටස් මිලට ගන්නේ නම්,

74
00:06:31,158 --> 00:06:33,561
ඔබ ඔට්ටු අල්ලනවා
කොටස් මිල ඉහළ යනු ඇත.

75
00:06:33,594 --> 00:06:35,596
මෙම ක්‍රියාව යන්නේ යයි කියනු ලැබේ
දිගු,

76
00:06:35,630 --> 00:06:37,531
එය ඔබව ගොනෙකු කරයි.

77
00:06:37,565 --> 00:06:39,600
නමුත් ඉහළ යන දේ පහළ විය යුතුය,

78
00:06:39,634 --> 00:06:40,801
සහ ඔබට තොගයකට එරෙහිව ඔට්ටු තැබිය හැකිය

79
00:06:40,835 --> 00:06:42,803
කෙටි ස්ථානයක් ගැනීමෙන්.

80
00:06:42,837 --> 00:06:44,805
මෙය වලසෙකු වීම.

81
00:06:44,839 --> 00:06:47,775
ගොනුන්, ඔවුන්ට කොළ පාට දැකීමට අවශ්‍යයි.

82
00:06:47,808 --> 00:06:50,811
සහ වලසුන්, ඔවුන්ට රතු දැකීමට අවශ්‍යයි.

83
00:06:52,580 --> 00:06:55,683
කෑදරකමට බියට ඉඩ නොදෙන්න
ඔබේ තීරණ මෙහෙයවන්න.

84
00:06:55,716 --> 00:06:57,818
දක්ෂ ලෙස සෙල්ලම් කරන්න, දිගු සෙල්ලම් කරන්න.

85
00:06:57,852 --> 00:07:00,087
අගය එකතු වීමට ඉඩ දෙන්න.

86
00:07:00,121 --> 00:07:01,923
ඔබේ අවදානම කළමනාකරණය කරන්න.

87
00:07:01,956 --> 00:07:03,791
බදුකරණය සීමා කරන්න.

88
00:07:03,824 --> 00:07:06,761
ඔබේ කළඹ විවිධාංගීකරණය කරන්න.

89
00:07:06,794 --> 00:07:10,831
සියල්ලටම වඩා, මතක තබා ගන්න,

90
00:07:10,865 --> 00:07:13,701
වාසනාව සැමවිටම සාධකයක් වනු ඇත.

91
00:07:14,702 --> 00:07:18,673
කොච්චර ඉගෙන ගත්තත් වැඩක් නෑ
ඉගෙන ගන්නවා

92
00:07:18,706 --> 00:07:20,074
සහ ඔබ දන්නවා යැයි සිතන්න...

93
00:07:21,208 --> 00:07:22,944
ඔබට වාසනාව පරාජය කළ නොහැක.

94
00:07:36,524 --> 00:07:37,658
- එමිලි රොස්.

95
00:07:37,692 --> 00:07:38,893
- හායි, හායි, රොස් මෙනවිය.

96
00:07:38,926 --> 00:07:40,828
ඩෙබී හැරිස් තමයි කතා කරන්නේ.

97
00:07:40,861 --> 00:07:42,563
අපි, අපි ඊමේල් හරහා කතා කළා.

98
00:07:43,230 --> 00:07:45,066
- මම කොහොමද උදව් කරන්නේ
ඔයා, ඩෙබී?

99
00:07:45,099 --> 00:07:47,969
- මම ඔබ තුළ දුටුවා
ඔබ වැඩිපුරම අවධානය යොමු කරන පොත

100
00:07:48,002 --> 00:07:49,570
දිගුකාලීන විශ්‍රාම සැලසුම්,

101
00:07:49,603 --> 00:07:52,039
පහ, සමහර විට අවුරුදු දහය වර්ධනය,
සහ

102
00:07:52,073 --> 00:07:54,942
මම නිකමට කල්පනා කරන්නේ ඇයි කියලා
ඔබ කතා කළේ නැහැ

103
00:07:54,976 --> 00:07:56,476
කෙටි කාලීන ආයෝජන.

104
00:07:58,245 --> 00:08:00,181
- ඔයා
දින වෙළඳාම ගැන කතා කරන්නේ?

105
00:08:00,214 --> 00:08:01,182
- ඔව්.

106
00:08:01,215 --> 00:08:03,217
- හොඳයි, දවස
වෙළඳාම ඊට වඩා දෙයක් නොවේ

107
00:08:03,250 --> 00:08:04,618
ඉක්මනින් පොහොසත් වීමේ යෝජනා ක්‍රමයකට වඩා.

108
00:08:04,652 --> 00:08:07,621
සංකල්පයම කෙළ ගසයි
මුහුණ
සෞඛ්ය සම්පන්න මූල්ය වර්ධනයක්.

109
00:08:07,655 --> 00:08:09,690
- නමුත් සමහර අය විය යුතුයි
සාර්ථකයි.

110
00:08:09,724 --> 00:08:10,992
- ඔහ්, මොන මිනිස්සුද?

111
00:08:11,025 --> 00:08:12,226
- මම දන්නේ නැහැ, මම හිතන්නේ, මම,

112
00:08:12,259 --> 00:08:13,828
මම මේ අයව අන්තර්ජාලයෙන් දකිනවා
සහ මම --

113
00:08:13,861 --> 00:08:15,062
- ඔහ්, හරි, හරි,

114
00:08:15,096 --> 00:08:16,630
සහ ඉතිහාසයේ
අන්තර්ජාලය,

115
00:08:16,664 --> 00:08:18,165
මීට කලින් කවුරුත් බොරු කරලා නැද්ද? ඔව්?

116
00:08:18,199 --> 00:08:21,268
කිසිවෙක් කවදාවත් මවා පෑවේ නැත
ඔවුන් නොවන දෙයක් වීමට?

117
00:08:21,302 --> 00:08:23,204
- හොඳයි, ඔබ එය තැබූ විට
මාර්ගය.

118
00:08:23,804 --> 00:08:25,539
- බලන්න, ඔබ
නිසා මට කතා කළා

119
00:08:25,573 --> 00:08:27,541
ඔබට සත්‍යය අවශ්‍ය විය, ඔව්?

120
00:08:27,575 --> 00:08:28,943
එහෙනම් මෙන්න මේකයි.

121
00:08:29,677 --> 00:08:31,846
මිලියනයක් උරා බොන අය a තුලට ගමන් කරයි
කැසිනෝ,

122
00:08:32,780 --> 00:08:37,084
ඔවුන් එකම යන්ත්‍ර පෝෂණය කරයි
ඔවුන් එකම ජැක්පොට් ලුහුබඳිති.

123
00:08:37,118 --> 00:08:39,687
ධනවත්ම අයගෙන් ඉවත් වන්නේ කවුද?

124
00:08:41,822 --> 00:08:43,024
- කැසිනෝ.

125
00:08:43,057 --> 00:08:44,025
- උත්පාතය.

126
00:08:44,058 --> 00:08:47,962
ඔබ එය කපන ඕනෑම ආකාරයකින්,
නිවස සැමවිටම ජය ගනී.

127
00:08:51,332 --> 00:08:54,635
සිතා බලන්න
ස්වේච්ඡා සේවය
හුදකලා සිරගත කිරීම සඳහා.

128
00:08:56,070 --> 00:08:58,072
ඒක තමයි දින වෙළෙන්දෙකු වීම
වේ.

129
00:08:59,707 --> 00:09:02,109
ඔබ කන්න එපා,

130
00:09:04,011 --> 00:09:06,180
ඔබ නිදා නොගන්න,

131
00:09:06,213 --> 00:09:10,251
ඔබ ඇසිපිය හෙළන්නේවත් නැත
මක්නිසාද යත් ක්‍රියාව කිසි විටෙකත් නතර නොවන බැවිනි.

132
00:09:10,284 --> 00:09:12,820
ක්රීඩාව කිසි විටෙකත් නතර නොවේ.

133
00:09:15,790 --> 00:09:20,728
ඒ වගේ ජීවිතයක් ගත කරනවා
ශබ්දය ඔබට ආකර්ශනීයද?

134
00:10:06,941 --> 00:10:09,143
- සන්සුන් වන්න.

135
00:10:10,044 --> 00:10:12,012
ඔබේ සංවේදනයන් එක්රැස් කරන්න.

136
00:10:14,415 --> 00:10:16,617
ඔබේ ෙබයාරිං ලබා ගන්න.

137
00:10:18,819 --> 00:10:20,287
ඔබ මෙම ස්ථානය දන්නවා.

138
00:10:23,057 --> 00:10:24,859
ඔබ මෙහි ආරක්ෂිතයි.

139
00:10:26,961 --> 00:10:28,729
මේ ඔබේ සිතයි,

140
00:10:30,064 --> 00:10:31,999
ඔබේ මනස ඔබේ පන්සලයි.

141
00:10:33,434 --> 00:10:37,138
දැන් එය කිරීමට කාලයයි
වැඩට යන්න.

142
00:10:58,292 --> 00:11:00,794
- හරි, අද අපි
බුලිෂ් ගැන කතා කරනවා
දර්ශක,

143
00:11:00,828 --> 00:11:04,165
AKA තාක්ෂණික සංඥා බව
තොගයක් කොළ පාට විය හැක.

144
00:11:04,198 --> 00:11:06,467
මේවා මිටි, ද
කොඩි, කුඤ්ඤ.

145
00:11:06,500 --> 00:11:08,469
සුදු සොල්දාදුවන් තිදෙනෙක්.

146
00:11:08,503 --> 00:11:11,005
සෑම විටම මෙන්, මම වේගයෙන් කතා කරමි
බුද්ධිමත්ව කතා කරන්න,

147
00:11:11,038 --> 00:11:12,873
ඒ නිසා අවදානය යොමු කරන්න.

148
00:11:15,809 --> 00:11:17,945
- තොගය වැසී ගියාද?
දවසේ උපරිමයට ආසන්නද?

149
00:11:17,978 --> 00:11:19,880
...මොකක්ද හේතුව...
... අඛණ්ඩව ඉහළට ...

150
00:11:19,914 --> 00:11:22,249
කෙටි කාලීන උත්ප්‍රේරක...
... දැඩි ප්රතිරෝධය,
පරාවලයික...

151
00:11:22,283 --> 00:11:23,184
එය ආපසු ගැනීම සෞඛ්‍ය සම්පන්නද?

152
00:11:23,217 --> 00:11:25,085
පඩිපෙළකට මඟ පෙන්වන උස් පහත්
නැගීම.

153
00:11:25,119 --> 00:11:27,121
නැතහොත් එය සැබෑ කෙටි උනන්දුවක් ද?

154
00:11:35,262 --> 00:11:37,031
- දැන් ඔයා
මූලික කරුණු දන්නවා,

155
00:11:37,064 --> 00:11:38,999
ඔබ පුහුණු කිරීමට අවශ්යයි
ඔබට දේශනා කිරීමට පෙර.

156
00:11:39,033 --> 00:11:40,467
පෑනක් සහ කඩදාසි ගන්න

157
00:11:40,502 --> 00:11:43,103
සහ පරීක්ෂණයක් සඳහා වෙළඳපොළ ගන්න
පදවන්න.

158
00:12:30,484 --> 00:12:32,453
- මම දෙන්නේ නැහැ
ඔබ දිගු මිලට ගත්තද ජරාව

159
00:12:32,486 --> 00:12:33,954
නැත්නම් ඔබ කෙටියෙන් විකුණනවා.

160
00:12:33,988 --> 00:12:37,324
ඔබ තේරුම් ගැනීමට වග බලා ගන්න
එක් දෙයක්.

161
00:12:37,358 --> 00:12:40,794
ඔබ ආයෝජකයෙක් නොවේ, ඔබ
ගුරුවරයෙකු නොවේ,

162
00:12:40,828 --> 00:12:43,831
ඔබ අනාගතවක්තෘවරයෙක් නොවේ, ඔබ අ
ක්රීඩකයා.

163
00:12:53,407 --> 00:12:56,377
- ඔබ සියලු දෙනා ඉක්මනින්
එය වටා ඔබේ හිස ඔතා,

164
00:12:56,410 --> 00:12:58,412
ඉක්මනින් ඔබ දිනනවා.

165
00:13:55,102 --> 00:13:57,204
- හිතවත් ස්වාමීනි,

166
00:13:57,237 --> 00:14:00,841
මට ලබා දීම ගැන ඔබට ස්තුතියි
දිගටම කරගෙන යාමට ශක්තිය සහ කැමැත්ත.

167
00:14:03,043 --> 00:14:04,144
මට කරුණා කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි

168
00:14:04,178 --> 00:14:06,146
ධාවකය සහ අධිෂ්ඨානය සමඟ
මට අවශ්‍යයි

169
00:14:06,180 --> 00:14:08,482
මේ කුරිරු ලෝකයේ ජීවත් වීමට.

170
00:14:12,453 --> 00:14:15,255
Deltaprex Pharmaceutical
මෑතකදී නිම කරන ලදී

171
00:14:15,289 --> 00:14:18,092
සායනික පරීක්ෂණ පරීක්ෂණයක්

172
00:14:18,125 --> 00:14:22,096
ඔවුන්ගේ නව පිළිකා නාශක
රෝගීන් 200 කට වැඩි පිරිසකට ඖෂධ.

173
00:14:24,198 --> 00:14:26,534
ඔවුන් ප්‍රකාශ කරන දිනය අදයි
ප්රතිඵල.

174
00:14:28,335 --> 00:14:30,003
මම මගේ ළඟ තියෙන හැම දෙයක්ම ඔට්ටු අල්ලනවා

175
00:14:31,038 --> 00:14:32,640
උන්ගේ තොග වැටෙනවා කියලා
අද.

176
00:16:13,307 --> 00:16:16,711
- මම මගේ ස්වාමියා
තමන්ගේම ඉරණම.

177
00:16:18,145 --> 00:16:21,348
මම මගේම ශූරයා වෙමි
හේතුව.

178
00:16:23,484 --> 00:16:26,119
මම කැලේ රැජින.

179
00:17:42,462 --> 00:17:43,865
- ජරාව කෑල්ල තමයි
ටැංකි දැමීම.

180
00:17:43,898 --> 00:17:44,832
මගුල් වලස් ආයෙත් දිනනවා.

181
00:17:44,866 --> 00:17:46,133
දුර්වල දෑත් මෙහි දමනු ලැබේ.

182
00:17:46,166 --> 00:17:47,134
දැන් විකුණන්න එපා.

183
00:17:47,167 --> 00:17:48,002
එකම පැරණි ජෛව තාක්‍ෂණ කුණු.

184
00:17:48,036 --> 00:17:49,604
මේ අපත ෂෝට් වලට මගුල්
බැංකුගත කර ඇත.

185
00:17:49,637 --> 00:17:52,406
අන්තිම වතාවට මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
පිළිකා සඳහා පිළියමක් සඳහා.

186
00:19:40,715 --> 00:19:42,984
ආයුබෝවන් බොබ්.

187
00:20:14,414 --> 00:20:16,517
- මට කතා කරන්න
ඩෙල්ටප්රෙක්ස්.

188
00:20:16,551 --> 00:20:18,920
ඇයි ඔයා හිතුවේ ඒ අය කියලා
නියම කෙටි?

189
00:20:18,953 --> 00:20:21,354
- ඖෂධ
සමාගම් සාමාන්යයෙන් කොළ පාටයි

190
00:20:21,388 --> 00:20:24,491
ඔවුන්ගේ කල්තියා
සායනික පරීක්ෂණ ප්රතිඵල.

191
00:20:24,525 --> 00:20:27,595
මේ ඔක්කොම රතු වෙලා
සතිය. මම හිතුවේ ඒක අමුතුයි කියලා.

192
00:20:27,628 --> 00:20:29,831
- හොඳයි, බොහෝ
වෙළඳපොළ මුඛයේ සමපේක්ෂකයින්

193
00:20:29,864 --> 00:20:33,034
ඒ වෙළෙන්දන් නිසා යැයි කියති
ප්‍රවෘත්තිවල ඉන්න බයයි.

194
00:20:33,067 --> 00:20:34,869
- සියලු ගෞරවයෙන්,

195
00:20:34,902 --> 00:20:36,604
වෙළඳපොළ මුඛයේ සමපේක්ෂකයින්

196
00:20:36,637 --> 00:20:38,873
උන් මොන මගුලක්ද දන්නේ නෑ
කියමින්.

197
00:20:38,906 --> 00:20:40,407
- මම එකඟයි.

198
00:20:40,440 --> 00:20:41,809
දිගටම කතා කරන්න.

199
00:20:41,843 --> 00:20:44,011
- පහත වැටීම පමණක් කළ හැකිය
කරුණු දෙකෙන් එකක් අදහස් කරයි.

200
00:20:44,045 --> 00:20:46,514
පළමු විකල්පය, අභ්‍යන්තරිකයින් දැන සිටියහ

201
00:20:46,547 --> 00:20:48,983
ඔවුන් නීත්‍යානුකූල ප්‍රතිකාරයක් තබාගෙන සිටියා
පිළිකාවක්.

202
00:20:49,016 --> 00:20:50,985
ඔවුන් තොගය වාරිකයට ගෙන ගියා
මිල ගණන්

203
00:20:51,018 --> 00:20:53,554
සහ සමුච්චිත
ශුභාරංචිය දක්වා දිව යයි.

204
00:20:53,588 --> 00:20:55,322
- සහ විකල්ප දෙක?

205
00:20:55,355 --> 00:20:57,925
- අභ්‍යන්තරිකයින් ඔවුන් බව දැන සිටියහ
ටර්ඩ් එකක් අල්ලාගෙන.

206
00:20:57,959 --> 00:21:00,661
එක්කෝ ඔක්කොම දූෂිතයි.

207
00:21:00,695 --> 00:21:02,395
- මම දකියි.

208
00:21:02,429 --> 00:21:05,365
ඇයි ඔයා එක්ක ගියේ
සුවය අසාර්ථක වූ තැනක්?

209
00:21:06,000 --> 00:21:08,401
- මම ආශ්චර්යයන් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

210
00:21:08,435 --> 00:21:09,469
- හ්ම්.

211
00:21:10,037 --> 00:21:11,572
ඔබ අද යාච්ඤා කළාද?

212
00:21:13,608 --> 00:21:14,642
- සමාවෙන්න?

213
00:21:14,675 --> 00:21:15,475
- යාච්ඤා කරන්න, යාච්ඤා කරන්න.

214
00:21:15,510 --> 00:21:16,978
ලැජ්ජා වෙන්න දෙයක් නෑ
හි.

215
00:21:17,011 --> 00:21:19,514
මම ලොකු දෙයක් කරන සෑම අවස්ථාවකම මම යාච්ඤා කරමි
වෙළඳාම.

216
00:21:20,915 --> 00:21:21,849
- මම යාච්ඤා කළා.

217
00:21:21,883 --> 00:21:23,851
- සහ ඔබ යාච්ඤා කළේ කුමක්ද?
සඳහා, ඩේසි?

218
00:21:23,885 --> 00:21:25,987
එය අහම්බෙන් සිදුවූ ආශ්චර්යයක්ද?

219
00:21:26,020 --> 00:21:28,388
- ඒක මම සහ දෙවියන් අතර.

220
00:21:28,421 --> 00:21:30,357
- හරි, සාධාරණයි.

221
00:21:30,390 --> 00:21:32,425
ඉතින් කොහොමද ඉක්මනින් ඉගෙන ගන්නේ,
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම

222
00:21:32,459 --> 00:21:36,363
වැනි අභිප්රේරිත පුද්ගලයා
ඔබ එතරම් අවධානයෙන් සිටිනවාද?

223
00:21:36,396 --> 00:21:37,330
ඔයා මොනවා හරි ගන්නවාද?

224
00:21:37,364 --> 00:21:39,399
- ජරාවක් පමණි
උත්තේජක.

225
00:21:39,432 --> 00:21:40,902
- හරි, හොඳයි. දැන් අහන්න
මට.

226
00:21:40,935 --> 00:21:43,370
ඔබට ටිකක් එකතු කිරීමට අවශ්‍යයි
කෝක් ඔබේ ආහාර වේලට, හරිද?

227
00:21:43,403 --> 00:21:46,107
වඩා හොඳ අවධානයක් නැත
මිහිරි බූරු පහරක්.

228
00:21:46,140 --> 00:21:47,975
- මම ටිකක් ගන්නම්
අද රෑ.

229
00:21:48,009 --> 00:21:49,677
- හොඳයි.

230
00:21:49,710 --> 00:21:51,779
ඔබ අද රෑ වෙන මොනවද?

231
00:21:52,780 --> 00:21:55,082
- මම ගත්තට පස්සේ හිතනවා
ඔබ සමඟ දුරකථනයෙන්

232
00:21:55,116 --> 00:21:58,619
මම ඉටිපන්දම් ටිකක් පත්තු කරන්නම්
මාව ස්පර්ශ කරන්න.

233
00:21:59,720 --> 00:22:01,522
- හොඳයි, එය විනෝදජනකයි.

234
00:22:01,556 --> 00:22:03,724
- එය සාමාන්යයෙන් වේ.

235
00:22:03,758 --> 00:22:06,928
- මම ඉදිරිපත් කරනවාට කමක් නැද්ද?
ඔබ තවත් උපදෙසක්ද?

236
00:22:06,961 --> 00:22:09,462
- එය මගේ සතුට වනු ඇත.

237
00:22:09,496 --> 00:22:11,364
- සෑම විටම,

238
00:22:11,398 --> 00:22:12,700
ඔබ කළ යුත්තේ මා එවීමයි

239
00:22:12,733 --> 00:22:15,603
ඔබේ පියයුරු වල පින්තූර කිහිපයක්.

240
00:22:15,636 --> 00:22:17,572
මට ඒක දැනෙනවා
මට කොච්චර මතක් කරනවාද කියලා

241
00:22:17,605 --> 00:22:20,575
මම ඔයාගෙ සද්දෙට ආසයි
හඬ.

242
00:22:22,442 --> 00:22:25,012
- මම ඔබට වෙළඳාම් කරන්නේ කෙසේද?
ඔවුන්?

243
00:22:25,046 --> 00:22:26,413
- හ්ම්.

244
00:22:26,446 --> 00:22:28,049
ඔබට ආපසු අවශ්ය කුමක්ද?

245
00:22:30,818 --> 00:22:35,089
- මට ඔබ ගැන සිතා බැලීමට අවශ්‍යයි
ඔබ පසුව කලබල වන විට මම.

246
00:22:35,122 --> 00:22:36,524
මට ඔබ ගැන සිතා බැලීමට අවශ්‍යයි

247
00:22:36,557 --> 00:22:38,593
අපි කොපමණ මුදලක් උපයන්නෙමුද?
එකට.

248
00:22:39,694 --> 00:22:43,430
මට ඔබ ගැන සිතා බැලීමට අවශ්‍යයි
එය කොතරම් හොඳද කියා දැනේවි

249
00:22:44,866 --> 00:22:48,536
අපි ඒ මුදල් සියල්ල a එකට දැමූ විට
විශිෂ්ටයි

250
00:22:49,770 --> 00:22:52,139
විශාල ගොඩ,

251
00:22:53,174 --> 00:22:56,777
සහ මම ඒක උඩින් ඔයාට කෙලවනවා.

252
00:23:00,014 --> 00:23:04,785
- කැමති
ඔබ රහසක් ඇසීමට කැමතිද?

253
00:23:04,819 --> 00:23:07,655
- මම රහසක් අහන්න මැරෙනවා.

254
00:23:07,688 --> 00:23:10,091
- මම ඇත්තටම

255
00:23:11,158 --> 00:23:12,994
තැරැව්කරුවෙක්.

256
00:23:13,628 --> 00:23:16,731
මම වැඩ කරන්නේ ලෝක ප්‍රසිද්ධ කෙනෙකුට
පුද්ගලික කොටස් සමාගම.

257
00:23:18,199 --> 00:23:20,167
- දැන්, ඇයි සැබෑ තැරැව්කරු

258
00:23:20,201 --> 00:23:22,503
Market වගේ තැනක එල්ලිලා ඉන්නවා
කට?

259
00:23:22,536 --> 00:23:24,505
- ඇයි ඔයා හිතන්නේ?

260
00:23:24,538 --> 00:23:26,741
අපට තාක්ෂණික ගැන කතා කළ හැකිය
විශ්ලේෂණය

261
00:23:26,774 --> 00:23:29,844
අපි දැඩි හා තෙත් වන තුරු,

262
00:23:29,877 --> 00:23:33,180
නමුත් සත්‍යය නම් වෙළඳපොලයි
ක්රියාත්මක වේ

263
00:23:33,214 --> 00:23:35,983
බිය සහ කෑදරකම සහ ප්‍රබෝධය.

264
00:23:36,017 --> 00:23:38,719
උද්දීපනය මිල දී ගන්න එපා.

265
00:23:38,753 --> 00:23:40,922
උද්දීපනය ඇති කරන්න.

266
00:23:40,955 --> 00:23:44,058
ඔබම ගින්න ආරම්භ කරන්න

267
00:23:44,091 --> 00:23:47,061
ඔබ කිසිදාක පිළිස්සෙන්නේ නැත.

268
00:24:18,225 --> 00:24:20,194
- මට ඕන ඔයා හිතන්න

269
00:24:21,195 --> 00:24:23,164
ඔයා ඉන්නේ කාන්තාර දූපතක කියලා.

270
00:24:24,265 --> 00:24:27,702
ඔබට ආහාර, ජලය නැත.

271
00:24:28,602 --> 00:24:32,606
එකම ජීවියා ඔබයි
සැතපුම් සඳහා.

272
00:24:43,751 --> 00:24:48,122
ඔබට වියළි කොළ දැනෙනවා
ඔබේ බිඳෙනසුලු දෑතින්.

273
00:24:49,590 --> 00:24:52,760
ඔබේ වෙහෙසට පත් පාද ඇදී යයි

274
00:24:52,793 --> 00:24:55,529
සෑම බර පියවරක් සමඟම.

275
00:24:59,867 --> 00:25:02,003
ඔබ බොහෝ දුරට යටත් වේ
බලාපොරොත්තු සුන්වීම

276
00:25:02,036 --> 00:25:06,107
ඔබේ තනිකම සහ
හුදකලා වීම.

277
00:25:10,745 --> 00:25:12,213
එවිට ඔබට එය ඇසේ.

278
00:25:16,784 --> 00:25:18,919
ගස්වැල් ඉඩ දෙයි

279
00:25:18,953 --> 00:25:22,757
කුඩා මිරිදිය උල්පතකට,

280
00:25:22,790 --> 00:25:27,728
සහ ඔබ සැනසීම දෙසට ගමන් කරයි
දිය ඇල්ලේ ශබ්ද.

281
00:25:29,697 --> 00:25:33,968
නමුත් ඔබ දන්නවා ඇති තැන
ජලය,

282
00:25:34,001 --> 00:25:37,304
ජීවිතය ද තිබිය යුතුය.

283
00:25:39,673 --> 00:25:42,810
මහා සිංහයා ගර්ජනා කරයි.

284
00:25:42,843 --> 00:25:45,646
ජලය ඔහුගේ භූමියයි.

285
00:25:46,647 --> 00:25:49,683
රජ ඔබ අතර සිටගෙන සිටියි

286
00:25:51,018 --> 00:25:53,020
සහ ඔබේ පැවැත්ම.

287
00:25:55,022 --> 00:25:57,058
ඔබ වලිගය කරකවා දුවනවාද?

288
00:25:58,025 --> 00:25:59,660
නැත.

289
00:25:59,693 --> 00:26:04,565
ඔබ ඔබේ පාද සහ ඔබ සිටුවන්න
ඔබේ බූරුවා සටනකට සූදානම් කරන්න.

290
00:26:06,133 --> 00:26:09,570
ඔබ ඔබේම ඉරණමෙහි ස්වාමියාය.

291
00:26:10,938 --> 00:26:13,207
ඔබේම අරමුණේ ශූරයා.

292
00:26:14,375 --> 00:26:18,212
මව් මගුලේ රැජින
කැලේ.

293
00:26:19,680 --> 00:26:21,115
දැන් ඔහුට පෙන්වන්න ඇයි කියලා.

294
00:26:35,963 --> 00:26:38,232
- ඖෂධයේ
අංශය,

295
00:26:38,265 --> 00:26:41,936
සෑම සායනික පරීක්ෂණයක්ම a
උත්ප්රේරකය.

296
00:26:43,904 --> 00:26:47,741
සහ අඳුරේ සෑම කාන්දුවක්ම
web ඔබට දාරයක් ලබා දෙයි.

297
00:26:51,712 --> 00:26:55,850
ඉතින් ඔබ ඩමි කිහිපයක් නිර්මාණය කරන්න
buzz නිර්මාණය කිරීමට ගිණුම්,

298
00:26:55,883 --> 00:26:59,386
ඔබ වෙළඳපොළ අවුස්සන්න
බොට් කිහිපයක් සමඟ මුව බඳුන.

299
00:27:11,132 --> 00:27:15,136
ඔහුට වෙනත් විකල්පයක් නොවනු ඇත
නමුත් ඔබව සමීපව තබා ගැනීමට.

300
00:27:21,709 --> 00:27:23,244
- කෝලාහල ඇත
වීදි.

301
00:27:23,277 --> 00:27:24,178
ඔබ මිලදී ගන්නේ කුමන කොටස්ද?

302
00:27:24,211 --> 00:27:26,080
- එම සමාගම
තුවක්කු හදනවා.

303
00:27:26,113 --> 00:27:27,047
වසංගතයක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

304
00:27:27,081 --> 00:27:29,850
- සංවර්ධනය වන ඕනෑම කෙනෙකුට
එන්නත් ක්‍රියාත්මක වේ.

305
00:27:30,084 --> 00:27:31,785
පාවෙන පහත්,

306
00:27:31,819 --> 00:27:33,120
වැඩි අස්ථාවරත්වය.

307
00:27:33,154 --> 00:27:35,256
- සහ ඔබ කොපමණ කාලයක්
අල්ලාගෙන ඉන්නද?

308
00:27:35,289 --> 00:27:36,724
- මම නැහැ.

309
00:27:36,757 --> 00:27:38,359
පොම්පයට පෙර ඇතුල් වන්න.

310
00:27:38,392 --> 00:27:40,194
කුණු දැමීමට පෙර පිටතට යන්න.

311
00:27:40,227 --> 00:27:42,296
- ඔයාට දැනෙනවද මම කොච්චර ගැඹුරුද කියලා
මම?

312
00:27:42,329 --> 00:27:44,331
- මගුල, ඔයා ගොඩක් ගැඹුරුයි.

313
00:27:44,365 --> 00:27:45,766
- ඔබ සමීපද?

314
00:27:45,799 --> 00:27:46,967
- මම ගොඩක් සමීපයි.

315
00:27:47,001 --> 00:27:48,302
- දෙවියනේ, මම හරිම විකාරයි
ගැඹුරු.

316
00:27:48,335 --> 00:27:50,804
ඔයාට ඕන මම මගේ කුස පිරෙන්න
ඔබ තුළ?

317
00:27:50,838 --> 00:27:52,740
- මට ඕන ඔයා මගේ ඇතුළට එන්න.

318
00:27:52,773 --> 00:27:55,042
- ඔව්. අපොයි මගුලක්. අපොයි මගුලක්
මම එනවා.

319
00:27:55,075 --> 00:27:56,911
- අනේ දෙවියනේ මමත්.

320
00:27:56,944 --> 00:27:59,747
- ඔහ්හ්හ්හ්!

321
00:28:00,314 --> 00:28:05,386
- හා හරියට
එනම්, ඔබ සිංහයා මෙල්ල කරවයි.

322
00:28:05,419 --> 00:28:09,223
දැන් එය ආරක්ෂිත බැවින්, ඔබ ළඟා වේ
පිටතට

323
00:28:09,256 --> 00:28:14,328
ඔබ ඔබේ දෑත් ගැඹුරට ඇද දමන්න
ජලය,

324
00:28:14,361 --> 00:28:18,399
ඔබ ඔබේ දේ ගන්න.

325
00:28:19,266 --> 00:28:24,038
අද ඔබ රතු විය හැක,
හෙට ඔබ හරිත විය හැක,

326
00:28:24,071 --> 00:28:26,073
නමුත් ඔබ වලහෙක් නොවේ.

327
00:28:26,106 --> 00:28:28,510
අනික ඔයා ගොනෙක් නෙවෙයි.

328
00:28:28,543 --> 00:28:33,380
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කෙනෙක්
සත්ව. ඒ වගේම ඔයාට බඩගිනියි.

329
00:28:38,452 --> 00:28:40,854
- මේ ගැන නොවේ
මුදල්.

330
00:28:41,855 --> 00:28:44,391
මේ කියන්නේ සල්ලි වලට කරන්න පුලුවන් දේවල් ගැන
මිලදී ගන්න.

331
00:28:46,927 --> 00:28:47,995
මුදල්

332
00:28:48,495 --> 00:28:49,763
මිලදී ගනී

333
00:28:50,397 --> 00:28:51,465
තව.

334
00:28:52,466 --> 00:28:53,934
වැඩි නිදහසක්.

335
00:28:55,035 --> 00:28:56,170
වැඩි බලයක්.

336
00:28:57,972 --> 00:28:59,039
තව.

337
00:29:00,107 --> 00:29:01,175
තව.

338
00:29:02,443 --> 00:29:03,944
තව!

339
00:29:41,448 --> 00:29:44,318
ඇයි බලන්නේ
හුරුපුරුදුද?

340
00:30:10,210 --> 00:30:11,579
- ආයුබෝවන්
හැමෝම.

341
00:30:11,613 --> 00:30:12,747
අප හා එක්වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

342
00:30:12,781 --> 00:30:17,585
මගේ නම පැට්‍රීෂියා සෝයර්,
Clean Therapeutics හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී.

343
00:30:17,619 --> 00:30:19,987
මම අද ඉන්නේ මණ්ඩලයත් එක්ක
අධ්යක්ෂවරු

344
00:30:20,020 --> 00:30:23,324
සහ අපි ප්‍රකාශ කිරීමට සතුටු වෙමු
නිල ආරම්භය

345
00:30:23,357 --> 00:30:27,161
අපගේ Clean PTSD දෙවන අදියර
අධ්යයනය.

346
00:30:27,194 --> 00:30:30,864
PTSD, ඇත්ත වශයෙන්ම, නියෝජනය කරයි
පශ්චාත් කම්පන ආතති ආබාධ,

347
00:30:30,898 --> 00:30:34,268
මානසික සෞඛ්ය තත්වයක්
නිශ්චිත සිදුවීමක් මගින් අවුලුවන.

348
00:30:34,301 --> 00:30:37,971
රෝග ලක්ෂණ සජීවී ඇතුළත් වේ
නපුරු සිහින, ආක්‍රමණශීලී
ෆ්ලෑෂ්බැක්,

349
00:30:38,005 --> 00:30:40,040
සහ අඩපණ කරන කාංසාව.

350
00:30:40,074 --> 00:30:42,109
නමුත් තවම නිසි ක්‍රමයක් නැහැ
පෙති

351
00:30:42,142 --> 00:30:43,944
මෙම තත්ත්වය සඳහා සකස් කර ඇත,

352
00:30:43,977 --> 00:30:47,081
එතන තමයි Clean PTSD තියෙන්නේ
ඇතුලට එනවා.

353
00:30:47,114 --> 00:30:51,519
දෙවන අදියර වෙත ගමන් කිරීම,
බඳවා ගැනීම
දැන් රෝගීන් 300 දක්වා

354
00:30:51,553 --> 00:30:54,888
බොහෝ විට හිටපු හමුදා සහ
අපයෝජන හා පහරදීම්වලට ගොදුරු වූවන්.

355
00:30:55,590 --> 00:30:57,024
අපි දැන් පරීක්ෂා කිරීමට පටන් ගනිමු

356
00:30:57,057 --> 00:30:59,393
කාර්යක්ෂමතාව සහ ආරක්ෂාව
මත්ද්රව්ය,

357
00:30:59,426 --> 00:31:03,163
අටේ සිට දහය දක්වා කාලරාමුවක් සමඟ
මුල් දත්ත සඳහා මාස.

358
00:31:09,303 --> 00:31:11,305
- ඔබ ඇඳගෙන සිටින්නේ කුමක්ද?
දැන් හරිද?

359
00:31:11,338 --> 00:31:13,974
- සමහරවිට මම ඇඳගෙන නැහැ
ඕනෑම දෙයක්.

360
00:31:14,007 --> 00:31:16,143
- ඔබ නරක කෙනෙක්ද?
කෙල්ල?

361
00:31:16,176 --> 00:31:17,645
- ඇත්තටම මම නිකම් හිටියා
සිතමින්

362
00:31:17,679 --> 00:31:19,647
ඔබට තවමත් නොමැති ආකාරය
මාව ඔබේ ප්‍රධානියාට හඳුන්වා දුන්නා.

363
00:31:19,681 --> 00:31:21,415
- විහිලු, මම නිකම් හිටියා
ගැන සිතමින්

364
00:31:21,448 --> 00:31:23,217
ඔබගේ වෙබ් කැමරාව තවමත් කැඩී ඇති ආකාරය.

365
00:31:23,951 --> 00:31:26,487
- මම ඒකට කැමතියි
අපි එය දුරකථනයේ තබා ගන්නෙමු.

366
00:31:26,521 --> 00:31:30,023
එය හරියට මගේ ශරීරය ඔබට ආශා කරනවා වගේ
හඬ.

367
00:31:30,057 --> 00:31:33,293
මගේ තන පුඩු හැමතිස්සෙම අමාරු වෙනවා
ඔයා කෝල් කරනවා මම දකින වෙලාව.

368
00:31:33,327 --> 00:31:34,529
- යේසුස්.

369
00:31:35,730 --> 00:31:37,699
- ඔබට අවසන් කිරීමට අවශ්‍යද, නැතහොත්
අපි හෙට ගැන කතා කරමුද?

370
00:31:37,732 --> 00:31:39,601
- එන්න, අපි තියෙනවා
ඒ ගැන ඇති තරම් කතා කළා.

371
00:31:39,634 --> 00:31:41,235
ඔබ ඔබේ ඉලක්ක දන්නවා.

372
00:31:42,236 --> 00:31:43,937
- 9:45.

373
00:31:43,971 --> 00:31:46,508
ඔබ ඔබේ බැටළුවන්ට කියන්න
ඔබ BPMQ මත බොහෝ කාලයක් යනවා.

374
00:31:47,374 --> 00:31:49,143
අපි 75% සඳහා පොම්පය හිස්කබල්,

375
00:31:49,176 --> 00:31:52,012
එවිට අපි මගේ බොට්ස් කෙටි කිරීමට භාවිතා කරමු
විකුණා දැමීම.

376
00:31:52,045 --> 00:31:53,615
- සහ සින්ත්‍රෝ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
ජෛවජනක ද?

377
00:31:53,648 --> 00:31:56,083
ඔවුන් බව ඔබට විශ්වාසයි
පිරිනැමීම නිවේදනය කිරීම
හෙට?

378
00:31:56,116 --> 00:31:58,352
- ඖෂධයේ මගේ සම්බන්ධතාවය
සභාව ධනාත්මකයි.

379
00:31:58,385 --> 00:32:01,422
මගේ එකම සැලකිල්ල එයයි
මූලික කරුණු ඝනයි.

380
00:32:01,455 --> 00:32:03,157
- නෑ, මූලික කරුණු නැහැ
කියන්නේ ජරාව

381
00:32:03,190 --> 00:32:04,526
භීතියට පත් වෙළෙන්දන් රංචුවකට.

382
00:32:04,559 --> 00:32:06,160
- මම කියන්නේ,

383
00:32:06,193 --> 00:32:07,695
පිරිනැමීම ගැන මට එතරම් විශ්වාසයක් නැත
එය තලා දමනු ඇත

384
00:32:07,729 --> 00:32:08,830
ඔබ එය සිතන ආකාරය.

385
00:32:08,863 --> 00:32:11,165
මම වෙළඳාම් කර ඇත
මෙම තොගය වසර දෙකක් සඳහා.

386
00:32:11,198 --> 00:32:13,434
අවුරුදු දෙකක් මොනවද කළේ
කලින්?

387
00:32:17,337 --> 00:32:19,106
- මම බලන්න කැමති නැහැ
පසුපසට.

388
00:32:20,040 --> 00:32:21,241
- මාව විහිළු කරන්න.

389
00:32:24,411 --> 00:32:25,979
- මම ලිංගික ශ්‍රමිකයෙක්.

390
00:32:27,281 --> 00:32:29,450
- රසවත්.

391
00:32:29,483 --> 00:32:32,486
අපි කතා කරන්නේ පරිවාර,
ඉවත් කරන්න, අතුල්ලන්න සහ ඇද දමන්න?

392
00:32:32,520 --> 00:32:34,622
- තවත් නැහැ, ලිංගිකත්වය වගේ
ජාවාරම.

393
00:32:36,791 --> 00:32:39,527
- ඔවුන් හංවඩු ගැසුවා
අපි හැමෝම තීරු කේතයක් සමඟ,

394
00:32:39,561 --> 00:32:41,663
අපිව ඉහළම තැනට කුලියට දුන්නා
ලංසුකරු.

395
00:32:42,697 --> 00:32:44,364
- බලන්න, මම කිසිම දෙයක් අදහස් කළේ නැහැ
ඒකෙන්.

396
00:32:44,398 --> 00:32:45,499
- ඒකට කමක් නැහැ.

397
00:32:46,433 --> 00:32:48,402
මම එලියට බැස්සම,

398
00:32:48,435 --> 00:32:50,538
මට කවදාවත් අවශ්‍ය නැති බව මම දැන සිටියෙමි
නැවතත් මංමුලා සහගත වන්න.

399
00:32:50,572 --> 00:32:53,440
මම මගේ හැම සතයක්ම ගත්තා
මම මගේ ඇමතුම සොයා ගත්තෙමි.

400
00:32:55,175 --> 00:32:57,211
- හොඳයි, ඔබ එසේ කිරීම ගැන මට සතුටුයි.

401
00:32:57,244 --> 00:32:59,714
සමහර පිරිමින්ට එහෙම වෙන්න පුළුවන්
සම්පූර්ණ අමන සතුන්.

402
00:33:01,181 --> 00:33:03,484
- අවම වශයෙන් ඔබ
හොඳ අයගෙන් කෙනෙක්.

403
00:33:08,823 --> 00:33:11,793
- මම පිහිටුවා ගත්තොත් a
ඔබ සමඟ හමුවීම, මම,

404
00:33:11,826 --> 00:33:12,727
සමාගමේ ඉතිරි,

405
00:33:12,760 --> 00:33:15,162
ඔබ එසේ නොකරනු ඇතැයි මට විශ්වාස කළ හැකිද?
මාව අපහසුතාවයට පත් කරනවාද?

406
00:33:16,129 --> 00:33:19,132
- ඔබ එය මගෙන් අසන සෑම අවස්ථාවකම,
මම හැමදාම කියන්නේ එකම දෙයයි.

407
00:33:19,166 --> 00:33:22,069
ඔව්, එය වෙනස් නොවනු ඇත.

408
00:33:22,102 --> 00:33:23,370
- හරි හරී.

409
00:33:23,403 --> 00:33:24,639
හරි, හරි,

410
00:33:24,672 --> 00:33:26,708
ඔබ මා වෙනුවෙන් BPMQ හරහා පැමිණේ
හෙට

411
00:33:26,741 --> 00:33:29,142
මම මගේ ලොක්කාට කතා කරන්නම්, ඔව්?

412
00:33:29,176 --> 00:33:32,780
හැබැයි තව එක දෙයක් තියෙනවා
කෙසේ වෙතත්.

413
00:33:32,814 --> 00:33:34,047
- කුමක් ද?

414
00:33:34,782 --> 00:33:37,317
- අපි කතා කළ පළමු දිනයේ,

415
00:33:37,351 --> 00:33:40,420
ඔයා මට කිව්වා ඔයා යාච්ඤා කළා කියලා
Deltaprex පිළිබඳ ඔබේ කෙටිය.

416
00:33:42,222 --> 00:33:44,291
ඔබ හරියටම යාච්ඤා කළේ කුමක් සඳහාද?

417
00:33:46,561 --> 00:33:47,394
- ඇයි ඔයාට දැනගන්න ඕන?

418
00:33:47,427 --> 00:33:49,363
- ඔයා ගියේ a එකෙන්
සතයක් නැති හුකර්

419
00:33:49,396 --> 00:33:51,766
ඉලක්කම් හයේ වෙළෙන්දෙකුට.

420
00:33:51,799 --> 00:33:54,101
ඔබ දෙවියන්ට කුමක් කීවත්,

421
00:33:54,134 --> 00:33:56,771
ලස්සන වෙන්න ඇති
මගුලක් ඒත්තු ගන්වයි.

422
00:33:58,540 --> 00:33:59,707
- හිතවත් ස්වාමීනි,

423
00:34:00,942 --> 00:34:04,378
මට ලබා දීම ගැන ඔබට ස්තුතියි
දිගටම කරගෙන යාමට ශක්තිය සහ කැමැත්ත.

424
00:34:06,446 --> 00:34:09,249
Deltaprex Pharmaceutical
මෑතකදී නිම කරන ලදී

425
00:34:09,283 --> 00:34:11,084
සායනික පරීක්ෂණ පරීක්ෂණයක්

426
00:34:12,119 --> 00:34:16,256
ඔවුන්ගේ නව පිළිකා නාශක
රෝගීන් 200 කට වැඩි පිරිසකට ඖෂධ.

427
00:34:17,559 --> 00:34:20,227
මම මගේ ළඟ තියෙන හැම දෙයක්ම ඔට්ටු අල්ලනවා

428
00:34:20,260 --> 00:34:22,162
උන්ගේ තොග වැටෙනවා කියලා
අද.

429
00:34:26,601 --> 00:34:28,368
එබැවින් මම ඔබට යාච්ඤා කරමි,

430
00:34:29,737 --> 00:34:31,305
සර්ව බලධාරී දෙවියනි,

431
00:34:32,874 --> 00:34:37,277
සියල්ලන්ගේ කාරුණික නිර්මාතෘ
අහස සහ පෘථිවිය.

432
00:34:38,513 --> 00:34:40,414
මම නියමිත වේලාවට යාච්ඤාවක් එවන්නෙමි,

433
00:34:42,850 --> 00:34:45,118
නැවත එම නඩු විභාගය දවසට
ආරම්භ,

434
00:34:48,623 --> 00:34:50,190
සහ මම ඔබෙන් අයදිනවා,

435
00:34:51,926 --> 00:34:54,696
කරුණාකර මෙම ඖෂධයට ඉඩ නොදෙන්න
සාර්ථක වෙනවා.

436
00:34:58,198 --> 00:35:02,537
කරුණාකර පිළිකාවට ඉඩ දෙන්න
ඒ රෝගීන් පණපිටින් කන්න.

437
00:35:05,707 --> 00:35:08,141
එය ඔවුන්ගේ අවයව අනුභව කිරීමට ඉඩ දෙන්න,

438
00:35:11,345 --> 00:35:13,615
සහ ඔවුන්ගේ පෙණහලු පුරවන්න
malignant තරල

439
00:35:13,648 --> 00:35:17,150
ඔවුන් හුස්ම හිරවන තුරු
ඔවුන්ගේම ලේ සහ මිය යයි.

440
00:35:21,923 --> 00:35:23,256
අනේ ස්වාමීනි,

441
00:35:25,459 --> 00:35:27,695
මට මේ වාසනාව ලබා දෙන්න.

442
00:35:31,198 --> 00:35:32,366
ආමෙන්.

443
00:37:04,792 --> 00:37:06,527
- සුබ සන්ධ්‍යාවක්, තාක්ෂණය
සහාය.

444
00:37:06,561 --> 00:37:07,995
ඔබට ඔබගේ ගිණුම තහවුරු කළ හැක
අංකය?

445
00:37:08,029 --> 00:37:11,733
- 082792.

446
00:37:12,834 --> 00:37:14,367
- මට පේනවා ඔයා
සමහරක් තිබීම

447
00:37:14,401 --> 00:37:15,803
ඔබගේ සම්බන්ධ කිරීමේ ගැටලුව
ජාලය.

448
00:37:15,837 --> 00:37:17,004
- ජරාවක් නැහැ, මට බලයක් නැහැ.

449
00:37:17,038 --> 00:37:19,807
එය මගේ ගිණුම පමණක්ද, නැතහොත්
ප්රදේශයේ ඇනහිටීමක් තිබේද?

450
00:37:19,841 --> 00:37:21,509
- මොහොතක්, මම එන්නම්
පරීක්ෂා කරන්න.

451
00:37:24,679 --> 00:37:28,415
හොඳයි, එය කුණාටුවක් වගේ
විදුලි රැහැනක් හැපුණා.

452
00:37:28,448 --> 00:37:30,885
ඔබට අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වීමට සිදුවුවහොත්,
අපට දත්ත සැලැස්මක් සැකසිය හැක.

453
00:37:30,918 --> 00:37:32,754
ඔබට ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයක් තිබේද?

454
00:37:32,787 --> 00:37:34,522
- එය අය කළ යුතුය.

455
00:37:34,555 --> 00:37:36,256
- සහ ඔබට නැත
බලය.

456
00:37:39,493 --> 00:37:42,797
මම එය පැවසීමට අකමැති නමුත් මම
ඔබ වාසනාවන්ත නොවේ යැයි සිතන්න.

457
00:38:21,636 --> 00:38:22,904
- ඔයාට මට පැහැදිලි කරන්න ඕන

458
00:38:22,937 --> 00:38:24,839
මම කොහොමද ඔයාව පොලඹවන්නේ කියලා
මගේ ලොක්කා

459
00:38:24,872 --> 00:38:26,107
යම් ආකාරයක වෙළෙඳපොළ ගැලවුම්කරුවෙකු ලෙස

460
00:38:26,140 --> 00:38:29,376
ඔබට අවදි වීමට පවා නොහැකි වූ විට
ඔබ දෙවියන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටින්න
සීනුව?

461
00:38:29,409 --> 00:38:30,912
- මම ඔයාට කිව්වා, මට බලය නැති වුණා.

462
00:38:30,945 --> 00:38:33,080
- හා ඔබ නැහැ
ලැප්ටොප් එකක් තියෙනවද?

463
00:38:34,148 --> 00:38:35,950
- මම එය මගේ සිට භාවිතා කර නැත
වැඩිදියුණු කරන ලදී

464
00:38:35,983 --> 00:38:37,518
සහ බැටරිය මිය ගියේය.

465
00:38:38,786 --> 00:38:40,588
මෙය සිදු නොවන බව මම ඔබට සහතික වෙමි
නැවතත්.

466
00:38:40,621 --> 00:38:42,957
- මම ඔබෙන් ඇත්තක් අහන්නම්
ප්රශ්නය.

467
00:38:42,990 --> 00:38:46,093
ඇයි බන් උබ මෙතරම් සන්සුන්
දැන් හරිද?

468
00:38:47,460 --> 00:38:48,629
- මම කාරණය සමඟ සාමය ඇති කරගත්තා

469
00:38:48,663 --> 00:38:50,031
අද මගේ පාලනයෙන් මිදිලා කියලා.

470
00:38:50,064 --> 00:38:51,632
- ඔහ්, ඔබ සාමය ඇති කළාද?

471
00:38:51,666 --> 00:38:53,868
ඔහ්, ඔබ සාමය ඇති කළා, එය හොඳයි.

472
00:38:53,901 --> 00:38:56,469
ඒක හරිම ලස්සනයි, මොකද කාලයක්
ඔබ සාමය ඇති කිරීමට කාර්යබහුල විය,

473
00:38:56,504 --> 00:38:58,139
මම හුරතල් වෙන්න කාර්යබහුල වුණා
කොටළුවා.

474
00:38:58,172 --> 00:38:59,540
මම ඒකට දොස් කියන්නේ කාටද?

475
00:38:59,574 --> 00:39:01,843
- මම BPMQ සඳහා දොස් පවරමි,

476
00:39:01,876 --> 00:39:04,011
මම දිවුරන්නෙමි
එය ඔබට භාරයි.

477
00:39:04,879 --> 00:39:07,380
නමුත් මම ඔබට සින්ත්‍රෝ ගැන අවවාද කළා.

478
00:39:07,414 --> 00:39:10,084
- මට සමාවෙන්න? ඔබ අවවාද කළා
මම?

479
00:39:10,117 --> 00:39:11,085
- මම කළා.

480
00:39:11,118 --> 00:39:13,688
සමහර විට ඔබ නාලිකාව විය යුතුය
ඔබේ කලකිරීමෙන් සමහරක්

481
00:39:13,721 --> 00:39:16,691
ඔබේම අඩුපාඩු වලට. කැමති
මිනිසෙක්.

482
00:39:16,724 --> 00:39:18,425
- වාව්.

483
00:39:18,458 --> 00:39:19,861
අපි ඉවරයි බැල්ලි.

484
00:39:19,894 --> 00:39:20,995
- ඔහ්, ඒ වගේද?

485
00:39:21,028 --> 00:39:22,663
- ඔව්, ඒ වගේ.

486
00:39:23,463 --> 00:39:25,099
- කවුද දන්නේ ඔයාට මෙච්චර කෙට්ටුයි කියලා
සම?

487
00:39:25,132 --> 00:39:26,968
- ඔහ්, මගුලක්.

488
00:39:27,001 --> 00:39:29,637
මොකක්ද, ඔයා හිතන්නේ ඔයා රත් වෙලා කියලා
ෂිට් 'මොකද ඔයා කේතයක් ලිව්වා

489
00:39:29,670 --> 00:39:30,938
සහ බොට් කිහිපයක් වැඩසටහන්ගත කළාද?

490
00:39:30,972 --> 00:39:34,075
ඔයා ළමයින්ට සෙල්ලම් කරනවා
මේසය.

491
00:39:34,108 --> 00:39:36,077
මම ඉහළ රෝලර් මේසයේ වාඩි වී සිටිමි.

492
00:39:36,110 --> 00:39:38,813
මම හොඳම දේ අසල වාඩි වී සිටිමි.

493
00:39:38,846 --> 00:39:40,581
- මම දන්නවා ඔයා එහෙම කරනවා කියලා, බොබ්.

494
00:39:42,850 --> 00:39:44,685
- ඔයා මාව අපහසුතාවයට පත් කළා
අද.

495
00:39:45,987 --> 00:39:47,889
- ඒ වගේම මම සමාව ඉල්ලනවා.

496
00:39:49,557 --> 00:39:51,926
මම කිව්වා වගේ මම ඒක හදාගන්නම්
ඔබ,

497
00:39:51,959 --> 00:39:55,029
ඒත් ඔයා නම් මට ඒක කරන්න බෑ
මට අවස්ථාවක් දෙන්න එපා.

498
00:39:56,731 --> 00:39:59,967
- ඔබ මට කතා කිරීම වඩා හොඳය
සඳුදා

499
00:40:00,001 --> 00:40:02,970
අවසාන කොටස් ඉඟිය සමඟ.

500
00:40:04,205 --> 00:40:06,974
නැතහොත් ඔබට a සෙවීම ආරම්භ කළ හැකිය
නව පිම්ප්.

501
00:40:30,998 --> 00:40:32,533
- ආහ්!

502
00:41:10,037 --> 00:41:12,206
- ඔයාට තුනක් තියෙනවා
ඔබ කවුදැයි මට කියන්න තත්පර

503
00:41:12,239 --> 00:41:13,941
සහ ඔබට මෙම අංකය ලැබුනේ කෙසේද යන්න.

504
00:41:13,975 --> 00:41:15,142
එකක්, දෙකක්.

505
00:41:15,176 --> 00:41:16,978
- මට යම් ආශ්වාදයක් අවශ්‍යයි.

506
00:41:18,546 --> 00:41:20,681
- ශුද්ධ ජරාව.

507
00:41:23,117 --> 00:41:25,553
මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ ඔයා ඇත්තටම එහෙම කරයි කියලා
අමතන්න.

508
00:41:25,586 --> 00:41:27,688
- ඔව්, හොඳයි, ඔබට මට උදව් කළ හැකිද?
නැද්ද?

509
00:41:27,722 --> 00:41:29,890
- ඔබ කිව්වේ ආශ්වාදයක්,
ඔව්?

510
00:41:29,924 --> 00:41:31,192
- මම කළා.

511
00:41:31,692 --> 00:41:33,828
- ඒ කියන්නේ
මම හිතන්නේ එහි තේරුම කුමක්ද?

512
00:41:35,796 --> 00:41:37,665
- එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද යන්නයි
යන්නෙන් අදහස් වේ.

513
00:41:39,867 --> 00:41:41,869
මට කියන්න එපා ඔයාට තියෙනවා කියලා
ඇත්ත වශයෙන්ම හෘද සාක්ෂියක් වර්ධනය විය.

514
00:41:41,902 --> 00:41:43,237
- නෑ, නෑ, නෑ, නිකම් --

515
00:41:43,904 --> 00:41:45,873
මට නිකන් තේරුනේ නෑ
ඔබට පහළට යාමට අවශ්‍ය වනු ඇත

516
00:41:45,906 --> 00:41:47,541
නැවතත් හාවා කුහරය.

517
00:41:48,075 --> 00:41:50,311
මායාවෙන් කැළැල් ඇතිවේ.

518
00:41:50,344 --> 00:41:51,679
මම කියන දේ දන්නවද?

519
00:41:53,647 --> 00:41:56,017
- හොඳයි, ඔබට මට උදව් කළ නොහැකි නම්,
මම වෙනත් තැනක සතුටින් මිලදී ගන්නෙමි.

520
00:41:56,050 --> 00:41:59,053
- හේයි, හේයි, හේයි,
ඔබේ තිරිංග පොම්ප කරන්න, අම්මේ.

521
00:42:00,121 --> 00:42:03,257
ඔබ එසේ නොකරන බවට සහතික විය යුතුයි
මාව වගකියන්න, ඔයාට මාව දැනෙනවද?

522
00:42:03,290 --> 00:42:04,825
- මම පොරොන්දු වෙනවා මම ඔයාට නඩු දාන්නේ නැහැ කියලා.

523
00:42:06,193 --> 00:42:07,595
තොගයේ මොනවද තියෙන්නේ?

524
00:42:07,628 --> 00:42:09,196
- මට ඔක්කොම තේරුණා බබා
බෝනික්කා.

525
00:42:09,230 --> 00:42:12,833
LSD, PCP, DMT, ketamine,
මෙස්කලින්, සැල්වියා,

526
00:42:12,867 --> 00:42:14,101
නාන ලුණු, හතු, අම්ලය.

527
00:42:14,135 --> 00:42:15,803
- ඔබට අලුත් දෙයක් තිබේද?

528
00:42:17,338 --> 00:42:18,672
- ඒක භයානකයි.

529
00:42:18,706 --> 00:42:20,908
- මේවා නීති විරෝධී,
මනස වෙනස් කරන ඖෂධ,

530
00:42:20,941 --> 00:42:22,009
ඒවා සියල්ලම භයානකයි.

531
00:42:22,043 --> 00:42:24,779
- නෑ, මෙයාගේ
වෙනස්.

532
00:42:24,812 --> 00:42:26,781
ඔවුන් එය හඳුන්වන්නේ Bloody Sundae යනුවෙනි.

533
00:42:26,814 --> 00:42:28,983
අලුත් වර්ගයක් වෙන්න ඕන
සංචාරය.

534
00:42:29,016 --> 00:42:30,284
- ඔබ තවමත් මාරු වී තිබේද?

535
00:42:30,317 --> 00:42:32,653
- නෑ, කාටවත් ඕන නෑ
එය අවදානම.

536
00:42:32,686 --> 00:42:35,256
මේ සම්පූර්ණ ප්‍රොටෝකෝලය ඔබ සතුයි
ඔබ එය ගන්නවා නම් අනුගමනය කළ යුතුයි.

537
00:42:36,657 --> 00:42:38,025
- මට එය පැහැදිලි කරන්න.

538
00:42:40,761 --> 00:42:42,630
- හරි, බලන්න.

539
00:42:42,663 --> 00:42:45,599
මෙතන කියනවා ඔයාට 30 CC එකක් ලැබෙනවා කියලා
සිරින්ජය.

540
00:42:45,633 --> 00:42:48,169
99% ද්රාවණය, 1% ඖෂධ.

541
00:42:48,202 --> 00:42:51,672
ඔබ සමඟ CC 10 ක් කළ යුතුයි
උදේ ආහාරය, දිවා ආහාරය සමඟ 10,

542
00:42:51,705 --> 00:42:52,773
රාත්රී ආහාරය සමඟ 10.

543
00:42:52,807 --> 00:42:53,974
- ඇයි ඒක එළියට ඇදලා දාන්නේ?

544
00:42:54,008 --> 00:42:56,844
- මම හිතන්නේ ඒක වගේ
දිගු මුදා හැරීමේ ආකාරයේ ජරාව.

545
00:42:56,877 --> 00:42:58,712
- ඔබ කිසියම් ODs ගැන අසා තිබේද?

546
00:43:00,214 --> 00:43:02,950
- මගේ කොල්ලා ටිකක් විකුණුවා
සති කිහිපයකට පෙර මෙම පුද්ගලයාට.

547
00:43:02,983 --> 00:43:06,287
දවල්ට කෑමත් එක්ක CC 20ක් ගත්තා, දැම්මා
මිනිත්තු පහකට පසු මිය ගියේය.

548
00:43:08,322 --> 00:43:09,924
ඔබට මෙය කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?

549
00:43:18,065 --> 00:43:19,733
- මම එය ගන්නම්.

550
00:43:55,302 --> 00:43:58,639
- 10 CCs සමඟ
උදේ ආහාරය, දිවා ආහාරය සමඟ 10,

551
00:43:59,340 --> 00:44:00,941
රාත්රී ආහාරය සමඟ 10.

552
00:44:40,915 --> 00:44:43,250
- මගේම ස්වාමියා
ඉරණම. මගේම අරමුණේ ශූරයා.

553
00:44:43,284 --> 00:44:44,818
කැලේ රැජින.

554
00:44:44,852 --> 00:44:46,120
මගේම ඉරණමේ ස්වාමියා.

555
00:44:46,153 --> 00:44:48,122
මගේම අරමුණේ ශූරයා.

556
00:44:48,155 --> 00:44:49,123
කැලේ රැජින.

557
00:44:49,156 --> 00:44:51,325
මගේම ඉරණමේ ස්වාමියා,
මගේම ඉරණමේ ස්වාමියා.

558
00:44:51,358 --> 00:44:53,827
මගේම අරමුණේ ශූරයා,
මගේම අරමුණේ ශූරයා.

559
00:44:53,861 --> 00:44:55,329
කැලේ රැජින,
කැලේ රැජින.

560
00:45:00,535 --> 00:45:02,303
මගේම ඉරණමේ ස්වාමියා!

561
00:45:02,336 --> 00:45:04,506
මගේම අරමුණේ ශූරයා!
රැජින --

562
00:45:56,857 --> 00:45:58,158
- නවත්වන්න!

563
00:46:03,330 --> 00:46:08,135
මට ඕන ඔයා ඒක හිතින් මවා ගන්න
ඔබ ඉන්නේ කාන්තාර දූපතක.

564
00:46:10,371 --> 00:46:13,107
ඔබට කෑමක් නැත,

565
00:46:13,140 --> 00:46:15,309
ජලය නැත,

566
00:46:15,342 --> 00:46:20,347
ඔබ එකම ජීවියා
සැතපුම් සඳහා.

567
00:46:20,914 --> 00:46:23,984
- සහ ඒ
Clean PTSD පැමිණෙන්නේ එහිදීය.

568
00:46:24,018 --> 00:46:27,354
එතනින් තමයි Clean PTSD එන්නේ
තුළ.

569
00:46:27,388 --> 00:46:29,823
මගේ නම පැට්‍රීෂියා සෝයර්.
... රෝග ලක්ෂණ ඇතුළත් ...

570
00:46:29,857 --> 00:46:33,093
රෝගීන් 300 දක්වා...
... ආක්‍රමණශීලී ෆ්ලෑෂ්බැක්...

571
00:46:33,127 --> 00:46:35,095
අපයෝජනය සහ පහරදීම...
... අබලන් වන කාංසාව...

572
00:46:35,129 --> 00:46:36,864
Clean Therapeutics හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී.

573
00:46:36,897 --> 00:46:38,065
දැන්

574
00:46:39,033 --> 00:46:40,934
අපි පරීක්ෂා කිරීමට පටන් ගනිමු

575
00:46:40,968 --> 00:46:44,238
ඖෂධයේ ඵලදායීතාවය.

576
00:46:50,277 --> 00:46:51,546
- උද්දීපනය මිලට නොගන්න.

577
00:46:53,414 --> 00:46:55,382
උද්දීපනය ඇති කරන්න.

578
00:46:56,551 --> 00:46:59,253
ඔබම ගින්න ආරම්භ කරන්න,

579
00:47:00,487 --> 00:47:02,956
ඔබ කිසිදාක පිළිස්සෙන්නේ නැත.

580
00:47:42,429 --> 00:47:44,298
බං.

581
00:48:03,217 --> 00:48:04,351
අහ්හ්!

582
00:48:25,372 --> 00:48:27,575
- ඔබ මට කතා කිරීම වඩා හොඳය
සඳුදා

583
00:48:29,243 --> 00:48:32,112
අවසාන කොටස් ඉඟිය සමඟ.

584
00:48:33,447 --> 00:48:35,683
නැතහොත් ඔබට a සෙවීම ආරම්භ කළ හැකිය
නව පිම්ප්.

585
00:49:18,258 --> 00:49:19,493
- සන්සුන් වන්න.

586
00:49:21,261 --> 00:49:23,197
ඔබේ සංවේදනයන් එක්රැස් කරන්න.

587
00:49:26,033 --> 00:49:27,234
ඔබේ ෙබයාරිං ලබා ගන්න.

588
00:49:30,270 --> 00:49:31,706
ඔබ මෙම ස්ථානය දන්නවා.

589
00:49:34,274 --> 00:49:36,310
ඔබ මෙහි ආරක්ෂිතයි.

590
00:49:51,759 --> 00:49:55,128
මේ අපේ හිත,

591
00:49:55,162 --> 00:49:57,164
අපගේ මනස අපගේ පන්සලයි.

592
00:49:58,332 --> 00:50:00,535
දැන් අපි ඒකට එන්න වෙලාව
වැඩ.

593
00:50:37,839 --> 00:50:39,807
- PTSD,
ඇත්ත වශයෙන්ම, නියෝජනය කරයි

594
00:50:39,841 --> 00:50:41,743
පශ්චාත් කම්පන ආතති ආබාධ,

595
00:50:41,776 --> 00:50:45,078
මානසික සෞඛ්ය තත්වයක්
නිශ්චිත සිදුවීමක් මගින් අවුලුවන.

596
00:51:06,366 --> 00:51:08,368
- ඒ
මානසික සෞඛ්‍ය තත්ත්වය...

597
00:51:08,402 --> 00:51:10,572
මානසික සෞඛ්ය තත්වයක්,
මානසික සෞඛ්‍ය තත්වයක්...

598
00:51:10,605 --> 00:51:13,407
මානසික සෞඛ්ය තත්වයක්
නිශ්චිත සිදුවීමක් මගින් අවුලුවන.

599
00:51:13,440 --> 00:51:15,442
නමුත් තවම නිසි ක්‍රමයක් නැහැ
පෙති

600
00:51:15,475 --> 00:51:17,110
මෙම තත්ත්වය සඳහා සකස් කර ඇත.

601
00:51:18,378 --> 00:51:20,748
එතන තමයි Clean PTSD තියෙන්නේ
ඇතුලට එනවා.

602
00:51:27,922 --> 00:51:31,626
එතන තමයි Clean PTSD
ඇතුලට එනවා.

603
00:51:35,329 --> 00:51:38,465
එතන තමයි Clean PTSD තියෙන්නේ
ඇතුලට එනවා.

604
00:51:40,735 --> 00:51:42,837
අපි දැන් පරීක්ෂා කිරීමට පටන් ගනිමු
ඵලදායී බව

605
00:51:42,870 --> 00:51:44,539
සහ ඖෂධයේ ආරක්ෂාව,

606
00:51:44,572 --> 00:51:47,742
අටේ සිට දහය දක්වා කාලරාමුවක් සමඟ
මුල් දත්ත සඳහා මාස.

607
00:52:08,195 --> 00:52:09,797
ඔයාව හොයාගත්තා.

608
00:52:21,576 --> 00:52:22,810
- ඔව්?

609
00:52:22,844 --> 00:52:24,344
- මේ මිසිස් හැමිල්ටන් ද?

610
00:52:24,378 --> 00:52:26,279
- කවුද
මගුලට දැනගන්න ඕනද?

611
00:52:26,313 --> 00:52:28,248
- හැමිල්ටන් මහත්මිය, මගේ නම
මොලී රීඩ්,

612
00:52:28,281 --> 00:52:29,550
මම නීති ආයතනයක වැඩ කරනවා

613
00:52:29,584 --> 00:52:32,452
විශේෂඥ බව
වැරදි මරණ නඩු.

614
00:52:32,486 --> 00:52:34,488
- සඳහා හොඳයි
ඔයා, මම දැන් එල්ලෙනවා.

615
00:52:34,522 --> 00:52:36,323
- ඔයාට ඕනත් නෑ
මම අමතන්නේ ඇයි කියා අසන්න?

616
00:52:36,356 --> 00:52:37,925
- මට අවශ්ය නැහැ
අහන්න කියලා.

617
00:52:37,959 --> 00:52:40,628
හැම එකටම එකම හේතුව
වෙනත් ගිජු ලිහිණියා කතා කර ඇත.

618
00:52:40,662 --> 00:52:43,430
ඔබ සියලු පරපෝෂිතයන් උත්සාහ කරයි
මගේ පුතාගේ මරණයෙන් මුදල් උපයන්න.

619
00:52:43,463 --> 00:52:46,466
- මැඩම්, මම පොරොන්දු වෙනවා, මුදල්
මගේ අභිප්රේරණය නොවේ.

620
00:52:46,500 --> 00:52:49,336
මම තව දැනගන්න කැමතියි
ඔයාගේ පුතාට වෙච්ච දේ ගැන.

621
00:52:49,369 --> 00:52:51,471
- ඇයි? ඉතින්
ඔබට නඩුවක් ගොඩනගා ගත හැකිය

622
00:52:51,506 --> 00:52:53,508
හොඳ පැරණි යුක්තියේ නාමයෙන්?

623
00:52:53,541 --> 00:52:55,543
මමත් ඕක කලින් අහලා තියෙනවා.

624
00:52:55,977 --> 00:52:58,412
- ජෝන්ගේ අභාවය විය
අයුක්තිය.

625
00:52:59,013 --> 00:53:01,314
ඝාතනය කළ මිනිසුන්ගේ ප්රමාණය
සෑම වසරකම පොලිසිය විසින් --

626
00:53:01,348 --> 00:53:03,450
- ඒවා
පොලිසිය ජොනීව මැරුවේ නැහැ.

627
00:53:03,483 --> 00:53:04,952
ඔවුන් ඇදගෙන යන්නට ඇත
අවුලුවාලීම,

628
00:53:04,986 --> 00:53:06,688
නමුත් ඔවුන් ඔහුව මැරුවේ නැත.

629
00:53:06,721 --> 00:53:08,890
ඒ ඖෂධ සමාගම තමයි කළේ
එය.

630
00:53:11,859 --> 00:53:14,762
- Clean ගැන මට කියන්න
චිකිත්සක, හැමිල්ටන් මහත්මිය.

631
00:53:17,330 --> 00:53:20,902
- මගේ දරුවා
සංචාර දෙකකින් පසු නිවසට පැමිණේ,

632
00:53:20,935 --> 00:53:24,304
ඔහුගේ දෑත් නතර නොවන බව මට කියයි
වෙව්ලනවා,

633
00:53:25,305 --> 00:53:28,341
නපුරු සිහින අත් නොහරින බව පවසයි
ඔහු පමණක්.

634
00:53:28,375 --> 00:53:31,311
තාමත් ඇහෙනවා කියනවා
බෝම්බ සහ උණ්ඩ.

635
00:53:31,344 --> 00:53:33,648
- ජෝන්ට පශ්චාත් කම්පන ආතතිය ඇති විය
ආබාධය.

636
00:53:34,549 --> 00:53:35,850
එය ඔහුගේ වරදක් නොවේ.

637
00:53:37,384 --> 00:53:39,252
- මම මගේ
අනිත් කොල්ලා ජැක්

638
00:53:39,286 --> 00:53:41,556
එයාගේ පොඩි එකා බලාගන්න
සහෝදරයා,

639
00:53:41,589 --> 00:53:43,791
නමුත් ජැක් මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ
තවත්.

640
00:53:46,994 --> 00:53:49,897
දවසක් මට තට්ටු කරනවා
දොර.

641
00:53:49,931 --> 00:53:51,632
ෂෙරිෆ් එනවා,

642
00:53:51,666 --> 00:53:55,402
මට කියනවා ජොනී නිසා a
සාප්පු සංකීර්ණයේ විශාල දර්ශනයක්,

643
00:53:55,435 --> 00:53:57,805
මගේ පුතා එයාගේ ඇඳුම් ගත්තා කියනවා
අක්රිය,

644
00:53:57,839 --> 00:53:59,607
ඊට පස්සේ එයා කියන්න පටන් ගන්නවා
හැමෝම

645
00:53:59,640 --> 00:54:01,676
යක්ෂයා නැගිටිනවා කියලා
අපායෙන්

646
00:54:01,709 --> 00:54:03,376
ඒ සියල්ල පුළුස්සා දමන්න.

647
00:54:08,015 --> 00:54:10,885
මට මතකයි ඔහු වයස අවුරුදු පහේදී
වයස අවුරුදු,

648
00:54:11,919 --> 00:54:14,488
ජොනී ඔහුට කව්බෝයි විය
උපන් දිනය.

649
00:54:16,591 --> 00:54:21,361
ඒක තමයි මම මුලින්ම දැක්කේ
ඔවුන් මට පැවසූ විට මගේ හිසෙහි.

650
00:54:24,498 --> 00:54:25,867
ඔබට දරුවන් සිටීද?

651
00:54:31,773 --> 00:54:34,341
- මට අවුරුදු තුනක පුතෙක් ඉන්නවා.

652
00:54:34,374 --> 00:54:37,044
- ඔහ්, ඔබ කරන්න
ඔහුට ආදරය කරනවාද?

653
00:54:38,746 --> 00:54:40,447
- මගේ මුළු හදවතින්ම.

654
00:54:45,385 --> 00:54:48,790
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔහු දෙස බලා සිටිමි
අපි කතා කරන විට ලස්සන මුහුණ.

655
00:54:50,725 --> 00:54:52,425
- මොකක්ද එයා
කරන්නේ?

656
00:54:53,426 --> 00:54:55,596
- ඔහු ඔහුගේ ප්රියතම සමග සෙල්ලම් කරයි
සෙල්ලම් බඩු.

657
00:54:56,864 --> 00:54:59,499
මේ කුඩා දුඹුරු අශ්වයා.

658
00:55:01,536 --> 00:55:04,337
මම හිතන්නේ මගේ කොල්ලා වෙන්න ඇති
කව්බෝයි කෙනෙක් වෙන්නත් ඕන.

659
00:55:04,371 --> 00:55:09,342
- මට මගේ පුතා ආපහු ඕන.

660
00:55:10,745 --> 00:55:12,780
- මම දන්නවා, මම දන්නවා.

661
00:55:13,681 --> 00:55:15,750
ඒ වගේම මට ඒක දෙන්න තිබුණා නම් හොඳයි
ඔබ.

662
00:55:19,520 --> 00:55:21,989
නමුත් සමහර විට මම ඔබට දෙන්න පුළුවන්
වෙනත් දෙයක්.

663
00:55:51,986 --> 00:55:54,822
- මම කවදාවත්
ජොනී කරපු විදියටම තේරුණා.

664
00:55:54,856 --> 00:55:57,124
ඔහු සිටි කාලයෙන් අඩක්
වෙනත් ලෝකයක ජීවත් වේ.

665
00:55:57,158 --> 00:55:59,026
- ඔව්, මට කියන්න පුළුවන්.

666
00:55:59,060 --> 00:56:01,796
එයා මගේ ඇස් දිහා බලන්නේ නැහැ,
ඔබ දන්නවාද?

667
00:56:01,829 --> 00:56:05,833
එයා නිකම් හිටියා වගේ
මා පසුකර බලනවා.

668
00:56:05,867 --> 00:56:08,135
එයා දැක්කා වගේ
එහි නොතිබූ දෙයක්.

669
00:56:09,871 --> 00:56:12,039
- මගේ අම්මා
එකම දේ කියන්න පුරුදු වෙලා හිටියා.

670
00:56:13,440 --> 00:56:15,877
එවිට ඇය ඔහුට අත්සන් කරන ලෙස බල කළාය
ඒ අමන නඩු විභාගය සඳහා.

671
00:56:18,079 --> 00:56:19,847
ඔබ ඒ සඳහා ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වීමට හේතුව කුමක්ද?

672
00:56:20,848 --> 00:56:22,550
- නපුරු සිහින.

673
00:56:22,583 --> 00:56:25,519
ඊට අමතරව ඔවුන් ගෙවමින් සිටියා
සහ මට මුදල් අවශ්‍ය විය.

674
00:56:26,554 --> 00:56:28,723
- ඔබ තවමත්
එම බියකරු සිහින තිබේද?

675
00:56:29,223 --> 00:56:30,625
- ඔව්.

676
00:56:31,192 --> 00:56:33,160
දැනටමත් මුදල් ද වියදම් කර ඇත.

677
00:56:33,194 --> 00:56:34,929
- මගුල
ආර්ථිකය.

678
00:56:34,962 --> 00:56:36,731
මේ රටේ ඇටකටු වියලි ලේ ගලනවා.

679
00:56:36,764 --> 00:56:38,032
- ආමෙන්, සහෝදරයා.

680
00:56:40,034 --> 00:56:42,502
ඔබ මිනිසුන්ව පාරට බැස්සුවා,
ඔවුන්ගේ නමට සතයක්වත් නොවේ

681
00:56:42,536 --> 00:56:44,939
සහ අර ලොකු ෆාම කාරයෝ
ඔවුන් බිලියන ගණන් පිච්චෙනවා.

682
00:56:44,972 --> 00:56:46,741
- බිලියන?

683
00:56:46,774 --> 00:56:48,943
එය ට්‍රිලියන ගණනක් වැනිය.

684
00:56:48,976 --> 00:56:52,046
- ඒක හරිම පිළිකුල් සහගතයි
එය කුමක්ද.

685
00:56:52,079 --> 00:56:54,048
සහ නරකම කොටස?

686
00:56:54,081 --> 00:56:56,083
කවුරුවත් තුප්පහිය දෙන්නේ නැහැ.

687
00:56:56,951 --> 00:57:00,655
ඔවුන් සියල්ලෝම නිවසේ වාඩි වී සිටිති
උන්ගේ මහත බූරුවෝ

688
00:57:00,688 --> 00:57:02,957
කොටස් වෙළෙඳපොළ සෙල්ලම් කිරීම,

689
00:57:02,990 --> 00:57:04,959
වියදමෙන් ලාභ ලැබීම
මිනිසුන්

690
00:57:04,992 --> 00:57:06,928
ඔවුන් වෙනුවෙන් සටන් කර මිය යන අය
නිදහස.

691
00:57:08,529 --> 00:57:10,731
- මම ගන්නවා
එය ඔබ සේවයේ සිටියා.

692
00:57:13,267 --> 00:57:14,602
- මම හිටියා.

693
00:57:15,236 --> 00:57:17,204
ජානි මට කිව්වා ඔයත් එහෙමයි කියලා.

694
00:57:17,238 --> 00:57:19,941
- ක්ෂේත්රය
කාලතුවක්කු, සංචාර තුනක්.

695
00:57:19,974 --> 00:57:21,075
ඔබ?

696
00:57:21,108 --> 00:57:22,243
- බුද්ධි බළකාය.

697
00:57:22,276 --> 00:57:24,545
- ඔබට එය මග හැරුණාද?

698
00:57:24,578 --> 00:57:26,047
- සෑම දේව දිනයක්ම.

699
00:57:30,051 --> 00:57:32,086
මම මගේ ඒකකය සමඟ ඇත්තෙන්ම තදින් සිටියෙමි.

700
00:57:34,021 --> 00:57:37,490
අපගේ අවසාන සංචාරය අවසානයේ, අපි
අහ්

701
00:57:37,525 --> 00:57:39,860
අපි මේ ජරා ටිකට ගැහුවා
පච්ච ශාලාව

702
00:57:39,894 --> 00:57:42,797
සහ අපි අපේ මත මෙම තීරු කේත ලබා ගත්තා
මැණික් කටුව.

703
00:57:42,830 --> 00:57:44,497
- ඇයි තීරු කේත?

704
00:57:46,567 --> 00:57:48,069
- අපට අවශ්‍ය වූයේ මිනිසුන් දැන ගැනීමට,

705
00:57:49,236 --> 00:57:53,874
අපි හැමෝම සාධාරණ බව දන්නවා
යුද්ධයේ නිෂ්පාදන.

706
00:57:53,908 --> 00:57:56,577
යුද්ධයක් මිල දී ගෙන මුදල් ගෙවා

707
00:57:56,610 --> 00:57:59,046
වඩා බලවත් කුරුලෑ මගින්
අපි.

708
00:58:03,751 --> 00:58:06,087
ඔයාට කවදාහරි තරහ යනවද, ජැක්?

709
00:58:08,222 --> 00:58:09,790
මම කතා කරන්නේ වගේ

710
00:58:11,125 --> 00:58:13,227
සැබෑ කෝපය.

711
00:58:15,563 --> 00:58:16,764
කෝපය.

712
00:58:18,599 --> 00:58:20,601
- මම එච්චරයි
කවදාහරි දැනෙනවා.

713
00:58:23,838 --> 00:58:25,039
සමහර විට,

714
00:58:26,974 --> 00:58:29,543
සමහර වෙලාවට මට රිදෙන්න ඕන
කෙනෙක්.

715
00:58:31,278 --> 00:58:32,813
- ඔයා කළ යුතුයි.

716
00:58:33,848 --> 00:58:35,249
- ඔබ කියන්නේ?
අයි

717
00:58:35,282 --> 00:58:37,685
රිදෙනවා වගේ දැනෙන්න ඕනේ
කවුරුහරි?

718
00:58:38,185 --> 00:58:40,988
නැත්නම් ඔයා කියනවද මට රිදෙන්න ඕන කියලා
කවුරුහරි?

719
00:58:42,356 --> 00:58:43,758
- දෙකම.

720
00:59:38,779 --> 00:59:40,614
- ලොබියට තුනක් ඇත
ප්රවේශ ස්ථාන.

721
00:59:40,648 --> 00:59:42,283
මහල් හතක්, ගිනි පිටවීම් පහක්.

722
00:59:42,316 --> 00:59:44,885
මුදුනේ සම්මන්ත්‍රණ ශාලාව
බිම. එක් ආරක්ෂක මේසයක්,

723
00:59:44,919 --> 00:59:47,855
කාර්ය මණ්ඩලය හතරක්. සන්නද්ධ ආරක්ෂකයින්
අර්ධ ස්වයංක්‍රීය පිස්තෝල සමඟ,

724
00:59:47,888 --> 00:59:49,690
40 කැලිබර්.

725
00:59:57,965 --> 01:00:01,602
- ඔයා තමයි
ඔබේම ඉරණමේ ස්වාමියා.

726
01:00:02,903 --> 01:00:05,773
ඔබ ඔබේම ශූරයාය
හේතුව.

727
01:00:07,174 --> 01:00:09,877
ඔබ රැජිනයි

728
01:00:09,910 --> 01:00:12,012
දෙයියනේ කැලේ.

729
01:00:13,981 --> 01:00:15,950
ඒ වගේම ඔයා ඒවා පෙන්නන්නයි හදන්නේ
ඇයි.

730
01:00:22,957 --> 01:00:24,792
- යේසුස්. අපොයි.

731
01:00:25,793 --> 01:00:26,994
වෙලාව 3:30යි.

732
01:00:27,027 --> 01:00:28,662
- ඔයා මට කිව්වා ඔයාට කතා කරන්න කියලා
සඳුදා

733
01:00:28,696 --> 01:00:30,297
අවසාන කොටස් ඉඟිය සමඟ.

734
01:00:30,331 --> 01:00:31,699
එය සඳුදාය.

735
01:00:31,732 --> 01:00:32,833
- හරි, ඉන්න.

736
01:00:32,867 --> 01:00:34,768
මට නිකමට දාන්න දෙන්න a
කෝපි.

737
01:00:34,802 --> 01:00:37,705
- පිරිසිදු චිකිත්සක, සංකේතය වේ
CLN.

738
01:00:37,738 --> 01:00:39,940
- අපි බලමු, ආහ්,

739
01:00:39,974 --> 01:00:41,976
අහ් එන්න, ඒක ඩොලර් 25 ක තොගයක්.

740
01:00:42,009 --> 01:00:42,977
- ඔව්, මම දන්නවා.

741
01:00:43,010 --> 01:00:45,412
- හොඳයි, අපට බැහැ
$25 තොගයක් හසුරුවන්න.

742
01:00:45,446 --> 01:00:46,814
- අපට අවශ්ය නොවනු ඇත.

743
01:00:48,349 --> 01:00:49,884
- ඉහළට හෝ පහළට?

744
01:00:53,754 --> 01:00:54,955
- ඉහළට.

745
01:00:55,923 --> 01:00:57,091
- ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

746
01:00:57,124 --> 01:00:59,059
- ඖෂධයේ මගේ සම්බන්ධතාවය
සභාව

747
01:00:59,093 --> 01:01:00,928
ඒවායේ පිටපතක් මට කාන්දු කළා
ප්රතිඵල.

748
01:01:00,961 --> 01:01:03,864
- හොඳයි, මට අවශ්‍යයි
මටම මේ කාන්දුව දකින්න.

749
01:01:03,898 --> 01:01:05,332
- දැනටමත් එය ඔබට එවා ඇත.

750
01:01:05,366 --> 01:01:06,934
- හොඳයි, හොඳයි.

751
01:01:06,967 --> 01:01:08,335
හොඳයි, ඔවුන් නිවේදනය කරන්නේ කවදාද?

752
01:01:08,369 --> 01:01:09,770
- එය සිකුරාදා.

753
01:01:09,803 --> 01:01:10,905
- හරි, බලන්න,

754
01:01:10,938 --> 01:01:13,073
පැහැදිලිවම මට සත්‍යාපනය කිරීමට අවශ්‍යයි
මගේ ජනතාව සමඟ සෑම දෙයක්ම,

755
01:01:13,107 --> 01:01:16,143
නමුත් අපි දකින දේට අපි කැමති නම්,
අපි ෆර්ම් එකට ගන්නම්.

756
01:01:16,177 --> 01:01:18,045
- ඔබ ඔබේ ලොක්කාට පවසනු ඇත
මම ගැන?

757
01:01:18,445 --> 01:01:19,914
- මගේ ලොක්කා?

758
01:01:19,947 --> 01:01:21,849
මම ඔහුට සියල්ල කියන්නම්.

759
01:01:46,340 --> 01:01:47,808
- අපි ඇතුලට.

760
01:01:47,841 --> 01:01:51,078
27.25 ට CLN මත දිගු වේ.

761
01:01:51,111 --> 01:01:53,180
- කොටස් කීයක් තිබේද?

762
01:01:53,214 --> 01:01:54,915
- මිලියනයක්.

763
01:01:55,883 --> 01:01:57,384
මම මේ ගැන ලොක්කාට කතා කළා
උදෑසන,

764
01:01:57,418 --> 01:01:59,887
ඔහු මට ඉදිරියට යාමට ඉඩ දුන්නේය
දවස පුරා මිලදී ගැනීමට.

765
01:01:59,920 --> 01:02:01,889
- ඉතින් මම කවදාද යන්නෙ
ඔහුව හමුවෙනවාද?

766
01:02:01,922 --> 01:02:04,024
- සියල්ල හොඳින් සිදුවුවහොත්
සිකුරාදා,

767
01:02:04,058 --> 01:02:06,393
ඔහුට ඊළඟට ඔබව මෙහි දැකීමට අවශ්‍යයි
සතිය.

768
01:02:18,105 --> 01:02:19,940
- සාදරයෙන් පිළිගනිමු
Colt Creative Capital,

769
01:02:19,974 --> 01:02:21,976
මූල්ය ලෝකයේ ප්රමුඛයා.

770
01:02:22,009 --> 01:02:23,410
කරුණාකර ඔබේ ව්‍යාපාරය සඳහන් කරන්න
ස්වරය,

771
01:02:23,444 --> 01:02:25,813
අපි ඔබව ගලපන්නෙමු
සුදුසු දෙපාර්තමේන්තුව.

772
01:02:27,281 --> 01:02:28,849
- මම මහත්තයට කතා කරන්න කැමතියි.
කෝල්ට්

773
01:02:28,882 --> 01:02:30,150
ඔහුගේ දියණිය සිඩ්නි ගැන.

774
01:02:30,184 --> 01:02:32,753
ගබ්සා කිරීමේදී ස්ථානයක්
සායනය දැන් විවෘත විය.

775
01:02:42,830 --> 01:02:45,432
- ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ
මගේ දුව ගැබ්ගෙනද?

776
01:02:45,466 --> 01:02:47,468
- අන්තර්ජාලය ඉතා
අධ්යාපනික ස්ථානය

777
01:02:47,501 --> 01:02:48,936
ඔබ සොයන්නේ කොහේදැයි ඔබ දන්නේ නම්.

778
01:02:50,304 --> 01:02:53,274
- හොඳයි, ඔබ නම්
ඇත්තටම කොහෙද බලන්න ඕනේ කියලා දැනගෙන හිටියා,

779
01:02:53,307 --> 01:02:55,309
තවත් ටැබ්ලොයිඩ් එකක් බව ඔබ දන්නවා
සෝලිය

780
01:02:55,342 --> 01:02:56,944
හුදු මස් තුවාලයකි.

781
01:02:56,977 --> 01:02:59,480
ඔයාට ඕන මාව බ්ලැක්මේල් කරන්න
සොඳුරිය?

782
01:02:59,514 --> 01:03:01,315
ඔබ ජුගුලර් වෙත යාම වඩා හොඳය.

783
01:03:01,348 --> 01:03:04,485
- මට කිසිම අදහසක් නැහැ
කෝල්ට් මහත්මයා ඔබව බ්ලැක්මේල් කරනවා.

784
01:03:05,419 --> 01:03:06,987
මට අවශ්‍ය වුණේ ඔබේ අවධානය පමණයි.

785
01:03:08,155 --> 01:03:09,557
- මෙහෙවර ඉටු විය.

786
01:03:10,858 --> 01:03:12,059
දැන් මොකද?

787
01:03:13,260 --> 01:03:16,930
- ඔබ රොබට් නම් මිනිසෙකු සේවයේ යොදවයි
Webb, AKA Bob the Broker.

788
01:03:16,964 --> 01:03:18,032
ඇත්තද බොරුද?

789
01:03:19,166 --> 01:03:20,334
- ඇත්ත.

790
01:03:21,268 --> 01:03:22,469
- අද කලින්,

791
01:03:22,503 --> 01:03:26,608
බොබ් යෝජනා කළා ඔබේ ගන්න
Clean Therapeutics මත දිගු කාලයක්.

792
01:03:26,641 --> 01:03:27,908
ඇත්තද බොරුද?

793
01:03:29,644 --> 01:03:30,911
- නැවතත් ඇත්ත.

794
01:03:32,580 --> 01:03:35,015
- එයා ඔයාට කිව්වද ඒක මගේ කියලා
අදහස?

795
01:03:35,049 --> 01:03:36,317
- පැටියෝ, මට නැහැ

796
01:03:36,350 --> 01:03:38,352
ක්ලාන්තම මගුල කවුද කියලා
ඔබ.

797
01:03:40,487 --> 01:03:42,089
- ඒක තමයි මම හිතුවේ.

798
01:03:43,457 --> 01:03:44,793
කෝල්ට් මහතා,

799
01:03:46,060 --> 01:03:48,362
බොබ්ට එහෙම වෙන්න හේතුව මමයි
ඔහුගේ වඩාත්ම ලාභදායී කාර්තුව

800
01:03:48,395 --> 01:03:50,230
ඔහු මුලින්ම පටන් ගත්තෙ ඔයාගෙන්
ස්ථිරයි.

801
01:03:51,265 --> 01:03:53,233
ඔබ අද ධනවත් ය
ඔබ ඊයේට වඩා

802
01:03:53,267 --> 01:03:55,336
මම නිසා.

803
01:03:55,369 --> 01:03:57,104
- ඒක නිර්භීත එකක්
ප්රකාශය.

804
01:03:57,971 --> 01:03:59,973
- ඕනෑම ආකාරයකින්, නිදහස් වන්න
එය ප්රතික්ෂේප කරන්න.

805
01:04:00,908 --> 01:04:03,344
ඔබට පැහැදිලිවම හිමිකම් ඇත
බොබ් හොඳ තැරැව්කරුවකු යැයි සිතන්න.

806
01:04:03,377 --> 01:04:05,613
- බොබ් ජෙලිෆිෂ්.

807
01:04:05,647 --> 01:04:07,981
එයා අහම්බෙන් ආවා
චැට් රූම් උණුසුම් වූ විට

808
01:04:08,015 --> 01:04:10,451
අපි සූරාකෑවා
එතැන් සිට ඔහුගේ අනුගාමිකයන්.

809
01:04:13,220 --> 01:04:15,989
ඔයා මට කියන්න යන්නේ මොන මගුලක්ද කියලා
ඔබට අවශ්යද?

810
01:04:18,158 --> 01:04:19,026
- මට බොබ්ගේ රැකියාව අවශ්‍යයි.

811
01:04:20,361 --> 01:04:22,496
මට ඉහළ ආසනයක් අවශ්‍යයි
රෝලර් මේසය.

812
01:04:25,567 --> 01:04:27,569
- සමහර විට මට අමතක වන්නේ කුමක්ද?
එය වගේ

813
01:04:27,602 --> 01:04:30,672
පිටතින් බලා සිටීමයි.

814
01:04:33,207 --> 01:04:36,043
- මගේ දවසේදී, එය විය
විශ්ලේෂක යුගය.

815
01:04:36,076 --> 01:04:39,480
විශ්ලේෂකයා පවසන්නේ පැනීම, ද
සිල්ලර ආයෝජකයා පවසන්නේ එය කොතරම් ඉහළ මට්ටමක පවතින බවයි.

816
01:04:40,515 --> 01:04:44,318
දශක කිහිපයක් ගෙවී ගොස් අපි
නේවාසිකාගාරයේ ඩූච් බෑග් ලබා ගන්න,

817
01:04:44,351 --> 01:04:48,021
පණිවිඩයක් ලෙස වෙස්වලා ගැනීම
මණ්ඩල දෛවඥයන්.

818
01:04:48,055 --> 01:04:50,424
ඔයා හිතයි හැමෝම එහෙම කරයි කියලා
එම බුබුල පුපුරා යන විට බුද්ධිමත් වන්න,

819
01:04:50,457 --> 01:04:51,659
සහ තවමත් අපි මෙහි සිටිමු,

820
01:04:52,926 --> 01:04:55,697
තවත් මෝඩ මගුලක්
පරම්පරාව
ග්‍රහණය කර ගත නොහැකි බව පෙනේ

821
01:04:55,730 --> 01:04:59,634
උඩඟුකම සහ නොදැනුවත්කම බව
එකම දේ වේ.

822
01:05:01,201 --> 01:05:04,204
ඔබට ඔබේ නිෂ්ඵලකම විකිණිය හැකිය
ඔන්ලයින් කවය ජර්ක් වෙත,

823
01:05:04,238 --> 01:05:07,274
මම මෙහි වාඩි වී අත්පොළසන් දෙන්නෙමි
ඔබ ඔවුන් හඳුනා ගැනීම සඳහා

824
01:05:07,307 --> 01:05:10,177
මොළය මිය ගිය බැටළුවන් ලෙස
ඔවුන් ඇත්තටම බව,

825
01:05:10,210 --> 01:05:11,713
නමුත් ඔබ උත්සාහ කිරීමට එඩිතර නොවන්න
යෝජනා කරනවා

826
01:05:11,746 --> 01:05:13,981
ඔබට ඕනෑම මට්ටමක ඇති බව
පාලනය.

827
01:05:14,014 --> 01:05:16,684
ඔබ එසේ නොකරන අතර ඔබ කිසි විටෙකත් එසේ නොකරනු ඇත.

828
01:05:19,286 --> 01:05:21,188
- මම එකඟවෙන්නේ නැහැ.

829
01:05:21,221 --> 01:05:23,490
- ඔයා ඇත්තටම
ඔබ විශේෂ යැයි විශ්වාස කරනවාද?

830
01:05:24,692 --> 01:05:28,028
ඔයා තමයි යන්නෙ
ක්‍රීඩාව වෙනස් කරන්න, පෙම්වතිය?

831
01:05:28,996 --> 01:05:31,599
- පරිගණකයක් ඇති ඕනෑම අයෙක්
සහ අභිලාෂය ටිකක්

832
01:05:31,633 --> 01:05:33,233
මම කරපු දේ කරන්න පුළුවන්.

833
01:05:34,268 --> 01:05:36,236
මම මේ ක්‍රීඩාවේ අනාගතය නෙවෙයි.

834
01:05:37,204 --> 01:05:39,106
- ඉතින් කවුද ඔය මගුල
එතකොට?

835
01:05:40,542 --> 01:05:42,142
- මම තමයි ක්‍රීඩාව.

836
01:05:45,479 --> 01:05:46,980
- මාව මගුලන්න.

837
01:05:47,749 --> 01:05:49,316
දැන් මම කුතුහලයෙන් සිටිමි.

838
01:05:51,185 --> 01:05:52,352
- බොබ් ඔයාට පෙන්නුවාද?

839
01:05:52,386 --> 01:05:54,756
අත්හදා බැලීමේ ප්‍රතිඵලය මගේ සම්බන්ධතාවයයි
මාව එව්වද?

840
01:05:54,789 --> 01:05:57,257
- බොබ් කිව්වා ඔහු ආරක්ෂිතයි කියලා
බව කාන්දු වීම.

841
01:05:57,291 --> 01:05:58,760
- මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔහු කළා කියලා.

842
01:05:58,793 --> 01:06:00,762
දත්ත ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

843
01:06:00,795 --> 01:06:02,730
- පුද්ගලිකව, අයි
පුදුම නොවනු ඇත

844
01:06:02,764 --> 01:06:06,333
Clean දැක්කා නම් $50 කලින්
සිකුරාදා අවසන් සීනුව.

845
01:06:06,366 --> 01:06:09,236
- හා මම කිව්වොත් මොකද කරන්නේ
ඔබ ක්ලීන් ඩොලර් 3කට පහර දෙනු ඇත

846
01:06:09,269 --> 01:06:11,271
50ට එන්න ගොඩක් කලින්?

847
01:06:13,407 --> 01:06:15,209
- ඔයා $3ක් කිව්වද?

848
01:06:15,610 --> 01:06:17,044
- මම කළා.

849
01:06:17,077 --> 01:06:18,646
- ඔයා මට ඔයා කියනවද
සිතන්න

850
01:06:18,680 --> 01:06:22,115
ඔවුන් a තුළ 90% පහත වැටෙනු ඇත
තනි දවසක්?

851
01:06:22,149 --> 01:06:23,417
- මම හිතන්නේ නැහැ,

852
01:06:24,151 --> 01:06:25,419
මම දන්නවා.

853
01:06:26,754 --> 01:06:31,258
- හොඳයි, මම
ඔබ හිඟ වී ඇති බව රැස් කරන්න.

854
01:06:31,291 --> 01:06:33,126
- මේ සතියේ සෑම දිනකම.

855
01:06:33,160 --> 01:06:35,496
- ඉතින් ඔබ ඔට්ටු අල්ලනවා
පිරිසිදු කිරීමට එරෙහිව,

856
01:06:35,530 --> 01:06:37,331
ඔබ දත්ත සොයා ගත්තද,

857
01:06:38,298 --> 01:06:41,168
එකම දත්ත
අහස උසට යනවා කියනවා.

858
01:06:42,704 --> 01:06:46,306
ඇයි ඔයාට ඔච්චර විශ්වාස
ක්ලීන් කඩා වැටෙයිද?

859
01:06:46,340 --> 01:06:48,710
- මට ඔයාට ඒ උත්තරේ දෙන්න බෑ
නොමිලේ.

860
01:06:48,743 --> 01:06:50,177
- ඔබේ මිල නම් කරන්න.

861
01:06:50,210 --> 01:06:51,411
- මට ඔබේ මුදල් අවශ්‍ය නැහැ.

862
01:06:52,514 --> 01:06:54,716
මම ඉල්ලන්නේ ඔයාගේ විතරයි
ඇදහිල්ල.

863
01:06:54,749 --> 01:06:57,084
- හොඳයි, එම අවස්ථාවේ දී,

864
01:06:57,117 --> 01:06:58,820
මම මගේ ස්ථිරව විශ්වාස කරන අතර මම එසේ වනු ඇත
ඇලවීම

865
01:06:58,853 --> 01:07:02,122
අපගේ දිගු ස්ථාවරය සමඟ
පිරිසිදු චිකිත්සාව පිළිබඳ,

866
01:07:02,155 --> 01:07:05,593
කොටස් මිලියනයක් 27.25 බැගින්
බෙදාගන්න.

867
01:07:05,627 --> 01:07:07,127
- හොඳයි, එම අවස්ථාවේ දී,

868
01:07:07,160 --> 01:07:09,631
ඔබට 4:01 ට මට නැවත ඇමතිය හැක
සිකුරාදා,

869
01:07:10,130 --> 01:07:12,634
සහ එය දැනෙන්නේ කෙසේදැයි මට දන්වන්න

870
01:07:12,667 --> 01:07:16,671
බොබ් දෂ්ට කිරීමට
ජෙලිෆිෂ්.

871
01:07:18,105 --> 01:07:20,542
- ඔයා $3 කිව්වා නේද?

872
01:07:20,575 --> 01:07:23,443
- ඔයා දන්නවා ද? හදන්න
එය 2.99.

873
01:07:23,477 --> 01:07:25,747
- 2.99 එයයි.

874
01:07:25,780 --> 01:07:28,115
ඒකට සුභ ගමන් පැටියෝ.

875
01:07:28,148 --> 01:07:29,483
- ස්තූතියි.

876
01:07:29,817 --> 01:07:31,686
සංදර්ශනය රසවිඳින්න.

877
01:08:39,286 --> 01:08:41,355
- මෙයයි
අපි බලා සිටි මොහොත.

878
01:08:41,388 --> 01:08:43,357
කාට හරි ලින්ක් එක ලැබුනා...
මම ලින්ක් එක දැම්මා...

879
01:08:43,390 --> 01:08:44,391
සම්මන්ත්‍රණ ඇමතුම කීයටද?

880
01:08:44,424 --> 01:08:46,694
...දැන් දවල් වෙලා...
... හොඳටම විශ්වාසයි වෙලාව 12:30...

881
01:08:46,728 --> 01:08:48,495
මෙම ඖෂධය එසේ වෙනස් වනු ඇත
බොහෝ ජීවිත.

882
01:08:48,529 --> 01:08:50,665
පැට්‍රීෂියා සෝයර් සැලකිලිමත්...
... හොඳම තොගය...

883
01:08:50,698 --> 01:08:52,165
මම Clean Therapeutics වලට කැමතියි.

884
01:08:52,199 --> 01:08:54,702
මෙය විශාලතම විය හැකිය
වසරේ වෙළඳාම.

885
01:08:55,803 --> 01:09:00,440
වෙළඳපල පහෙන් හතරෙන් විවෘත වේ

886
01:09:00,474 --> 01:09:03,343
තුන, දෙක.

887
01:09:26,601 --> 01:09:28,201
- ආයුබෝවන්?

888
01:09:28,235 --> 01:09:31,405
- හැමිල්ටන් මහත්මිය, ඒක
කාලය.

889
01:09:41,716 --> 01:09:43,283
- මම දිගටම කියනවා

890
01:09:43,316 --> 01:09:44,852
මගේ මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවා
කොල්ලා.

891
01:09:44,886 --> 01:09:46,486
මම ඔවුන්ට දිගින් දිගටම කියනවා ඔවුන්ගේ පෙති

892
01:09:46,521 --> 01:09:49,590
ඔහුගේ කපටිකම්
මනස, නමුත් ඔවුන් ගණන් ගන්නේ නැත.

893
01:09:49,891 --> 01:09:51,258
- මෙය නීත්‍යානුකූලද?

894
01:09:51,291 --> 01:09:53,226
...බොරු වෙන්න ඕන...
මිනිසුන් විකුණනවාද?

895
01:09:53,260 --> 01:09:54,562
මම හිතන්නේ CLN රතු වෙනවා.

896
01:09:54,595 --> 01:09:57,732
ඒක බොරු ප්‍රවෘත්තියක්...
හැමිල්ටන් බැල්ලිය බොරු කියනවා...

897
01:09:57,765 --> 01:09:59,734
මෙම කාන්තාව හෙජ් අරමුදලකි
රූකඩය.

898
01:09:59,767 --> 01:10:01,468
ඔහුට මානසික බිඳවැටීමක් තිබුණා, ඒ නිසා
මොකක්ද?

899
01:10:01,501 --> 01:10:02,670
කෝ සාක්ෂි?

900
01:10:02,704 --> 01:10:04,739
එය පැහැදිලිවම ව්‍යාජ ලියවිල්ලක්.

901
01:10:04,772 --> 01:10:06,874
- මම නිකම්
තවත් නිහඬව සිටීමට නොහැකි විය.

902
01:10:06,908 --> 01:10:08,341
කොහෙත්ම නැහැ.

903
01:10:08,375 --> 01:10:09,544
මිනිස්සු ඇත්ත දැනගන්න ඕන

904
01:10:09,577 --> 01:10:11,512
මෙම දෙවියන් අතහැර දැමූ සමාගම ගැන.

905
01:10:13,047 --> 01:10:14,448
- මොන මගුලක්ද?

906
01:10:14,481 --> 01:10:15,917
ඇයි අපි දැනටමත් 10% පහත වැටිලා?

907
01:10:15,950 --> 01:10:17,417
මට ඩොලර් 2,000ක් අඩුයි, මම විකුණන්නද?

908
01:10:17,451 --> 01:10:18,853
නැහැ, තවත් මිලදී ගන්න. එය
ආපහු උඩට යනවා.

909
01:10:18,886 --> 01:10:20,555
මගුලක්, මම විකුණනවා.

910
01:10:20,588 --> 01:10:22,422
සමහර වෙලාවට මම මේ ක්‍රීඩාවට වෛර කරනවා.

911
01:10:29,463 --> 01:10:31,364
- ඔබ පැරණි එකක් දැකිය යුතුයි
පහන් කණුව

912
01:10:31,398 --> 01:10:32,867
කහ ග්‍රැෆිටි සමඟ.

913
01:10:32,900 --> 01:10:34,902
එක බාගයකින් විතර එනවා
ක්ලික් කරන්න.

914
01:10:37,739 --> 01:10:39,272
- මට පේනවා.

915
01:10:39,774 --> 01:10:41,609
- නැවතුම් ලකුණෙන් වමට හැරෙන්න.

916
01:10:45,079 --> 01:10:46,714
ඔබට ඉදිරියෙන් ගබඩාවක් පෙනෙනවාද?

917
01:10:47,715 --> 01:10:48,950
- මම කරනවා.

918
01:10:48,983 --> 01:10:50,985
- ඔබේ වාහනය අ
කුණු කූඩය අසල නතර කරන්න

919
01:10:51,018 --> 01:10:53,320
දකුණු පැත්තේ
ගොඩනැගීම.

920
01:10:53,353 --> 01:10:54,722
- එය පිටපත් කරන්න.

921
01:11:00,895 --> 01:11:02,964
- හොඳයි, සොල්දාදුවා.

922
01:11:02,997 --> 01:11:06,601
ඔබ සාර්ථකව ළඟා වී ඇත
පතොරම් සැපයුම් ස්ථානය.

923
01:11:06,634 --> 01:11:09,436
වාහනයෙන් පිටවී ආරක්ෂිතව තබන්න
පැකේජය.

924
01:11:19,346 --> 01:11:20,815
- පැකේජය
ආරක්ෂිත.

925
01:11:20,848 --> 01:11:22,315
- එය විවෘත කරන්න.

926
01:11:25,052 --> 01:11:27,054
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ජැක්?

927
01:11:27,088 --> 01:11:28,656
- ඒක
ලස්සනයි.

928
01:11:29,389 --> 01:11:30,758
- ඔබ එයට කැමති වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

929
01:11:32,560 --> 01:11:35,062
දැන් කාර් එක පස්සට දාලා
ධාවනය කර ඉලක්කය වෙත ඉදිරියට යන්න.

930
01:11:44,038 --> 01:11:45,173
- ආයුබෝවන්
හැමෝම.

931
01:11:45,206 --> 01:11:50,011
මගේ නම පැට්‍රීෂියා සෝයර්,
Clean Therapeutics හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී.

932
01:11:50,044 --> 01:11:53,413
අපි ආරම්භ කිරීමට පෙර අපේ
නියමිත පරිදි සම්මන්ත්‍රණ ඇමතුම,

933
01:11:53,446 --> 01:11:55,348
මට බොරුවට ආමන්ත්‍රණය කරන්න ඕන
හිමිකම් කියයි

934
01:11:55,382 --> 01:11:57,585
අපේ සමාගමට මේ ගැන බලපෑම් කළා
උදෑසන.

935
01:11:57,618 --> 01:11:58,986
මට පැහැදිලිව කියන්න දෙන්න,

936
01:11:59,020 --> 01:12:02,657
අපට කිසිදාක තිබුණේ නැත
මෙම කාන්තාව සමඟ සන්නිවේදනය.

937
01:12:02,690 --> 01:12:04,091
සහ ඇගේ පුත් ජෝන්,

938
01:12:04,125 --> 01:12:08,596
අපේ එකට කවදාවත් සහභාගි වුණේ නැහැ
PTSD සායනික පරීක්ෂණය පිරිසිදු කරන්න.

939
01:12:08,629 --> 01:12:12,533
ඇය බෙදාගත් ලේඛන
ඔන්ලයින් 100% බොරු.

940
01:12:12,567 --> 01:12:14,869
ලාභ ව්‍යාජ ලෙස නිර්මාණය කර ඇත
යෝජනා කරනවා

941
01:12:14,902 --> 01:12:17,605
එයාගේ පුතා අපේ හිටියා කියලා
රෝගීන් ලියාපදිංචි කිරීමේ ලැයිස්තුව

942
01:12:17,638 --> 01:12:19,640
ඒ වගේම අපි අපේම වෛද්‍යවරුන් කළා කියලා
අත්හදා බැලීමේ ප්රතිඵල

943
01:12:19,674 --> 01:12:23,144
ඔහුගේ අහිතකර ප්රතික්රියාව වසන් කිරීමට
ඖෂධයට.

944
01:12:23,177 --> 01:12:24,946
මේ ඔක්කොම බොරු,

945
01:12:24,979 --> 01:12:28,883
අපි චෝදනා කරන්නෙමු
වගකිව යුතු සියල්ලන්ට එරෙහිව.

946
01:12:28,916 --> 01:12:31,619
යුක්තිය ජය ගනීවි.

947
01:12:33,855 --> 01:12:35,488
- මම ඇතුලේ
තනතුර.

948
01:12:35,523 --> 01:12:36,691
- අගුලු දැමීම සහ පැටවීම.

949
01:12:38,626 --> 01:12:40,161
පිරිසැලසුම හරහා මට කතා කරන්න.

950
01:12:40,194 --> 01:12:42,163
- හත
මහල්, ගිනි පිටවීම් පහක්.

951
01:12:42,196 --> 01:12:43,531
- ආරක්ෂාව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

952
01:12:43,564 --> 01:12:45,132
- එක මේසයක්, හතරක්
කාර්ය මණ්ඩලය.

953
01:12:45,166 --> 01:12:46,701
සංයුක්ත 40 කින් සන්නද්ධ ආරක්ෂකයින්
cal.

954
01:12:46,734 --> 01:12:48,468
- සහ සම්මන්ත්‍රණ ශාලාව?

955
01:12:48,501 --> 01:12:50,470
- ඒක තියෙන්නේ
ඉහළ මහල.

956
01:12:51,005 --> 01:12:52,840
- එතන තමයි ඔවුන් ඉන්නේ, ජැක්.

957
01:12:53,741 --> 01:12:56,544
ඔවුන්ගේ ඇත්දළවල ආරක්ෂිත සහ ශබ්දය
කුළුණ.

958
01:12:58,478 --> 01:13:01,481
අර කෑදර කුකුල්ලු
ඔයාගේ පොඩි මල්ලිව මැරුවා

959
01:13:02,650 --> 01:13:04,518
දැන් අපි ඒවා හදන්නම්
ගෙවනවා.

960
01:13:06,554 --> 01:13:07,555
ඔයා සුදානම් ද?

961
01:13:07,588 --> 01:13:09,991
- මගේ
හදවත වේගයෙන් ගැහෙනවා.

962
01:13:10,024 --> 01:13:12,894
- විවේක ගන්න, ඔබේ හුස්ම ගැනීම මන්දගාමී කරන්න.

963
01:13:20,034 --> 01:13:21,869
ඔයා කවුද කියලා මට කියන්න, ජැක්.

964
01:13:21,903 --> 01:13:24,171
- මම
මගේම ඉරණමේ ස්වාමියා.

965
01:13:24,205 --> 01:13:25,606
- වාහනයෙන් පිටවන්න.

966
01:13:26,841 --> 01:13:28,009
දිගටම කතා කරන්න.

967
01:13:28,042 --> 01:13:29,744
- මම
මගේම අරමුණේ ශූරයා.

968
01:13:29,777 --> 01:13:30,578
- එය අවසන් කරන්න.

969
01:13:30,611 --> 01:13:32,146
- මම
කැලේ රජ.

970
01:13:32,179 --> 01:13:33,781
- දැන් කියපන් උබල වගේ
එය අදහස්.

971
01:13:33,814 --> 01:13:35,482
- මම
මගේම ඉරණමේ ස්වාමියා.

972
01:13:35,516 --> 01:13:36,784
මම මගේම ශූරයා
හේතුව.

973
01:13:36,817 --> 01:13:37,885
මම කැලේ රජ.

974
01:13:37,919 --> 01:13:38,986
- නැවතත්, අම්මපා.

975
01:13:39,020 --> 01:13:40,988
- මගේ ඉරණමේ ස්වාමියා.
මගේ අරමුණේ ශූරයා.

976
01:13:41,022 --> 01:13:42,590
මම තමයි මගුලේ රජ
කැලේ.

977
01:13:42,623 --> 01:13:44,457
- හොඳයි, ඔබ සොල්දාදුවෙක්.

978
01:13:44,491 --> 01:13:47,228
දැන් ඔයාගේ ෆෝන් එක පැත්තකින් තියන්න
ඔබේ රට ආඩම්බර කරන්න.

979
01:13:47,261 --> 01:13:49,163
- මම කතා කරන්නම්
එය අවසන් වූ විට ඔබ ආපසු.

980
01:13:49,196 --> 01:13:50,998
- මම මෙතනම එන්නම්.

981
01:14:01,242 --> 01:14:03,210
- කවදාද
අපි මෙම අත්හදා බැලීම ආරම්භ කළා

982
01:14:03,244 --> 01:14:05,445
වසර තුනකට පමණ පෙර,

983
01:14:05,980 --> 01:14:08,749
අපි දැනගෙන හිටියා අපිට ගේම් චේන්ජර් කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා
අපේ අත්.

984
01:14:09,784 --> 01:14:13,521
මානසික රෝගය යනු නිශ්ශබ්දතාවයයි
අපේ පරම්පරාවේ ඝාතකයා

985
01:14:13,554 --> 01:14:14,989
සහ අපි විශ්වාස කරනවා --

986
01:14:18,526 --> 01:14:19,694
ඔයාට ඒක ඇහුනාද?

987
01:14:19,727 --> 01:14:21,028
- ඒක තුවක්කුවක්ද?

988
01:14:21,062 --> 01:14:22,997
- ෂ්, එපා
චලනය.

989
01:14:23,030 --> 01:14:24,098
- අපි යමු!

990
01:14:24,131 --> 01:14:27,068
- අමතන්න
ආරක්ෂාව --

991
01:14:28,269 --> 01:14:31,539
අනේ දෙවියනේ අනේ දෙවියනේ.

992
01:14:31,572 --> 01:14:33,007
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

993
01:15:12,580 --> 01:15:15,016
- යේසුස් ක්රිස්තුස්, ඔබ
මේක දකිනවද?

994
01:15:15,049 --> 01:15:16,250
නෑ නෑ නෑ නෑ.

995
01:15:16,283 --> 01:15:19,020
මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?

996
01:15:19,053 --> 01:15:21,055
- ඔබ වරක් මට කිව්වා
ගින්න මා විසින්ම ආරම්භ කරන්න

997
01:15:21,088 --> 01:15:22,923
මම කවදාවත් දැවී යන්නේ නැහැ.

998
01:15:23,924 --> 01:15:25,726
ඔබට උණුසුම දැනෙනවාද, බොබ්?

999
01:15:27,194 --> 01:15:29,030
- ඔයා කීවේ කුමක් ද?

1000
01:15:29,063 --> 01:15:31,966
- ඔබ නරක ආයෝජනයක් විය,
එය විකිණීමට කාලය විය.

1001
01:15:33,167 --> 01:15:34,568
- මේ ඔයාද?

1002
01:15:37,304 --> 01:15:39,006
- ඔබ අද යාච්ඤා කළාද, බොබ්?

1003
01:15:40,775 --> 01:15:42,777
ඔබේ වෙළඳාම සඳහා ඔබ යාච්ඤා කළාද?

1004
01:15:44,812 --> 01:15:46,680
- ඔයාට පිස්සු.

1005
01:15:46,714 --> 01:15:48,215
- ඇත්තටම, මම හිතන්නේ මම මානසික කියලා.

1006
01:15:49,817 --> 01:15:51,886
මම ඔයාට කිව්වා මම ඔයාට කෙලවන්නම් කියලා
ඉවරයි

1007
01:15:51,919 --> 01:15:55,156
මහා විශාල මුදල් කන්දරාවක්.

1008
01:15:56,791 --> 01:15:58,225
ආයුබෝවන්, බොබ්.

1009
01:17:50,037 --> 01:17:51,438
ඔයා වෙලාවට හරි.

1010
01:17:51,472 --> 01:17:53,374
- මම පිළිගත යුතුයි,
සොඳුරිය,

1011
01:17:53,407 --> 01:17:55,976
එය ඉතා අසාමාන්ය විය.

1012
01:17:56,010 --> 01:17:57,811
- මම ඒකට එහෙම කියන්නේ නැහැ සර්.
කෝල්ට්

1013
01:17:57,845 --> 01:17:59,713
- ඔබ එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

1014
01:17:59,747 --> 01:18:01,115
- පහසු මුදල්.

1015
01:18:02,850 --> 01:18:04,418
- හොඳයි, ඔබ මට වියදම් කළා
ආසන්න වශයෙන්

1016
01:18:04,451 --> 01:18:05,654
ඩොලර් මිලියන 15 කි.

1017
01:18:05,686 --> 01:18:09,023
- සහ ඔබ කැමති කෙසේද
ලබන සිකුරාදා වන විට සියල්ල නැවත කරන්නද?

1018
01:18:10,191 --> 01:18:12,026
- මම ඒකට ගොඩක් කැමතියි
බොහෝ.

1019
01:18:13,761 --> 01:18:16,297
ඉහළ රෝලර් මත ආසනයක්
මේසය විවෘත විය.

1020
01:18:17,464 --> 01:18:19,300
ඔබ ඇතුලේ හෝ පිටතද?

1021
01:18:20,334 --> 01:18:22,002
- මම ඇතුලේ.

1022
01:18:22,036 --> 01:18:24,506
- ළඟට එන්න
කාර්යාලය සඳුදා උදෑසන.

1023
01:18:24,539 --> 01:18:26,508
වෙළඳපොළ 9:30 ට විවෘත වේ.

1024
01:18:26,541 --> 01:18:28,309
- මම අටට එන්නම්.

1025
01:18:36,383 --> 01:18:38,752
- මම මගේ ස්වාමියා
තමන්ගේම ඉරණම.

1026
01:18:42,823 --> 01:18:45,492
මම මගේම ශූරයා වෙමි
හේතුව.

1027
01:18:49,964 --> 01:18:52,967
මමයි රැජින

1028
01:18:54,034 --> 01:18:55,336
කැලේ.