1
00:00:05,605 --> 00:00:10,175
THEME SONG: Here we go again,
    on the road til we stop.

2
00:00:10,177 --> 00:00:11,343
      And then we'll shop.

3
00:00:11,345 --> 00:00:16,882
   So one, two, three now baby
       here we go, go, go.

4
00:00:16,884 --> 00:00:18,817
           Here we go.

5
00:00:18,819 --> 00:00:20,152
           Here we go.

6
00:00:20,154 --> 00:00:22,955
     On a mission undercover
      and we're in control.

7
00:00:22,957 --> 00:00:24,890
           Here we go.

8
00:00:24,892 --> 00:00:26,225
           Here we go.

9
00:00:26,227 --> 00:00:29,261
     We're Totally Spies, so
     get one with the show.

10
00:00:29,263 --> 00:00:30,629
           Here we go.

11
00:00:30,631 --> 00:00:32,164
           Here we go.

12
00:00:32,166 --> 00:00:35,501
           Here we go.

13
00:00:39,539 --> 00:00:42,074
          [dog barking]

14
00:00:47,147 --> 00:00:48,881
  -It's Happy Girl cookie time.

15
00:00:48,883 --> 00:00:51,116
Would you like to buy
      some cookies, ma'am?

16
00:00:51,118 --> 00:00:52,217
        -Oh, sorry girls.

17
00:00:52,219 --> 00:00:53,819
         I'm on a diet.

18
00:00:53,821 --> 00:00:54,787
              -OK.

19
00:00:54,789 --> 00:00:55,854
   But at least take a sample.

20
00:00:55,856 --> 00:00:59,258
 They're really good this year.

21
00:00:59,260 --> 00:01:00,426
           -All right.

22
00:01:08,101 --> 00:01:10,469
            [scream]

23
00:01:10,471 --> 00:01:11,837
   Give me every box you have.

24
00:01:24,584 --> 00:01:25,751
            -Seen it.

25
00:01:25,753 --> 00:01:27,586
            -Own it.

26
00:01:27,588 --> 00:01:29,021
          -Returned it.

27
00:01:29,023 --> 00:01:30,656
        -(UNISON) [sigh]

28
00:01:30,658 --> 00:01:32,591
     -I think we've finally
            done it.

29
00:01:32,593 --> 00:01:34,593
      We've seen everything
          at the mall.

30
00:01:34,595 --> 00:01:35,794
-I don't believe it.

31
00:01:35,796 --> 00:01:37,029
            -I know.

32
00:01:37,031 --> 00:01:39,164
 I didn't think seeing the whole
     mall was even possible.

33
00:01:39,166 --> 00:01:39,865
              -No!

34
00:01:39,867 --> 00:01:40,866
              Look.

35
00:01:40,868 --> 00:01:42,401
 It's that hat from the cover of

36
00:01:42,403 --> 00:01:44,069
  Impressionable Teen magazine.

37
00:01:44,071 --> 00:01:45,437
       It's finally here.

38
00:01:47,740 --> 00:01:50,075
      -That medium looks a
       little snug on you.

39
00:01:50,077 --> 00:01:52,077
 Would you like to try a large?

40
00:01:52,079 --> 00:01:52,778
             -Large?

41
00:01:52,780 --> 00:01:54,580
        I don't think so.

42
00:01:54,582 --> 00:01:56,715
  -Just try the large, Clover.

43
00:01:56,717 --> 00:01:57,182
             -Yeah.

44
00:01:57,184 --> 00:01:58,183
           Who cares?

45
00:02:03,356 --> 00:02:05,524
       -See it's perfect.

46
00:02:05,526 --> 00:02:07,693
-Yeah, you look just like
    the girl on the cover of

47
00:02:07,695 --> 00:02:08,861
      Impressionable Teen.

48
00:02:08,863 --> 00:02:10,295
             -Sure.

49
00:02:10,297 --> 00:02:12,831
 Except she doesn't have a big,
    giant, large-sized head.

50
00:02:12,833 --> 00:02:13,732
      I'm getting a medium.

51
00:02:13,734 --> 00:02:15,100
    Where's that sales girl?

52
00:02:17,704 --> 00:02:18,971
      I'll take the medium.

53
00:02:18,973 --> 00:02:19,838
       -Oh, I'm so sorry.

54
00:02:19,840 --> 00:02:21,206
        I just sold it to
        this young lady.

55
00:02:21,208 --> 00:02:24,309
    And it was the last one.

56
00:02:24,311 --> 00:02:26,945
            -[scream]

57
00:02:26,947 --> 00:02:27,779
           -Lucky me.

58
00:02:27,781 --> 00:02:30,682
       It's just my size.

59
00:02:30,684 --> 00:02:32,217
            -[scream]

60
00:02:37,624 --> 00:02:39,057
        -Ooh, that Mandy.

61
00:02:39,059 --> 00:02:41,460
If she can wear a medium,
         then so can I.

62
00:02:41,462 --> 00:02:45,030
  -Um, Clover, don't you think
   you're being a little silly

63
00:02:45,032 --> 00:02:46,265
   about this whole hat thing?

64
00:02:46,267 --> 00:02:47,466
             -Yeah.

65
00:02:47,468 --> 00:02:49,434
      Why not just go ahead
       and buy the large?

66
00:02:49,436 --> 00:02:51,003
   -I am not buying the large.

67
00:02:51,005 --> 00:02:53,872
     I am ordering a medium
        and that's that.

68
00:02:53,874 --> 00:02:55,207
     -Ah, cheer up, Clover.

69
00:02:55,209 --> 00:02:57,242
    They'll have your medium
         in a few days.

70
00:02:57,244 --> 00:03:01,313
     -Yeah, but that's like
       a year in hat time.

71
00:03:01,315 --> 00:03:02,047
           -Hey look!

72
00:03:02,049 --> 00:03:03,549
A new photo sticker booth.

73
00:03:03,551 --> 00:03:04,383
            Come on.

74
00:03:04,385 --> 00:03:05,350
      Let's go try it out.

75
00:03:05,352 --> 00:03:06,418
             -Sure.

76
00:03:06,420 --> 00:03:09,788
       If I can fit my big
          head inside.

77
00:03:09,790 --> 00:03:12,224
       -OK everybody, say,
          "shoe sale."

78
00:03:12,226 --> 00:03:15,060
      -(UNISON) Shoe sale!

79
00:03:15,062 --> 00:03:16,428
              Whoa!

80
00:03:20,033 --> 00:03:26,505
           [screaming]

81
00:03:26,507 --> 00:03:28,407
        -Maybe her giant
         head is stuck.

82
00:03:28,409 --> 00:03:30,742
        -Oh I heard that.

83
00:03:30,744 --> 00:03:32,644
  -No time for fooling, girls.

84
00:03:32,646 --> 00:03:34,680
  We've got a serious situation
           developing.

85
00:03:37,617 --> 00:03:40,786
   As you can see, Happy Girl
cookie time is turning people

86
00:03:40,788 --> 00:03:42,154
         into criminals.

87
00:03:46,859 --> 00:03:49,394
 They're willing to do anything
      to get more cookies.

88
00:03:49,396 --> 00:03:50,862
 -So what do you want us to do?

89
00:03:50,864 --> 00:03:53,198
 -So far these cookies are only
     available on the North

90
00:03:53,200 --> 00:03:54,766
       American continent.

91
00:03:54,768 --> 00:03:57,035
  Your mission is to infiltrate
 the Happy girls and get to the

92
00:03:57,037 --> 00:03:59,972
   bottom of this cookie craze
    before they go worldwide.

93
00:03:59,974 --> 00:04:03,742
 This week you're being given, a
  perfume atomizer stun spray,

94
00:04:03,744 --> 00:04:09,848
 a multipurpose charm bracelet,
a holo-camera, a stick-pin

95
00:04:09,850 --> 00:04:10,983
         homing device.

96
00:04:10,985 --> 00:04:13,318
     And as an added bonus,
         a free sample.

97
00:04:13,320 --> 00:04:15,454
     That came in the mail.

98
00:04:15,456 --> 00:04:16,622
   -Ooh, I love free samples.

99
00:04:16,624 --> 00:04:17,856
   Nordic moisturising cream.

100
00:04:17,858 --> 00:04:19,958
   -Well, don't want you girls
        getting chapped.

101
00:04:19,960 --> 00:04:20,926
         -Thanks, Jerry.

102
00:04:20,928 --> 00:04:22,861
     -That's my job, girls.

103
00:04:22,863 --> 00:04:24,096
           [screaming]

104
00:04:24,098 --> 00:04:25,664
   -Try not to move too much.

105
00:04:25,666 --> 00:04:28,200
  We're still working out some
    of the kinks on the WOOHP

106
00:04:28,202 --> 00:04:29,568
       Turbo Changer Pod.

107
00:04:41,714 --> 00:04:44,883
  -Is it me, or does today just
keep getting worse?

108
00:04:44,885 --> 00:04:47,953
 -OK, the sooner we do this, the
   sooner we get out of these

109
00:04:47,955 --> 00:04:49,321
       ridiculous outfits.

110
00:04:55,862 --> 00:04:56,928
            -Um, hi.

111
00:04:56,930 --> 00:04:58,330
       We're here to pick
         up our cookies.

112
00:04:58,332 --> 00:05:01,633
   -Aren't you ladies a little
     old to be Happy Girls?

113
00:05:01,635 --> 00:05:05,170
       -Uh, no we just big
          for our age.

114
00:05:05,172 --> 00:05:06,838
     Healthy, active, peppy.

115
00:05:06,840 --> 00:05:09,508
   -(UNISON)Proud young girls.

116
00:05:09,510 --> 00:05:10,876
       -Very nice, girls.

117
00:05:10,878 --> 00:05:12,110
    Who's your troop leader?

118
00:05:12,112 --> 00:05:15,747
      -Um, Jerry something.

119
00:05:15,749 --> 00:05:17,849
       -That's Geraldine.

120
00:05:17,851 --> 00:05:18,917
Geraldine something.

121
00:05:18,919 --> 00:05:21,286
           -Oh, right.

122
00:05:21,288 --> 00:05:21,987
              -Huh.

123
00:05:21,989 --> 00:05:23,322
      Must be a new troop.

124
00:05:23,324 --> 00:05:23,822
             -Yeah.

125
00:05:23,824 --> 00:05:24,823
           Brand new.

126
00:05:24,825 --> 00:05:26,458
    -Here's a delivery list.

127
00:05:26,460 --> 00:05:29,027
      Get your cookies from
           the trucks.

128
00:05:29,029 --> 00:05:30,195
           -Yes ma'am.

129
00:05:38,237 --> 00:05:39,705
        -Passion Patties.

130
00:05:39,707 --> 00:05:41,873
    A minty chocolate miracle
         in your mouth.

131
00:05:41,875 --> 00:05:43,675
        Ugh, I hate mint.

132
00:05:43,677 --> 00:05:44,876
            -Me too.

133
00:05:44,878 --> 00:05:46,845
    Minty things always taste
        like toothpaste.

134
00:05:46,847 --> 00:05:48,280
         -I'll try them.

135
00:05:48,282 --> 00:05:50,349
I mean, you know, for the sake
      of the investigation.

136
00:05:57,924 --> 00:05:59,124
              Wow.

137
00:05:59,126 --> 00:06:00,859
   These really are a miracle
         in your mouth.

138
00:06:00,861 --> 00:06:01,993
            So minty.

139
00:06:01,995 --> 00:06:03,362
         So chocolatey.

140
00:06:05,431 --> 00:06:06,198
              -OK.

141
00:06:06,200 --> 00:06:08,066
  That's enough investigating.

142
00:06:08,068 --> 00:06:10,102
       I'll take a picture
        of the evidence.

143
00:06:10,104 --> 00:06:11,903
  And I'll send some to Jerry.

144
00:06:11,905 --> 00:06:13,305
     You know, before Clover
          eats it all.

145
00:06:16,442 --> 00:06:18,877
  -Hey, I'm only doing my job.

146
00:06:18,879 --> 00:06:19,478
              -OK.

147
00:06:19,480 --> 00:06:20,245
       Let's get to work.

148
00:06:25,385 --> 00:06:27,486
       [doorbell ringing]

149
00:06:27,488 --> 00:06:29,054
-Happy Girls!

150
00:06:29,056 --> 00:06:31,757
             Hooray!

151
00:06:31,759 --> 00:06:32,557
            -Shirley?

152
00:06:32,559 --> 00:06:35,127
         Shirley Rogers?

153
00:06:35,129 --> 00:06:36,027
             -Yeah.

154
00:06:36,029 --> 00:06:37,195
           That's me.

155
00:06:39,098 --> 00:06:41,767
     I have been waiting all
     morning for you girls.

156
00:06:41,769 --> 00:06:45,170
   Quit my job yesterday so I
  wouldn't miss any deliveries.

157
00:06:45,172 --> 00:06:47,706
     I just love Happy Girl
          cookie time.

158
00:06:47,708 --> 00:06:48,840
              See?

159
00:06:48,842 --> 00:06:50,742
   Oh, sure, I put on a little
        weight this week.

160
00:06:50,744 --> 00:06:51,576
       But you know what?

161
00:06:51,578 --> 00:06:52,677
       It's been worth it.

162
00:06:52,679 --> 00:06:55,781
  I even wrote Dr. Bittersweet
and told her that.

163
00:06:55,783 --> 00:06:57,149
        -Dr. Bittersweet?

164
00:06:57,151 --> 00:07:00,385
     -Dr. Inga Bittersweet,
         the genius who

165
00:07:00,387 --> 00:07:02,454
    invented Passion Patties.

166
00:07:02,456 --> 00:07:03,355
         She's my hero.

167
00:07:03,357 --> 00:07:04,089
           [screaming]

168
00:07:04,091 --> 00:07:05,056
             -Oh my.

169
00:07:05,058 --> 00:07:06,391
     What's all that noise?

170
00:07:06,393 --> 00:07:07,759
        -There they are!

171
00:07:10,196 --> 00:07:11,730
         -Sorry, ma'am.

172
00:07:11,732 --> 00:07:12,697
            Gotta go.

173
00:07:12,699 --> 00:07:13,365
              -Hey!

174
00:07:13,367 --> 00:07:14,433
     What about my cookies?

175
00:07:21,040 --> 00:07:21,973
    -What are we going to do?

176
00:07:21,975 --> 00:07:23,542
    -Ditch the wagon and run.

177
00:07:35,354 --> 00:07:36,688
        -(UNISON) Clover!

178
00:07:36,690 --> 00:07:38,457
    -She'll never make it out
of there on her own.

179
00:07:38,459 --> 00:07:39,224
           -Let's go!

180
00:07:39,226 --> 00:07:53,338
        [fighting sounds]

181
00:07:58,544 --> 00:08:02,080
     -Let's get out of here.

182
00:08:02,082 --> 00:08:04,316
   -OK, that was beyond weird.

183
00:08:04,318 --> 00:08:07,819
Yeah, can you believe how out of
   control those people were?

184
00:08:07,821 --> 00:08:08,687
            -I know.

185
00:08:08,689 --> 00:08:10,355
    They ate all my cookies.

186
00:08:10,357 --> 00:08:13,992
-Um maybe you should stop eating
     those cookies, Clover.

187
00:08:13,994 --> 00:08:15,861
   I mean, you know, until we
      know what's in them.

188
00:08:15,863 --> 00:08:17,028
     -I already know what's
            in them.

189
00:08:17,030 --> 00:08:19,998
     A little bit of heaven
         in every bite.

190
00:08:20,000 --> 00:08:23,635
-Hey Jerry, what can you tell
       us about a Dr. Inga

191
00:08:23,637 --> 00:08:24,736
          Bittersweet?

192
00:08:24,738 --> 00:08:27,005
 It looks as though she oversees
          Passion Patty

193
00:08:27,007 --> 00:08:29,508
   production from her factory
         in Switzerland.

194
00:08:29,510 --> 00:08:30,642
     -We'll need the plane.

195
00:08:30,644 --> 00:08:32,711
   And do have an analysis of
    the cookies we sent you?

196
00:08:32,713 --> 00:08:33,345
              -No.

197
00:08:33,347 --> 00:08:34,379
            Not yet.

198
00:08:34,381 --> 00:08:38,917
   But I must say these things
        are quite tasty.

199
00:08:38,919 --> 00:08:40,919
     I'm going to look into
        this personally.

200
00:08:40,921 --> 00:08:44,723
     Send me as many as you
can, straightaway.

201
00:08:44,725 --> 00:08:46,591
        That's an order.

202
00:08:46,593 --> 00:08:47,259
             -Great.

203
00:08:47,261 --> 00:08:48,693
     Now Jerry's hooked too.

204
00:08:53,399 --> 00:08:56,234
   -Hi I'm on the waiting list
        for a medium hat.

205
00:08:56,236 --> 00:08:57,102
             Uh-huh.

206
00:08:57,104 --> 00:08:57,636
             Really?

207
00:08:57,638 --> 00:08:59,404
         But you said--

208
00:08:59,406 --> 00:09:01,640
         OK, thank you.

209
00:09:01,642 --> 00:09:03,108
     -No mediums, yet, huh?

210
00:09:03,110 --> 00:09:04,276
              -No.

211
00:09:04,278 --> 00:09:06,378
   -You know, you should have
     just bought the large.

212
00:09:06,380 --> 00:09:07,779
             -Yeah.

213
00:09:07,781 --> 00:09:09,314
Because if you keep eating those
     cookies, you won't be a

214
00:09:09,316 --> 00:09:11,850
   medium much longer anyway.

215
00:09:11,852 --> 00:09:12,851
-Oh ha ha.

216
00:09:12,853 --> 00:09:14,319
   This is only my second box.

217
00:09:14,321 --> 00:09:16,087
     -Yes, since we boarded
           the plane.

218
00:09:16,089 --> 00:09:18,490
           -Whatever.

219
00:09:18,492 --> 00:09:19,724
       -Buckle up, girls.

220
00:09:19,726 --> 00:09:21,226
    It's time to get to work.

221
00:09:21,228 --> 00:09:25,397
          -[struggling]

222
00:09:31,537 --> 00:09:33,838
  -Boy, it's freezing out here.

223
00:09:33,840 --> 00:09:35,707
   I hope it's heated inside.

224
00:09:35,709 --> 00:09:36,708
             -Yeah.

225
00:09:36,710 --> 00:09:38,143
     My fingers are frozen.

226
00:09:38,145 --> 00:09:39,511
  How are we going to break in?

227
00:09:44,150 --> 00:09:47,118
 -For once, I don't think that's
     going to be a problem.

228
00:09:53,225 --> 00:09:54,326
            -Go girl.

229
00:09:54,328 --> 00:09:58,463
         [music playing]

230
00:09:58,465 --> 00:10:01,266
INTERCOM: After the cooling
   process, Happy Girl cookies

231
00:10:01,268 --> 00:10:05,370
  are individually wrapped for
    your personal enjoyment.

232
00:10:05,372 --> 00:10:08,373
      -Personally, I am not
         enjoying this.

233
00:10:08,375 --> 00:10:09,307
        -Tell me abut it.

234
00:10:09,309 --> 00:10:11,042
       This is the worst.

235
00:10:11,044 --> 00:10:11,810
             -Yeah.

236
00:10:11,812 --> 00:10:13,011
   Where are the free cookies?

237
00:10:13,013 --> 00:10:14,512
     I mean, there should be
        free cookies on a

238
00:10:14,514 --> 00:10:15,814
    tour of a cookie factory.

239
00:10:15,816 --> 00:10:17,682
    INTERCOM: Hold on to your
      hats, cookie lovers.

240
00:10:17,684 --> 00:10:19,551
      Next stop, shipping.

241
00:10:19,553 --> 00:10:21,419
       -Where do you think
they're going?

242
00:10:21,421 --> 00:10:25,757
     -I don't know, but we'd
        better find out.

243
00:10:25,759 --> 00:10:27,292
        -Hey, I'm stuck!

244
00:10:27,294 --> 00:10:27,826
            -I know!

245
00:10:27,828 --> 00:10:28,827
        The moisturizer.

246
00:10:39,271 --> 00:10:43,274
 -Man, we'd have to be twice our
     size to take them down.

247
00:10:47,146 --> 00:10:51,116
          -[screaming]

248
00:10:51,118 --> 00:10:51,916
  [bowling pins knocking over]

249
00:10:51,918 --> 00:10:53,051
        -(UNISON) Strike!

250
00:10:54,887 --> 00:10:56,388
        -They're locked.

251
00:10:56,390 --> 00:10:58,957
         -Not a problem.

252
00:10:58,959 --> 00:11:02,894
     -No, no, not this one.

253
00:11:02,896 --> 00:11:03,561
             Bingo!

254
00:11:03,563 --> 00:11:04,562
    The mini dynamite stick.

255
00:11:07,099 --> 00:11:10,301
           [explosion]

256
00:11:10,303 --> 00:11:11,670
           -We're in.

257
00:11:25,885 --> 00:11:29,988
-OK, that is definitely the
 strangest workers compensation

258
00:11:29,990 --> 00:11:31,056
         I've ever seen.

259
00:11:31,058 --> 00:11:32,457
            -I agree.

260
00:11:32,459 --> 00:11:34,159
   -What do you think, Clover?

261
00:11:34,161 --> 00:11:34,993
            -Clover?

262
00:11:34,995 --> 00:11:37,128
     -We've got to find her.

263
00:11:37,130 --> 00:11:40,165
           [screaming]

264
00:11:40,167 --> 00:11:41,366
       -Must find cookies.

265
00:11:41,368 --> 00:11:43,568
       Must find cookies.

266
00:11:43,570 --> 00:11:46,771
       Must find cookies.

267
00:11:46,773 --> 00:11:48,139
         -(UNISON) Whoa!

268
00:12:03,789 --> 00:12:04,723
              -Ah!

269
00:12:04,725 --> 00:12:06,091
        -That's one down.

270
00:12:09,929 --> 00:12:12,163
        -Correction, make
        that three down.

271
00:12:17,103 --> 00:12:18,470
             -Ouch.

272
00:12:22,842 --> 00:12:24,776
      -What is this place?

273
00:12:24,778 --> 00:12:26,544
-Looks like some kind of lab.

274
00:12:35,054 --> 00:12:36,187
            Alex, no!

275
00:12:36,189 --> 00:12:38,156
   That could be Bittersweet's
       secret ingredient.

276
00:12:38,158 --> 00:12:42,727
  The stuff that gets everybody
   hooked on Passion Patties.

277
00:12:42,729 --> 00:12:45,163
    -Maybe if I was hooked, I
   wouldn't notice how totally

278
00:12:45,165 --> 00:12:46,331
     freezing it is in here.

279
00:12:46,333 --> 00:12:47,866
      -Yeah, you're right.

280
00:12:47,868 --> 00:12:52,670
   Let's get a sample and blow
      this Popsicle stand.

281
00:12:52,672 --> 00:12:53,938
           -Sam, look!

282
00:12:53,940 --> 00:12:56,007
  Bittersweet's shipping plans!

283
00:12:58,144 --> 00:13:00,645
  -Bittersweet's going global,
         just like Jerry

284
00:13:00,647 --> 00:13:02,147
warned us she would.

285
00:13:02,149 --> 00:13:03,414
     We've got to stop her.

286
00:13:03,416 --> 00:13:04,549
           -You can't.

287
00:13:04,551 --> 00:13:06,618
       So don't even try.

288
00:13:06,620 --> 00:13:07,152
              Toll!

289
00:13:07,154 --> 00:13:08,153
          Get in here.

290
00:13:08,155 --> 00:13:10,455
         We have spies.

291
00:13:10,457 --> 00:13:11,556
             -Spies?

292
00:13:11,558 --> 00:13:12,590
               Ha.

293
00:13:12,592 --> 00:13:15,894
    I knew they were too big
       to be Happy Girls.

294
00:13:15,896 --> 00:13:16,494
             -[gasp]

295
00:13:16,496 --> 00:13:30,141
             -[gasp]

296
00:13:30,143 --> 00:13:31,976
             -Ah-ha.

297
00:13:31,978 --> 00:13:32,877
              Yeah.

298
00:13:32,879 --> 00:13:34,245
             Catch!

299
00:13:40,586 --> 00:13:43,521
 -Never underestimate the power
      of a good accessory.

300
00:13:52,998 --> 00:13:54,098
            -Clover!

301
00:13:54,100 --> 00:13:55,233
           -Hey guys!

302
00:13:55,235 --> 00:13:57,001
See, I told you there'd
        be free samples.

303
00:13:57,003 --> 00:13:58,102
         Here, try one.

304
00:13:58,104 --> 00:13:59,938
        -No, we've got to
        get out of here.

305
00:13:59,940 --> 00:14:02,340
      -Not so fast, girls.

306
00:14:04,810 --> 00:14:06,177
             -[gasp]

307
00:14:13,986 --> 00:14:14,953
        -Welcome, girls.

308
00:14:14,955 --> 00:14:16,721
      Please, have a seat.

309
00:14:19,592 --> 00:14:22,660
 -You know, I think there's been
     some sort of a mistake

310
00:14:22,662 --> 00:14:23,862
           made here.

311
00:14:23,864 --> 00:14:26,531
  -Yeah, we're just Happy Girls
      here on a field trip.

312
00:14:26,533 --> 00:14:29,500
  -Well you will be very happy
      after the doctor gets

313
00:14:29,502 --> 00:14:30,568
        through with you.

314
00:14:30,570 --> 00:14:31,936
          [evil laugh]

315
00:14:31,938 --> 00:14:35,006
-Ladies, this is the feeder.

316
00:14:35,008 --> 00:14:38,209
    A little creation of mine
      that will force feed

317
00:14:38,211 --> 00:14:40,278
     you until you explode.

318
00:14:40,280 --> 00:14:43,114
      Prepare yourself for
        death by cookie.

319
00:14:50,022 --> 00:14:51,122
             -Yummy!

320
00:14:51,124 --> 00:14:52,657
       -No it's not yummy.

321
00:14:52,659 --> 00:14:54,726
      It's death by cookie.

322
00:14:54,728 --> 00:14:56,728
             -Sorry.

323
00:14:56,730 --> 00:14:59,631
       -You see, I too was
       once a happy girl.

324
00:14:59,633 --> 00:15:01,599
   And I'm liked the cookies.

325
00:15:01,601 --> 00:15:03,501
 A little too much, I'm afraid.

326
00:15:03,503 --> 00:15:04,969
       -So what happened?

327
00:15:04,971 --> 00:15:07,472
   -I ate the cookies instead
        of selling them.

328
00:15:07,474 --> 00:15:09,741
And my troop kicked me out.

329
00:15:09,743 --> 00:15:11,509
       It ruined my life.

330
00:15:11,511 --> 00:15:14,312
    So now I'm going to ruin
        everyone else's.

331
00:15:14,314 --> 00:15:17,482
  I've spent 20 years planning
           my revenge.

332
00:15:17,484 --> 00:15:20,285
        -With the feeder?

333
00:15:20,287 --> 00:15:21,519
              -No.

334
00:15:21,521 --> 00:15:23,554
   The feeder's just a little
  something I've whipped up in

335
00:15:23,556 --> 00:15:24,956
         my spare time.

336
00:15:24,958 --> 00:15:27,025
   The cookies are my revenge.

337
00:15:27,027 --> 00:15:30,295
  Soon people in every country
         will be hooked

338
00:15:30,297 --> 00:15:32,463
     on my Passion Patties.

339
00:15:32,465 --> 00:15:34,666
  -Ahem, Dr. Bittersweet, we've
      got to leave for the

340
00:15:34,668 --> 00:15:35,166
warehouses.

341
00:15:35,168 --> 00:15:36,234
           -All right.

342
00:15:36,236 --> 00:15:37,969
    Enjoy the sweets, girls.

343
00:15:37,971 --> 00:15:40,138
        Trust me, they'll
          be your last.

344
00:15:46,845 --> 00:15:47,612
             -Great.

345
00:15:47,614 --> 00:15:48,980
  What are we going to do now?

346
00:15:48,982 --> 00:15:50,982
   -There's got to be some way
       to get out of here.

347
00:15:55,854 --> 00:15:58,423
      -Boy, that's the best
        free sample ever.

348
00:16:02,661 --> 00:16:03,494
             -Wait!

349
00:16:03,496 --> 00:16:05,596
      It's almost my turn.

350
00:16:05,598 --> 00:16:06,464
            -Clover!

351
00:16:06,466 --> 00:16:08,399
    Enough with the cookies.

352
00:16:08,401 --> 00:16:11,202
     -Yes, we've got to find
 Bittersweet and figure out how

353
00:16:11,204 --> 00:16:12,537
          to stop her.

354
00:16:12,539 --> 00:16:13,871
-I know that.

355
00:16:13,873 --> 00:16:15,873
  That's why I stuck the homing
        stick pin on her.

356
00:16:15,875 --> 00:16:16,240
              -Oh.

357
00:16:16,242 --> 00:16:17,608
              -Oh.

358
00:16:20,479 --> 00:16:25,683
 -And we're off to the beautiful
       country of Iceland?

359
00:16:28,520 --> 00:16:32,090
 -Boy, Bittersweet seems to have
    a thing for freezing cold

360
00:16:32,092 --> 00:16:32,523
            weather.

361
00:16:32,525 --> 00:16:33,791
             -Yeah.

362
00:16:33,793 --> 00:16:37,528
     I could really use that
      medium hat right now.

363
00:16:37,530 --> 00:16:39,597
    -The signal's coming from
         that warehouse.

364
00:16:39,599 --> 00:16:42,000
      Bittersweet's inside.

365
00:16:42,002 --> 00:16:43,368
          -Let's do it.

366
00:16:47,539 --> 00:16:48,706
             -Ah-ha.

367
00:16:52,344 --> 00:16:53,244
-Roger that.

368
00:16:53,246 --> 00:16:54,912
        The trucks are on
         their way, Dr.

369
00:16:54,914 --> 00:16:56,981
    -Toll, I can hardly wait.

370
00:16:56,983 --> 00:17:00,284
      After this shipment I
      will be unstoppable.

371
00:17:00,286 --> 00:17:03,154
  -Bittersweet sure has a high
       opinion of herself.

372
00:17:03,156 --> 00:17:05,757
     -Most evil geniuses do.

373
00:17:05,759 --> 00:17:07,425
      -I still want to know
         what's up with

374
00:17:07,427 --> 00:17:08,760
    Bittersweet and the cold.

375
00:17:08,762 --> 00:17:10,895
     -It's probably because
         of the cookies.

376
00:17:10,897 --> 00:17:12,930
 See heat makes them all melty.

377
00:17:12,932 --> 00:17:14,866
        So sad, isn't it?

378
00:17:14,868 --> 00:17:17,235
       -So we need to warm
it up in here.

379
00:17:22,307 --> 00:17:23,674
            Cover me.

380
00:17:27,279 --> 00:17:29,113
       -It's those spies.

381
00:17:29,115 --> 00:17:30,748
         Toll, get them.

382
00:17:33,652 --> 00:17:35,219
   -I don't know what kind of
     half-baked idea you're

383
00:17:35,221 --> 00:17:37,588
       cooking, but you're
       about to be toast.

384
00:17:48,434 --> 00:17:49,901
      Try this on for size.

385
00:17:52,504 --> 00:17:55,039
     -Back off before I get
       all Tae Bo on you.

386
00:17:59,711 --> 00:18:03,581
  -This should slow them down.

387
00:18:03,583 --> 00:18:05,483
      -OK, enough's enough.

388
00:18:13,158 --> 00:18:15,426
      -Thanks, for a second
        there I thought I

389
00:18:15,428 --> 00:18:17,462
      was toast with jelly.

390
00:18:17,464 --> 00:18:18,963
    Or maybe cinnamon sugar.

391
00:18:18,965 --> 00:18:19,931
-Come on.

392
00:18:19,933 --> 00:18:21,299
     We've got to help Sam.

393
00:18:23,702 --> 00:18:26,571
             -[gasp]

394
00:18:26,573 --> 00:18:28,539
           [screaming]

395
00:18:33,278 --> 00:18:34,779
     -Lying down on the job?

396
00:18:34,781 --> 00:18:36,314
        I'm going to have
         to report you.

397
00:18:42,921 --> 00:18:43,888
            Come on.

398
00:18:43,890 --> 00:18:45,256
            Heat up.

399
00:18:52,397 --> 00:18:53,564
          -My cookies!

400
00:18:56,101 --> 00:18:57,268
            [scream]

401
00:19:02,674 --> 00:19:03,207
             -Sammy?

402
00:19:03,209 --> 00:19:04,142
           Are you OK?

403
00:19:04,144 --> 00:19:05,209
    -Give it up, Bittersweet.

404
00:19:05,211 --> 00:19:07,378
       No one likes a sour
          cookie, lady.

405
00:19:15,521 --> 00:19:16,687
       -Grab Bittersweet.

406
00:19:20,058 --> 00:19:22,960
    Time for a taste of your
       own medicine, Doc.

407
00:19:22,962 --> 00:19:25,263
-No!

408
00:19:25,265 --> 00:19:26,631
               Oh.

409
00:19:33,138 --> 00:19:34,672
       Must have cookies.

410
00:19:34,674 --> 00:19:35,840
       Must have cookies.

411
00:19:40,946 --> 00:19:43,548
 -If only she'd used her baking
        skills to cook up

412
00:19:43,550 --> 00:19:45,183
      good instead of evil.

413
00:19:45,185 --> 00:19:46,551
       -You said it, Jer.

414
00:19:46,553 --> 00:19:47,552
   -So did you figure out what

415
00:19:47,554 --> 00:19:49,153
 Bittersweet put in the cookies?

416
00:19:49,155 --> 00:19:52,089
      -Some kind of highly
   concentrated sugar extract.

417
00:19:52,091 --> 00:19:55,259
Anyone who tried Passion Patties
     was hooked right away.

418
00:19:55,261 --> 00:19:57,862
    -So is W.O.O.H.P working
         on an antidote?

419
00:19:57,864 --> 00:19:59,096
          -As we speak.

420
00:19:59,098 --> 00:20:00,831
Hopefully it will stop
      the cravings and get

421
00:20:00,833 --> 00:20:02,533
      rid of all this fat.

422
00:20:02,535 --> 00:20:03,701
           -Hopefully.

423
00:20:05,470 --> 00:20:07,805
        -So, what do you
         want to do now?

424
00:20:07,807 --> 00:20:09,373
       -We could go to the
           food court.

425
00:20:09,375 --> 00:20:12,076
   I hear they're giving away
      free cookie samples.

426
00:20:12,078 --> 00:20:13,778
           [laughter]

427
00:20:13,780 --> 00:20:14,712
           -Go ahead.

428
00:20:14,714 --> 00:20:16,113
  Make all the jokes you want.

429
00:20:16,115 --> 00:20:20,184
    I'm just happy to have my
     regular old body back.

430
00:20:20,186 --> 00:20:23,387
   Come on, there's something
          I have to do.

431
00:20:23,389 --> 00:20:25,523
    -Did your medium finally
come in?

432
00:20:25,525 --> 00:20:26,657
             -Nope.

433
00:20:26,659 --> 00:20:27,858
      I'm going to go ahead
        and get a large.

434
00:20:27,860 --> 00:20:29,126
       -(UNISON) A large?

435
00:20:29,128 --> 00:20:32,597
   -But Clover, you said you'd
  never wear a large anything.

436
00:20:32,599 --> 00:20:36,300
 -Well, after being a large size
      everything, I decided

437
00:20:36,302 --> 00:20:40,004
      having a big hat size
         is no big deal.

438
00:20:40,006 --> 00:20:42,440
   It's best being happy with
     whatever size you are.

439
00:20:42,442 --> 00:20:45,376
    -Wow looks like you might
  actually have some brains in

440
00:20:45,378 --> 00:20:47,578
        that large-sized
         head of yours.

441
00:20:47,580 --> 00:20:49,313
-Very funny.

442
00:20:49,948 --> 00:21:00,057
          [theme music]

443
00:21:00,059 --> 00:21:19,043
          [theme music]


