1
00:00:14,379 --> 00:00:15,379
योशीई -चान के बा।

2
00:00:15,460 --> 00:00:17,720
हॅंं? एह कोरस भाग के बारे में।

3
00:00:18,800 --> 00:00:20,560
एह तरह के कार्रवाई के का हाल बा?

4
00:00:21,700 --> 00:00:23,060
अरे, ई त बढ़िया नइखे?

5
00:00:24,320 --> 00:00:28,140
हमरा लागता कि नया गाना काफी बढ़िया होई
अबकी बेर के बात बा. ठीके कहत बानी.

6
00:00:28,980 --> 00:00:31,500
काहे कि ई एगो बड़का के लिखल गीत ह
कंपनी, 1999 में भइल रहे।

7
00:00:32,320 --> 00:00:35,060
हमरा लागत बा कि आखिरकार हमरा आपन रास्ता मिल गइल बा.

8
00:00:36,680 --> 00:00:38,040
ओह, ठीके कहत बानी, तेत्सुया -सान।

9
00:00:38,900 --> 00:00:42,080
आज... हमरा साथे खाना खइला के कइसन होई
हमरा जगह पर?

10
00:00:42,380 --> 00:00:45,580
हँ? बाकिर रउरा आ योशी -चान बानी
नवविवाहित लोग, ना?

11
00:00:45,800 --> 00:00:49,460
खैर, दू साल हो गइल जब हमनी के...
नवविवाहित भइल बाड़े.

12
00:00:50,440 --> 00:00:54,080
अफवाह बा कि योशी -चान के पत्नी बाड़ी
काफी पेपी बा।

13
00:00:55,460 --> 00:00:56,800
सोचतानी कि का रउरा हमरा साथे आवे के चाहत बानी?

14
00:00:57,260 --> 00:00:58,260
ठीक बा।

15
00:00:58,760 --> 00:01:01,960
खैर, हमार मेहरारू भी कहलस कि उ चाहत बानी
एक बेर तेत्सुया सैशो से भेंट भइल,

16
00:01:02,900 --> 00:01:04,780
त हमरा लागता कि उ खुश होईहे।

17
00:01:05,480 --> 00:01:06,480
हम देखतानी।

18
00:01:16,400 --> 00:01:17,400
एहो।

19
00:01:19,640 --> 00:01:20,640
प्रणाम।

20
00:01:21,400 --> 00:01:22,400
स्वागत।

21
00:01:23,320 --> 00:01:29,700
इहे मंत्रालय के प्रमुख बाड़े
रक्षा, तेत्सुया -सान के बा।

22
00:01:29,920 --> 00:01:30,920
नमस्कार बा,

23
00:01:32,060 --> 00:01:33,880
हम रक्षा मंत्रालय के प्रमुख हईं.

24
00:01:34,800 --> 00:01:39,140
रऊवाॅंं से मिलके अच्छा लागल ह। हम हितोमी हईं, मेहरारू
योशी के ह।

25
00:01:39,680 --> 00:01:40,780
रउरा सभे से निहोरा बा कि ऊपर आ जाईं.

26
00:01:41,420 --> 00:01:43,500
योशी -चान, हम हैरान बानी।

27
00:01:44,040 --> 00:01:45,280
तू त अफवाह के मुताबिक पत्नी हउअ।

28
00:01:46,510 --> 00:01:49,250
हम त इंतजार करत बानी

29
00:01:49,250 --> 00:01:57,270
के बा

30
00:01:57,270 --> 00:01:59,250
रउरा के व्यक्तिगत रूप से देख के।

31
00:02:00,990 --> 00:02:03,770
राउर मेहरारू से मिले के बेसब्री से इंतजार बा
सबेरे के बा।

32
00:02:15,080 --> 00:02:16,080
हम त अचरज में बानी।

33
00:02:16,720 --> 00:02:17,720
ई कवनो अफवाह नइखे.

34
00:02:18,720 --> 00:02:19,800
कहाँ मिलल बा?

35
00:02:20,140 --> 00:02:21,420
हम ओही थियेटर में रहनी।

36
00:02:22,440 --> 00:02:25,040
ओह, वैसे योशिन -चान निशाना लगावत रहले
अभिनेता बने खातिर.

37
00:02:26,620 --> 00:02:28,280
अइसने समय रहे।

38
00:02:55,310 --> 00:02:57,250
माफ करब हमरा कि सब के करे के पड़ल
आज अचानक हो गईल।

39
00:02:58,010 --> 00:02:59,230
ना, कवनो बात नइखे.

40
00:02:59,850 --> 00:03:02,170
बाकिर रउरा टीवी पर जतना छोट बानी ओकरा से छोट बानी.

41
00:03:03,970 --> 00:03:05,650
का? टीवी पर बा?

42
00:03:06,830 --> 00:03:10,110
हमरा लागत बा कि पिछला हफ्ता ई एगो वेरायटी शो रहे.

43
00:03:11,010 --> 00:03:12,130
हम ओकरा पर अइसे रहनी जइसे हम हो रहल बानी
साक्षात्कार लिहले बानी.

44
00:03:14,890 --> 00:03:18,610
अरे, ऊ त... ई एगो इंटरव्यू ह एगो...
स्थानीय केनकोलैंड के बा।

45
00:03:19,650 --> 00:03:21,590
बस संजोग से तोहरा के गावत देखनी
उहाँ के बा।

46
00:03:22,710 --> 00:03:23,710
का?

47
00:03:24,940 --> 00:03:25,940
का अईसन बा?

48
00:03:27,440 --> 00:03:29,460
ओह व्यक्ति से, हमरा बहुत फोन आवेला
केनको लैंड, 1999 के बा।

49
00:03:30,420 --> 00:03:32,840
बाकिर कीई गीत से ई साफ बा
कार्यक्रम के बारे में बतावल गइल बा.

50
00:03:33,740 --> 00:03:34,740
का अईसन बा?

51
00:03:35,400 --> 00:03:38,480
बाकिर आफिस में एगो मैनेजर बाड़े ना?

52
00:03:40,220 --> 00:03:44,300
लेकिन उ व्यक्ति के भाई ह
कार्यालय के अध्यक्ष के रूप में काम कइले बानी।

53
00:03:45,460 --> 00:03:48,280
अरे, इहे त बा।

54
00:03:51,050 --> 00:03:54,530
अगिला नया गीत के लिखल होई क
हिट मेकर के बा।

55
00:03:55,270 --> 00:03:56,890
ई त गजब के बा।

56
00:03:57,570 --> 00:04:02,190
एही से हम एगो गीत कार्यक्रम के लक्ष्य रखले बानी
साल के बीच में होला।

57
00:04:03,510 --> 00:04:05,610
हमरा आसा बा।

58
00:04:07,310 --> 00:04:10,130
तब राउर दाम बढ़ जाई।

59
00:04:10,410 --> 00:04:11,790
ठीके कहत बानी.

60
00:04:13,390 --> 00:04:15,490
हमार सपना बा कि हम एगो प्रमुख गायक बनीं
प्रबंधक के बा।

61
00:04:17,610 --> 00:04:19,170
हमरा आपन पूरा ताकत लगावे के बा।

62
00:04:22,280 --> 00:04:25,320
अगर रउरा खातिर कुछ कर सकेनी त
तोहरा खातिर हम कुछुओ कर देब।

63
00:04:25,600 --> 00:04:26,880
धन्यबाद।

64
00:04:29,080 --> 00:04:30,360
मंगल होखे।

65
00:04:40,160 --> 00:04:43,660
सैशो -सान, का हम अंदर आ सकत बानी?

66
00:04:45,040 --> 00:04:46,040
पक्का।

67
00:05:21,870 --> 00:05:22,950
शिनोबू, रउरा ठीक बानी का?

68
00:05:23,810 --> 00:05:28,030
हँ, हम गाड़ी चलावत रहनी, आ हमार माथा
अचानक भारी हो गइल।

69
00:05:29,130 --> 00:05:30,130
हँ, सचहूं.

70
00:05:31,630 --> 00:05:33,370
हँ, ई त ठीके कहत बानी.

71
00:05:34,290 --> 00:05:37,830
हम नीचे गाड़ी रोक दिहनी, आ मिस्टर.

72
00:05:38,270 --> 00:05:39,770
साईतो भीतर हमार इंतजार करत बा।

73
00:05:40,650 --> 00:05:43,110
ई कहत माफी चाहत बानी बाकिर का रउरा फोन कर सकीलें
ओकरा के खत्म कर दिहल?

74
00:05:43,870 --> 00:05:45,750
अरे हँ, हमरा त मिल गइल.

75
00:05:46,490 --> 00:05:47,490
आपन समय निकालीं।

76
00:06:02,030 --> 00:06:03,650
का गलती बा, योशी -चान?

77
00:06:03,930 --> 00:06:04,930
हम ना जनेलीं।

78
00:06:05,010 --> 00:06:06,970
माथा अचानक भारी लागत बा।

79
00:06:08,590 --> 00:06:09,770
का ब्रेक लेबे से बढ़िया नइखे?

80
00:06:10,910 --> 00:06:15,250
भले हम एकरा के ओवरडोज ना करीं, लेकिन हमरा लागता कि हम करब
तनी लेट जाइब त ठीक हो जाईं।

81
00:06:19,270 --> 00:06:21,850
का हम तोहरा के बिछौना पर बइठा दीं?

82
00:06:23,510 --> 00:06:24,710
ठीके कहत बानी.

83
00:06:26,250 --> 00:06:28,610
चलीं, योशी -चान।

84
00:06:30,760 --> 00:06:31,760
का रउरा ठीक बानी?

85
00:06:32,220 --> 00:06:33,820
का रउरा बानी

86
00:06:33,820 --> 00:06:43,820
ठीक बा?

87
00:06:50,820 --> 00:06:52,820
हमरा के माफ करीं।

88
00:06:55,660 --> 00:06:57,580
ढेर देर ना लागे।

89
00:06:59,340 --> 00:07:00,380
राऊर खूब-खूब धन्यवाद।

90
00:07:01,020 --> 00:07:02,600
आज दुपहरिया में कवनो शेड्यूल नइखे.

91
00:07:05,020 --> 00:07:07,200
टैक्सी से घरे जात बानी, त ठीक हो जाईब।

92
00:07:08,820 --> 00:07:10,100
माफी चाहत बानी, सांचो -सान।

93
00:07:23,480 --> 00:07:25,340
अब कुछ चाय डाल देब।

94
00:07:45,160 --> 00:07:47,360
का हो गइल बा कप्तान?

95
00:08:21,940 --> 00:08:22,940
कृप्या।

96
00:08:23,500 --> 00:08:25,860
निशिमा साहब, कृपया शांत हो जाइए।

97
00:30:04,260 --> 00:30:05,260
माफ करीं, जॉन।

98
00:31:23,790 --> 00:31:24,790
ओह।

99
00:43:27,120 --> 00:43:31,820
पता ना तू का कर रहल बाड़ू।

100
00:43:37,420 --> 00:43:38,820
कृपा से...

101
01:08:47,090 --> 01:08:49,930
देखे खातिर धन्यवाद।

102
01:09:19,080 --> 01:09:20,080
हमरा के सम्हारे खातिर धन्यवाद।

103
01:09:22,120 --> 01:09:23,120
ना, ना, ना।

104
01:09:23,460 --> 01:09:24,460
हम तोहार ख्याल नइखीं रखत।

105
01:14:10,530 --> 01:14:13,650
राऊर खूब-खूब धन्यवाद।

106
01:14:34,030 --> 01:14:35,030
धन्यबाद।

107
01:24:45,420 --> 01:24:46,420
अगर रउरा ना चाहत बानी त.