1
00:00:05,271 --> 00:00:08,140
THEME SONG: Here we go, we're
   getting on the road till we

2
00:00:08,142 --> 00:00:11,176
   stop, and then we'll shop.

3
00:00:11,178 --> 00:00:16,949
      So 1, 2, 3 now, baby,
           here we go.

4
00:00:16,951 --> 00:00:18,484
           Here we go.

5
00:00:18,486 --> 00:00:19,618
           Here we go.

6
00:00:19,620 --> 00:00:23,222
    On a mission, undercover,
      and we're in control.

7
00:00:23,224 --> 00:00:25,157
           Here we go.

8
00:00:25,159 --> 00:00:26,291
           Here we go.

9
00:00:26,293 --> 00:00:29,361
    We're "Totally Spies," so
      get on with the show.

10
00:00:29,363 --> 00:00:30,896
           Here we go.

11
00:00:30,898 --> 00:00:31,830
           Here we go.

12
00:00:31,832 --> 00:00:33,399
           Here we go.

13
00:00:41,775 --> 00:00:43,308
           -Oh, yeah!

14
00:00:43,310 --> 00:00:44,676
            Oh, boy!

15
00:00:44,678 --> 00:00:46,245
Great.

16
00:00:46,247 --> 00:00:47,346
              Yeah!

17
00:00:47,348 --> 00:00:48,414
              Yeah!

18
00:00:48,416 --> 00:00:49,348
         Oh, excellent.

19
00:00:49,350 --> 00:00:50,883
            So good!

20
00:00:50,885 --> 00:00:56,021
           [screaming]

21
00:00:56,023 --> 00:00:57,356
          -Oh, my hair.

22
00:00:57,358 --> 00:00:58,924
           [screaming]

23
00:01:13,306 --> 00:01:17,443
       -Clover, where are
         you taking us?

24
00:01:17,445 --> 00:01:18,844
     SAM (OFFSCREEN): [sigh]

25
00:01:18,846 --> 00:01:20,245
Last time she did this, we ended
     up at the body piercing

26
00:01:20,247 --> 00:01:21,713
         hut, remember?

27
00:01:21,715 --> 00:01:22,915
         -That's right.

28
00:01:22,917 --> 00:01:24,716
    It took us four hours to
  convince her that a lip ring

29
00:01:24,718 --> 00:01:28,454
     wasn't going to enhance
       her natural beauty.

30
00:01:28,456 --> 00:01:29,421
-Relax, girls.

31
00:01:29,423 --> 00:01:31,790
    This surprise is totally
         piercing free.

32
00:01:31,792 --> 00:01:34,993
 Now, take off your blindfolds.

33
00:01:34,995 --> 00:01:36,261
             Ta-da!

34
00:01:36,263 --> 00:01:37,830
              -Huh?

35
00:01:37,832 --> 00:01:40,499
   The Groovy Smoothie Shack?

36
00:01:40,501 --> 00:01:41,733
    -I don't get it, Clover.

37
00:01:41,735 --> 00:01:43,402
  Are you thirsty or something?

38
00:01:43,404 --> 00:01:45,771
  -No, I'm here to sign up for
    the Miss Groovy Smoothie

39
00:01:45,773 --> 00:01:48,907
   beauty contest, and you're
       here to support me.

40
00:01:48,909 --> 00:01:49,875
              -Huh?

41
00:01:49,877 --> 00:01:51,143
  A food court beauty contest?

42
00:01:51,145 --> 00:01:52,344
     You're kidding, right?

43
00:01:52,346 --> 00:01:54,379
    I mean, you know beauty's
only skin deep.

44
00:01:54,381 --> 00:01:55,647
           -Of course!

45
00:01:55,649 --> 00:01:56,915
        I'm not kidding.

46
00:01:56,917 --> 00:01:59,618
 And judging by the competition,
          I'd say I'm a

47
00:01:59,620 --> 00:02:01,386
      shoe-in for victory.

48
00:02:01,388 --> 00:02:02,955
    -Um, not so fast, Clover.

49
00:02:05,625 --> 00:02:08,460
     This is my competition,
         and mine alone.

50
00:02:08,462 --> 00:02:11,663
  Nothing or no one is going to
   stop me from becoming Miss

51
00:02:11,665 --> 00:02:15,067
  Groovy Smoothie and launching
       my modeling career.

52
00:02:15,069 --> 00:02:16,802
         Ha, ha, ha, ha.

53
00:02:16,804 --> 00:02:17,536
             [gasps]

54
00:02:17,538 --> 00:02:18,737
        -Is that a fact?

55
00:02:18,739 --> 00:02:20,139
          -Yes, it is.

56
00:02:20,141 --> 00:02:22,374
Because everyone who's ever won
    this contest has gone on

57
00:02:22,376 --> 00:02:24,009
  to bigger and better things.

58
00:02:24,011 --> 00:02:26,812
   And I intend to join them,
      thank you, very much.

59
00:02:26,814 --> 00:02:28,881
      Now why don't you and
      those cheap shoes of

60
00:02:28,883 --> 00:02:31,016
      yours just step off?

61
00:02:31,018 --> 00:02:33,819
         Mm, hm, hm, hm.

62
00:02:33,821 --> 00:02:36,889
  -The only thing that's cheap
  around here is your pathetic

63
00:02:36,891 --> 00:02:39,658
    attempt at trying to get
        me to back down.

64
00:02:39,660 --> 00:02:41,026
       Now out of my way.

65
00:02:46,366 --> 00:02:47,399
         Come on, girls.

66
00:02:47,401 --> 00:02:49,935
        Let's go plan my
         victory party.

67
00:02:49,937 --> 00:02:51,103
-As if!

68
00:02:52,772 --> 00:02:55,274
      -Can you believe the
       nerve of that girl?

69
00:02:55,276 --> 00:02:56,742
       -Tell me about it.

70
00:02:56,744 --> 00:02:59,978
 I mean, how dare she accuse you
   of wearing cut rate shoes?

71
00:02:59,980 --> 00:03:03,982
 I say, we ditch the mall, grab
  a mani-pedi, and forget about

72
00:03:03,984 --> 00:03:06,418
        boring old Mandy.

73
00:03:06,420 --> 00:03:07,586
             -Deal.

74
00:03:11,124 --> 00:03:12,291
              Agh!

75
00:03:18,932 --> 00:03:20,299
              Ugh!

76
00:03:23,636 --> 00:03:25,737
      -I don't remember the
        parking structure

77
00:03:25,739 --> 00:03:27,272
     being quite this dark.

78
00:03:27,274 --> 00:03:32,477
  -Uh, Alex, something tells me
 we're not at the mall anymore.

79
00:03:32,479 --> 00:03:33,946
             [horn]

80
00:03:33,948 --> 00:03:40,319
[screams]

81
00:03:40,321 --> 00:03:41,386
         -Hello, ladies.

82
00:03:41,388 --> 00:03:43,956
   -Jerry, should have known.

83
00:03:43,958 --> 00:03:45,557
     -Nice to see you, too.

84
00:03:45,559 --> 00:03:48,594
   Now, allow me to brief you
     about your new mission.

85
00:03:48,596 --> 00:03:50,295
  -So much for that mani-pedi.

86
00:03:50,297 --> 00:03:53,098
 -We've just been informed that
  approximately a dozen models

87
00:03:53,100 --> 00:03:56,235
  from all over the world have
  literally been stolen within

88
00:03:56,237 --> 00:03:57,502
       the last 24 hours.

89
00:03:57,504 --> 00:03:59,171
   -What do you mean, stolen?

90
00:03:59,173 --> 00:04:01,740
-We're currently en route to New
   York, where you three will

91
00:04:01,742 --> 00:04:04,009
 go on the cover as journalists
at Fashion Week.

92
00:04:04,011 --> 00:04:06,612
   A hugely important industry
    event, where you'll have

93
00:04:06,614 --> 00:04:09,181
    access to everyone who's
     anyone in the world of

94
00:04:09,183 --> 00:04:10,616
            modeling.

95
00:04:10,618 --> 00:04:11,750
  -And you want us to see what
    we can find out about the

96
00:04:11,752 --> 00:04:12,684
           abductions?

97
00:04:12,686 --> 00:04:13,585
           -Precisely.

98
00:04:13,587 --> 00:04:15,387
    And now, for the gadgets.

99
00:04:15,389 --> 00:04:16,588
              -Huh?

100
00:04:16,590 --> 00:04:18,390
 -This time you'll be utilizing
    the magnet spring-loaded

101
00:04:18,392 --> 00:04:21,994
 bungee belt in faux snakeskin,
   the alter-inflatable nylon

102
00:04:21,996 --> 00:04:25,063
  tech vest, a pair of hologram
projecting mood rings, the

103
00:04:25,065 --> 00:04:28,000
   titanium drill-healed boot
    for impromptu tunneling.

104
00:04:28,002 --> 00:04:31,803
  And last, but not least, the
      M-ray contact lens in

105
00:04:31,805 --> 00:04:32,804
           aquamarine.

106
00:04:32,806 --> 00:04:34,339
             -M-ray?

107
00:04:34,341 --> 00:04:36,441
   -For seeing through metal.

108
00:04:36,443 --> 00:04:38,877
     Now, goodbye, and good
          luck, spies.

109
00:04:38,879 --> 00:04:41,146
        I'll be in touch.

110
00:04:41,148 --> 00:04:43,115
            [screams]

111
00:04:55,595 --> 00:04:59,097
 -I've heard of fashion police,
     but this is ridiculous.

112
00:04:59,099 --> 00:05:00,532
       -Must be because of
         the abductions.

113
00:05:07,440 --> 00:05:12,144
        [crowd commotion]

114
00:05:12,146 --> 00:05:13,512
              -Ooh!

115
00:05:17,150 --> 00:05:19,251
-Man, talk about a mob scene.

116
00:05:19,253 --> 00:05:22,587
   -Everyone's here to see the
   new model phenom, Gazelle.

117
00:05:22,589 --> 00:05:23,922
            -Gazelle?

118
00:05:23,924 --> 00:05:25,357
    -She arrived on the scene
     practically overnight.

119
00:05:25,359 --> 00:05:27,726
And the witch is already getting
      all of the available

120
00:05:27,728 --> 00:05:29,227
         modeling work.

121
00:05:29,229 --> 00:05:30,762
  That means me and the rest of
   the supermodels are pretty

122
00:05:30,764 --> 00:05:32,864
        much out of luck.

123
00:05:32,866 --> 00:05:35,500
             [gasps]

124
00:05:35,502 --> 00:05:37,069
    SAM (OFFSCREEN): I think
     we need a better view.

125
00:05:50,717 --> 00:05:51,717
        [crowd acclaims]

126
00:05:51,719 --> 00:05:53,151
  GIRL (OFFSCREEN): That's her!

127
00:05:53,153 --> 00:05:54,886
-Wow!

128
00:05:54,888 --> 00:05:56,254
  GIRL (OFFSCREEN): Big smile.

129
00:06:03,029 --> 00:06:05,263
  -I've never seen anyone so--

130
00:06:05,265 --> 00:06:06,765
           so perfect.

131
00:06:06,767 --> 00:06:08,266
       It's unbelievable.

132
00:06:08,268 --> 00:06:09,935
       -Better keep an eye
          on her, Alex.

133
00:06:09,937 --> 00:06:11,303
             -Right.

134
00:06:20,780 --> 00:06:21,546
             [gasp]

135
00:06:21,548 --> 00:06:22,447
       -What's she doing?

136
00:06:22,449 --> 00:06:24,583
     -Taking off her gloves.

137
00:06:24,585 --> 00:06:25,283
              Huh?

138
00:06:25,285 --> 00:06:26,918
         Now that's odd.

139
00:06:26,920 --> 00:06:28,286
             -What?

140
00:06:28,288 --> 00:06:30,188
    -The skin on her arms and
    hands, it's all sorts of

141
00:06:30,190 --> 00:06:31,690
        different colors.

142
00:06:31,692 --> 00:06:32,858
       -Different colors?

143
00:06:32,860 --> 00:06:34,426
As in her tanning bed's
          on the fritz?

144
00:06:34,428 --> 00:06:37,929
   -Different colors as in the
     Bride of Frankenstein.

145
00:06:37,931 --> 00:06:40,232
   Maybe she's not so perfect,
           after all.

146
00:06:40,234 --> 00:06:42,234
    How about we go backstage
       for a closer look?

147
00:06:46,038 --> 00:06:49,174
  -Now remember, we're supposed
    to be journalists, so act

148
00:06:49,176 --> 00:06:51,009
          professional.

149
00:06:51,011 --> 00:06:51,943
              -Ew!

150
00:06:51,945 --> 00:06:53,211
              Nast!

151
00:06:53,213 --> 00:06:55,113
  -Not exactly the professional
           demeanor I

152
00:06:55,115 --> 00:06:56,415
      had in mind, Clover.

153
00:06:56,417 --> 00:06:59,785
   Hi, Gazelle, I'm Sam, from
"Trend of the Moment

154
00:06:59,787 --> 00:07:01,887
    Magazine." I just wanted
      to tell you how much

155
00:07:01,889 --> 00:07:03,288
       I enjoyed the show.

156
00:07:03,290 --> 00:07:06,892
 -Thanks, but the truth is I owe
    everything to my agency.

157
00:07:06,894 --> 00:07:09,795
    Really, I wouldn't exist
          without them.

158
00:07:09,797 --> 00:07:10,729
              -Yes.

159
00:07:10,731 --> 00:07:12,330
      And we wouldn't exist
          without her.

160
00:07:12,332 --> 00:07:14,166
    I'm Helmet, from Picture
            Perfect.

161
00:07:14,168 --> 00:07:15,434
      I represent Gazelle.

162
00:07:15,436 --> 00:07:18,036
     She single-handedly put
     our agency on the map.

163
00:07:18,038 --> 00:07:19,571
    -You're a modeling agent?

164
00:07:19,573 --> 00:07:20,739
-That's right.

165
00:07:20,741 --> 00:07:23,742
  -So you'd know if I had what
     it takes to be a model?

166
00:07:23,744 --> 00:07:25,110
              -Ugh!

167
00:07:25,112 --> 00:07:28,113
 -My philosophy is that everyone
       has something about

168
00:07:28,115 --> 00:07:29,281
      them that's perfect.

169
00:07:29,283 --> 00:07:31,983
  In your case, it's your legs.

170
00:07:31,985 --> 00:07:35,454
      -So you're saying I'm
         model material?

171
00:07:35,456 --> 00:07:37,055
       -Sorry, not quite.

172
00:07:40,092 --> 00:07:42,627
   Come on, Gazelle, you need
        your beauty rest.

173
00:07:48,034 --> 00:07:50,635
              -Hm?

174
00:07:50,637 --> 00:07:53,438
 Gazelle, wait, you drop your--

175
00:07:53,440 --> 00:07:54,072
             [gasp]

176
00:07:54,074 --> 00:07:55,807
             --ear?

177
00:07:55,809 --> 00:07:56,975
              Ugh!

178
00:08:06,652 --> 00:08:07,919
[moaning]

179
00:08:07,921 --> 00:08:10,455
      -I've sent the ear to
       WHOOP for analysis.

180
00:08:10,457 --> 00:08:13,024
 Our next move is to investigate
        Picture Perfect.

181
00:08:13,026 --> 00:08:15,427
    -Picture Perfect, please!

182
00:08:15,429 --> 00:08:18,797
  I mean, what kind of pathetic
    agency are they, anyway?

183
00:08:18,799 --> 00:08:20,699
      Take that Helmet guy,
        for instance, he

184
00:08:20,701 --> 00:08:22,100
     calls himself an agent?

185
00:08:22,102 --> 00:08:25,670
 He wouldn't know a model if she
    sashayed right into him.

186
00:08:25,672 --> 00:08:26,938
          -Come again?

187
00:08:26,940 --> 00:08:29,474
  -No matter what Helmet says,
   I know I'm model material.

188
00:08:29,476 --> 00:08:30,375
           [knocking]

189
00:08:30,377 --> 00:08:30,976
MAN (OFFSCREEN): Special
            delivery.

190
00:08:30,978 --> 00:08:32,043
              -Huh?

191
00:08:33,346 --> 00:08:37,215
    -Uh, it's from the Groovy
         Smoothie Shack.

192
00:08:37,217 --> 00:08:39,885
     -It says I'm a finalist
       in the Miss Groovy

193
00:08:39,887 --> 00:08:41,853
    Smoothie beauty contest.

194
00:08:41,855 --> 00:08:42,854
             Ha, ha!

195
00:08:42,856 --> 00:08:45,824
       This proves it, I'm
       am model material!

196
00:08:45,826 --> 00:08:46,992
              -Oh!

197
00:08:49,896 --> 00:08:51,162
             -Ouch!

198
00:08:51,164 --> 00:08:53,098
          -Are you OK?

199
00:08:53,100 --> 00:08:54,599
         -Oh, I'm fine.

200
00:08:54,601 --> 00:08:55,767
      It's just a scratch.

201
00:08:55,769 --> 00:08:57,135
            -Oh good.

202
00:08:57,137 --> 00:08:58,336
  We wouldn't want anything to
     happen to our favorite

203
00:08:58,338 --> 00:08:59,437
potential beauty queen.

204
00:08:59,439 --> 00:09:00,772
       [helicopter sounds]

205
00:09:00,774 --> 00:09:04,175
            [screams]

206
00:09:04,177 --> 00:09:06,077
            -Clover!

207
00:09:06,079 --> 00:09:07,045
              -Hey!

208
00:09:07,047 --> 00:09:09,281
      You're stretching out
        my perfect legs.

209
00:09:09,283 --> 00:09:10,582
            [screams]

210
00:09:10,584 --> 00:09:13,652
    ALEX (OFFSCREEN): They're
     trying to shake us off!

211
00:09:13,654 --> 00:09:17,956
            [screams]

212
00:09:20,693 --> 00:09:23,528
              -Ow!

213
00:09:23,530 --> 00:09:24,729
               OK.

214
00:09:24,731 --> 00:09:27,799
      That was a little too
       close for comfort.

215
00:09:27,801 --> 00:09:32,804
 -Speaking of comfort, you want
  to get me out of this thing?

216
00:09:32,806 --> 00:09:33,171
             [gasp]

217
00:09:33,173 --> 00:09:34,105
              Huh?

218
00:09:34,107 --> 00:09:35,774
CLOVER (OFFSCREEN): Help me!

219
00:09:35,776 --> 00:09:38,076
     -Quick, look inside the
   helicopter and see if there

220
00:09:38,078 --> 00:09:39,444
         are any clues.

221
00:09:42,481 --> 00:09:43,748
    ALEX (OFFSCREEN): [gasp]

222
00:09:43,750 --> 00:09:46,618
    The pilot has the Picture
   Perfect logo on his jacket.

223
00:09:46,620 --> 00:09:48,653
    -We'd better call Jerry.

224
00:09:48,655 --> 00:09:49,487
         -Hello, ladies.

225
00:09:49,489 --> 00:09:51,156
      How's the Big Apple?

226
00:09:51,158 --> 00:09:52,223
         -Rotten, Jerry.

227
00:09:52,225 --> 00:09:53,458
    Clover's been kidnapped.

228
00:09:53,460 --> 00:09:54,559
            -Oh dear.

229
00:09:54,561 --> 00:09:56,161
        That's the second
        time this month.

230
00:09:56,163 --> 00:09:57,596
     -What do you know about
           the Picture

231
00:09:57,598 --> 00:10:00,098
Perfect Modeling Agency?

232
00:10:00,100 --> 00:10:01,533
       JERRY (OFFSCREEN):
        Well, let's see.

233
00:10:01,535 --> 00:10:04,402
    Apparently it's run by an
  ex-model named Tuesday Tate.

234
00:10:04,404 --> 00:10:06,705
     Their headquarters are
      in Sydney, Australia.

235
00:10:23,923 --> 00:10:26,024
   SAM (OFFSCREEN): Uh, we're
  journalists from Trend of the

236
00:10:26,026 --> 00:10:28,493
       Moment, here to see
          Tuesday Tate.

237
00:10:28,495 --> 00:10:30,428
             [gasp]

238
00:10:30,430 --> 00:10:32,263
       -You aren't on Miss
        Tate's schedule.

239
00:10:32,265 --> 00:10:35,300
        I'm afraid you'll
         have to leave.

240
00:10:35,302 --> 00:10:35,667
            -He, he.

241
00:10:35,669 --> 00:10:36,601
              Agh!

242
00:10:36,603 --> 00:10:38,236
Ugh!

243
00:10:38,238 --> 00:10:41,439
 Is it me, or is there something
       very familiar about

244
00:10:41,441 --> 00:10:42,607
           that woman?

245
00:10:42,609 --> 00:10:44,876
    -Not to mention something
           very rude.

246
00:10:44,878 --> 00:10:46,378
    Looks like we're going to
      have to enter Picture

247
00:10:46,380 --> 00:10:47,746
      Perfect the hard way.

248
00:10:51,384 --> 00:10:55,553
  Never underestimate the power
      of a good accessory.

249
00:10:55,555 --> 00:10:58,056
            [grunts]

250
00:11:03,963 --> 00:11:05,130
            -Ugh, ha!

251
00:11:07,700 --> 00:11:08,900
              -Wow!

252
00:11:08,902 --> 00:11:11,670
  Looks more like some kind of
     high tech clinic than a

253
00:11:11,672 --> 00:11:12,837
        modeling agency.

254
00:11:15,775 --> 00:11:16,975
             [gasps]

255
00:11:16,977 --> 00:11:18,043
SAM (OFFSCREEN): I wonder
         what's in here?

256
00:11:23,215 --> 00:11:24,749
      -Hey, check that out.

257
00:11:24,751 --> 00:11:27,852
     Those are both Gazelle?

258
00:11:27,854 --> 00:11:29,788
     Man, talk about a split
          personality.

259
00:11:32,658 --> 00:11:33,858
            -Jackpot!

260
00:11:33,860 --> 00:11:39,931
 Gazelle's donors, Stacey, Amy,
     Anna, Kelly, Gretchen.

261
00:11:39,933 --> 00:11:40,932
            Sam here.

262
00:11:40,934 --> 00:11:42,400
         -Hello, ladies.

263
00:11:42,402 --> 00:11:44,002
I thought you'd be interested to
   know that the ear that you

264
00:11:44,004 --> 00:11:46,738
 sent me belongs to a model who
     was abducted last week.

265
00:11:46,740 --> 00:11:49,274
      Her name is Gretchen.

266
00:11:49,276 --> 00:11:50,108
             -[gasp]

267
00:11:50,110 --> 00:11:51,142
Sam, that's--

268
00:11:51,144 --> 00:11:54,212
     that's one of the names
       on the donor list.

269
00:11:54,214 --> 00:11:55,680
          -Donor list?

270
00:11:55,682 --> 00:11:57,482
      -I know what it seems
         like, Alex, but

271
00:11:57,484 --> 00:11:59,284
    how could it be possible?

272
00:11:59,286 --> 00:12:00,151
    TUESDAY TATE (OFFSCREEN):
              Ahem.

273
00:12:00,153 --> 00:12:02,320
     Can I help you, ladies?

274
00:12:02,322 --> 00:12:03,521
            -Um, yes.

275
00:12:03,523 --> 00:12:04,956
          Yes you can.

276
00:12:04,958 --> 00:12:07,559
  We're journalists from Trend
      of the Moment, and--

277
00:12:07,561 --> 00:12:10,528
       -And we're here to
         interview you.

278
00:12:10,530 --> 00:12:11,629
              -OK.

279
00:12:11,631 --> 00:12:12,997
       But you'll have to
make it snappy.

280
00:12:12,999 --> 00:12:15,800
  I'm leaving soon for a model
     search in New Zealand.

281
00:12:15,802 --> 00:12:19,404
   -So, uh, I hear you used to
     be a model, Miss Tate.

282
00:12:19,406 --> 00:12:20,705
        Why did you quit?

283
00:12:20,707 --> 00:12:23,274
  -I injured my leg at a photo
      shoot two years ago.

284
00:12:23,276 --> 00:12:25,176
     It was a circus theme,
      and I was to play the

285
00:12:25,178 --> 00:12:26,845
       role of lion tamer.

286
00:12:26,847 --> 00:12:29,814
       Unfortunately, the
         lion tamed me.

287
00:12:29,816 --> 00:12:32,350
        Now I have this.

288
00:12:32,352 --> 00:12:35,320
  -S-- so why don't you tell us
 about Picture Perfect, and how

289
00:12:35,322 --> 00:12:37,188
   it is that you've achieved
this sudden success?

290
00:12:37,190 --> 00:12:39,390
         [phone ringing]

291
00:12:39,392 --> 00:12:42,026
       -Tuesday speaking.

292
00:12:42,028 --> 00:12:44,462
           Oh, I see.

293
00:12:44,464 --> 00:12:46,931
 Would you ladies mind moving to
    the waiting room down the

294
00:12:46,933 --> 00:12:48,700
  hall, while I take this call?

295
00:12:48,702 --> 00:12:49,567
        -No, not at all.

296
00:12:49,569 --> 00:12:50,735
          -No problem.

297
00:12:56,942 --> 00:12:59,177
    -Those two are definitely
            trouble.

298
00:12:59,179 --> 00:13:03,281
    -Well, then, we'd better
         eliminate them.

299
00:13:03,283 --> 00:13:05,183
        [alarm sounding]

300
00:13:05,185 --> 00:13:06,417
            -Uh, oh!

301
00:13:06,419 --> 00:13:08,653
    -I'd say our interview's
      just been cut short.

302
00:13:08,655 --> 00:13:10,889
    -We'd better find Clover
before it's too late.

303
00:13:13,459 --> 00:13:14,626
           -Get them.

304
00:13:17,096 --> 00:13:18,263
              -Ugh!

305
00:13:20,900 --> 00:13:22,066
             -Argh!

306
00:13:23,969 --> 00:13:25,470
       -We have to get to
         that restricted

307
00:13:25,472 --> 00:13:26,871
     area we found earlier.

308
00:13:26,873 --> 00:13:28,640
       -It's got be around
         here somewhere.

309
00:13:31,177 --> 00:13:37,682
            [screams]

310
00:13:37,684 --> 00:13:40,018
            -Clover!

311
00:13:40,020 --> 00:13:42,086
      What happened to you?

312
00:13:42,088 --> 00:13:44,589
     -Picture Perfect steals
           body parts.

313
00:13:44,591 --> 00:13:45,990
     That's how they created
            Gazelle.

314
00:13:45,992 --> 00:13:48,026
 Right now, there's someone else
    out there running around

315
00:13:48,028 --> 00:13:50,995
with my perfect legs.

316
00:13:50,997 --> 00:13:52,897
             [gasps]

317
00:13:52,899 --> 00:13:55,767
  -Don't worry, we're going to
    get all you out of here.

318
00:13:55,769 --> 00:13:56,801
    TUESDAY TATE (OFFSCREEN):
          I wouldn't be

319
00:13:56,803 --> 00:13:58,269
       so sure about that.

320
00:13:58,271 --> 00:14:00,839
 We can't just let you leave and
   risk you telling the world

321
00:14:00,841 --> 00:14:02,774
    about our little secret.

322
00:14:02,776 --> 00:14:03,641
            [grunts]

323
00:14:03,643 --> 00:14:05,343
    -Why are you doing this?

324
00:14:05,345 --> 00:14:06,177
         Leave me alone!

325
00:14:06,179 --> 00:14:06,845
           [chuckling]

326
00:14:06,847 --> 00:14:08,279
      it's simple, really.

327
00:14:08,281 --> 00:14:10,782
   I want to create an army of
    perfect models, so that I

328
00:14:10,784 --> 00:14:14,152
could dominate the industry
    that destroyed my career.

329
00:14:14,154 --> 00:14:16,921
    -Couldn't you just steal
  yourself a new leg, instead?

330
00:14:16,923 --> 00:14:19,290
      I mean, it seems like
       a lot less trouble.

331
00:14:19,292 --> 00:14:20,558
    -Hm, you've got a point.

332
00:14:20,560 --> 00:14:23,161
  But, somehow my evil revenge
        plan just sounds

333
00:14:23,163 --> 00:14:24,996
      like a lot more fun.

334
00:14:24,998 --> 00:14:26,631
     -Well it'll never work!

335
00:14:26,633 --> 00:14:28,833
  -Perhaps you'll feel a little
      differently after my

336
00:14:28,835 --> 00:14:32,470
     demonstration, darling.

337
00:14:32,472 --> 00:14:35,273
    -Hey, those are my legs.

338
00:14:35,275 --> 00:14:37,475
        -Correction, they
were your legs.

339
00:14:37,477 --> 00:14:39,744
   Now they belong to Picture
     Perfect, just like your

340
00:14:39,746 --> 00:14:42,046
       friends' body parts
          are about to.

341
00:14:42,048 --> 00:14:44,949
    -Prepare to be modelized.

342
00:14:44,951 --> 00:14:45,884
              -Agh!

343
00:14:45,886 --> 00:14:49,687
            [grunts]

344
00:14:49,689 --> 00:14:50,622
              Agh!

345
00:14:50,624 --> 00:14:52,190
             [gasp]

346
00:14:57,229 --> 00:14:59,130
            [beeping]

347
00:14:59,132 --> 00:15:03,635
            [screams]

348
00:15:03,637 --> 00:15:06,304
             [gasp]

349
00:15:06,306 --> 00:15:07,872
           [screaming]

350
00:15:18,017 --> 00:15:18,783
              -Agh!

351
00:15:18,785 --> 00:15:21,319
  -And I thought I had it bad.

352
00:15:21,321 --> 00:15:24,188
   -Now, since I'll be getting
  plenty of new donors from all

353
00:15:24,190 --> 00:15:27,158
around the world at the Auckland
Convention Center,

354
00:15:27,160 --> 00:15:30,194
       I'm quite ready to
         dispose of you.

355
00:15:30,196 --> 00:15:31,462
         -Dispose of us?

356
00:15:31,464 --> 00:15:32,030
          -[chuckling]

357
00:15:32,032 --> 00:15:33,498
              Yes.

358
00:15:33,500 --> 00:15:35,099
 We're going to dump you in the
   ocean, where you'll join a

359
00:15:35,101 --> 00:15:38,169
 school of ferocious man-eating
            sharks--

360
00:15:38,171 --> 00:15:39,037
           for lunch.

361
00:15:39,039 --> 00:15:40,338
             [gasps]

362
00:15:46,679 --> 00:15:48,947
 -I don't know about you, girls,
     but I'm not ready to be

363
00:15:48,949 --> 00:15:50,381
      fish food quite yet.

364
00:15:50,383 --> 00:15:53,251
    -Me neither, even if I do
       look like a science

365
00:15:53,253 --> 00:15:54,686
      experiment gone bad.

366
00:15:54,688 --> 00:15:57,956
-Trust me, we'll be out
       of here in no time.

367
00:15:57,958 --> 00:15:59,424
     -Fine, I'll trust you.

368
00:15:59,426 --> 00:16:01,893
   Just promise me you'll stop
  smiling, because your braces

369
00:16:01,895 --> 00:16:04,495
        are blinding me!

370
00:16:04,497 --> 00:16:06,965
      [laser cutting metal]

371
00:16:06,967 --> 00:16:08,132
             [gasp]

372
00:16:13,272 --> 00:16:14,639
              -Ugh!

373
00:16:18,978 --> 00:16:20,345
              Ugh!

374
00:16:22,448 --> 00:16:23,781
            [screams]

375
00:16:29,254 --> 00:16:30,221
        -Nice going, Sam.

376
00:16:30,223 --> 00:16:31,522
      What's our next move?

377
00:16:31,524 --> 00:16:33,858
  -Since we can't get into the
 cockpit, I'll get the pilot to

378
00:16:33,860 --> 00:16:34,926
           come to us.

379
00:16:34,928 --> 00:16:36,094
     Just be ready for him.

380
00:16:47,339 --> 00:16:48,506
              -Agh!

381
00:16:50,576 --> 00:16:52,076
Ooh!

382
00:16:52,078 --> 00:16:53,478
        -Good work, Red!

383
00:16:53,480 --> 00:16:54,579
      -Right back, at you!

384
00:16:54,581 --> 00:16:56,347
       Now all we have to
        do is get to New

385
00:16:56,349 --> 00:16:57,782
    Zealand and stop Tuesday.

386
00:16:57,784 --> 00:16:59,350
     SAM (OFFSCREEN): That's
          a great idea,

387
00:16:59,352 --> 00:17:01,185
      except for one thing.

388
00:17:01,187 --> 00:17:02,954
   Now that you've knocked the
  pilot unconscious who's going

389
00:17:02,956 --> 00:17:04,422
        to fly the plane?

390
00:17:04,424 --> 00:17:05,823
             [gasps]

391
00:17:05,825 --> 00:17:06,657
              -OK.

392
00:17:06,659 --> 00:17:07,992
      Why am I doing this?

393
00:17:07,994 --> 00:17:10,461
 -Because the pedals are really
  hard to press, and you're the

394
00:17:10,463 --> 00:17:14,832
one with the, um, stout,
         powerful legs.

395
00:17:14,834 --> 00:17:16,200
           -Ah, right.

396
00:17:22,808 --> 00:17:25,610
      -Oh, that skin, it's
          magnificent.

397
00:17:25,612 --> 00:17:27,645
   We can definitely use you.

398
00:17:27,647 --> 00:17:29,714
     -I'd say your toes are
       among the loveliest

399
00:17:29,716 --> 00:17:30,948
    specimens I've ever seen.

400
00:17:30,950 --> 00:17:34,118
     You're Picture Perfect
       material, for sure.

401
00:17:34,120 --> 00:17:36,921
     -Now why don't you step
      inside the modeliz--

402
00:17:36,923 --> 00:17:39,791
  uh, I mean, the photo booth,
         so we can take

403
00:17:39,793 --> 00:17:41,859
      some pictures of you?

404
00:17:41,861 --> 00:17:43,361
     -That should be plenty.

405
00:17:43,363 --> 00:17:46,898
In a matter of minutes, we'll
    have ourselves an army of

406
00:17:46,900 --> 00:17:50,134
     Picture Perfect models.

407
00:17:50,136 --> 00:17:51,636
            [beeping]

408
00:17:51,638 --> 00:17:52,170
           [screaming]

409
00:17:52,172 --> 00:17:53,004
          -Oh, my god!

410
00:17:53,006 --> 00:17:55,440
             -Help!

411
00:17:55,442 --> 00:17:58,309
           -What the?

412
00:17:58,311 --> 00:17:59,644
            [screams]

413
00:18:07,753 --> 00:18:08,719
             -Whoa!

414
00:18:08,721 --> 00:18:09,687
             -Whoa!

415
00:18:09,689 --> 00:18:10,555
      ALEX (OFFSCREEN): Way
         to go, Clover!

416
00:18:10,557 --> 00:18:12,557
      -All in a day's work.

417
00:18:12,559 --> 00:18:14,926
     Uh, guys, I think we've
          got trouble.

418
00:18:17,896 --> 00:18:20,131
  -We've got to get them out of
 the modelizer, before they end

419
00:18:20,133 --> 00:18:23,801
up pieced together like us.

420
00:18:23,803 --> 00:18:25,470
          -It's locked.

421
00:18:25,472 --> 00:18:26,537
          -Don't worry.

422
00:18:26,539 --> 00:18:28,206
       I'll find Tuesday,
          and her key.

423
00:18:31,710 --> 00:18:34,345
 There she is, on the other side
    of the Convention Center

424
00:18:34,347 --> 00:18:37,648
          with Helmet.

425
00:18:37,650 --> 00:18:38,583
              -Huh!

426
00:18:38,585 --> 00:18:38,983
              Ugh!

427
00:18:38,985 --> 00:18:40,852
               Ah!

428
00:18:40,854 --> 00:18:41,819
              -Huh?

429
00:18:41,821 --> 00:18:43,521
              -Ugh!

430
00:18:43,523 --> 00:18:47,492
    -Well, then, we'd better
           get moving.

431
00:18:47,494 --> 00:18:48,860
              -Huh!

432
00:18:50,896 --> 00:18:55,199
            [grunts]

433
00:19:03,609 --> 00:19:04,542
             -Hiya!

434
00:19:04,544 --> 00:19:05,476
              -Ugh!

435
00:19:05,478 --> 00:19:06,711
              Ooh!

436
00:19:06,713 --> 00:19:09,714
-Got you!

437
00:19:09,716 --> 00:19:10,648
             -Argh!

438
00:19:10,650 --> 00:19:11,616
             -Hiya!

439
00:19:11,618 --> 00:19:12,183
             -Ooha!

440
00:19:12,185 --> 00:19:13,351
              Ooh!

441
00:19:13,353 --> 00:19:16,354
    -Now hand over the key to
     the modelizing machine.

442
00:19:16,356 --> 00:19:17,955
       -You want the key?

443
00:19:17,957 --> 00:19:20,091
           Go get it.

444
00:19:20,093 --> 00:19:21,626
           [clinking]

445
00:19:21,628 --> 00:19:22,860
             -Great!

446
00:19:22,862 --> 00:19:24,795
 This is going to be like trying
     to find a nail file in

447
00:19:24,797 --> 00:19:26,030
          a hay stack.

448
00:19:26,032 --> 00:19:27,532
   -Well, you'd better hurry.

449
00:19:27,534 --> 00:19:31,302
   Because once the modelizing
  process is complete, it'll be

450
00:19:31,304 --> 00:19:32,403
          irreversible.

451
00:19:32,405 --> 00:19:34,739
Just a new feature I've
      added to the machine.

452
00:19:34,741 --> 00:19:35,907
      -What are you doing?

453
00:19:35,909 --> 00:19:37,408
        -Trying to locate
        the key with the

454
00:19:37,410 --> 00:19:40,811
 com-powder fingerprint scanner.

455
00:19:40,813 --> 00:19:41,712
             Bingo!

456
00:19:41,714 --> 00:19:42,580
       Now let's get back
          to the girls.

457
00:19:45,350 --> 00:19:47,118
     -What about these two?

458
00:19:47,120 --> 00:19:49,887
       -Don't worry, we'll
       take care of them.

459
00:19:54,593 --> 00:19:56,627
   SAM (OFFSCREEN): So you're
        sure about this?

460
00:19:56,629 --> 00:19:58,429
        You're definitely
          dropping out?

461
00:19:58,431 --> 00:19:59,864
          -Absolutely.

462
00:19:59,866 --> 00:20:01,399
   I thought it over and I've
decided that I've had enough

463
00:20:01,401 --> 00:20:03,568
  modeling and beauty contests
        for one lifetime.

464
00:20:03,570 --> 00:20:06,070
     The whole scene's just
          way too evil.

465
00:20:06,072 --> 00:20:09,941
  Besides, ever since I got my
    legs back, I remember how

466
00:20:09,943 --> 00:20:11,509
      gorgeous I truly am.

467
00:20:11,511 --> 00:20:13,477
       I don't need anyone
       else's validation.

468
00:20:13,479 --> 00:20:16,113
     -I always knew you were
      beautiful and smart.

469
00:20:16,115 --> 00:20:18,082
  MAN (OFFSCREEN): Well, that's
        too bad, because

470
00:20:18,084 --> 00:20:19,550
       you would have won.

471
00:20:19,552 --> 00:20:21,052
             [gasp]

472
00:20:21,054 --> 00:20:23,487
  -But, since you dropped out,
I'll be awarding the first to

473
00:20:23,489 --> 00:20:27,391
runner up your $25,000 cash, and
   your brand new convertible

474
00:20:27,393 --> 00:20:28,793
           sports car.

475
00:20:28,795 --> 00:20:30,928
     Congratulations, Mandy!

476
00:20:30,930 --> 00:20:33,564
        -Thank you, thank
        you one and all.

477
00:20:33,566 --> 00:20:35,466
  CLOVER (OFFSCREEN): $25,000?

478
00:20:35,468 --> 00:20:37,201
    Wait, I was only kidding.

479
00:20:37,203 --> 00:20:38,636
         It was a joke.

480
00:20:38,638 --> 00:20:42,607
        I want to be Miss
        Groovy Smoothie!

481
00:20:42,609 --> 00:20:43,774
           -Oh, well.

482
00:20:43,776 --> 00:20:46,677
   So much for Clover thinking
    the whole scene is evil.

483
00:20:46,679 --> 00:20:49,480
         [clover crying]

484
00:20:50,015 --> 00:20:50,047
          [theme music]


