1
00:00:08,967 --> 00:00:10,797
En el momento de la muerte.
2
00:00:11,344 --> 00:00:15,394
¿Estamos realmente muertos?
¿O está pasando algo más?
3
00:00:17,851 --> 00:00:21,271
No hay nadie en el planeta
que no tiene intereses creados
4
00:00:21,354 --> 00:00:23,114
en la pregunta,
¿Continúa la vida después de la muerte?
5
00:00:24,441 --> 00:00:27,821
Sea lo que sea esta conciencia
que tenemos en esta vida...
6
00:00:28,737 --> 00:00:31,567
También estuvo allí en otra vida anterior.
7
00:00:32,991 --> 00:00:35,791
Él dijo: "Mamá,
Creo que necesito decirte algo.
8
00:00:36,703 --> 00:00:38,963
Creo que solía ser otra persona."
9
00:00:40,915 --> 00:00:44,085
¿Cuántas personas hay aquí?
¿Has tenido una experiencia cercana a la muerte?
10
00:00:44,169 --> 00:00:46,549
Hay muchos muertos aquí hoy. Bienvenido.
11
00:00:47,839 --> 00:00:51,969
Tuvimos que repensar todo.
que creíamos sobre la muerte y el morir.
12
00:00:52,969 --> 00:00:55,099
Hay
Siempre ha habido fantasmas en la historia.
13
00:00:55,180 --> 00:00:57,810
Seguimos informándolos y viéndolos.
14
00:00:58,391 --> 00:01:03,271
A los espíritus de la mansión,
ayúdanos a conectarnos más profundamente con tu mundo.
15
00:01:05,106 --> 00:01:07,526
¿Hay un niño al otro lado?
conectado contigo?
16
00:01:07,609 --> 00:01:08,439
Sí.
17
00:01:08,526 --> 00:01:10,856
Hay cosas
que la ciencia no puede probar.
18
00:01:12,489 --> 00:01:13,849
No significa que no sucedan.
19
00:01:13,907 --> 00:01:17,077
Literalmente, puedo sentirlo y lo sé.
que él está ahí conmigo ahora mismo.
20
00:01:18,328 --> 00:01:21,788
Podía sentir mi espíritu
como si se estuviera despegando de mi cuerpo.
21
00:01:22,665 --> 00:01:27,245
que bueno seria
¿Saber que hay vida después de la muerte?
22
00:02:02,122 --> 00:02:06,292
Como médico, sé que
La mayoría de la gente realmente no piensa en la muerte.
23
00:02:06,376 --> 00:02:08,206
hasta que se ven obligados a hacerlo.
24
00:02:09,420 --> 00:02:13,550
Pero hace 20 años,
No sólo estaba físicamente muerto,
25
00:02:13,633 --> 00:02:15,553
Estuve muerto por un tiempo.
26
00:02:16,553 --> 00:02:19,893
Y esa experiencia cambió radicalmente
27
00:02:19,973 --> 00:02:22,933
todo sobre lo que soy y quién soy.
28
00:02:29,649 --> 00:02:33,819
En 1999,
Arreglé ir a Chile y hacer kayak.
29
00:02:34,445 --> 00:02:36,025
Y estaba esperando
30
00:02:36,114 --> 00:02:39,584
a esta sección del río
eso es bien conocido por sus cascadas.
31
00:02:46,708 --> 00:02:50,958
Nos metimos en el río y nos pasamos
las primeras gotas.
32
00:02:53,131 --> 00:02:55,721
Este río tiene un caudal muy alto.
33
00:02:57,385 --> 00:03:02,465
Entonces decidimos ejecutar esta parte más pequeña.
de la primera gran cascada.
34
00:03:04,142 --> 00:03:06,192
Y entonces me salí de la corriente.
35
00:03:09,522 --> 00:03:13,902
Había otro kayakista
que había pasado como si hubiera pasado tambaleándose.
36
00:03:14,652 --> 00:03:18,702
Y su barco quedó atascado de lado
en la entrada.
37
00:03:19,282 --> 00:03:22,702
Así que me vi obligado a
a la parte principal de la cascada.
38
00:03:28,333 --> 00:03:31,883
Quiero decir, yo...
¡Sabía que no iba a ser bueno!
39
00:03:43,932 --> 00:03:49,312
Mi barco quedó atrapado y quedé completamente
sumergido bajo diez pies de agua.
40
00:03:50,271 --> 00:03:52,191
No estaba respirando.
41
00:03:52,941 --> 00:03:57,201
Mi torso estaba absolutamente enyesado.
a la cubierta delantera del barco.
42
00:03:57,737 --> 00:03:59,317
Podía sentir mis huesos romperse.
43
00:03:59,948 --> 00:04:01,568
Pensé que debería estar gritando
44
00:04:02,242 --> 00:04:03,452
pero no lo estaba.
45
00:04:03,534 --> 00:04:08,254
No sentí... uh, ni dolor, ni miedo, ni pánico.
46
00:04:08,331 --> 00:04:11,211
Me sentí más vivo que nunca.
47
00:04:15,880 --> 00:04:19,430
Podía sentir mi espíritu
como si se estuviera despegando de mi cuerpo,
48
00:04:19,509 --> 00:04:23,759
y mi espíritu fue entonces liberado
hasta los cielos.
49
00:04:30,144 --> 00:04:34,114
Me saludaron inmediatamente
por un grupo de algo.
50
00:04:34,190 --> 00:04:36,480
No sé cómo llamarlos.
Personas, espíritus, seres.
51
00:04:38,695 --> 00:04:40,565
No reconocí a ninguno de ellos.
52
00:04:41,322 --> 00:04:45,292
Pero habían sido importantes.
en la historia de mi vida de alguna manera.
53
00:04:46,119 --> 00:04:49,159
como un abuelo
que murió antes de que yo naciera.
54
00:04:51,499 --> 00:04:56,709
Estaban muy contentos de recibirme.
y salúdame y ámame.
55
00:04:59,048 --> 00:05:02,428
Estos seres empezaron a llevarme
por este camino.
56
00:05:06,431 --> 00:05:11,481
El camino estaba muy cubierto
con cientos de miles de flores,
57
00:05:11,561 --> 00:05:13,941
y los aromas de las flores.
58
00:05:18,401 --> 00:05:22,611
estaba explotando
con todos los colores del universo.
59
00:05:27,702 --> 00:05:31,252
Hubo un cambio absoluto
del tiempo y la dimensión.
60
00:05:32,790 --> 00:05:37,250
Experimenté toda la eternidad
en cada segundo,
61
00:05:37,879 --> 00:05:41,549
y cada segundo
expandido por toda la eternidad.
62
00:05:42,842 --> 00:05:46,352
El camino fue
a esta gran estructura abovedada.
63
00:05:47,722 --> 00:05:50,432
Creo que estaba en el cielo.
64
00:05:50,516 --> 00:05:52,636
El mundo de Dios, como quieras llamarlo.
65
00:05:53,936 --> 00:05:57,106
Tenía una abrumadora sensación de estar en casa.
66
00:06:04,530 --> 00:06:07,780
Al mismo tiempo,
Podría mirar hacia atrás al río,
67
00:06:07,867 --> 00:06:10,537
donde mi cuerpo
todavía estaba sumergido bajo el agua.
68
00:06:14,040 --> 00:06:15,250
¿Estás bien?
69
00:06:17,126 --> 00:06:20,876
El grupo de kayakistas
siguió intentando llegar a mí,
70
00:06:22,340 --> 00:06:24,340
pero nunca pudieron hacerlo.
71
00:06:26,177 --> 00:06:30,307
Y después de tal vez 15 minutos,
Habían renunciado al rescate.
72
00:06:31,057 --> 00:06:34,517
Realmente habían cambiado
en un modo de recuperación del cuerpo.
73
00:06:35,853 --> 00:06:39,773
Uno de los chicos vio mi chaleco salvavidas.
aparecer aguas abajo
74
00:06:40,525 --> 00:06:44,605
y pensé que tal vez mi marido
lo querría.
75
00:06:45,279 --> 00:06:50,199
Cuando entendió eso,
sintió mi cuerpo golpear su pierna.
76
00:06:50,701 --> 00:06:54,001
Entonces llegó bajo el agua
y pude agarrar mi muñeca.
77
00:06:56,124 --> 00:07:01,674
Mi cuerpo estaba hinchado y morado.
y yo tenía los ojos fijos.
78
00:07:02,547 --> 00:07:04,087
No hay absolutamente ninguna duda...
79
00:07:04,799 --> 00:07:08,179
en mi propia mente que estaba físicamente muerto.
80
00:07:10,847 --> 00:07:15,017
pero miré
desde la entrada a la estructura abovedada
81
00:07:15,101 --> 00:07:18,311
cuando comenzaron la RCP,
y todavía podía escucharlos.
82
00:07:20,064 --> 00:07:24,364
Uno de los chicos seguía llamándome.
para volver y tomar un respiro.
83
00:07:24,444 --> 00:07:26,614
Ya sabes: "Por favor, vuelve.
Sé que todavía estás aquí."
84
00:07:28,239 --> 00:07:30,989
Estuve sin oxígeno durante 30 minutos,
85
00:07:31,534 --> 00:07:35,374
y la probabilidad estadística
de mi supervivencia debería haber sido cero.
86
00:07:37,415 --> 00:07:40,745
No quería volver a bajar a mi cuerpo.
87
00:07:41,544 --> 00:07:46,344
Tuve una sensación muy, muy física.
de ser sostenido y consolado
88
00:07:46,424 --> 00:07:48,384
y aseguró que todo estaba bien.
89
00:07:51,721 --> 00:07:55,221
Pero los seres me dijeron
que no era mi momento,
90
00:07:56,184 --> 00:07:58,024
que tenía más trabajo que hacer en la Tierra,
91
00:07:58,519 --> 00:08:01,149
y que tenía que volver a mi cuerpo.
92
00:08:04,317 --> 00:08:07,647
Cuando abrí los ojos,
los chicos que me resucitaron
93
00:08:08,237 --> 00:08:09,947
quedaron atónitos.
94
00:08:10,448 --> 00:08:12,118
Estaba en terrible forma.
95
00:08:12,200 --> 00:08:14,160
Quiero decir, me acababa de ahogar.
96
00:08:14,243 --> 00:08:16,293
Pero también tuve, eh...
97
00:08:16,370 --> 00:08:19,210
múltiples huesos rotos
y ligamentos rotos en mis piernas.
98
00:08:20,458 --> 00:08:22,288
Y yo estaba...
99
00:08:23,085 --> 00:08:26,005
al lado de un río
en medio de la nada.
100
00:08:28,716 --> 00:08:31,966
Los chicos que me resucitaron
poner mi cuerpo encima de un barco
101
00:08:32,053 --> 00:08:35,353
y luego comenzó
para intentar llevarme a la ladera.
102
00:08:36,182 --> 00:08:38,682
Salimos a un camino de tierra.
103
00:08:39,519 --> 00:08:42,899
Pensaron que tal vez alguien huiría
y conseguir un tractor, un caballo o algo así.
104
00:08:42,980 --> 00:08:45,480
Pero cuando salimos al camino de tierra,
105
00:08:46,150 --> 00:08:49,900
exactamente había una ambulancia, que
106
00:08:50,488 --> 00:08:53,568
en 1999, en el sur de Chile,
no existía.
107
00:08:53,658 --> 00:08:55,158
Fue inexplicable.
108
00:08:56,702 --> 00:09:01,252
Fueron necesarias varias horas,
pero mis amigos me llevaron al hospital.
109
00:09:03,543 --> 00:09:05,503
De hecho, a mi marido le dijeron eso...
110
00:09:06,295 --> 00:09:08,255
Probablemente no sobreviviría a la noche.
111
00:09:09,757 --> 00:09:11,007
Pero lo hice.
112
00:09:12,552 --> 00:09:15,682
yo estaba en el hospital
durante más de un mes.
113
00:09:16,472 --> 00:09:20,142
Tuve... varias operaciones.
114
00:09:20,226 --> 00:09:23,726
Luego muchos, muchos meses de rehabilitación.
antes de que pudiera volver a caminar.
115
00:09:24,939 --> 00:09:27,939
Y estadísticamente, tenía cero probabilidades
116
00:09:28,025 --> 00:09:30,315
de sobrevivir
sin daño cerebral significativo.
117
00:09:31,153 --> 00:09:34,533
Pero en realidad nunca tuve ningún daño cerebral.
118
00:09:35,324 --> 00:09:38,914
Mis hijos podrían decir
algo diferente, pero...
119
00:09:39,537 --> 00:09:40,537
Yo...
120
00:09:41,038 --> 00:09:42,748
se recuperó por completo.
121
00:09:52,049 --> 00:09:55,429
Como médico,
Realmente no estoy entre una multitud de personas.
122
00:09:55,511 --> 00:09:58,891
que quieren hablar de cosas
como experiencias cercanas a la muerte.
123
00:09:59,724 --> 00:10:05,734
La gente en la ciencia a menudo piensa que no se puede
Posiblemente crea en algo sobrenatural.
124
00:10:07,898 --> 00:10:09,608
Cuando fui a la escuela de medicina,
125
00:10:09,692 --> 00:10:12,242
Habría definido la muerte como...
126
00:10:13,446 --> 00:10:15,236
muerte, es decir, muerte física.
127
00:10:16,032 --> 00:10:17,702
Pero mi experiencia cercana a la muerte,
128
00:10:17,783 --> 00:10:21,253
y luego que paso
a mi hijo diez años después,
129
00:10:21,329 --> 00:10:24,369
Cambié mi definición de muerte.
significativamente.
130
00:10:26,083 --> 00:10:28,003
No creo eso...
131
00:10:29,128 --> 00:10:31,588
Nosotros... lo sabemos todo.
132
00:10:53,736 --> 00:10:57,106
Una experiencia cercana a la muerte,
a veces llamada ECM,
133
00:10:57,198 --> 00:10:59,988
es una experiencia profunda
que mucha gente tiene
134
00:11:00,076 --> 00:11:01,576
cuando están cerca de la muerte.
135
00:11:02,536 --> 00:11:06,166
Probablemente entre el diez y el 20% de las personas
cuyos corazones realmente se detienen
136
00:11:06,248 --> 00:11:08,788
informará
estas dramáticas experiencias cercanas a la muerte.
137
00:11:10,127 --> 00:11:12,507
Aquí en la división
de Estudios Perceptivos,
138
00:11:12,588 --> 00:11:16,088
estudiamos la posibilidad
ese algo sobre los humanos
139
00:11:16,175 --> 00:11:18,545
puede sobrevivir a la muerte corporal.
140
00:11:21,055 --> 00:11:24,925
La corriente principal general,
visión materialista de la realidad
141
00:11:25,017 --> 00:11:27,397
es que la materia física es todo lo que hay.
142
00:11:28,229 --> 00:11:33,359
Entonces, cuando el cerebro físico deja de funcionar,
entonces la conciencia termina.
143
00:11:34,193 --> 00:11:35,743
Entonces la idea de que podría haber
144
00:11:35,820 --> 00:11:38,280
esta pieza de conciencia
eso podría continuar
145
00:11:38,364 --> 00:11:40,834
entra en conflicto con un principio bastante básico.
146
00:11:41,409 --> 00:11:44,249
Pero la pregunta de qué pasa
después de morir
147
00:11:44,328 --> 00:11:48,288
es algo que ha intrigado a los humanos
desde que existimos.
148
00:11:49,333 --> 00:11:53,003
Hemos estado haciendo esta investigación.
desde hace casi 50 años.
149
00:11:53,087 --> 00:11:55,047
Estudiamos médiums,
150
00:11:55,131 --> 00:11:57,801
personas que creen que pueden comunicarse
con el difunto.
151
00:11:57,883 --> 00:12:01,553
Hemos estudiado visiones en el lecho de muerte.
eso le sucede a la gente cuando muere.
152
00:12:02,304 --> 00:12:03,724
Hemos estudiado la reencarnación.
153
00:12:03,806 --> 00:12:07,176
y una variedad de otros
experiencias que ocurren espontáneamente
154
00:12:07,268 --> 00:12:09,228
en la frontera entre la vida y la muerte,
155
00:12:09,812 --> 00:12:11,482
como experiencias cercanas a la muerte.
156
00:12:13,733 --> 00:12:15,323
Si miras hacia atrás en la historia,
157
00:12:15,401 --> 00:12:17,901
ha habido
lo que ahora llamamos experiencias cercanas a la muerte
158
00:12:17,987 --> 00:12:19,907
desde tiempos prehistóricos.
159
00:12:21,323 --> 00:12:24,543
Pero la primera colección
de experiencias cercanas a la muerte
160
00:12:24,618 --> 00:12:28,038
fue elaborado en 1892 por Albert Heim,
161
00:12:28,122 --> 00:12:30,122
un geólogo en Suiza.
162
00:12:31,041 --> 00:12:33,291
Mientras escalaba en los Alpes,
se había caído...
163
00:12:33,878 --> 00:12:36,878
y tuve una hermosa experiencia
mientras caía de la montaña.
164
00:12:38,340 --> 00:12:41,930
Describió la expansión del tiempo
mientras iba más y más rápido.
165
00:12:42,011 --> 00:12:44,221
Y quedó tan impresionado por esta experiencia.
166
00:12:44,305 --> 00:12:46,715
que empezó a preguntar
otros alpinistas,
167
00:12:46,807 --> 00:12:49,687
y rápidamente recogido
Otros 30 casos como el suyo
168
00:12:49,769 --> 00:12:54,149
de personas que tuvieron caídas desde grandes alturas
que tuvieron experiencias dichosas.
169
00:12:55,232 --> 00:12:57,862
Y luego, en los años 1960 y 1970,
170
00:12:57,943 --> 00:13:00,203
La medicina de reanimación realmente comenzó.
171
00:13:00,905 --> 00:13:04,575
Compresión torácica externa
es la mejor técnica de rescate
172
00:13:04,658 --> 00:13:06,198
para circulación artificial.
173
00:13:06,285 --> 00:13:08,165
Lo que significa que estábamos
traer de vuelta a la gente
174
00:13:08,204 --> 00:13:10,874
desde el borde de la muerte
en cantidades cada vez mayores.
175
00:13:12,041 --> 00:13:15,461
Mucha gente volvió
y relaté estas maravillosas experiencias
176
00:13:15,544 --> 00:13:19,384
en el que dejaron sus cuerpos
y viajó a algún otro reino.
177
00:13:22,551 --> 00:13:27,311
Los pacientes dicen que toman conciencia
de lo que se describe como un túnel...
178
00:13:27,890 --> 00:13:29,980
un pasadizo, un portal.
179
00:13:30,643 --> 00:13:33,233
Y entran en este túnel...
180
00:13:34,355 --> 00:13:36,105
y cuando salen,
181
00:13:36,190 --> 00:13:42,240
salen muy brillantes,
Luz cálida, amorosa y receptiva.
182
00:13:44,198 --> 00:13:48,698
En 1975, Raymond Moody
escribió su libroVida después de la vida,
183
00:13:48,786 --> 00:13:51,746
lo que provocó que muchas personas, incluido yo mismo,
184
00:13:51,831 --> 00:13:54,751
tomar experiencias cercanas a la muerte
más en serio.
185
00:13:56,377 --> 00:13:58,957
Cuando salió el libro de Raymond Moody,
186
00:13:59,463 --> 00:14:03,013
Pensé que las experiencias cercanas a la muerte
eran basura.
187
00:14:03,092 --> 00:14:04,262
Tenía que serlo.
188
00:14:04,343 --> 00:14:09,313
Y ocurrieron en los Estados Unidos,
en California y ahí se acabó.
189
00:14:09,390 --> 00:14:10,980
¿Cruzaría alguna vez a Inglaterra?
190
00:14:11,058 --> 00:14:14,138
No. Somos demasiado sensatos.
tener experiencias como esta.
191
00:14:15,729 --> 00:14:17,979
Pero soy neuropsiquiatra,
192
00:14:18,065 --> 00:14:21,565
y, un día,
Este tipo entró en mi consultorio.
193
00:14:22,444 --> 00:14:25,574
Acababa de fallarle un catéter cardíaco.
194
00:14:25,656 --> 00:14:28,616
dejó su cuerpo,
observó el proceso de reanimación,
195
00:14:28,701 --> 00:14:30,791
y tuvo una experiencia cercana a la muerte.
196
00:14:30,870 --> 00:14:34,420
Y ahí estaba yo, confrontado.
¿Creí o no?
197
00:14:34,999 --> 00:14:39,039
Bueno, pensé que
antes de que pudiera sacar conclusiones,
198
00:14:39,128 --> 00:14:40,668
que debería estudiarlos.
199
00:14:42,548 --> 00:14:47,428
Así que he estado estudiando
experiencias cercanas a la muerte durante unos 40 años.
200
00:14:49,263 --> 00:14:52,563
La ciencia que tenemos,
que es una ciencia materialista,
201
00:14:52,641 --> 00:14:54,231
dice que es todo cerebro.
202
00:14:54,310 --> 00:14:55,310
Todo cerebro.
203
00:14:56,937 --> 00:15:01,687
Entonces, cuando el cerebro deja de funcionar,
no puedes estar consciente.
204
00:15:03,402 --> 00:15:06,362
Pero durante una experiencia cercana a la muerte,
205
00:15:06,447 --> 00:15:09,867
obtienes estas expansiones muy amplias
de conciencia,
206
00:15:09,950 --> 00:15:12,750
Incluso cuando el cerebro ha dejado de
para funcionar.
207
00:15:14,038 --> 00:15:16,668
Entonces no puede ser todo cerebro.
208
00:15:18,751 --> 00:15:21,751
Las experiencias cercanas a la muerte son
experiencias subjetivas...
209
00:15:22,546 --> 00:15:25,666
que son muy dificiles
confirmar objetivamente.
210
00:15:26,508 --> 00:15:29,428
Y eso plantea preguntas
en la mente de muchos científicos.
211
00:15:30,596 --> 00:15:34,346
Algunas de las críticas a esta investigación.
se quejan de que esto son sólo anécdotas.
212
00:15:34,433 --> 00:15:37,023
Bueno, en realidad,
Si miras la historia de la ciencia,
213
00:15:37,102 --> 00:15:39,732
toda la ciencia comienza
como coleccionar anécdotas,
214
00:15:40,856 --> 00:15:43,936
y luego encontrar patrones
entre esas diferentes historias.
215
00:15:45,152 --> 00:15:47,742
Y hay millones
de estas experiencias
216
00:15:47,821 --> 00:15:49,701
reportándose en todo el mundo.
217
00:15:52,117 --> 00:15:55,447
Estaba pasando por una situación realmente mala.
ataque de asma en mi apartamento.
218
00:15:56,246 --> 00:15:59,376
Fui volado por una bomba
en la guerra de Vietnam
219
00:15:59,458 --> 00:16:02,168
y luego disparó
a través del brazo, el pecho y el cuello.
220
00:16:03,170 --> 00:16:07,300
Una mujer me golpeó de costado
que enviaba mensajes de texto mientras conducía.
221
00:16:08,342 --> 00:16:11,302
Me golpeé la cabeza, me rompí el cuello,
Me lesioné la médula espinal
222
00:16:11,387 --> 00:16:13,347
y quedó paralizado de inmediato.
223
00:16:16,016 --> 00:16:18,846
he estado haciendo este trabajo
desde hace cuatro décadas,
224
00:16:18,936 --> 00:16:21,896
y lo que he encontrado es que,
No importa cómo te acerques a la muerte.
225
00:16:22,481 --> 00:16:25,611
hay patrones muy consistentes
en la experiencia misma...
226
00:16:26,110 --> 00:16:27,650
y en cómo afecta a las personas.
227
00:16:28,237 --> 00:16:30,737
Por ejemplo,
gente de todo el mundo informará
228
00:16:30,823 --> 00:16:33,203
que su sentido del tiempo estaba distorsionado.
229
00:16:33,784 --> 00:16:35,624
Para mí no había sentido del tiempo.
230
00:16:35,703 --> 00:16:38,543
Momentos o meses o milenios.
No sé.
231
00:16:38,622 --> 00:16:40,922
No tenía idea de lo rápido que iba,
232
00:16:41,375 --> 00:16:43,495
pero era la velocidad de la luz.
233
00:16:45,045 --> 00:16:48,295
También describen
este cálido y amoroso ser de luz.
234
00:16:49,174 --> 00:16:55,684
Sensación de obtener información.
de algunos profesores muy frecuentes.
235
00:16:55,764 --> 00:17:01,484
Muy acogedor y cálido.
y... y acariciando.
236
00:17:01,562 --> 00:17:03,442
Un cálido abrazo energético...
237
00:17:04,231 --> 00:17:05,691
al cerebro.
238
00:17:05,774 --> 00:17:09,744
Y luego hay cosas
que son paranormales o de otro mundo.
239
00:17:09,820 --> 00:17:12,910
Como tus sentidos ordinarios
volviéndose mucho más vívido.
240
00:17:13,449 --> 00:17:15,909
Toda esta gran música.
241
00:17:15,993 --> 00:17:17,623
Jacques Cousteau.
242
00:17:18,287 --> 00:17:21,037
Estar bajo el agua y todos estos peces.
243
00:17:21,123 --> 00:17:26,003
Empecé a disolverme, o como esa gota
en el océano, simplemente desapareciendo.
244
00:17:26,086 --> 00:17:28,256
Si pudiera extender la mano y tocar una hoja...
245
00:17:29,256 --> 00:17:31,376
Me convertí en un aspecto de esa hoja.
246
00:17:31,467 --> 00:17:34,547
Yo era una luz diminuta, diminuta,
un pequeño punto de luz,
247
00:17:34,636 --> 00:17:36,426
y entonces me convertiría en una gran luz.
248
00:17:38,265 --> 00:17:41,595
Verás el mismo fenómeno
de todas las diferentes culturas.
249
00:17:41,685 --> 00:17:45,555
Y a menudo regresan sintiendo
que los cambió profundamente.
250
00:17:45,647 --> 00:17:47,647
Veo la belleza
en todo ahora.
251
00:17:47,733 --> 00:17:53,493
Un cambio cien por cien
de ser un ateo incondicional y enojado.
252
00:17:53,572 --> 00:17:57,082
Ya no tengo
cualquier tipo de miedo a la muerte.
253
00:17:58,619 --> 00:18:00,249
¿Qué está pasando aquí?
254
00:18:00,329 --> 00:18:03,919
que tiene tal poder para cambiar
¿La vida de una persona en una fracción de segundo?
255
00:18:13,133 --> 00:18:14,593
Hola a todos.
256
00:18:14,676 --> 00:18:16,006
- Hola.
- Ey.
257
00:18:16,595 --> 00:18:20,765
Este es el Internacional de Seattle
Asociación para Estudios Cercanos a la Muerte.
258
00:18:21,266 --> 00:18:24,976
¿Cuántas personas aquí, a mano alzada,
¿Ha tenido una experiencia cercana a la muerte?
259
00:18:26,105 --> 00:18:29,475
Hay muchos muertos aquí hoy.
¡Bienvenido!
260
00:18:30,150 --> 00:18:35,360
Experiencias cercanas a la muerte
no son sólo mariposas y flores
261
00:18:35,447 --> 00:18:38,117
y Dios y la luz y el cielo.
262
00:18:38,200 --> 00:18:41,700
Encontrarás que tienes dificultades.
con el materialismo.
263
00:18:42,663 --> 00:18:44,333
Quizás con empleo.
264
00:18:45,415 --> 00:18:47,745
Probablemente con tu matrimonio,
si estás casado.
265
00:18:48,502 --> 00:18:50,962
Porque los cambios son muy profundos.
266
00:18:51,672 --> 00:18:55,012
Entonces comencé a aconsejar a la gente
con experiencias cercanas a la muerte.
267
00:18:55,884 --> 00:18:58,764
y tengo la ventaja
de haber tenido una experiencia cercana a la muerte,
268
00:18:58,846 --> 00:19:02,556
así que puedo decir honestamente,
"Sé cómo te sientes."
269
00:19:02,641 --> 00:19:04,271
Mmm.
270
00:19:04,351 --> 00:19:05,391
- Estoy bien.
- ¿Sí?
271
00:19:05,477 --> 00:19:06,897
- Toma asiento.
- Gracias.
272
00:19:07,521 --> 00:19:09,361
No sólo sufrí un paro cardíaco.
273
00:19:09,439 --> 00:19:11,609
Mis electrolitos...
274
00:19:12,526 --> 00:19:13,436
flip-flop.
275
00:19:13,527 --> 00:19:14,987
Básicamente fui envenenado.
276
00:19:15,654 --> 00:19:16,654
Y me fui.
277
00:19:16,697 --> 00:19:20,157
Cuando regresé,
Me alejó de mucha gente.
278
00:19:20,784 --> 00:19:23,584
Es difícil incluso hablar con mi marido...
279
00:19:24,246 --> 00:19:25,826
porque siento que...
280
00:19:26,707 --> 00:19:31,417
alguien va a traer una camisa de fuerza
y tirar la llave.
281
00:19:32,588 --> 00:19:36,428
Porque lo que solía saber
No es lo que sé ahora.
282
00:19:37,384 --> 00:19:39,894
Y estoy pasando por un momento muy difícil con eso.
283
00:19:39,970 --> 00:19:43,100
Sí. Sintiéndome loco... te estoy validando.
284
00:19:43,724 --> 00:19:45,734
...es parte del ajuste,
285
00:19:45,809 --> 00:19:48,769
porque todo se confunde mucho.
286
00:19:48,854 --> 00:19:50,364
Moriste.
287
00:19:51,106 --> 00:19:53,146
Tuviste una experiencia.
288
00:19:54,026 --> 00:19:57,146
Volviste y ahora te toca vivir
en el mismo mundo,
289
00:19:57,237 --> 00:19:59,697
pero con una completamente diferente
punto de vista.
290
00:19:59,781 --> 00:20:03,331
Y es tan difícil cuando todos los demás
El punto de vista no ha cambiado.
291
00:20:04,077 --> 00:20:06,827
Seattle IANDS es
un lugar de consuelo y esperanza,
292
00:20:06,914 --> 00:20:10,004
validación y soporte,
y espero asistir aquí...
293
00:20:11,126 --> 00:20:13,796
calma tu corazón y tus emociones...
294
00:20:14,379 --> 00:20:18,129
y te recuerda
que se trata de una situación muy temporal.
295
00:20:19,176 --> 00:20:20,176
Vida.
296
00:20:20,928 --> 00:20:22,848
La gente asiste a Seattle IANDS
297
00:20:22,930 --> 00:20:25,180
porque han tenido
una experiencia cercana a la muerte.
298
00:20:25,724 --> 00:20:29,814
La gente viene porque está de duelo.
y quiero escuchar que continuamos.
299
00:20:30,437 --> 00:20:34,437
Y luego viene la gente
sólo para escuchar que es real,
300
00:20:34,524 --> 00:20:38,494
realmente sucedió,
y le ha sucedido a millones de personas.
301
00:20:41,865 --> 00:20:43,075
Mi experiencia empezó...
302
00:20:43,617 --> 00:20:45,787
increíblemente, un miércoles por la noche.
303
00:20:46,536 --> 00:20:49,116
Y era acción de gracias
llegando al día siguiente.
304
00:20:49,873 --> 00:20:52,753
Y estábamos ejecutando algunas líneas eléctricas
en algunos polos...
305
00:20:53,293 --> 00:20:54,883
y yo estaba subido a un camión con cesta.
306
00:20:55,420 --> 00:20:58,170
En cierto modo dijimos,
"Podríamos ahorrar un par de horas
307
00:20:58,257 --> 00:20:59,717
si me quedo arriba del cubo...
308
00:21:00,300 --> 00:21:02,010
y simplemente maniobras el camión...
309
00:21:03,345 --> 00:21:05,055
del espacio al espacio."
310
00:21:06,306 --> 00:21:10,136
Golpeé el costado del cubo
y me rompí todas las costillas del lado derecho.
311
00:21:18,360 --> 00:21:20,360
Terminé en una sala de emergencias.
312
00:21:21,321 --> 00:21:23,491
Me dieron un medicamento para el dolor...
313
00:21:23,991 --> 00:21:26,831
y tenía algún tipo
de un componente antiinflamatorio.
314
00:21:27,411 --> 00:21:28,951
Resulta que soy alérgico a eso.
315
00:21:29,997 --> 00:21:33,957
Entonces, al final, mis pulmones se cerraron,
Dejé de respirar y mi corazón se detuvo.
316
00:21:36,628 --> 00:21:40,168
Había un túnel, pero no el camino.
que normalmente se describe.
317
00:21:40,716 --> 00:21:42,086
En cierto modo caí en eso.
318
00:21:43,468 --> 00:21:45,678
Y lo que vi fue sólo color...
319
00:21:46,680 --> 00:21:51,180
envuelto a mi alrededor, para que
Estaba completamente integrado en ello.
320
00:21:54,062 --> 00:21:57,322
Y pude escuchar este color hablándome.
Millones de voces.
321
00:21:57,399 --> 00:22:00,689
"Ssss." Esta charla.
322
00:22:00,777 --> 00:22:03,487
Luego miro hacia abajo y veo el océano.
323
00:22:05,324 --> 00:22:08,044
Y entonces noto a un hombre en el agua.
324
00:22:08,118 --> 00:22:09,618
Le llega hasta las rodillas.
325
00:22:11,288 --> 00:22:12,788
Luego se da vuelta de repente.
326
00:22:14,541 --> 00:22:15,961
Y, eh...
327
00:22:18,211 --> 00:22:21,721
la mayor sorpresa de mi muerte,
mi nueva vida...
328
00:22:22,674 --> 00:22:24,304
era que era mi padre.
329
00:22:29,181 --> 00:22:32,311
Mi papá y yo teníamos
una relación muy difícil en la vida.
330
00:22:33,143 --> 00:22:34,273
Ni siquiera pudimos abrazarnos.
331
00:22:34,853 --> 00:22:38,773
Entonces, cuando murió, me sentí totalmente amargado.
332
00:22:38,857 --> 00:22:41,397
y realmente arrepentido del hecho
333
00:22:41,485 --> 00:22:44,195
que nunca pudimos decir
nos amamos o nos importamos.
334
00:22:45,739 --> 00:22:49,239
Entonces lo estoy mirando aquí en este espacio,
y yo digo: "Oh, Dios mío".
335
00:22:49,785 --> 00:22:51,445
Esta es mi oportunidad.
336
00:22:51,953 --> 00:22:54,623
mi segunda oportunidad
hacer las paces con mi papá."
337
00:22:55,832 --> 00:22:57,922
Algo que nunca podría hacer en la vida.
338
00:22:58,710 --> 00:22:59,710
Entonces...
339
00:23:01,046 --> 00:23:02,046
nos abrazamos.
340
00:23:08,428 --> 00:23:11,598
Y dijimos que nos amábamos.
Nos amábamos.
341
00:23:13,266 --> 00:23:17,016
Eso ha cambiado mi vida de muchas maneras.
342
00:23:18,230 --> 00:23:20,570
Sólo sabiendo que a él sí le importaba.
343
00:23:21,566 --> 00:23:22,686
Eso lo hizo...
344
00:23:23,276 --> 00:23:24,396
Quiéreme.
345
00:23:25,195 --> 00:23:29,065
Me miró cuando me abrazó.
Y me soltó y sólo me miró.
346
00:23:31,326 --> 00:23:33,906
Él dijo: "José. Tienes que regresar".
347
00:23:35,205 --> 00:23:37,285
Lo estoy mirando, como,
"¿Qué? ¿Estás bromeando?
348
00:23:38,291 --> 00:23:41,211
Me gusta aquí. Esto es genial.
No quiero volver".
349
00:23:42,170 --> 00:23:44,670
Y me dijo,
"No, tienes que regresar."
350
00:23:45,257 --> 00:23:48,217
Aunque no quería, eh...
351
00:23:48,802 --> 00:23:51,222
llegamos a, más o menos,
una especie de acuerdo, en cierto modo.
352
00:23:51,304 --> 00:23:55,274
Nosotros... acordamos que, cuando llegara mi momento,
él vendría a buscarme y le dije...
353
00:23:56,059 --> 00:23:58,809
"Bueno, eso suena como
un trato bastante bueno. Déjame ir con eso."
354
00:23:58,895 --> 00:24:01,105
Y... y hice la transición de regreso.
355
00:24:01,857 --> 00:24:05,647
Sentí esta sensación de atracción
y terminé de regreso en mi cuerpo.
356
00:24:07,446 --> 00:24:09,406
Cuando conocí a mi papá al otro lado...
357
00:24:10,532 --> 00:24:11,742
Me di cuenta de que...
358
00:24:12,701 --> 00:24:15,451
A veces es posible que no podamos
decir algo aqui...
359
00:24:17,205 --> 00:24:18,205
pero...
360
00:24:18,665 --> 00:24:20,915
vamos a poder
decirlo en otro lugar.
361
00:24:22,043 --> 00:24:23,803
Al tener esta oportunidad...
362
00:24:24,379 --> 00:24:26,259
Realmente sanó mi espíritu.
363
00:24:27,382 --> 00:24:30,472
Antes, simplemente me movía por la vida.
364
00:24:31,178 --> 00:24:32,718
No estaba viviendo.
365
00:24:33,847 --> 00:24:35,887
Yo no estaba vivo.
366
00:24:37,142 --> 00:24:38,142
Gracias.
367
00:24:45,275 --> 00:24:47,645
Ha habido un número
de explicaciones médicas
368
00:24:47,736 --> 00:24:51,866
que se han propuesto para explicar
Qué causa las experiencias cercanas a la muerte.
369
00:24:52,449 --> 00:24:54,089
Estoy totalmente a favor de eso. Ser médico,
370
00:24:54,159 --> 00:24:55,989
quiero entender
qué causa estas cosas.
371
00:24:56,912 --> 00:24:58,332
Lamentablemente no creo
372
00:24:58,413 --> 00:25:00,923
cualquiera de las explicaciones
hemos llegado hasta ahora
373
00:25:00,999 --> 00:25:03,419
ayúdanos mucho
al tratar de entender las cosas.
374
00:25:05,629 --> 00:25:08,919
Algunos han dicho que los medicamentos administrados a personas
mientras se acercan a la muerte
375
00:25:09,007 --> 00:25:11,127
puede causar experiencias cercanas a la muerte.
376
00:25:11,218 --> 00:25:14,548
Y lo que encontramos es que
cuanto menos medicamentos le dan a la gente...
377
00:25:15,055 --> 00:25:18,265
más probable es que sean
para informar una experiencia cercana a la muerte.
378
00:25:18,934 --> 00:25:21,734
Que las drogas tienden a inhibir
la experiencia cercana a la muerte,
379
00:25:21,811 --> 00:25:22,811
en lugar de causarlo.
380
00:25:25,232 --> 00:25:28,782
La gente también sugiere
Falta de oxígeno al cerebro.
381
00:25:29,361 --> 00:25:32,281
Y eso es atractivo, porque no importa
cómo te acercas a la muerte,
382
00:25:32,364 --> 00:25:35,164
Falta de oxígeno al cerebro.
es el factor común.
383
00:25:35,242 --> 00:25:38,752
Sin embargo, sabemos,
a partir de décadas de investigación,
384
00:25:38,828 --> 00:25:41,078
¿Qué pasa cuando te falta oxígeno?
385
00:25:41,164 --> 00:25:44,004
La gente se asusta,
volverse beligerante,
386
00:25:44,084 --> 00:25:45,844
aterrorizarse
de lo que les está pasando.
387
00:25:45,919 --> 00:25:48,459
Muy diferente de la calma, consistente,
388
00:25:48,547 --> 00:25:50,797
experiencia casi feliz
de una experiencia cercana a la muerte.
389
00:25:53,843 --> 00:25:57,143
Me desafían con frecuencia
por personas que dicen,
390
00:25:57,222 --> 00:25:59,182
"Está bien, ha tenido un paro cardíaco.
391
00:25:59,266 --> 00:26:01,476
Hay un poco de cerebro
que está funcionando,
392
00:26:01,560 --> 00:26:03,310
que todos ustedes se han perdido."
393
00:26:03,395 --> 00:26:08,105
Pero esto dice que en realidad no
comprender qué es la conciencia.
394
00:26:08,984 --> 00:26:11,614
No puedes mantener la conciencia.
395
00:26:12,112 --> 00:26:15,782
a menos que tengas un cerebro altamente organizado.
396
00:26:16,283 --> 00:26:19,493
Créeme,
cuando el cerebro pierde oxígeno,
397
00:26:19,578 --> 00:26:22,158
no se organiza solo.
398
00:26:22,914 --> 00:26:24,294
Cuando el corazón se detiene,
399
00:26:24,374 --> 00:26:26,060
en 20 segundos mas o menos...
400
00:26:26,084 --> 00:26:29,134
...te vuelves plano,
lo que significa que no hay actividad cerebral.
401
00:26:30,338 --> 00:26:33,338
Y, sin embargo, la gente tiene experiencias cercanas a la muerte.
402
00:26:33,425 --> 00:26:35,745
cuando han estado, cito,
"estancados" por más tiempo que eso.
403
00:26:37,679 --> 00:26:41,309
Uno de los casos más publicitados
fue el de Pam Reynolds,
404
00:26:41,391 --> 00:26:42,391
que tuvo un aneurisma,
405
00:26:42,475 --> 00:26:45,345
que es un abombamiento de un vaso sanguíneo
en la base de su cerebro.
406
00:26:45,854 --> 00:26:49,984
Y era tan grande que, si estallaba,
la habría matado instantáneamente.
407
00:26:50,567 --> 00:26:53,487
Lo máximo que pudieron hacer por mí.
fue intentar...
408
00:26:54,404 --> 00:26:58,744
un proceso quirurgico
que implicó la parada del corazón,
409
00:26:58,825 --> 00:27:01,365
la disminución de la temperatura corporal,
410
00:27:01,453 --> 00:27:03,873
el vaciado de la sangre del cuerpo,
411
00:27:03,955 --> 00:27:06,115
reduciendo así el aneurisma.
412
00:27:07,250 --> 00:27:10,750
ella estaba sin sangre
yendo a su cerebro durante aproximadamente una hora.
413
00:27:12,922 --> 00:27:15,842
El EEG, o la onda cerebral,
queda totalmente plano.
414
00:27:15,925 --> 00:27:17,835
No hay ninguna actividad cerebral en absoluto.
415
00:27:18,345 --> 00:27:22,595
Lo que presumiblemente significa que hay
ninguna función cerebral durante ese tiempo.
416
00:27:23,516 --> 00:27:27,016
Y sin embargo, ella informó
una maravillosa experiencia cercana a la muerte
417
00:27:27,687 --> 00:27:32,027
en el que vio y oyó cosas
pasando en el quirófano
418
00:27:32,108 --> 00:27:33,988
que ella no podría posiblemente
haber visto u oído.
419
00:27:34,944 --> 00:27:40,374
Mi punto de vista era más bien como
sentado en el hombro del cirujano.
420
00:27:40,950 --> 00:27:44,330
Y era libre de moverme a voluntad.
421
00:27:45,497 --> 00:27:47,497
Si bien sabía lo que estaban haciendo,
422
00:27:47,582 --> 00:27:49,582
no sabían lo que estaba haciendo.
423
00:27:50,168 --> 00:27:53,338
Ellos pensaron que yo era
esa cosa que está sobre la mesa.
424
00:27:54,839 --> 00:27:58,009
Ahora, sus ojos estaban cerrados con cinta adhesiva.
durante todo el procedimiento,
425
00:27:58,093 --> 00:28:00,553
y tenía auriculares moldeados en sus oídos.
426
00:28:01,179 --> 00:28:04,929
Pero ella describió las herramientas.
estaban usando para cortarle el cráneo,
427
00:28:05,016 --> 00:28:07,297
y era algo que ella no había visto
antes o después.
428
00:28:09,020 --> 00:28:12,020
Vi, en la mano del Dr. Spetzler,
429
00:28:12,107 --> 00:28:18,817
un instrumento que me recordó
sospechosamente de un cepillo de dientes eléctrico.
430
00:28:21,491 --> 00:28:24,701
Hubo un caso muy cercano a este,
y tenía pedacitos...
431
00:28:25,453 --> 00:28:27,083
eso se parecía a...
432
00:28:27,747 --> 00:28:30,537
caso que mi padre mantuvo
sus llaves de tubo entran.
433
00:28:32,419 --> 00:28:35,879
Su neurocirujano dijo que no puede
entender cómo esto podría suceder.
434
00:28:36,381 --> 00:28:42,101
Si alguien me pidiera que describiera
cómo era el taladro Midas Rex, eh,
435
00:28:42,178 --> 00:28:45,388
Bien podría utilizar el término
"Como un cepillo de dientes eléctrico".
436
00:28:46,474 --> 00:28:50,564
Y describiéndolos, eh,
como si fueran un juego de llaves de tubo,
437
00:28:50,645 --> 00:28:52,605
uh, creo que eso es muy apropiado.
438
00:28:54,149 --> 00:28:55,979
Su capacidad para describir...
439
00:28:56,860 --> 00:29:00,860
¿Qué pasó durante la cirugía?
es inconcebible para mi,
440
00:29:00,947 --> 00:29:03,237
considerando el estado en el que se encontraba.
441
00:29:03,908 --> 00:29:05,908
Pam Reynolds estaba clínicamente muerta.
442
00:29:08,079 --> 00:29:11,619
Esto realmente desafía la idea.
que nuestra conciencia, nuestra mente,
443
00:29:11,708 --> 00:29:15,248
son creados por el cerebro,
porque su cerebro no estaba funcionando...
444
00:29:15,837 --> 00:29:18,507
y sin embargo ella tenía
la experiencia más vívida de su vida.
445
00:29:19,966 --> 00:29:23,466
¿Cómo puede la gente ser consciente?
cuando están inconscientes?
446
00:29:24,053 --> 00:29:26,853
Es un oxímoron. Es ridículo.
447
00:29:26,931 --> 00:29:30,981
Pero en realidad esto es lo que
los datos parecían demostrarlo cada vez más.
448
00:29:31,060 --> 00:29:34,770
Bueno, eso, por supuesto,
va a tener algún significado
449
00:29:34,856 --> 00:29:36,976
por nuestras ideas sobre la muerte.
450
00:29:38,359 --> 00:29:40,449
Quiero decir, ¿es posible
451
00:29:40,528 --> 00:29:43,318
que hay una expansión
de la conciencia cuando morimos?
452
00:29:57,837 --> 00:30:01,967
Cuando uno sobrevive
algo tan catastrófico como la muerte
453
00:30:02,634 --> 00:30:05,304
Hay un gran agujero en tu alma.
454
00:30:05,887 --> 00:30:07,967
Por dentro, sientes que te desmoronas,
455
00:30:08,056 --> 00:30:10,766
y te preguntas,
"¿Cómo puedo entenderlo?"
456
00:30:11,976 --> 00:30:14,056
cuando la gente habla
sobre experiencias cercanas a la muerte,
457
00:30:14,145 --> 00:30:16,015
hablan de que es muy agradable.
458
00:30:16,564 --> 00:30:18,234
Pero no fue mi caso.
459
00:30:21,444 --> 00:30:26,414
Cuando conocí a mi marido, Jonathan,
Definitivamente queríamos tener hijos.
460
00:30:27,200 --> 00:30:31,450
Tuvimos nuestra primera, Adina.
Sin problemas, sin complicaciones.
461
00:30:31,955 --> 00:30:34,665
la entregó
y de regreso al trabajo ocho días después.
462
00:30:36,084 --> 00:30:39,594
El segundo fue
después de siete rondas de FIV.
463
00:30:40,171 --> 00:30:44,681
Y todo salió a las mil maravillas
hasta la ecografía de las 20 semanas.
464
00:30:46,427 --> 00:30:50,807
Hacen el escaneo y dicen:
"Oh. Tienes placenta previa".
465
00:30:51,683 --> 00:30:53,393
Jonathan estaba conmigo y le dije:
466
00:30:53,476 --> 00:30:56,686
"No sé qué es esto,
pero tengo un mal presentimiento al respecto."
467
00:30:58,356 --> 00:31:00,976
Y luego abro la computadora
y empiezo a buscar en Google.
468
00:31:02,402 --> 00:31:05,152
La placenta previa puede convertirse en acreta,
469
00:31:05,238 --> 00:31:07,988
que es cuando
la placenta se casa con el útero.
470
00:31:08,741 --> 00:31:10,951
Si eso sucede, podría sufrir una hemorragia,
471
00:31:11,035 --> 00:31:13,955
y si eso sucede,
usted y el bebé podrían perder la vida.
472
00:31:15,164 --> 00:31:17,884
Me recosté y dije...
473
00:31:19,252 --> 00:31:21,252
"Esto nos va a pasar a nosotros.
474
00:31:21,337 --> 00:31:23,917
la unica diferencia
"El bebé va a sobrevivir".
475
00:31:24,966 --> 00:31:26,626
¿Y qué pensaste?
476
00:31:27,677 --> 00:31:30,927
Uh, que era estereotipado
histeria del embarazo.
477
00:31:31,639 --> 00:31:33,729
Aunque no lo dije del todo
en esos términos.
478
00:31:34,642 --> 00:31:36,662
Antes en mi vida,
Me entrené como piloto de la fuerza aérea,
479
00:31:36,686 --> 00:31:39,016
Obtuve mi doctorado en economía.
480
00:31:39,647 --> 00:31:41,977
Los datos son fundamentales para mi ser.
481
00:31:42,567 --> 00:31:44,277
me gusta bromear que no me gusta
482
00:31:44,360 --> 00:31:46,150
para complicar las cosas
con palabras y sentimientos.
483
00:31:46,237 --> 00:31:47,557
Prefiero ir con los datos.
484
00:31:47,614 --> 00:31:49,664
Y no teníamos ningún dato empírico,
485
00:31:49,741 --> 00:31:52,701
así que tuve
la respuesta del marido estereotipado.
486
00:31:53,202 --> 00:31:57,082
Pero lo disfracé de ciencia,
entonces eso lo hizo más sofisticado.
487
00:32:02,295 --> 00:32:06,085
fue tan dificil
tratando de comunicar sobre sentimientos
488
00:32:06,174 --> 00:32:08,724
y este presentimiento
489
00:32:08,801 --> 00:32:11,141
cuando no tenia
algo tangible que mostrar.
490
00:32:11,721 --> 00:32:14,601
Le dije a Jonatán,
"No sé qué decirte,
491
00:32:14,682 --> 00:32:19,152
aparte del hecho de que tengo
este sentimiento intenso alrededor de esto
492
00:32:19,228 --> 00:32:21,148
que algo malo está por suceder.
493
00:32:21,230 --> 00:32:24,530
Si me vieras en Starbucks y dijeras:
"Oh, ¿cómo va el embarazo?"
494
00:32:24,609 --> 00:32:26,899
Literalmente diría: "Voy a morir".
495
00:32:27,654 --> 00:32:29,574
Y mis premoniciones siguieron llegando.
496
00:32:32,158 --> 00:32:34,038
Estaba caminando por el parque.
497
00:32:34,118 --> 00:32:36,078
Vi una fuente seca.
498
00:32:37,038 --> 00:32:41,628
En la mente, la fuente fluía
y, de repente, se convirtió en sangre.
499
00:32:44,045 --> 00:32:45,585
Y sentí mi cuerpo sangrar.
500
00:32:46,839 --> 00:32:49,026
Llamé a Jonathan, dijo
"Encuéntrame en la sala de emergencias".
501
00:32:49,050 --> 00:32:50,550
Está frenético por eso.
502
00:32:52,345 --> 00:32:56,805
Los médicos me examinan y dicen:
"No, en realidad estás bien."
503
00:32:58,017 --> 00:32:59,737
Jonathan dice:
"Está bien, es una falsa alarma".
504
00:32:59,769 --> 00:33:02,059
y yo digo: "No, esto es una advertencia".
505
00:33:06,901 --> 00:33:10,241
he tenido otros pacientes
que han expresado preocupación,
506
00:33:10,321 --> 00:33:12,411
pero yo diría que Stephanie era
el primer paciente
507
00:33:12,490 --> 00:33:13,830
que se adelantó y dijo:
508
00:33:13,908 --> 00:33:18,958
"Estoy viendo las cosas muy vívidamente
que me están dando un susto de muerte."
509
00:33:19,998 --> 00:33:25,498
Traté de reconocer su miedo,
pero también mi papel es mantener la calma.
510
00:33:25,586 --> 00:33:29,626
Entonces estaba preocupado,
pero no necesariamente sentí pánico.
511
00:33:32,218 --> 00:33:35,348
El día que me ponga de parto...
512
00:33:37,890 --> 00:33:40,440
yo estaba en la cocina,
dándole el desayuno a Adina.
513
00:33:41,019 --> 00:33:44,019
De repente, la sangre corrió por todas partes.
514
00:33:47,442 --> 00:33:50,072
Mi niñera estaba aquí y le dije:
"Subamos al coche".
515
00:33:50,528 --> 00:33:52,448
Ella saltó al asiento del conductor.
516
00:33:52,530 --> 00:33:54,320
Le dije: "Fuera. Yo estoy conduciendo".
517
00:33:54,866 --> 00:33:56,906
Y ella dice,
"¿Estás loco? Estás sangrando".
518
00:33:56,993 --> 00:34:00,123
Yo digo: "He tenido muchas premoniciones.
Morir en un accidente automovilístico no lo era".
519
00:34:01,372 --> 00:34:04,212
jonathan estaba en nueva york
en uno de sus viajes de negocios.
520
00:34:04,709 --> 00:34:07,521
Mi esposa llamó para decir
que ella estaba de camino al hospital
521
00:34:07,545 --> 00:34:10,205
y llegar a Chicago lo más rápido posible.
522
00:34:14,135 --> 00:34:17,595
Estaba muy consciente
que era el día en que iba a morir.
523
00:34:18,639 --> 00:34:21,479
Lo último que le envié un mensaje de texto a Jonathan fue...
524
00:34:22,518 --> 00:34:25,188
"Me has hecho la mujer más feliz
en el mundo y...
525
00:34:26,105 --> 00:34:27,725
Por favor cuida a este bebé."
526
00:34:29,442 --> 00:34:31,112
Y luego me llevan a la habitación
527
00:34:31,194 --> 00:34:34,454
eso le va a dar vida a jacob
y toma el mío.
528
00:34:38,493 --> 00:34:42,463
Pusieron una cortina justo enfrente
de mi cara y prepararme para una cesárea.
529
00:34:43,289 --> 00:34:44,749
Liberan a Jacob.
530
00:34:45,750 --> 00:34:47,750
Está sano, feliz.
531
00:34:48,336 --> 00:34:50,506
Segundos después, me detengo.
532
00:34:58,304 --> 00:35:01,274
Todo llegó a una película en 3D.
533
00:35:01,349 --> 00:35:04,139
y realmente pude ver
fuera de mi cuerpo.
534
00:35:08,439 --> 00:35:12,239
Mi punto de vista estaba por encima de mi cuerpo.
y al lado de mi cuerpo,
535
00:35:12,318 --> 00:35:15,278
y pude ver todo
Eso estaba pasando en el quirófano.
536
00:35:16,364 --> 00:35:19,204
Veo al anestesiólogo a mis pies.
537
00:35:20,201 --> 00:35:23,501
Veo qué enfermera saltó sobre mi pecho.
para darme RCP.
538
00:35:25,039 --> 00:35:28,249
En esta otra dimensión,
las relaciones espaciales se rompen.
539
00:35:29,085 --> 00:35:32,045
No hay techo. No hay paredes.
540
00:35:32,130 --> 00:35:35,510
Todo se está moviendo
en tantas direcciones diferentes.
541
00:35:36,884 --> 00:35:40,304
Vi a mi hija en una forma completamente
diferente parte del hospital
542
00:35:40,388 --> 00:35:41,928
con nuestra niñera.
543
00:35:42,640 --> 00:35:46,560
Vi lo que llevaba mi marido.
cuando bajó del avión.
544
00:35:47,854 --> 00:35:50,064
Y luego veo espíritus por todas partes.
545
00:35:51,107 --> 00:35:55,107
mi abuela,
que había fallecido cuando yo tenía diez años.
546
00:35:55,778 --> 00:35:58,278
También apareció el hermano de mi madre.
547
00:36:00,032 --> 00:36:02,702
Lo último que oí fue a Julie.
Dr. Levitt,
548
00:36:02,785 --> 00:36:05,105
diciendo: "Esto no puede estar pasando".
Esto no puede estar pasando".
549
00:36:06,622 --> 00:36:09,792
Esto era tan serio
como se pone.
550
00:36:10,751 --> 00:36:13,591
Stephanie estaba teniendo
una embolia de líquido amniótico.
551
00:36:14,380 --> 00:36:16,720
Muchos pacientes morirán
de esta condición,
552
00:36:16,799 --> 00:36:18,469
porque se desangran hasta morir.
553
00:36:19,218 --> 00:36:23,848
Y yo, con las manos en el pecho,
Con mis guantes puestos, miré hacia arriba y dije:
554
00:36:23,931 --> 00:36:27,771
en voz baja,
"Esto no puede estar sucediendo".
555
00:36:27,852 --> 00:36:29,942
Ella lo llamó.
556
00:36:30,521 --> 00:36:33,021
Ella sabía que esto iba a suceder.
557
00:36:34,817 --> 00:36:39,527
Después de escuchar al Dr. Levitt,
solo sentí un tirón en el estómago,
558
00:36:39,614 --> 00:36:41,824
y luego estaba de vuelta en mi cuerpo.
559
00:36:46,954 --> 00:36:49,544
Estuve clínicamente muerto durante 37 segundos.
560
00:36:55,463 --> 00:36:57,883
Estaba en coma inducido médicamente.
durante seis días.
561
00:36:58,382 --> 00:36:59,972
Tuve insuficiencia renal.
562
00:37:00,051 --> 00:37:01,721
Tuve que aprender a caminar de nuevo.
563
00:37:01,802 --> 00:37:03,302
Tuve que aprender a hablar.
564
00:37:03,846 --> 00:37:06,516
me tomó mucho tiempo
recuperarse físicamente.
565
00:37:07,558 --> 00:37:11,688
Cuando estaba clínicamente muerto, supe
que algo extraordinario había sucedido.
566
00:37:12,647 --> 00:37:16,777
Pero en última instancia tuvo que llegar a la gente.
quienes estuvieron presentes ese día para validarlo.
567
00:37:18,319 --> 00:37:23,489
estefanía y yo nos conocimos
para hablar de lo que había pasado ese día.
568
00:37:24,242 --> 00:37:26,492
Casi no podía respirar.
569
00:37:26,994 --> 00:37:30,164
No había absolutamente ninguna manera
que ella era consciente
570
00:37:30,248 --> 00:37:33,078
de quien estaba parado a su izquierda,
que estaba parado a su derecha,
571
00:37:33,167 --> 00:37:36,917
lo que dije, lo que dijeron otras personas
en el quirófano.
572
00:37:38,631 --> 00:37:39,841
Me hace...
573
00:37:40,424 --> 00:37:44,644
creer en más
que lo que conocemos como arte y ciencia.
574
00:37:44,720 --> 00:37:48,810
Mi mente médica se vuelve más
a un lugar espiritual,
575
00:37:48,891 --> 00:37:52,811
lo cual no creo
De lo que alguna vez fui realmente consciente en el pasado.
576
00:37:52,895 --> 00:37:54,685
Fue muy...
577
00:37:55,273 --> 00:37:58,033
verdadera lección ese día.
578
00:38:06,242 --> 00:38:09,162
- ¿Cuántos años tenía Jacob allí?
- Ni siquiera un año.
579
00:38:09,245 --> 00:38:11,405
- Sí.
- Ni siquiera un año.
580
00:38:12,957 --> 00:38:16,837
Todos los médicos decían:
"No tengo una explicación médica
581
00:38:16,919 --> 00:38:19,419
por la experiencia cercana a la muerte
o las premoniciones."
582
00:38:20,464 --> 00:38:22,594
Pero los miro como un conocimiento.
583
00:38:23,467 --> 00:38:25,797
Este conocimiento proviene de alguna parte.
584
00:38:26,804 --> 00:38:29,684
no estoy en la categoria
del verdadero creyente.
585
00:38:29,765 --> 00:38:32,345
pero acepto
que algo más está pasando aquí,
586
00:38:32,435 --> 00:38:37,685
alguna dimensión extra de conocimiento
o cognición, eh... que tiene mi esposa.
587
00:38:38,607 --> 00:38:41,027
Entonces creo... creo que ella lo sabía.
588
00:38:44,864 --> 00:38:45,864
Estefanía.
589
00:38:49,368 --> 00:38:50,788
Habría sido mucho...
590
00:38:51,829 --> 00:38:56,379
Um, es más fácil pasar esos tres meses.
antes de fracasar si hubiera dicho eso.
591
00:38:56,959 --> 00:39:00,959
Simplemente sentí que no me creían
por la única persona que necesito para creerme.
592
00:39:01,047 --> 00:39:03,217
Por la única persona que importa.
593
00:39:03,758 --> 00:39:07,008
Todos los demás pueden llamarme loco,
hormonal y estresado y todo,
594
00:39:07,094 --> 00:39:10,014
pero es la única persona
que necesitaba para protegerme.
595
00:39:11,474 --> 00:39:12,814
Y fue... fue difícil.
596
00:39:14,685 --> 00:39:17,645
Todos los que somos investigadores
o científicos,
597
00:39:17,730 --> 00:39:20,440
y profesores,
académicos y similares, um,
598
00:39:20,524 --> 00:39:22,824
se dedican a la investigación
porque no lo sabemos todo.
599
00:39:24,362 --> 00:39:26,742
Y lo que esto me está diciendo
es que hay...
600
00:39:26,822 --> 00:39:29,412
Ya sea Dios o espíritus
601
00:39:29,492 --> 00:39:32,832
o algún sentido que tenemos
que aún no está identificado...
602
00:39:33,496 --> 00:39:36,116
hay algo asi
que estaba operando aquí.
603
00:39:47,718 --> 00:39:49,696
- Siéntate ahí.
- Está bien, genial.
604
00:39:49,720 --> 00:39:53,430
Justo antes de la línea plana,
Yo estaba perpendicular.
605
00:39:53,516 --> 00:39:55,346
Sé que la gente habla de flotar
606
00:39:55,434 --> 00:39:57,194
- y estar por encima de su cuerpo.
- Sí.
607
00:39:57,269 --> 00:39:58,649
Yo no tenía eso.
608
00:39:58,729 --> 00:40:01,769
Entonces es casi como
estabas en ambos lugares a la vez.
609
00:40:01,857 --> 00:40:03,177
Parte de ti todavía estaba en el cuerpo
610
00:40:03,234 --> 00:40:05,154
- y una parte de ti estaba ahí fuera.
- Sí.
611
00:40:05,861 --> 00:40:08,991
La mayoría de la gente
que comparten sus experiencias con nosotros
612
00:40:09,073 --> 00:40:12,203
hazlo porque están luchando
con cómo entenderlo.
613
00:40:12,701 --> 00:40:17,501
No tiene sentido en términos de ciencia.
o su origen religioso particular
614
00:40:17,581 --> 00:40:19,862
y están buscando alguna manera
llegar a un acuerdo con ello.
615
00:40:20,292 --> 00:40:22,882
solo me gustaria entender
616
00:40:22,962 --> 00:40:25,382
- un poco más sobre la mecánica.
- Sí.
617
00:40:25,464 --> 00:40:27,804
¿Y hay algún patrón que estás viendo?
618
00:40:27,883 --> 00:40:29,893
en personas que han tenido
¿Experiencias cercanas a la muerte?
619
00:40:29,969 --> 00:40:32,599
Sí. Bueno, algunas cosas
que me dijiste... me hablaste de
620
00:40:32,680 --> 00:40:34,520
son muy comunes, pero algunos no lo son.
621
00:40:34,598 --> 00:40:38,978
Francamente, las premoniciones
que vinieron antes no son comunes.
622
00:40:39,061 --> 00:40:43,401
Es más común tener
estas premoniciones después de la experiencia.
623
00:40:44,900 --> 00:40:47,400
Lo que más me llamó la atención
sobre la experiencia de Stephanie
624
00:40:47,486 --> 00:40:50,156
¿Estaba teniendo premoniciones?
625
00:40:50,239 --> 00:40:52,369
sobre morir durante meses antes de que sucediera.
626
00:40:53,200 --> 00:40:57,160
Y éstas no eran imaginaciones.
Eran cosas que ella no podía negar.
627
00:40:57,830 --> 00:41:00,460
Hay todas estas cosas
pasando a nuestro alrededor todo el tiempo
628
00:41:00,541 --> 00:41:03,711
que en cierto modo bloqueamos.
Es como si nuestro cerebro tuviera un filtro.
629
00:41:03,794 --> 00:41:07,264
que filtra las cosas que no nos ayudan
llevarse bien en este mundo.
630
00:41:07,339 --> 00:41:10,379
Y cuando algo
como si sucediera una experiencia cercana a la muerte,
631
00:41:10,468 --> 00:41:12,088
eso abre el filtro.
632
00:41:12,178 --> 00:41:14,348
Se te ha abierto la puerta.
633
00:41:15,222 --> 00:41:17,312
Y una vez abierto,
Es... es difícil cerrarlo.
634
00:41:18,225 --> 00:41:21,145
Mis visiones y mis premoniciones.
se han vuelto más intensos
635
00:41:21,228 --> 00:41:22,808
desde mi experiencia cercana a la muerte.
636
00:41:23,856 --> 00:41:25,856
Creo que es una bendición.
637
00:41:25,941 --> 00:41:29,401
Pero espiritualmente,
Es un desafío, porque...
638
00:41:30,863 --> 00:41:33,323
Veo cosas que la gente no ve
muchas veces.
639
00:41:34,867 --> 00:41:38,657
La mayoría de las visiones que tengo
son de completos desconocidos.
640
00:41:38,746 --> 00:41:40,866
Sólo personas que están en mi línea de visión.
641
00:41:41,457 --> 00:41:43,137
Siento que me va a dar un infarto.
642
00:41:44,126 --> 00:41:45,376
Pero sé que no es mío.
643
00:41:46,003 --> 00:41:51,763
Todos tenemos esta habilidad
Percibir las cosas, especialmente el peligro.
644
00:41:51,842 --> 00:41:53,842
Um, simplemente no lo tomamos en serio.
645
00:41:54,970 --> 00:41:59,140
¿Qué les sugieres a esos
que se sientan en esta silla frente a ti
646
00:41:59,225 --> 00:42:01,685
y explicar sus experiencias cercanas a la muerte?
647
00:42:01,769 --> 00:42:03,269
¿Qué les aconsejas normalmente?
648
00:42:03,354 --> 00:42:04,834
Sólo puedo decirte lo que he aprendido
649
00:42:04,897 --> 00:42:08,317
de las miles de personas que
Se sentó en esa silla y habló conmigo.
650
00:42:09,026 --> 00:42:12,606
Y lo que parece ser
lo más reconfortante para ellos
651
00:42:12,696 --> 00:42:14,816
es saber, uno, que no estás solo.
652
00:42:15,824 --> 00:42:18,294
Mucha gente ha tenido
Experiencias cercanas a la muerte.
653
00:42:18,369 --> 00:42:20,329
Y si no podemos entenderlo,
654
00:42:20,412 --> 00:42:23,712
al menos podemos tener fe
que tiene un propósito.
655
00:42:24,291 --> 00:42:26,001
Y no tienes que tener el control de ello,
656
00:42:26,085 --> 00:42:28,085
porque, de hecho,
no tenemos el control de ello.
657
00:42:28,170 --> 00:42:29,880
Algo más lo es.
658
00:42:32,007 --> 00:42:33,177
Gracias.
659
00:42:35,386 --> 00:42:40,266
Solía ser más tranquilo
antes de que todo esto sucediera. Eh...
660
00:42:41,642 --> 00:42:43,982
Solía reírme más. Eh...
661
00:42:45,062 --> 00:42:46,192
Y...
662
00:42:46,814 --> 00:42:49,574
Solía no tomarme las cosas tan en serio.
663
00:42:50,317 --> 00:42:51,317
Eh...
664
00:42:52,820 --> 00:42:55,240
Yo... creo que Jonathan extraña
esa parte de mi.
665
00:42:56,031 --> 00:42:59,241
Creo que haré preguntas
Probablemente hasta el día de mi muerte.
666
00:42:59,743 --> 00:43:00,743
De nuevo.
667
00:43:06,417 --> 00:43:09,837
la experiencia
Es muy, muy difícil de procesar.
668
00:43:10,879 --> 00:43:13,219
Morir es muy difícil.
669
00:43:21,056 --> 00:43:24,556
Unos años después de mi experiencia,
Empecé a pintar.
670
00:43:25,102 --> 00:43:27,442
No tenía idea. Nunca había pintado en mi vida.
671
00:43:29,440 --> 00:43:32,530
Al principio era sólo un deseo.
para reproducir lo que vi...
672
00:43:33,068 --> 00:43:36,108
donde yo estaba en una bola de color...
673
00:43:36,614 --> 00:43:40,034
y todos estos colores se movían,
y me convierto en el color.
674
00:43:42,786 --> 00:43:44,366
Así fue como terminé haciendo arte.
675
00:43:44,872 --> 00:43:48,792
Solo un deseo de intentar crear
esa sensación tridimensional con color.
676
00:43:53,005 --> 00:43:55,085
Pero a medida que lo hacía más y más,
677
00:43:55,174 --> 00:43:58,554
comencé a darme cuenta
que es mucho más profundo que eso.
678
00:44:00,137 --> 00:44:01,557
Fue curativo.
679
00:44:01,639 --> 00:44:03,219
Me estaba curando.
680
00:44:05,392 --> 00:44:06,852
Morir es traumático.
681
00:44:07,561 --> 00:44:11,481
Y es difícil integrarse
y... y superar eso.
682
00:44:13,776 --> 00:44:15,486
Este mundo de arte y color...
683
00:44:16,153 --> 00:44:18,913
trajo mucha paz y calma
en mi vida,
684
00:44:20,366 --> 00:44:23,036
y me hizo sentir una sensación de conocimiento.
685
00:44:25,913 --> 00:44:28,293
la gente me pregunta
si la experiencia fue real o no.
686
00:44:29,041 --> 00:44:31,711
Al final del día,
No puedo demostrártelo.
687
00:44:33,087 --> 00:44:35,087
Sólo puedo compartir mi experiencia contigo.
688
00:44:48,435 --> 00:44:51,105
tenia mas motivacion
689
00:44:51,188 --> 00:44:55,398
que cualquier otra persona en este planeta
para refutar mi cuenta.
690
00:44:56,777 --> 00:45:01,987
Porque durante mi experiencia cercana a la muerte,
cuando estaba con estos seres...
691
00:45:02,658 --> 00:45:05,868
me dijeron sobre la venida
y muerte inesperada
692
00:45:05,953 --> 00:45:07,503
de mi hijo mayor, Willie,
693
00:45:07,579 --> 00:45:10,999
que solo tenía nueve años
en el momento de mi accidente.
694
00:45:15,212 --> 00:45:20,552
Sabía que si podía subir
con cualquier otra explicación plausible,
695
00:45:21,051 --> 00:45:23,931
que podría descontar
todo lo que me habían dicho.
696
00:45:26,098 --> 00:45:31,978
No me dieron detalles en términos
de la fecha y hora de su muerte,
697
00:45:32,062 --> 00:45:35,572
pero era información muy concreta
698
00:45:35,649 --> 00:45:38,609
eso me hizo pensar
nunca viviría hasta los 18 años.
699
00:45:39,278 --> 00:45:40,318
Y...
700
00:45:42,698 --> 00:45:43,948
Le pregunté por qué.
701
00:45:44,032 --> 00:45:45,412
¿Sabes por qué...?
702
00:45:46,034 --> 00:45:47,544
¿Por qué Willy? ¿Por qué mi hijo?
703
00:45:49,329 --> 00:45:51,669
Y me dijeron
que la belleza surge de todas las cosas.
704
00:45:58,046 --> 00:46:02,506
Puedes imaginar lo difícil que fue.
705
00:46:02,593 --> 00:46:08,063
despertarse cada día preguntándose
si ese sería el día en que murió mi hijo.
706
00:46:09,767 --> 00:46:13,097
No le dije a nadie sobre eso...
707
00:46:14,313 --> 00:46:17,573
hasta poco antes
El cumpleaños número 18 de Willie.
708
00:46:19,067 --> 00:46:20,567
Estábamos en una carrera de esquí...
709
00:46:21,111 --> 00:46:25,371
y llamé a la puerta de la habitación del hotel de Willie
a eso de las cuatro de la madrugada...
710
00:46:25,991 --> 00:46:27,081
y le dije.
711
00:46:27,951 --> 00:46:30,871
Y él pensó... pensó que yo estaba loco.
712
00:46:31,538 --> 00:46:32,658
Eh...
713
00:46:33,916 --> 00:46:36,126
Pero le dije y él...
714
00:46:36,752 --> 00:46:38,172
lo tomó con calma.
715
00:46:39,379 --> 00:46:43,259
Entonces, cuando cumplió 18 años,
Me relajé.
716
00:46:43,342 --> 00:46:45,842
en cierto modo pensé
el plan para su vida había cambiado.
717
00:46:50,057 --> 00:46:52,137
Unos dos años después...
718
00:46:53,227 --> 00:46:55,647
Willie estaba en un campamento de esquí en Maine.
719
00:46:57,231 --> 00:46:59,151
Estaba practicando esquí sobre ruedas,
720
00:46:59,233 --> 00:47:02,283
que es un campo a través,
Forma de relieve seco del esquí...
721
00:47:03,529 --> 00:47:05,069
con un amigo suyo,
722
00:47:05,155 --> 00:47:06,315
y un...
723
00:47:06,824 --> 00:47:10,204
El auto la pasó por alto y lo atropelló.
y lo mató al instante.
724
00:47:14,998 --> 00:47:16,248
El mundo se detuvo.
725
00:47:21,922 --> 00:47:24,682
Mi experiencia, eh, no...
726
00:47:25,425 --> 00:47:28,595
y no me protege del dolor.
727
00:47:29,513 --> 00:47:30,513
Eh...
728
00:47:32,474 --> 00:47:33,474
Me encanta...
729
00:47:33,851 --> 00:47:36,731
Amaba a mi hijo y sigo amándolo...
730
00:47:37,813 --> 00:47:38,863
eh...
731
00:47:39,523 --> 00:47:41,783
más de lo que puedo imaginar.
732
00:47:50,617 --> 00:47:55,077
Pero mi experiencia cercana a la muerte cambia
cómo entiendo la muerte.
733
00:47:57,124 --> 00:48:01,004
La muerte no es la última palabra.
y no es el final.
734
00:48:02,838 --> 00:48:05,128
La muerte es sólo la pérdida física.
735
00:48:07,301 --> 00:48:08,931
Sé que mi hijo es...
736
00:48:10,137 --> 00:48:12,007
en alguna parte.
737
00:48:14,725 --> 00:48:16,725
Y sé que lo volveré a ver.
738
00:48:30,365 --> 00:48:35,535
Si es cierto que la conciencia
no depende únicamente del cerebro...
739
00:48:37,414 --> 00:48:39,044
eso plantea la pregunta,
740
00:48:39,541 --> 00:48:42,291
"¿Qué le pasa a la conciencia?
después de que muramos?"
741
00:48:43,295 --> 00:48:46,335
¿Puede una conciencia continuar
después de la muerte del cuerpo
742
00:48:46,423 --> 00:48:50,183
y comunicarse
¿Con gente que todavía está viva?
743
00:48:54,139 --> 00:48:57,729
Cuando tenía cuatro años, solía ver espíritus.
Recibía mensajes de ellos.
744
00:48:58,268 --> 00:49:00,438
Así que espero
Vas a disfrutar esta noche.
745
00:49:00,520 --> 00:49:02,770
Habrá algunas risas
puede haber algunas lágrimas,
746
00:49:02,856 --> 00:49:06,686
y haré lo mejor que pueda para conseguir
enviar tantos mensajes como sea posible.
747
00:49:06,777 --> 00:49:09,357
vería gente
que otras personas no podían ver.
748
00:49:09,446 --> 00:49:12,366
Pero no me di cuenta
que no eran personas vivas.
749
00:49:13,116 --> 00:49:18,286
Como médiums,
nos abrimos al mundo espiritual.
750
00:49:18,914 --> 00:49:23,924
Creamos un espacio de encuentro
para que ambos mundos estén unidos.
751
00:49:29,707 --> 00:49:31,707
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org