1
00:00:05,005 --> 00:00:05,881
ي" يا أماه يا أماه ي"

2
00:00:05,882 --> 00:00:07,798
ي" ما هذا ما هذا ي"

3
00:00:07,799 --> 00:00:10,092
ي' كلب عند الباب كلب عند الباب ي'

4
00:00:10,093 --> 00:00:12,053
ي" يا أماه يا أماه ي"

5
00:00:12,054 --> 00:00:13,095
ي" ما هذا ما هذا ي"

6
00:00:13,096 --> 00:00:15,932
ي 'الريح في المدخنة هذا كل شيء ي'

7
00:00:15,933 --> 00:00:17,225
ي" يا أماه يا أماه ي"

8
00:00:17,226 --> 00:00:18,559
ي" ما هذا ما هذا ي"

9
00:00:18,560 --> 00:00:19,978
ي" البقرة في الوداع ي"

10
00:00:20,062 --> 00:00:21,604
ي 'الحصان في المماطلة ي'

11
00:00:21,605 --> 00:00:23,606
ي" يا أماه يا أماه ي"

12
00:00:23,607 --> 00:00:24,899
ي" ما هذا ما هذا ي"

13
00:00:24,900 --> 00:00:29,654
j' إنه قوس بيتي قام من بين الأموات

14
00:00:51,593 --> 00:00:52,553
ي" يا أماه يا أماه ي"

15
00:00:52,554 --> 00:00:53,886
ي" ما هذا ما هذا ي"

16
00:00:53,887 --> 00:00:55,805
ي" يا أماه يا أماه ي"

17
00:00:55,806 --> 00:00:57,640
ي" ما هذا ما هذا ي"

18
00:00:57,641 --> 00:00:59,100
ي" البقرة في الوداع ي"

19
00:00:59,101 --> 00:01:00,893
ي" الحصان في المماطلة ي"

20
00:01:00,894 --> 00:01:02,311
ي" يا أماه يا أماه ي"

21
00:01:02,312 --> 00:01:03,688
ي"ما هذا ي"

22
00:01:03,689 --> 00:01:05,940
j' إنه قوس بيتي قام من بين الأموات

23
00:01:05,941 --> 00:01:06,941
- تشغيل.

24
00:01:48,191 --> 00:01:52,528
الكلمات J لن تخبرني
ماذا في قلبك ي"

25
00:01:52,529 --> 00:01:56,907
ي" لا أستطيع أن أصدق ما تقوله أنا

26
00:01:56,908 --> 00:02:01,287
عيون لا تستطيع رؤية ما تخفيه من أفكار j'

27
00:02:01,288 --> 00:02:06,250
ي" تشعر أنك بعيد جدًا ي"

28
00:02:06,251 --> 00:02:09,795
j" المجاملات التي تقدمها لي j"

29
00:02:09,796 --> 00:02:14,760
ي" لا تكشف الكثير على ما يبدو أنا

30
00:02:15,385 --> 00:02:18,554
ي 'كل الحب الذي تقدمه لي ي'

31
00:02:18,555 --> 00:02:23,560
"ي" فقط يغذي صرختي الصامتة"

32
00:02:24,269 --> 00:02:25,770
ي" ولكن عندما تكون بالقرب مني ي"

33
00:02:25,771 --> 00:02:27,563
ي' أسمع قلبي أنا

34
00:02:27,564 --> 00:02:32,527
j" الضرب على الكلمات النادرة جدًا j'

35
00:02:33,153 --> 00:02:36,530
j" يتغير شيء ما في كل مرة نلمس فيها j"

36
00:02:36,531 --> 00:02:41,495
ي 'يختفي التردد ي'

37
00:02:42,287 --> 00:02:46,791
ي' من القلب إلى القلب ي"

38
00:02:46,792 --> 00:02:51,170
ي" وجها لوجه ي"

39
00:02:51,171 --> 00:02:56,176
ي' من القلب إلى القلب إلى القلب ي'

40
00:02:58,762 --> 00:03:03,307
ي' من القلب إلى القلب ي"

41
00:03:03,308 --> 00:03:05,894
ي" وجها لوجه ي"

42
00:03:07,312 --> 00:03:08,479
- كيف حالك أبيجيل؟

43
00:03:08,480 --> 00:03:11,191
- ماذا عن ذلك؟
- ماذا عن ماذا؟

44
00:03:30,127 --> 00:03:32,503
- من فضلك لا بينو.
- مجرد الاسترخاء، حسنا.

45
00:03:32,504 --> 00:03:34,255
أنا أضمن أنك سوف ترغب في ذلك.

46
00:03:34,256 --> 00:03:36,716
أعني، لم أتلق أي شكوى بعد.

47
00:03:36,717 --> 00:03:37,759
- هذا هو الأول الخاص بك!

48
00:03:39,886 --> 00:03:42,763
- يا فستان أبيض.

49
00:03:42,764 --> 00:03:43,807
هل هو مهم؟

50
00:03:57,279 --> 00:03:58,155
أنت هو، أنت هو.

51
00:03:58,155 --> 00:03:59,072
هيا قل ذلك.

52
00:03:59,073 --> 00:04:01,741
- قل ذلك جيسون.
- أوه أنا هو، أنا هو.

53
00:04:01,742 --> 00:04:02,576
- ناتالي، اهدأي.

54
00:04:02,577 --> 00:04:05,035
- نحن نلعب القوس بيتي آبي.

55
00:04:05,036 --> 00:04:06,328
ألسنا جيسون؟

56
00:04:06,329 --> 00:04:08,122
خذ ورقة دومو.

57
00:04:08,123 --> 00:04:08,957
هل تريد اللعب؟

58
00:04:08,958 --> 00:04:10,416
- إنه لشيء رائع.
- ليس الآن نات.

59
00:04:10,417 --> 00:04:13,003
هيا، الوقت الذي ذهبنا فيه إلى المنزل.

60
00:04:15,255 --> 00:04:18,466
- الجميع يحب لعبتي
آبي، الجميع يلعبها.

61
00:04:18,467 --> 00:04:20,259
باستثناء تلك الفتاة الصغيرة ذات الفراء.

62
00:04:20,260 --> 00:04:22,261
هي فقط تحب المشاهدة.

63
00:04:22,262 --> 00:04:25,182
- فتاة صغيرة فروي؟
- العزف على القوس البيتي...

64
00:04:27,768 --> 00:04:28,851
- كيف يمكنك أن تسميها ذلك؟

65
00:04:28,852 --> 00:04:30,186
- لقد قالت لي ذلك.
- من؟

66
00:04:30,187 --> 00:04:33,565
- بيتي بو، السيدة المتوفاة في الصورة

67
00:04:35,525 --> 00:04:36,525
آبي.

68
00:04:38,320 --> 00:04:39,945
أنظري آبي، الفتاة الصغيرة ذات الفراء.

69
00:04:39,946 --> 00:04:41,615
انظر، انظر!

70
00:04:46,828 --> 00:04:49,079
- ما أخبارك؟
- إنها غير سعيدة.

71
00:04:49,080 --> 00:04:51,540
لقد فقدت، لهذا السبب.

72
00:04:51,541 --> 00:04:53,376
- أنا متأكد من أنه يتخيل ذلك فقط.

73
00:04:54,419 --> 00:04:55,419
- لست كذلك!

74
00:04:57,547 --> 00:04:59,299
ليس لديها أي حذاء.

75
00:05:01,468 --> 00:05:02,468
تعال.

76
00:05:26,618 --> 00:05:28,035
مرحبًا جوستين.

77
00:05:28,036 --> 00:05:29,662
- أوه، مرحبا.
- انظروا ماذا وجدت.

78
00:05:29,663 --> 00:05:31,872
- ناتالي، لن تتعلمي العزف على البيانو أبدًا

79
00:05:31,873 --> 00:05:33,165
إلا إذا كنت تمارس.

80
00:05:33,166 --> 00:05:35,167
أين كانت وهي تسرق بنكاً؟

81
00:05:35,168 --> 00:05:36,502
كانت في الحديقة.

82
00:05:38,171 --> 00:05:40,632
الجحيم الدموي!

83
00:05:40,715 --> 00:05:41,508
هذا كل شيء.

84
00:05:41,509 --> 00:05:42,800
غدا قرأت التعليمات.

85
00:05:42,801 --> 00:05:43,843
نعم، أعتقد أنك أفضل.

86
00:05:43,844 --> 00:05:44,678
- لا تضحك.

87
00:05:44,678 --> 00:05:45,512
هذا هو العشاء الخاص بك.

88
00:05:45,513 --> 00:05:46,720
اتصلت والدتك، وهي تتناول الطعام بالخارج.

89
00:05:46,721 --> 00:05:48,472
أوه، هذا مفاجئ.

90
00:05:48,473 --> 00:05:49,432
لم تخبرني عن ذلك.

91
00:05:49,433 --> 00:05:50,558
مع من؟

92
00:05:50,559 --> 00:05:51,869
- ناتالي، لا تبقى هناك لفترة طويلة.

93
00:05:51,893 --> 00:05:53,060
سوف تصاب بالبرد.

94
00:05:53,061 --> 00:05:56,605
- مع من أمي؟
- والدك، أعتقد أنها قالت.

95
00:05:56,606 --> 00:05:58,649
- هذه هي المرة الثانية
لقد رأته بعد أسبوعين.

96
00:05:58,650 --> 00:06:02,362
- انه ليس على رأس بالضبط
المخططات معك، أليس كذلك؟

97
00:06:11,204 --> 00:06:15,876
J" لم أقصد ما قلته في ذلك اليوم J"

98
00:06:17,919 --> 00:06:20,588
أنا لا أمزح معك، ناتالي
يقودني للشرب.

99
00:06:20,589 --> 00:06:21,423
- نعم.
- مهلا،

100
00:06:21,424 --> 00:06:23,257
أنت لا تريد شراء
طفل مفرط النشاط هل أنت؟

101
00:06:23,258 --> 00:06:26,385
لقد وضعتها على نظام فينغولد الغذائي.

102
00:06:26,386 --> 00:06:27,386
عبرت الأصابع.

103
00:06:27,387 --> 00:06:28,387
- لقد ذهبت الآن.

104
00:06:29,222 --> 00:06:30,222
- المتصل أمي أتوقع.

105
00:06:30,223 --> 00:06:32,141
- أنت لا تهتم بها!

106
00:06:32,142 --> 00:06:33,392
ي" يا أماه يا أماه ي"

107
00:06:33,393 --> 00:06:34,685
ي" ما هذا ما هذا ي"

108
00:06:34,686 --> 00:06:36,437
- انه ليلة الجمعة
في بيت التاج.

109
00:06:36,438 --> 00:06:38,147
- لن يكون في أي مكان آخر في العالم.

110
00:06:38,148 --> 00:06:38,982
- الجحيم أود أن.

111
00:06:38,983 --> 00:06:41,483
على أية حال، لماذا لا أنت
قبالة ضرب المدينة

112
00:06:41,484 --> 00:06:44,737
مع بعض الأطفال الرائعين الذين يبلغون من العمر 17 عامًا يضربون.

113
00:06:44,738 --> 00:06:47,073
- جوستين، هل التقيت
أي 17 سنة في الآونة الأخيرة؟

114
00:06:47,157 --> 00:06:48,407
- إنهم مملون للغاية.
- نعم؟

115
00:06:48,408 --> 00:06:49,825
انتظر.

116
00:06:49,826 --> 00:06:52,119
في يوم من الأيام سوف يدخل من بابك

117
00:06:52,120 --> 00:06:54,246
وفويلا، لعبة، ضبط ومطابقة.

118
00:06:54,247 --> 00:06:55,331
وداعا أبيجيل كيرك.

119
00:06:55,332 --> 00:06:56,707
أوه، هيا جوستين.

120
00:06:56,708 --> 00:06:58,709
أنت تعرفني أفضل من ذلك.

121
00:06:59,545 --> 00:07:02,004
- أوه، ناتالي، أيتها البائسة الصغيرة.

122
00:07:02,005 --> 00:07:03,131
- لم يكن خطأي الأم.

123
00:07:03,214 --> 00:07:04,591
سقطت من تلقاء نفسها.

124
00:07:16,478 --> 00:07:17,686
- ما هذا جوستين؟

125
00:07:17,687 --> 00:07:18,521
- أوه ذلك.

126
00:07:18,522 --> 00:07:19,730
لقد كان موجودًا منذ زمن طويل.

127
00:07:19,731 --> 00:07:22,107
كانت ملكًا لجدتي.

128
00:07:22,108 --> 00:07:24,610
- إنها طوق من نوع ما.

129
00:07:24,611 --> 00:07:26,737
انها جميلة.

130
00:07:26,738 --> 00:07:28,948
ضعه على آبي، إنه لك.

131
00:07:28,949 --> 00:07:31,241
- عزيزتي، أبيجيل ربما لا
تريد أن تبدأ بإضافة الرتوش

132
00:07:31,242 --> 00:07:33,453
- لباسها؟
- ارتديه.

133
00:07:38,249 --> 00:07:39,334
- شكرا نات.

134
00:08:52,032 --> 00:08:54,200
- حسنًا؟

135
00:08:55,660 --> 00:08:58,955
هممممم، يا له من عمل رائع.

136
00:08:59,873 --> 00:09:01,583
الفيكتوري، على ما أعتقد.

137
00:09:05,170 --> 00:09:06,629
يا فتى هل أنا محرج؟

138
00:09:07,922 --> 00:09:09,466
يجب أن تقع في السرير، حبيبتي.

139
00:09:12,260 --> 00:09:13,678
- لماذا أنت متوترة جدا؟

140
00:09:17,265 --> 00:09:18,850
كيف كان العشاء؟

141
00:09:21,686 --> 00:09:24,147
ماذا قال الأب عن نفسه؟

142
00:09:30,111 --> 00:09:31,154
- يريدني أن أعود.

143
00:09:35,116 --> 00:09:37,409
يريد أن نصبح عائلة مرة أخرى.

144
00:09:37,410 --> 00:09:38,577
- وماذا عن السيدة ثينو.

145
00:09:38,578 --> 00:09:39,912
هل ستنضم إلى الحفلة؟

146
00:09:39,913 --> 00:09:41,080
- يا أبيجيل.
- سوف تحتاج إلى سرير كبير.

147
00:09:41,081 --> 00:09:42,831
- لا تكن مبتذلاً.

148
00:09:42,832 --> 00:09:45,918
انظروا، هذا مهم جدا
بالنسبة لي ولوالدك.

149
00:09:45,919 --> 00:09:46,836
- كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

150
00:09:46,837 --> 00:09:49,422
هل سبق لك أن حصلت على ما
فعل قبل ست سنوات؟

151
00:09:51,341 --> 00:09:52,217
- الشيء التالي الذي ستقوله

152
00:09:52,218 --> 00:09:54,468
لقد قذفني جانباً مثل القفاز البالي.

153
00:09:54,469 --> 00:09:57,596
- لقد هجرك لبعض
مكيدة، زحف قليلا.

154
00:09:57,597 --> 00:09:59,223
- وقع في حبها.

155
00:09:59,224 --> 00:10:02,101
عزيزتي، أنت لا تفعل ذلك حتى
تعرف ماذا يعني ذلك حتى الآن.

156
00:10:02,102 --> 00:10:05,020
- يا أماه كبري.
- يا أبيجيل.

157
00:10:05,021 --> 00:10:07,064
تعتقد أنك تعرف كل شيء، أليس كذلك؟

158
00:10:08,650 --> 00:10:09,484
أبيجيل.

159
00:10:09,485 --> 00:10:11,277
- ليس لديك احترام الذات.

160
00:10:12,862 --> 00:10:14,906
- حسنًا، حسنًا.

161
00:10:16,157 --> 00:10:18,283
فظيعة ومخزية.

162
00:10:18,284 --> 00:10:20,702
ولا يتحرر البتة،

163
00:10:20,703 --> 00:10:23,956
لكني أحبه.

164
00:10:23,957 --> 00:10:27,793
لقد فعلت ذلك دائمًا ولقد فعلت ذلك
أراد دائما عودته.

165
00:10:27,794 --> 00:10:28,794
- يا أمي.

166
00:10:30,713 --> 00:10:32,924
ألا تدرك ذلك
هل يستطيع أن يفعل ذلك مرة أخرى؟

167
00:10:34,509 --> 00:10:35,509
- نعم.

168
00:10:36,427 --> 00:10:37,846
ولكن لا بد لي من المخاطرة.

169
00:10:38,805 --> 00:10:42,057
- حسنًا، لا أستطيع إيقافك، لكن
لا يمكنك أن تجعلني أفعل ذلك أيضًا.

170
00:10:42,058 --> 00:10:44,643
تذكر أن أبي هجرني مثلك.

171
00:10:44,644 --> 00:10:46,813
- أعلم أنك تأذيت.

172
00:10:48,064 --> 00:10:50,149
ولكن متى فعلت ذلك من أي وقت مضى
أشعر بأي شيء بالنسبة لي؟

173
00:10:50,150 --> 00:10:51,775
- كان عمري 10 سنوات فقط.

174
00:10:51,776 --> 00:10:53,068
لقد كان والدي.

175
00:10:53,069 --> 00:10:54,945
كان من المفترض أن يكون هنا دائمًا.

176
00:10:54,946 --> 00:10:56,780
قال إنه يحبني.

177
00:10:56,781 --> 00:10:57,865
لقد أحببته.

178
00:10:57,866 --> 00:11:01,493
لقد وثقت به وهجرني.

179
00:11:01,494 --> 00:11:03,955
لا توجد طريقة لذلك
سيحدث مرة أخرى.

180
00:11:31,608 --> 00:11:35,694
توقيت رائع يا أبيجيل!

181
00:11:35,695 --> 00:11:37,321
- جئت للاعتذار.

182
00:11:37,322 --> 00:11:38,822
- إما أن تساعدني أو تتركني بسلام.

183
00:11:38,823 --> 00:11:40,908
وأتمنى أن تأخذ
هذا اللباس الغبي قبالة.

184
00:11:40,909 --> 00:11:42,284
الجو بارد جدًا بالنسبة له.

185
00:11:42,285 --> 00:11:43,577
عندما تصبح مهووسًا بالأشياء،

186
00:11:43,578 --> 00:11:44,995
يرسلني فقط حول السرير.

187
00:11:44,996 --> 00:11:47,497
- ربما هناك شيء آخر تريده

188
00:11:47,498 --> 00:11:48,893
لتجد الخطأ معي أثناء وجودك فيه.

189
00:11:48,917 --> 00:11:49,959
اوه اصمت.

190
00:12:32,877 --> 00:12:35,129
- يا فتاة صغيرة فروي.

191
00:12:36,214 --> 00:12:37,381
ما هو الخطأ؟

192
00:12:37,382 --> 00:12:38,967
- لا أستطيع العودة إلى المنزل.

193
00:12:43,846 --> 00:12:46,014
- لا بأس، لن أؤذيك.

194
00:12:46,015 --> 00:12:47,015
مهلا انتظر!

195
00:12:55,984 --> 00:12:58,777
هيا، اتبعها آبي.

196
00:12:58,778 --> 00:12:59,778
ساعدها.

197
00:13:39,611 --> 00:13:41,445
لماذا أنت خائف؟

198
00:13:41,446 --> 00:13:45,073
- هناك الكثير من العجائب
وهذه المرة، لا أستطيع الحصول على

199
00:13:45,074 --> 00:13:45,908
- العودة.
- استمع،

200
00:13:45,909 --> 00:13:46,909
لست متأكدا ما هو الخطأ.

201
00:13:46,910 --> 00:13:47,951
فقط أخبرني.

202
00:13:55,877 --> 00:13:58,296
لا ينبغي لك أن تفعل ذلك.

203
00:14:27,033 --> 00:14:28,117
يا!

204
00:14:59,607 --> 00:15:01,733
- صحيح، تعالي جربي يا آنسة.

205
00:15:01,734 --> 00:15:04,736
إذا كنت مثلهم
العصير، تماما كما تريد.

206
00:15:04,737 --> 00:15:07,823
تكلفة!

207
00:15:07,824 --> 00:15:10,409
وهو الشيطان.

208
00:15:10,410 --> 00:15:11,577
اتبعوني يا رجال.

209
00:15:27,093 --> 00:15:31,514
- الجدة يديها، ناعمة كالقطيفة.

210
00:15:32,807 --> 00:15:35,225
هل ترى أظافرك وردية ونظيفة؟

211
00:15:35,226 --> 00:15:37,227
باعتبارها ملكًا للملكة.

212
00:15:37,228 --> 00:15:40,439
أوه، لا تقلق الآن لاسي.

213
00:15:40,440 --> 00:15:41,524
كل شيء على ما يرام.

214
00:15:42,525 --> 00:15:45,819
دوفي هنا والجدة ،
ولن نتركك

215
00:15:45,820 --> 00:15:46,946
أعدك.

216
00:15:49,782 --> 00:15:52,117
نعم، هذا كل شيء.

217
00:15:52,118 --> 00:15:53,785
النوم الآن.

218
00:15:53,786 --> 00:15:54,786
ينام.

219
00:15:55,955 --> 00:15:57,665
دوفي، مهووس هنا.

220
00:16:01,961 --> 00:16:03,628
- هل يمكن أن يكون؟
- حمامة الحق.

221
00:16:03,629 --> 00:16:04,755
إنها علامة.

222
00:16:05,882 --> 00:16:07,966
وأخيرًا جاء الغريب.

223
00:16:07,967 --> 00:16:09,177
لا تلمسها.

224
00:16:22,773 --> 00:16:25,400
لا يمكننا أن نسمح
الغريب أن يغادر هل نستطيع؟

225
00:16:25,401 --> 00:16:27,195
- يجب أن تبقى هنا.

226
00:16:28,112 --> 00:16:30,364
- مثل السجين؟
- نعم، مثل السجين.

227
00:16:36,996 --> 00:16:39,290
- مبارك يا يسوع، اغفر لنا.

228
00:16:57,850 --> 00:16:58,850
- يا.

229
00:17:00,645 --> 00:17:02,395
ما هو الخطأ في ساقي؟

230
00:17:02,396 --> 00:17:04,564
- لقد آذيت كاحلك
سيئة للغاية عندما سقطت.

231
00:17:04,565 --> 00:17:05,649
- لم أسقط.

232
00:17:05,650 --> 00:17:06,691
لقد طرقت.

233
00:17:06,692 --> 00:17:09,736
- نعم، كان هذا والدي.

234
00:17:09,737 --> 00:17:11,321
لديه نوبات.

235
00:17:11,322 --> 00:17:12,447
هل تعلم والدتي بوجودي هنا؟

236
00:17:12,448 --> 00:17:13,865
- كيف يجب أن أعرف؟

237
00:17:13,866 --> 00:17:14,866
- من أنت؟

238
00:17:16,369 --> 00:17:17,203
- القوس بيتي.

239
00:17:17,204 --> 00:17:19,454
- أوه، هذا اسم لعبة للأطفال.

240
00:17:19,455 --> 00:17:20,747
- أعرف ذلك جيدًا
يكفي، ولكن هذا اسمي.

241
00:17:20,748 --> 00:17:23,292
- بياتريس قد تنحني.
- بيتي؟

242
00:17:24,669 --> 00:17:27,170
- عدني أنك لن تخبرني
الجدة من أين أتيت.

243
00:17:27,171 --> 00:17:28,296
أو أنا مارس الجنس.

244
00:17:28,297 --> 00:17:31,758
ستقول أنني حصلت على الهدية،
مثلها ولا أريد ذلك

245
00:17:31,759 --> 00:17:33,385
لقد كنت شريرًا، أعلم.

246
00:17:33,386 --> 00:17:35,554
ولكن عندما سمعت
أطفال ينادون اسمي،

247
00:17:35,555 --> 00:17:37,472
لقد ذهبت فقط لمشاهدتهم.

248
00:17:37,473 --> 00:17:38,848
لم أقصد أن أحضرك إلى هنا

249
00:17:38,849 --> 00:17:39,975
حقيقة السماء.

250
00:17:39,976 --> 00:17:41,101
الآن وعدني.

251
00:17:41,102 --> 00:17:41,936
- ما هذا المكان؟

252
00:17:42,019 --> 00:17:42,853
أين أنا؟

253
00:17:42,854 --> 00:17:44,938
- إنها أفضل غرفة نوم.

254
00:17:44,939 --> 00:17:46,815
حسنًا في منزل والدي، في الأعلى

255
00:17:46,816 --> 00:17:48,149
متجر الحلويات.

256
00:17:48,150 --> 00:17:51,529
- هل ما زلت في سيدني؟
- نعم، مدينة سيدني.

257
00:17:52,738 --> 00:17:54,072
- مدينة سيدني .

258
00:17:54,073 --> 00:17:56,074
متى، ما هو التاريخ؟

259
00:17:56,075 --> 00:17:57,409
- اليوم الأول من شهر سبتمبر.
- في أي سنة؟

260
00:17:57,410 --> 00:17:58,952
- هل أنت سخيف.

261
00:17:58,953 --> 00:18:00,913
إنه عام 1873، بالطبع،

262
00:18:06,377 --> 00:18:08,086
الآن أعدني وإلا سأفعل
لكمة لكم الأصفر والأخضر!

263
00:18:08,087 --> 00:18:09,713
-ابتعد عني،ابتعد عني.

264
00:18:20,766 --> 00:18:22,475
- الجدة.
- إنها ليست جدتك،

265
00:18:22,476 --> 00:18:23,978
- إنها لنا.
- فاز سش.

266
00:18:24,895 --> 00:18:26,480
- أريد أمي.

267
00:18:27,440 --> 00:18:29,149
- كوني متأكدة يا بوني.

268
00:18:29,150 --> 00:18:30,650
يجب أن يكون لديك والدتك
بمجرد أن نعرف

269
00:18:30,651 --> 00:18:32,570
حيث تعيش في ما المحلية.

270
00:18:36,115 --> 00:18:41,120
- واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة،
ستة، سبعة، ثمانية، ليلة، 10.

271
00:19:01,349 --> 00:19:03,892
- عزيزتي سيدتي، إنهم كذلك
ليست الكلمات لمعرفة كيف

272
00:19:03,893 --> 00:19:06,478
كسرت أنا للقيام به
لك الكثير من الضرر.

273
00:19:06,479 --> 00:19:08,688
وأدعو من أعماق قلبي،

274
00:19:08,689 --> 00:19:12,233
صادقة مع الله أنني لم أفعل ذلك
تسبب لك الكثير من الضرر.

275
00:19:12,234 --> 00:19:14,527
- أوه، قليلا من نتوء
الرأس، والتواء الشق.

276
00:19:14,528 --> 00:19:16,863
أنا بخير بما فيه الكفاية للعودة إلى المنزل.

277
00:19:16,864 --> 00:19:18,448
حقًا.

278
00:19:18,449 --> 00:19:20,241
- إنها هذه التعويذات التي تراها.

279
00:19:20,242 --> 00:19:23,329
أعتقد أنني طويل القامة وفخور مرة أخرى.

280
00:19:24,747 --> 00:19:27,999
لقد كنت جنديًا مع
لواء خفيف، كما ترى.

281
00:19:28,000 --> 00:19:33,004
كنا متباعدين، في بالاكلافا.

282
00:19:33,005 --> 00:19:35,007
الشحن إلى المسلخ.

283
00:19:37,218 --> 00:19:39,469
الروس، الآلاف منهم.

284
00:19:39,470 --> 00:19:40,680
أب!

285
00:19:42,098 --> 00:19:44,642
- هل جرحك يا معشوقة؟
- فقط أبعده عني.

286
00:19:49,480 --> 00:19:50,480
- اذهب الآن.

287
00:19:52,191 --> 00:19:54,235
بعض النوم سوف يريح أفكارك.

288
00:19:59,281 --> 00:20:02,618
آسف بشأن والدي، فهو ليس نفسه.

289
00:20:10,626 --> 00:20:12,128
يهوذا القوس.

290
00:20:13,796 --> 00:20:15,797
يسعدني التعرف عليك.

291
00:20:15,798 --> 00:20:16,840
- أبيجيل كيرك.

292
00:20:16,841 --> 00:20:17,842
كيف حالك؟

293
00:20:19,593 --> 00:20:23,471
من فضلك خذني إلى النافذة
يجب أن أرى أين أنا.

294
00:20:23,472 --> 00:20:24,932
- أوه، الحق.

295
00:20:52,585 --> 00:20:55,170
- هل أنت متأكد أنك لم تتأذى يا معشوقة؟

296
00:20:55,171 --> 00:20:56,504
أنت بخير، أليس كذلك؟

297
00:20:56,505 --> 00:20:57,547
- لا، لست بخير.

298
00:20:57,548 --> 00:20:59,299
لا أعرف ماذا أفعل هنا.

299
00:20:59,300 --> 00:21:00,843
أريد العودة إلى المنزل.

300
00:21:02,386 --> 00:21:04,722
- الجدة تقول أنه يجب عليك ذلك
البقاء في السرير لفترة من الوقت حتى الآن.

301
00:21:08,476 --> 00:21:10,143
أين تعيش مرة أخرى أبيجيل؟

302
00:21:10,144 --> 00:21:12,188
ماذا كنت تفعل في شارعنا الأرجيلي؟

303
00:21:15,483 --> 00:21:16,483
- لا أستطيع أن أتذكر.

304
00:21:22,072 --> 00:21:25,493
- نتوء على عظمة الرأس بلا شك.

305
00:21:34,460 --> 00:21:35,460
يا.

306
00:21:36,128 --> 00:21:38,213
هل تعرف ما هذا؟

307
00:21:38,214 --> 00:21:39,214
-الطائر الطنان.

308
00:21:41,509 --> 00:21:43,552
- لقد أتت من نهر أورينوكو.

309
00:21:44,762 --> 00:21:47,181
لقد حصلت عليها مقابل فلورين
ومن رجل المياه العميقة.

310
00:21:48,474 --> 00:21:50,559
هل رأيت أي شيء على ما يرام من قبل؟

311
00:21:54,188 --> 00:21:58,859
سأتركها هنا،
هناك، ليهتف لك.

312
00:22:08,077 --> 00:22:10,579
كل هذا من أجل أفضل أبيجيل.

313
00:22:14,625 --> 00:22:16,585
- فلماذا لم تخبره الحقيقة؟

314
00:22:18,128 --> 00:22:21,214
- أنت لا تريد لأحد أن
تعرف أين كنت أليس كذلك؟

315
00:22:21,215 --> 00:22:25,343
حسنًا، لن أخبرك كثيرًا
كما ساعدتني في العودة إلى المنزل مرة أخرى.

316
00:22:25,344 --> 00:22:27,720
- لم يكن خطأي.
- بمجرد أن أستطيع المشي

317
00:22:27,721 --> 00:22:28,721
القوس بيتي.

318
00:22:46,365 --> 00:22:48,367
أمي سوف يكون لها يوم ميداني هنا

319
00:22:50,828 --> 00:22:51,912
لا يصدق.

320
00:22:55,249 --> 00:22:56,457
هل تستطيع ألا ترى

321
00:22:56,458 --> 00:22:59,377
أحاول التركيز على تعلمي!

322
00:22:59,378 --> 00:23:02,130
- من هذا؟
- ماما لدينا.

323
00:23:02,131 --> 00:23:03,548
- إنها جميلة.

324
00:23:03,549 --> 00:23:05,842
- ماتت بمرض التيفوئيد
لقد ذهب هذا الشتاء للتو.

325
00:23:05,843 --> 00:23:06,843
الآن الصمت.

326
00:23:07,636 --> 00:23:09,095
- أنا آسف حقا، بيتي.

327
00:23:09,096 --> 00:23:09,930
- لقد انتهيت من ذلك الآن.

328
00:23:09,930 --> 00:23:10,930
شكرًا لك.

329
00:23:20,399 --> 00:23:21,608
إنها بوني.

330
00:23:21,609 --> 00:23:22,775
- ما هو؟

331
00:23:22,776 --> 00:23:24,944
ذلك المكان
لقد جئت من أرض قزم.

332
00:23:24,945 --> 00:23:25,987
- أرض العفريت؟

333
00:23:25,988 --> 00:23:28,031
لا يوجد مثل هذا المكان.

334
00:23:28,032 --> 00:23:30,158
- إذن كيف عرفت الجنيات اسمي؟

335
00:23:30,159 --> 00:23:31,409
- هؤلاء كانوا أطفالاً.

336
00:23:31,410 --> 00:23:34,078
إنها بيتي المستقبل، أكثر من ذلك
من 100 سنة من الآن.

337
00:23:34,079 --> 00:23:35,830
- أنت تقول لي الأكاذيب.

338
00:23:35,831 --> 00:23:38,125
- قزم.
- انظر، لقد رأيت ذلك بنفسك.

339
00:23:38,208 --> 00:23:39,126
إنه التقدم.

340
00:23:39,127 --> 00:23:40,293
الجسر، دور الأوبرا،

341
00:23:40,294 --> 00:23:41,461
- ناطحات السحاب.
- عصي حبوب منع الحمل!

342
00:23:41,462 --> 00:23:44,505
الأشياء التي رأيتها ليست كذلك
ممكن إلا في أرض قزم.

343
00:23:44,506 --> 00:23:45,673
- حسنًا، لم أكن لأفكر في هذا المكان

344
00:23:45,674 --> 00:23:46,925
كان ممكنا أيضا.

345
00:23:46,926 --> 00:23:47,760
- ما الأمر هنا إذن؟

346
00:23:47,761 --> 00:23:49,010
- أنظر من النافذة.

347
00:23:49,011 --> 00:23:50,762
إنها قذرة ورائحتها كريهة مثل قلم الخنزير

348
00:23:50,763 --> 00:23:52,890
ويموت الناس هنا
أشياء مثل التيفوئيد.

349
00:23:54,141 --> 00:23:56,560
- ألا يموت الناس منه في زمانك؟

350
00:23:58,479 --> 00:23:59,479
- لا.

351
00:24:02,232 --> 00:24:03,901
- إذن ماما ستظل على قيد الحياة.

352
00:24:05,444 --> 00:24:07,820
- أنا أفتقد أمي أيضا بيتي.

353
00:24:07,821 --> 00:24:09,365
عليك أن تساعدني في العودة إلى المنزل.

354
00:24:24,171 --> 00:24:25,881
زعنفة وامضة، واقفة ساكنة.

355
00:24:26,966 --> 00:24:29,592
- لا أستطيع ارتداء هذا
الجدة، سوف أختنق.

356
00:24:29,593 --> 00:24:31,469
أين بلدي undenear؟

357
00:24:31,470 --> 00:24:33,471
- أوه نعم، لم يكن لديك سوى عدد قليل من الخرق الغريبة.

358
00:24:33,472 --> 00:24:35,598
وكلسون بحجم طفل.

359
00:24:35,599 --> 00:24:36,975
لم يكونوا طفلاً لائقًا.

360
00:24:36,976 --> 00:24:38,185
هناك.

361
00:24:42,314 --> 00:24:43,690
ساقي أفضل.

362
00:24:43,691 --> 00:24:45,525
يمكنني النزول
الدرج بمفردي اليوم.

363
00:24:45,526 --> 00:24:47,611
- ليس بعد، أبيجيل.

364
00:24:54,368 --> 00:24:55,368
- شكرًا لك.

365
00:24:56,370 --> 00:24:57,370
- انه لمن دواعي سروري.

366
00:25:21,895 --> 00:25:25,440
- صباح الخير بياتريس ماي.
- لقد حصلت على المدرسة اليوم.

367
00:25:25,441 --> 00:25:26,316
- لقد حصلت على صفقة.

368
00:25:26,317 --> 00:25:27,942
بعد الإفطار سأعود للمنزل.

369
00:25:27,943 --> 00:25:30,237
- لا أستطيع مساعدتك.

370
00:25:31,780 --> 00:25:32,865
- سأخبر الجدة.

371
00:25:35,909 --> 00:25:37,076
- سأضربك بالأصفر والأخضر.

372
00:25:37,077 --> 00:25:39,120
- لا بد لي من الحصول على بيتي المنزل،
أنا لا أبقى هنا.

373
00:25:39,121 --> 00:25:40,080
- نعم أنت على حق.

374
00:25:40,080 --> 00:25:40,914
لا أستطيع مساعدتك ولن أفعل.

375
00:25:40,915 --> 00:25:42,248
الجدة سوف تقتلني.

376
00:25:48,130 --> 00:25:51,340
- ارحمني، أنت واضح مثل إصبع القدم.

377
00:25:51,341 --> 00:25:52,759
-ويجب أن تكون الأمير الساحر.

378
00:25:52,760 --> 00:25:56,596
- لا، جيلبرت صموئيل
القوس وأنا في الانخفاض.

379
00:25:56,597 --> 00:25:57,847
- أكل عصيدة الخاص بك جيبي.

380
00:25:57,848 --> 00:26:00,768
- اه، ليس لدي ابن عم القوة.

381
00:26:01,810 --> 00:26:04,145
وقد عاد الخفقان.

382
00:26:04,146 --> 00:26:06,773
- أخي وي وي المسكين لديه
كان على وشك الموت بسبب الحمى.

383
00:26:06,774 --> 00:26:08,066
- ومازلت كذلك.

384
00:26:08,067 --> 00:26:11,277
ربما بحلول عيد ميلادي أنا
يجب أن يكون مع أمي

385
00:26:11,278 --> 00:26:12,862
والملائكة في السماء .

386
00:26:12,863 --> 00:26:15,991
وفي هذه الحالة لن أفعل ذلك أبداً
يجب أن تأكل العصيدة مرة أخرى.

387
00:26:18,452 --> 00:26:20,745
- حذاء بيتي؟
- سيدة زائرة

388
00:26:20,746 --> 00:26:23,998
في المدرسة خشنة وبخ
لها للذهاب حافي القدمين.

389
00:26:23,999 --> 00:26:26,459
نعم، قالت أنني كنت
ليس أفضل من رجل الصين.

390
00:26:26,460 --> 00:26:29,796
- أوه، في الواقع.
- أنا أكره تلك المدرسة الشقراء.

391
00:26:29,797 --> 00:26:31,255
أنا متعطش لأسنان التعلم

392
00:26:31,256 --> 00:26:33,841
لا شيء سوى الخدم
الأعمال المنزلية، وكيفية الانحناء.

393
00:26:33,842 --> 00:26:37,762
- ولكن بيتي، أعتقد أنك سوف تفعل ذلك
جعل خادمة سيدة جيدة.

394
00:26:38,847 --> 00:26:41,099
- أعتقد أنني سأذهب في نزهة على الأقدام.

395
00:26:41,100 --> 00:26:43,185
احصل على نفسا من الهواء النقي.

396
00:26:43,268 --> 00:26:45,938
- ولكن الجدة قالت أننا لسنا كذلك
للسماح لك بمغادرة ملكة جمال الشباب.

397
00:26:46,855 --> 00:26:48,189
أنت غريب كما ترى.

398
00:26:48,190 --> 00:26:50,691
- الصمت صموئيل، إنه
هراء الذي تتحدث عنه.

399
00:26:50,692 --> 00:26:55,697
أبيجيل، من الأفضل أن نجلس بجانب
النار حتى تصبح قويا مرة أخرى.

400
00:27:47,666 --> 00:27:51,003
- يا مريم يا مريم .

401
00:27:57,843 --> 00:28:02,389
20 عامًا كنا متزوجين، ولم نتجهم أبدًا.

402
00:28:04,516 --> 00:28:05,684
أنظر إلى سيدتها الصغيرة.

403
00:28:15,277 --> 00:28:16,778
- إنها جميلة يا سيد بو.

404
00:28:19,156 --> 00:28:21,909
- لقد كان الوقت فوجي
تم نشره في الشمال.

405
00:28:23,327 --> 00:28:24,953
بوني، آل سكوت اتصلوا بها.

406
00:28:25,829 --> 00:28:26,829
بوني.

407
00:28:43,430 --> 00:28:44,430
- عظيم.

408
00:29:08,455 --> 00:29:09,790
- دوفي، الجدة!

409
00:29:17,130 --> 00:29:19,757
أنا مريض جدا
وليس هناك أحد منكم

410
00:29:19,758 --> 00:29:22,134
لقد كان لمعرفة ما إذا كنت سريعًا أم ميتًا.

411
00:29:22,135 --> 00:29:23,761
- اه بحق السماء.

412
00:29:23,762 --> 00:29:26,682
- لقد كفر.
- زحف صغير.

413
00:29:29,017 --> 00:29:30,978
- ما الذي تبحث عنه؟
- لا شئ.

414
00:29:32,437 --> 00:29:33,896
- ارحمني، رجلك شفيت.

415
00:29:33,897 --> 00:29:35,231
- لماذا لا أنت خارج
اللعب على الطريق السريع

416
00:29:35,232 --> 00:29:37,108
بدلا من الكذب هنا
التظاهر بالمرض.

417
00:29:37,109 --> 00:29:39,026
- أنا أقرأ من الكتاب الجيد.

418
00:29:39,027 --> 00:29:40,027
- أوه.

419
00:29:42,698 --> 00:29:45,033
- سوف تحرق مقل العيون من رأسي.

420
00:29:47,869 --> 00:29:48,829
- هل هذه مفتوحة؟

421
00:29:48,829 --> 00:29:49,663
- أبداً.

422
00:29:49,664 --> 00:29:51,247
أدخلوني في موتي من البرد.

423
00:29:51,248 --> 00:29:53,332
مانع من أن أرحب
ملاك الموت

424
00:29:53,333 --> 00:29:55,085
عندما تأتي بالنسبة لي.

425
00:29:56,378 --> 00:29:59,171
آمل أن تكون هنا لحضور جنازتي.

426
00:29:59,172 --> 00:30:01,924
ستة حصان أسود أريده مع أعمدة

427
00:30:01,925 --> 00:30:05,219
وأربعة رجال يرتدون قبعات طويلة
مع اللافتات السوداء.

428
00:30:05,220 --> 00:30:07,638
لكن نعشي سيكون أبيض.

429
00:30:07,639 --> 00:30:09,348
- هل تعرف لماذا؟
- مم مم.

430
00:30:09,349 --> 00:30:11,476
- لأنني مجرد طفل بريء.

431
00:30:12,477 --> 00:30:14,021
- يبدو رائعا.

432
00:30:19,902 --> 00:30:22,028
- أنظر ماذا فعلت!

433
00:30:22,029 --> 00:30:23,362
أنت فتاة شريرة.

434
00:30:23,363 --> 00:30:27,033
دوفي، دوفي، تعال و
انظر ماذا فعلت.

435
00:30:27,034 --> 00:30:29,285
دوفي يأتي في الطابق العلوي.

436
00:30:29,286 --> 00:30:31,245
لقد كسرت النافذة.

437
00:30:31,246 --> 00:30:33,622
إنها تخرج من النافذة.

438
00:31:22,506 --> 00:31:23,589
- رودي.

439
00:31:23,590 --> 00:31:24,882
أليس هو زميل صغير لطيف، مهلا.

440
00:31:24,883 --> 00:31:28,344
رائع بكل الرهان.

441
00:31:52,744 --> 00:31:54,161
- مرحبا عزيزتي.

442
00:31:54,162 --> 00:31:57,415
- إلى أين أنت ذاهب إلى ذلك الحين؟
- وقالت انها ستعمل المشي.

443
00:31:57,416 --> 00:31:58,999
- شيء جميل .
- إنها سوف تفعل ذلك

444
00:31:59,000 --> 00:32:00,126
الكرة يا؟

445
00:32:03,255 --> 00:32:07,092
أعطنا قبلة، أعطنا قبلة.

446
00:32:32,159 --> 00:32:36,580
- ثني تلك الركبة، تنحدر
راسك واصعد .

447
00:32:37,497 --> 00:32:39,582
وانحناء آخر على القدم الأخرى.

448
00:32:39,583 --> 00:32:44,588
ثني تلك الركبة، انحدر
رأسك، إرتفع وابتسم.

449
00:32:46,298 --> 00:32:49,967
انحنى هذا الرأس وارتفع.

450
00:32:49,968 --> 00:32:51,594
ومرة أخرى.

451
00:32:51,595 --> 00:32:53,637
ثني تلك الركبة، انحنى-

452
00:32:53,638 --> 00:32:54,473
القوس بيتي!

453
00:32:54,474 --> 00:32:55,890
توقف عن أحلام اليقظة.

454
00:33:20,665 --> 00:33:22,333
- اعذرني.

455
00:33:48,026 --> 00:33:49,528
- اخرج من هنا!

456
00:34:18,515 --> 00:34:20,100
- هل هذا صحيح؟

457
00:34:28,066 --> 00:34:29,316
تعال الى هنا!

458
00:34:29,317 --> 00:34:31,528
- قلت لك، لا أستطيع المساعدة.

459
00:34:34,072 --> 00:34:35,156
- أنت ستحاول.

460
00:34:38,660 --> 00:34:40,286
افعلها.

461
00:34:40,287 --> 00:34:41,371
افعلها!

462
00:35:17,991 --> 00:35:19,159
اللعنة عليك يا بيتي القوس!

463
00:35:26,750 --> 00:35:27,791
ي" يا أماه يا أماه ي"

464
00:35:27,792 --> 00:35:29,752
ي" ما هذا ما هذا ي"

465
00:35:29,753 --> 00:35:31,378
ي" يا أماه يا أماه ي"

466
00:35:31,379 --> 00:35:33,464
ي" ما هذا ما هذا ي"

467
00:35:33,465 --> 00:35:34,923
ي"البقرة في الوداع ي"

468
00:35:34,924 --> 00:35:36,759
ي" الحصان في المماطلة ي"

469
00:35:36,760 --> 00:35:39,011
ي" يا أماه يا أماه ي"

470
00:35:39,012 --> 00:35:40,262
ي" ما هذا ما هذا ي"

471
00:35:40,263 --> 00:35:41,764
ي" الريح في المداخن ي"

472
00:35:41,765 --> 00:35:43,767
ي" هذا كل شيء هذا كل شيء ي"

473
00:35:43,850 --> 00:35:45,184
ي" يا أماه يا أماه ي"

474
00:35:45,185 --> 00:35:46,435
ي"ما هذا ي"

475
00:35:46,436 --> 00:35:49,313
ي" إنه جيمي جو قام من بين الأموات ي"

476
00:36:05,622 --> 00:36:07,081
- آبي!

477
00:36:07,082 --> 00:36:08,750
لا تذهب إلى هناك.

478
00:37:00,218 --> 00:37:01,218
- مِلكِي.

479
00:37:52,395 --> 00:37:53,395
مِلكِي.

480
00:38:08,411 --> 00:38:10,746
اتركني!

481
00:38:15,001 --> 00:38:16,293
- أوه، إنها قوية.

482
00:38:19,172 --> 00:38:20,631
حسنا، ما حصلت عليه هنا.

483
00:38:23,343 --> 00:38:24,594
- اتركني!

484
00:38:25,595 --> 00:38:26,845
- لم يسبق له مثيل أكثر صحة.

485
00:38:26,846 --> 00:38:28,014
طازجة كسيدة جديدة.

486
00:38:29,057 --> 00:38:30,891
- ليس هناك الكثير للنظر إليه.

487
00:38:30,892 --> 00:38:32,976
ربما مع شعرها المجعد
خارج وبعض الطلاء على

488
00:38:32,977 --> 00:38:34,228
سوف تمر إلى واحدة.

489
00:38:34,229 --> 00:38:36,063
- أغلق فخك إذا شئت!

490
00:38:36,064 --> 00:38:38,899
حصلت على شيء خاص
في الاعتبار لهذا واحد.

491
00:38:38,900 --> 00:38:41,735
أنا ما يسمى سيدتي.

492
00:38:41,736 --> 00:38:43,529
- أنت ما يسمى الدهون.

493
00:38:51,621 --> 00:38:53,414
سأجعلك أصلع.

494
00:39:14,352 --> 00:39:15,352
وقحة!

495
00:39:16,145 --> 00:39:17,145
ربط قدميها.

496
00:39:18,523 --> 00:39:20,483
- تعالي واشربي سيدتي.

497
00:39:32,078 --> 00:39:34,122
- هيا يا رفاق.
- أوي، انتظر.

498
00:39:39,043 --> 00:39:40,752
- سيدي، هل رأيت أ
فتاة ذات فستان أزرق

499
00:39:40,753 --> 00:39:43,255
- والشعر البني؟
- لم أرها.

500
00:39:43,256 --> 00:39:46,383
فتاة ذات فستان أزرق؟

501
00:39:46,384 --> 00:39:48,845
هل رأيت فتاة ذات...

502
00:40:22,629 --> 00:40:23,838
أنا.

503
00:40:31,679 --> 00:40:32,679
نعم.

504
00:40:53,117 --> 00:40:56,370
- لا أعتقد أننا قد تعرفنا.

505
00:40:56,371 --> 00:40:58,163
- أنا أبيجيل كيرك.

506
00:40:58,164 --> 00:41:00,040
- كيف حالك يا آنسة كيرك؟

507
00:41:00,041 --> 00:41:04,462
اسمي دوروثيا فيكتوريا برانت.

508
00:41:06,214 --> 00:41:10,092
على الرغم من أن عمتي هانا تشير
لي بمودة مثل دمية.

509
00:41:10,093 --> 00:41:11,468
- اخرج من هنا يرقة مريضة.

510
00:41:11,469 --> 00:41:13,387
توقف عن تنفس الوباء الخاص بك
في جميع أنحاء الجديد.

511
00:41:13,388 --> 00:41:14,514
استمر.

512
00:41:20,311 --> 00:41:22,021
أنت ستجعل شخصًا سعيدًا جدًا.

513
00:41:28,403 --> 00:41:30,822
- ليس هناك فائدة من الحب beatie.

514
00:41:32,031 --> 00:41:34,116
هناك شيء واحد فقط يمكننا القيام به الآن.

515
00:41:46,129 --> 00:41:47,755
- بن، بلاكي، اصعدها.

516
00:41:53,803 --> 00:41:55,722
- أوه، أليس من الخوخ.

517
00:41:57,306 --> 00:41:58,808
يا لها من صيد، يا، يا.

518
00:42:00,184 --> 00:42:02,310
نظيفة جداً، إذا جاز لي أن أقول ذلك.

519
00:42:02,311 --> 00:42:05,063
- الألغام من فضلك.
- اه أقول.

520
00:42:05,064 --> 00:42:07,316
عصاري جدا.

521
00:42:17,410 --> 00:42:20,580
- نحن مسليا نحن؟
- الألغام من فضلك.

522
00:42:21,414 --> 00:42:22,664
- فقط بسببه يا سيدي.

523
00:42:22,665 --> 00:42:26,126
- أوه نعم، انه مسلي جدا.

524
00:42:38,556 --> 00:42:42,350
يجب أن يتم قفله في الطابق العلوي
بعيدا عن الأذى.

525
00:42:42,351 --> 00:42:44,478
يمكن للمرء أن يراقب ذلك.

526
00:42:44,479 --> 00:42:45,854
لن يلمسها أي شخص آخر.

527
00:42:45,855 --> 00:42:49,066
- هل فهمت؟
- لا يا سيدي، نعم سيدي.

528
00:42:49,067 --> 00:42:52,028
- يجب أن أعود هذا المساء
مع المشترين المحتملين.

529
00:42:53,446 --> 00:42:54,947
الأبيض، على ما أعتقد.

530
00:42:56,157 --> 00:42:57,157
- أوه نعم يا سيدي.

531
00:43:13,007 --> 00:43:15,258
- يخرجون في بهم
الآلاف في الليل.

532
00:43:15,259 --> 00:43:19,262
لقد كانوا يخيفونني، لكن ليس بعد الآن.

533
00:43:19,263 --> 00:43:20,932
يخدعني...

534
00:43:21,891 --> 00:43:23,184
سكامبر سكامبر.

535
00:43:35,071 --> 00:43:37,155
ي" منديل منديل ي"

536
00:43:37,156 --> 00:43:40,076
ي" كلنا نسقط ي"

537
00:43:42,370 --> 00:43:44,037
- أوه.

538
00:43:44,038 --> 00:43:45,665
- الراحة قليلا.

539
00:43:49,627 --> 00:43:54,632
- أحضر لي ثوب الحمامة، و
ثوب الغريب، اذهب واحصل عليه.

540
00:44:46,517 --> 00:44:49,187
- يا ماتي، حصلت على الضوء؟
- ها...

541
00:45:52,500 --> 00:45:54,001
- انتظر أبيجيل!

542
00:46:12,853 --> 00:46:13,937
- هيا أيها الببغاء، أنت بطيء للغاية

543
00:46:13,938 --> 00:46:15,564
- كالثور.
- يقول من؟

544
00:46:29,704 --> 00:46:31,664
- سيدة كيرك.
- اسمعي يا دمية، سوف تموت

545
00:46:33,833 --> 00:46:35,709
إذا بقيت هنا، تعال معي.

546
00:46:35,710 --> 00:46:39,922
- أنت السماح الخاص بك
الخيال يلعب معك

547
00:46:41,090 --> 00:46:44,509
على أية حال، لن أبقى هنا لفترة أطول.

548
00:46:44,510 --> 00:46:47,429
لقد وعدتني العمة هانا بمباراة

549
00:46:47,430 --> 00:46:49,931
مع السادة الشباب وسيم.

550
00:46:49,932 --> 00:46:54,102
وتقول أنه في يوم من الأيام قريبا، سوف يأتي

551
00:46:54,103 --> 00:46:57,355
ويأخذني إلى منزله الريفي.

552
00:46:57,356 --> 00:46:58,356
- يبدو لطيفا.

553
00:46:59,275 --> 00:47:02,485
ولكن علينا أن نخرج من هنا الآن.

554
00:47:02,486 --> 00:47:05,280
- أوه، حسنًا، يجب أن أقوم بتدفئة العمة هانا.

555
00:47:05,281 --> 00:47:06,656
العمة هانا، العمة-

556
00:47:06,657 --> 00:47:09,117
العمة هانا!

557
00:47:09,118 --> 00:47:11,161
- مد ساقيك.

558
00:47:18,669 --> 00:47:20,670
- هيا هذا أمر خطير.

559
00:47:20,671 --> 00:47:22,922
لقد كان ذلك جيدًا جدًا فينش.

560
00:47:29,263 --> 00:47:33,892
- لذلك، نحن نلعب الألعاب
نحن، يا فأري الصغير الجميل.

561
00:47:33,893 --> 00:47:35,853
انهض أيها الكيس الكسول من العظام!

562
00:47:39,148 --> 00:47:40,315
من هنا؟

563
00:47:40,316 --> 00:47:42,151
- أبيجيل!
- الحمد لله.

564
00:47:43,027 --> 00:47:44,652
- آبي... هل هو صديقك؟

565
00:47:44,653 --> 00:47:46,238
حسنا سأقتله.

566
00:47:47,198 --> 00:47:49,533
- بن وبلاكي!
- سيدة كيرك.

567
00:47:51,619 --> 00:47:54,579
يهوذا، انتبه!

568
00:47:59,752 --> 00:48:01,253
اعذرني.

569
00:48:05,883 --> 00:48:08,761
- أميري.
- هناك المزيد منهم.

570
00:48:09,887 --> 00:48:13,015
- يا ببغاء، فينش، كل الأيدي على سطح السفينة.

571
00:48:19,021 --> 00:48:20,939
أنا آخذ الفتاة.

572
00:48:55,474 --> 00:48:58,060
هل يمكن أن نتحدث عن ذلك؟

573
00:48:59,353 --> 00:49:00,353
هنا.

574
00:49:02,523 --> 00:49:04,023
- ثلج.

575
00:49:11,740 --> 00:49:12,741
- على الحراسة.

576
00:49:18,539 --> 00:49:21,708
أمسية جميلة لذلك، يا آنسة.

577
00:49:43,439 --> 00:49:44,647
- انظر يا سيدي.

578
00:49:44,648 --> 00:49:47,609
أنا دوروثيا فيكتوريا برانت

579
00:49:47,610 --> 00:49:49,527
وانتظر رضاك .

580
00:49:49,528 --> 00:49:52,322
يمكنك تقبيل يدي يا سيدي.

581
00:49:52,323 --> 00:49:54,158
اذهبوا يا شباب، اذهبوا!

582
00:49:57,411 --> 00:49:59,162
بن، بلاكي!

583
00:49:59,163 --> 00:50:01,165
انتظرني، انتظر...

584
00:50:10,299 --> 00:50:11,509
- خذ الأصلع.

585
00:50:14,053 --> 00:50:15,053
آبي.

586
00:50:26,941 --> 00:50:31,946
من هنا.

587
00:50:32,446 --> 00:50:33,280
- استيقظ.

588
00:50:33,280 --> 00:50:34,280
اصعدني!

589
00:50:35,908 --> 00:50:37,159
- يتحرك.
- اشعل النار.

590
00:50:39,036 --> 00:50:40,036
أطلق النار.

591
00:50:54,843 --> 00:50:56,720
- مِلكِي.

592
00:51:02,518 --> 00:51:03,852
- الأفعى على قيد الحياة.

593
00:51:05,688 --> 00:51:06,522
- انظر أولا.

594
00:51:06,522 --> 00:51:07,356
شكرا لك يا رجل الطيب.

595
00:51:07,357 --> 00:51:08,717
- من فضلك تعال مرة أخرى.
- مساء الحكومة.

596
00:51:12,695 --> 00:51:13,821
- الصمت!

597
00:51:15,239 --> 00:51:16,948
أطالب بتفسير!

598
00:51:18,993 --> 00:51:19,993
- بلاكي!

599
00:51:21,078 --> 00:51:22,662
بن!

600
00:51:56,655 --> 00:51:58,365
اعتقدت أننا فقدناك.

601
00:52:00,993 --> 00:52:03,953
- ما جاء عليك،
أنت يومض الدماغ الدماغي

602
00:52:03,954 --> 00:52:05,663
للنزول في قناة السويس.

603
00:52:05,664 --> 00:52:06,831
هل يمكن أن لا ترى أنه كان مكانا

604
00:52:06,832 --> 00:52:08,499
من قطع الحناجر والنغول؟

605
00:52:08,500 --> 00:52:09,335
أنت غبي!

606
00:52:09,336 --> 00:52:10,668
أوه لا أستطيع أن لكمك باللون الأصفر

607
00:52:10,669 --> 00:52:11,712
- والأخضر.
- بيتي!

608
00:52:20,638 --> 00:52:21,889
- أنت لست سيئا للغاية لك.

609
00:52:36,153 --> 00:52:37,821
- أنت معشوقة اللعبة.

610
00:52:49,625 --> 00:52:50,625
كيف حالها؟

611
00:52:52,044 --> 00:52:55,839
- لقد عادت إلى نفسها
لكنها لا تزال ضعيفة للغاية.

612
00:52:57,091 --> 00:52:59,468
جهد البحث
لأنك كلفتها غاليا

613
00:53:11,522 --> 00:53:14,065
- لقد حصلت على هذه الهدية، أليس كذلك؟

614
00:53:14,066 --> 00:53:15,693
هكذا وجدتني.

615
00:53:16,694 --> 00:53:17,694
اذهب الآن.

616
00:53:26,620 --> 00:53:28,288
- لماذا تسميني الغريب؟

617
00:53:29,998 --> 00:53:31,290
- عندما تكون الجدة أقوى

618
00:53:31,291 --> 00:53:32,960
سوف... كما تعلم، أخبرني.

619
00:53:44,138 --> 00:53:46,056
- لقد جئنا من جزر أوركني،

620
00:53:47,391 --> 00:53:51,644
مكان غريب غريب حيث
الأقزام والرجال رسمت

621
00:53:51,645 --> 00:53:55,274
عاش منذ فترة طويلة وبنيت
حلقات كبيرة من الحجر.

622
00:53:56,358 --> 00:54:00,529
كان لدينا سفينة قد تكون كذلك
عجب ولن يتم رؤيته مرة أخرى.

623
00:54:02,239 --> 00:54:05,450
إنه مكان السحر القديم.

624
00:54:05,451 --> 00:54:09,120
هناك المتصيدون والتعاويذ
أن يقال ضدهم.

625
00:54:09,121 --> 00:54:11,623
- أوه، هيا.
- أمسك لسانك واستمع.

626
00:54:13,542 --> 00:54:15,918
- لقد كانت الجدة السابعة للجدة أورسا

627
00:54:15,919 --> 00:54:18,755
الذي تم أخذ قزم في حين
كانت تراقب الأغنام.

628
00:54:18,756 --> 00:54:23,509
نعم، أشار إليها الجان، وأخفوها بعيدًا

629
00:54:23,510 --> 00:54:25,428
من ارض الاحياء .

630
00:54:25,429 --> 00:54:27,764
عادت من قزم
أرض ثقيلة مع الطفل

631
00:54:27,765 --> 00:54:31,267
ومع ذلك الطفل
جاء إرثا ثمينا.

632
00:54:31,268 --> 00:54:33,103
الهدية.

633
00:54:35,814 --> 00:54:37,691
إنها هدية رؤية المستقبل،

634
00:54:38,567 --> 00:54:41,779
من الحكمة السرية، من الشفاء.

635
00:54:43,280 --> 00:54:46,158
وكانت الجدة أعظم
المعالج منهم جميعا.

636
00:54:47,993 --> 00:54:50,579
ولكن مع تقدمها في السن
قوتها تتركها.

637
00:54:51,497 --> 00:54:54,957
كما ترى آبي، يمكن أن تكون الهدية
سلمت من قبل قوم الرجال

638
00:54:54,958 --> 00:54:58,003
من عشيرة الجدة، ولكن
لم يمتلكهم قط.

639
00:55:01,215 --> 00:55:04,383
لكن بالنسبة لبيتي وأنا،
ليس لدينا القوة.

640
00:55:04,384 --> 00:55:06,553
لذلك في زماننا تضعف العطية.

641
00:55:07,513 --> 00:55:09,014
ونخشى أن يموت.

642
00:55:10,557 --> 00:55:13,643
- إنها الهدية التي تفعل هذا
جلب الطفل نبوءة؟

643
00:55:13,644 --> 00:55:17,980
كلما ضعفت جاء غريب

644
00:55:17,981 --> 00:55:20,859
ويجعلها قوية مرة أخرى ل
الأجيال التي تليها.

645
00:55:23,487 --> 00:55:25,072
أنت أبيجيل واحد.

646
00:55:26,448 --> 00:55:28,533
- هذه هي الكلمات آبي.

647
00:55:28,534 --> 00:55:32,412
سيأتي شخص غريب
يحمل تعويذة عائلية.

648
00:55:33,997 --> 00:55:36,541
- ولكن ليس لدي أي شيء
الذي ينتمي إليك.

649
00:55:36,542 --> 00:55:38,668
لم أكن حتى أرتدي أي شيء غير عادي.

650
00:55:38,669 --> 00:55:40,086
فقط فستاني.

651
00:55:40,087 --> 00:55:41,087
- نعم.

652
00:55:42,339 --> 00:55:46,009
- ليس الفستان، والياقة،
طوق الكروشيه.

653
00:55:48,887 --> 00:55:51,097
- لقد عملنا على
نمط هذه الأشهر الماضية

654
00:55:51,098 --> 00:55:52,557
حمامة وأنا.

655
00:55:52,558 --> 00:55:55,560
إنه لحفل زفافي
ثوب، ولكنني لم أرفع

656
00:55:55,561 --> 00:55:57,479
إبرة لذلك حتى الآن.

657
00:56:00,566 --> 00:56:02,150
- إذن أنا الغريب.

658
00:56:04,778 --> 00:56:06,612
ماذا تقول النبوءة يا جدتي؟

659
00:56:06,613 --> 00:56:08,197
هل يخبرني كيف أعود إلى المنزل؟

660
00:56:08,198 --> 00:56:11,033
- سوف تحتاج اللباس الخاص بك و
سوف تحتاج كل قوتي.

661
00:56:11,034 --> 00:56:13,369
لكن لا يمكننا السماح لك بالرحيل حتى تنتهي

662
00:56:13,370 --> 00:56:15,079
مهما كان ما يجب على الغريب فعله

663
00:56:15,080 --> 00:56:16,539
للحفاظ على-
- ولكن لا أستطيع البقاء هنا.

664
00:56:16,540 --> 00:56:19,001
والدتي ستكون
محمومة تماما الآن.

665
00:56:20,127 --> 00:56:21,752
على أية حال، أنت مخطئ.

666
00:56:21,753 --> 00:56:22,920
إنه لا يموت على الإطلاق

667
00:56:22,921 --> 00:56:24,213
آسف بيتي ولكن لديها

668
00:56:24,214 --> 00:56:25,840
الجدة الهدية...أنت!

669
00:56:27,092 --> 00:56:28,175
- اتركني!
- بياتريس قد!

670
00:56:28,176 --> 00:56:30,094
- بيتي!
- توقف عن ذلك.

671
00:56:30,095 --> 00:56:31,554
- بيتي!

672
00:56:31,555 --> 00:56:34,307
أنت لست الوارث
من الهدية حبي.

673
00:56:34,308 --> 00:56:35,809
لقد امتلكتها لفترة كافية فقط

674
00:56:35,893 --> 00:56:37,226
لجلب الغريب إلينا.

675
00:56:37,227 --> 00:56:38,811
- ماذا علي أن أفعل؟

676
00:56:38,812 --> 00:56:41,522
- إنه على الغريب وحده أن يجده،

677
00:56:41,523 --> 00:56:44,525
لأن النبوة تتكلم
فقط من الأضحية.

678
00:56:44,526 --> 00:56:47,445
إذا كان الغريب هو الحفظ
الهدية للعائلة

679
00:56:47,446 --> 00:56:48,989
ثم يجب علينا أن ندفع الثمن.

680
00:56:50,699 --> 00:56:52,743
وعلى أحفادي أن يدفعوا الثمن.

681
00:56:53,827 --> 00:56:57,039
- واحد عاقر والآخر يموت صغيرا.

682
00:56:59,958 --> 00:57:03,253
أبيجيل، انها
مجيئك هو الذي سيقرر.

683
00:57:24,441 --> 00:57:29,446
J" أذهب إلى بوني معي
القلب من ذهب وعادل ي"

684
00:57:31,448 --> 00:57:33,783
ي" على البحر إلى لاسي ي"

685
00:57:33,784 --> 00:57:38,579
ي" انها يومئ لي هناك ي"

686
00:57:38,580 --> 00:57:43,585
ي" هذه الهدية أتركها لك
لعقد العزيزة والحقيقية ي"

687
00:57:44,461 --> 00:57:49,466
ي" الهدية الحلوة
الصباح الذي عرفناه من قبل

688
00:57:50,467 --> 00:57:55,472
ي" لذلك لن تنساني
على الرغم من البعد يمكنني أن أتجول j"

689
00:57:56,598 --> 00:58:01,603
ي" لهذه الهدية أترك
عليك أن تحملني إلى المنزل ي"

690
00:58:27,504 --> 00:58:28,755
- إنه للأفضل إذن.

691
00:58:30,966 --> 00:58:32,175
- أعرف.

692
00:58:37,305 --> 00:58:38,848
- آبي، أنا لا أفهم.

693
00:58:38,849 --> 00:58:39,974
عندما تقول الإمبراطورية البريطانية

694
00:58:39,975 --> 00:58:43,185
لقد مراوغت نوعًا ما في وقتك.

695
00:58:43,186 --> 00:58:44,021
- نعم.

696
00:58:44,022 --> 00:58:45,646
لقد تفككت أكثر أو أقل.

697
00:58:45,647 --> 00:58:47,440
- إذن من يعتني بالرجال السود؟

698
00:58:47,441 --> 00:58:48,899
- إنهم يعتنون بأنفسهم.

699
00:58:50,527 --> 00:58:52,696
- السود لا يستطيعون ذلك
يعتنون بأنفسهم.

700
00:58:52,779 --> 00:58:55,197
- لا تكن سخيفا يا أبي.
- أهوي هناك.

701
00:58:55,198 --> 00:58:57,116
- من هو في المنزل في الأقواس.
- يهوذا!

702
00:58:57,117 --> 00:58:59,660
- يا له من يوم عظيم، يا سيدي.

703
00:58:59,661 --> 00:59:00,620
أهلاً.

704
00:59:00,621 --> 00:59:03,330
انظر، انظر ماذا صنعت من أجل جيبي.

705
00:59:03,331 --> 00:59:05,249
- إنهم الإخوة.
- نعم.

706
00:59:05,250 --> 00:59:06,375
سفينة.

707
00:59:06,376 --> 00:59:08,836
هل اعتقدت أنه سيكون أكبر؟

708
00:59:08,837 --> 00:59:10,964
سأفتقدك عندما أعود إلى المنزل.

709
00:59:13,967 --> 00:59:16,343
- هل ستصحح كلامي
تمارين اللاتينية الليلة؟

710
00:59:16,344 --> 00:59:18,554
أستطيع أن أرفض ستة أفعال بالفعل.

711
00:59:18,555 --> 00:59:19,972
لاتور, يودا-
- خذ هذا إلى جيبي

712
00:59:19,973 --> 00:59:20,973
هل ستراهن؟

713
00:59:20,974 --> 00:59:23,225
خذ هذا إلى جيبي.

714
00:59:30,942 --> 00:59:33,360
لدي شيء لك أيضا.

715
00:59:33,361 --> 00:59:34,361
أي يد؟

716
00:59:42,496 --> 00:59:44,122
- لا تخسره مرة أخرى.
- أنا لن.

717
00:59:46,666 --> 00:59:48,710
- أنت تجعلني أرغب في القفز فوق القمر.

718
00:59:56,635 --> 00:59:58,303
أفضل غسل العشاء يا.

719
01:00:03,725 --> 01:00:06,812
إنه يوم عظيم أليس كذلك؟

720
01:00:12,776 --> 01:00:14,652
الخروج إلى السرير مع
أنت أيها البرنقيل الصغير.

721
01:00:14,653 --> 01:00:15,653
ونحو.

722
01:00:24,371 --> 01:00:25,455
- أحبك.

723
01:00:52,566 --> 01:00:53,483
- أوي.

724
01:00:53,484 --> 01:00:54,734
كن مع يا.

725
01:01:31,521 --> 01:01:33,439
- بهذه الطريقة لك.
- ماذا؟

726
01:01:33,440 --> 01:01:34,523
- أنت عالقة عليه أليس كذلك؟

727
01:01:34,524 --> 01:01:36,317
- اهتم بشؤونك الخاصة.
- أعميني إذا

728
01:01:36,318 --> 01:01:37,693
هذا ليس من شأني.

729
01:01:37,694 --> 01:01:39,028
هل تعلمت شيئا عنا حتى الآن؟

730
01:01:39,029 --> 01:01:41,280
حادث دوفي.

731
01:01:41,281 --> 01:01:42,740
لقد كان خطأ يهوذا أنها تعيش.

732
01:01:42,741 --> 01:01:47,536
ليس كل رجل يريد أعرج
الزوجة حتى الآن ينتمي إليها.

733
01:01:47,537 --> 01:01:50,831
سوف يتزوجون في العام المقبل كما
بمجرد أن يصل يهوذا إلى 21 عامًا،

734
01:01:50,832 --> 01:01:53,251
أنا أقول لك مباشرة آبي،

735
01:01:53,335 --> 01:01:55,085
لن أسمح لك أن تدخل بينهما.

736
01:01:55,086 --> 01:01:56,463
سأكسر رأسك أولاً

737
01:02:18,526 --> 01:02:20,110
تشعر بذلك
شيء ضعيف جداً

738
01:02:20,111 --> 01:02:23,239
والثمينة قد تم تقطيعها وتكسيرها.

739
01:02:23,240 --> 01:02:24,616
أليس هذا هو أبيجيل؟

740
01:02:27,244 --> 01:02:29,245
- لم يتم إفساده.

741
01:02:29,246 --> 01:02:30,956
أنا فقط لا أريد أن يعرف بيتي.

742
01:02:31,957 --> 01:02:32,958
لقد كانت خاصة.

743
01:02:36,753 --> 01:02:38,462
هل أنا أصغر من أن أقع في الحب يا جدتي؟

744
01:02:38,463 --> 01:02:41,091
- أوه، لا أستطيع أن أتحدث إلا عن نفسي.

745
01:02:42,175 --> 01:02:45,177
عندما وقعت في الحب كان عمري 14 سنة

746
01:02:45,178 --> 01:02:47,346
تزوجت في 15.

747
01:02:47,347 --> 01:02:49,474
في عمرك كنت قد ولدت ابنا.

748
01:02:50,684 --> 01:02:54,938
وفي 18، أحضر لي
اخبار البارتو .

749
01:02:58,233 --> 01:02:59,401
عزيزي بارتو.

750
01:03:02,070 --> 01:03:05,824
غرق في عاصفة من الشدة.

751
01:03:09,995 --> 01:03:11,996
- كان هذا حلمي.

752
01:03:11,997 --> 01:03:13,290
- كنت أنت.
- نعم.

753
01:03:15,583 --> 01:03:16,960
هل كنت على استعداد للقفز؟

754
01:03:18,795 --> 01:03:21,880
- كان الحزن عميقا، أردت أن أموت

755
01:03:21,881 --> 01:03:23,717
ولكن كان لدي أطفال لأعتني بهم.

756
01:03:24,884 --> 01:03:29,889
إذا كنت تحب حقا سوف تتعلم
أن تعيش بدون حبيبك

757
01:03:31,683 --> 01:03:36,104
بغض النظر عما إذا كنت تخسر
به حتى الموت أو غيره.

758
01:03:38,523 --> 01:03:41,734
أوه لا آبي، على ما أعتقد
لديك قرض معي.

759
01:03:41,735 --> 01:03:42,694
أنا جادة.

760
01:03:42,695 --> 01:03:44,069
يطلق عليه التلفزيون.

761
01:03:44,070 --> 01:03:47,740
أنت لست مهتما
في قرني، هل أنت؟

762
01:03:47,741 --> 01:03:51,452
- هنا أعيش في عام 1873.

763
01:03:51,453 --> 01:03:54,121
عملي هنا يا بلدي
شعبي الخاص وأنا ممتن

764
01:03:54,122 --> 01:03:55,081
لله على حد سواء.

765
01:03:55,082 --> 01:03:57,207
لذلك هذا يكفي بالنسبة لي-
- ولكن هبوط الرجال على سطح القمر.

766
01:03:57,208 --> 01:03:58,584
ألا تعتقد أن هذا رائع؟

767
01:03:58,585 --> 01:04:01,338
- ما خير للإنسان أو البهيمة
هل تلك الكتلة العادلة من الصخور؟

768
01:04:01,421 --> 01:04:02,755
على الأقل يحدث المد.

769
01:04:02,756 --> 01:04:04,256
أين سيكون البحار بدونهم.

770
01:04:04,257 --> 01:04:06,258
- صحيح، ولكن لا ينبغي لأحد أن يذهب إلى هناك

771
01:04:06,259 --> 01:04:08,261
لتدوير عجلة أو وضع رافعة لذلك.

772
01:04:22,650 --> 01:04:24,276
هناك عدد قليل هنا.

773
01:04:24,277 --> 01:04:25,861
- انظر الثقوب التي يصنعونها.
- انتظر هنا.

774
01:04:25,862 --> 01:04:26,780
هنا.

775
01:04:26,781 --> 01:04:28,031
- حاول.
- يمين.

776
01:04:30,992 --> 01:04:32,701
ماذا جرى؟

777
01:04:32,702 --> 01:04:34,287
- لا شيء، كنت فقط آه...

778
01:04:35,914 --> 01:04:37,374
يطلق عليهم الساقين.

779
01:04:38,666 --> 01:04:39,666
- أنا أعرف.

780
01:05:03,149 --> 01:05:04,149
- يهوذا!

781
01:05:14,119 --> 01:05:15,370
آبي.

782
01:05:19,791 --> 01:05:21,209
لا ينبغي لنا أن نكون كذلك.

783
01:07:17,075 --> 01:07:19,201
- ماذا تحاول أن تفعل؟

784
01:07:19,202 --> 01:07:20,202
- أوه لا.

785
01:07:23,540 --> 01:07:25,624
بيتي بو، أعد ذلك.

786
01:07:25,625 --> 01:07:27,125
- أنا ذاهب إلى المنزل.

787
01:07:27,126 --> 01:07:29,962
لم يعد يهمني ما تفعله بعد الآن!

788
01:07:29,963 --> 01:07:32,047
- أعد ذلك الآن!

789
01:07:32,048 --> 01:07:33,340
- أنت تجعلني سريعا في البطن.

790
01:07:33,341 --> 01:07:35,510
أنت لست أخ لي.

791
01:07:43,768 --> 01:07:45,061
- بياتريس قد!

792
01:07:51,526 --> 01:07:52,485
دلو واحد كله طازج.

793
01:07:52,486 --> 01:07:53,777
نحن نطلب السعر العادل مع هذا.

794
01:07:53,778 --> 01:07:56,154
- كان ينبغي لنا أن نتركك
مع السيدات المطلية.

795
01:07:56,155 --> 01:07:58,073
كان من شأنه أن يناسبك الكبرى.

796
01:07:58,074 --> 01:07:59,492
بيتي!

797
01:08:03,288 --> 01:08:04,914
- إنها لن تخبر دوفي، أليس كذلك؟

798
01:08:05,873 --> 01:08:06,958
- هل يمكنني قراءة رأيها؟

799
01:08:37,864 --> 01:08:39,449
آبي أعرف ذلك...

800
01:08:49,709 --> 01:08:50,876
- نعود في الطابور هناك.

801
01:08:50,877 --> 01:08:52,128
كل واحد منكم خارج!

802
01:08:53,880 --> 01:08:55,672
هذا ما كنا ننتظره من الرجال

803
01:08:55,673 --> 01:08:57,466
فرصتنا في مواجهة الروس.

804
01:08:57,467 --> 01:08:59,426
أمسكوا تلك الخيول بثبات هناك يا رفاق.

805
01:08:59,427 --> 01:09:00,969
ثابت، ثابت، - صموئيل!

806
01:09:12,023 --> 01:09:14,816
- الآلاف والآلاف
من الروس المتوحشين.

807
01:09:14,817 --> 01:09:16,985
معاطف فروي كبيرة على الدببة السوداء.

808
01:09:16,986 --> 01:09:18,362
- صموئيل!
- اتركني.

809
01:09:19,947 --> 01:09:21,490
لقد حان الألم.

810
01:09:21,491 --> 01:09:24,326
- انظر إلي.
- ابتعد.

811
01:09:24,327 --> 01:09:26,370
لا شيء يمكن أن يوقف الألم الآن.

812
01:09:26,371 --> 01:09:28,956
ولا حتى زجاجة تعطي
لي الراحة بعد الآن.

813
01:09:29,957 --> 01:09:31,041
ولا حتى هذا.

814
01:09:34,253 --> 01:09:35,253
- عم!

815
01:09:39,467 --> 01:09:41,385
- صموئيل، ساعدنا.
- رجال جاهزون.

816
01:09:41,386 --> 01:09:46,391
ساعدنا صموئيل.

817
01:09:47,517 --> 01:09:51,395
أحرقت مصاصاتك مرة أخرى،
مرحبًا سامي.

818
01:09:51,396 --> 01:09:53,021
- أبقِ هؤلاء الحصان تحت المراقبة يا فتيان.

819
01:09:53,022 --> 01:09:54,523
لن يمر وقت طويل الآن.

820
01:09:54,524 --> 01:09:56,566
- يا سيد سوانتون، ساعدنا.

821
01:09:56,567 --> 01:09:57,402
- اللواء .

822
01:09:57,403 --> 01:09:59,487
سأترشح للواء.

823
01:10:04,575 --> 01:10:06,243
- العدو.

824
01:10:13,584 --> 01:10:15,211
حفظ الله الملكة!

825
01:10:19,382 --> 01:10:20,382
- صموئيل!

826
01:10:22,969 --> 01:10:27,974
اهربوا أيها الشياطين الوثنيين!

827
01:10:38,151 --> 01:10:39,151
- بيتي!

828
01:10:40,027 --> 01:10:42,571
انظر، لا يمكننا أن نمنع ما نشعر به.

829
01:10:42,572 --> 01:10:44,656
أنت لا تعرف مدى قوة الحياة.

830
01:10:44,657 --> 01:10:47,409
- يجب إخبار دوفي بكل شيء.

831
01:10:47,410 --> 01:10:48,785
- لقد أفسدت كل شيء.
- أنظر إليه.

832
01:10:48,786 --> 01:10:51,622
قف واضحًا!

833
01:10:52,707 --> 01:10:53,915
دادا.

834
01:10:53,916 --> 01:10:55,083
- إذن ها أنت ذا.

835
01:10:55,084 --> 01:10:56,668
هذا أنا يا بيتي.

836
01:10:56,669 --> 01:10:58,795
- الاستعداد لتفقد رأسك الروسي.

837
01:10:58,796 --> 01:10:59,796
- دادا!

838
01:11:05,470 --> 01:11:06,971
أوه، الصمت الآن دادا.

839
01:11:08,431 --> 01:11:09,599
الصمت الآن دادا.

840
01:11:12,101 --> 01:11:13,727
الصمت.

841
01:11:22,361 --> 01:11:24,404
- يا رب يا جيبي.

842
01:11:24,405 --> 01:11:26,490
علينا أن نحضر جيبي!

843
01:11:35,291 --> 01:11:36,709
دوفي!

844
01:11:38,377 --> 01:11:39,377
دوفي!

845
01:11:43,466 --> 01:11:44,466
دوفي!

846
01:11:47,345 --> 01:11:50,055
إنها في الطابق العلوي للحصول على جيبي.

847
01:11:57,355 --> 01:11:59,524
- أعطني ذلك!
- دوفي.

848
01:12:00,817 --> 01:12:01,734
إنها هناك.

849
01:12:01,734 --> 01:12:02,734
دوفي.

850
01:12:05,738 --> 01:12:07,197
يا إلهي.

851
01:12:07,198 --> 01:12:08,324
هيا يا فتاة.

852
01:12:15,832 --> 01:12:16,666
- جميل.

853
01:12:16,666 --> 01:12:17,666
أنا فوق.

854
01:12:38,354 --> 01:12:39,938
شكرًا لك.

855
01:12:47,905 --> 01:12:50,282
- إذن جيبي هو الشخص.

856
01:12:51,576 --> 01:12:53,785
ملاك الموت.

857
01:12:53,786 --> 01:12:55,537
- جيبي!
- أيتها الفتاة الشريرة.

858
01:12:55,538 --> 01:12:56,830
وقد أصلحه يهوذا أيضًا.

859
01:12:56,831 --> 01:12:57,914
- هيا بسرعة.

860
01:12:57,915 --> 01:12:58,749
تسلق من هنا.

861
01:12:58,750 --> 01:13:00,458
- سأكسر ذراعي ورجلي.

862
01:13:00,459 --> 01:13:02,128
- هل تريد حفنة من الموت، أليس كذلك؟

863
01:13:02,211 --> 01:13:03,879
- أريد أن أذهب وي وي.

864
01:13:03,880 --> 01:13:05,006
- حسنا، من لا يفعل ذلك.

865
01:13:06,257 --> 01:13:08,884
- أبيجيل، ليغفر لك الرب العزيز

866
01:13:08,885 --> 01:13:10,595
- لعريتك.
- أوه هيا!

867
01:13:12,763 --> 01:13:14,973
- لا تقلق بشأن ذلك.
- لا، لا تكن سخيفا.

868
01:13:14,974 --> 01:13:16,516
- حسنًا، اخرج إذن.

869
01:13:16,517 --> 01:13:18,602
- رمي الكتاب الجيد من النافذة؟

870
01:13:18,603 --> 01:13:20,146
- هل تريد لكمة في الوجه؟

871
01:13:31,782 --> 01:13:32,782
- الله القدوس.

872
01:13:46,339 --> 01:13:49,090
- رجال الصين!
- رجل إنجليزي.

873
01:13:49,091 --> 01:13:50,343
- الانجليزية نعم.

874
01:14:27,129 --> 01:14:30,799
الجدة، دوفي، انظر إلي.

875
01:15:11,799 --> 01:15:13,425
اجلس صموئيل.

876
01:15:13,426 --> 01:15:14,426
اجلس.

877
01:15:17,513 --> 01:15:19,931
هناك الفتاة.

878
01:16:16,197 --> 01:16:18,115
- اقفز، اقفز!
- تعال!

879
01:16:20,326 --> 01:16:21,410
القفز!

880
01:16:22,369 --> 01:16:23,369
- يا للقرف.

881
01:16:42,890 --> 01:16:50,890
J" لأنها زميلة جيدة ومبهجة j"

882
01:16:51,148 --> 01:16:57,821
ي" وهكذا نقول جميعنا ي"

883
01:16:57,822 --> 01:17:05,787
ي" لأنها زميلة جيدة وجيدة ي"

884
01:17:05,788 --> 01:17:09,041
ي" وهكذا نقول جميعنا ي"

885
01:17:10,876 --> 01:17:12,294
- تعال يا فتى.

886
01:17:13,629 --> 01:17:14,629
هنا الذهاب.

887
01:17:16,382 --> 01:17:17,382
هنا.

888
01:17:24,974 --> 01:17:26,641
أوه.

889
01:17:26,642 --> 01:17:28,476
لا تقلقي أبداً سيدتي

890
01:17:28,477 --> 01:17:29,978
يمكنك البقاء هنا طالما أردت.

891
01:17:29,979 --> 01:17:34,150
أنت جدا
صديق جيد، السيد سوانتون.

892
01:17:37,903 --> 01:17:38,903
- أنا جاهز.

893
01:17:40,406 --> 01:17:41,574
هذا غريب.

894
01:17:42,533 --> 01:17:44,827
لا أريد أن أذهب، لكن يجب أن أذهب.

895
01:17:47,663 --> 01:17:49,832
ويجب أن أتعلم ذلك
اعيش بدون حبيبي

896
01:17:51,333 --> 01:17:53,836
لست متأكدا من أنني جيد
يكفي لذلك يا جدتي.

897
01:17:54,879 --> 01:17:55,963
- سوف تفعل الحيوانات الأليفة.

898
01:18:01,010 --> 01:18:03,595
- أنت هناك، وليس الخطة.
- لقد فعلت أكثر من ذلك

899
01:18:03,596 --> 01:18:05,096
أنقذ حياة جيبي.

900
01:18:05,097 --> 01:18:06,431
لقد قام.

901
01:18:06,432 --> 01:18:07,765
تلك كانت مهمتك يا معشوقة.

902
01:18:07,766 --> 01:18:11,102
وربما يكون من خلاله
سوف تمر الهدية

903
01:18:11,103 --> 01:18:13,062
عبر الأجيال إلى وقتك الخاص.

904
01:18:13,063 --> 01:18:14,147
ولكن لماذا من خلال جيبي؟

905
01:18:14,148 --> 01:18:15,273
ماذا عن الآخرين؟

906
01:18:15,274 --> 01:18:17,776
- دلع النبوة.
- ولكن لم أتوقف

907
01:18:17,860 --> 01:18:19,027
- أن يحدث؟
- النبوة

908
01:18:19,028 --> 01:18:20,279
لا يمكن أبدا أن تتوقف.

909
01:18:21,822 --> 01:18:26,075
- حتى الآن وصولا الى
حمامة أو بيتي أو يهوذا.

910
01:18:26,076 --> 01:18:27,912
- نعم، التضحية عظيمة.

911
01:18:29,079 --> 01:18:31,539
لقد فعلت ما تم إرسالك للقيام به يا فتاة.

912
01:18:31,540 --> 01:18:33,917
في وقتك الخاص ستجد مكافأتك.

913
01:18:33,918 --> 01:18:34,918
أبيجيل!

914
01:18:43,427 --> 01:18:45,011
- وداعا يهوذا.

915
01:18:45,012 --> 01:18:47,223
وداعا ونتمنى لك التوفيق.

916
01:18:50,768 --> 01:18:51,768
- مع السلامة.

917
01:19:02,655 --> 01:19:03,655
- وداعا يا حمامة.

918
01:19:08,619 --> 01:19:09,662
أتمنى لك السعادة.

919
01:19:10,746 --> 01:19:12,164
- أنا حقا أفعل.
- شكرًا لك.

920
01:19:39,858 --> 01:19:42,319
- صلوا لي أن تبقى لدي القوة بداخلي.

921
01:19:44,488 --> 01:19:46,699
- خذ يدي.
- الجدة، انتظر.

922
01:19:48,158 --> 01:19:49,909
آبي، هل أنت متأكدة أنك لا تعرفين؟

923
01:19:49,910 --> 01:19:52,120
كيف عرفت الجني اسمي؟

924
01:19:52,121 --> 01:19:55,415
هل تعتقد أنه من الممكن
لكي أصبح عالماً

925
01:19:55,416 --> 01:19:57,000
من الكتب والتعلم؟

926
01:19:57,001 --> 01:19:58,876
- إذا كان هذا ما تريده حقًا يا عزيزي،

927
01:19:58,877 --> 01:20:00,628
ثم هناك فرصة.

928
01:20:00,629 --> 01:20:04,215
- إذن هذا ممكن حقًا.
- ممكن حقيقي، نعم.

929
01:20:04,216 --> 01:20:05,216
- لحقيقة ممكنة.

930
01:20:05,217 --> 01:20:06,510
حقيقي ممكن!

931
01:20:09,263 --> 01:20:10,264
- حان الوقت.

932
01:20:14,310 --> 01:20:15,644
- سأشتاق إلك.

933
01:20:24,236 --> 01:20:25,236
- أبيجيل.

934
01:20:26,196 --> 01:20:29,283
أبيجيل، ستعرفين مستقبلنا قريبًا.

935
01:20:48,844 --> 01:20:50,179
بيتي، ساعدني.

936
01:21:42,898 --> 01:21:43,898
- بيت.

937
01:22:20,853 --> 01:22:21,853
انطلق.

938
01:22:25,232 --> 01:22:28,359
J" على الشاطئ تحت الشمس ي"

939
01:22:28,360 --> 01:22:31,404
j" الشيء الحقيقي ممتع للغاية j"

940
01:22:31,405 --> 01:22:32,530
ي" لأوقات حياتك ي"

941
01:22:32,531 --> 01:22:34,949
ي" والأشياء التي تفعلها ي"

942
01:22:34,950 --> 01:22:38,744
ي" الكولا هناك من أجلك ي"

943
01:22:43,084 --> 01:22:45,710
حبيبتي هل تذكرينني؟

944
01:22:45,711 --> 01:22:47,421
اعتدت أن أكون أفضل صديق لك.

945
01:22:50,007 --> 01:22:51,007
هدنة.

946
01:22:52,092 --> 01:22:54,051
- يا أمي.
- اه.

947
01:22:54,052 --> 01:22:55,052
هنا.

948
01:22:59,516 --> 01:23:01,225
تبدو مختلفا.

949
01:23:01,226 --> 01:23:02,060
هل فقدت الوزن أو شيء من هذا؟

950
01:23:02,061 --> 01:23:03,978
يبدو وجهك أنحف.

951
01:23:03,979 --> 01:23:06,982
لقد نسيت، أنت تكبر.

952
01:23:08,984 --> 01:23:10,443
- كان لي يوم عصيب.

953
01:23:10,444 --> 01:23:11,737
كيف كان حالك؟

954
01:23:12,863 --> 01:23:14,031
- مليئة بالمفاجآت.

955
01:23:17,701 --> 01:23:21,162
- عزيزتي، لست متأكدة
أنا أفعل الشيء الصحيح

956
01:23:21,163 --> 01:23:22,163
عن والدك.

957
01:23:23,332 --> 01:23:25,124
إذا كانت استعادته تعني خسارتك

958
01:23:25,125 --> 01:23:26,209
إذن ليس هناك طريقة-
- اسمعي يا أمي

959
01:23:26,210 --> 01:23:28,753
إذا كنت تحبه وإذا
إنه يشعر بنفس الشيء بالنسبة لك

960
01:23:28,754 --> 01:23:30,004
ثم اذهب لذلك.

961
01:23:30,005 --> 01:23:31,047
سوف أتأقلم.

962
01:23:31,048 --> 01:23:31,840
لا تقلق.

963
01:23:31,841 --> 01:23:33,717
أنا أحبك، أنا حقا أحبك.

964
01:23:35,594 --> 01:23:36,720
خذ المخاطرة يا أمي.

965
01:24:05,457 --> 01:24:06,916
- لا أستطيع معرفة ذلك.

966
01:24:06,917 --> 01:24:08,877
لم أكن لأقول أبدًا إنها موهوبة.

967
01:24:22,474 --> 01:24:24,267
- الفتاة الصغيرة ذات الفراء
لن يعود بعد الآن،

968
01:24:24,268 --> 01:24:25,352
هل هي آبي؟

969
01:24:29,648 --> 01:24:31,732
- جوستين، جوستين!

970
01:24:31,733 --> 01:24:33,735
اسمك قبل الزواج، هو القوس.

971
01:24:35,112 --> 01:24:36,195
- نعم.

972
01:24:36,196 --> 01:24:37,281
كيف عرفت ذلك؟

973
01:24:39,783 --> 01:24:41,075
أفترض أنه يجب أن يأتي معهم

974
01:24:41,076 --> 01:24:43,327
عندما هاجروا من
جزر شتلاند أو في مكان ما.

975
01:24:43,328 --> 01:24:44,328
جزر أوركني.

976
01:24:45,831 --> 01:24:47,415
جيبي.

977
01:24:47,416 --> 01:24:48,416
ابحث عن جيبي.

978
01:24:49,167 --> 01:24:50,002
- من؟

979
01:24:50,002 --> 01:24:50,836
قوس جيلبرت صموئيل.

980
01:24:50,837 --> 01:24:53,004
لكان عمك الأكبر.

981
01:24:53,005 --> 01:24:54,298
- لا يا جدي .

982
01:24:59,845 --> 01:25:00,679
هنا.

983
01:25:00,680 --> 01:25:03,097
توفي عام 1940 عن عمر يناهز 76 عامًا.

984
01:25:03,098 --> 01:25:05,141
- 76.
- هممم.

985
01:25:05,142 --> 01:25:07,728
لقد جمع ثروة، متزوج
ابنة متعهد دفن الموتى.

986
01:25:08,729 --> 01:25:09,729
بيتي، بياتريس ماي.

987
01:25:09,730 --> 01:25:10,606
ماذا حدث لها؟

988
01:25:10,607 --> 01:25:13,107
- اه، هذه هي.

989
01:25:13,108 --> 01:25:15,360
تبدو تارتر قديمة مناسبة، أليس كذلك؟

990
01:25:17,654 --> 01:25:20,281
كانت مديرة المدرسة
في مدرسة فورت ستريت.

991
01:25:20,282 --> 01:25:21,741
- مديرة المدرسة.

992
01:25:21,742 --> 01:25:23,951
- حفنة صغيرة.
- نعم.

993
01:25:23,952 --> 01:25:25,661
لسنوات وسنوات.

994
01:25:25,662 --> 01:25:27,288
عانس بالطبع.

995
01:25:27,289 --> 01:25:29,499
أعتقد أنها ماتت في العشرينيات.

996
01:25:30,667 --> 01:25:33,128
آبي، ما هو كل هذا؟

997
01:25:34,421 --> 01:25:38,507
- ماذا عن دوفي، جوستين؟

998
01:25:38,508 --> 01:25:40,509
دوفي تاليكر.

999
01:25:40,510 --> 01:25:44,139
- حسنا، لماذا لا تفعل ذلك
اقرأها بنفسك؟

1000
01:25:47,809 --> 01:25:48,644
هنا يا دوفي.

1001
01:25:48,645 --> 01:25:51,228
تزوج من يهوذا بو عام 1874.

1002
01:25:51,229 --> 01:25:52,271
كان لديه طفل سوزانا.

1003
01:25:52,272 --> 01:25:56,609
آه، الشيء الصغير المسكين لم يفعل ذلك
جعله في عيد ميلادها الأول.

1004
01:25:56,610 --> 01:26:00,155
توفي دوفي في عام 1919 بأدوار جيدة أخرى.

1005
01:26:03,241 --> 01:26:04,951
- من التالي؟
- لا يهم.

1006
01:26:07,079 --> 01:26:08,914
حقا لا يهم.

1007
01:26:21,385 --> 01:26:25,179
- غرق قوس يهوذا
عاصفة قبالة مدينة هوبارت.

1008
01:26:25,180 --> 01:26:27,348
كان عمره 22 سنة.

1009
01:26:35,607 --> 01:26:38,860
يهوذا.

1010
01:26:51,456 --> 01:26:52,707
- العم روبي.
- الآن ناتالي.

1011
01:26:52,708 --> 01:26:54,667
- أوه نعم.
- العم روبي.

1012
01:26:54,668 --> 01:26:57,211
- نعم نات، ما الأمر؟
- أريدك

1013
01:26:57,212 --> 01:26:58,547
للقاء أبيجيل.

1014
01:27:07,264 --> 01:27:09,766
- يسعدني مقابلتك أبيجيل.

1015
01:27:26,074 --> 01:27:27,700
هذا هو المكان.

1016
01:27:27,701 --> 01:27:28,660
شاهد الثقوب الكاملة التي يصنعونها.

1017
01:27:28,660 --> 01:27:29,494
ماذا؟

1018
01:27:29,495 --> 01:27:30,662
- أين؟
- هناك.

1019
01:27:32,539 --> 01:27:33,498
ماذا أفعل معهم؟

1020
01:27:33,498 --> 01:27:34,498
- حفر.

1021
01:27:47,471 --> 01:27:49,306
الآن هل تصدقني.

1022
01:27:50,682 --> 01:27:51,682
جيد.

1023
01:28:25,300 --> 01:28:29,094
"J" الكلمات لن تخبرني
ماذا في قلبك ي"

1024
01:28:29,095 --> 01:28:33,766
ي" لا أستطيع أن أصدق ما تقوله ي"

1025
01:28:33,767 --> 01:28:38,145
ي" العيون لا تستطيع رؤية ما تخفيه من أفكار ي"

1026
01:28:38,146 --> 01:28:43,150
ي"تشعر بأنك بعيد جداً ي"

1027
01:28:43,151 --> 01:28:46,654
j" المجاملات التي تقدمها لي j"

1028
01:28:46,655 --> 01:28:51,618
j" لا تكشف الكثير على ما يبدو j"

1029
01:28:52,452 --> 01:28:55,454
ي" كل الحب الذي تقدمه لي ي"

1030
01:28:55,455 --> 01:29:00,460
ي" فقط يغذي صرختي الصامتة ي"

1031
01:29:01,211 --> 01:29:04,463
ي" ولكن عندما تكون قريبًا
أنا أسمع قلبي ي"

1032
01:29:04,464 --> 01:29:09,469
j" التغلب على الكلمات النادرة جدًا j"

1033
01:29:09,845 --> 01:29:13,389
j" يتغير شيء ما في كل مرة نلمس فيها j"

1034
01:29:13,390 --> 01:29:18,395
ي" يختفي التردد ي"

1035
01:29:18,854 --> 01:29:23,482
ي" من القلب إلى القلب ي"

1036
01:29:23,483 --> 01:29:27,778
ي" وجها لوجه ي"

1037
01:29:27,779 --> 01:29:32,784
ي" من القلب إلى القلب إلى القلب ي"

1038
01:29:36,162 --> 01:29:40,374
ي" من القلب إلى القلب ي"

1039
01:29:40,375 --> 01:29:44,837
ي" وجها لوجه ي"

1040
01:29:44,838 --> 01:29:48,383
ي" من القلب إلى القلب إلى القلب ي"

1041
01:30:01,855 --> 01:30:05,566
"J" الأكاذيب لا تستحق
النفس الذي يأخذونه ي"

1042
01:30:05,567 --> 01:30:10,237
ي" لا تخدع القلة المحظوظة ي"

1043
01:30:10,238 --> 01:30:14,450
ي" لا يمكن إخفاء الليالي
الشكوك التي يجلبونها ي"

1044
01:30:14,451 --> 01:30:19,414
j" حتى أكون وحدي معك j"

1045
01:30:19,789 --> 01:30:23,125
ي" يوما بعد يوم هو حل وسط ي"

1046
01:30:23,126 --> 01:30:28,131
j" لا تقرأ ما بين السطور أبداً j"

1047
01:30:28,548 --> 01:30:32,092
ي"ليلة بعد ليلة هي لعبة انتظار"

1048
01:30:32,093 --> 01:30:37,098
ي" لا تتجاهل العلامات التحذيرية ي"

1049
01:30:37,599 --> 01:30:40,976
ي" ولكن عندما تكون قريبًا
أنا أسمع قلبي ي"

1050
01:30:40,977 --> 01:30:45,982
ي" ضرب الكلمات واضحة جدا ي"

1051
01:30:46,524 --> 01:30:49,944
j" يتغير شيء ما في كل مرة نلمس فيها j"

1052
01:30:49,945 --> 01:30:54,950
ي" يختفي التردد ي"

1053
01:30:55,742 --> 01:31:00,454
ي" من القلب إلى القلب ي"

1054
01:31:00,455 --> 01:31:04,583
ي" وجها لوجه ي"

1055
01:31:04,584 --> 01:31:09,589
ي" من القلب إلى القلب إلى القلب ي"

1056
01:31:12,717 --> 01:31:15,594
ي" من القلب إلى القلب ي"

1057
01:31:15,595 --> 01:31:16,804
"

1058
01:31:16,805 --> 01:31:21,517
ي" وجها لوجه ي"

1059
01:31:21,518 --> 01:31:25,021
ي" من القلب إلى القلب إلى القلب ي"
