1
00:01:24,018 --> 00:01:25,185
ماذا،

2
00:01:25,987 --> 00:01:27,321
الجحيم؟

3
00:03:48,328 --> 00:03:50,865
يا جيمي، هل يمكننا الاتصال به
إلى الأسفل قليلاً هناك؟

4
00:03:54,468 --> 00:03:55,937
جيمي هل تستمع
إلى أمي؟

5
00:04:12,186 --> 00:04:14,122
مهلا، كنت معبأة جميعا
يصل إذن؟

6
00:04:14,222 --> 00:04:15,890
اه نعم.

7
00:04:15,990 --> 00:04:17,658
هل هناك قهوة؟

8
00:04:17,759 --> 00:04:18,993
اه لا.

9
00:04:19,093 --> 00:04:20,027
هل تحتاج مني أن أصنع بعضًا؟

10
00:04:20,128 --> 00:04:21,929
لا، هذا كل الحق.

11
00:04:22,029 --> 00:04:23,263
سأحصل على شيء ما على الطريق.

12
00:04:23,363 --> 00:04:25,733
يا فتى، اه، توجهت بالتأكيد
الخروج في وقت مبكر.

13
00:04:25,833 --> 00:04:29,302
نعم. حسنًا، كما تعلم يا كونروي
يحب الوصول إلى هناك مبكرًا.

14
00:04:29,402 --> 00:04:31,404
فتى الكشافة سخيف.

15
00:04:31,506 --> 00:04:33,908
نعم، على الأرجح
للأفضل.

16
00:04:34,008 --> 00:04:35,275
انها مجرد اه.

17
00:04:36,811 --> 00:04:39,213
أشعر أنني لا أفعل ذلك
أراك بعد الآن.

18
00:04:39,781 --> 00:04:41,949
هذا هو الثالث الخاص بك
المؤتمر هذا الشهر.

19
00:04:43,951 --> 00:04:48,923
حسنا، كما تعلمون، أنا في الواقع
أردت حقا أن مفاجأة لك.

20
00:04:49,023 --> 00:04:50,191
أنا أحصل على ترقية.

21
00:04:50,290 --> 00:04:54,695
لقد وعدني بذلك إذا كنت فقط
القفز من خلال كل الأطواق هذا

22
00:04:54,796 --> 00:04:59,901
الشهر، كما تعلمون، الوصول إلى هناك
في وقت مبكر، تحدث قليلا.

23
00:05:00,001 --> 00:05:04,605
قال لي إنها صفقة منتهية
ومن ثم الحصول على دفعة صغيرة من الأجر.

24
00:05:04,705 --> 00:05:07,975
كما تعلمون، خذ الأطفال إلى كابو.

25
00:05:08,075 --> 00:05:10,878
الأطفال يحبون الشاطئ، أليس كذلك؟

26
00:05:11,311 --> 00:05:14,749
لذا، كما تعلمون، سيكون الأمر رائعًا.

27
00:05:15,415 --> 00:05:16,684
إنه لشيء رائع.

28
00:05:16,784 --> 00:05:18,686
حسنًا، أنا
حصلت على الذهاب.

29
00:05:18,786 --> 00:05:21,522
تمام. مهلا، قبل أن تذهب،
هل يمكنك الوصول إلى هنا من أجلي؟

30
00:05:21,622 --> 00:05:23,356
هناك مجرد صينية في الخلف

31
00:05:23,456 --> 00:05:25,193
التي أحتاجها ل
بيع الخبز في وقت لاحق.

32
00:05:25,293 --> 00:05:29,931
أوه. اه، أنا حقا أفعل
يجب أن نبدأ.

33
00:05:30,031 --> 00:05:31,232
جيمي، قل وداعا لأبي.

34
00:05:31,331 --> 00:05:32,767
إنه يغادر للعمل.

35
00:05:35,402 --> 00:05:38,172
حسنًا يا صديقي،
أنا أقلع.

36
00:05:38,606 --> 00:05:40,908
كن ضرطة جيدة قليلا
آلة لأمك هناك.

37
00:05:41,008 --> 00:05:42,043
حسنًا يا أبي.

38
00:05:42,143 --> 00:05:42,877
حسنًا.

39
00:05:42,977 --> 00:05:43,376
أحبك.

40
00:05:43,476 --> 00:05:44,512
أحبك جدا.

41
00:05:45,880 --> 00:05:47,081
يا أبي، أبي!

42
00:05:48,316 --> 00:05:49,951
أوه. ما هذا؟

43
00:05:50,051 --> 00:05:51,085
إنها رحلتك.

44
00:05:53,187 --> 00:05:54,956
انتظر. من هذا؟

45
00:05:55,556 --> 00:05:56,624
البعبع.

46
00:05:58,226 --> 00:05:59,827
البعبع.

47
00:05:59,927 --> 00:06:01,829
من أخبرك عنه
القمامة من هذا القبيل؟

48
00:06:01,929 --> 00:06:02,763
فعلت؟

49
00:06:04,832 --> 00:06:05,465
أوه نعم.

50
00:06:07,367 --> 00:06:08,703
بعبع يبني الشخصية.

51
00:06:08,803 --> 00:06:09,537
هذا صحيح.

52
00:08:02,984 --> 00:08:06,988
حسنا، هذا ليس بالضبط
فندق دبل تري باي هيلتون.

53
00:08:07,088 --> 00:08:08,389
هل هو كذلك؟

54
00:08:08,488 --> 00:08:10,825
لا، لا.

55
00:08:10,925 --> 00:08:12,426
لكن، أم.

56
00:08:12,693 --> 00:08:13,861
أنا لا أرى الكثير
أشجار مزدوجة

57
00:08:13,961 --> 00:08:16,030
في منتصف
سخيف في أي مكان.

58
00:08:16,130 --> 00:08:21,470
حيث يمكننا أن نبقي كالفين بعيدا
من أي تجار مخدرات محتملين

59
00:08:21,570 --> 00:08:24,940
ربما يعرف، أو الحانات
أو محلات بيع الخمور.

60
00:08:26,141 --> 00:08:27,943
هذا ليس حتى فندق رامادا.

61
00:08:30,312 --> 00:08:30,979
أتعلم؟

62
00:08:31,079 --> 00:08:33,682
دعونا نحاول فقط و
استمتع بها. يمين؟

63
00:08:33,782 --> 00:08:35,917
كما تعلمون، أنا في الواقع
استراتيجيا أوصلنا إلى هنا أ

64
00:08:36,018 --> 00:08:38,186
في وقت مبكر قليلا، إذا
أنت تعرف ما أعنيه.

65
00:08:39,621 --> 00:08:44,092
حسنا، لدي
هدية صغيرة لك.

66
00:08:47,295 --> 00:08:48,230
أوه نعم؟

67
00:08:48,330 --> 00:08:49,698
أوه نعم.

68
00:08:49,798 --> 00:08:52,534
أنت تجعل نفسك مرتاحًا
على الأريكة والطبيب

69
00:08:52,634 --> 00:08:54,803
سيكون على حق معك يا سيدي.

70
00:09:02,512 --> 00:09:03,278
أوه.

71
00:09:07,949 --> 00:09:08,750
اللعنة؟

72
00:09:18,293 --> 00:09:19,995
الطبيب سوف يراك.

73
00:09:20,095 --> 00:09:23,065
أخبرني يا سيد ستيفنسون،
أين يؤلم؟

74
00:09:23,165 --> 00:09:26,768
أوه، في كل مكان.
إنه مؤلم في كل مكان.

75
00:09:26,868 --> 00:09:27,736
ممتاز.

76
00:09:29,539 --> 00:09:31,840
يا دكتور انا في فوضى

77
00:09:31,940 --> 00:09:32,741
أنقذني!

78
00:09:51,760 --> 00:09:54,596
يا إلهي، هذا المكان
زاحف جدا في الليل.

79
00:09:55,163 --> 00:09:58,100
هل تساءلت يومًا عن أي نوع
من أسرار منزل قديم مثل

80
00:09:58,200 --> 00:09:59,101
وهذا من شأنه أن يعقد؟

81
00:10:02,237 --> 00:10:03,872
كما تعلمون،

82
00:10:04,372 --> 00:10:06,975
لا أعتقد أنني بحاجة للذهاب
تبحث عن المزيد من الأسرار.

83
00:10:09,211 --> 00:10:11,980
كما تعلمون، لقد كنت أعاني
هذه الأحلام المجنونة مؤخرًا.

84
00:10:13,583 --> 00:10:15,617
أعتقد أنني رأيت هذا
منزل في واحد منهم.

85
00:10:16,051 --> 00:10:17,853
أتذكر هذا العمود الغريب.

86
00:10:23,158 --> 00:10:24,292
إنه مجرد حلم.

87
00:10:26,228 --> 00:10:27,395
لا تشتت انتباهك.

88
00:10:32,535 --> 00:10:33,735
هل تريد بيرة؟

89
00:10:35,070 --> 00:10:36,771
مم.

90
00:10:36,872 --> 00:10:39,207
أعتقد أنني بحاجة إلى شيء أ
أقوى قليلا من ذلك.

91
00:10:44,846 --> 00:10:46,081
كما تعلمون، على ما أعتقد.

92
00:10:46,181 --> 00:10:50,051
قد يكون لدي شيء في الواقع
من شأنه أن يعمل من أجل ذلك.

93
00:10:50,385 --> 00:10:51,987
أوه، لقد جئت بالتأكيد على استعداد.

94
00:10:52,087 --> 00:10:53,288
لقد فعلت بالفعل.

95
00:10:53,788 --> 00:10:55,123
يا له من رجل نبيل.

96
00:10:56,491 --> 00:10:57,425
سأذهب إلى الطابق السفلي.

97
00:10:57,527 --> 00:10:58,326
هل تريد شيئا؟

98
00:10:58,426 --> 00:11:00,996
اه، لا، أعتقد أنني جيد.

99
00:11:01,096 --> 00:11:01,930
حسنًا.

100
00:11:34,564 --> 00:11:35,697
القرف.

101
00:11:49,144 --> 00:11:50,111
اريك؟

102
00:12:04,660 --> 00:12:05,393
اريك؟

103
00:12:12,535 --> 00:12:13,368
مرحبًا؟

104
00:12:21,076 --> 00:12:23,211
إريك، أعتقد أنك
الأصدقاء هنا.

105
00:12:34,189 --> 00:12:35,156
مرحبًا؟

106
00:13:10,292 --> 00:13:13,161
نعومي. ديك بلدي هو
الحصول على النعاس.

107
00:13:40,455 --> 00:13:41,590
نعومي، ماذا تفعلين؟

108
00:14:28,870 --> 00:14:30,673
هذا هو؟

109
00:14:31,206 --> 00:14:34,142
هذا هو سخيف بلدي
السجن للأسبوع المقبل.

110
00:14:34,510 --> 00:14:38,179
خارج المقلاة اللعينة
وفي رجل النار.

111
00:14:41,617 --> 00:14:43,351
بالكاد سجن.

112
00:14:43,652 --> 00:14:44,653
يجب أن تقدر

113
00:14:44,754 --> 00:14:46,388
الحرية بينما لا تزال تمتلكها.

114
00:14:46,488 --> 00:14:49,891
الهواء النقي وصيد الأسماك و
مجموعة كبيرة من الشوي.

115
00:14:49,991 --> 00:14:53,428
نحن سوف نأكل
مثل الملوك و

116
00:14:53,529 --> 00:14:55,230
الملكات بالطبع.

117
00:14:55,330 --> 00:14:56,599
شكرًا لك.

118
00:14:57,165 --> 00:14:59,367
أنا لست متحمسا حقا
حول الطعام اللعين.

119
00:14:59,467 --> 00:15:02,370
أوه، لا تقلق، يا صديقي، أنا
حصلت على الكثير من الأنشطة الترفيهية

120
00:15:02,470 --> 00:15:05,508
خططت لإبقائك مشغولاً
هذا الهواء النقي سوف ينفعك

121
00:15:05,608 --> 00:15:06,542
الحق.

122
00:15:06,642 --> 00:15:08,042
أنا متأكد من ذلك.

123
00:15:09,578 --> 00:15:10,679
مذهل.

124
00:15:11,012 --> 00:15:14,349
أوه، واه، اريك
جاء في الواقع من خلال

125
00:15:14,449 --> 00:15:18,721
تجد لنا مكانًا لطيفًا ومنعزلًا
بقعة لمرة واحدة، الأصدقاء، بعيدا عن

126
00:15:18,821 --> 00:15:22,591
الانحرافات المعتادة لدينا
والإغراءات.

127
00:15:26,862 --> 00:15:30,566
نعم، أنا مندهش أن الخاص بك
السيارة فعلا صنعت كل شيء

128
00:15:30,666 --> 00:15:31,734
الطريق هنا.

129
00:15:31,834 --> 00:15:33,669
قطعة من القرف.
ليست مثل سيارتي القديمة.

130
00:15:33,769 --> 00:15:35,103
سيارتي القديمة.

131
00:15:35,203 --> 00:15:36,572
هذه سيارة سخيفة.

132
00:15:37,205 --> 00:15:38,440
ليس لديك سيارة؟

133
00:15:38,541 --> 00:15:40,843
ليس منذ أن حصلت على بلدي
الترخيص معلق، لا.

134
00:15:40,942 --> 00:15:43,646
عندما فعلت.

135
00:15:45,781 --> 00:15:46,414
لقد كانت سيارة.

136
00:15:47,750 --> 00:15:49,350
هل تقيأت في ذلك أيضاً؟

137
00:15:50,553 --> 00:15:53,823
أعلم أن هذه السيارة ستفعل
جعلها 300،000 ميل.

138
00:15:53,923 --> 00:15:56,191
يمكنك الرهان الخاص بك
الدولار السفلي سوف.

139
00:15:56,792 --> 00:15:58,126
أم. أين إريك؟

140
00:15:58,226 --> 00:16:00,729
اعتقدت عندما رأيت سيارته،
سيكون لديه المجاملة المشتركة

141
00:16:00,830 --> 00:16:02,096
لمساعدتنا في التفريغ.

142
00:16:02,197 --> 00:16:03,833
تشوجا تشوجا تشوجا تشوجا
تشوجا تشوجا تشوجا تشوجا

143
00:16:03,933 --> 00:16:05,266
تشو تشو.

144
00:16:07,168 --> 00:16:09,304
مرحباً بالطبيعة.

145
00:16:10,138 --> 00:16:11,039
أوه، هناك بابان.

146
00:16:11,139 --> 00:16:13,642
لطيف - جيد. هذا المكان راد.

147
00:16:17,780 --> 00:16:19,481
- سباق لك في الطابق العلوي.
- تمام.

148
00:16:29,758 --> 00:16:30,726
اريك.

149
00:16:44,607 --> 00:16:45,774
تعال.

150
00:17:10,331 --> 00:17:10,699
ماذا؟

151
00:17:15,538 --> 00:17:17,640
هل أنتم بخير يا رفاق؟

152
00:17:19,575 --> 00:17:21,476
يا يسوع.

153
00:17:22,912 --> 00:17:24,312
- أنظر إليه.
- لا.

154
00:17:27,215 --> 00:17:29,183
- اريك!
- أوه، اللعنة، اللعنة!

155
00:17:33,756 --> 00:17:35,558
أوه، ما الأمر الكلبات؟

156
00:17:37,458 --> 00:17:39,828
المتأنق، أنت سخيف خطيرة؟

157
00:17:39,929 --> 00:17:40,963
إنها نصف بيرة كاملة.

158
00:17:41,062 --> 00:17:42,297
كنت سأنهي ذلك.

159
00:17:42,831 --> 00:17:44,967
لا يمكننا جميعا الحصول على
مارس الجنس طوال عطلة نهاية الأسبوع.

160
00:17:45,066 --> 00:17:46,134
حسنا، كالفين
مجرد الجلوس هناك.

161
00:17:46,234 --> 00:17:46,936
يعني فكر في ما أ

162
00:17:47,036 --> 00:17:48,303
كابوس من شأنه أن يكون بالنسبة له.

163
00:17:48,403 --> 00:17:51,840
حسنًا يا صديقي، كما تعلم، لا
الجميع في العالم يذهب

164
00:17:51,941 --> 00:17:56,745
أن ينحني للخلف
لمساعدة كالفن على الرصين.

165
00:17:56,845 --> 00:17:59,113
يا إلهي، ليس الجميع يا إريك.

166
00:17:59,213 --> 00:18:00,381
فقط أفضل أصدقائه.

167
00:18:00,481 --> 00:18:02,918
نعم، لديه مشكلة حقيقية.

168
00:18:03,018 --> 00:18:04,285
نحن بحاجة إلى إجراء هذا التحول

169
00:18:04,385 --> 00:18:06,722
في حياته على نحو سلس
قدر الإمكان.

170
00:18:06,822 --> 00:18:08,624
حسنا، هل تعرف ماذا يا صديقي؟

171
00:18:09,190 --> 00:18:11,727
ربما لدي بعض المشاكل
في حياتي هل تعلم؟

172
00:18:11,827 --> 00:18:12,861
هل فكرت يوما في ذلك؟

173
00:18:12,962 --> 00:18:15,263
يا إلهي، نرجسي تمامًا،
اريك.

174
00:18:15,363 --> 00:18:17,066
يسوع سخيف المسيح.

175
00:18:17,165 --> 00:18:20,301
حسنًا، ربما نسأل
كالفين ما يعتقده.

176
00:18:20,401 --> 00:18:22,705
هل فكرت يوما في ذلك؟

177
00:18:22,805 --> 00:18:24,138
حسنًا، أنا لا أهتم.

178
00:18:24,238 --> 00:18:25,975
لا يهمني ما يقوله.

179
00:18:26,075 --> 00:18:27,275
إنه مدمن مخدرات.

180
00:18:27,375 --> 00:18:29,243
كنت مدمن مخدرات.

181
00:18:29,344 --> 00:18:31,446
لقد ذهبت لإعادة التأهيل، حسناً؟
أنا بخير.

182
00:18:31,547 --> 00:18:35,551
أنا أكره أن أكون حاملاً للسوء
أخبار يا صديقي، ولكنك كذلك.

183
00:18:35,651 --> 00:18:36,552
ماذا؟

184
00:18:36,652 --> 00:18:40,889
لا، أنا أحب المخدرات، ولكن أنا
لا مدمن على المخدرات.

185
00:18:40,990 --> 00:18:42,323
ألا تسمع نفسك؟

186
00:18:42,423 --> 00:18:44,392
هناك فرق كبير، تيم.

187
00:18:44,492 --> 00:18:46,662
كالفين يعرف بالضبط
ما أتحدث عنه.

188
00:18:47,630 --> 00:18:48,429
أنت تعرف؟

189
00:18:49,865 --> 00:18:50,966
هل تعرف ما أعتقده؟

190
00:18:51,066 --> 00:18:53,569
أعتقد أنكم يا رفاق يجب أن تتوقفوا
تتحدث عني وكأنني لست كذلك

191
00:18:53,669 --> 00:18:54,369
حتى هنا.

192
00:18:54,469 --> 00:18:55,436
نعم.

193
00:18:55,537 --> 00:18:57,740
نعم، تيم، أنت دائما
تنازل لهذا الرجل.

194
00:18:57,840 --> 00:18:59,108
لا تبدأ سخيف.

195
00:18:59,207 --> 00:19:01,810
أنظر، لقد وافقت على ذلك
تعال هنا، حسنا؟

196
00:19:01,910 --> 00:19:05,146
هلا سمحت لي فقط
هل لديك رأي في ما يحدث؟

197
00:19:05,246 --> 00:19:07,516
أتعلم؟ أعتقد أن تيم
صديق السوء هنا

198
00:19:07,616 --> 00:19:09,384
إنه لا يستمع حتى
لك حقا.

199
00:19:09,484 --> 00:19:12,054
- قف.
- هل يمكننا جميعا أن نتوقف؟

200
00:19:12,153 --> 00:19:14,089
أنا لست غبيًا سخيفًا، حسنًا؟

201
00:19:14,188 --> 00:19:15,758
أستطيع أن أتخذ قراراتي بنفسي.

202
00:19:15,858 --> 00:19:17,026
أنا نظيف.

203
00:19:17,126 --> 00:19:19,360
حسنًا، هذا لا يحتاج إلى ذلك
يكون شيئا سخيف كبير كله.

204
00:19:19,460 --> 00:19:21,563
نعم، تيم، كيفن ليس كذلك
طفلك الصغير.

205
00:19:21,664 --> 00:19:23,766
ليس عليك أن تتنازل
إليه في كل وقت.

206
00:19:23,866 --> 00:19:25,067
كان جاكس على حق.

207
00:19:25,166 --> 00:19:26,635
أنت كابوس سخيف.

208
00:19:26,735 --> 00:19:28,737
أوه، نعم، سخيف
يوكو أونو هنا

209
00:19:28,837 --> 00:19:30,204
محاولة تفكيك الفرقة.

210
00:19:30,304 --> 00:19:31,807
الحصول على مارس الجنس اريك.

211
00:19:31,907 --> 00:19:33,174
تحدث عن الشيطان.

212
00:19:35,778 --> 00:19:38,346
كالفين. أنت على حق.

213
00:19:38,446 --> 00:19:40,248
يجب أن يكون الأمر متروك لك.

214
00:19:40,348 --> 00:19:41,984
ماذا تريد حقا
خارج نهاية هذا الأسبوع؟

215
00:19:42,084 --> 00:19:43,819
نعم، هل يمكنك التعامل مع هذا؟

216
00:19:44,285 --> 00:19:45,453
هل تغلق فقط
اللعنة؟

217
00:19:45,554 --> 00:19:48,957
اعمل لنفسك معروفًا وأغلق
اللعنة لمدة ثانيتين.

218
00:19:49,058 --> 00:19:49,925
أتعلم؟

219
00:19:50,025 --> 00:19:51,259
بخير.

220
00:19:51,359 --> 00:19:54,096
كما تعلمون، كان هذا ممتعًا و
كل شيء، ولكنني سأخرج.

221
00:19:54,195 --> 00:19:56,230
إريك، إريك، هيا.

222
00:19:56,330 --> 00:19:57,099
هذا بعض الهراء.

223
00:19:57,198 --> 00:19:58,232
إريك، لا تكن كسًا صغيرًا.

224
00:19:58,332 --> 00:20:00,135
لا تتركني هنا وحدي.

225
00:20:00,234 --> 00:20:02,805
كما تعلمون، ربما
هذا للأفضل.

226
00:20:02,905 --> 00:20:03,772
وداعا، جاكس.

227
00:20:03,872 --> 00:20:05,473
أنت مثير للغاية.

228
00:20:06,207 --> 00:20:07,943
قيادة آمنة، يا صديقي.

229
00:20:08,043 --> 00:20:08,610
قيادة آمنة.

230
00:20:12,313 --> 00:20:13,549
لا تقلق يا صديقي.

231
00:20:13,649 --> 00:20:16,451
لن نسمح لهذا الحامض القديم
تدمر عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بنا.

232
00:20:19,353 --> 00:20:20,089
هل ستأتي؟

233
00:20:20,189 --> 00:20:21,824
لا، لا أنا لست كذلك.

234
00:20:22,256 --> 00:20:22,925
أوه لا.

235
00:20:29,198 --> 00:20:30,699
ماذا سأفعل.

236
00:20:34,870 --> 00:20:36,404
ماذا حصلنا عليه هنا؟

237
00:20:37,706 --> 00:20:38,140
الكثير من الاشياء.

238
00:20:38,239 --> 00:20:39,373
كيستون.

239
00:20:42,077 --> 00:20:45,114
قال شيئا عنه
علبة كاملة.

240
00:20:45,214 --> 00:20:46,582
أوه.

241
00:20:47,750 --> 00:20:50,719
قال أحدهم شيئاً عنه
علبة كاملة من البيرة.

242
00:20:56,225 --> 00:20:58,861
أوه. مستحيل.

243
00:21:02,296 --> 00:21:04,166
نعم. هيا، هيا.

244
00:21:06,168 --> 00:21:08,637
بطيء، بطيء، بطيء، بطيء.

245
00:21:08,737 --> 00:21:09,972
نعم، هيا.

246
00:21:12,107 --> 00:21:13,075
دعنا نذهب.

247
00:21:13,175 --> 00:21:13,876
تعال.

248
00:21:13,976 --> 00:21:14,777
خلعه.

249
00:21:21,717 --> 00:21:22,383
أوه!

250
00:21:47,910 --> 00:21:49,377
- يا.

251
00:21:49,477 --> 00:21:50,712
ماذا تفعل؟

252
00:21:50,813 --> 00:21:53,115
لا شئ. رعاية
مشكلة الراكون التي حصلنا عليها

253
00:21:53,215 --> 00:21:54,683
تحت
نافذة هناك.

254
00:21:54,783 --> 00:21:56,218
ولكن حصلت عليه.

255
00:21:56,317 --> 00:21:58,821
أوه. شكرا يا برعم.

256
00:21:58,921 --> 00:22:01,256
ادخل و
استمتع بالأنشطة.

257
00:22:01,355 --> 00:22:02,758
لقد قمنا بإعداد كل شيء لك.

258
00:22:02,858 --> 00:22:04,059
تعال.

259
00:22:04,159 --> 00:22:05,160
تشوجا، تشوجا، تشوجا، تشوجا،
تشوجا، تشوجا، تشوجا، تشوجا.

260
00:22:05,260 --> 00:22:06,695
تشو تشو!

261
00:22:06,795 --> 00:22:07,696
هيا يا برعم!

262
00:22:07,796 --> 00:22:08,897
نعم!

263
00:22:26,982 --> 00:22:30,652
اللعنة لقد نسيت، أنا بالتأكيد
تمتص في لعبة البوكر.

264
00:22:31,587 --> 00:22:33,689
نعم، أنا أكره لعبة البوكر.

265
00:22:34,388 --> 00:22:36,825
- ممل.
- هل تحب لعبة البوكر؟

266
00:22:36,925 --> 00:22:37,860
حسنًا.

267
00:22:37,960 --> 00:22:39,995
ليس بعد أن أصبح رصينًا.

268
00:22:40,095 --> 00:22:42,430
لعب البوكر بدون شراب؟

269
00:22:42,865 --> 00:22:46,134
رقم إلا إذا كنتم تريدون ذلك
جعلها مثيرة للاهتمام واللعب

270
00:22:46,235 --> 00:22:47,569
قطاع البوكر.

271
00:22:47,669 --> 00:22:48,604
مصريات.

272
00:22:48,704 --> 00:22:50,438
أنت فقط تقول ذلك
لأنك تخسر.

273
00:22:52,074 --> 00:22:53,308
- يا.
- أوه، أنا آسف.

274
00:22:53,407 --> 00:22:56,645
ألقي نظرة خاطفة على بطاقاتي،
أنت الغشاش قليلا.

275
00:22:56,745 --> 00:23:01,316
حسنًا، سأفعل
اذهب إلى الحمام.

276
00:23:01,415 --> 00:23:03,451
أوه، لدي يد جيدة، عزيزتي.

277
00:23:03,552 --> 00:23:04,887
لديك يد جيدة.

278
00:23:04,987 --> 00:23:06,855
لكن يدي أفضل.

279
00:23:06,955 --> 00:23:07,723
هذا صحيح.

280
00:23:13,061 --> 00:23:13,896
حسنًا.

281
00:23:15,330 --> 00:23:17,799
أوه، وأنا أعلم أنك حصلت
بعض يدخن هنا.

282
00:23:26,942 --> 00:23:27,876
أوه نعم.

283
00:23:27,976 --> 00:23:28,510
نعم.

284
00:23:29,978 --> 00:23:31,747
آه! عليك اللعنة!

285
00:23:33,815 --> 00:23:34,917
حسنًا.

286
00:23:35,017 --> 00:23:36,450
ما الذي حصلت عليه هذه العاهرة؟

287
00:23:42,524 --> 00:23:43,592
ماذا لديك هناك؟

288
00:23:44,259 --> 00:23:45,694
هل حصلت على بعض السجائر؟

289
00:23:47,362 --> 00:23:48,096
حسنًا.

290
00:23:50,132 --> 00:23:54,102
أوه. أوه. أوه.

291
00:23:54,202 --> 00:23:55,604
الفوز بالجائزة الكبرى.

292
00:23:57,105 --> 00:23:58,472
مهلا، يو كالفين.

293
00:23:59,007 --> 00:23:59,908
هل أنت بخير هناك؟

294
00:24:00,008 --> 00:24:00,709
أوه.

295
00:24:02,110 --> 00:24:04,780
نعم. أنا بخير.

296
00:24:04,880 --> 00:24:06,081
أنا قادم.

297
00:24:07,448 --> 00:24:09,084
هاه؟ أين كنت يا برعم؟

298
00:24:09,184 --> 00:24:11,153
هل وقعت أو شيء من هذا؟

299
00:24:11,253 --> 00:24:13,822
لا، كان علي أن، اه.

300
00:24:13,922 --> 00:24:14,723
كان علي أن أتبرز.

301
00:24:15,324 --> 00:24:16,992
يا إلهي. إجمالي.

302
00:24:17,092 --> 00:24:20,028
صحيح، نعم. أعني أنني لم أفعل ذلك
لم أفعل، لم أفعل، لم أفعل، أنا

303
00:24:20,128 --> 00:24:20,862
لم يفعل ذلك.

304
00:24:20,963 --> 00:24:21,495
ماذا؟

305
00:24:21,596 --> 00:24:23,632
شعرت وكأنني اضطررت إلى التغوط.

306
00:24:23,732 --> 00:24:24,800
أنا.

307
00:24:26,435 --> 00:24:28,971
هل سمعت
قصة هذه الغابة؟

308
00:24:30,939 --> 00:24:32,274
نعم.

309
00:24:33,108 --> 00:24:36,511
لقد ذهب الكثير من الناس
مفقود في هذه الغابة

310
00:24:36,912 --> 00:24:41,616
العشرات؟ لا، مئات الأشخاص

311
00:24:41,717 --> 00:24:44,686
لقد اختفوا
في هذه الغابة.

312
00:24:44,786 --> 00:24:49,157
إنه مثل مثلث برمودا.

313
00:24:50,926 --> 00:24:52,160
لكن الغابة.

314
00:24:54,363 --> 00:24:56,565
وهو نوع من،

315
00:24:57,933 --> 00:25:00,168
ذو القدم الكبيرة أو،

316
00:25:00,736 --> 00:25:04,540
البعبع هناك
القفز حولها.

317
00:25:05,975 --> 00:25:06,809
نعم.

318
00:25:07,577 --> 00:25:08,945
نعم. حقًا؟

319
00:25:09,746 --> 00:25:11,381
نعم. أوه نعم.

320
00:25:11,481 --> 00:25:13,316
أين سمعت ذلك؟

321
00:25:13,750 --> 00:25:15,151
لا أعرف.
الإنترنت أو شيء من هذا.

322
00:25:15,251 --> 00:25:16,386
هل سمعت ذلك مني؟

323
00:25:16,486 --> 00:25:18,554
قلت لك ذلك.
سمعت ذلك من عمي.

324
00:25:18,654 --> 00:25:21,457
يا إلهي، لقد سرقت قصته.

325
00:25:21,557 --> 00:25:25,328
أوه، أنا لم أسرق قصته.

326
00:25:25,428 --> 00:25:27,363
لماذا تريد
تقويض لي مثل هذا؟

327
00:25:27,463 --> 00:25:30,166
لقد فعلت ذلك نوعًا ما، لكن لا بأس
برعم، لا تقلق بشأن ذلك.

328
00:25:30,266 --> 00:25:31,834
أم، العودة إلى، أم، الغابة.

329
00:25:31,934 --> 00:25:34,370
ماذا حدث لهؤلاء الناس؟

330
00:25:34,470 --> 00:25:37,508
حسنا، لماذا لا تخبرنا
القصة يا سيد تشارلز ديكنز؟

331
00:25:37,607 --> 00:25:42,111
أنا لا أريد حتى أن
فكر في الأمر، ولكن ربما،

332
00:25:43,146 --> 00:25:44,647
ربما فقط،

333
00:25:45,014 --> 00:25:46,315
البعبع ريدجفيلد
حصلت عليه!

334
00:25:48,084 --> 00:25:51,087
مصريات. سأحصل على
لقد عدت لذلك.

335
00:25:51,187 --> 00:25:51,988
أوه، أنت أفضل.

336
00:25:53,022 --> 00:25:55,591
البعبع ريدجيفيلد.
هذا صحيح.

337
00:25:56,459 --> 00:25:57,827
البعبع ريدجفيلد؟

338
00:25:57,927 --> 00:26:01,197
أوه، إنها أسطورة حضرية
عن هذه التلال.

339
00:26:01,297 --> 00:26:05,401
يقولون أنه لا يوجد مفر
إذا كان الأمر بالنسبة لك.

340
00:26:05,502 --> 00:26:09,172
ويتجول في
مشاهدة الغابات.

341
00:26:10,606 --> 00:26:11,174
نعم.

342
00:26:11,841 --> 00:26:13,676
إنه يراقب دائمًا.

343
00:26:13,776 --> 00:26:15,812
إنه يعرف متى تنام.

344
00:26:15,912 --> 00:26:17,413
إنه يعرف متى تكون مستيقظًا.

345
00:26:17,514 --> 00:26:22,485
إنه مثل سانتا كلوز،
لكنها كبيرة ولئيمة.

346
00:26:22,585 --> 00:26:24,053
هذا مخيف.

347
00:26:24,654 --> 00:26:26,189
نعم. زاحف جدا.

348
00:26:26,289 --> 00:26:26,889
لا، لا، لا.

349
00:26:26,989 --> 00:26:27,490
مهلا حبيبتي.

350
00:26:27,590 --> 00:26:28,925
لا، لا تخافوا.

351
00:26:29,025 --> 00:26:30,460
لقد حصلت لي هنا.

352
00:26:30,561 --> 00:26:33,262
هل يمكنني أن أجعله أفضل
بقبلة الإسكيمو؟

353
00:26:33,796 --> 00:26:35,298
فقط القليل.

354
00:26:35,398 --> 00:26:36,432
- تمام.
- واحد صغير.

355
00:26:36,533 --> 00:26:39,469
- أوه، أنا أحبك كثيرا.
- أحبك.

356
00:26:41,337 --> 00:26:42,605
حسنًا، أشعر بتحسن الآن.

357
00:26:42,705 --> 00:26:43,272
أنا أيضاً.

358
00:26:43,372 --> 00:26:44,340
أشعر بتحسن الآن.

359
00:26:44,440 --> 00:26:45,341
- نعم.
- تمام.

360
00:26:46,242 --> 00:26:47,944
مهلا، يا رفاق تريد، اه.

361
00:26:48,044 --> 00:26:50,880
أنتم تريدون ذلك
افعل شيئا آخر؟

362
00:26:53,015 --> 00:26:54,650
هل أنت سيئة
فتاة صغيرة؟

363
00:26:54,750 --> 00:26:56,385
سخيف جدا المشاغب.

364
00:26:56,486 --> 00:26:57,086
نعم.

365
00:27:01,991 --> 00:27:03,226
أوه نعم!

366
00:27:03,326 --> 00:27:04,127
اسحب لحيتي!

367
00:27:04,227 --> 00:27:05,294
سحب لحيتي سخيف!

368
00:27:10,333 --> 00:27:11,300
- أوه!
- يا إلهي.

369
00:27:11,400 --> 00:27:12,935
أحبك كثيرا يا عزيزتي.

370
00:27:17,807 --> 00:27:21,944
نعم نعم نعم نعم نعم
نعم نعم نعم نعم.

371
00:27:22,044 --> 00:27:23,212
نعم يا فتى!

372
00:27:24,714 --> 00:27:25,348
اللعنة.

373
00:27:28,585 --> 00:27:29,752
الأسبرين سخيف.

374
00:27:51,207 --> 00:27:52,041
ماذا؟

375
00:27:56,513 --> 00:27:57,648
أوه. هاه؟

376
00:27:57,747 --> 00:27:58,748
نعم.

377
00:27:59,583 --> 00:28:00,584
البنغو.

378
00:28:05,688 --> 00:28:07,423
غير سامة.

379
00:28:07,524 --> 00:28:08,791
اللعنة عليك

380
00:28:09,759 --> 00:28:10,860
اللعنة!

381
00:28:33,416 --> 00:28:33,983
أوه.

382
00:28:36,520 --> 00:28:37,053
عشرة.

383
00:28:49,365 --> 00:28:50,800
25 ملغ.

384
00:28:57,006 --> 00:28:57,907
أنت تشعر بالارتياح.

385
00:29:38,848 --> 00:29:39,683
اللعنة عليك

386
00:29:39,782 --> 00:29:41,250
الشيء اللعين مقرف!

387
00:29:41,350 --> 00:29:41,984
القرف!

388
00:29:49,191 --> 00:29:51,595
أنت سخيف جدا المشاغب.

389
00:29:51,927 --> 00:29:53,730
لقد كنت شقيًا جدًا.

390
00:29:53,829 --> 00:29:56,465
حصلت على إسقاط بعض
الفحم أسفل المدخنة الخاصة بك.

391
00:30:00,069 --> 00:30:00,469
أوه.

392
00:30:02,138 --> 00:30:02,872
اللعنة.

393
00:30:03,906 --> 00:30:04,807
أعني.

394
00:30:07,343 --> 00:30:08,477
من سيعرف؟

395
00:30:11,380 --> 00:30:13,015
أعتقد أنني سأعرف.

396
00:30:13,115 --> 00:30:14,283
لكن،

397
00:30:15,585 --> 00:30:17,820
ماذا يقولون في الرحاب؟

398
00:30:19,088 --> 00:30:23,459
ليس هناك خطأ في ذلك
يمكنك القيام بها في حدود المعقول،

399
00:30:23,560 --> 00:30:26,028
هذا سوف يؤثر عليك
لبقية حياتك.

400
00:30:26,128 --> 00:30:30,399
لقد سقطت من العربة،
لقد عدت للتو.

401
00:30:30,701 --> 00:30:33,369
مسموح للناس
لارتكاب الأخطاء.

402
00:30:34,337 --> 00:30:37,106
وأعني هذا
ليس حتى دواء.

403
00:30:37,206 --> 00:30:39,308
يمكنني الحصول على هذا القرف
على العداد.

404
00:30:40,910 --> 00:30:44,980
إذا كنت أغسل أسناني و
لقد شربت بعضًا من غسول الفم هذا،

405
00:30:45,081 --> 00:30:48,351
ماذا لو حصلت فجأة
للبدء مرة أخرى في اليوم الأول؟

406
00:30:48,451 --> 00:30:49,619
هذا هراء.

407
00:30:56,292 --> 00:30:57,561
ثم مرة أخرى،

408
00:30:58,961 --> 00:31:02,031
لهذا السبب أستمر في العثور على
نفسي في هذه الحالة.

409
00:31:03,667 --> 00:31:06,469
وتيم هناك
جاكس اللعين.

410
00:31:08,705 --> 00:31:11,207
تيم هناك سخيف جاكس.

411
00:31:12,007 --> 00:31:13,476
أعني، ما هي اللعنة؟

412
00:31:23,520 --> 00:31:24,588
أتعلم؟ اللعنة عليه.

413
00:31:26,188 --> 00:31:27,356
دعونا نرى ما إذا كان ريدجيفيلد

414
00:31:27,456 --> 00:31:30,025
البعبع يريد ذلك
اخرج والعب.

415
00:31:38,535 --> 00:31:39,435
أوه لا.

416
00:31:45,074 --> 00:31:46,409
تعال. اللعنة! عليك اللعنة!

417
00:31:48,377 --> 00:31:50,580
- اريك.

418
00:31:57,788 --> 00:31:59,221
انا بحاجة الى مساعدتكم.

419
00:32:02,526 --> 00:32:03,660
ساعدني!

420
00:32:05,161 --> 00:32:06,630
تعال هنا.

421
00:32:10,399 --> 00:32:11,467
مساعدة اريك.

422
00:32:14,805 --> 00:32:16,071
هل أنت هناك؟

423
00:32:24,380 --> 00:32:25,281
نعم.

424
00:32:26,382 --> 00:32:27,116
الجحيم، نعم.

425
00:32:27,216 --> 00:32:29,485
تعال إلى أسفل مدخنتي.

426
00:32:29,586 --> 00:32:30,286
أوه!

427
00:32:41,497 --> 00:32:42,933
يا إلهي!

428
00:32:43,032 --> 00:32:44,166
نعم!

429
00:32:45,201 --> 00:32:47,938
أوه نعم! أصعب سانتا كلوز!

430
00:32:48,037 --> 00:32:48,905
تمام.

431
00:32:49,004 --> 00:32:50,139
- نعم!
- لا تكوني فتاة شقية.

432
00:32:50,239 --> 00:32:52,642
أنت على وشك أن يتم سحبك
أسفل تلك الفتاة المدخنة.

433
00:32:55,912 --> 00:32:57,581
أوه نعم.

434
00:32:57,681 --> 00:32:58,582
نعم حبيبتي.

435
00:32:58,682 --> 00:32:59,348
نعم حبيبتي.

436
00:33:04,554 --> 00:33:05,354
هل أنت هناك؟

437
00:33:08,224 --> 00:33:10,159
اريك. تعال الى هنا.

438
00:33:12,328 --> 00:33:13,128
مرحبًا؟

439
00:33:14,664 --> 00:33:15,532
مساعدة اريك.

440
00:33:16,967 --> 00:33:18,200
ساعدني!

441
00:33:36,720 --> 00:33:37,621
اللعنة.

442
00:33:56,673 --> 00:33:57,473
اريك.

443
00:34:00,710 --> 00:34:01,277
أوه.

444
00:34:02,979 --> 00:34:04,046
أوه، اللعنة.

445
00:34:27,436 --> 00:34:28,070
أوه!

446
00:34:31,140 --> 00:34:33,442
يا تيم.

447
00:34:34,911 --> 00:34:36,613
سانتا كلوز.

448
00:34:37,313 --> 00:34:38,213
أعطني هذا الحمار!

449
00:34:38,314 --> 00:34:39,783
- نعم!
- نعم!

450
00:34:39,883 --> 00:34:42,484
نعم يا فتى! نعم! الجحيم نعم!

451
00:34:44,721 --> 00:34:46,422
نعم، نعم، نعم، نعم.

452
00:34:47,122 --> 00:34:47,724
أوه نعم.

453
00:34:49,091 --> 00:34:50,259
ماذا بحق الجحيم؟

454
00:34:50,359 --> 00:34:51,293
- تيم.
- لا.

455
00:34:51,393 --> 00:34:52,929
يا إلهي، ما هي اللعنة؟

456
00:34:53,029 --> 00:34:54,296
- ماذا؟
- لا تتوقف!

457
00:34:54,396 --> 00:34:56,398
لا تتوقف سخيف!

458
00:34:58,868 --> 00:34:59,836
ماذا تريد؟

459
00:35:01,638 --> 00:35:02,639
لا أستطيع أن أسمعك.

460
00:35:03,640 --> 00:35:05,240
اللعنة عليك

461
00:35:06,810 --> 00:35:07,677
حسنا، احصل على اللعنة.

462
00:35:07,777 --> 00:35:08,979
مجرد الحصول على الباب اللعين.

463
00:35:09,079 --> 00:35:10,379
مجرد الحصول على الباب اللعين.

464
00:35:14,851 --> 00:35:16,118
ماذا؟

465
00:35:17,787 --> 00:35:18,655
لقد ألقيت.

466
00:35:19,723 --> 00:35:21,825
يا إلهي.

467
00:35:24,259 --> 00:35:25,461
جاكس. سأعود حالا.

468
00:35:26,261 --> 00:35:29,198
- أوه.
- طفل سخيف.

469
00:35:55,659 --> 00:35:56,593
هنا برعم.

470
00:36:00,262 --> 00:36:00,830
شكرًا.

471
00:36:01,831 --> 00:36:03,066
نعم.

472
00:36:03,332 --> 00:36:05,769
يسوع، أنت تنظر
مثل كيس من القرف.

473
00:36:05,869 --> 00:36:07,469
هل تشعر بأي تحسن؟

474
00:36:08,872 --> 00:36:10,172
لا.

475
00:36:10,674 --> 00:36:13,076
حسنا، لا أعتقد
هذا سيساعد.

476
00:36:13,175 --> 00:36:15,177
نعم، حسنا،

477
00:36:16,211 --> 00:36:18,148
شكرا للضوء على أي حال.

478
00:36:18,247 --> 00:36:19,549
أوه نعم.

479
00:36:19,649 --> 00:36:20,517
بالطبع.

480
00:36:20,617 --> 00:36:23,218
أعني، أنت تعرف ما بي
قال المعالج دائما؟

481
00:36:23,318 --> 00:36:24,621
شيء واحد في وقت واحد.

482
00:36:24,721 --> 00:36:26,656
لا يزال لديك عدد قليل
سنوات لركلة هذا واحد.

483
00:36:27,157 --> 00:36:28,457
نعم. ماذا؟

484
00:36:28,558 --> 00:36:33,730
اه، توقف عند 35 وابقى
على قيد الحياة أو أيا كانت اللعنة.

485
00:36:33,830 --> 00:36:34,664
البنغو.

486
00:36:37,133 --> 00:36:41,037
يا إلهي، لقد وصلنا
سخيف القديمة جدا.

487
00:36:41,403 --> 00:36:45,709
مرحبًا، عمري 35 عامًا.
شكرًا لك.

488
00:36:48,912 --> 00:36:51,748
اللعنة. المتأنق، انظر إلي.

489
00:36:52,749 --> 00:36:54,584
تقشعر لها الأبدان في هذا
مخدر سخيف المقصورة.

490
00:36:54,684 --> 00:36:56,385
وأنا لست هنا
للحصول على مارس الجنس.

491
00:36:56,485 --> 00:36:59,589
أنا هنا لأنني سخيف.

492
00:36:59,956 --> 00:37:01,758
أنا سخيف سخيف.

493
00:37:04,828 --> 00:37:06,228
نعم.

494
00:37:07,329 --> 00:37:09,799
مهلا، هل يبدو إريك كل شيء
الحق عليك عندما غادر؟

495
00:37:10,834 --> 00:37:11,868
ماذا تقصد؟

496
00:37:13,435 --> 00:37:14,537
لا أعرف.

497
00:37:16,506 --> 00:37:18,775
لا أعتقد أنه
يحبني بعد الآن.

498
00:37:19,576 --> 00:37:22,178
أعتقد أنه لا يزال يحبك.

499
00:37:22,746 --> 00:37:25,280
أعتقد أن هذا جزء
من المشكلة، هاه؟

500
00:37:29,786 --> 00:37:31,654
تتذكر ذلك الوقت عندما
كان من المفترض أن نذهب إلى

501
00:37:31,755 --> 00:37:34,190
صراخ حفل ميمي
وكان ستعمل القيادة؟

502
00:37:34,289 --> 00:37:36,492
نعم، كان من المفترض
ليكون DD.

503
00:37:36,593 --> 00:37:39,596
نعم. قال لنا أننا
يمكن أن تسبق المباراة لمرة واحدة.

504
00:37:39,696 --> 00:37:42,732
نعم. أخبرت والدي مرة أخرى
ومرة أخرى أنني لن أفعل

505
00:37:42,832 --> 00:37:44,634
أي شيء غبي
فقط حتى أتمكن من الذهاب.

506
00:37:44,734 --> 00:37:47,203
نعم يا صاح، لقد كان كذلك
سخيف تماما.

507
00:37:47,302 --> 00:37:48,805
كان مثل، فقط أدخل.

508
00:37:48,905 --> 00:37:50,573
ولم يعتذر حتى.

509
00:37:50,673 --> 00:37:54,544
لا، لكنه اصطدم بسيارته
في شجرة خارج الحق

510
00:37:54,644 --> 00:37:56,846
مكتبة وفقط
سخيف تركها هناك.

511
00:37:57,346 --> 00:37:58,447
أوه نعم.

512
00:38:03,385 --> 00:38:04,486
اللعنة عليه.

513
00:38:08,258 --> 00:38:10,325
أعني.

514
00:38:11,060 --> 00:38:15,598
كما تعلمون، أعتقد أن لدي، مثل،
مارس الجنس ومارس الجنس على الكثير

515
00:38:15,698 --> 00:38:18,601
من الناس في بلدي
مدى الحياة، لذلك، اه.

516
00:38:19,869 --> 00:38:21,571
أنا آسف.

517
00:38:21,671 --> 00:38:22,605
آسف؟

518
00:38:22,705 --> 00:38:23,873
نعم.

519
00:38:23,973 --> 00:38:28,443
كما تعلمون، أنت جيد حقا
صديق، وأنت تفعل دائما

520
00:38:28,545 --> 00:38:31,981
القرف للناس، وأنا
مجرد معتوه سخيف.

521
00:38:32,081 --> 00:38:33,917
أنا مجرد اللعنة الكلي.

522
00:38:35,919 --> 00:38:36,886
نعم.

523
00:38:39,155 --> 00:38:39,789
يا.

524
00:38:41,090 --> 00:38:42,625
القليل من التعاطف سخيف.

525
00:38:42,725 --> 00:38:44,194
أنا أمر بوقت عصيب.

526
00:38:44,294 --> 00:38:46,529
نحن كبار السن على ذلك
هراء الآن، يا صديقي.

527
00:38:46,629 --> 00:38:48,665
أنا أعرفك جيدًا
لتلطيفه.

528
00:38:48,765 --> 00:38:49,766
أوه نعم؟

529
00:38:50,233 --> 00:38:51,568
أنت لا تريد أن تلبسه.

530
00:38:51,668 --> 00:38:53,903
تمام. أنت لا تريد
لتلطيفه.

531
00:38:54,003 --> 00:38:55,171
حسنًا.

532
00:38:55,271 --> 00:38:58,708
حسناً، إذا لم أكن أستيقظ،
إذا كنت لا أزال ريز الملك.

533
00:38:58,808 --> 00:39:00,210
لو كنت لا أزال أضربه،

534
00:39:00,310 --> 00:39:03,412
P.O.P، مع الاستمرار في الضغط عليه،
سأكون في

535
00:39:03,513 --> 00:39:06,082
هناك وسأكون سخيف،

536
00:39:07,449 --> 00:39:09,085
سخيف بعض العاهرة.

537
00:39:09,185 --> 00:39:12,689
وأنا لن أكون هنا مع
صديقي الغبي يا صاح.

538
00:39:14,257 --> 00:39:14,991
أوه.

539
00:39:16,226 --> 00:39:17,961
كالفين،

540
00:39:18,328 --> 00:39:22,732
ما لدي يتطلب العمل، ولكن كل شيء
أريد هي الفرصة للمساعدة

541
00:39:22,832 --> 00:39:23,700
أنت تقوم بهذا العمل.

542
00:39:23,800 --> 00:39:26,102
يا أخي، توقف عن الحديث عن العمل.

543
00:39:26,202 --> 00:39:27,170
أنا أعرف العمل.

544
00:39:27,270 --> 00:39:29,305
لقد عملت حتى يومنا هذا.

545
00:39:29,404 --> 00:39:32,041
أعرف، أعرف، أعرف، أعرف.

546
00:39:38,114 --> 00:39:41,284
إذن أنت، اه، تحب جاكس؟

547
00:39:41,383 --> 00:39:42,986
هل تحب حقا جاكس؟

548
00:39:43,086 --> 00:39:45,555
نعم. كثيراً.

549
00:39:47,357 --> 00:39:48,524
هل ستتزوجها؟

550
00:39:49,259 --> 00:39:51,728
حسنًا. بالطبع.

551
00:39:51,828 --> 00:39:53,897
ماذا سأفعل بحق الجحيم؟

552
00:39:53,997 --> 00:39:54,998
إنها مثالية.

553
00:39:55,098 --> 00:39:55,932
هذا مخدر.

554
00:39:56,032 --> 00:39:56,465
أنا سعيد من أجلك.

555
00:39:56,566 --> 00:39:57,934
سعيدة لكما.

556
00:39:58,701 --> 00:40:00,336
البقاء في قطار الرصانة.

557
00:40:00,435 --> 00:40:01,804
نعم. سوف تصل إلى هناك.

558
00:40:01,905 --> 00:40:03,773
أعتقد الشوارع
سوف ينتظرني.

559
00:40:03,873 --> 00:40:05,508
الشوارع؟ لقد انتهيت
مع الشوارع.

560
00:40:05,608 --> 00:40:09,212
مهلا، ما زلت سأفعل
يكون في الشوارع.

561
00:40:09,312 --> 00:40:10,280
هل تحفر؟

562
00:40:10,380 --> 00:40:11,915
حسنًا، ما زلت سأفعل
يكون في الأوراق.

563
00:40:12,015 --> 00:40:12,916
سوف أراك لاحقا.

564
00:40:15,018 --> 00:40:16,552
هل أنت مستعد لبعض ديك؟

565
00:40:38,241 --> 00:40:39,441
يا للقرف.

566
00:40:42,011 --> 00:40:42,812
يا للقرف.

567
00:40:45,315 --> 00:40:46,115
ماذا بحق الجحيم؟

568
00:40:49,451 --> 00:40:51,654
ماذا حدث لغسول فمي.

569
00:40:53,523 --> 00:40:55,591
ما الذي تتحدث عنه، عزيزتي؟

570
00:40:55,692 --> 00:40:57,627
كنت في القاع
من سلة المهملات، فارغة.

571
00:40:58,528 --> 00:40:59,562
ماذا؟

572
00:41:01,230 --> 00:41:02,165
هل فعل ذلك؟

573
00:41:06,602 --> 00:41:08,104
اطرق، اطرق.

574
00:41:09,305 --> 00:41:10,373
من هناك؟

575
00:41:10,472 --> 00:41:12,742
هل فعلت شيئا
إلى غسول فمي؟

576
00:41:13,943 --> 00:41:15,912
هل فعلت شيئا
في غسول فمك؟

577
00:41:16,012 --> 00:41:16,980
كالفين.

578
00:41:18,548 --> 00:41:23,186
كالفين. أنت لم تشرب
غسول الفم، أليس كذلك؟

579
00:41:23,286 --> 00:41:24,921
ماذا؟ لا.

580
00:41:25,021 --> 00:41:25,955
قف! يا.

581
00:41:26,055 --> 00:41:27,256
ماذا؟ لا.

582
00:41:27,357 --> 00:41:31,728
حسنًا، انظر، فقط لأنني فعلت ذلك
قليلا من مشكلة المخدرات،

583
00:41:31,828 --> 00:41:33,796
وكنت مؤخرًا في مركز إعادة التأهيل،

584
00:41:33,896 --> 00:41:36,899
ولدي نوع من التاريخ
شرب أشياء من هذا القبيل،

585
00:41:37,000 --> 00:41:39,168
لا يعني أنني كذلك
سأشرب الخاص بك

586
00:41:39,268 --> 00:41:40,536
غسول الفم صديقته.

587
00:41:40,636 --> 00:41:42,906
هذا. هذا جنون.

588
00:41:43,007 --> 00:41:44,008
هل هذا هو السبب؟

589
00:41:44,108 --> 00:41:48,178
يا. لا، هذا هو،
كما تعلمون، هذا مسيء.

590
00:41:48,278 --> 00:41:50,014
هذا بصراحة هذا مسيء.

591
00:41:50,114 --> 00:41:53,717
حسنًا، انظر، أنا، أنا
لديك مرض، حسنا؟

592
00:41:53,817 --> 00:41:57,788
عندي مرض يسبب
لي أن أذهب من خلال عمليات السحب.

593
00:41:57,888 --> 00:42:00,791
لهذا السبب ذهبت إلى
إعادة التأهيل للحصول على المساعدة لذلك.

594
00:42:00,891 --> 00:42:04,461
وأنا أضع هنا، وأنا
مريض معظم الليالي.

595
00:42:04,561 --> 00:42:07,331
تمام؟ وعندما تضيف التوتر

596
00:42:07,431 --> 00:42:10,734
علي، فإنه يجعل
أشعر بالمرض.

597
00:42:10,834 --> 00:42:14,872
تمام. لذلك نحن حقا بحاجة إلى التوقف
هذه المحادثة الآن.

598
00:42:14,972 --> 00:42:16,607
وسأنهي الأمر بالقول،

599
00:42:16,707 --> 00:42:19,877
لا، لم أشرب
غسول الفم الخاص بك.

600
00:42:19,977 --> 00:42:22,546
حسنًا، حسنًا، لقد اشتريته
العلامة التجارية الجديدة عمليا، والآن

601
00:42:22,646 --> 00:42:23,714
إنه فارغ.

602
00:42:24,715 --> 00:42:26,250
هل أنت متأكد من أن هذا لك؟

603
00:42:26,350 --> 00:42:28,152
هل أنت متأكد من أن هذا هو
واحد احضرته من المنزل؟

604
00:42:28,252 --> 00:42:29,086
أعلم أنها ملكي.

605
00:42:29,186 --> 00:42:30,421
انها لي. لقد كان ممتلئا.

606
00:42:30,522 --> 00:42:31,188
يا. أمسك، أمسك، أمسك، على.

607
00:42:31,288 --> 00:42:32,089
أي نوع من الصدفة؟

608
00:42:32,189 --> 00:42:34,191
دعونا لا نقفز إلى
أي استنتاجات هنا.

609
00:42:34,291 --> 00:42:34,725
هذا صحيح.

610
00:42:34,825 --> 00:42:35,826
نعم. لا ينبغي لنا ذلك.

611
00:42:35,926 --> 00:42:37,795
لا ينبغي لنا أن نقفز إلى
الاستنتاجات يا شباب.

612
00:42:37,895 --> 00:42:39,430
حسنًا، علينا أن نفعل ذلك
البقاء على مستوى الرأس.

613
00:42:39,531 --> 00:42:41,131
هكذا يتقاتل الأصدقاء.

614
00:42:41,231 --> 00:42:46,504
حسنًا، انظر، غسول الفم ذاك
كان من الممكن أن يكون شخص آخر،

615
00:42:46,603 --> 00:42:48,540
وشخص آخر
يمكن أن يشربه.

616
00:42:48,639 --> 00:42:50,340
أنا فقط أقول أنك لا تفعل ذلك

617
00:42:50,441 --> 00:42:52,342
حتى، كما تعلمون،
إنه مثالي.

618
00:42:52,443 --> 00:42:55,946
فمن المعقول أنك
لقد نسيته في المنزل، أليس كذلك؟

619
00:42:56,046 --> 00:42:58,315
أنا فقط سأسأل
لك مرة واحدة يا رجل.

620
00:43:00,284 --> 00:43:01,618
- كالفين.
- نعم.

621
00:43:01,718 --> 00:43:03,320
لا يوجد حكم هنا.

622
00:43:04,288 --> 00:43:06,356
هل شربت غسول الفم؟

623
00:43:06,457 --> 00:43:08,425
لا، لا.

624
00:43:08,526 --> 00:43:11,295
اللعنة لا يا شباب.
هل أنت جاد؟

625
00:43:11,395 --> 00:43:12,463
أكثر من غسول الفم؟

626
00:43:12,564 --> 00:43:14,932
بجد؟ هذا هو النوع
من الأشياء التي تجعلني أرغب في ذلك

627
00:43:15,032 --> 00:43:17,367
شرب والقيام القرف من هذا القبيل.

628
00:43:17,468 --> 00:43:19,403
المتأنق، ربما أستطيع كذلك.

629
00:43:19,504 --> 00:43:20,538
أنا فقط سأفعل الأشياء

630
00:43:20,637 --> 00:43:22,272
- تحت الحوض إذن.
- ها نحن.

631
00:43:22,372 --> 00:43:23,941
هل تعلم لماذا أذهب للعلاج؟

632
00:43:24,041 --> 00:43:27,945
لأنني أشعر بالإحباط الشديد
مع الناس يتهمونني دائما

633
00:43:28,045 --> 00:43:29,713
من الأشياء التي ثم أنا
تريد أن تشرب.

634
00:43:29,813 --> 00:43:32,316
لذلك سأذهب، لا،
سأذهب في نزهة على الأقدام.

635
00:43:32,416 --> 00:43:35,152
لذلك أنا لا أشرب غسول الفم
عندما تجده لا محالة.

636
00:43:35,252 --> 00:43:38,288
لذلك أنا لا أفهم هذا
قطار المخدرات اللعين يتدحرج

637
00:43:38,388 --> 00:43:39,823
وو وو!

638
00:43:39,923 --> 00:43:42,527
نعم. لا، قلت أنني سأفعل
اسأل مرة أخرى فقط.

639
00:43:42,659 --> 00:43:43,694
واحد كثير جدا.

640
00:43:44,628 --> 00:43:46,263
فكر في ما فعلته.

641
00:43:46,564 --> 00:43:47,664
فكر في الأمر.

642
00:43:48,499 --> 00:43:50,267
أوه أعود.

643
00:43:50,367 --> 00:43:53,437
فقط. فقط دعه يذهب.

644
00:43:53,837 --> 00:43:55,772
كان هذا قطار الرصانة الخاص به.

645
00:43:56,574 --> 00:43:57,774
اللعنة!

646
00:43:57,875 --> 00:44:00,410
وقال انه سوف سخيف تشو تشو
العودة في وقت لاحق.

647
00:44:00,512 --> 00:44:03,413
جاكس. ربما لم يفعل.

648
00:44:03,515 --> 00:44:05,482
أو ربما فعل.

649
00:44:05,949 --> 00:44:09,086
أو ربما لم يفعل،
لا أعرف.

650
00:44:09,186 --> 00:44:09,820
أنا آسف.

651
00:44:09,920 --> 00:44:11,722
أشعر وكأنني رعشة.

652
00:44:13,023 --> 00:44:14,057
اللعنة.

653
00:44:25,469 --> 00:44:26,571
أنا لا أعطي القرف على أي حال.

654
00:44:26,670 --> 00:44:27,605
السبب الوحيد لوجودي هنا هو

655
00:44:27,704 --> 00:44:29,706
لأنكم كذلك
أصدقائي سخيف.

656
00:44:29,806 --> 00:44:31,041
أنا لا أعطي القرف!

657
00:44:41,586 --> 00:44:43,687
قف، قف! مهلا يا رجل.

658
00:44:43,787 --> 00:44:45,189
يا رجل.

659
00:44:46,456 --> 00:44:48,192
يا.

660
00:44:48,626 --> 00:44:50,994
من أنتم يا رفاق و
ماذا تفعل هنا؟

661
00:44:51,094 --> 00:44:52,462
أوه، نحن فقط، مثل، الاختلاط

662
00:44:52,564 --> 00:44:54,398
الشاكرات متعة لدينا
إلى الكون.

663
00:44:54,498 --> 00:44:56,066
استكشاف الأم العظيمة.

664
00:44:57,669 --> 00:44:59,069
تعال مرة أخرى؟

665
00:44:59,169 --> 00:45:00,605
التخييم يا أخي

666
00:45:00,704 --> 00:45:01,738
هذا جون.

667
00:45:01,838 --> 00:45:03,173
نعم، وهذه شينا.

668
00:45:03,273 --> 00:45:04,642
مرحباً.

669
00:45:04,975 --> 00:45:06,578
ومن هو هذا الرجل؟

670
00:45:06,678 --> 00:45:07,277
من؟

671
00:45:08,278 --> 00:45:09,980
أوه! هذا جوش.

672
00:45:10,515 --> 00:45:11,315
القرف.

673
00:45:11,415 --> 00:45:12,749
نعم. إنه يتعثر.

674
00:45:12,849 --> 00:45:15,385
نعم، كان يأكل مثل
القرف طن من الفطر.

675
00:45:15,752 --> 00:45:17,788
نعم لقد حصدنا
لهم أنفسنا.

676
00:45:17,888 --> 00:45:21,191
كما تعلمون، عندما كنت خارجا
في الغابة وأنت تتجمع

677
00:45:21,291 --> 00:45:25,462
الفطر مع اثنين الخاصة بك
الأيدي، إنها مثل الطبيعة الأم

678
00:45:25,563 --> 00:45:27,931
هو السماح لك
ترضع على ثديها.

679
00:45:28,832 --> 00:45:31,935
نعم، الطبيعة الأم
يقدم يا رجل

680
00:45:32,035 --> 00:45:33,705
نحن مجرد خدمها المتواضعين.

681
00:45:33,804 --> 00:45:35,906
متى يكون الأخير
الوقت الذي تعثرت فيه؟

682
00:45:37,341 --> 00:45:38,610
لقد مضى وقت طويل جداً.

683
00:45:38,710 --> 00:45:40,612
نعم، يبدو الأمر كذلك
لقد مضى وقت طويل جداً.

684
00:45:40,712 --> 00:45:42,279
نعم، أعرف، هذا
ما قلته للتو.

685
00:45:42,379 --> 00:45:45,015
لقد كنت تحدق في
عيون الجحيم يا رجل

686
00:45:45,115 --> 00:45:48,051
كشف الأسرار لك
لم أرغب أبدًا في الاكتشاف.

687
00:45:48,151 --> 00:45:50,087
التحديق في حفر الجحيم.

688
00:45:50,187 --> 00:45:52,489
ماذا؟ ما هي اللعنة
الذي تتحدث عنه؟

689
00:45:52,789 --> 00:45:54,091
كوابيس الانسحاب.

690
00:45:54,191 --> 00:45:55,025
أليس كذلك يا صاح؟

691
00:45:56,527 --> 00:45:57,494
نعم.

692
00:45:58,962 --> 00:46:00,130
كيف عرفت؟

693
00:46:01,031 --> 00:46:03,100
أنت فقط تبدو مثل القرف.

694
00:46:03,200 --> 00:46:03,834
أوه، كلمة.

695
00:46:03,934 --> 00:46:04,935
أبدو مثل كومة كبيرة من القرف.

696
00:46:05,035 --> 00:46:07,237
أنتم تعيشون يا رفاق
في الغابة اللعينة.

697
00:46:10,907 --> 00:46:12,543
مهلا، تعال للتفكير في الأمر.

698
00:46:14,978 --> 00:46:17,814
هل سمعتم يا رفاق كل شيء
هذا القرف غريب

699
00:46:17,914 --> 00:46:18,849
الذي كان يحدث هنا؟

700
00:46:18,949 --> 00:46:21,785
إنه مثل الصراخ أو

701
00:46:22,886 --> 00:46:23,554
لا أعرف،

702
00:46:23,655 --> 00:46:25,255
الناس يقتلون.

703
00:46:26,724 --> 00:46:28,693
لا يا رجل، هؤلاء
الغابة سحرية.

704
00:46:28,792 --> 00:46:31,361
لقد كنا نحلم
عنهم لأسابيع.

705
00:46:31,461 --> 00:46:33,765
أوه نعم؟

706
00:46:33,864 --> 00:46:37,000
سمعنا القيوط
عواء الليلة الماضية.

707
00:46:37,100 --> 00:46:40,170
نعم، وكان ذلك سحرياً.

708
00:46:40,270 --> 00:46:41,938
نعم. أم.

709
00:46:42,039 --> 00:46:43,440
- المؤرقة.
- المؤرقة.

710
00:46:43,541 --> 00:46:45,409
نعم. لقد حاول أن يفعل ذلك من أجله.

711
00:46:45,510 --> 00:46:46,843
نعم. نعم.

712
00:46:46,943 --> 00:46:47,944
لقد كان مثل.

713
00:46:51,114 --> 00:46:53,116
يساعد! لو سمحت!

714
00:46:53,685 --> 00:46:54,284
نعم.

715
00:46:55,185 --> 00:46:57,588
عزيزتي، أنت موهوب جدًا.

716
00:46:57,988 --> 00:47:01,491
هذا ما يا رفاق
لقد سمعت كل ليلة.

717
00:47:01,592 --> 00:47:03,060
هذا لا يبدو مثل ذئاب القيوط.

718
00:47:03,160 --> 00:47:04,861
هذا يبدو مثل
يتم قتل النساء.

719
00:47:04,961 --> 00:47:08,098
لا، هذا ما
القيوط يبدو وكأنه.

720
00:47:08,198 --> 00:47:10,934
أعرف، أعرف ماذا
القيوط يبدو وكأنه.

721
00:47:11,034 --> 00:47:11,769
نعم. أنت جيدة أو أنت طيب.

722
00:47:11,868 --> 00:47:13,270
نحن نعرف القيوط، وإخوانه.

723
00:47:13,370 --> 00:47:15,807
لقد قمنا برفع القمامة
رعاية القيوط في الشتاء الماضي.

724
00:47:15,906 --> 00:47:16,840
نعم.

725
00:47:17,307 --> 00:47:18,375
إذا قلت ذلك.

726
00:47:20,243 --> 00:47:22,814
هل أنت متأكد أنك بخير، يا صاح؟

727
00:47:22,913 --> 00:47:24,381
يعني أنت تنظر.

728
00:47:24,481 --> 00:47:27,752
أنت تبدو وكأنك تستطيع ذلك
استخدام قليلا اصطحابي.

729
00:47:28,118 --> 00:47:30,454
نعم يا رجل. تريد شيئا
لتهدئة أعصابك؟

730
00:47:31,622 --> 00:47:32,623
حسنًا.

731
00:47:33,758 --> 00:47:36,259
نعم. لا مانع إذا فعلت.

732
00:47:37,327 --> 00:47:39,697
حسنًا. أوه، أوه.

733
00:47:39,797 --> 00:47:42,399
ما هذا؟
هذا ليس الاعشاب.

734
00:47:42,767 --> 00:47:43,900
هذا أمر جيد يا رجل.

735
00:47:44,000 --> 00:47:45,936
هذا هو ما هو اللعنة.

736
00:48:38,355 --> 00:48:42,359
أوه. مستحيل.

737
00:48:42,660 --> 00:48:45,095
أوه، بأي حال من الأحوال بأي حال من الأحوال.

738
00:48:45,563 --> 00:48:46,631
نعم.

739
00:48:52,570 --> 00:48:53,504
أوه، اللعنة.

740
00:48:54,639 --> 00:48:55,338
أوه.

741
00:48:59,877 --> 00:49:00,645
اللعنة!

742
00:49:14,024 --> 00:49:14,692
تعال.

743
00:49:23,400 --> 00:49:23,768
مهلا يا صديقي.

744
00:49:25,803 --> 00:49:26,637
ماذا كنت تفعل؟

745
00:49:26,737 --> 00:49:28,205
لقد ذهبت لفترة من الوقت.

746
00:49:29,540 --> 00:49:32,209
أوه. أم.

747
00:49:32,309 --> 00:49:33,544
اه نعم.

748
00:49:33,644 --> 00:49:35,847
لا، لا أعرف.

749
00:49:35,947 --> 00:49:37,715
أم. الغابة.

750
00:49:39,049 --> 00:49:40,918
لا يمكنك الخروج فقط
إلى الغابة مثل ذلك.

751
00:49:41,017 --> 00:49:42,720
كنت أبحث في كل مكان بالنسبة لك.

752
00:49:44,421 --> 00:49:48,425
أم، حسنا، أنت تقول دائما
لي أن أذهب وأحصل على بعض الطازجة

753
00:49:48,526 --> 00:49:52,062
الهواء واستمتع
تجديد طبيعة الطبيعة.

754
00:49:52,162 --> 00:49:54,632
هذا ما أفعله.

755
00:49:57,100 --> 00:49:58,736
حسنا، هذا،

756
00:50:00,705 --> 00:50:02,105
هذا عظيم.

757
00:50:02,205 --> 00:50:05,008
أنا سعيد لأنك تستمتع
الهواء النقي يا برعم.

758
00:50:05,108 --> 00:50:08,245
دعونا نبقي هذا طازجًا
قطار الرصانة المتداول.

759
00:50:08,345 --> 00:50:11,481
تشوجا تشوجا تشوجا تشوجا
تشوجا تشوجا. تشو تشو!

760
00:50:11,816 --> 00:50:15,586
جاكس! انتبه! نحن نخرق
خارج الأنشطة!

761
00:50:25,997 --> 00:50:26,597
ها نحن ذا.

762
00:50:26,697 --> 00:50:27,832
نحن جاهزون.

763
00:50:27,932 --> 00:50:29,534
اه، أنت أولًا، يا صاح.

764
00:50:29,634 --> 00:50:31,134
إنني أ ثق بك.

765
00:50:31,836 --> 00:50:32,670
رائع.

766
00:50:35,573 --> 00:50:36,273
أنا خسرت.

767
00:50:36,373 --> 00:50:38,709
عفوًا. لا تقلق
عنه يا برعم.

768
00:50:38,809 --> 00:50:40,545
يمكنك الذهاب مرة أخرى.

769
00:50:40,912 --> 00:50:42,379
هيا يا كالفين
لقد رأيتك تلعب.

770
00:50:42,479 --> 00:50:44,214
يجب أن تكون جيدًا في هذه اللعبة.

771
00:50:45,115 --> 00:50:46,449
أوه نعم؟

772
00:50:46,551 --> 00:50:48,719
- نعم. هل تعتقد ذلك، هاه؟
- نعم، نعم، نعم.

773
00:50:49,620 --> 00:50:50,688
حسنًا.

774
00:50:57,394 --> 00:51:00,463
نعم يا فتى، هذا ما
أنا أتحدث عنه.

775
00:51:01,164 --> 00:51:02,600
- نعم.
- هذا كل شيء.

776
00:51:03,901 --> 00:51:05,235
حسنا، حسنا.

777
00:51:05,335 --> 00:51:09,239
لقد اقترب قليلاً،
فاتنة، ولكن أعتقد إذا كنت تطور

778
00:51:09,339 --> 00:51:12,208
ذلك والذهاب بين هؤلاء
اثنان، أعتقد أنك سوف تحصل عليه.

779
00:51:12,309 --> 00:51:13,176
أنا أحبك سخيف.

780
00:51:13,276 --> 00:51:14,144
- إنني أ ثق بك.
- أحبك.

781
00:51:14,244 --> 00:51:15,245
- تمام.
- تمام.

782
00:51:21,284 --> 00:51:24,055
أوه، هذا قريب جدا، عزيزتي.
قريبة جدا.

783
00:51:24,154 --> 00:51:25,690
لقد كانت جيدة حقًا.
لقد كانت جيدة حقًا.

784
00:51:25,790 --> 00:51:27,892
- نعم. إنه جيد، إنه جيد.
- ولكن، ولكن، ولكن.

785
00:51:27,992 --> 00:51:29,225
حصل على القليل
أبعد قليلا.

786
00:51:29,326 --> 00:51:30,561
ولكن، مهلا، مهلا، هذا ليس أنت.

787
00:51:30,661 --> 00:51:32,395
لقد كان لديه الكثير
الممارسة مما فينا.

788
00:51:32,495 --> 00:51:35,265
أوه، سأذهب، سأفعل
حاول ولكن.

789
00:51:35,365 --> 00:51:37,001
لا، أنت ستعمل بشكل جيد جدا.

790
00:51:37,100 --> 00:51:38,368
- حقًا؟
- نعم نعم.

791
00:51:38,468 --> 00:51:40,303
- شكرًا لك. أحبك.
- أحبك.

792
00:51:40,403 --> 00:51:42,807
تمام. جاهز لذلك؟

793
00:51:43,139 --> 00:51:44,742
تمام. أنت تهب
ذلك لحسن الحظ.

794
00:51:44,842 --> 00:51:45,475
تمام.

795
00:51:46,978 --> 00:51:47,912
- أوه.
- تمام.

796
00:51:48,012 --> 00:51:49,780
علينا أن نفعل ذلك لاحقا.

797
00:51:49,880 --> 00:51:51,348
نعم، علينا أن نفعل ذلك لاحقا.

798
00:51:51,448 --> 00:51:51,849
تمام.

799
00:51:53,216 --> 00:51:55,853
واحد. اثنين. ثلاثة.

800
00:52:01,759 --> 00:52:03,928
- نعم! نعم!
- يا إلهي!
أنا سخيف.

801
00:52:05,796 --> 00:52:07,197
هذا هراء.

802
00:52:07,297 --> 00:52:08,699
هذا هو الفائز.

803
00:52:08,799 --> 00:52:10,367
هذا هو الفائز.

804
00:52:12,837 --> 00:52:16,774
♪ مهلا! بوم بوم بوم بوم بوم.
يا! بوم بوم بوم بوم بوم. مهلا! ♪

805
00:52:24,682 --> 00:52:25,850
مرحبا عزيزي.

806
00:52:41,866 --> 00:52:43,199
دعونا نأكل.

807
00:52:55,746 --> 00:52:56,312
أوه.

808
00:53:34,118 --> 00:53:35,318
مهلا، هل تريد بعض؟

809
00:53:38,823 --> 00:53:40,290
لا تكن مثل هذا كس.

810
00:53:41,926 --> 00:53:43,961
أوه، اللعنة.

811
00:53:46,496 --> 00:53:47,464
أوه.

812
00:53:51,434 --> 00:53:52,903
ليس لدي
مشكلة مع المخدرات.

813
00:53:53,003 --> 00:53:54,370
أنا فقط أحب المخدرات.

814
00:53:54,471 --> 00:53:56,707
من يستطيع الحصول على
مشكلة مع المخدرات؟

815
00:53:58,676 --> 00:53:59,610
كالفين،

816
00:54:00,343 --> 00:54:01,812
ماذا تفعل؟

817
00:54:01,912 --> 00:54:04,181
لا ينبغي أن تفعل هذا.

818
00:54:04,280 --> 00:54:06,249
لا تستمع إلى إريك.

819
00:54:12,757 --> 00:54:15,492
كيف يمكن أن أحب أ
اللعنة مثلك؟

820
00:54:18,461 --> 00:54:20,631
ماذا أنت حتى
تفعل مع حياتك؟

821
00:54:23,399 --> 00:54:25,002
هذا قوي.

822
00:54:29,807 --> 00:54:31,274
ما هذا؟

823
00:54:34,145 --> 00:54:35,513
إنها فطر مشترك يا عزيزتي

824
00:54:37,181 --> 00:54:38,448
لقد زرعناها بأنفسنا.

825
00:54:40,985 --> 00:54:42,119
قف! ماذا؟

826
00:54:42,219 --> 00:54:45,556
أم. أنا أدخن الفطر.

827
00:54:51,028 --> 00:54:52,630
انطلق يا عزيزي.

828
00:54:55,132 --> 00:54:57,968
كالفين، ماذا
اللعنة هل تفعل؟

829
00:54:58,068 --> 00:54:59,937
نحن نحاول مساعدتك.

830
00:55:53,591 --> 00:55:55,125
اللعنة! أوه، اللعنة!

831
00:56:01,966 --> 00:56:03,667
أوه، اللعنة!

832
00:56:03,767 --> 00:56:04,969
أوه، اللعنة!

833
00:56:05,368 --> 00:56:07,504
ريدجيفيلد بعبع حصل عليه!

834
00:56:20,517 --> 00:56:21,952
توقفوا عن فعل ذلك يا شباب!

835
00:56:22,052 --> 00:56:23,153
ماذا تستمر في فعل ذلك؟

836
00:56:24,454 --> 00:56:25,556
عيون مفتوحة.

837
00:56:25,656 --> 00:56:26,924
يريدك أن ترى.

838
00:56:31,629 --> 00:56:33,597
انتظر! يساعد! انتظر!

839
00:56:41,071 --> 00:56:42,405
القرف المقدس!

840
00:56:44,842 --> 00:56:47,678
- يا إلهي اللعين! نعم!

841
00:56:49,479 --> 00:56:52,482
أوه، يجب أن تكون
سخيف تمزح معي.

842
00:56:52,583 --> 00:56:55,085
يسوع المسيح يا رفاق.

843
00:56:57,888 --> 00:56:58,923
تعال.

844
00:57:01,592 --> 00:57:04,828
يا إلهي، لم أحتاج أبداً
مشروب سيء للغاية.

845
00:57:06,664 --> 00:57:08,632
فقط انتهيت بالفعل.

846
00:57:11,368 --> 00:57:12,603
أوه، اللعنة.

847
00:57:14,138 --> 00:57:14,872
اللعنة!

848
00:57:17,875 --> 00:57:18,575
أوه نعم.

849
00:57:29,853 --> 00:57:31,822
أوه، نعم.

850
00:57:32,323 --> 00:57:33,123
حسنًا.

851
00:57:35,526 --> 00:57:39,363
نعم، نعم، نعم.

852
00:57:39,462 --> 00:57:43,100
الآن حصلت على عصير بلدي.

853
00:57:55,245 --> 00:57:56,947
خلف الباب رقم واحد.

854
00:57:57,047 --> 00:57:58,816
هاه؟ جمجمة!

855
00:57:58,916 --> 00:57:59,750
اللعين.

856
00:58:06,390 --> 00:58:07,191
آه!

857
00:58:18,469 --> 00:58:19,136
اللعنة!

858
00:58:21,271 --> 00:58:21,872
أوه!

859
00:58:21,972 --> 00:58:23,541
موت. موت.

860
00:58:37,288 --> 00:58:38,957
أوه نعم. نعم!

861
00:58:39,691 --> 00:58:42,160
استيقظ، استيقظ عقلي.

862
01:00:03,741 --> 01:00:05,110
يا جدتي!

863
01:00:05,210 --> 01:00:06,678
هذا أنا.

864
01:00:06,778 --> 01:00:08,847
خمن أين أنا الآن.

865
01:00:08,947 --> 01:00:11,249
أنا لا أعرف حتى سخيف.

866
01:00:11,349 --> 01:00:14,385
أردت فقط أن أقول ذلك
كل ما يحدث الليلة هو

867
01:00:14,486 --> 01:00:16,121
جزئيا الخاص بك
خطأ سخيف أيضا.

868
01:00:16,221 --> 01:00:19,190
للتخلي عني و
يرسلني إلى إعادة التأهيل؟

869
01:00:19,691 --> 01:00:22,227
لم أقول لك ذلك سخيف
سأقتل نفسي إذا أرسلت

870
01:00:22,327 --> 01:00:23,495
لي لإعادة التأهيل؟

871
01:00:23,928 --> 01:00:26,231
حسنا، الآن أنا على الأرجح
سوف يموت سخيف.

872
01:00:26,965 --> 01:00:29,801
إذًا أنت وأمي وكاتي، أنتِ

873
01:00:29,901 --> 01:00:31,402
يمكن أن يكون كل شيء
أكثر سعادة بدوني

874
01:00:31,504 --> 01:00:32,871
بمجرد أن أموت.

875
01:00:35,707 --> 01:00:36,841
حسنًا.

876
01:00:38,776 --> 01:00:41,246
فقط أخبر الجميع
للاحتفاظ بها.

877
01:00:41,346 --> 01:00:42,647
أحبك يا جدتي.

878
01:00:50,355 --> 01:00:52,257
مهلا، كاسي.

879
01:00:52,357 --> 01:00:56,261
أعلم أنه مر وقت طويل،
وأنا أعلم أنك ربما لا تفعل ذلك

880
01:00:56,361 --> 01:01:00,331
تريد أن تسمع مني، ولكن أنا
أردت فقط الاتصال والقول

881
01:01:00,431 --> 01:01:03,502
التي أخذتها أمرا مفروغا منه جميعا

882
01:01:03,602 --> 01:01:05,837
تلك السنوات التي
كنت معي.

883
01:01:05,937 --> 01:01:10,108
وأنا فقط أريد حقا
يمكنك الاتصال بي مرة أخرى.

884
01:01:10,208 --> 01:01:13,411
كما تعلمون، كنت سأفعل
غيرت نفسي إذا استطعت.

885
01:01:15,146 --> 01:01:19,083
وإذا كان بإمكاني الحصول على
فرصة للتحدث معك

886
01:01:19,184 --> 01:01:22,987
مرة أخرى، فقط لأقول
لك أنني آسف.

887
01:01:23,354 --> 01:01:28,726
أعلم أنك سمعتني أقول أنا
آسف كثيرا، وأنا حقا فعلت

888
01:01:28,826 --> 01:01:30,895
يعني كل تلك الأوقات.

889
01:01:32,697 --> 01:01:35,700
ولدي حقا
طريقة سيئة لإظهار ذلك.

890
01:01:36,334 --> 01:01:39,304
وهذا ليس صحيحا حقا
يخرج بالطريقة الصحيحة.

891
01:01:39,404 --> 01:01:43,374
لذلك أنا فقط أريد حقا
يمكنك الاتصال بي مرة أخرى

892
01:01:44,610 --> 01:01:46,878
فقط للتحدث معه
لي مرة أخرى.

893
01:01:47,580 --> 01:01:48,780
لكنني أعلم أنك لن تفعل ذلك.

894
01:01:48,880 --> 01:01:50,982
أنت غبي قليلا مهبل!

895
01:01:51,082 --> 01:01:53,418
من الأفضل أن تأمل ألا أفعل ذلك أبدًا
نراكم مرة أخرى، لأن

896
01:01:53,519 --> 01:01:58,856
مهلا، مهلا، أنت تعرف أنني ما زلت
في الشوارع، يمكنك حفر؟

897
01:02:06,397 --> 01:02:07,398
تعال.

898
01:02:08,534 --> 01:02:09,367
التقط إريك.

899
01:02:09,467 --> 01:02:10,368
تعال.

900
01:02:12,237 --> 01:02:14,038
مهلا يا فتى.

901
01:02:14,138 --> 01:02:14,707
ما أخبارك؟

902
01:02:14,806 --> 01:02:15,773
أين أنت؟

903
01:02:15,873 --> 01:02:17,475
عليك أن تأتي لتأخذني يا أخي.

904
01:02:17,576 --> 01:02:18,376
لا يمكنك أن تتركني هنا مع

905
01:02:18,476 --> 01:02:21,145
غبي ، ديك و
صديقته اللعينة.

906
01:02:21,580 --> 01:02:24,482
هيا، دعنا نذهب للحصول على ثمانية
الكرة وضرب شريط الثدي.

907
01:02:24,583 --> 01:02:26,518
لقد انتهيت من كوني رصينًا، يا أخي.

908
01:02:26,619 --> 01:02:28,753
هل تريد أن تعرف ماذا فعلت؟

909
01:02:28,853 --> 01:02:31,155
شربت بعض الأشياء
تحت الحوض.

910
01:02:31,256 --> 01:02:34,727
أنا أتعثر
الكرات، المتأنق، سوف تحب ذلك.

911
01:02:35,360 --> 01:02:38,229
أين أنت يا صاح؟
لماذا لم تعود؟

912
01:02:41,734 --> 01:02:44,135
يا صاح، أنت
لا يزال في المقصورة؟

913
01:02:46,070 --> 01:02:47,539
أعتقد أنني أرى سيارتك.

914
01:02:48,339 --> 01:02:49,807
أوه نعم.

915
01:02:49,907 --> 01:02:53,512
نعم. تلك هي سيارتك يا عزيزي.

916
01:02:53,612 --> 01:02:54,779
هذه سيارة إريك.

917
01:02:54,879 --> 01:02:57,015
إريك يحب الاحتفال.

918
01:02:57,115 --> 01:03:00,885
رائع! اريك! اريك!
دعنا نذهب، حبيبي!

919
01:03:04,623 --> 01:03:05,490
اريك؟

920
01:03:09,327 --> 01:03:10,028
أوه.

921
01:03:13,464 --> 01:03:14,999
أوه، اللعنة!

922
01:03:25,243 --> 01:03:26,077
اريك!

923
01:03:29,247 --> 01:03:30,148
اريك!

924
01:03:33,552 --> 01:03:35,053
اللعنة تذهب؟

925
01:03:37,388 --> 01:03:37,955
يا!

926
01:03:39,490 --> 01:03:40,091
يا!

927
01:03:45,930 --> 01:03:46,898
أين أنت، اه؟

928
01:03:48,634 --> 01:03:49,867
أين ذهبت؟

929
01:03:50,368 --> 01:03:50,902
هاه؟

930
01:03:53,438 --> 01:03:55,340
اريك! يو!

931
01:03:55,940 --> 01:03:57,075
يا دوج كبير!

932
01:04:04,616 --> 01:04:05,450
اريك!

933
01:04:07,852 --> 01:04:09,220
لا تعبث معي.

934
01:04:14,526 --> 01:04:15,193
يا!

935
01:04:22,266 --> 01:04:22,867
يا!

936
01:04:24,737 --> 01:04:25,403
ما أنت؟

937
01:04:34,345 --> 01:04:35,046
ماذا بحق الجحيم؟

938
01:04:43,321 --> 01:04:44,590
ماذا بحق الجحيم؟

939
01:04:57,402 --> 01:04:58,771
أوه، إريك.

940
01:04:58,871 --> 01:05:01,305
أوه! أوه، اللعنة!

941
01:05:01,740 --> 01:05:02,674
أوه، اللعنة!

942
01:05:04,909 --> 01:05:06,678
اللعنة! أوه!

943
01:05:06,779 --> 01:05:09,380
أوه! أوه، اللعنة!

944
01:05:18,690 --> 01:05:19,957
تيم!

945
01:05:20,258 --> 01:05:22,160
- تيم.
- كالفين. ماذا؟

946
01:05:22,260 --> 01:05:23,961
- تيم، تيم، لدينا مشكلة.
- يسوع المسيح!

947
01:05:24,061 --> 01:05:24,962
- ماذا بحق الجحيم؟
- كالفين!

948
01:05:25,062 --> 01:05:26,964
صه. صه.

949
01:05:27,064 --> 01:05:28,065
لدينا مشكلة.

950
01:05:28,166 --> 01:05:29,568
- ماذا؟
- ماذا؟

951
01:05:31,737 --> 01:05:32,937
لا بأس.

952
01:05:33,037 --> 01:05:34,172
تمام. تمام.

953
01:05:34,907 --> 01:05:36,073
تمام. حسنًا.

954
01:05:36,174 --> 01:05:37,375
لدينا مشكلة.

955
01:05:37,475 --> 01:05:40,311
أعتقد أن هناك شخص ما
الذين يعيشون في الغابة.

956
01:05:40,411 --> 01:05:42,781
كالفين، ما هي اللعنة
تتحدث عنه؟

957
01:05:42,881 --> 01:05:43,981
يا إلهي، يسوع، أنت تبدو كذلك.

958
01:05:44,081 --> 01:05:45,584
أعلم أنني لا أبدو جيدًا.

959
01:05:45,684 --> 01:05:46,518
أنا لا تبدو جيدة.

960
01:05:46,618 --> 01:05:48,019
حسنًا، علينا أن نذهب.

961
01:05:48,119 --> 01:05:48,854
يجب أن نخرج من هنا.

962
01:05:48,953 --> 01:05:49,922
ماذا؟

963
01:05:50,021 --> 01:05:50,589
لقد وجدت شخص يعيش
في الغابة.

964
01:05:50,689 --> 01:05:51,623
لقد وجدت إريك.

965
01:05:51,723 --> 01:05:52,490
ماذا؟

966
01:05:53,224 --> 01:05:54,860
- كالفين.
- لقد وجدته.

967
01:05:54,959 --> 01:05:56,994
كالفين، استمع لي.

968
01:05:57,094 --> 01:05:58,831
أعتقد أن ريدجفيلد
بعبع.

969
01:05:58,931 --> 01:06:00,164
- اه هاه. حسنًا.
- ماذا؟

970
01:06:00,264 --> 01:06:01,667
- ماذا؟
- بعبع.

971
01:06:01,767 --> 01:06:05,737
- صه!
- كالفين، استمع لي.

972
01:06:05,838 --> 01:06:07,438
أنت بخير.

973
01:06:07,539 --> 01:06:08,439
كالفين.

974
01:06:08,540 --> 01:06:09,741
هل يمكن أن تخبرني كيف
الكثير أخذت؟

975
01:06:09,842 --> 01:06:10,876
ماذا أخذت يا صديقي؟

976
01:06:10,975 --> 01:06:12,711
رقم لا.

977
01:06:12,811 --> 01:06:13,912
هل تستطيع أن تحضر له كأساً؟
من الماء.

978
01:06:14,011 --> 01:06:15,480
- لماذا؟
- كم أخذت؟

979
01:06:15,581 --> 01:06:16,113
ماذا أخذت؟

980
01:06:16,214 --> 01:06:17,048
لا علاقة له بذلك.

981
01:06:17,148 --> 01:06:18,349
لا علاقة له بذلك.

982
01:06:18,449 --> 01:06:19,450
إريك مات.

983
01:06:19,551 --> 01:06:20,284
- ماذا؟
- ماذا؟

984
01:06:20,384 --> 01:06:22,320
نعم، ممم. أعتقد أنه مات.

985
01:06:22,420 --> 01:06:23,321
لم أكن أريد تخويف أي شخص.

986
01:06:23,421 --> 01:06:26,057
أعرف، أعرف، أنا
تعرف، أنا أخافك.

987
01:06:26,157 --> 01:06:27,526
لم أكن أريد تخويف أي شخص.

988
01:06:27,626 --> 01:06:29,595
لأنني فعلت. أخذت شيئا
تحت الحوض.

989
01:06:29,695 --> 01:06:31,229
إنها الأشياء.

990
01:06:31,329 --> 01:06:33,431
تيم. تيم.

991
01:06:33,532 --> 01:06:35,199
أعرف أنه هناك.

992
01:06:35,299 --> 01:06:36,467
كالفن لقد وجدته.

993
01:06:36,568 --> 01:06:37,769
استمع لي.

994
01:06:38,169 --> 01:06:39,805
سوف نذهب للخارج معاً.

995
01:06:39,905 --> 01:06:40,706
لا.

996
01:06:40,806 --> 01:06:41,507
ونحن سوف نلقي نظرة عليه.

997
01:06:41,607 --> 01:06:42,908
- لا.
- ونحن ستعمل معرفة ذلك.

998
01:06:43,007 --> 01:06:44,643
يجب أن نذهب. يجب أن نذهب.

999
01:06:44,743 --> 01:06:45,577
احصل على الأشياء الخاصة بك.

1000
01:06:45,677 --> 01:06:46,545
يا إلهي.

1001
01:06:46,645 --> 01:06:47,245
احصل على الأشياء الخاصة بك.

1002
01:06:47,345 --> 01:06:48,881
- تيم.
- احصل على جميع الأشياء الخاصة بك.

1003
01:06:48,981 --> 01:06:50,549
ما أنت؟
لا تداعبه يا تيم.

1004
01:06:50,649 --> 01:06:51,182
عيسى.

1005
01:06:51,282 --> 01:06:52,918
كالفين، هذا جنون.

1006
01:06:53,017 --> 01:06:53,785
أنا آسف جدا.

1007
01:06:53,886 --> 01:06:54,720
ما أنت.

1008
01:06:54,820 --> 01:06:56,788
- آسف جدا
- ماذا يحدث؟

1009
01:06:56,889 --> 01:06:57,923
أنت بخير.

1010
01:06:58,022 --> 01:06:59,323
كالفين. أنت بخير.

1011
01:07:00,692 --> 01:07:01,627
كالفين.

1012
01:07:03,060 --> 01:07:03,795
- تيم.
- أنت بخير.

1013
01:07:03,896 --> 01:07:05,062
كل شيء على ما يرام.

1014
01:07:05,162 --> 01:07:06,230
أنا أثق بك.

1015
01:07:13,304 --> 01:07:14,706
انتظر، انتظر. بطيء، بطيء.

1016
01:07:14,806 --> 01:07:16,642
كن بطيئا، كن بطيئا.

1017
01:07:19,243 --> 01:07:21,580
لقد انتهى الأمر
هنا، أعتقد أنني أعتقد.

1018
01:07:22,748 --> 01:07:23,715
أوه.

1019
01:07:23,815 --> 01:07:25,584
أوه، هل أنا أكذب الآن؟ هاه؟

1020
01:07:25,684 --> 01:07:26,852
هل أنا أكذب الآن؟

1021
01:07:26,952 --> 01:07:28,252
إنها سترتك.

1022
01:07:28,352 --> 01:07:30,421
أعلم، لقد كنت هنا.

1023
01:07:31,723 --> 01:07:32,490
أوه، انتظر.

1024
01:07:33,190 --> 01:07:35,761
اه، دعونا نخرج من هنا.

1025
01:07:37,663 --> 01:07:39,263
يا رجل.

1026
01:07:39,363 --> 01:07:40,231
دعنا نخرج من هنا.

1027
01:07:40,331 --> 01:07:42,199
هذا مخيف يا رجل

1028
01:07:43,569 --> 01:07:44,770
أوه، انتظر.

1029
01:07:44,870 --> 01:07:47,104
يرى؟ يرى؟

1030
01:07:47,204 --> 01:07:48,306
- يرى؟
- ماذا؟

1031
01:07:48,406 --> 01:07:49,307
لا يوجد شيء هناك.

1032
01:07:49,407 --> 01:07:51,442
هناك، صحيح
هناك، هناك،

1033
01:07:52,644 --> 01:07:53,411
هناك حق.

1034
01:07:53,512 --> 01:07:55,413
- يرى؟
- لا يوجد شيء يا صاح.

1035
01:07:59,083 --> 01:08:00,752
أوه، توقف عن إصدار الضوضاء.

1036
01:08:02,821 --> 01:08:03,789
هل تسمع ذلك؟

1037
01:08:05,891 --> 01:08:07,759
- يساعد.

1038
01:08:07,859 --> 01:08:09,962
- نعم. ما هذا؟
- حسنًا، لنذهب.

1039
01:08:10,062 --> 01:08:10,762
دعنا نذهب.

1040
01:08:10,862 --> 01:08:12,698
تعال. تعال. تعال.

1041
01:08:12,798 --> 01:08:14,465
ماذا؟ قف!

1042
01:08:14,566 --> 01:08:15,433
انتظر! انتظر!

1043
01:08:15,534 --> 01:08:16,969
لا! تمام.

1044
01:08:17,069 --> 01:08:18,169
دعنا نذهب. تعال.

1045
01:08:18,269 --> 01:08:18,870
- يا.
- تيم.

1046
01:08:18,971 --> 01:08:19,771
سيكون كل شيء على ما يرام.

1047
01:08:19,871 --> 01:08:20,939
- لا.
- سأعود حالا.

1048
01:08:21,039 --> 01:08:22,841
لا لن تفعل ذلك. لا تقل ذلك.

1049
01:08:22,941 --> 01:08:25,142
تيم. تيم.

1050
01:08:26,110 --> 01:08:28,714
تيم! هذا ليس إريك!

1051
01:08:30,649 --> 01:08:31,248
تيم.

1052
01:08:32,183 --> 01:08:33,552
أوه! أوه، اللعنة!

1053
01:08:33,652 --> 01:08:34,452
تيم.

1054
01:08:36,153 --> 01:08:38,289
اللعنة! أوه، اللعنة!

1055
01:08:38,389 --> 01:08:39,123
أوه!

1056
01:08:39,223 --> 01:08:40,993
سأتركك يا صاح!
سأفعل.

1057
01:08:41,093 --> 01:08:42,728
اللعنة! اللعنة!

1058
01:08:43,227 --> 01:08:44,261
تيم! تيم!

1059
01:08:47,766 --> 01:08:48,767
أوه، اللعنة!

1060
01:08:48,867 --> 01:08:51,402
يا يسوع المسيح!

1061
01:08:51,837 --> 01:08:53,204
أوه، اللعنة!

1062
01:08:53,304 --> 01:08:54,973
لعنة الله عليك يا تيم!

1063
01:09:09,087 --> 01:09:09,855
يا! يا!

1064
01:09:09,955 --> 01:09:11,023
يقضي! يجلس!

1065
01:09:11,123 --> 01:09:13,424
يجلس! ابتعد عن
النوافذ!

1066
01:09:13,525 --> 01:09:15,060
كالفين، ماذا تفعل؟
أين تيم؟

1067
01:09:15,159 --> 01:09:16,662
سمعته يصرخ.

1068
01:09:16,762 --> 01:09:18,262
صه لا تتحدث.

1069
01:09:18,697 --> 01:09:20,098
لن يفعل ذلك
دخل إلى دماغي الآن

1070
01:09:20,197 --> 01:09:23,167
ماذا؟ كالفين، تحدث معي.

1071
01:09:23,267 --> 01:09:24,136
حسنا، انظر.

1072
01:09:24,235 --> 01:09:25,202
ألم أخبره؟

1073
01:09:25,302 --> 01:09:27,371
قلت له ألا يخرج

1074
01:09:27,471 --> 01:09:28,974
وقلت لك
عدم الخروج.

1075
01:09:29,074 --> 01:09:30,676
ألم أخبره؟

1076
01:09:30,776 --> 01:09:32,276
ماذا؟ ماذا حدث؟

1077
01:09:32,376 --> 01:09:34,680
قلت له أنت
سوف تحتاج هذا.

1078
01:09:34,780 --> 01:09:36,815
حسنًا، استمع، استمع.

1079
01:09:37,749 --> 01:09:39,551
لقد رحل تيم، حسنًا؟

1080
01:09:39,651 --> 01:09:40,819
أنا آسف جدا.

1081
01:09:40,919 --> 01:09:42,219
أنا آسف جدا.

1082
01:09:42,319 --> 01:09:43,454
لقد ذهب.

1083
01:09:43,555 --> 01:09:45,322
أنا آسف جدا. أنا آسف جدا.

1084
01:09:45,423 --> 01:09:47,125
كالفين، أنت تخيفني.

1085
01:09:47,224 --> 01:09:48,459
عليك أن تستمع لي.

1086
01:09:48,560 --> 01:09:52,097
هناك واضح وحاضر
نمط لكل ما هو

1087
01:09:52,229 --> 01:09:52,998
يحدث هنا.

1088
01:09:53,098 --> 01:09:54,132
وأعتقد أنك التالي.

1089
01:09:54,231 --> 01:09:55,167
لذلك علينا الخروج من هنا.

1090
01:09:55,266 --> 01:09:55,934
يا إلهي.

1091
01:10:10,381 --> 01:10:12,184
ما هي اللعنة كان ذلك؟

1092
01:10:12,584 --> 01:10:14,186
لماذا اللعنة أنا
لديك مقلاة؟

1093
01:10:14,285 --> 01:10:16,054
إنها من أجل الحماية، حسنًا.

1094
01:10:16,154 --> 01:10:22,194
ضعه على رأسك هكذا
لا أستطيع قراءة أفكارك، حسنا؟

1095
01:10:22,293 --> 01:10:24,730
لا، استمع، لقد فعلت
للاحتراس منه.

1096
01:10:24,830 --> 01:10:26,230
أين تيم؟

1097
01:10:26,798 --> 01:10:27,566
لقد ذهب تيم.

1098
01:10:27,666 --> 01:10:28,432
تيم مات.

1099
01:10:28,533 --> 01:10:31,268
تمام. إنه كل شيء، إنه كل شيء.

1100
01:10:31,368 --> 01:10:32,336
البعبع.

1101
01:10:32,436 --> 01:10:34,539
استمع لي. استمع لي.

1102
01:10:34,639 --> 01:10:35,574
في 19.

1103
01:10:36,842 --> 01:10:38,210
في عام 1992.

1104
01:10:38,309 --> 01:10:41,213
حسنا. الحكومة
بدأ البرنامج.

1105
01:10:41,312 --> 01:10:44,182
مشروع باهاما، حسنًا، المعروف أيضًا باسم.

1106
01:10:44,281 --> 01:10:45,817
مشروع بعبع.

1107
01:10:45,917 --> 01:10:51,422
لقد كان متنكراً في زي إعادة التأهيل
عيادة لتجمع المغتربين

1108
01:10:51,523 --> 01:10:52,724
وتحويلهم الى
جنود خارقون.

1109
01:10:52,824 --> 01:10:55,861
تمام. وأنت لا تعتقد ذلك
إنها صدفة، أليس كذلك؟

1110
01:10:55,961 --> 01:10:59,965
أننا أتينا إلى ريتشفيلد
التلال حيث البعبع هو.

1111
01:11:00,065 --> 01:11:02,366
عيادة إعادة التأهيل تعرف ذلك.

1112
01:11:02,466 --> 01:11:04,035
أعرف شيئًا لا أعرفه

1113
01:11:04,136 --> 01:11:05,604
أعتقد أنني أعرف، ولكن
هم يعرفون، وأنا أعلم.

1114
01:11:05,704 --> 01:11:08,807
حسنًا، عليك أن تفعل ذلك
اصمت واستمع لي.

1115
01:11:11,143 --> 01:11:12,611
يو، جاكس.

1116
01:11:13,145 --> 01:11:13,879
كان ذلك تيم.

1117
01:11:13,979 --> 01:11:14,613
هذا ليس تيم.

1118
01:11:14,713 --> 01:11:15,379
هذا تيم.

1119
01:11:15,479 --> 01:11:16,280
- هذا ليس تيم.
- أسمع تيم.

1120
01:11:16,380 --> 01:11:18,150
لو سمحت! احتفظ بها
دماغك!

1121
01:11:18,250 --> 01:11:19,350
- لا!
- احتفظ بها فوق دماغك!

1122
01:11:19,450 --> 01:11:20,919
لا يستطيع سماعك.

1123
01:11:22,687 --> 01:11:23,454
جاكس.

1124
01:11:25,257 --> 01:11:26,357
أحبك.

1125
01:11:26,457 --> 01:11:27,659
لقد أحببتك دائمًا.

1126
01:11:27,759 --> 01:11:29,694
كالفين، أيها الكهف اللعين!

1127
01:11:29,795 --> 01:11:32,731
انا ذاهب الى صديقي
وسأذهب لإحضار تيم.

1128
01:11:32,831 --> 01:11:33,765
خذ هذا القرف.

1129
01:11:35,734 --> 01:11:36,467
أنا قادم.

1130
01:11:36,568 --> 01:11:37,401
جاكس.

1131
01:11:38,402 --> 01:11:39,504
هذا ليس تيم.

1132
01:11:40,172 --> 01:11:40,972
هذا ليس تيم.

1133
01:11:41,573 --> 01:11:43,842
حسنًا، حسنًا.

1134
01:11:43,942 --> 01:11:44,743
تريد أن تلعب؟

1135
01:11:44,843 --> 01:11:47,311
نعم. تريد أن
تلعب شيئا؟

1136
01:11:47,411 --> 01:11:48,647
أوه، أوه، أوه.

1137
01:11:48,747 --> 01:11:51,550
أوه! أوه نعم!

1138
01:12:00,058 --> 01:12:01,492
أوه نعم.

1139
01:12:02,294 --> 01:12:03,327
تريد أن تعرف؟

1140
01:12:03,427 --> 01:12:05,530
تريد أن تعرف السبب
أرسلوني لإعادة التأهيل؟

1141
01:12:09,668 --> 01:12:13,939
لأنني عندما أرتفع،
أحصل على العنف!

1142
01:12:14,039 --> 01:12:16,141
أحصل على العنف!

1143
01:12:16,708 --> 01:12:19,911
لا تقلق يا (جاكس)، أنا كذلك
قادم، أنا قادم.

1144
01:12:21,478 --> 01:12:23,347
- كالفين أنا بحاجة لمساعدتكم.

1145
01:12:26,051 --> 01:12:29,554
لا، لا، هذا ليس جاكس.

1146
01:12:30,822 --> 01:12:33,225
هذا ليس جاكس.
ابقى خارج دماغي.

1147
01:12:33,525 --> 01:12:35,093
- كالفين، كن حذرا.

1148
01:12:35,193 --> 01:12:36,161
- كل ملابسي.

1149
01:12:36,261 --> 01:12:37,829
حسنًا، أنا قادم.

1150
01:12:41,099 --> 01:12:42,934
- ساعدني، ساعدني، ساعدني.

1151
01:12:44,401 --> 01:12:45,670
- ساعدني، ساعدني.

1152
01:13:16,568 --> 01:13:21,773
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، يا الله.

1153
01:13:21,873 --> 01:13:23,308
يا اللعنة.

1154
01:13:33,985 --> 01:13:35,520
مساعدة من فضلك.

1155
01:13:39,291 --> 01:13:40,158
يا إلهي.

1156
01:13:40,258 --> 01:13:41,960
يا الله من فضلك.

1157
01:13:42,327 --> 01:13:44,129
من فضلك، من فضلك ساعدني.

1158
01:13:46,497 --> 01:13:51,002
كل هذا الوقت، أنت
ما زلت لا أستطيع رؤيته.

1159
01:13:51,403 --> 01:13:53,437
ما الذي تتحدث عنه؟

1160
01:13:53,538 --> 01:13:58,243
لرؤية الكثير، لنرى
كلهم يموتون،

1161
01:13:58,343 --> 01:14:00,745
وما زلت لا ترى الحقيقة.

1162
01:14:01,146 --> 01:14:03,181
أيها الوحش. لقد قتلتها.

1163
01:14:04,448 --> 01:14:07,519
لقد قتلناها، كالفين.

1164
01:14:08,887 --> 01:14:10,155
لا.

1165
01:14:10,255 --> 01:14:13,124
لا أنت تحاول أن تجعل
لي أعتقد أنني مجنون؟

1166
01:14:15,060 --> 01:14:16,795
أنا لست مجنونا.

1167
01:14:18,363 --> 01:14:21,199
أنا لست مجنونا.
أنا أعرف من أنا.

1168
01:14:21,933 --> 01:14:24,302
مجنون. لا.

1169
01:14:24,402 --> 01:14:26,104
ليس مجنونا.

1170
01:14:27,539 --> 01:14:30,342
أنت وحش.
أنت قاتل.

1171
01:14:30,442 --> 01:14:32,043
نعم نحن كذلك.

1172
01:14:33,979 --> 01:14:35,647
توقف عن قول ذلك!

1173
01:14:37,282 --> 01:14:39,617
أنا لم أقتل هؤلاء الناس.

1174
01:14:40,919 --> 01:14:44,389
أنا لم أقتل (جاكس).
وتيم وإريك.

1175
01:14:44,488 --> 01:14:46,624
أنا أعرف من أنا.

1176
01:14:47,525 --> 01:14:50,462
كلهم قتلوا بواسطتك، كالفين.

1177
01:14:50,562 --> 01:14:52,130
من قبلنا.

1178
01:14:52,964 --> 01:14:55,867
نحن حقا نشكل فريقا عظيما.

1179
01:14:56,501 --> 01:14:58,236
كان الأمر سهلا.

1180
01:14:58,336 --> 01:15:00,105
لا، هذا ليس صحيحا.

1181
01:15:01,006 --> 01:15:02,640
هذا مستحيل.

1182
01:15:02,941 --> 01:15:05,878
نلقي نظرة جيدة في
المرآة، كالفن.

1183
01:15:06,245 --> 01:15:10,383
ومع ذلك، يمكنك أن ترى نفسك
تريد، ولكن الخاص بك صحيح

1184
01:15:10,483 --> 01:15:13,953
انعكاس دائما
ينظر إليك.

1185
01:15:15,287 --> 01:15:18,724
لا، أنا أعرف من أنا.

1186
01:15:18,824 --> 01:15:20,593
نعم، أعرف من أنا.

1187
01:15:20,693 --> 01:15:25,031
أنا أعرف من أنا.
أنا أعرف من أنا.

1188
01:15:25,131 --> 01:15:27,033
أنا أعرف من أنا.

1189
01:15:27,133 --> 01:15:29,435
نعم، أعرف من أنا.

1190
01:15:29,535 --> 01:15:30,436
أوه، اللعنة.

1191
01:15:30,536 --> 01:15:32,238
أنا أعرف من أنا.

1192
01:16:00,066 --> 01:16:02,168
ريدجفيلد
بعبع، هاه؟

1193
01:16:07,440 --> 01:16:08,274
اه، بعبع.

1194
01:16:09,041 --> 01:16:10,576
ريتشفيلد هيلز.

1195
01:16:18,417 --> 01:16:19,351
تيم!

1196
01:17:02,394 --> 01:17:04,196
حسنًا، أليس فندق ريتز كارلتون؟

1197
01:17:04,296 --> 01:17:05,599
لا، ولكن، كما تعلمون، حصلت عليه

1198
01:17:05,698 --> 01:17:07,433
رخيصة للغاية، و
لقد حصلت على النار

1199
01:17:07,534 --> 01:17:08,934
حفرة من الخلف والاشياء.

1200
01:17:09,034 --> 01:17:09,869
بالإضافة إلى ذلك، سيكون لديها طن من

1201
01:17:09,969 --> 01:17:12,671
أنشطة ل
أصدقائنا.

1202
01:17:14,206 --> 01:17:15,875
نعم.

1203
01:17:16,308 --> 01:17:20,112
أوه. حسنًا، سبنسر، أنا كذلك
سأذهب لاختيار غرفة نومي.

1204
01:17:20,212 --> 01:17:21,380
أذهب خلفها.

1205
01:17:21,480 --> 01:17:23,182
يجب وضع بعيدا
البقالة على أي حال.

1206
01:17:25,384 --> 01:17:26,252
حسنًا.

1207
01:17:28,588 --> 01:17:30,089
أقول لك ماذا.

1208
01:17:30,189 --> 01:17:33,859
أفضل هدية للأصدقاء سنفعلها
لقد مر وقت طويل، كات.

1209
01:17:33,959 --> 01:17:35,361
هل وجدت تلك الغرفة بعد؟

1210
01:17:42,401 --> 01:17:44,504
أعتقد أنهم حصلوا على بحيرة
هنا في مكان ما.

1211
01:17:44,604 --> 01:17:47,039
أنا مناسب ل
الحصول على الرطب قليلا.

1212
01:17:47,139 --> 01:17:47,907
وو هوو!

1213
01:18:21,106 --> 01:18:21,941
كات؟

1214
01:18:31,450 --> 01:18:32,218
سبنس؟


